NÚMERO 80 - AÑO 2 - DEL 20 AL 26 DE JULIO DE 2007 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 30.000 EJEMPLARES - CONTROL SOLICITADO A CLASIFICADOS: 979 706 290

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Celso Mellado, pregonero popular PALENCIAPág. 5

Dos personas se hacenpasar por etarras para extorsionar a empresariosEl miércoles 18 de julio efecti-vos de la Policía de Palencia yValladolid detenían a dos perso-nas acusadas de extorsión ha-ciéndose pasar por integrantesde las banda terrorista ETA.

P. B.A., de 38 años de edad yM.G.V. de 37, mandaron cartascon la simbología de la bandaarmada a empresarios de Palen-cia y Valladolid para exigirles elllamado “impuesto revoluciona-rio”. Los extorsionados presen-

taron denuncias en las Comisa-rías de Palencia y Valladolid ypor ello se comenzó una inves-tigación que ha derivado en ladetención de los dos indivi-duos.

Tras la detención y el poste-rior registro del domicilio delos detenidos, se les ha incauta-do una pistola simulada del cali-bre 9mm parabellum y 34 bille-tes falsos de 50 euros, entreotros objetos. Pág. 3

Instante en que los detenidos pasan a disposición judicial.

A pesar de la reclamación quepresentó el autor del cartel ori-ginal,Martín Forés,de las quejasde varias de las personas que sehan presentado al concurso deSan Antolín,de lo que opinan losprofesionales del diseño y de loque se dice en los foros de inter-net, el Ayuntamiento no piensaretirar el cartel ganador de SanAntolín 2007 porque consideraque debe ser Forés el quedenuncie a la galardonada conel premio,Amaya Méndez. Pág. 3

Si no se presenta denunciano se retirará el cartel

■ SUMARIO

Tras un mes deretraso se cierraotro mandato de la Diputación Pág.10

Carrión vuelve denuevo al medievocon el Tributo a las100 Doncellas Pág.11

Palencia, terceraprovincia de laregión en desarrollode energía eólica Pág.7

■ DETENCIÓN POR PRESUNTA EXTORSIÓN

2GENTE EN PALENCIA

OPINIÓNDel 20 al 26 de julio de 2007

El futuro de los hijosMis hijos no podrán tener un teléfono móvilcuando sean adultos, lo tengo claro.Ahora losmalcrio a base de videoconsolas, ordenadoresde juguete, juguetitos de "todo a cien" con pilade botón y chip electrónico, y me parece nor-mal que toda esa electrónica de gran compleji-dad se pueda usar y tirar al vertedero. Pero nolo es.

Toda la electrónica que usamos con profu-sión en nuestros días está hecha a base de meta-les raros como el tántalo,usado en los teléfonosmóviles, el indio, de los monitores de pantallaplana o el platino, usado en catalizadores. Estosminerales son extraordinariamente escasos enla corteza terrestre y no son reemplazables porotras sustancias, sus propiedades permitendesarrollos tecnológicos que no se pueden con-seguir con materiales más comunes.

La revista británica New Scientist publicórecientemente un artículo desvelando que

estos metales están empezando a escasear.Dadasu rareza deberíamos tratar los chips como sifueran oro en paño: usarlos hasta el fin de suvida útil, intentar que se puedan reutilizar entodo tipo de aparatos, separarlos bien de labasura para intentar recuperar estos metalesraros...¿Lo hacemos? Nada más lejos de la reali-dad.Metemos los chips electrónicos en la basu-ra junto a los platos de usar y tirar de plástico ylas peladuras de las patatas.Los preciados meta-les se pierden en el vertedero y se vuelven irre-cuperables. Llevamos 20 años de electrónica yya escasean algunos metales, en otros 20 años¿cuántos metales van a quedar?

Lo peor de todo es que el platino que ahoramandamos al basurero puede ser vital parafabricar vehículos con células de combustiblesde hidrógeno, eso que confiamos sea el auto-móvil del futuro.El indio y el tántalo son la basede células fotovoltaicas más baratas y eficien-tes.Cuando mis hijos sean adultos,el petróleo y

el carbón se estarán agotando y necesitaránenergías renovables para alumbrar sus casas,pero se encontrarán con que la generación desus padres ha malgastado todos los metalesraros necesarios para construirlas.

