Nomad 1050 de Spectra Precision - Geometior · 2017. 10. 10. · Un paquete completo Las numerosas...

Un paquete completo

Las numerosas funciones incorporadas al ordenador portátil robusto Nomad® 1050 de Spectra Precision lo convierten en un colector de datos optimizado y fácil de usar. Ofrece todas las funciones que usted necesita, entre otras: una batería de iones de litio de 5200 mAh con más de quince horas de uso continuado, 8 GB de almacenamiento y una pantalla en color VGA de alta definición legible a la luz del sol que muestra las imágenes, los mapas y los datos con gran nitidez. Y todo esto en un dispositivo muy robusto y con protección IP68. Está hecho para trabajar duro todo el día, al igual que usted.

En cuanto a las comunicaciones, el Nomad 1050 ofrece una amplia gama de funciones inalámbricas integradas, incluidos Bluetooth®, Wi-Fi 802.11 b/g y un módem GSM/CDMA de doble banda y 3,75 G opcional para que se conecte a Internet allí donde esté. La expansión integrada a través de ranuras de tarjeta SD también ofrece un método fácil para compartir datos. Además, cuenta con elementos fundamentales como las conexiones en serie RS 232 y el USB.

El Nomad 1050 cuenta con un diseño avanzado de antena del sistema global de navegación por satélite (GNSS) que lee todo el abanico de señales de satélite y el SBAS; es un complemento perfecto para la función GeoLock de Survey Pro para la localización robótica de objetivos. La cámara de 5 megapíxeles captura imágenes de alta definición para que usted documente su trabajo. Las fotografías se pueden geoetiquetar para usarlas en diversas aplicaciones.

El teclado numérico retroiluminado facilita la introducción de datos, especialmente cuando se llevan puestos guantes, y una serie de accesorios como el trípode y los soportes de postes convierten al Nomad 1050 en un producto muy completo que trabajará para usted. El procesador de 1,0 Ghz aporta la potencia que usted necesita para realizar trabajos en aplicaciones avanzadas, con el procesado optimizado de gráficos, el almacenamiento en caché avanzado y el sistema patentado de registro diario de alta velocidad de Nomad.

Nomad: es tecnología hecha para trabajar para usted.

Características■■ muy robusto y con protección

IP68 para cualquier entorno■■ Batería de 15 horas de duración■■ Teclado numérico retroiluminado■■ GPS de 2-4 metros integrado■■ Módem GSM/CDMA de doble

banda y 3,75 G■■ Cámara de 5 MP con flash

y geoetiquetado■■ Bluetooth® y Wi-Fi integrados■■ Pantalla VGA a todo color■■ Procesador de 1,0 GHz■■ Microsoft® Windows® Embedded

Handheld (WEHH) 6.5

Nomad 1050Ficha Técnica

Ordenador Portátil Robusto

Nomad 1050 de Spectra Precision

Nomad 1050

©2015 Trimble Navigation Limited. All rights reserved. Spectra Precision is a Division of Trimble Navigation Limited. Spectra Precision and the Spectra Precision logo are trademarks of Trimble Navigation Limited or its subsidiaries. All other trademarks are the property of their respective owners. Windows and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. (2015/09)

Especificaciones Técnicas■■ Microsoft® Windows® Embedded Handheld

(WEHH) 6.5 Professional, disponible en inglés, español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués (Brasil), ruso o chino (RPC)

■■ Procesador: 1 GHz, Texas Instruments™ DM3730

■■ 512 MB memoria DDR SDRAM■■ Almacenamiento en Flash de 8 GB no volátil■■ Pantalla TFT VGA a color, antirreflectante■■ Pantalla táctil resistente■■ Diseño robusto y sumergible

(inmersión prolongada en agua a un metro de profundidad)

