Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad...

39
I SECCIÓN LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL Núm. 41.842 Jueves 24 de Agosto de 2017 Página 1 de 39 CVE 1260875 Normas Generales Director: Carlos Orellana Céspedes Sitio Web: www.diarioicial.cl Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: consultas@diarioicial.cl Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile. CVE 1260875 Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónica avanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl MINISTERIO DE ENERGÍA FIJA FÓRMULAS TARIFARIAS APLICABLES A LOS SUMINISTROS SUJETOS A PRECIOS REGULADOS QUE SE SEÑALAN, EFECTUADOS POR LAS EMPRESAS CONCESIONARIAS DE DISTRIBUCIÓN QUE SE INDICAN Núm. 11T.- Santiago, 4 de noviembre de 2016. Vistos: 1. Lo dispuesto en el DL Nº 2.224, de 1978, que crea el Ministerio de Energía y la Comisión Nacional de Energía; 2. Lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley Nº 4/20.018, de 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que ija texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley Nº 1, de Minería, de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos, en materia de energía eléctrica, y sus modiicaciones posteriores, en adelante e indistintamente, la “Ley” o la “Ley General de Servicios Eléctricos”; 3. Lo dispuesto en la Ley Nº 20.928, que establece mecanismos de equidad en las tarifas de servicios eléctricos; 4. Lo dispuesto en el decreto supremo Nº 327, de 1997, del Ministerio de Minería, que ija reglamento de la Ley General de Servicios Eléctricos, en adelante e indistintamente, el “Reglamento”; 5. Lo dispuesto en el decreto supremo Nº 1T, de 5 de noviembre de 2012, del Ministerio Energía, que ija fórmulas tarifarias aplicables a los suministros sujetos a precios regulados que se señalan, efectuados por las empresas concesionarias de distribución que se indican, en adelante “decreto Nº 1T”; 6. Lo dispuesto en el decreto Nº 8T, de 2013, del Ministerio de Energía, que ija precios de servicios no consistentes en suministros de energía, asociados a la distribución eléctrica, en adelante e indistintamente, el “decreto Nº 8T”; 7. Lo dispuesto en la resolución exenta Nº 699, de fecha 29 de diciembre de 2015, de la Comisión Nacional de Energía, en adelante e indistintamente la “Comisión”, que Comunica Deinición de Áreas Típicas y Documentos Técnicos con Bases del “Estudio para el Cálculo de las Componentes del Valor Agregado de Distribución; Cuadrienio Noviembre 2016 - Noviembre 2020” y “Estudio de Costos de Servicios Asociados al Suministro de Electricidad de Distribución”, en adelante e indistintamente la “resolución Nº 699”; 8. Lo dispuesto en la resolución exenta Nº 79, de 10 de febrero de 2016, de la Comisión, que: I. Emite pronunciamiento respecto de la aceptación o rechazo de observaciones que indica. II. Aprueba Deinición de Áreas Típicas y Documentos Técnicos con Bases del “Estudio para el Cálculo de las Componentes del Valor Agregado de Distribución; Cuadrienio Noviembre 2016 - Noviembre 2020” y “Estudio de Costos de Servicios Asociados al Suministro de Electricidad de Distribución”, en adelante e indistintamente la “resolución Nº 79”; 9. Lo dispuesto en la resolución exenta Nº 83, de 17 de febrero de 2016, de la Comisión, que aprueba lista de empresas consultoras elegibles por las empresas concesionarias de distribución para efectuar el estudio al que se reiere el artículo 183º de la Ley General de Servicios Eléctricos; 10. Lo dispuesto en la resolución exenta Nº 320, de 8 de abril de 2016, de la Comisión, que adjudica licitación ID 610-1-LR16 para elaboración del “Estudio para el Cálculo de las Componentes del Valor Agregado de Distribución; Cuadrienio Noviembre 2016 - Noviembre 2020” y “Estudio de Costos de Servicios Asociados al Suministro de Electricidad de Distribución”, en adelante “resolución Nº 320”; 11. Lo señalado en la carta 835/149, de 2 de septiembre de 2016, de Inecon Ingenieros y Economistas Consultores S.A., que hace entrega del “Estudio para el Cálculo de las Componentes del Valor Agregado de Distribución Cuadrienio, Noviembre 2016 - Noviembre 2020”; 12. Lo dispuesto en la resolución exenta Nº 707, de 14 de octubre de 2016, de la Comisión, que tiene por recibido conforme el “Estudio para el Cálculo de las Componentes del Valor Agregado

Transcript of Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad...

Page 1: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

ISECCIÓN

LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

Núm. 41.842 Jueves 24 de Agosto de 2017 Página 1 de 39

CVE 1260875

Normas Generales

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

MINISTERIO DE ENERGÍA

FIJA FÓRMULAS TARIFARIAS APLICABLES A LOS SUMINISTROS SUJETOS A PRECIOS REGULADOS QUE SE SEÑALAN, EFECTUADOS POR LAS EMPRESAS CONCESIONARIAS

DE DISTRIBUCIÓN QUE SE INDICAN

Núm.11T.-Santiago,4 de noviembre de 2016.

Vistos:

1.LodispuestoenelDLNº2.224,de1978,quecreaelMinisteriodeEnergíaylaComisiónNacionaldeEnergía;

2.LodispuestoeneldecretoconfuerzadeleyNº4/20.018,de2006,delMinisteriodeEconomía,FomentoyReconstrucción,queijatextorefundido,coordinadoysistematizadodeldecretoconfuerzadeleyNº1,deMinería,de1982,LeyGeneraldeServiciosEléctricos,enmateriadeenergíaeléctrica,ysusmodiicacionesposteriores,enadelanteeindistintamente,la“Ley”ola“LeyGeneraldeServiciosEléctricos”;

3.LodispuestoenlaLeyNº20.928,queestablecemecanismosdeequidadenlastarifasdeservicioseléctricos;

4.LodispuestoeneldecretosupremoNº327,de1997,delMinisteriodeMinería,queijareglamentodelaLeyGeneraldeServiciosEléctricos,enadelanteeindistintamente,el“Reglamento”;

5.LodispuestoeneldecretosupremoNº1T,de5denoviembrede2012,delMinisterioEnergía,queijafórmulastarifariasaplicablesalossuministrossujetosapreciosreguladosqueseseñalan,efectuadosporlasempresasconcesionariasdedistribuciónqueseindican,enadelante“decretoNº1T”;

6.LodispuestoeneldecretoNº8T,de2013,delMinisteriodeEnergía,queijapreciosdeserviciosnoconsistentesensuministrosdeenergía,asociadosaladistribucióneléctrica,enadelanteeindistintamente,el“decretoNº8T”;

7.LodispuestoenlaresoluciónexentaNº699,defecha29dediciembrede2015,delaComisiónNacionaldeEnergía,enadelanteeindistintamentela“Comisión”,queComunicaDeinicióndeÁreasTípicasyDocumentosTécnicosconBasesdel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”y“EstudiodeCostosdeServiciosAsociadosalSuministrodeElectricidaddeDistribución”,enadelanteeindistintamentela“resoluciónNº699”;

8.LodispuestoenlaresoluciónexentaNº79,de10defebrerode2016,delaComisión,que:I.Emitepronunciamientorespectodelaaceptaciónorechazodeobservacionesqueindica.II.ApruebaDeinicióndeÁreasTípicasyDocumentosTécnicosconBasesdel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”y“EstudiodeCostosdeServiciosAsociadosalSuministrodeElectricidaddeDistribución”,enadelanteeindistintamentela“resoluciónNº79”;

9.LodispuestoenlaresoluciónexentaNº83,de17defebrerode2016,delaComisión,queapruebalistadeempresasconsultoraselegiblesporlasempresasconcesionariasdedistribuciónparaefectuarelestudioalquesereiereelartículo183ºdelaLeyGeneraldeServiciosEléctricos;

10.LodispuestoenlaresoluciónexentaNº320,de8deabrilde2016,delaComisión,queadjudicalicitaciónID610-1-LR16paraelaboracióndel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”y“EstudiodeCostosdeServiciosAsociadosalSuministrodeElectricidaddeDistribución”,enadelante“resoluciónNº320”;

11.Loseñaladoenlacarta835/149,de2deseptiembrede2016,deIneconIngenierosyEconomistasConsultoresS.A.,quehaceentregadel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribuciónCuadrienio,Noviembre2016-Noviembre2020”;

12.LodispuestoenlaresoluciónexentaNº707,de14deoctubrede2016,delaComisión,quetieneporrecibidoconformeel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregado

Page 2: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 2 de 39

deDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”,enadelanteeindistintamentela“resoluciónNº707”;

13.LodispuestoenlasresolucionesexentasdelaComisiónNº702;Nº703;Nº704;Nº705;Nº706;yNº708,todasellasdefecha14deoctubrede2016,quetienenporrecibidoconformelosrespectivos“EstudiosparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”,delasáreastípicascorrespondientes,delasempresasEmpresaEléctricadeAysénS.A.;EmpresaEléctricadelaFronteraS.A.;EmpresaEléctricadeAricaS.A;ChilectraS.A.;CGEDistribuciónS.A.;ySociedadAustraldeElectricidadS.A.,respectivamente;

14.LodispuestoenlacartaNº636,de20deoctubrede2016,delaComisión,mediantelacualsecomunicanlastarifasbásicaspreliminaresalasempresasconcesionariasdelserviciopúblicodedistribución,enadelanteeindistintamentela“CartaNº636”;

15.Lasobservacionesdelasempresasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribuciónalastarifasbásicaspreliminares,enrespuestaalacartaNº636;

16.LoinformadoporlaComisiónatravésdesuoicioCNE.OF.Ord.Nº503/2016,defecha4denoviembrede2016,queinformafórmulastarifariasyremiteInformeTécnicoconformealartículo189ºdelaLeyGeneraldeServiciosEléctricos,aprobadomediantelaresoluciónexentaNº753,de3denoviembrede2016,queapruebaelInformeTécnico“FijacióndeFórmulasTarifariasparaConcesionariasdeServicioPúblicodeDistribución.Cuadrienionoviembrede2016-noviembrede2020”;

17LoinformadoporlaComisiónatravésdesuoicioCNE.OF.Ord.Nº95/2017,defecha23defebrerode2017,queremitenuevoInformeTécnicoconformealartículo189ºdelaLeyGeneraldeServiciosEléctricos,aprobadomediantelaresoluciónexentaNº102,de23defebrerode2017,queapruebaNuevoInformeTécnico“Fijacióndefórmulastarifariasparaconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución.Cuadrienionoviembrede2016-noviembrede2020”ydejasinefectoresoluciónexentaNº753delaComisiónNacionaldeEnergía,defecha3denoviembrede2016;

18.LoinformadoporlaComisiónatravésdesuoicioCNE.OF.Ord.Nº349/2017,defecha14dejuliode2017,queremiteresoluciónexentaNº371,de14dejuliode2017,querectiicayreemplazaInformeTécnico“Fijacióndefórmulastarifariasparaconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución.Cuadrienionoviembrede2016-noviembrede2020”,aprobadoporresoluciónexentaNº102,defebrerode2017yporresoluciónexentaNº753,de3denoviembrede2016;y

19.LoestablecidoenlaresoluciónNº1.600,de2008,delaContraloríaGeneraldelaRepública.

