Acabamos de celebrar la fiesta de la Ascensión de Señor y nosaproximamos a celebrar otra fiesta significativa para todos los miembrosde la Iglesia como es Pentecostés. En nuestra adhesión sincera aJesucristo contemplamos como hemos sido introducidos por Él en lavida misma de Dios. Nuestro Señor Jesucristo, corona su misión enPentecostés, hace realidad lo que había prometido a sus discípulos querecibirían la fuerza del Espíritu Santo para ser sus testigos en mediode este mundo.

“Nos acercamos al cielo en la medida que nos acercamos y entramosen comunión con Jesucristo”

¡Qué fiestas tan significativas para todos nosotros, los discípulosdel Señor! Al subir al cielo nos revela de modo claro e inequívoco sudivinidad, pues vuelve al lugar de donde había venido después decumplir su misión en la tierra, pero nos lleva a todos nosotros, puessubió con la humanidad que asumió, que es la nuestra, bien es ciertoque transfigurada, divinizada y eterna. Pero precisamente en la Ascensiónse nos revela la grandeza de la vocación de toda persona humana. ¡Quéamor más grande! Por nosotros descendió y por nosotros ascendió.Para nosotros mandó el Espíritu Santo para que fuésemos fuertestestigos de su vida.

Las fiestas de la Ascensión y de Pentecostés, son una invitación avolver la mirada a Jesucristo que es fuente de toda esperanza. Él nosrevela quién es Dios y quién es el hombre. Sin Dios el hombre y elmundo no se explican. Sin Dios, ni las cuentas del hombre, ni las delmundo cuadran. Cuando contemplamos la persona de Jesucristo,experimentamos algo esencial para nosotros, que Dios no nos dejaandar a tientas y en la oscuridad, que se ha manifestado como hombre,que Él es tan grande que se puede permitir hacerse pequeño.

Volvamos la mirada a Jesucristo, es necesario, es urgente. Estamosen un momento de la historia nada fácil, por ello es necesario volvera Jesucristo. La “nueva evangelización” se enmarca en esta necesidad,quiere ser el mayor servicio que se puede hacer a esta humanidad. Hayalgo que podemos decir con toda claridad: cuando el hombre elimina

a Dios de su horizonte, cuando lodeclara no necesario o muerto, hay unapregunta que debemos hacernos: ¿esmás feliz? ¿Se hace verdaderamentemás libre?

La Iglesia debe ser el canal a través del cual pasa, se difunde y llegala ola de gracia que trae Jesucristo. En el Señor podemos alcanzar laverdad, en comunión con Él podemos descubrir la verdad cierta de quetodos los demás son hermanos míos y no lo son por las ideas que tengano los proyectos que hagan, sino porque son hijos de Dios, imágenesmismas de Dios. Así puedo dialogar con todos los hombres y no desdela fuerza de unas ideas que siempre son discutibles, sino desde la verdadprofunda de mi vida que ni me divide, ni me enfrenta con los demás,sino que me incita a buscar el bien del otro con todos.

“Sin Dios, ni las cuentas del hombre, ni las del mundo cuadran”

Volvamos la mirada a Jesucristo, es Él quien da la esperanza y nossitúa en la esperanza. Cuando la Iglesia habla y anuncia a Jesucristo,quiere iluminar las grandes cuestiones que hoy están en debate, nodesde posiciones ideológicas, sino desde la verdad que se ha mostradosobre el hombre en Jesucristo. Nuestro Señor nos manifestó que elúnico mediador y portador de salvación y de esperanza es Él. Hay sedde verdad y necesidad de valores auténticos en todos los pueblos.Emprendamos con nuestra vida el testimonio de regalar con obras yargumentos convincentes el rostro de Jesucristo, que es quien daautenticidad al hombre y a la convivencia humana.

Volvamos la mirada a Jesucristo, pues en su Ascensión y en elacontecimiento de Pentecostés, hallamos y entregamos la esperanzaque da plenitud de sentido a la existencia humana. Jesucristo estápresente, vive y actúa en su Iglesia, Él está en la Iglesia y la Iglesiaestá en Él. Sé intérprete del verdadero desarrollo del hombre y de lahumanidad.

