NOMAD Planta de Mezcla Asfltica en CalienteCEI Enterprises (una empresa de Astec Industries) se enorgullece en ofrecer la serie de plantas de mezcla asfltica en caliente porttiles NOMAD. Las plantas NOMAD estn disponibles en tres tamaos, diseadas para mxima productividad en capacidades de 80, 130, y 175 toneladas por hora. Diseadas para portabilidad, durabilidad y confiabilidad, las plantas NOMAD cubren las demandas de una variedad de pequeos, medianos y grandes proyectos que requieren mezclas asflticas en caliente de calidad. Las plantas de asfalto NOMAD vienen completas con tolvas de agregados, secador/mezclador, colector de polvos, tanque porttil de asfalto, transportador de mezclas, silo de almacenamiento y una caseta de control, que cuenta con aire acondicionado y calefaccin.

A. Tolvas de agregados de 8 X 10 alimentan

agregados de diferentes tamaos hacia un transportador-colector integrado en la parte inferior de las tolvas. Cada tolva viene equipada con una compuerta ajustable para controlar la alimentacin de los diferentes tamaos de agregados. El transportador-colector vierte los agregados hacia una criba montada en la unidad de secado/mezclado.

C. El tambor secador gira sobre 4 rodillos transmisores de fuerza. Mientras el tambor gira, un quemador lanza su flama hacia el centro axial del tambor.Una serie de paletas en la parte interior del tambor dirige los agregados a travs de la flama del quemador para remover la humedad. Los agregados secos salen del tambor hacia la mezcladora de doble flecha de la unidad.

dimensionado y permite que caiga al suelo. Mientras tanto, los agregados cribados se vierten hacia un transportador tipo eslinga montado en la parte baja de la criba. El transportador tipo eslinga lleva el agregado cribado hacia el tambor secador. Un puente de pesado integrado monitorea el flujo de material que pasa al tambor. De manera opcional, la criba y el puente bscula pueden ser montados por separado en un transportador intermedio inclinado, que descarga el material al transportador tipo eslinga.

B. La criba remueve cualquier agregado sobre

D. El tanque de asfalto lquido alimenta

el CA (Cemento Asfltico) al mezclador de doble flecha, montado en la unidad de secado y mezclado. El asfalto lquido es suministrado con alta precisin por un medidor de asfalto de doble bomba. Tambin hay disponibles medidores de flujo de masa.

E. El mezclador de doble flecha mezcla el cemento asfltico lquido con el agregado seco para hacer la mezcla asfltica en caliente. Los finos regresados del colector de

F

A B

2

polvos, tambin son agregados a la mezcla en el mezclador de doble flecha. Adicionalmente se puede agregar a la mezcla Pavimento Asfltico Reciclado (PAR, o RAP en ingls) a travs de una entrada especial para este propsito. La mezcla asfltica es descargada hacia la base de la planta por medio de un transportador de arrastre.

H. La caseta de control contiene todos los con-

troles de la planta, los cuales estn montados en un panel de control central. Un CLP (Controlador Lgico Programable) controla todas las funciones del mezclador.

F. El colector de polvos recibe los gases de escape que salen de la unidad de secado y mezclado, filtra los polvos y las partculas pequeas (finos) que son arrastradas por los gases de escape. Los finos son regresados a la mezcla por un transportador tipo sinfn.la mezcla asfltica antes de ser cargada a los camiones. Los silos de almacenamiento estn disponibles en tamaos desde 50 hasta 150 toneladas de capacidad o ms. Cada silo incluye su propio transportador de arrastre de mezcla, equipado con un dosificador (o medidor de descarga).