Considerando:

1.Que,deconformidadalodispuestoenlosartículos181ºysiguientesdelaLey,alMinisteriodeEnergíalecorrespondeijarlasfórmulastarifariasaplicablesalossuministrossujetosapreciosreguladosefectuadosporlasempresasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución,mediantedecretoexpedidobajolafórmula“porordendelPresidentedelaRepública”,deacuerdoalodispuestoenelartículo151ºdelaLey;

2.Que,deacuerdoalodispuestoenelartículo188ºdelaLey,laComisiónmediantesuresoluciónNº699dioinicioalprocedimientoadministrativoparaladeterminacióndelvaloragregadoporconceptodecostosdedistribuciónylasfórmulastarifariasparalasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución;

3.Que,atravésdesuresoluciónNº79,laComisiónsepronunciórespectodelaaceptaciónorechazodelasobservacionesefectuadasporlasempresasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribuciónyaprobóladeinicióndeáreastípicasydocumentostécnicosconbasesdel“Estudioparaelcálculodelascomponentesdelvaloragregadodedistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”y“EstudiodeCostosdeServiciosAsociadosalSuministrodeElectricidaddeDistribución”;

4.Que,atravésdelaresoluciónNº83laComisiónijólalistadeempresasconsultoraselegiblesporlasempresasconcesionariasdedistribuciónparaefectuarelestudioalquesereiereelartículo183ºdelaLey;

5.Que,mediantelaresoluciónNº320laComisiónadjudicóalaempresaIneconIngenierosyEconomistasConsultoresS.A.lalicitaciónpúblicaparalaelaboracióndel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”y“EstudiodeCostosdeServiciosAsociadosalSuministrodeElectricidaddeDistribución”;

6.Que,confecha2deseptiembrede2016,laempresaIneconIngenierosyEconomistasConsultoresS.A.remitióalaComisiónsucarta835/149,adjuntandoel“EstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020”;

7.Que,laComisiónatravésdesuresoluciónNº707,recibióconformeelEstudioparaelCálculodelasComponentesdelValorAgregadodeDistribución;CuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020,referidoenelconsiderandoprecedente;

8.Que,enelmarcodelodispuestoenlosartículos183ºy188ºdelaLey,lasempresasEmpresaEléctricadeAysénS.A.;EmpresaEléctricadelaFronteraS.A.;EmpresaEléctricadeAricaS.A;ChilectraS.A.;CGEDistribuciónS.A.;ySociedadAustraldeElectricidadS.A.,contrataronloscorrespondientesestudiosparaelcálculodecomponentesdelvaloragregadodedistribución;cuadrienionoviembre2016-noviembre2020,desusrespectivasáreastípicas,losquefueronentregadosalaComisióny

Page 3: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 3 de 39

recibidosconformeporésta,mediantesusresolucionesexentasNº702;Nº703;Nº704;Nº705;Nº706;yNº708,todasellasdefecha14deoctubrede2016;

9.Que,atravésdelacartaNº636laComisióncomunicóalasempresasconcesionariasdelserviciopúblicodedistribución,lastarifasbásicaspreliminarescorrespondientesalaijacióndefórmulastarifariasparaelcuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020;

10.Que,confecha28deoctubrede2016,lasempresasconcesionariasdelserviciopúblicodedistribucióndelgrupoCGE(CGEDistribuciónS.A.,CompañíaNacionaldeFuerzaEléctricaS.A.,EmpresaEléctricadeAricaS.A.,EmpresaEléctricadeIquiqueS.A.,EmpresaEléctricadeAntofagastaS.A.yEmpresaEléctricaAtacamaS.A.);delgrupoSAESA(EmpresaEléctricadelaFronteraS.A.,SociedadAustraldeElectricidadS.A.,EmpresaEléctricadeAisénS.A.yCompañíaEléctricaOsornoS.A.);delgrupoChilquinta(ChilquintaEnergíaS.A.,EnergíadeCasablancaS.A.,LuzparralS.A.,LuzlinaresS.A.yCompañíaEléctricadelLitoralS.A.);CooperativaEléctricaCuricóLtda.;ChilectraS.A.;CompañíaDistribuidoradeEnergíaEléctricaCodinerLtda.;SociedadCooperativadeConsumodeEnergíaEléctricaCharrúaLtda.;CooperativaEléctricaLosÁngelesLtda.;CooperativaRuralEléctricaRíoBuenoLtda.;EmpresaEléctricadeMagallanesS.A.;EmpresaEléctricaPuenteAltoLtda.;CooperativadeAbastecimientodeEnergíaEléctricaSocoromaLtda.;CooperativadeConsumodeEnergíaEléctricaChillánLtda.;CooperativaRegionalEléctricadeLlanquihueLtda.;EmpresaEléctricadeCasablancaS.A.;EmpresaEléctricadeColinaLtda.;EmpresaEléctricaMunicipaldeTil-Til;LuzAndesLtda.;SociedadAgrícolayServiciosIsladePascuaSpA;yCooperativaEléctricaPaillacoLtda.,remitieronalaComisiónsusobservacionesalastarifasbásicaspreliminaresinformadasenlacartaNº636;

11.Que,el22dejuniode2016,sepublicóenelDiarioOiciallaLeyNº20.928,queestablecemecanismosdeequidadenlastarifasdeservicioseléctricos,estableciendoquelastarifasmáximasacobrarporlasempresasdistribuidorasasususuariosresidencialesnopodránsuperarelpromediosimpledeéstas,calculadassobrelabasedeunconsumotipo,incrementadoenun10%delmismo,incorporandoenelartículo191ºdelaLeyunmecanismoparatalefecto.Asimismo,incorporóenelartículo184ºdelaLeylaposibilidaddeconsiderar,conocasióndelprocesodeijacióndetarifasdesuministrodedistribución,dentrodelvaloragregadodedistribución,algunosdelosserviciosalosquesereiereelnúmero4delartículo147ºdelaLey,quehayansidopreviamenteobjetodeijacióndeprecios;

12.Que,elartículosegundotransitoriodelaLeyNº20.928,establecióqueparalaaplicacióndelasdisposicionescontenidasenlamisma,laComisióndeterminaráenelinformetécnicoqueijalasfórmulastarifariasparalasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución,lasopcionestarifariascorrespondientesalosusuariosresidenciales;

13.Que,elartículosextotransitoriodelaLeyNº20.928establecióqueloseñaladoenelnúmero4)desuartículoúnicoseaplicaráalprocesodedeterminacióndetarifasdedistribucióncorrespondientealcuadrienioNoviembre2016-Noviembre2020,asícomotambiénalprocesodeijacióndepreciosdeserviciosnoconsistentesensuministrosdeenergía,asociadosaladistribucióndeenergíaeléctrica,enloquefuerepertinente;

14.Que,laComisiónconfecha4denoviembrede2016,medianteeloicioCNE.OF.Ord.Nº503,remitióalMinisteriodeEnergía,enadelanteeindistintamenteel“Ministerio”,suresoluciónexentaNº753,de3denoviembrede2016,queapruebaelInformeTécnico“FijacióndeFórmulasTarifariasparaConcesionariasdeServicioPúblicodeDistribución.Cuadrienionoviembrede2016-noviembrede2020”;

15.QuelaComisiónconfecha23defebrerode2017,mediantesuoicioCNE.OF.Ord.Nº95/2017,remitióalMinisteriosuresoluciónexentaNº102,de23defebrerode2017,queapruebaNuevoInformeTécnico“Fijacióndefórmulastarifariasparaconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución.Cuadrienionoviembrede2016-noviembrede2020”ydejasinefectoresoluciónexentaNº753delaComisiónNacionaldeEnergía,defecha3denoviembrede2016;

16.QuelaComisiónconfecha14dejuliode2017,mediantesuoicioCNE.OF.Ord.Nº349/2017,remitióalMinisteriosuresoluciónexenta371,de14dejuliode2017,querectiicayreemplazaInformeTécnico“Fijacióndefórmulastarifariasparaconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución.Cuadrienionoviembrede2016-noviembrede2020”,aprobadoporresoluciónexentaNº102,defebrerode2017yporresoluciónexentaNº753,de3denoviembrede2016;y

17.Que,deacuerdoaloestablecidoenelartículo187ºdelaLey,lasfórmulastarifariasqueseijanenelpresentedecretotendránunperíododevalidezdecuatroaños,quecorrespondealperiodonoviembre de 2016 a noviembre de 2020.

Decreto:

Artículo primero:Fíjanse,paraelcuadrienionoviembre2016-noviembre2020,lasfórmulastarifariasaplicablesalossuministrosdeprecioreguladoqueseseñalan,efectuadosporlasempresasconcesionariasdedistribuciónqueseindican.

Page 4: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 4 de 39

1.EMPRESASCONCESIONARIASDEDISTRIBUCIÓN

1.1Nóminadeempresasconcesionariasdedistribución1

1.2Clasiicacióndeáreastípicas

Losusuariossometidosaregulacióndeprecios,enadelanteeindistintamente“clientes”o“consumidores”,quealafechadeentradaenvigenciadelpresentedecretoseencuentrenubicadosenzonasdeconcesióndelasempresasqueseindican,estaránafectosalosnivelestarifariosdadosporlaclasiicacióndeáreatípicacorrespondientealaempresaqueleotorgaelsuministro,yconformealasestructurastarifariasqueseexplicitanmásadelante.

Laclasiicacióndeáreatípicacorrespondienteacadaempresaeslasiguiente:

2.CLIENTESCONSUMINISTROSDEPRECIOREGULADO

2.1Suministrossujetosaregulacióndeprecios

Lasfórmulastarifariasqueseijanenelpresentedecretoseaplicaránalossiguientessuministrosdeenergíaeléctrica,indicadosenlosnumerales1y2delartículo147ºdelaLey,conlasexcepcionesqueindicaelincisotercerodelmismoartículodelreferidocuerpolegal:

1. Lossuministrosausuariosinalescuyapotenciaconectadaesinferioroiguala5.000kilowatts,ubicadosenzonasdeconcesióndeserviciopúblicodedistribuciónoqueseconectenmediantelíneasdesupropiedadodetercerosalasinstalacionesdedistribucióndelarespectivaconcesionaria;

1Paraefectosdelpresentedecreto,laempresaChilectraS.A.mantendráestadenominaciónsinperjuiciodelamodiicaciónderazónsocialaENELDistribuciónChileS.A.informadamediantecartaGER.GENNº197/2016defecha22denoviembrede2016.

Page 5: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 5 de 39

2. Los suministrosausuariosinalesdepotenciaconectadainferioroiguala5.000kilowatts,efectuadosdesdeinstalacionesdegeneraciónotransportedeunaempresaeléctrica,ensistemaseléctricosdetamañosuperiora1.500kilowattsencapacidadinstaladadegeneración;

Alossuministrosindicadosenelpunto2anterior,selesaplicaránlasfórmulastarifariascorrespondientesalsectordedistribuciónqueseencuentregeográicamentemáspróximoalpuntodesuministroenlascondicionesqueseestablecenenelpresentedecreto.

2.2Eleccióndeopcionestarifarias

Losclientespodránelegirlibrementecualquieradelasopcionesdetarifasquesedescribenenelnumeral3siguienteconlaslimitacionesycondicionesdeaplicaciónestablecidasencadacasoydentrodelniveldetensiónquelescorresponda.

Lasempresasconcesionariasdeserviciopúblicodedistribución,enadelanteeindistintamente“la(s)empresa(s)”o“la(s)concesionaria(s)”,estaránobligadasaaceptarlaopciónquelosclienteselijan.Salvoacuerdoconlasconcesionarias,laopcióntarifariacontratadaporelclienteregirápor12meses.

Sinperjuiciodeloanterior,cadaempresapodráofreceropcionestarifariasadicionales,enadelantetarifaslexiblesreguladas(TFR),bajolascondicionessiguientes:

● LascaracterísticasycondicionesdeaplicacióndelasTFRdeberánestarpermanentementepublicadastantoenoicinascomercialescomoenelsitiodedominioelectrónicodelaempresa,sinqueesascaracterísticasocondicionespuedansigniicardiscriminaciónalguna,sinperjuiciodeladiferenciaciónporperilesdeconsumosasociadosacomportamientoshorariosquepudiesenrealizarse,debiendodichasTFRestardisponiblesparacualquierclienteque,cumpliendolasexigenciastécnicasqueparacadacasoseestablezcan,lassoliciteyaceptesometersealaslimitacionesycondicionesdeaplicacióndelasmismas.

● Cada12mesesdevigenciadelasTFR,laempresadeberáveriicareinformaracadaclientequeseencuentreacogidoaunaTFR,enlaboletaofacturasiguienteobienmediantecomunicaciónindependientequedeberáentregarjuntoadichaboletaofactura,lacomparaciónentrelafacturacióndelosúltimos12mesesconlaTFRylaqueelclientehubiesepercibidoconlaopcióntarifariadereferencia,paraelmismoconsumo.SiseveriicarequelafacturaciónconTFRessuperioraladelaopcióntarifariadereferencia,apartirdelmessiguientelaempresadeberáfacturarlosconsumosdelclienteconlaopcióntarifariadereferencia,amenosqueexpresamenteesteúltimoleseñalelocontrario.PoropcióntarifariadereferenciaseentenderálatarifaqueteníaelclientealmomentodeoptaraunaTFR,cuandosetratedeunclientepreexistente,obien,alaopcióntarifariadelasindicadasenelnumeral3siguientequesigniiquelamenorfacturaciónposibleduranteelañoinmediatamenteanterior,cuandosetratedeunclientequefueinicialmenteincorporadocomotalconunaopciónTFR.Paraladeterminacióndelamenorfacturaciónposible,deberáconsiderarselatecnologíademedicióndelaTFRcontratadayutilizarselosregistrosdeconsumomedidosbajolaopciónTFR.