Con gran afecto, os bendice

El Espíritu Santo os lo enseñará todo

Juan 14, 15-16. 23b-26

Cerca de mi ventana, una luzse apaga. La familia duerme, elniño espera.

En la “Missa d'infants”,presidida por el Cardenal SantosAbril el domingo 12; de losalumnos del Colegio Santa Maríade las Marianistas de Alboraya,acompañados por nuestroArzobispo, en el marco de la“Semana por la vida” (3), quienal día siguiente presidió en laparroquia San Roque de Oliva laprocesión en honor al titular.

En los sueños, aquel largo yemocionante camino desde Alcu-blas hasta la Cova Santa, con suspadres y vecinos de Andilla,Benaguasil, Casinos, Osset, Villadel Arzobispo,… Y hacia la Basí-lica de la Anunciación de Nazaretpartirán los franciscanos, llevandoen sus manos una imagen de laVirgen de los Desamparados,bendecida por el Sr. Arzobispodurante la Vigilia del día 3. HaciaNigeria después de ser ordenadosacerdote en la Basílica de SanEugenio (Roma) partió JesúsNuñez Valero, miembro del OpusDei, natural del barrio de Ruzafa.Una notas corretean por el ICongreso de Música y NuevaEvangelización en Genovés, el

cual contó con la presencia denuestro Arzobispo.

En la cárcel él también sueñay sufre. Mañana, en un pueblodistinto, su hijo recibirá la Prime-ra Comunión y no estará, perosiente la cercanía de la Iglesia,en el grupo de de la ParroquiaVirgen del Puig, sus pequeñasobras de arte alcanzaron la liber-tad en el mercadillo.

La madre le contempla. Mi-radamaternal de la Madre Teresa deCalcuta mostrada hasta el 5 de Junioen el Campus San Carlos Borromeode la UCV. Institución organizadorade la I Jornadas de Filosofía ySociedad, clausurada por DonEnrique Benavent el día 5.

El niño espera le despiertenlos cándidos rayos del sol. Ma-ñana en los pueblos y los barriosirradiaran la sincera mirada deJesús.

José Andrés Boix

A Ñ O L X X I I I 1 9 D E M A Y O D E 2 0 1 3 N º 3 . 7 8 3

No tengáis miedo: Volved la mirada a Jesucristo

Nació en Barcelona el 16de Abril de 1783. Sus padres,Lorenzo de Vedruna y TeresaVidal, eran profundamentecristianos. Desde niña se sintiómuy inclinada a pensar enDios. Todo le hablaba de El.

Intentó ser religiosa car-melita de clausura, pero el Se-ñor le tenía destinada otramisión. Contrajo matrimonio,siendo muy joven, conTeodoro de Mas, el 1799. Tuvonueve hijos. El 1816 quedóviuda. Fundó, en 1826, a lasCarmelitas de la Caridad. Laspatrocinó el obispo de Vich,D. Jesús Corcuera, fervientedevoto de la Virgen de Car-men, y por ello les dio el nom-bre con que son conocidas enla actualidad.

Entre sus hijas no admitiódistinción ni privilegio, desco-llando además por su espíritumaternal y sus preclaras dotesde prudente consejera, edu-cadora y formadora.

Fue ella muy devota de laSantísima Trinidad, de laVirgen María y se entregó a ladifusión de su obra y al cui-dado de los más necesitados,a la oración y a la mortifica-ción. Murió santamente enBarcelona en 1854.

Fue beatificada en 1940 ycanonizada el 12 de Abril de1959.

Su fiesta, el 22 de mayo.