El chip de la videoconsola se está comiendoel indio que mi hija va a necesitar para el panelsolar. Mi hija tendrá que lavar a mano, comohacía mi madre,por no poder enchufar la lava-dora. Da escalofríos pensarlo pero es así. Nues-tros hijos nos reprocharán la frivolidad del con-sumismo de estos años.Tiempo al tiempo.

MARGARITA MEDIAVILLA PASCUAL

RebajasEl otro día estuve de rebajas y la verdad vinebastante cabreada, y les voy a decir por qué: enprimer lugar el tema de tallas, ¿por qué solo tie-nen tallas para muñecas?,que pasa ¿que las másrellenitas o más gorditas no tenemos derecho a

vestirnos? Luego pasa que lo que pasa, que sianorexias y todas esas cosas que ustedes yasaben,pero es que ahí no acaba la cosa,despuésde haber encontrado algo a mi gusto y que porsupuesto me valiese, como cualquier hijo devecino tuve que ir a la caja a pagar,estuve comotres cuartos de hora esperando en la fila parapoder pagar, ¿por qué? Pues porque había unacola de 30 personas por lo menos y solo habíauna cajera.

L.M.G.

CARTA

S A

L DIR

ECTO

R

Envíen sus cartas a Gente en Palencia,C/ Obispo Nicolás Castellanos, 1 - Entreplanta

C -Izq. 34001 Palencia, al fax 979 70 65 14 o al correo electrónicoadministracion@genteenpalencia.comLos textos, que irán acompañados de una

fotocopia del DNI, podrán ser resumidos encaso de exceder de 15 líneas. El periódico se

reserva el derecho de su publicación.

Control solicitado a OJD • 30.000 ejemplares • Distribución Gratuita

Hay cosas que además de impensables sonimposibles. Impensable es, que el Ayunta-miento de Palencia no haya hecho nada,ni

piense hacerlo, tras recibir una reclamación delautor del cartel presuntamente plagiado, MartínForés, porque considera que se debe presentaruna denuncia para tomar cartas en el asunto.

Imposible, es creer que el Consistorio se man-tenga en sus trece de que no ha sido un plagio yque con respecto a las bases no se pueda hacernada.

Las bases dicen claramente en su punto núme-ro 1:“Podrán participar todos las personas que lodeseen, con obras originales”. La definición de laReal Academia Española de original es:“que tiene,en sí o en sus obras o comportamiento, carácterde novedad”. Novedad:“cualidad de nuevo”. Nue-vo:“que se ve o se oye por primera vez”.Es decir,auténticamente genuino y legítimo. Sobran másdefiniciones.

Las partes implicadas, Martín Forés, el Ayunta-miento de Palencia, el de Alicante y la ganadoradel cartel de San Antolín 2007,Amaya Méndez,además de muchos participantes en el concursoy profesionales del diseño que se han dirigido aeste periódico, tienen cada uno su opinión.

Por su parte, el autor del cartel que supuesta-mente ha sido plagiado,piensa que debería ser elConsistorio alicantino el que presente una denun-cia ya que el cartel es de su propiedad. El Ayunta-miento de Palencia dice por otro lado, que debeser Martín Forés el que denuncie personalmentea la galardonada con el premio de los Sanantoli-nes. El de Alicante afirma que como dueños delcartel expondrán el tema en el departamento jurí-dico del mismo y verán qué pueden hacer.Y algu-nos participantes en el citado concurso aleganque se debe denunciar porque no se puede con-sentir este hecho.La ganadora,Amaya Méndez nodice nada de nada.

Lamentablemente, el Ayuntamiento de la capi-tal no le está prestando importancia a un asuntoque hierve en los foros de internet. Nosotros encambio,seguiremos hablando del tema.

Sin denuncia no seretira el cartel

EDIT

ORIA

L

Entre líneas

Aún el día de su despedida Her-minia Francos siguió fiel a losprincipios de su partido defen-diendo la pluralidad política.Quizás Francos tenga razón,ono, lo que está claro es que uncara a cara entre PP y PSOE enla Diputación nos a va traer unalegislatura caliente.

Sin Izquierda Unida sepierde pluralidad

HERMINIA FRANCOS

EXDIPUTADA PROVINCIAL

El periódico Gente en Palencia no se responsabiliza ni se identifica con lasopiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

grupo@grupogente.es

Director Comercial

José Egüen Viadero

Director Financiero

Miguel A. Alonso Román

Director Técnico de Medios

José-Luis López García

Grupo de Comunicación GENTE

EditaNoticias de Palencia S.L.