● Encualquiermomentoelclientepodráelegirunanuevatarifa,yaseaTFRodeaquellasestablecidasenelnumeral3siguiente.Conexcepcióndelospagosremanentesporconceptodepotenciaqueelclientehubiesepactadoconlaempresa,eltérminodeunacuerdooconveniodeTFRnodeberásigniicarningúntipodecostooaportederesponsabilidaddelcliente,nipodráimponerseaesteúltimounaformalidadocondiciónparadichotérminoqueseamásgravosoquelasformalidadesocondicionesqueseleexigieronalmomentodelaeleccióndelaTFRalaqueestádandotérmino.

LaconcesionariapodrádejardeofrecerunatarifaTFR,encuyocasodeberádaravisoalosclientesacogidosaesatarifaconalmenos12mesesdeanticipación,entregandoalclientelasfacilidadesparaoptaraotratarifa,yaseaTFRodeaquellasestablecidasenelnumeral3siguiente,yqueelclientelibrementeescoja.EncasodequeelclientenomaniiestesuopcióndeacogerseaotratarifauoptepormantenerlatarifaTFRquelaconcesionariadejedeofrecer,laconcesionariadeberáfacturarsusconsumoscondichaopcióntarifarialexiblequehadejadodeserofrecida.

SinperjuiciodequealgunatarifaTFRdejedeofrecerse,suscaracterísticasycondicionesdeaplicacióndeberánpermanecerpublicadastantoenlasoicinascomercialescomoenelsitiodedominioelectrónicodelaempresamientrasexistanclientesfacturadoscondichatarifa,señalandoexpresamentelafechaapartirdelacualdichaopcióndejódeencontrarsedisponible.

2.3Clientesenaltatensiónybajatensión

Sonclientesenaltatensiónaquellosqueestánconectadosconsuempalmealíneascuyatensiónessuperiora400volts.

Page 6: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 6 de 39

Sonclientesenbajatensiónaquellosqueestánconectadosconsuempalmealíneascuyatensiónesigualoinferiora400volts.

3.OPCIONESTARIFARIAS

Losclientespodránelegirlibrementeunadelassiguientesopcionestarifarias,conlaslimitacionesycondicionesdeaplicaciónestablecidasencadacasoydentrodelniveldetensiónquelescorresponda.

3.1Tarifasdestinadasausuariosresidenciales

Paraefectosdelaaplicacióndelmecanismoestablecidoenlosincisossegundoytercerodelartículo191ºdelaLey,seentenderáporusuarioresidencialaquelrespectodelcualsecumplaalgunadelassiguientescondiciones:

● Quecuenteconpotenciaconectadainferioroiguala10kWoconunlimitadordepotenciaparacumplirdichacondición.

● Quesusuministroestédestinadoparaelabastecimientoeléctricodesudomiciliooresidenciaycuyodocumentodecobroemitidoporlarespectivaconcesionariaseencuentreanombredeunapersonanaturalosucesiónhereditaria.

Deconformidadaloantesseñalado,lastarifasdestinadasausuariosresidencialessonlasqueseindicanacontinuación:

3.1.1TarifaBT1a

Opcióndetarifasimple,enbajatensión,paraclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergíaquecuentenconpotenciaconectadainferioroiguala10kWoconunlimitadordepotenciaparacumplirdichacondición.Aplicablealosclientesabastecidosporconcesionariascuyademandamáximaanualdeconsumosenestaopción(BT1a)seproduceenmesesenquesehandeinidohorasdepuntayaclientesabastecidosporempresascuyademandamáximaanualdeconsumosenestaopción(BT1a)seproduceenmesesenquenosehayandeinidohorasdepuntaycuyoFactordeClasiicación,calculadosegúnseindicamásadelante,seaigualoinferioradoscomacinco.

3.1.2TarifaBT1b

Opcióndetarifasimple,enbajatensión,paraclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergíaquecuentenconpotenciaconectadainferioroiguala10kWoconunlimitadordepotenciaparacumplirdichacondición.Aplicablealosclientesresidencialesabastecidosporconcesionariascuyademandamáximaanualdeconsumosenestaopción(BT1b)seproduceenmesesenquenosehayandeinidohorasdepuntaycuyoFactordeClasiicación,calculadosegúnseindicamásadelante,seasuperioradoscomacinco.

3.1.3TarifaTRBT2

Opcióndetarifaenbajatensiónparaclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergía,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydemandamáximadepotenciasuministradaconresolucióncada15minutosoinferiorymemoriamasaparasuregistro.Sólopodránoptaraestatarifalosclientesresidencialesalimentadosenbajatensióncuyapotenciaconectadaseainferioroiguala10kWoaquellosclientesresidencialesqueinstalenunlimitadordepotenciaparacumplirestacondición.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.1.4TarifaTRBT3

Opcióndetarifaenbajatensiónparaclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergía,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydemandamáximadepotenciasuministradaconresolucióncada15minutosoinferiorymemoriamasaparasuregistro,conpotenciaconectadamayora10kW,cuyosuministroestédestinadoparaelabastecimientoeléctricodesudomiciliooresidencia,ycuyodocumentodecobroemitidoporlarespectivaconcesionariaseencuentreanombredeunapersonanaturalosucesiónhereditaria.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Page 7: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 7 de 39

La demandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta

3.1.5TarifaTRAT1

Opcióndetarifasimpleenaltatensiónparaclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergíaquecuentenconpotenciaconectadainferioroiguala10kWoconunlimitadordepotenciaparacumplirdichacondición.

3.1.6TarifaTRAT2

Opcióndetarifaenaltatensiónparaclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergía,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydemandamáximadepotenciasuministradaconresolucióncada15minutosoinferiorymemoriamasaparasuregistro.Sólopodránoptaraestatarifalosclientesresidencialesalimentadosenaltatensióncuyapotenciaconectadaseainferioroiguala10kWoaquellosclientesqueinstalenunlimitadordepotenciaparacumplirestacondición.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.1.7TarifaTRAT3

Opcióndetarifaenaltatensiónparaclientesresidencialesconalmenosmedicióndeenergía,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydemandamáximadepotenciasuministradaconresolucióncada15minutosoinferior,ymemoriamasaparasuregistro,conpotenciaconectadamayora10kW,cuyosuministroestédestinadoparaelabastecimientoeléctricodesudomiciliooresidenciaycuyodocumentodecobroemitidoporlarespectivaconcesionaria,seencuentreanombredeunapersonanaturalosucesiónhereditaria.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.2TarifaBT2

Opcióndetarifaenbajatensiónconpotenciacontratada,paraclientesconalmenosmedicióndeenergíaypotenciacontratada.

Losclientesquedecidanoptarporlapresentetarifapodráncontratarlibrementeunapotenciamáximaconlarespectivaconcesionaria,laqueregiráporunplazode12meses.Durantedichoperíodolosconsumidoresnopodrándisminuirniaumentarsupotenciacontratadasinelacuerdodelaconcesionaria.Altérminodelavigenciaanualdelapotenciacontratadalosclientespodráncontratarunanuevapotencia.

Losconsumidorespodránutilizarlapotenciacontratadasinrestricciónencualquiermomentoduranteelperíododevigenciadedichapotenciacontratada.

Lapotenciacontratadaquesoliciteelclientedeberáceñirsealascapacidadesdelimitadoresdisponiblesenelmercado.

3.3TarifaBT3

Opcióndetarifaenbajatensióncondemandamáximadepotencialeída,paraclientesconalmenosmedicióndeenergíaydemandamáximadepotencialeída.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.4TarifasBT4

Opcióndetarifahorariaenbajatensión,paraclientesconalmenosmedicióndeenergíaydemandamáximadepotenciacontratadaoleída,ydemandamáximadepotenciacontratadaoleídaenhorasde puntadelsistemaeléctrico.

Page 8: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 8 de 39

Enestaopciónexistiránlassiguientestresmodalidadesdemedición:

BT4.1: Medicióndelaenergíamensualtotalconsumida,ycontratacióndelademandamáximadepotenciaenhorasdepuntaydelademandamáximadepotencia.

BT4.2: Medicióndelaenergíamensualtotalconsumidaydelademandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta,ycontratacióndelademandamáximadepotencia.

BT4.3: Medicióndelaenergíamensualtotalconsumida,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydelademandamáximadepotenciasuministrada.

Lademandamáximadepotenciaquecontrateelclientedeberáceñirsealascapacidadesdelimitadoresdisponiblesenelmercado.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.5TarifaBT5

Opcióntarifariaenbajatensiónparasuministrosnoresidencialesconalmenosmedicióndeenergía,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydemandamáximadepotenciasuministradaconresolucióncada15minutosoinferiorymemoriamasaparasuregistro.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.6TarifaAT2

Opcióndetarifaenaltatensiónconpotenciacontratada,paraclientesconalmenosmedicióndeenergíaypotenciacontratada.

Losclientesquedecidanoptarporlapresentetarifapodráncontratarlibrementeunapotenciamáximaconlarespectivaconcesionaria,laqueregiráporunplazode12meses.Durantedichoperíodolosconsumidoresnopodrándisminuirniaumentarsupotenciacontratadasinelacuerdodelaconcesionaria.Altérminodelavigenciaanualdelapotenciacontratadalosclientespodráncontratarunanuevapotencia.

Losconsumidorespodránutilizarlapotenciacontratadasinrestricciónencualquiermomentoduranteelperíododelavigenciadedichapotenciacontratada.

Lapotenciacontratadaquesoliciteelclientedeberáceñirsealascapacidadesdelimitadoresdisponiblesenelmercado.

3.7TarifaAT3

Opcióndetarifaenaltatensióncondemandamáximadepotencialeída,paraclientesconalmenosmedicióndeenergíaydemandamáximadepotencialeída.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.8TarifasAT4

Opcióndetarifahorariaenaltatensión,paraclientesconalmenosmedicióndeenergíaydemandamáximadepotenciacontratadaoleída,ydemandamáximadepotenciacontratadaoleídaenhorasdepuntadelsistemaeléctrico.

Enestaopciónexistiránlassiguientestresmodalidadesdemedición:

AT4.1: Medicióndelaenergíamensualtotalconsumida,ycontratacióndelademandamáximadepotenciaenhorasdepuntaydelademandamáximadepotencia.

AT4.2: Medicióndelaenergíamensualtotalconsumidaydelademandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta,ycontratacióndelademandamáximadepotencia.

AT4.3: Medicióndelaenergíamensualtotalconsumida,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydelademandamáximadepotenciasuministrada.

Page 9: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 9 de 39

Lademandamáximadepotenciaquecontrateelclientedeberáceñirsealascapacidadesdelimitadoresdisponiblesenelmercado.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperiodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

3.9TarifaAT5

Opcióntarifariaenaltatensiónparasuministrosnoresidencialesconalmenosmedicióndeenergía,delademandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntaydemandamáximadepotenciasuministradaconresolucióncada15minutosoinferiorymemoriamasaparasuregistro.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

4.CARGOSTARIFARIOS

4.1.TarifasBT1ayTRAT1

LastarifasBT1ayTRAT1comprenderánlossiguientescargosquesesumaránenlaboletaofactura,cuandocorresponda:

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargoporcomprasdepotencia[$/kWh]f) Cargoporpotenciabaseensucomponentededistribución[$/kWh]g) Cargoporpotenciaadicionaldeinviernoensucomponentedecomprasdepotencia[$/kWh]h) Cargoporpotenciaadicionaldeinviernoensucomponentededistribución[$/kWh]

Elcargoijomensualesindependientedelconsumoyseaplicainclusosiésteesnulo.LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargopor

ServicioPúblicosedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelCargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelCargoporServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

Loscargosporenergía,porcomprasdepotenciayporpotenciabaseensucomponentededistribución,seobtendránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porsupreciounitariocorrespondiente.Elconsumodeenergíamensualsedeterminarásegúnseseñalaacontinuación:

● Paraelcargoporenergía,elconsumoasociadoseráigualalatotalidaddelaenergíaconsumidaenelmes.

● Enlosmesesenquesehandeinidohorasdepunta,yenelcasoquealclienteseleapliquenloscargosporpotenciaadicionaldeinvierno,elconsumoasociadoalascomprasdepotenciayporpotenciabaseensucomponentededistribuciónseráigualallímitedeinvierno.Encasocontrario,suvalorcorresponderáalatotalidaddelaenergíaconsumida.

● Enlosmesesenquenosehayandeinidohorasdepunta,elconsumoasociadoalascomprasdepotenciayporpotenciabaseensucomponentededistribuciónseráigualalatotalidaddelaenergíaconsumida.