■■ IP68 y MIL-STD-810G■■ Altavoz y micrófono integrados■■ Bluetooth® 2.0 + EDR■■ SDIO/SDHC o una ranura micro SD/SDHC■■ LED de notificación■■ USB cliente y host opcional■■ Toma para auriculares (audio mono y

micrófono de 2,5 mm)■■ 15 horas de duración de la batería (con uso

activo con las opciones predeterminadas)■■ Teclado con retroiluminación■■ Garantía limitada de 12 meses

Software de Campo de Spectra Precision■■ Survey Pro■■ Layout Pro

Opciones de Configuración■■ Capacidad GSM / CDMA de modo dual

integrado y 3,75 G■■ GPS integrado (capacidad SiRFstar IV,

WAAS / SBAS)■■ Wi-Fi b/g integrado■■ Ranura USB Host■■ Cámara digital integrada (color, definición

de 5 megapíxeles, con flash)

Software Estándar■■ Microsoft Office

Mobile- Word Mobile- Excel Mobile- PowerPoint

Mobile- Outlook Mobile- Pocket OneNote

■■ Ayuda en línea■■ Internet Explorer

Mobile

■■ Notas/Tareas■■ Calculadora■■ Windows

Media Player■■ Imágenes y

vídeos Microsoft■■ Contactos/

Calendario■■ Microsoft

ActiveSync®

Accesorios Estándares ■■ Módulo de batería

recargable de iones de litio

■■ Guía de orientación■■ Lápiz robusto con

punta accionada por resorte

■■ Correa de mano■■ Cordón del lápiz

■■ Protectores de pantalla

■■ Funda de transporte■■ Cargador de CA

y adaptadores internacionales

■■ Cable de datos USB■■ Arranque de serie■■ Tapa estándar

Características FísicasDimensiones ■■ 17,6 cm × 10 cm × 5,0 cm

Peso■■ 596 g, incluida la batería recargable

Carcasa■■ Policarbonato

Color■■ Gris oscuro con negro

Características MedioambientalesCumple o supera:Agua■■ Resistencia IP-X8, inmersión de 2 m durante

una hora IEC-60529, resistencia IP-X6, chorro de agua de 12,5 mm de diámetro a 2,5-3 m

Polvo■■ Protección contra el polvo, IEC-60529 IP6X,

cámara hermética bajo presión

Caídas■■ Resiste múltiples caídas de 1,2 m, MIL-STD-

810G, método 516.6, procedimiento IV, caída en tránsito

Temperatura de funcionamiento■■ -30 °C a +60 °C, MILSTD-810G,

método 502.5, procedimientos I, II, III (funcionamiento a baja temperatura -30 °C); método 501.5, procedimientos I y II (funcionamiento a alta temperatura 60 °C)

Temperatura de almacenamiento■■ -40 °C a +70 °C, MIL-STD-810G,

método 502.5, procedimientos I, II, III (almacenamiento a baja temperatura -40 °C); método 501.5, procedimientos I y II (almacenamiento a alta temperatura 70 °C)

Choque térmico■■ Ciclos entre -30 °C y +60 °C, MIL-STD-810G,

método 503.5, procedimiento I-C

Humedad■■ 90 % de humedad relativa con temperaturas

entre -30 °C y +60 °C, MIL-STD-810G, método 507.5, procedimiento II

Altitud■■ De 4.572 m (15.000 pies) a 23 °C a 12.192

m (40.000 pies) a -30 °C, MIL-STD-810G, método 500.5, procedimientos I, II y III

Vibración■■ Pruebas de integridad mínima general y

pérdida de carga, MIL-STD-810G, método 514.6, procedimientos I y II, categoría 5

Exposición al sol■■ Resiste la exposición UVB prolongada, MIL-

STD-810G, método 505.5, procedimiento II

Exposición química■■ Resistente a soluciones de limpieza ácidas y

alcalinas suaves, hidrocarburos combustibles, alcoholes y lubricantes para vehículos y maquinaria industrial comunes

Características EléctricasProcesador■■ 1,0 GHz, Texas Instruments DM3730

Memoria■■ 512 MB memoria DDR SDRAM; ~10 MB

reservados

Almacenamiento■■ Flash NAND no volátil incorporado de 8 GB;