DirectoraRaquel Arconada Villamediana

Director ComercialJosé Ramón Casado

Departamento de RedacciónBeatriz Vallejo Montes

Departamento de DiseñoDiego Illescas Fernández

Departamento ComercialCelina Vázquez Fernández

FotografíaBrágimo Ruíz

AdministraciónMarta Arconada Villamediana

C/ OBISPO NICOLÁS CASTELLANOS, 1ENTREPLANTA C - IZQ.

Tel. 979 70 62 90 Fax: 979 70 65 14

HACE dos semanas Gente enPalencia informaba en exclu-

siva acerca de que el cartel de SanAntolín 2007 pudiera estar plagia-do.Pues bien,en el ámbito localpuede no haber tenido mucharepercusión, pero en la red deredes,o lo que es lo mismo inter-net, son varios los foros los quetildan de “inadmisible” esta deci-sión.El tema está que arde y aun-que una opción se declinaba por-que no se retiraba debido a queya estaría el cartel en imprenta,parece ser que no es así.Al menosla empresa que ha impreso loscarteles en otros años no ha reci-bido la orden de hacerlo.

PARA muestra un botón. Res-pecto al anterior confidencial

un comentario de un usuario deun blog:“Pues nada,aquí un servi-dor participó en el concurso,y noes que piense que mi cartel eramejor,que no es así,pero piensoque 1.500 euros están bien parapremiar una creatividad, no unacopia. Lo de entrar en internet ycopiiar una idea no vale ni 50”.

ES necesario cuidar el patrimo-nio, tanto el cultural, como el

artístico y también el natural,por-que no deja de ser el reflejo de loque somos y tenemos. Por esouna persona se ha quejado delaspecto y el estado de abandonoen que se encuentra la explanadade la Casa Grande del Monte, asícomo el paseo paralelo a la carre-tera entre la Casa Grande y elRefugio.No hay que permitir quela naturaleza vaya a peor,hay queponer soluciones para ello.

confidencial@genteenpalencia.com

P a l e n c i a

Dos personas se hacenpasar por etarras paraextorsionar a una empresaMediante misivas, con la identificación dela banda terrorista, exigían 200.000 euros

GenteUn hombre y una mujer,P.B.A.,de38 años de edad y M.G.V. de 37,respectivamente y residentesambos en Palencia en el mismodomicilio como pareja sentimen-tal, han sido detenidos por agen-tes de las Comisarías Provincialesdel Cuerpo Nacional de Policíade Palencia y Valladolid por undelito de extorsión a empresariosvallisoletanos y palentinos ha-ciéndose pasar por integrantesde la banda terrorista ETA.

INVESTIGACIÓNEl pasado 10 de julio comenzaronlas investigaciones como conse-cuencia de dos denuncias presen-tadas en las Comisarías de Palen-cia y Valladolid. En las mismas losafectados manifestaban estarsiendo objeto de extorsión trashaber recibido en sus domiciliosmisivas y también llamadas deteléfono en las que les exigían laentrega de la cantidad de200.000 euros a cada uno de losdenunciantes.

Al coincidir en fecha y modusoperandi las dos denuncias, losservicios policiales iniciaron deinmediato una actuación conjun-ta para tratar de esclarecer loshechos denunciados, consiguien-do la detención de los presuntosextorsionadores.Ambos carecende antecedentes policiales y traslas investigaciones efectuadasdurante los días que siguieron ala presentación de las denuncias,se ha llegado a la conclusión de

que no pertenecen a ningunaorganización terrorista y que loque han realizado ha sido lo quese denomina como delincuenciacomún, presumiéndose que sehan aprovechado del clima crea-do por el envío de las últimasmisivas que han tenido lugar enel País Vasco por parte de laauténtica organización terroristaen las que se exige el pago de lascantidades conocidas como el‘impuesto revoucionario’, paratratar de conseguir dinero coneste modus operandi, teniendoen cuenta que los afectados sue-len ser en su mayoría em-presarios, al igual que los denun-ciantes en este caso.