Loscargosporpotenciaadicionaldeinviernoensucomponentedecomprasdepotenciayensucomponentededistribución,sedeterminaránmensualmenteenlosmesesenquesehandeinidohorasdepuntayseobtendrámultiplicandoloskWhdeconsumoadicionaldeinviernoporsupreciounitario.Elconsumoadicionaldeinviernosóloseaplicaráencasoquelatotalidaddelaenergíaconsumidaen

Page 10: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 10 de 39

elmes por elclienteexcedaelumbraldeconsumode430kWh/mes,correspondiendosuvaloralaenergíaconsumidaenexcesodesulímitedeinvierno.

Ellímitedeinviernodecadaclienteseráigualalmayorvalorqueresultedecomparar:350kWh,conelpromediomensualdelaenergíaconsumidaenlosmesesenquenosehayandeinidohorasdepuntadelosúltimos12meses,incrementadoenun20%.Paraaquellosclientesque,porhaberseincorporadocomotales,noregistrenconsumoeneltotalounafraccióndelosmesesenquenosehayandeinidohorasdepuntadelosúltimos12meses,selesconsideraráparaelcálculodellímitedeinviernounconsumode350kWh/mesenelperíodofaltantehastalafechadeenergizacióndelmedidor.

LoscargosporpotenciaadicionaldeinviernoensucomponentedecomprasdepotenciayensucomponentededistribuciónnoseaplicaránenelcasodelasconcesionariasabastecidasdesdeelSistemaInterconectadodelNorteGrande;facturándoseelconsumoasociadoalascomprasdepotenciayporpotenciabaseensucomponentededistribución,deacuerdoalatotalidaddelaenergíaconsumidaysupreciounitariorespectivo.ApartirdelainterconexióndeambosSistemasInterconectados,estaexcepciónnoseráaplicable.

EnlaempresaLUZANDESnoregiráelumbralde430kWh/mesparalaaplicacióndeloscargosporpotenciaadicionaldeinviernoensucomponentedecomprasdepotenciayensucomponentededistribuciónyellímitedeinviernosecalcularácomoelpromediomensualdeenergíaconsumidaenlosmesesenquenosehayandeinidohorasdepunta,dentrodelosúltimos12meses,incrementadoenun20%.Sinperjuiciodeloanterior,regiráladisposiciónrelativaalosclientesque,porhaberseincorporadocomotales,noregistrenconsumoeneltotalounafraccióndelosmesesenquenosehayandeinidohorasdepuntadelosúltimos12meses.

4.2.TarifaBT1b

LatarifaBT1bcomprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargoporpotenciabaseensucomponentedetransmisión[$/kWh]f) Cargoporpotenciabaseensucomponentededistribución[$/kWh]g) Cargoporpotenciadeinvierno[$/kWh]

Elcargoijomensualesindependientedelconsumo,yseaplicaráinclusosiésteesnulo.LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargopor

ServicioPúblicosedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelCargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelCargoporServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

ElcargoporenergíaseaplicaráentodoslosmesesdelañoyseobtendrámultiplicandoloskWhdeconsumoporsupreciounitario.

Loscargosporpotenciabaseensucomponentedetransmisiónydistribución,seaplicaránentodoslosmesesdelaño,inclusosielconsumodelmesrespectivoesnulo,yseobtendrámultiplicandoelmayordelosconsumosdeenergíadelosmesesdeeneroyfebreroinmediatamenteanterioresporsupreciounitario.

Elcargoporpotenciadeinviernoseaplicarásóloenlosmesesenquesehandeinidohorasdepuntayseobtendrámultiplicandoelconsumodeenergíadelmesdeinviernorespectivoporsupreciounitario.

4.3.TarifasTRBT2,TRBT3,TRAT2yTRAT3

LastarifasTRBT2,TRBT3,TRAT2yTRAT3comprenderánlossiguientescargosquesesumaránenlaboletaofactura,cuandocorresponda:

Page 11: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 11 de 39

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargoporcomprasdepotencia[$/kW/mes]f) Cargopordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta,ensucomponentededistribución

[$/kW/mes]g) Cargopordemandamáximadepotenciasuministrada,ensucomponentededistribución

[$/kW/mes]

Elcargoijomensualesindependientedelconsumoyseaplicainclusosiésteesnulo.LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargopor

ServicioPúblicosedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelCargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelCargoporServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

Elcargoporenergíaseobtendrámultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porsupreciounitario.

Elcargoporcomprasdepotenciaseobtendrámultiplicandolapotenciadefacturacióncorrespondiente,enkW,porsupreciounitario.Lapotenciadefacturaciónporcompracorresponderáalpromediodelas52demandasmáximasleídasenhorasdepuntaregistradasenlosúltimos12meses,incluyendoelmesquesefactura.

Loscargospordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta,ensucomponentededistribuciónsefacturarándelasiguientemanera:

● Durantelosmesesquecontenganhorasdepunta,seaplicaráelpreciounitariocorrespondientealademandamáximadepotenciaenhorasdepuntaefectivamenteleídaencadames,exceptoenlasconcesionariasabastecidasdesdeelSistemaInterconectadodelNorteGrande,enqueseaplicaráalpromediodelasdosdemandasmáximasdepotencialeídasenlashorasdepuntadelosúltimos12meses,incluidoelpropiomesquesefactura.ApartirdelainterconexióndeambosSistemasInterconectados,estaexcepciónnoseráaplicable.

● Durantelosmesesquenocontenganhorasdepuntaseaplicaráelpreciounitariocorrespondientealpromediodelasdosmayoresdemandasmáximasdepotenciaenhorasdepunta,registradasdurantelosmesesdelperíododepuntainmediatamenteanterior.

Elcargomensualpordemandamáximadepotenciasuministrada,ensucomponentedistribución,sefacturaráaplicandoelpreciounitariocorrespondiente,alpromediodelasdosmásaltasdemandasmáximasdepotenciaregistradasenlosúltimos12meses,incluidoelmesquesefacture.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

4.4.TarifaBT2:

LatarifaBT2comprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

a)Cargoijomensual[$/mes]b)CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c)CargoporServicioPúblico[$/kWh]d)Cargoporenergía[$/kWh]e)Cargoporpotenciacontratada[$/kW/mes]

Elcargoijomensualesindependientedelconsumoyseaplicainclusosiésteesnulo.LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargopor

ServicioPúblicosedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelCargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelCargo

Page 12: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 12 de 39

porServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

Elcargoporenergíaseobtendrámultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porsupreciounitario.

Elcargoporpotenciacontratadaseobtendrámultiplicandolapotenciacontratada,enkW,porsupreciounitario,deacuerdoaloestablecidoenelpunto5.4delpresentedecreto.

4.5.TarifaBT3

LatarifaBT3comprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargopordemandamáximadepotencialeída[$/kW/mes]

Elcargoijomensualesindependientedelconsumoyseaplicainclusosiésteesnulo.LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargopor

ServicioPúblicosedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelcargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelCargoporServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

Elcargoporenergíaseobtendrámultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porsupreciounitario.

Lafacturaciónmensualdelcargopordemandamáximadepotencialeídadelmescorresponderáalmayordelossiguientesvalores:

● Cargopordemandamáximadepotencialeídadeterminadadeacuerdoalprocedimientosiguiente:

Seconsideracomodemandamáximadepotencialeídadefacturacióndelmes,lamásaltaqueresultedecompararlademandamáximadepotencialeídadelmesconelpromediodelasdosmásaltasdemandasregistradasenaquellosmesesquecontenganhorasdepunta,dentrodelosúltimos12meses,incluidoelmesquesefactura.Elcargopordemandamáximadepotencialeídaresultademultiplicarlademandamáximadepotencialeídadefacturaciónporelpreciounitariocorrespondiente,deacuerdoaloestablecidoenelpunto5.4delpresentedecreto.

● 40%delmayordeloscargospordemandamáximadepotencialeídaregistradoenlosúltimos12 meses.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

4.6.TarifaBT4.1

LatarifaBT4.1comprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

Page 13: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 13 de 39

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargopordemandamáximadepotenciacontratadaenhorasdepunta[$/kW/mes]f) Cargopordemandamáximadepotenciacontratada[$/kW/mes]

4.7.TarifaBT4.2

LatarifaBT4.2comprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargopordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta[$/kW/mes]f) Cargopordemandamáximadepotenciacontratada[$/kW/mes]

4.8.TarifaBT4.3

LatarifaBT4.3comprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargopordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta[$/kW/mes]f) Cargopordemandamáximadepotenciasuministrada[$/kW/mes]

ElcargoijomensualdelastarifasBT4.1,BT4.2yBT4.3,esindependientedelconsumoyseaplicainclusosiésteesnulo.

LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargoporServicioPúblicodelastarifasBT4.1,BT4.2yBT4.3,sedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelcargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelcargoporServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

ElcargoporenergíadelastarifasBT4.1,BT4.2yBT4.3,seobtendrámultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porsupreciounitario.

LoscargosdelatarifaBT4.1pordemandamáximadepotenciacontratadaenhorasdepuntaypordemandamáximadepotenciacontratada,asícomoelcargodelatarifaBT4.2pordemandamáximadepotenciacontratada,sefacturaráninclusosielconsumodeenergíaesnulo.Ellosseobtendránmultiplicandolapotenciacontratadadefacturación,enkW,porelpreciounitario.

LoscargosmensualespordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepuntadelastarifasBT4.2yBT4.3sefacturarándelasiguientemanera:

● Durantelosmesesquecontenganhorasdepunta,seaplicaráelpreciounitariocorrespondientealademandamáximadepotenciaenhorasdepuntaefectivamenteleídaencadames,exceptoenlasconcesionariasabastecidasdesdeelSistemaInterconectadodelNorteGrande,enqueseaplicaráalpromediodelasdosdemandasmáximasdepotencialeídasenlashorasdepuntadelosúltimos12meses,incluidoelpropiomesquesefactura.ApartirdelainterconexióndeambosSistemasInterconectados,estaexcepciónnoseráaplicable.

● Durantelosmesesquenocontenganhorasdepuntaseaplicaráelpreciounitariocorrespondientealpromediodelasdosmayoresdemandasmáximasdepotenciaenhorasdepunta,registradasdurantelosmesesdelperíododepuntainmediatamenteanterior.

Page 14: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 14 de 39

ElcargomensualpordemandamáximadepotenciasuministradadelatarifaBT4.3sefacturaráaplicandoelpreciounitariocorrespondiente,alpromediodelasdosmásaltasdemandasmáximasdepotenciaregistradasenlosúltimos12meses,incluidoelmesquesefacture.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

4.9.TarifaBT5

LatarifaBT5comprenderálossiguientescargosquesesumaránenlafacturaoboleta,cuandocorresponda:

a) Cargoijomensual[$/mes]b) CargoporUsodelSistemadeTransmisión[$/kWh]c) CargoporServicioPúblico[$/kWh]d) Cargoporenergía[$/kWh]e) Cargoporcomprasdepotencia[$/kW/mes]f) Cargopordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta,ensucomponentededistribución.

[$/kW/mes]g) Cargopordemandamáximadepotenciasuministrada,ensucomponentededistribución

[$/kW/mes]

Elcargoijomensualesindependientedelconsumoyseaplicainclusosiésteesnulo.LascomponentesporconceptodeCargoporUsodelSistemadeTransmisiónyelCargopor

ServicioPúblicosedeterminaránenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativacorrespondiente.TantoelcargoporUsodelSistemadeTransmisióncomoelcargoporServicioPúblicosedeterminaránmultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porelvalordelacomponentecorrespondiente.EnelcasodelCargoporUsodelSistemadeTransmisión,éstecomprenderáloscargosúnicosporusodelasinstalacionesdetransmisiónnacional,zonal,parapolosdedesarrollodegeneracióneléctrica;delasinstalacionesdetransmisióndedicadautilizadaporpartedeusuariossometidosaregulacióndeprecios;ylasinstalacionesdeinterconexióninternacionaldeserviciopúblico,referidosenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.

Elcargoporenergíaseobtendrámultiplicandoelconsumodeenergíamensual,enkWh,porsupreciounitario.

Elcargoporcomprasdepotenciaseobtendrámultiplicandolapotenciadefacturaciónporcompra,enkW,porsupreciounitario.

Lapotenciadefacturaciónporcompracorresponderáalpromediodelas52demandasmáximasleídasenhorasdepuntaregistradasenlosúltimos12meses,incluyendoelmesquesefactura.