~50 MB reservados

Ampliación■■ 1 ranura Micro SD/SDHC (modelo XC)

1 ranura USB Host y SDIO (modelos B y L)

Pantalla■■ TFT de 16 bits en color (QVGA) de 3,5",

480 × 640 píxeles y retroiluminación LED

Pilas■■ Módulo recargable de iones de litio de

5200 mAh1

E/S■■ USB host y cliente, alimentación, toma para

auriculares

Precisión del GPS■■ 2-4 m SBAS corregido2

Radios■■ Bluetooth 2.0 + EDR; WLAN: Wi-Fi

(802.11b/g); WWAN: modo dual 3,75 G GSM/CDMA

Certificaciones■■ FCC, CE, R&TTE, IC (Canadá), A-tick, C-tick,

cumple con GCF, cumple con RoHS, cumple con la sección 508, PTCRB, SAR, certificado según la red de AT&T, Verizon, certificado según la Wi-Fi Alliance, MILSTD-810G, IP68

Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso.

(1) Para garantizar el mejor rendimiento con temperaturas por debajo de -20 °C, asegúrese de que la batería solo esté insertada en el dispositivo cuando lo utilice. Cuando no utilice el dispositivo a esas temperaturas, guarde las baterías en un bolsillo o en un lugar más cálido.

(2) Precisión de 2-4 m (50-95 %) determinada usando el método de la media cuadrática horizontal, cielo abierto.

Configuraciones del modelo Nomad 1050

RAM/Flash

SDIO USB HostMicro SDHC

Bluetooth WiFi GPS WWAN Cámara

1050 B

512 MB / 8GB

1050 L

1050 XC

STANDARD FEATURES

• Microsoft® Windows® Embedded Handheld (WEHH) 6.5 Professional, available in English, Spanish, French, German, Italian,Japanese, Korean, Portuguese (Brazilian), Russian, or Chinese(Simplified)

• Processor: 800 MHz or 1 GHz, Texas Instruments DM3730• 512 MB DDR SDRAM• 8 GB non-volatile Flash storage• Full VGA sunlight-readable color TFT display• Resistive Touchscreen• Rugged submersible design (continuous immersion in water

beyond 1+meter depth)• Integrated speaker and microphone• Bluetooth® 2.0 + EDR • SDIO/SDHC or a micro SD/SDHC slot• Keypad with choice of button configurations• Notification LEDs• USB host and client• Headset jack (2.5 mm mono audio and microphone)• 15-hour battery life (in active use with default settings)• Keypad backlight for night use• 12-month limited warranty

CONFIGURATION OPTIONS (See Nomad

Configurations table below for details)

• Integrated Dual-Mode 3.75G GSM /CDMA capability• Integrated GPS (SiRFstar IV, WAAS / SBAS capable)• Integrated Wi-Fi wireless capability• USB Host slot• 1D/2D Integrated laser bar code imager• Integrated digital camera (color, 5 megapixel resolution, with

flash)• Serial boot option with 9-pin RS-232 port• USB Boot option with Docking pin connectors

HIGH SPEED BARCODE SCANNER

• White light illumination and red LED-based aimer for ease of use• High-motion tolerance to deliver quick imaging responsiveness • Omni-directional reading capabilities for real world use conditions • Rapid Scanning Capability for high read rates no matter what

the bar code angle or orientation is in relation to the unito 1D supported symbologies:

EAN/UPC, GS1 Databar (limited expanded & omni-directional), Code 39, Code 128, UCC/EAN 128, ISBN, ISBT, Interleaved/Matrix/Industrial and Standard 2 of 5, Codabar, Code 93/93i, Code 11, MSI, Plessey, Telepen, postal codes (Australian Post, BPO, Canada Post, Dutch Post, Japan Post,PostNet, Sweden Post)

o 2D supported symbologies: Data Matrix, PDF417, Micro PDF 417, Codablock, Maxicode, QR, Aztec