Tras la detención de los pre-suntos extorsionadores se re-gistró su domicilio y se les haincautado una pistola simuladadel calibre 9mm parabellum; 34billetes falsos de 50 euros;anagra-mas y símbolos de ETA, así comolas direcciones y teléfonos de losextorsionados;una fotocopiadoray un ordenador, que están siendoanalizados, junto con útiles de fal-sicación y fotocopias de DNIs anombre de otras dos personas,sospechándose que pudieran serutilizados para conseguir dinerousurpando la personalidad de losmismos y también para realizaroperaciones mercantiles en superjuicio,dado que poseían infor-mación de su patrimonio.

Las investigaciones continúanabiertas por si están relacionadascon otro hecho delictivo.

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

GENTE EN PALENCIA 3

Beatriz VallejoHa pasado una semana y el Ayun-tamiento de Palencia no hahecho nada ni piensa hacerlo.Una imagen vale más que milpalabras y que el cartel ganadorde las Fiestas de San Antolín rea-lizado por Amaya Méndez es unpresunto plagio del cartel gana-dor de las Hogueras de San Juande Alicante 2005 diseñado porMartín Forés Sanz, es algo másque evidente.

A pesar de que el Consistoriorecibía esta semana una reclama-ción del autor llombaíno con laque pretendía que se promocio-nase la creatividad gráfica, no sedesprestigiasen concursos decarteles importantes como estey que su esfuerzo creativo nosea aprovechado por otra perso-na y menos cuando va con elloun premio en metálico, ésta noha servido para nada.

La concejala de Festejos,Miriam Andrés, aseguraba al res-pecto que no pueden incumplirlas bases del concurso, a pesarde que en el primer punto de lasmismas se cita claramente que“sólo se aceptarán obras origina-les”. Manifiesta además que elAyuntamiento “no es quién paradecir si es plagio o no” señalan-

do que “el autor debería ser elque denuncie a Amaya Méndezque es la que supuestamente haplagiado. Es un delito privado ynosotros no podemos actuar deoficio”.

En dicha reclamación Forésdescribía claramente que “plagiosignifica copia de lo sustancial ylo sustancial o principal en estecaso es el grafismo que repre-senta los fuegos artificiales.Den-tro de la creatividad del diseña-dor gráfico existe algo que lla-mamos memoria colectiva y quesignifica que dos o más personascoinciden en una misma idea otrazo de color,pero nunca en lastres cosas a la vez,como aquí”.

INDIGNACIÓNAnte, la noticia de saber que elAyuntamiento de Palencia segui-rá con esta imagen para el cartelde los sanantolines, Forés mani-festó que “allá ellos con su ver-güenza y con los pocos concur-santes que tengan los próximosaños. Yo, mis compañeros deValencia y muchos diseñadoresno nos presentaremos más porlo que deberían a partir de ahorapensar en que igual les saldríamejor pedirle por encargo a unaempresa.Cuando algo es tan evi-

dente como este plagio si no loretiran no es serio”.

Forés manifiesta además quesólo denunciará al Ayuntamien-to de Palencia si el de Alicantecomo propietario del cartel lepide que tome junto a él medi-das,si no señala que “una denun-cia implica juicios y aunque séque voy a ganar no tengo tiem-po para esto”.

MUCHAS QUEJASSon muchos los diseñadores grá-ficos que se han presentado aeste concurso y que están indig-nados con esta noticia. Entreellos, el palentino, Óscar Peina-dor,ganador de premios como elAste de Nagusia 2006 de Bilbao,considera que “es un plagio des-carado.Una cosa es que te gusteo no el cartel y otra copiar laestructura y el color. No meextrañó que algo así podía ocu-rrir cuando tan sólo dos días des-pués de cerrarse el plazo de pre-sentación dijeron quien era elganador”.

De momento, el Ayuntamien-to de Alicante pondrá el tema enconocimiento de su asesoríajurídica para ver que se puedehacer ya que señalan que ellosnunca lo permitirían.

El Ayuntamiento mantendrá elcartel a pesar de las quejasEl autor del diseño supuestamente plagiado, Martín Forés,asegura que “se están incumpliendo las bases del concurso”

Como se puede apreciar claramente en las imágenes, eliminando el texto y el puente de Puentecillas del cartelpalentino, es el mismo incluso en su composición. Se utiliza “descaradamente mi obra a la que simplemente sele añaden dos elementos, pero incluso el color del puente corresponde al color del año de mi cartel. El trazo de

los fuegos artificiales lo realicé a mano alzada por lo tanto está bien clara la copia, no hay ninguna duda”.