Loscargospordemandamáximadepotencialeídaenhorasdepunta,ensucomponentededistribuciónsefacturarándelasiguientemanera:

● Durantelosmesesquecontenganhorasdepunta,seaplicaráelpreciounitariocorrespondientealademandamáximadepotenciaenhorasdepuntaefectivamenteleídaencadames,exceptoenlasconcesionariasabastecidasdesdeelSistemaInterconectadodelNorteGrande,enqueseaplicaráalpromediodelasdosdemandasmáximasdepotencialeídasenlashorasdepuntadelosúltimos12meses,incluidoelpropiomesquesefactura.ApartirdelainterconexióndeambosSistemasInterconectados,estaexcepciónnoseráaplicable.

● Durantelosmesesquenocontenganhorasdepuntaseaplicaráelpreciounitariocorrespondientealpromediodelasdosmayoresdemandasmáximasdepotenciaenhorasdepunta,registradasdurantelosmesesdelperíododepuntainmediatamenteanterior.

Elcargomensualpordemandamáximadepotenciasuministrada,ensucomponentedistribución,sefacturaráaplicandoelpreciounitariocorrespondiente,alpromediodelasdosmásaltasdemandasmáximasdepotenciaregistradasenlosúltimos12meses,incluidoelmesquesefacture.

Seentenderápordemandamáximadepotencialeídadelmes,elmásaltovalordelasdemandasintegradasenperíodossucesivosde15minutos.

Lademandamáximadepotenciadecadahoracorresponderáalmáximovalordelosregistrosleídosqueseencuentrendentrodeésta.

Page 15: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 15 de 39

4.10.TarifasdeAltaTensiónnodestinadasausuariosresidenciales

LastarifasdealtatensiónAT2,AT3,AT4.1,AT4.2,AT4.3yAT5comprenderánlosmismoscargosysefacturarándelamismaformaquelastarifasBT2,BT3,BT4.1,BT4.2,BT4.3yBT5respectivamente,diiriendosóloenlospreciosunitarioscorrespondientes.

4.11Recargostarifarios

4.11.1Recargoporconsumoreactivo

Entantolanormatécnicarespectivanoestablezcaexigenciasespecíicasrespectoalfactordepotenciaoconsumoreactivo,lasconcesionariasaplicaránmensualmenteuncargodeterminadoenfuncióndelarelacióndeconsumoactivoyreactivoenelpuntodesuministrodelosclientes,conformeelmontoycondicionesdeaplicaciónqueseestableceneneldecretodepreciosdenudodecortoplazovigentealmomentodesufacturación.

4.11.2.Recargoporlecturaenbajatensióndeconsumosdeclientesdealtatensión

Losconsumoscorrespondientesaclientesdealtatensiónpodránsermedidostantoenaltacomoenbajatensión.Enesteúltimocaso,seconsideraráunrecargoporpérdidasdetransformaciónequivalenteaun3,5%,tantoenloscargosdeenergíacomodepotencia.

4.12Descuentos

Aquellosclientescuyossuministrosseefectúenenvoltajesde44o66kVtendránunarebajadelastarifasaplicablesenaltatensióniguala7%.Aquelloscuyovoltajedesuministrosea110kVtendránunarebajadelastarifasaplicablesenaltatensiónde9%.

5.CONDICIONESDEAPLICACIÓNDELASTARIFAS

5.1Condicionesgeneralesdeaplicacióndelastarifas

Enaquelloscasosenquelafacturaciónestáformadaporfraccionesdedosmesescalendario,sedebeestimarelconsumodeenergíadelmescalendarioenfuncióndelosavoscorrespondientes.Asimismo,paraladeterminacióndelademandamáximadepotencialeídaafacturar,seconsiderarácomocorrespondienteaunmescalendariolademandaimputadaenlafacturaquetengaunmayornúmerodedíaspertenecienteadichomes.

Losmontosdepotenciacontratadaenlasdiferentestarifas,comoasimismolasopcionestarifariascontratadasporlosclientes,regiránpor12meses,yseentenderánrenovadosporunperíodosimilar,salvoavisodelclienteconalmenos30díasdeanticipaciónalvencimientodedichoperíodo.Noobstante,elclientepodrádisminuirdichosmontosobiencambiardeopcióntarifaria,comprometiendoconlaempresaelpagodelremanentequetuviereporconceptodepotenciacontratada,demodosimilarseprocederáconlasdemandasmáximasdepotencialeídasdelasdiferentesopcionestarifarias.

Laconcesionariadeberáinformarasusclientes,connomenosdetresmesesdeanticipación,eltérminodevigenciadelatarifaelegidaporellos.Paratalefecto,deberáincluirenlasboletasofacturascorrespondientesalostresúltimosmesesdelperíodoenquerijalatarifa,unavisoindicandolafechadetérminodeesteperíodo,laopcióntarifariavigenteylafechalímiteparaqueelclientecomuniquealaempresalasmodiicacionesquedeseeefectuarasucontratodesuministro.

Encasodequelaopcióntarifariavigenteincluyaalgunaformadepotenciacontratada,lainformaciónseñaladaincluirá,además,elmontodelaspotenciascontratadas.

Todoslosequiposdemedidayotrosdispositivosdecontrolserándecargodelcliente,obien,provistosporéste.Laempresapodrárechazarlosequiposydispositivosqueasujuicionocuentenconelgradodeconiabilidadrequerido.Enestecaso,elclientepodráapelaralaSuperintendenciadeElectricidadyCombustibles,enadelante“Superintendencia”,laqueresolveráoyendoalaspartes.

LaSuperintendenciadeberáimpartirlasinstruccionesnecesarias,conelobjetoderegularlostérminosyexigenciasquedeberáncumplirlossistemasdemedidadeenergíaypotenciaconresolucióncada15minutosoinferioraquesereiereelnumeral3delpresenteartículo.

5.2Deinicióndehorasdepunta

Ladeinicióndehorasdepuntadecadaempresaosectordedistribucióndependerádelsistemaeléctricodelcualseanabastecidos,quedandoéstasestablecidaseneldecretodepreciosdenudodecortoplazoqueseijesemestralmente.

Page 16: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 16 de 39

5.3CondicionesdeclasiicacióndeclientesresidencialesparalastarifasBT1ayBT1b

LasconcesionariascuyademandamáximadepotenciaanualdeconsumosenlasopcionestarifariasBT1ayBT1bseproduceenmesesenquenosehayandeinidohorasdepunta,deberánefectuarenelmesdemarzodecadaañolaclasiicacióndelosclientesquereúnenlosrequisitosparaoptaralasopcionestarifariasBT1ayBT1b.EstaclasiicaciónseefectuarádeterminandoparacadaclienteunFactordeClasiicaciónquerelacionalosconsumosdeenergíapromediodelosmesesdeeneroyfebrerodelañoencurso,conlosconsumospromediosdelosdiezmesesinmediatamenteanteriores.Estefactorsecalcularámediantelasiguienteexpresión:

Donde:

AñoActual: Añoenqueserealizalaclasiicacióndelosclientes;AñoAnterior:Añoinmediatamenteanterioralqueserealizalaclasiicación.

SielFactordeClasiicaciónresultaigualoinferioradoscomacinco,elclienteresidencialestaráafectoalaopcióntarifariaBT1a.Encasocontrario,elclienteestarásujetoalaopcióntarifariaBT1b.

Paraefectosdelaclasiicación,seutilizaránlosmesesenqueefectivamenteexistanregistrosdeconsumo,siendoelconsumoceroefectivamenteleído,unregistroválidoendichaclasiicación.

Laclasiicaciónseráanualypermanecerávigenteporperíodosde12meses,nopudiendoelclientemodiicarlaopcióntarifariaenlacualfueclasiicado.

Todonuevoclientequereúnalosrequisitosparaoptaralastarifasseñaladas,podráelegirlibrementelaopcióntarifaria(BT1aoBT1b)hastaqueseefectúesuclasiicaciónenelmesdemarzoinmediatamentesiguiente.Enelcasoenqueaesafechanosecuenteconalmenos12mesesdehistoriadesdequeingresócomocliente,éstemantendrásuclasiicaciónhastaquesecuentecon12mesesdehistoriacomocliente,oportunidadenqueseráclasiicadoutilizandoparaelcálculodelFactordeClasiicaciónlosmesesdisponiblesconindependenciadelañodefacturación.

5.4Preciosaaplicarparalapotenciacontratadaylademandamáximadepotencialeída

LastarifasBT2yAT2depotenciacontratada,comoasimismolastarifasBT3yAT3dedemandamáximadepotencialeída,seránaplicadas,enloquesereierealcargoporpotenciacontratadaopordemandamáximadepotencialeída,ensucaso,segúnelgradodeutilizacióndelapotenciaenhorasdepunta,deacuerdoalossiguientescriterios:

a) Cuandolapotenciacontratadaolademandamáximadepotencialeídaestásiendousadamaniiestamentedurantelashorasdepuntadelsistemaeléctrico,independientementedesidichapotenciaesonoutilizadaenelrestodelashorasdelaño,elconsumoserácaliicadocomo“presenteenpunta”yseleaplicaráelpreciounitariocorrespondiente.

Seentenderáquelapotenciacontratadaolademandamáximadepotencialeídaestásiendousadamaniiestamentedurantelashorasdepunta,cuandoelcocienteentrelademandamediadepotenciadelclienteenhorasdepuntaysupotenciacontratada,enelcasodelasopcionesBT2yAT2osudemandamáximadepotencialeída,enelcasodelasopcionesBT3yAT3,esmayoroiguala0,5.Pordemandamediadepotenciaenhorasdepuntaseentenderáalconsumodeenergíadurantedichashorasdivididoporelnúmerodehorasdepunta.

b) Cuandolapotenciacontratadaolademandamáximadepotencialeídaestásiendousadaparcialmentedurantelashorasdepuntadelsistemaeléctrico,independientementedesidichapotenciaesonoutilizadaenelrestodelashorasdelaño,elconsumoserácaliicadocomo“parcialmentepresenteenpunta”,yseleaplicaráelpreciounitariocorrespondiente.

Seentenderáquelapotenciacontratadaolademandamáximadepotencialeídaestásiendousadaparcialmentedurantelashorasdepunta,cuandoelcocienteentrelademandamediadepotenciadelclienteendichashorasysupotenciacontratada,enelcasodelasopcionesBT2yAT2,osudemandamáximadepotencialeída,enelcasodelasopcionesBT3yAT3,esinferiora0,5.

Noobstanteloanterior,sienperíodosde60minutosconsecutivosenlashorasdepunta,elcocienteentrelapotenciamediautilizadaporelclienteysupotenciacontratada,enelcasodelasopcionesBT2yAT2,osudemandamáximadepotencialeída,enelcasodelasopcionesBT3yAT3,supera0,85yestehechoseproducefrecuentemente,elconsumoseráclasiicadocomo“presenteenpunta”.Seentenderácomofrecuentelaocurrenciadelsucesoduranteporlomenos5díashábilesdelmes.

Page 17: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 17 de 39

Laempresacaliicaráalconsumodelclientecomo“presenteenpunta”o“parcialmentepresenteenpunta”.Cuandolaempresacaliiquealconsumodelclientecomo“presenteenpunta”deberáinformarleporescritolasrazonesquetuvoparaello.Noobstante,yauncuandoexistaacuerdoescrito,elclientesiemprepodráreclamarantelaSuperintendencia,aportandoantecedentesymedidasdeconsumoenhorasdepuntaefectuadasdirectamenteyenconjuntoconlaempresa,oporunorganismoautorizadoporlaSuperintendenciacontratadoporelcliente,durantealmenos30díasseguidosdelperíododepunta.LaSuperintendenciaoyendoalaspartes,resolveráfundadamentesobrelamateria.Encasodequelaresoluciónseafavorablealclienteelcostodelasmedicionesserádecargodelaempresaquien,enestemismocaso,nopodrárecaliicarelconsumodelcliente,salvoautorizaciónexpresadelaSuperintendencia,unavezaportadoslosantecedentesquerespaldendicharecaliicación.

5.5Determinacióndelapotenciacontratada

Enlasopcionestarifariasqueincluyencargoporpotenciacontratada,lamagnituddeéstaseráestablecidaporelcliente.Enestecasolaconcesionariapodráexigirlainstalacióndeunlimitadordepotenciaquecumplaconlasnormastécnicasvigentes,elqueserádecargodelcliente.