• Access to other valuable tools such as:o Multicode reading o data editing o image capture o scanning barcodes on mobile phone screens o illumination, aiming, presentation modes

STANDARD ACCESSORIES

• Rechargeable Li-ion battery module• Orientation Guide• Rugged stylus with spring-loaded tip• Hand strap• Stylus lanyard• Screen protectors• AC charger and international adapters• USB data cable• USB or Serial boot• Standard Cap

OPTIONAL ACCESSORIES

• UHF RFID accessory reader• Office Docking Station• Carry case• Extended cap for customized solutions• Deluxe case with belt clip & neck strap• Range pole bracket• 12 V vehicle charger• Serial interface cable• Vehicle mount• AA battery module• Spare battery charger

PHYSICAL

Size ............ (17.6 cm x 10 cm x 5.0 cm (6.92 in x 3.92 in x 1.96 in) Weight .............596 g (21 ounces) including rechargeable batteryHousing .................................................................. PolycarbonateColor ................................. Yellow w/ Black and Dark Grey w/ Black

CERTIFICATIONS: FCC, CE, R&TTE, IC (Canada), A-tick, C-tick, GCF compliant, RoHS compliant, Section 508 compliant, PTCRB, SAR, AT&Tnetwork certified, Verizon, Wi-Fi Alliance certified, MIL-STD-810G, IP68.

ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS

Meets or exceeds:Water .......................... Survives immersion at 2m (6.6 ft) for 1 hour

IEC-60529 IP-X8, Survives IP-68 water jet 12.5mm dia @ 2.5-3m (8-10ft)

Dust ..................................Protected against dust, IEC-60529 IP-68, dust chamber with under-pressure

Drops ..................................... Survived multiple drops of 1.2m(4ft), MIL-STD-810G, Method 516.6, Procedure IV, Transit Drop

Operating Temperature ...........-30 ºC to 60 ºC (-22 ºF to 140 ºF), MIL-STD-810G, Method 502.5, Procedure I, II, III

(Low Temp Operating -30 ºC); Method 501.5, Procedure I & II (High Temp Operating 60 ºC)

Storage Temperature ...............-40 ºC to 70 ºC (-40 ºF to 158 ºF), MIL-STD-810G, Method 502.5, Procedure I, II, III

(Low Temp Storage -40 ºC); Method 501.5, Procedure I & II (High Temp Storage 70 ºC)

Temperature Shock ...................Cycles between -30 ºC and 60 ºC (-22 ºF and 144 ºF), MIL-STD-810G,

Method 503.5, Procedure I-C Humidity ........... 90% relative humidity with temperatures between

30 ºC and 60 ºC (22 ºF and 144 ºF), MIL-STD- 810G, Method 507.5, Procedure II

Altitude ............................. 4,572 m (15,000 ft) at 23 ºC (73 °F) to 12,192 m (40,000 ft) at -30 ºC (-22 °F),

MIL-STD-810G, Method 500.5, Procedure I, II & III Vibration ............ General minimum integrity and loose cargo tests,

MIL-STD-810G, Method 514.6, Procedure I & II, Category 5 Solar Exposure..........................Survives prolonged UVB exposure,

MIL-STD- 810G, Method 505.5, Procedure II Chemical Exposure.....Resistant to mild alkaline and acid cleaning

solutions, fuel hydrocarbons, alcohols and common vehicle and factory machine lubricants

ELECTRICAL

Processor............................... 1.0 GHz, Texas Instruments DM3730Memory ............................512 MB DDR SDRAM; ~10 MB reservedStorage.....8 GB onboard non-volatile NAND Flash; ~50 MB reservedExpansion ........ 1x MicroSD /SD or SDHC slot (LC,LE,XC,XE models)

1x USB Host and SDIO slot (B, L and X models)Display ...480 x 640 pixel (VGA) 16-bit color TFT with LED backlightBatteries ............................5200 mAh Li-ion rechargeable module3

I/O..................................... USB host and client, power, headset jack

GPS accuracy........................... 2–4 m (6-13 feet) SBAS corrected4

Radios ................... Bluetooth 2.0 + EDR; WLAN: Wi-Fi (802.11b/g);WWAN: Dual Mode 3.75G GSM/CDMA

3. To ensure best performance when temperatures are below –4 °F (–20 °C), be sure battery is inserted in the device only when in use. When device is not in use at these temperatures, keep batteries in a pocket or stored in a warmer area.