Imagen del material incautado en el domicilio de los detenidos.

4GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

■ Viernes 20 de julio

Día:Farmacia Francisco J.GarcíaC/ Doctor Fleming, 12

■ Sábado 21 de julio

Día:Valentín Merino LozanoHnos. López Francos, 1

■ Domingo 22 de julio

Día:Farmacia Junco C.B Avd.Valladolid, 4

Guardia Nocturna 10.00 a 22.00Farmacia Ana Fdez. Perandones Calle Mayor Principal, 40

■ Lunes 23 de julio

Día:Farmacia Alberto Torres Plaza de León, 4

■ Martes 24 de julio

Día:Farmacia José Luis ValverdeAvd. Simón Nieto, 16

■ Miércoles 25 de julio

Día:Farm. Ramón Martínez RubioAvd. Manuel Rivera, 19

■ Jueves 26 de julio

Día:Farmacia Sotorrío C.B.Avda.Modesto LaFuente,2

Del 20 al 26 de julio

Farmacias de Guardia

Servicio de 10.00h. a 22.00h.Josefa Herrero Muñoz. Mayor Principal, 26Mª Carmen E. Aller García. Cardenal Cisneros, 29Salida Unidad Móvil de la Hermandad de Donantes de SangreDía 24: Cervera de Pisuerga. De 17.30h. a 21.00 horas.Día 31: Barruelo de Santullán. De 17.00h. a 21.00 horas.

Celebrada el jueves, 19 de julio de 2007

Junta deGobierno Local

CONTRATOS1- Adjudicación del contrato deasistencia para la realización deactividades extraescolares en lasmodalidades de artes plásticas yescénicas en centros educativosdurante el curso escolar2007/2008. Se acuerda en el LoteI (Artes Plásticas -pintura y dibu-jo) en favor de la ASOCIACIÓNCULTURAL MURIEL, a quien sehan otorgado 5,70 ptos.; ofertan-do un precio de 13,20 /hora.Lote II (Artes escénicas -teatro-):En favor de la mercantil THULE2.005 S.L., a quien se han otorga-do 5,90 ptos.;ofertando un preciode 11,60 /hora.2- Adjudicación del contrato deservicio de mantenimiento de dosaseos públicos prefabricadosautolimpiables en la Plaza de SanPablo y área del mercadillo de SanJuanillo a favor de Proyectos e Ins-talación de Material Urbano S.A.Por importe de 16.200 euros alaño. El contrato tendrá una dura-ción de dos años.3- Adjudicación del contrato deasistencia para la realización delprograma de educación ambien-tal: promoción de energías reno-vables de Palencia a favor de Casodel Amo y Asociados S. L. con unimporte de 21.920 euros. IU seabstiene.4-Contrato y adjudicación del con-trato de actuación artística “Festi-val de Melorítmos” en la catedraldurante los días 19,20,21 y 22 dejulio a favor de Rubén RodríguezDíaz por importe de 16.000euros.5-Aprobada la revisión de preciosdel contrato de ayuda a domicilio.6-Aprobado el expediente de con-tratación, del gasto y de la adjudi-cación del contrato de actuaciónartística “Orquestas de baile deverano en la Huerta de Guadián afavor de la empresa Concierto Aar-palencia S. L. y un importe de12.000 euros, IVA incluido.

EJECUCIONES DE OBRAS1-Modificación de los límites degasto correspondientes a lasactuaciones en el área de rehabili-tación integral del barrio de SanJuanillo.Anualidad ejercicio 2007:1.760.278 euros.Anualidad ejerci-cio 2008 1.379.916 euros.2- Aprobación de los pliegos decláusulas administrativas y técni-cas particulares; del expedientede contratación y de la convoca-toria de concurso para adjudicarel contrato de obras de renova-ción de aceras en Avda. San Telmo2ª fase.Se incluyen los criterios deadjudicación para determinar laproposición más ventajosa de lasque se presenten y el tipo de lici-tación,a la baja,de 200.038 euros.3- Aprobación del proyecto técni-co de acondicionamiento de ace-ras en la calle Floridablanca y laPlaza Don Pelayo por importe de94.769 euros y un plazo de ejecu-ción de un mes y medio.4-Aprobación del proyecto técni-co de la campaña de aglomeradosy señalización horizontal en la ciu-dad, año 2007 por importe globalde 290.645,76 euros..SUMINISTROS1- Adjudicación del contrato desuministro de 25 contenedoresmetálicos para papel a favor deManufacturas Metálicas Madrile-ñas S. L. , quien ha presentado laproposición más ventajosa de lasdos recibidas, en el precio de15.125 euros, IVA incluido.2-Aprobación de los pliegos decláusulas administrativas y técni-cas; del expediente de contrata-ción y de la convocatoria por pro-cedimiento negociado del contra-to de suministro, montaje, mante-nimiento,desmontaje y transportede stand expositor con destino adiversas ferias y actos de promo-ción turística.