G. El silo de almacenamiento contiene

D

G

C

E

H

3

TOLVAS DE AGREGADOS

A B

C

Las tolvas de agregados de 8 x 10 (A) estn montadas en un chasis para facilitar su portabilidad y rpida colocacin. La unidad incluye un transportador colector integrado que se mueve por debajo de las tolvas. El transportador tiene una extensin inclinada que puede ser plegada hacia una posicin retrctil para su fcil transportacin. Normalmente la planta viene con de 3 o 4 tolvas, pero se pueden incluir ms tolvas. Las paredes laterales de las tolvas de agregados estn diseadas con un alto ngulo de inclinacin, para garantizar una Compuerta de descarga ajustable y banda alimentadora de alimentacin confiable de los agregados. velocidad variable. Cada tolva tiene una compuerta inferior ajustable que permite utilizar una gran variedad de tamaos de agregados. Las bandas alimentadoras (B) debajo de cada tolva incluyen un control de velocidad variable para poder controlar la descarga de cada tolva de forma independiente. Las bandas de alimentacin descargan en el transportador colector (C), el cual lleva los agregados a la criba de la planta. El transportador tipo eslinga (E), cuenta Extensin inclinada, en su con un puente de pesado y un canaln posicin plegada para desviador de calibracin como equipo es- traslado. tndar. Opcionalmente, la criba, el puente de pesado y el canaln desviador pueden ser montados por separado en un transportador intermedio inclinado. 4

La unidad secadora/mezcladora incluye varios componentes montados sobre un chasis porttil. La criba (D), el transportador tipo eslinga (E), el quemador (F), el tambor secador (G), y el mezclador de doble flecha (I).Los agregados del transportador colector (C), caen hacia la criba (D). La criba es de doble piso, con mallas reemplazables e intercambiables. Un motor elctrico fijo, acoplado a un mecanismo de vibracin, ayuda a cribar los agregados de tal manera que los de tamao adecuado caigan al transportador tipo eslinga. Los agregados demasiado grandes ruedan sobre la criba hacia el extremo inferior y se descargan por el canaln hacia el suelo. Los agregados cribados caen en el transportador tipo eslinga (E) y son descargados en el tambor de secado, justo debajo del quemador (F).

Criba montada en la unidad secadora/mezcladora.

Quemador y transportador tipo eslinga.

El quemador dirige la flama hacia el centro axial del tambor giratorio.

UNIDAD SECADORA/MEZCLADORA

D

F

G

H

E

I

Finos regresados del colector de polvos Agregados secos

Entrada del cemento asfltico (CA)

Paletas mezcladoras en el interior del tambor secador.

El tambor (G) gira sobre 4 rodillos ajustables, accionados por bandas. La planta NOMAD usa rodillos ms resistentes y de ms larga vida que cualquier otra planta de su clase. Las llantas metlicas o aros del tambor son una pulgada ms anchas que las de cualquier otro tambor mezclador de la competencia. Los rodillos gua (H) montados en el centro del chasis porttil ayudan a mantener el tambor bien alineado. En la parte interior del tambor, para remover la humedad de los agregados, stos son impulsados por una serie de paletas que los hace pasar a travs de la flama del quemador. En la parte final del tambor, paletas especialmente diseadas levantan el agregado seco para lanzarlo hacia la salida, y a travs de un canaln lo enva al mezclador de doble flecha (I).

Mezcla final

Pista del tambor, rodillos ajustables, y traccin de la banda.

Mezclador de doble flecha.

Dentro del mezclador externo, dos ejes rotativos con paletas mezcladoras mezclan los agregados y los finos con el asfalto lquido. El asfalto mezclado cae en la tolva alimentadora del transportador de arrastre.

Rodillos gua para mantener alineado el tambor. Canaln de descarga del mezclador hacia la base del transportador de arrastre.

El CA (Cemento Asfltico) lquido es inyectado dentro del mezclador, junto con los finos regresados del colector de polvos. Tambin se puede agregar PAR (Pavimento Asfltico Reciclado, o RAP por sus siglas en ingls) a travs de una entrada especial para este propsito.