Situado en la comarca de los Serranos,en la parte izquierda del río Turia, en lafrontera de las poblaciones de lenguavalenciana y castellana, sus habitantes hablanen castellano, con numerosos valencianismos.El término está formado por un piedemonte,inclinado de norte a sur, sin grandes

accidentes, comprendiendo las altitudes entrelos 400 a 600 metros. Hay que destacar larambla del Villar, conocida también como deHigueruelas o de la Aceña, procedente deAndilla, que se une a la rambla de Castellaren término de Casino para desembocar en elrío Turia por su margen izquierda. Tiene grannúmero de fuentes, entre las que hay quedestacar la de la Bóveda y la de Raimundo,esta última de propiedades medicinales. El 80por ciento del término está dedicado al cultivode los viñedos, los cereales, los olivos y enmenor proporción los frutales, los algarrobos,las higueras y las legumbres. En estas últimasdécadas se ha experimentado un éxodo de supoblación hacia núcleos industriales buscandomejores medios de vida. El pueblo estáedificado en una pequeña llanura, sus callesconservan su antiguo sabor, con soportales,retablos de cerámica, rejas y balcones.Actualmente tiene unos 3.600 habitantes. Laparroquia está dedicada a Nuestra Señora dela Paz y pertenece al Arciprestazgo de SanAntonio Abad.

Hay vestigios arqueológicos de haberestado habitado el término en la Edad del

fronce, y de la época romana se hanencontrado restos de importantes villasrústicas. Su origen lo tiene en una alqueríaque se encontraba junto a la torre de Benaduf,del que por disposición del obispo RaimundoGascón, pasaron en 1313 quince cristianosviejos para poblar el actual lugar de Villardel Arzobispo. Fue señor de ambos pobladosen 1271, el caballero Hurtado de Liori. En1300 pasó a depender de la Mitra del obispode Valencia, a cuya jurisdicción pertenecióhasta la desaparición de los derechosseñoriales en 1812. En 1795 el rey CarlosIV le concedió el título de Villa Real.

En un principio en lo eclesiásticodependió de Chulilla, hasta el 29 de agostode 1575, en que el Arzobispo San Juan deRibera la erigió en parroquia. El actual temploparroquial es de estilo renacentista, recubiertainteriormente con añadidos barrocos, concúpula de media naranja y torre cuadrada.Junto a la iglesia se levanta, sobre un peñasco,el antiguo palacio episcopal, donde losPrelados solían pasar largas temporadas.Celebra las fiestas patronales a la Virgen dela Paz y a las Santas Reliquias.

El lunes de Pascua, rezado el “Regina Coeli”, el Papa Franciscodecía a los presentes en la plaza del Vaticano: ¡Os agradezco porhaber venido también hoy tan numerosos, para compartir la alegríade la Pascua, misterio central de nuestra fe.

Cristo ha vencido el mal de modo pleno y definitivo, pero noscorresponde a nosotros, a los hombres de cada época, acoger estavictoria en nuestra vida y en las realidades concretas de la historiade la sociedad.

El Bautismo, que nos hace hijos de Dios y la Eucaristía, que nosune a Cristo, tienen que llegar a ser vida, es decir traducirse enactitudes, comportamientos, gestos, opciones. La gracia contenidaen los Sacramentos pascuales es un potencial de renovación enormepara la existencia humana, para la vida de las familias, para lasrelaciones sociales. Pero todo esto pasa a través del corazón humano.

Expresar en la vida el sacramento que hemos recibido, he aquí,queridos hermanos y hermanas, nuestro compromiso cotidiano,pero diría también nuestra alegría cotidiana. La alegría de sentirseinstrumentos de la gracia de Dios, como sarmientos de la vid quees Él mismo, animados por la savia de su Espíritu.

José Vicente Castillo Peiró

Arturo Llin CháferVillar del Arzobispo

Santa Joaquina Vedruna22 de mayo

¿Qué pasaa través

del corazónhumano?

Domingo, 19. DOMINGODE PENTECOSTES. EN ELDIA DE LA SOLEMNIDAD.Rojo. Misa. Gloria. Credo.Hch 2, 1-11. Sal 103, 1b y24ac. 29bc-30. 31 y 34. 1 Cor12, 3b-7. 12-13. Jn 20, 19-23.Santoral: Urbano. JuanLorenzo de Cetina.

Lunes, 20. Feria. O Blanco. Misa. Eclo1, 1-10. Sal 92, 1ab. 1c-2. 5. Mc 9, 14-29.Santoral: Bernardino de Siena. Baudilio.