VIRGINIA VALDIVIELSO, GE-RENTE DE AMIKUS. Sin dudatodos tenemos un cariño muyespecial por nuestras mascotas ysaber que están bien cuidados nosaporta felicidad. Esa es la labor deVirginia, usando los mejores pro-ductos los cuida, los mima, los aci-cala y se enorgullece al ver la carade satisfacción que mostramos alrecoger a nuestra querida masco-ta.Virginia,gracias por todo lo quenos das.

GenteLa Comisión Territorial de Patri-monio de la Junta de Castilla yLeón ha aprobado las obras derestauración de la iglesia de SantaMaría y San Martín en Villarén deValdavia, incluidas en el Plan deIntervención Románico Norte,que cuentan con un presupuestode 108.487,69 euros.

La Junta de Castilla y León, através de la Consejería de Culturay Turismo,colabora con esta Fun-dación en el desarrollo del Plandel Románico Norte en el que setrabaja para la puesta en valor deesta zona desde un punto de vistaglobal para la recuperación delentorno tanto cultural como pai-sajístico y su divulgación. El PlanRománico Norte contempla unainversión de más de 9,7 millones

de euros para la realización,en elperíodo 2005-2012 de interven-ciones en 54 iglesias románicasdel norte de Palencia y Burgos,incluyendo los propios edificios,sus entornos rurales y los bienesmuebles que contienen.

OTRAS ACTUACIONESAsimismo, la Comisión Territorialde Patrimonio ha informado favo-rablemente la 6ª fase del proyectode mantenimiento y restauraciónde la iglesia de San Pablo de Palen-cia por un importe de 27.606euros.También ha dado luz verdea las intervenciones en materia deconservación y restauración a rea-lizar en el Castillo de Monzón deCampos por importe de 90.834euros incluidas en el Plan Direc-tor del Castillo.

Luz verde para restaurar las iglesias de Santa María y San Martín en Villarén La Junta invertirá más de 100.000 euros en laactuación incluida en el Plan del Románico

URGENCIAS MÉDICASEMERGENCIAS 061CRUZ ROJA: 979 72 22 22 HOSPITAL RÍO CARRIÓN 979 16 70 00HOSPITAL SAN TELMO 979 72 82 00HOSPITAL RECOLETAS 979 74 77 00AMBULANCIASAMBULANCIAS AMBUPAL 979 71 29 00AMBULANCIAS S.A.U 979 70 21 00AMBULANCIAS CRUZ ROJA 979 72 22 22 SEGURIDAD CIUDADANAPOLICÍA MUNICIPAL 092POLICÍA NACIONAL 091BOMBEROS 080GUARDIA CIVIL DE TRÁFICO 979 72 06 88TRANSPORTESESTACIÓN RENFE 979 74 30 19ESTACIÓN AUTOBUSES 979 74 32 22RADIO TAXI 979 72 00 16TELE-TAXI 979 72 40 40ADMINISTRACIÓNCORREOS: 979 70 68 04SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO: 979 99 90 00AYUNTAMIENTO DE PALENCIA: 979 71 81 00DIPUTACIÓN PROVINCIAL: 979 71 51 00JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN 979 71 55 00

de interési Teléfonos

Tratamientosselvícolas paraevitar incendiosen 11 localidades

GenteLa Consejería de MedioAmbiente de la Junta de Casti-lla y León ha adjudicado lacontratación para la realiza-ción de tratamientos selvíco-las preventivos de incendiosen 576 hectáreas de montepor un importe total de944.734 euros.