5

SILO DE ALMACENAMIENTO

COLECTOR DE POLVOS

El silo de almacenamiento est disponible en tamaos desde 50 hasta 150 toneladas de capacidad. Cada silo incluye su transportador de arrastre con dosificador. El transportador tiene una plataforma con escalera alrededor del dosificador.El transportador de arrastre est construido con la ltima tecnologa, y sus caractersticas incluyen avances tales como recubrimientos de acero al carburo de cromo para una gran durabilidad, cadenas para trabajo pesado, y ruedas dentadas, segmentadas para facilitar su mantenimiento. La abertura de descarga del transportador est por detrs de la rueda dentada, de tal manera que la mezcla sea totalmente descargada de cada puerta. Esto elimina el sobre acarreo de residuo que puede ocasionar desgastes excesivos de las cabezas dentadas y de sus cadenas. Paneles de acceso estn colocados a lo largo de la parte alta del transportador y del dosificador, para su inspeccin interna y mantenimiento. Interruptores de alto y bajo nivel en la parte interior del silo previenen el sobre llenado. Tambin hay disponibles silos mltiples, bascula de pesado de camiones y sistemas de impresin de carga para la mezcla.

El transportador de arrastre de CEI tiene como caracterstica principal un recubrimiento de refuerzo hecho de acero al carburo de cromo para una mxima durabilidad.

Ruedas dentadas segmentadas y atornilladas facilitan su mantenimiento.

El colector de polvos es montado sobre su propio chasis porttil e incluye compresor de aire, gusanos colectores internos, escaleras marinas protegidas y pasamanos. La seccin baja del colector de polvos es en forma de tolva para la recoleccin de finos. Un separador inercial montado en la entrada del colector de polvos remueve la mayora del polvo proveniente del secador antes de que llegue a las bolsas de filtrado. El polvo remanente y partculas pequeas se adhieren a las bolsas de filtrado suspendidas internamente del techo del colector de polvos. Poderosas rfagas de aire son inyectadas y dirigidas hacia las bolsas de filtrado para desprender el polvo y hacerlo caer dentro de la tolva inferior. Los gusanos colectores que se localizan y mueven a todo lo largo de la tolva llevan los finos fuera del colector de polvos. Los finos son regresados al mezclador de doble flecha a travs de un transportador tipo sinfin. Los finos del colector son El colector de polvos cuenta con regresados al mezclador de paneles de acceso en su parte su- doble flecha por medio de un transportador tipo sinfn. perior para facilitar el cambio de las bolsas de filtrado. Tambin cuenta con mltiples puertas de acceso para su inspeccin interna y mantenimiento.

6

TANqUE DE ASFALTO PORTTIL

El tanque de asfalto porttil calienta y almacena el CA (Cemento Asfltico) lquido. Tambin suministra aceite caliente para calentar otros componentes de la planta. El tanque incluye una bomba de descarga, dos bombas de medicin de asfalto con colador, instaladas en serie, para suministrar y medir el asfalto, el sistema de calentamiento de aceite trmico con bomba, tanque de expansin y serpentines derivadores, quemador, tubo flux, escaleras por afuera y dentro, y entrada pasa-hombre.

Escape

Indicador de nivel

Serpentines derivadores

Tanque de expansin

Bomba de aceite trmico

Bomba del sistema de medicinCEMENTO ASFLTICO

La capacidad estndar del tanque es de 15,000 galones. Otros tamaos tambin estn disponibles. El quemador y el tubo flux mantienen la temperatura del asfalto en el tanque, con una capacidad calorfica de 800,000 Btu/hr. Tambin existe la opcin de tanques con calentamiento elctrico o a base de aceite trmico. Otras opciones incluyen un calentador de aceite trmico por separado, sistema medidor de flujo de masa, sistema de aditivos y condensadores para humos azules y control de olor. Una bomba medidora montada en la parte trasera del tanque mide y bombea el cemento asfltico del tanque al tambor mezclador. El sistema de medicin es de un diseo especial de 2 bombas en serie para lograr una alta precisin y exactitud en la medicin del asfalto liquido. Este sistema es una de las principales ventajas que pone a las plantas NOMAD a la vanguardia de las de su clase. El sistema de medicin incluye un colador para remover la basura del cemento asfaltico y proteger las bombas de asfalto. El sistema derivador de aceite trmico con serpentines est inmerso en el interior del tanque de calentamiento de asfalto. El calor es transportado desde el asfalto hacia el aceite que fluye en el interior de los serpentines. El aceite trmico transfiriere calor a la tubera y a otros componentes de la planta.