Alternativamente,yconlaexcepcióndelacontratacióndelademandamáximadepotenciaenhorasdepuntadelastarifasBT4.1yAT4.1,lapotenciacontratadasepodráestablecermediantelamedicióndelademandamáximaconinstrumentosapropiadoscertiicadosporlaSuperintendencia,cuandolaempresaloestimeconveniente.Elcostodelamediciónserádecargodelaempresa.Cuandolapotenciacontratadanoseaestablecidaporelclienteynosemidalademandamáximadepotencia,lapotenciacontratadasedeterminarácomosigue:

Alapotenciaconectadaenelalumbradosesumarálademandadelrestodelacargaconectada,estimadadeacuerdoconlasiguientetabla:

Cadaaparatodecalefacciónseconsiderarácomomotorparalosefectosdeaplicarestatabla.Losvaloresdelademandamáximaqueresultendeaplicarestatabladeberánmodiicarse,siesnecesario,enformaquelademandamáximaestimadanoseaenningúncasomenorquelapotenciadelmotoroartefactomásgrande,oqueel90%delapotenciasumadadelosdosmotoresoartefactosmásgrandes,oqueel80%delapotenciasumadadelostresmotoresoartefactosmásgrandes.

Seentenderácomocargaconectadaenmotoresyartefactoslapotencianominaldeplaca.EnlasopcionestarifariashorariasBT4.1yAT4.1,laempresapodráexigirqueelclienteinstale

unrelojqueasegurequeelmontodepotenciacontratadaenhorasdepuntanoseasobrepasadoendichashoras.

Enelcasodequelapotenciacontratadanoseaestablecidaporelcliente,noserádecargodeésteellimitadordepotencia,enlaeventualidadquelaempresaloexija.

5.6Condicióndeaplicacióndelastarifassubterráneas

5.6.1Condicióndeaplicaciónparaclientesconsuministrosubterráneoalafechadeentradaenvigenciadelpresentedecreto

Seaplicaráalosclientessuministradosporempresas,quealafechadeentradaenvigenciadelpresentedecretoseencontrabanabastecidostotaloparcialmenteportendidossubterráneos,dependiendodelassiguientescondiciones:

a)Condicióndeclasiicaciónparaclientesdealtatensióndedistribución

Elclienteenaltatensióndedistribuciónseráclasiicadocomoalimentadoporredesdealtatensiónsubterráneassialafechadeentradaenvigenciadeestedecretocumplecualquieradelassiguientescondiciones:

1. Elalimentadordealtatensióndedistribuciónqueloabasteceseencuentracanalizadoenformasubterráneaenelpuntodeconexiónconelempalmedelcliente,envirtuddeunadisposiciónmunicipal.

2. Elalimentadordealtatensióndedistribuciónqueloabasteceseencuentracanalizadosubterráneamente,envirtuddeunadisposiciónmunicipal,enmásdeun50%desulongitudenlacomuna.Paralacontabilizacióndeesteporcentajeseconsiderará,adicionalmentealostramosquedebieroncanalizarsesubterráneamenteenvirtuddelareferidadisposiciónmunicipal,a

Page 18: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 18 de 39

aquellostramosquealafechadeentradaenvigenciadeestedecretoseencontrabancanalizadosenformasubterráneadentrodeloslímitescomunales.

3. Elalimentadordealtatensióndedistribuciónqueloabasteceseencuentracanalizadosubterráneamenteenmásdeun50%desulongitudtotal.

Siningunadeestastrescondicionessecumple,elclienteseráclasiicadocomoalimentadoporredesdealtatensiónaéreas.

b)Condicióndeclasiicaciónparaclientesdebajatensión

CondiciónAT:

Elclienteenbajatensiónseráclasiicadocomoalimentadoporredesdealtatensiónsubterráneassialafechadeentradaenvigenciadeestedecretosecumplecualquieradelassiguientescondiciones:

1. Eltransformadordedistribuciónasociadoalclienteseencuentraabastecidodesdeunalimentadordealtatensióndedistribuciónque,envirtuddeunadisposiciónmunicipal,seencuentracanalizadosubterráneamenteenelpuntodeconexiónconelreferidotransformadordedistribución.

2. Eltransformadordedistribuciónasociadoalclienteestásiendoabastecidodesdeunalimentadordealtatensióndedistribuciónqueseencuentracanalizadosubterráneamente,envirtuddeunadisposiciónmunicipal,enmásdeun50%desulongitudenlacomuna.Paralacontabilizacióndeesteporcentajeseconsiderará,adicionalmentealostramosquedebieroncanalizarsesubterráneamenteenvirtuddelareferidadisposiciónmunicipal,aaquellostramosquealafechadeentradaenvigenciadeestedecretoseencontrabancanalizadosenformasubterráneadentrodeloslímitescomunales.

3. Eltransformadordedistribuciónasociadoalclienteestásiendoabastecidodesdeunalimentadordealtatensióndedistribuciónqueseencuentracanalizadosubterráneamenteenmásdeun50%desulongitudtotal.

Siningunadeestastrescondicionessecumple,elclienteseráclasiicadocomoalimentadoporredesdealtatensiónaéreas.

CondiciónBT:

Elclienteenbajatensiónseráclasiicadocomoalimentadoporredesdebajatensiónsubterráneassialafechadeentradaenvigenciadeestedecretoeltransformadordedistribuciónasociadoalclienteessubterráneo;lareddedistribucióndebajatensiónqueabastecealclienteessubterráneaenelpuntodeconexiónconelempalmedelcliente,estandoademásestaredcompletamentecanalizadaenformasubterráneaenelfrontisdelapropiedaddelcliente.

Sinosecumpleloanterior,elclienteseráclasiicadocomoalimentadoporredesdebajatensiónaéreas.

Seentenderáparalosefectosseñalados,queeltransformadordedistribuciónasociadoalclienteeselqueseencuentramáspróximoasupuntodesuministroconsiderandoladistanciamedidaatravésdelareddebajatensión.

SeconsiderarántrescasosdeaplicacióndelatarifasubterráneasegúnlaclasiicacióndelclienteBT:

Caso1:ReddeBajaTensiónAéreayReddeAltaTensiónSubterránea.Caso2:ReddeBajaTensiónSubterráneayReddeAltaTensiónAérea.Caso3:ReddeBajaTensiónSubterráneayReddeAltaTensiónSubterránea.

Alosnuevosclientesqueconposterioridadalafechadeentradaenvigenciadeestedecreto,seconectenalasredesquealimentanalosclientesquecumplenlascondicionesa)yb)señaladasenelpresentepunto5.6.1yqueasuvezcumplanlascondicionesdesuministrodescritasenestepunto,selesaplicarálatarifaquecorrespondadeacuerdoalasmismascondicionesanteriores.

5.6.2Condicióndeaplicaciónparaclientesconsuministrosubterráneoprovistopornuevosdesarrollos

Seaplicaráalosclientesconsuministrosubterráneoconformealascondicionesfísicasdesuministroestablecidasenelpunto5.6.1precedente,queadquirieranlacondicióndetalesenvirtuddeldesarrolloderedessubterráneashabilitadasconposterioridadalafechadeentradaenvigenciadeestedecreto,porefectodedisposicionesmunicipalesodenuevosdesarrollosinmobiliarios,independientementedelÁreaTípicaenquelosclientesseubiquen.

Latarifaparaestosclientesseestructurarádelamismaformaqueparaelrestodelosclientesconformealascondicionesdeclasiicacióndeinidasenelpunto5.6.1.

Page 19: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 19 de 39

Contreintadíasdeanticipaciónalaaplicacióndelastarifasasociadasalosnuevosdesarrollos,lasconcesionariasdeberánenviaralaSuperintendenciaellistadodelasobrasejecutadas,unacopiadeladisposiciónmunicipalquelesdioorigencuandocorresponda,ylanóminadelosclientesalosqueselesaplicarálatarifa.

LaSuperintendencia,medianteresolución,estableceráelformatoaquedeberánceñirselasconcesionariaspararegistrarlosantecedentesdequedacuentaesteartículo.

5.7Reconocimientohorariodecostosasociadosalsuministroeléctrico.

Sinperjuiciodelasopcionestarifariasseñaladasprecedentemente,lossuministrosacogidosalasopcionestarifariasTRBT2,TRBT3,TRAT2,TRAT3,BT5oAT5,podránoptaralpagoporelaportedesupotenciaalospagosporconceptosdecompradepotenciadelaempresadistribuidoradestinadaalsuministrodeclientesreguladosbajolassiguientescondiciones:

1. Lamedicióndelosclientesdeberáserrealizadaconunsistemademedidasincronizadoconlossistemasderegistroymedidadelaempresa.

2. La empresa deberá:

a. Tenerinstaladoyoperativo,enlacabeceradelalimentador,elequipamientodemedidaseñaladoenlanormativatécnicacorrespondiente;

b. Poneradisposicióndelclientelosregistrosdepotenciadeéstaenintervalosde,almenos,15 minutos.

Laimplementacióndeestemecanismoenningúncasoconstituiráunanuevaopcióntarifaria.

5.7.1Determinacióndelaportealademandamáximaenhorasdepuntadelaempresa

Elaportealademandaporconceptodecompradepotenciadelaempresadistribuidoradeunclientequehayaoptadoporlascondicionesparaelreconocimientohorariodecostosasociadosalsuministroeléctricodescritoenestepunto,secalcularácomoelpromediodelaportedelademandadelclienteparacadaunadelashorasdepuntaconsideradasporlaempresadistribuidoraparalafacturaciónasussuministradoresporconceptodecomprasdepotenciadestinadaaabastecerclientesregulados.

Paracadaunadedichashoras,elaportedelademandadelclientecorresponderáalamedicióndesudemandaenelmismopulsoquedeterminalarespectivademandadecompradeladistribuidora,deconformidadaloqueinstruyalaSuperintendencia,previoinformedelaComisiónsobrelamateria.

Paraelcasodelosclientesquealhacerusodelmecanismodereconocimientohorarionocuentenconregistrosdemediciónhorariadelosúltimos12meses,losregistrosfaltanteshastacompletarlossedeberánconsiderarcomoigualesalpromediodelosregistrosenhorasdepuntaexistentes

5.7.2Valordelaportealademandamáximaenhorasdepuntadelaempresa

Elaportedelclientealospagosporconceptodecompradepotenciadelaempresadistribuidoradestinadaalsuministrodeclientesreguladosestarádadoporlamultiplicacióndelaporteseñaladoenelnumeralprecedente,enkW,elpreciodenudodepotenciaaniveldedistribución(Pp),en$/kW/mes,ylosrespectivosfactoresdeexpansióndepérdidas.Paralosclientessuministradosenbajatensión,dichofactordepérdidascorresponderáalamultiplicacióndelosfactoresPPATyPPBT.Paralosclientessuministradosenaltatensión,dichofactorseráPPAT.

Consistentemente,paralosclientesquehayanoptadoaestemecanismo,elresultadodelamultiplicacióndelpárrafoprecedentecorresponderáalCargoporcomprasdepotencia[$/kW/mes],descritoenelpunto4delpresentedecreto.Contodo,unavezdeterminadoelaportedelclientealospagosporconceptodecompradepotenciadelaempresadistribuidoradestinadaalsuministrodeclientesregulados,éstadeberáabonarocargar,segúncorresponda,lasdiferenciasrespectoaloqueelclientehubierepagadomensualmenteporcomprasdepotenciadeacuerdoasuopcióntarifaria.

Losclientesqueoptenporelmecanismodereconocimientohorariodeberánpermanecerporunperíodomínimode12mesesenesterégimen.

LasdiferenciasqueresultendelaaplicacióndelmecanismoseñaladoenelpresentenumeralseránresueltasporlaSuperintendencia.

6.FÓRMULASTARIFARIAS

Acontinuaciónseindicanlasfórmulasatravésdelascualesseobtendránlospreciosunitariosconsideradosenlasdistintasopcionestarifarias.

Page 20: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 20 de 39

6.1Tarifasdestinadasausuariosresidenciales

Page 21: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 21 de 39

Page 22: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 22 de 39

Page 23: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 23 de 39

6.10. Deinicióndetérminos

6.10.1Preciosdenudo

Pe : Preciodenudodeenergíaenniveldedistribución.Seexpresaen$/kWh.Pp : Preciodenudodepotenciaenniveldedistribución.Seexpresaen$/kW/mes.PNPP : PreciodenudodelapotenciadepuntapromedioparatodaslassubestacionesdelSistema

deTransmisiónNacionaldegeneración-transportedelaconcesionaria.AplicasóloparaopcióntarifariaBT1b.Seexpresaen$/kW/mes.

Estospreciossedeterminansegúnloestablecidoenelpunto7.1.

6.10.2Cargoporserviciopúblico

CSP : CargoporServicioPúblico,alquesereiereelartículo212º-13delaLey.Seexpresaen$/kWh.