Martes, 21. Feria. Verde. Misa. Eclo1, 13-. Sal 36, 3-4. 18-19. 27-28. 39-40.Mc 9, 30-37. Santoral: CristóbalMagal lanes . Tmoteo . Teobaldo.

Miércoles, 22: Feria. Verde. Misa. Eclo4, 12-22. Sal 118, 165. 168. 171. 172. 174.

175. Mc 9, 38-40. Santoral:Joaquina de Vedruna. Rita.Lupo.

Jueves, 23. Fiesta.Blanco. JESUCRISTO,S U M O Y E T E R N OSACERDOTE. Is 52, 13-53,12. Sal 39, 6. 7. 8-11. Lc 22,14-20. Santoral: Lucio.

Eutiquio. Efebo.Viernes, 24. Feria. Verde. Misa. Eclo

6, 5-17. Sal 118, 12. 16. 18. 27. 34. 35. Mc10, 1-12. Santoral: Manahén. Zoelo.Sérvulo.

Sábado, 25. Feria. Verde. Misa. Eclo17, 1-13. Sal 102, 13-14. 15-16. 17-18ª.Mc 10, 13-16. Santoral: Beda el Venerable.Gregorio VII. María Magdalena de Pazzi.

General: Para que quien administra lajusticia opere siempre con integridad yrecta conciencia.

Misionera: Para que los seminaristas,especialmente de las Iglesias de misión,sean pastores según el corazón de Cristo,enteramente dedicados al anuncio delEvangelio.

Testimonio

Un Sultán soñó que había perdido todoslos dientes. Después de despertar, mandóllamar a un sabio para que interpretase susueño. "¡Qué desgracia, Mi Señor! Cadadiente caído representa la pérdida de unpariente de Vuestra Majestad", dijo el sabio."¡Qué insolencia! ¿Cómo te atreves adecirme semejante cosa? ¡Fuera de aquí!¡Que le den cien latigazos!", gritó el Sultánenfurecido. Más tarde ordenó que le trajesena otro sabio y le contó lo que había soñado.Este, después de escuchar al Sultán conatención, le dijo: "¡Excelso Señor! Granfelicidad os ha sido reservada. El sueñosignifica que sobrevivirás a todos vuestrosparientes". Se iluminó el semblante delSultán con una gran sonrisa y ordenó quele dieran cien monedas de oro. Cuando éstesalía del Palacio, uno de los cortesanos ledijo admirado: "¡No es posible! Lainterpretación que habéis hecho de lossueños es la misma que el primer sabio. Noentiendo porque al primero le pagó con cienlatigazos y a ti con cien monedas de oro.El segundo sabio respondió: "Amigo mío,todo depende de la forma en que se dice.Uno de los grandes desafíos de lahumanidad es aprender a comunicarse. Dela comunicación depende, muchas veces,la felicidad o la desgracia, la paz o la guerra.La verdad puede compararse con una piedrapreciosa. Si la lanzamos contra el rostro dealguien, puede herir, pero si la envolvemosen un delicado embalaje y la ofrecemos conternura ciertamente será aceptada conagrado."

Pocos días antes de su renuncia,Benedicto XVI hacía público su mensajepara la Jornada Mundial de lascomunicaciones de este año, en esta ocasióndedicado por entero a esos nuevos espaciospara la evangelización que son las redessociales. Esa plazapública donde hoyse encuentra lagente, donde secomparten ideas,informaciones yopiniones…, estás i t uada en l aperiferia de la quenos ha hablado elpapa Franciscodesde el inicio desu pontificado, y eslugar donde nost e n e m o s q u eempeñar en queresplandezca la luz del evangelio. Pero nolo terminamos de ver claro, ¿porqué?

A nosotros nos parece que esto deInternet y las redes sociales son cosa dejóvenes, que perdimos el tren de las nuevastecnologías y que la utilización de estosmodernos medios requieren de unacapacidad que nosotros ya no tenemos, ypor tanto, pensamos que es tarea de otros;

aunque no faltan tampoco ejemplos de locontrario, personas de una cierta edad, quetoman como un desafío el iniciarse en eluso de estos instrumentos, y que disfrutancada día descubriendo de lo que son capacesde hacer con ellos. ¿Por qué no aceptamos

también nosotrosel desafío?