4. 2–4 m (50%–95%) accuracy determined using Horizontal Root Mean Squared method – Open Sky.

Specifications subject to change without notice.

Nomad 1050 Rugged Handheld Computer

www.trimble.com/mobile

Trimble Navigation LimitedP.O. Box 947Corvallis, OR 97339541-750-9200 Phonewww.trimble.com/mobilewww.trimblemcs.comwww.trimble.com

PN 82525-02 Rev. A7/28/15

YOUR AUTHORIZED TRIMBLE DISTRIBUTION PARTNER

© 2015, Trimble Navigation Limited. All rights reserved. Trimble and theGlobe & Triangle logo and Nomad are trademarks of Trimble NavigationLimited registered in the United States and in other countries. Windows and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of MicrosoftCorporation in the United States and/or other countries. All other brandnames and trademarks are property of their owners. PN 82525-02 (7/28/15)

Nomad Configurations

RAM/Flash

SDIO Micro Bluetooth Wi-Fi GPS WWAN Camera Barcode Imager

1050 B

512 MB / 8 GB

• •1050 L • • • •

1050 LC • • • • •1050 LE • • • • • •1050 X • • • • •

1050 XC • • • • • •1050 XE • • • • • • •

STANDARD FEATURES


















PHYSICAL




















ELECTRICAL












PN 82525-02 Rev. A7/28/15




RAM/Flash


1050 B

512 MB / 8 GB

• •1050 L • • • •

1050 LC • • • • •1050 LE • • • • • •1050 X • • • • •

1050 XC • • • • • •1050 XE • • • • • • •

STANDARD FEATURES


















PHYSICAL




















ELECTRICAL












PN 82525-02 Rev. A7/28/15




RAM/Flash


1050 B

512 MB / 8 GB

• •1050 L • • • •

1050 LC • • • • •1050 LE • • • • • •1050 X • • • • •

1050 XC • • • • • •1050 XE • • • • • • •

STANDARD FEATURES


















PHYSICAL




















ELECTRICAL












PN 82525-02 Rev. A7/28/15




RAM/Flash


1050 B

512 MB / 8 GB

• •1050 L • • • •

1050 LC • • • • •1050 LE • • • • • •1050 X • • • • •

1050 XC • • • • • •1050 XE • • • • • • •

STANDARD FEATURES


















PHYSICAL




















ELECTRICAL












PN 82525-02 Rev. A7/28/15




RAM/Flash


1050 B

512 MB / 8 GB

• •1050 L • • • •

1050 LC • • • • •1050 LE • • • • • •1050 X • • • • •

1050 XC • • • • • •1050 XE • • • • • • •

Contact Information:

AMERICAS

Spectra Precision Division10368 Westmoor DriveWestminster, CO 80021, USA

+1-720-587-4700 Phone888-477-7516 (Toll Free in USA)

EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA

Spectra Precision DivisionRue Thomas EdisonZAC de la Fleuriaye - CS 6043344474 Carquefou (Nantes), France

+33 (0)2 28 09 38 00 Phone

ASIA-PACIFIC

Spectra Precision Division80 Marine Parade Road #22-06, Parkway Parade Singapore 449269, Singapore

+65-6348-2212 Phone

www.spectraprecision.com

Nomad 1050 de Spectra Precision - Geometior · 2017. 10. 10. · Un paquete completo Las numerosas...

Documents

Transcript of Nomad 1050 de Spectra Precision - Geometior · 2017. 10. 10. · Un paquete completo Las numerosas...