6.10.3Cargoporusodelsistemadetransmisión

CTX : CargoporUsodelSistemadeTransmisión,alquesereierenlosartículos99ºbis,115ºy116ºdelaLey.Asimismo,estecargocomprenderá,segúncorresponda,elcargoúnicotroncalestablecidoenelartículo102ºdelaLey,derogadoporlaLeyNº20.936,yloscargosypagosasociadosalossistemasdesubtransmisiónydetransmisiónadicional,deconformidadalasdisposicionestransitoriascontenidasenlaLeyNº20.936.Seexpresaen$/kWh.Estecargosedeterminaráenproporciónalosconsumosdeenergíaconformeseestablezcaenlanormativavigente.

6.10.4Costosdedistribución

CDAT : Costodedistribuciónsectorizadoenaltatensión.Seexpresaen$/kW/mes.CDBT : Costodedistribuciónsectorizadoenbajatensión.Seexpresaen$/kW/mes.

Estoscostosseespeciicanparacadaempresasegúnsuáreatípicaconformeloseñaladoenelpunto 7.3.

6.10.5Cargosijos

CFES : Cargoijosectorizadoparaclienteconmedicióndeenergía.Seexpresaen$/mes.CFDS : Cargoijosectorizadoparaclienteconmedicióndeenergíaymedicióndedemanda.Se

expresaen$/mes.CFHS : Cargoijosectorizadoparaclienteconmedicióndeenergíaymedicióndedemandacon

resoluciónhorariaoinferior.Seexpresaen$/mes.

Estosvaloresseespeciicanenelpunto7.4.

6.10.6Horasdeusoyfactoresdecoincidencia

NHUNB: Númerodehorasdeusoparaelcálculodelapotenciabasecoincidenteconlapuntadelsistema.

Page 24: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 24 de 39

NHUDB: Númerodehorasdeusoparaelcálculodelapotenciabasecoincidenteconlapuntadelsistemadedistribución.

NHUNI : Númerodehorasdeusoparaelcálculodelapotenciaadicionaldeinviernocoincidenteconlapuntadelsistema.

NHUDI : Númerodehorasdeusoparaelcálculodelapotenciaadicionaldeinviernocoincidenteconlapuntadelsistemadedistribución.

NHUDV: NúmerodehorasdeusoparaelcálculodelapotenciabaseadicionaldeveranocoincidenteconlapuntadelsistemadedistribuciónsegúnlaopciónBT1b.

FNPPB : Factordecoincidenciaenbajatensióndelasdemandaspresentesenlapuntadelsistema.FDPPB : Factordecoincidenciaenbajatensióndelasdemandaspresentesenlapuntadelsistema

dedistribución.FNDPB : Factordecoincidenciaenbajatensióndelasdemandasparcialmentepresentesenlapunta

delsistema.FDDPB : Factordecoincidenciaenbajatensióndelasdemandasparcialmentepresentesenlapunta

delsistemadedistribución.FDFPB : Factordecoincidenciaenbajatensióndelasdemandasconsumidasfueradelashorasde

punta.FNPPA : Factordecoincidenciaenaltatensióndelasdemandaspresentesenlapuntadelsistema.FDPPA : Factordecoincidenciaenaltatensióndelasdemandaspresentesenlapuntadelsistema

dedistribución.FNDPA : Factordecoincidenciaenaltatensióndelasdemandasparcialmentepresentesenlapunta

delsistema.FDDPA : Factordecoincidenciaenaltatensióndelasdemandasparcialmentepresentesenlapunta

delsistemadedistribución.FDFPA : Factordecoincidenciaenaltatensióndelasdemandasconsumidasfueradelashorasde

punta.

Estosvaloresseespeciicanenelpunto7.5.

6.10.7Factoresdeexpansióndepérdidas

PPAT : Factordeexpansióndepérdidasdepotenciaenaltatensión,enhorasdepuntadelsistemaeléctrico.

PEAT : Factordeexpansióndepérdidasdeenergíaenaltatensión.PPBT : Factordeexpansióndepérdidasdepotenciaenbajatensión,enhorasdepuntadelsistema

eléctrico.PEBT : Factordeexpansióndepérdidasdeenergíaenbajatensión.PMPBT : Factordeexpansióndepérdidasdepotenciaenbajatensiónenhorasdemáximautilización

delsistemadedistribución.

Estosvaloresseespeciicanenelpunto7.6.

6.10.8FactordeAjustedePotencia

FAPN : FactordeAjustedePotencia.

Estosvaloresseespeciicanenelpunto7.10.

7.DETERMINACIÓNDELOSPARÁMETROSDELASFÓRMULASTARIFARIAS

7.1Preciosdenudodeenergíaypotencia(Pe,PpyPNPP)

LospreciosPe,PpyPNPPaquesereierenlasfórmulastarifariasseñaladasenelpunto6,aplicablesaclientessometidosaregulacióndepreciosenzonasdeconcesióndeconcesionarias,corresponderánalospreciosqueparaestosefectos,ysegúncorresponda,seestablezcaneneldecretodepreciosdenudopromedioqueseije.

EnelcasoparticulardelosclientesatendidosporCGEDISTRIBUCIÓNyCONAFE,yquefueranatendidosporlasdisueltasempresasEMELECTRIC,EMETALyENELSA,deberáseguirconsiderándoselospreciosijadosparaestasúltimasenloscorrespondientesdecretosdepreciosdenudopromedio,mientrasdichospreciosseandeterminados.

7.2Cargoporusodelsistemadetransmisión

CargoporUsodelSistemadeTransmisiónsegúnloseñaladoenelpunto6.10.3delpresenteartículo.

Page 25: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 25 de 39

7.3Costosdedistribución(CDATyCDBT)

7.3.1Fórmulasdecostosdedistribución

Loscostosdedistribuciónenaltaybajatensión,CDATyCDBTrespectivamente,secalcularándelasiguienteforma:

CostosdedistribuciónenAT(CDAT):

CostosdedistribuciónenBT(CDBT):

Paralaaplicacióndelocontempladoenelartículo191ºdelaLey,losfactoresFETRdeequidadtarifariaresidencialserándeterminadoseneldecretodepreciodenudopromediocorrespondiente.MientraslosfactoresFETRnoseencuentrendeterminadosendichodecreto,tomaránvalorcero(0).

ParacadaempresaysectordedistribuciónelfactordeasignacióndecostossectorizadosFSTCDseseñalaenelpunto7.7.

ParacadaempresaelfactordecorteyreposiciónFCyRsedeterminaconformeloseñaladoenelpunto7.3.2delpresentedecreto.

ElfactordeeconomíasdeescalaparacostosdedistribuciónFEECD,seexpresaenvalorpropio,yesdeterminadoparacadaempresaconformeloseñaladoenelpunto7.3.3delpresenteartículo.

LascondicionesdedeterminacióndelosvaloresdeIPC,CPIyD,asícomolosvaloresIPC0,

CPI0yD

0seseñalanenelpunto7.8delpresentedecreto.

Deacuerdoaláreatípicadelaempresa,losvaloresdelosparámetrosaemplearseseñalanacontinuación:

LosvaloresCDAToyCDBToporáreatípicasonlossiguientes:

a)IndexadoresyproporcióndelcostoasociadaenCostodeDistribuciónAT(CDAT)

Enque:

IA1:ProporcióndelcostoATquevaríaconelIPCencomponentedeinversión;IA2:ProporcióndelcostoATquevaríaconelCPIencomponentedeinversión;OA1:ProporcióndelcostoATquevaríaconelIPCencomponentedeoperación;OA2:ProporcióndelcostoATquevaríaconelCPIencomponentedeoperación.

b)IndexadoresyproporcióndelcostoasociadaenCostodeDistribuciónBT(CDBT)

Page 26: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 26 de 39

Enque:

IB1:ProporcióndelcostoBTquevaríaconelIPCencomponentedeinversión;IB2:ProporcióndelcostoBTquevaríaconelCPIencomponentedeinversión;OB1:ProporcióndelcostoBTquevaríaconelIPCencomponentedeoperación;OB2:ProporcióndelcostoBTquevaríaconelCPIencomponentedeoperación.

7.3.2Factordecorteyreposición(FCyR)

Estefactorvalorizalasactividadesdeconexiónodesconexióndelservicioocorteyreposiciónconsideradasenelserviciodedistribucióndeconformidadalodispuestoenelincisocuartodelartículo184ºdelaLey.ElfactorFCyRsedeterminaráparacadaempresacomoelnúmerototaldecortesyreposicionesregistradosenelperíodosemestralcorrespondientemultiplicadoporsurespectivovalorunitarioydivididoporlasumadelasdemandasfacturadasdedistribuciónenaltaybajatensiónenelmismoperíodo.ElfactorFCyRseexpresaporconcesionariaen$/kW/mes.

Elvalorunitariodelcorteyreposición(VUCyR)seestablecemediantelasiguientefórmuladeindexación,laqueseaplicadirectamentesobreelvalorbase,VUCyRo.

Donde:

F1:ProporcióndelvalorunitariodelserviciodeConexiónoDesconexióndelserviciooCorteyReposiciónquevaríaconelIPC;

F2:ProporcióndelvalorunitariodelserviciodeConexiónoDesconexióndelserviciooCorteyReposiciónquevaríaconelPPI;

VUCyRo:ValorunitariobasedelserviciodeConexiónoDesconexióndelserviciooCorteyReposiciónen$del31dediciembrede2015.

LascondicionesdedeterminacióndelosvaloresdeIPC,PPIyD,asícomolosvaloresIPC0,PPI

0

yD0seseñalanenelpunto7.8delpresentedecreto.Paracadaáreatípicadedistribución,elvalordeVUCyR

0ydelosponderadoresF1yF2aemplear

enlafórmuladeindexación,sepresentanacontinuacióndeacuerdoaltipodemedidor:

ParaefectosdeladeterminacióndelFCyR,seentenderácomolasdemandasfacturadasdedistribuciónenaltaybajatensiónalasumadelasunidadesfísicasfacturadasenlasdistintasopcionestarifariasajustadasporlosfactoresdecoincidenciayporlashorasdeusoasociadasalapuntadelsistemadedistribuciónyporelfactorPMPBT,deacuerdoalasfórmulasycargostarifariosdeinidosenelnumeral6delpresenteartículo,segúncorresponda.

Sinperjuiciodeloanterior,nosedeberánconsiderarparalosefectosdesureconocimientoenelfactorFCyRaquellassuspensionesdeservicioeléctricoefectuadaspornopagodegastoscomunesdeacuerdoalartículo5ºdelaleyNº19.537,sobrecopropiedadinmobiliaria.

ElfactorFCyRsedeterminarásemestralmente.LasdiferenciasproducidasenelsemestreanteriorseránimputadasenelsiguientecálculodelfactorFCyR,demodoqueelexcesooeldéicitde

Page 27: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 27 de 39

facturaciónproducidoseaabonadoocargadoenlastarifasdelperíodosemestralsiguiente.Mientrasnoseadeterminado,elfactorFCyRseráigualacero(0).

LaSuperintendenciaiscalizaráquelaentregadeestosantecedentesnocontengainformaciónerróneaofalsa,eliminandodelregistroinalaquellosdatosquenoesténsuicientementeacreditados.

Unavezrealizadoloanterior,laSuperintendenciadeberáremitiralaComisión,amásatardarel31demayoyel30denoviembredecadaaño,eldetalleconelnúmerodecortesyreposicionesdeserviciorealizadosporcadaempresa,paraqueéstaprocedaacalcularantesdel30dejunioydel31dediciembre,loscostosasociadosquedeberántraspasarsealatarifamedianteelfactorFCyR.

7.3.3Factordeeconomíasdeescalaparacostosdedistribución(FEECD)

Encadaañoqueseindica,losvaloresdeloscostosdedistribuciónCDATyCDBTdeberánsermultiplicadosporlossiguientesfactoresdeeconomíasdeescala:

7.4Cargosijos(CFES,CFDSyCFHS)

7.4.1Fórmulasdecargosijos

Loscargosijossectorizadosdeclientessedeterminandelasiguienteforma:

Medicióndeenergía

Medicióndeenergíaydedemanda

Page 28: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 28 de 39

Medicióndeenergíaydedemandaconresoluciónhorariaoinferior

Donde:

CFEo : Cargoijobasedeclienteconmedicióndeenergía.Seestablececomovalorbaseparalaindexación.Seexpresaen$/mes.

CFDo : Cargoijobasedeclienteconmedicióndeenergíaymedicióndedemanda.Seestablececomovalorbaseparalaindexación.Seexpresaen$/mes.