Ciertamenten o p o d e m o smovernos en elambiente digitalcomo uno más delos cientos ycientos de milesque navegan sinrumbo por él,c r e o q u e l apresencia delcristiano tiene queser diferente,nuestra presencia

en las redes tiene que ser de otra manera,no estamos llamados a ser merosconsumidores, tampoco somos turistas quede vez en cuando viajan para satisfacer sucuriosidad, creo que la palabra que mejordefine el esfuerzo que estamos llamados ahacer es misioneros, evangelizadores,anunciadores de esperanza, vayamosconcretando nuestra hoja de ruta.

Una pequeña historia

Aprendera comunicarse

Sergio Requena Hurtado

Echando las redes

Apostoladode la OraciónMes de Mayo

La Sal y la luz

En el evangelio de este do-mingo el protagonista es el EspírituSanto, aunque curiosamente lapalabra que más aparece en elevangelio es el “amor”. El Espíritues la persona que representa larelación de amor entre el Padre yel Hijo, y es el que enciende ennuestros corazones también elamor a Dios y a los hermanos. Poreso, hoy se nos invita a revisarnosinteriormente en nuestra capacidadde amar.

El amor trasciende el ámbitodel deseo y de la voluntad porquees más que un sentimiento. ParaDios el amor se verifica en loshechos, pues quien ama a Diosconoce su Palabra y guarda susmandamientos.

Y aunque Él nos ama primero,ese amor es recíproco, nosotrosamamos a Dios y Él nos ama anosotros. Pero ¿cómo podríamosamarle si no tuviéramos experien-cia de su amor? Nos ama de talmanera que habita en nosotros,haciendo de nuestro interior sumorada. Es una llamada a laprofundidad y a no quedarnos enlo superfluo ni en lo material, sinoa dejarnos tocar vital y existen-cialmente. Por eso, hemos de cui-dar nuestra vida espiritual y entraren nuestro interior desde la humil-dad y sinceridad para de esta ma-nera descubrir esa presencia. Jesúsnos ha asegurado que siempreestará en nosotros y con nosotrosen cada momento de nuestra vida.Somos templo de Dios.

Además, ese amor capaz detransformarnos es el medio por elcual Dios envía su Espíritu paraque cuide, defienda y consolidenuestra fe. Por un lado, el Espíritues el Defensor que nos protege delos ataques del mal, contra suIglesia y contra cada uno denosotros; y por otro, es el Maestrointerior que nos enseña a orar, aconocer a Dios, a entender suPalabra, a seguir a Jesucristo, aser comunidad y a vivir en Él. Estambién el que alimenta nuestramemoria con las palabras de Jesúspara que podamos entendernuestra vida. Desde una vida deamor y abiertos al Espírituasumamos el compromiso cadadía de ser luz en un mundo tannecesitado de Dios. Gocemos estedomingo de la presencia del Señoren Espíritu y en Verdad.

Me gusta esta época del año, losdías alargan y el frescor de la nochedesaparece apenas se asoman losrayos del sol. Si además el día esclaro, la luna en su modestia reinaunas horas dibujando un hermosoespectáculo en el cielo.

Todo ocurre bajo ese cielo, quees el mismo siempre, aunque enocasiones las nubes lo encierren ynos parezca que todo es más pequeño.

www.aventuraprodigiosa.net

¡En aquel tiempo dijo Jesús a sus discípulos: -Si meamáis, guardaréis mis mandamientos. Yo le pediré al Padreque os dé otro defensor que esté siempre con vosotros. Elque me ama guardará mi palabra, y mi Padre lo amará, yvendremos a él y haremos morada en él. El que no me ama

no guardará mis palabras. Y la palabra que estáis oyendo noes mía, sino del Padre, que me envió. Os he hablado de estoahora que estoy a vuestro lado, pero el Defensor, el EspírituSanto, que enviará el Padre en mi nombre, será quien os loenseñe todo y os vaya recordando todo lo que os he dicho.

Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos juntosen el mismo lugar. De repente un ruido del cielo, comode viento impetuoso, resonó en toda la casa donde seencontraban. Vieron aparecer unas lenguas, comollamaradas, que se repartían, posándose encima de cadauno. Se llenaron todos de Espíritu Santo y empezarona hablar en lenguas extranjeras, cada uno en la lenguaque el Espíritu le sugería. Se encontraban entonces enJerusalén judíos devotos de todas las naciones de latierra. Al oír el ruido, acudieron en masa y quedarondesconcertados, porque cada uno les oía hablar en su

propio idioma. Enormemente sorprendidos, preguntaban:-¿No son galileos todos esos que están hablando?Entonces, ¿cómo es que cada uno los oímos hablar ennuestra lengua nativa? Entre nosotros hay partos, medosy elamitas, otros vivimos en Mesopotamia, Judea,Capadocia, en el Pont y en Asia, en Frigia o en Panfilia,en Egipto o en la zona de Libia que limita con Cirene;algunos somos forasteros de Roma, otros judíos oprosélitos; también hay crenteses y árabes; y cada unolos oímos hablar de las maravillas de Dios en nuestrapropia lengua.

Envía tu Espíritu, Señor, y renueva la faz de latierra.

Bendice, alma mía, al Señor. ¡Dios mío, qué grandeeres! Cuántas son tus obras, Señor; la tierra está llena detus criaturas. R.

Las retiras el aliento y expiran y vuelven a ser polvos;envías tu aliento, y los creas, y renuevas las faz de la tierra.R.

Gloria a Dios para siempre, goce el Señor con susobras. Que le sea agradable mi poema, y yo me alegrarécon el Señor. R.

Hermanos: Nadie puede decir “Jesús es Señor”, si noes bajo la acción del Espíritu Santo. Hay diversidad dedones, pero un mismo Espíritu; hay diversidad deministerios, pero un mismo Señor; y hay diversidad defunciones, pero un mismo Dios que obra todo en todos.En cada uno se manifiesta el Espíritu para el bien común.

Porque, lo mismo que el cuerpo es uno y tiene muchosmiembros, y todos los miembros del cuerpo, a pesar deser muchos, son un solo cuerpo, así es también Cristo.Todos nosotros, judíos y griegos, esclavos y libres, hemossido bautizados en un mismo Espíritu, para formar un solocuerpo. Y todos hemos bebido de un solo Espíritu.

SALMO RESPONSORIAL - Sal 103, 1ab y 24ac. 29bc-30. 31 y 34

PRIMERA LECTURA - Hechos de los Apóstoles 2,1-11

EVANGELIO - Juan 14, 15-16. 23b-26

SEGUNDA LECTURA - Corintios 12, 3b-7. 12-13

Fernando Ramón Casas

Solemnidad Pentecostés

Ecos de la Palabra

ALELUYA. Director: Sergio Requena Hurtado. Consejo de redacción: José Vicente Castillo Peiró, Ismael Ortiz Company, Manuel GandíaFrancés, Arturo Llin Cháfer, José Andrés Boix Boix, Fernando Ramón Casas. c/ Trinitarios, 1. 46003 Valencia. aleluyavalencia@gmail.comImprime: Federico Morillo, s.l. c/ Salvá, 10. 46002 Valencia. Tel. 963519708. Fax 963944278. federicomorillo@teleline.esLas opiniones publicadas son obras de sus autores y ALELUYA no se identifica necesariamente con ellas.

Credo de losApóstoles

Creo en Dios, Padretodopoderoso, Creadordel cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, suúnico Hijo, nuestroSeñor , que f ueconcebido por obra ygracia del EspírituSanto, nació de santa

María Virgen, padeció bajo el poderde Poncio Pilato, fue crucificado,muerto y sepultado, descendió a losinfiernos, al tercer día resucitó de entrelos muertos, subió a los cielos y estásentado a la derecha de Dios, Padretodopoderoso. Desde allí ha de venir ajuzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo, la santaIglesia católica, la comunión de lossantos, el perdón de los pecados, laresurrección de la carne, y la vidaeterna. Amén.

En breve