Tubo de calentamiento

Quemador

Bomba de descarga

El sistema de medicin a travs de dos bombas de asfalto suministra una alta precisin y exactitud.

7

CASETA DE CONTROL

Los controles de la planta estn montados en un panel de control central.

Caseta de control estndar. Casetas ms grandes tambin estn disponibles.

La caseta de control viene montada en un remolque para facilitar su transportacin. Tambin incluye calefaccin, aire acondicionado, luces, salidas de toma de fuerza elctrica y ventanas deslizables para entrega de boletas.Todos los controles de la planta son montados en un panel central dentro de la caseta de control. Los controles incluyen tres controladores de temperatura, control del quemador, un CLP (Controlador Lgico Programable) para administrar y controlar la elaboracin de mezclas asflticas. Un control de paro de emergencia permite que el operador pueda parar completamente toda la planta al instante. Los controles de los motores permiten al operador encender y apagar los motores que operan el compresor de aire, el ventilador del extractor, el motor del tambor, el soplador del quemador, el transportador de arrastre, el transportador tipo eslinga, el transportador de finos, los gusanos de retorno de finos y las bomba de combustible. Estos controles tambin permiten manejar las paradas al instante y arranques de medio ciclo. Los controles del quemador permiten que el operador opere en forma manual o automtica la planta, fije la temperatura de la mezcla, fije los limites de

temperatura de la mezcla, fije la temperatura de la chimenea, vea el estado que guarda el quemador, restablezca el sistema de seguridad de la flama, prenda el piloto del quemador, encienda la flama principal del quemador, vea el estado que guardan los limites de temperatura, vea el estado de falla de flama y apague la alarma del quemador. Todos los motores de la planta e interruptores vienen pre-cableados y probados en fbrica. Conectores de enchufes rpido facilitan una colocacin rpida de la planta.

CEI CONFIGURAR LA PLANTA DE ACUERDO A SUS NECESIDADES. Casetas de control ms grandes as como para Centros de Control de Motores (MCC en ingls) estn disponibles. Tambin hay disponibles quemadores para operar la planta a base de gas natural, gas propano, diesel, combustleo, combustibles alternos (con un pre-calentador opcional para combustible pesados). Se ofrecen tambin tanques de asfalto con condensadores y otras especificaciones de emisiones ecolgicas.

DU R A B L ELos productos de CEI son bien hechos, diseados para durabilidad y construidos para trabajo pesado. Incluyen todos los componentes que necesita, sin necesidad de pagar por cosas innecesarias que aumentan su costo. CEI respalda a sus clientes con el suministro de partes y servicio tcnico en todo el mundo.

PORTTILLas plantas de asfalto NOMAD son diseadas para ser colocadas, desmontadas, y trasladadas de la manera ms rpida y econmica posible. La caseta de control, la unidad del tambor mezclador, tolvas de agregados, colector de polvos, silo y tanque de asfalto son montados en remolques para alta portabilidad. Cuando llega la planta a un nuevo lugar de trabajo, toda la planta puede ser colocada y puesta en marcha en slo uno o dos das.

CO N F I A B L EEl control computarizado de la planta permite un mezclado totalmente confiable y automatizado. Adems, la planta cuenta con controles manuales redundantes, de manera que de ser necesario, la planta entera puede ser trabajada en forma completamente manual. 2010 CEI Enterprises, Inc. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso u obligacin.

CEI ENTERPRISES,INC.

an Astec Industries Company

245 WOODWARD RD, SE ALBUQUERQUE, NM 87102 USA 505.842.5556 FAX 505.243.1422 ceienterprises.com