CFHo : Cargoijobasedeclienteconmedicióndeenergíaymedicióndedemandaconresoluciónhorariaoinferior.Seestablececomovalorbaseparalaindexación.Seexpresaen$/mes.

ParacadaempresaysectordedistribuciónelfactordeasignacióndecargosijossectorizadosFSTCFseseñalaenelpunto7.7.

Deacuerdoaláreatípicadelaconcesionaria,losvaloresdelosparámetrosaemplearseseñalanacontinuación:

CFEo,CFDoyCFHo

LascondicionesdedeterminacióndelosvaloresdeIPCeIPCoseseñalanenelpunto7.8.

7.4.2Factordeeconomíasdeescalaparacargosijos(FEECF)

Encadaañoqueseindica,losvaloresdeloscargosijosCFES,CFDSyCFHSdeberánsermultiplicadosporlossiguientesfactoresdeeconomíasdeescala:

FactoresdeEconomíadeEscalaparalosCargosFijosCFESporÁreaTípica:

FactoresdeEconomíadeEscalaparalosCargosFijosCFDSporÁreaTípica:

FactoresdeEconomíadeEscalaparalosCargosFijosCFHSporÁreaTípica:

Page 29: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 29 de 39

7.5Horasdeusoyfactoresdecoincidencia

Porcadaconcesionaria,losvaloresdehorasdeusoyfactoresdecoincidenciasonlossiguientes:

7.6Factoresdeexpansióndepérdidas

Encadaañoqueseindica,losvaloresdelosfactoresdeexpansióndepérdidasaemplearseránlossiguientes:

Page 30: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 30 de 39

7.7Factoresdeasignacióndecostossectorizados(FSTCDyFSTCF)

FSTCD : Factordeasignacióndevaloresagregadosdedistribuciónsectorizados.Seexpresaporcomunayenvalorpropio.

FSTCF : Factordeasignacióndecargosijossectorizados.Seexpresaporcomunayenvalorpropio.

Paracadaempresaycomuna,acontinuaciónseindicanlosfactoresdeasignacióndecostossectorizadosFSTCDyFSTCF:

Page 31: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 31 de 39

Page 32: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 32 de 39

Page 33: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 33 de 39

Page 34: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 34 de 39

Page 35: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 35 de 39

Page 36: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 36 de 39

Page 37: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 37 de 39

CUT:CódigoÚnicoTerritorial2010,utilizadoporlaSubsecretaríadeDesarrolloRegionalyAdministrativo,delMinisteriodelInteriorySeguridadPública

Siconposterioridadal31dediciembrede2015secrearanosehubiesencreadonuevascomunas,losclientesubicadosenellasyaloscualesselesestéefectuandounaaplicacióntarifariaenlostérminosestablecidosenelpresentedecreto,mantendrándichosnivelestarifarios.

Siconposterioridadal31dediciembrede2015laempresaotorgasesuministroaclientesregulados,ubicadosfueradesuzonadeconcesiónvigenteadichafecha,abarcandocomunasquenoseencuentranseñaladasenellistadodelosfactoresdesectorizaciónparalaempresaindicada,yendondenoexisteaplicacióntarifariapreviaenlostérminosdelpresentedecreto,losfactoresdeasignacióndecostossectorizadoscorrespondientesalosclientesdelascomunasreferidastomaránelvalorigualauno(FSTCF=1,000yFSTCD=1,000).

Lasempresasque,alafechadeentradaenvigenciadelpresentedecreto,tenganclientesconsuministrosubterráneo,conformealacondicióndeaplicaciónycriteriosdeclasiicaciónestablecidosenelpunto5.6.1,deberánmultiplicarlosfactoresdeasignacióndecostossectorizadosFSTCDqueconformanlascorrespondientestarifas,porlosfactoresqueseseñalanenelpunto7.11,deacuerdoalaempresaoáreatípicadeella,segúncorresponda,yaltipodealimentaciónquelosclientesrecibenconformealoscriteriosdeclasiicaciónestablecidosenelpunto5.6.1.

7.8Deinicióndelosparámetrosyvaloresbase

IPC : Índicedepreciosalconsumidor,índicegeneral,publicadoporelInstitutoNacionaldeEstadísticas(INE),correspondientealsegundomesanterioraaquelmesenquelastarifasresultantesseránaplicadas.

CPI : ConsumerPriceIndex(AllUrbanConsumers),publicadoporelBureauofLaborStatistics(BLS)delGobiernodelosEstadosUnidosdeAmérica(CódigoBLS:CUUR0000SA0),correspondientealtercermesanterioraaquelmesenquelastarifasresultantesseránaplicadas.

PPI : U.S.ProducerPriceIndex(AllCommodities),publicadoporelBureauofLaborStatistics(BLS)delGobiernodelosEstadosUnidosdeAmérica(CódigoBLS:WPU00000000),correspondientealsextomesanterioraaquelmesenquelastarifasresultantesseránaplicadas.

D : ÍndicedeproductosimportadoscalculadocomoD=Tcx(1+Ta),con:

Page 38: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 38 de 39

Tc : TipodecambioobservadoparaeldólardelosEstadosUnidosdeAmérica,publicadoporelBancoCentraldeChile,“DólarObservado”.Seutilizaráelvalorpromediodelsegundomesanterioraaquelenquelastarifasseránaplicadas.

Ta : Tasaarancelariavigenteparalaimportacióndeequipoelectromecánico.Seutilizaráelvalorvigentedelúltimodíahábildelsegundomesanterioraaquelenquelastarifasseránaplicadas.

Concordantementeconloanterior,losvaloresbasesemuestranenlatablasiguiente:

LasempresasconcesionariasdeberánaplicarlosíndicesIPC,PPI,CPIyDdeacuerdoalascondicionesestablecidasenelartículo191ºdelaLey.

7.9Factordeinvierno(FI)

EnlasopcionestarifariasBT1ayBT1b,elfactordeinvierno(FI)dependerádelSistemaEléctricoenelcualseencuentreelclienteysuvalorcorresponderáalresultantedelsiguientecálculo:

Enque:

MesesHP-SE

:CantidadanualdemesesenquesehandeinidohorasdepuntaparaelSistemaEléctrico,establecidosdeacuerdoalosdecretosdepreciosdenudodecortoplazoqueseijensemestralmente.

7.10Factordeajustedepotencia(FAPN)

ElFAPNdeberárecogerlasdiferenciasenlascomprasdepotenciaquesurgenproductodelaaplicacióndeldecretosupremoNº62,delMinisteriodeEconomía,FomentoyReconstrucción,de2006,queapruebaelreglamentodetransferenciasdepotenciaentreempresasgeneradorasestablecidasenlaLeyGeneraldeServiciosEléctricos,enlosrespectivosdecretosdepreciosdenudo,enrelaciónalacantidaddedemandasmáximasaconsiderarenlasmencionadascompras.Estoes,elpromediodelasdemandasmáximasendoshoras,previoalaaplicacióndelmencionadodecretosupremoNº62yelpromediodelasdemandasmáximasen52horas,posterioralaaplicacióndelmismodecreto.

EstefactorserácalculadoporlaComisiónunaúnicavezyparacadaempresadistribuidora,amástardarenseptiembrede2017,considerandolainformaciónenviadaporelCoordinadorIndependientedelSistemaEléctricoNacionalylaSuperintendenciadeElectricidadyCombustibles.ParasucálculosecompararálafacturaciónporconceptosdecomprasdepotenciaqueijólaSuperintendenciadeElectricidadyCombustiblesenelprocesodedeterminacióndecostosdeexplotacióncorrespondientealaño2015(dosdemandasmáximas),conlaqueresultadecalcularse,paraelmismoaño,conlas52demandasmáximas.Lasdiferenciasresultantesserántraspasadasalclienteinal.Paradichocálculoseconsideraránlosfactoresyfórmulastarifariasestablecidasenelpresentedecreto.Contodo,mientrasnoserealiceelcálculo,elfactortomaráelvalordeuno.

ElFAPNnoseaplicaráalosSistemasMedianos,porloqueestefactortomaráelvalorigualauno.

7.11Factordemodulacióndecostossubterráneos

Losfactoresdemodulacióndecostossubterráneosquedeberánmultiplicarlosfactoresdeasignacióndecostossectorizados(FSTCD),sonlossiguientes:

a)Paralassiguientesempresasconcesionariaslosfactoresserán:

Page 39: Normas Generales - Chilquinta Energía · S.A; Chilectra S.A.; CGE Distribución S.A.; y Sociedad Austral de Electricidad S.A., respectivamente; 14. Lo dispuesto en la carta Nº 636,

Director: Carlos Orellana CéspedesSitio Web:www.diarioicial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1260875

Este documento ha sido irmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y irma electrónicaavanzada. Para veriicar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioicial.cl

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 24 de Agosto de 2017Núm. 41.842 Página 39 de 39

b)Paraempresasconcesionariasdistintasdelasseñaladasenelliteralprecedente,losfactoresserán:

Donde:

AT_A :ClienteATalimentadoenformaaérea.AT_S :ClienteATalimentadoenformasubterránea.BT_AA :ClienteBTalimentadovíaATyBTaérea.BT_SA :Caso1:ClienteBTalimentadovíaATsubterráneayBTaérea.BT_AS :Caso2:ClienteBTalimentadovíaATaéreayBTsubterránea.BT_SS :Caso3:ClienteBTalimentadovíaATyBTsubterránea.

Artículo segundo: Enlaboletaofacturadeberáindicarseelnombredelasubestaciónprimariadedistribucióndesdelacualelclienteseencuentraabastecido.Paraestosefectosseentenderáquelasubestaciónprimariadedistribuciónqueabastecealclienteesaquellaquepresentelamenordistanciaalpuntodesuministro.Ladistanciaserámedidaalolargodelaslíneaseléctricasquepuedanpermitirlaconexión.Laslíneasaconsiderarsonlasdepropiedaddelaconcesionariay,además,lasestablecidasmedianteconcesiónoqueutilicenensutrazadobienesnacionalesdeusopúblico,independientementedesuscaracterísticastécnicasydesiloscircuitosoperanononormalmentecerrados.Lasconcesionariasdeberánmantenerunabasededatosactualizadaqueidentiiqueacadaclienteensuzonadeconcesiónconlasubestaciónprimariadedistribuciónqueloabastece.

Enlafacturaoboletaseidentiicaráseparadamentelaglosadeloscargosaplicados,sufacturaciónylasumatotalfacturada,asícomolosdemáscargosquelareglamentaciónvigenteestablezca.

Lastarifasdelpresentedecretosonnetasynoincluyenelimpuestoalvaloragregadoniotrosimpuestosotributosqueseandecargodelosclientes.

Lastarifasaquedélugarlaaplicacióndelasfórmulastarifariasanterioresdeberánaplicarseconformealodispuestoenelartículo192ºdelaley.

Anótese,tómeserazónypublíquese.-PorordendelaPresidentadelaRepública,AndrésRebolledoSmitmans,MinistrodeEnergía.

LoquetranscriboaUd.,parasuconocimiento.-SaludaAtte.aUd.,HernánMoyaBruzzone,JefeDivisiónJurídica,SubsecretaríadeEnergía.

CONTRALORÍAGENERALDELAREPÚBLICADivisióndeInfraestructurayRegulación

Cursa con alcances el decreto Nº 11T, de 2016, del Ministerio de Energía

Nº30.107.-Santiago,17deagostode2017.

Estaentidaddecontrolhatomadorazóndeldocumentoindividualizadoenelrubro,queijafórmulastarifariasaplicablesalossuministrossujetosapreciosreguladosqueseseñalan,efectuadosporlasempresasconcesionariasdedistribuciónqueseindican.

Sinembargo,cumpleconhacerpresente,enrelaciónconloexpresadoacercadeunaeventualnormatécnicaenelpunto4.11.1delartículoprimerodeldecretoenestudio,queelmontoycondicionesdeaplicacióndelrecargoporconsumoreactivodebenijarseenelcorrespondientedecretodepreciosdenudodecortoplazo,segúnseconsignaenelmismopunto.

También,queelfactordeajustedepotenciaaquesereiereelpunto7.10,incisosegundo,delmencionadoartículoprimero,queseoriginacomoconsecuenciadeloseñaladoensuprimerinciso,deberáserformalizadomedianteelrespectivodecreto,sujetoaexamenpreviodejuridicidad.

SaludaatentamenteaUd.,DorothyPérezGutiérrez,ContraloraGeneraldelaRepública(S).

AlseñorMinistrodeEnergíaPresente.