Los trabajos se desarrolla-rán en un total de 11 munici-pios distribuidos del siguientemodo: Comarca Boedo - Oje-da: 113,50 ha. en los montesde los términos de Villasila deValdavia, Micieces de Ojeda,Herrera de Pisuerga y SantaCruz de Boedo; Comarca deAguilar de Campoo: serán tra-tadas 383,50 ha.en los munici-pios de Berzosilla,Aguilar deCampoo, Pomar de Valdivia,San Cebrián de Mudá, Barrue-lo de Santullán y Mudá;Comar-ca del Cerrato: se efectuarántratamientos en 79 ha. delmonte Santa Cecilia de Vallede Cerrato.

La realización de estos tra-bajos permitirá la mejora delas masas forestales de pinocarrasco y piñonero en elCerrato, y de pino laricio y sil-vestre en las comarcas de Boe-do - Ojeda y Aguilar de Cam-poo, a través de la realizaciónde clareos, podas y elimina-ción de restos. En estas dosúltimas comarcas se llevarán acabo además tratamientos deresalveo.

Los trabajos se repartenen las comarcas deBoedo- Ojeda, Aguilar y en la del Cerrato

Beatriz VallejoPoco a poco se va perfilando elprograma de las Ferias y Fiestasde San Antolin. De esta forma, yase han dado a conocer quienesserán sus pregoneros. María Isa-bel Mijares y García Pelayo será laencargada de pronunciar el 30 deagosto el Pregón Literario en elTeatro Principal.Natural de Extre-madura, es una de las enólogasmás respetadas. Colaboradora dela Guía Campsa,ha publicado infi-nidad de guías de vinos y librosde gastronomía. Confiesa teneruna especial vinculación conPalencia en la que ha impartidovarios cursos de cata de vinos ycon Villada,donde disfruta de susvacaciones.

Al día siguiente, Celso Mella-do, ofrecerá el pregón popularen la Plaza Mayor. Desde el Ayun-tamiento aseguran que “nadiemejor que él después de treslegislaturas en el Consistorio pararesumir en palabras el significadode San Antolín, para animar a lospalentinos a salir a la calle e impli-car a las peñas en el desarrollo delos actos incluidos en el progra-ma”.

Y es que, después de tantosaños de llevar la batuta de la pro-gramación de las fiestas, Melladonunca imaginó que un día sería élel que se subiese al balcón delAyuntamiento para dar el pistole-tazo de salida a San Antolín.Ase-gura que le ha pillado de sorpresay que le ha hecho mucha ilusiónporque es una persona que semueve mucho por detalles senti-mentales. De momento, tienealguna idea en la que centrar supregón pero considera que aúnqueda mucho tiempo para darloforma.Sin duda,es la mejor “guin-da” para acabar su etapa comoconcejal de Festejos en el Consis-

torio capitalino.Por otro lado,el pregonero del

Día del Palentino Ausente, que secelebrará el 8 de septiembre,seráel director de la revista Hola,Eduardo Sánchez Junco.

CONCIERTOSEl cantante Miguel Bose abrirá el30 de agosto en las Huertas delObispo los conciertos de la fies-tas. Pignoise,Vargas Blues Band yel Mono Burgos, Lolita, ShailaDurcal, Pasión Vega, El Arrebato,

Coti y D´Nash completarán elprograma.

Tampoco faltarán las actuacio-nes de calle y los desfiles depeñas que darán un coloridoespecial a las calles de la ciudad,los festejos taurinos, los fuegosartificiales, el tragaldabas querecorrerá los distintos barriospalentinos para hacer las deliciasde los más pequeños de la casa yla celebración de Expoaire, queeste año se inaugurará el 29 deagosto y contará con 50 artistas.

5GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

Celso Mellado será el pregoneropopular de estos SanantolinesMaría Isabel Mijares y Eduardo Sánchez Junco ofrecerán elpregón popular y el del Palentino Ausente, respectivamente

Mellado abandonó el Ayuntamiento después de tres legislaturas.

B.V.El Ayuntamiento asumirá la res-ponsabilidad de la organizaciónde la actividad De Tapas porPalencia ante la imposibilidadde que las dos Asociaciones deHostelería llegasen a un acuerdoconjunto y con el compromisode seguir contando con la degus-tación de tapas como uno de losatractivos y reclamos de lasFerias y Fiestas de San Antolín.

Las concelías de Turismo yCultura convocaron de esta for-ma a los hosteleros palentinospara participar en este programaque se desarrollará entre los días31 de agosto y 9 de septiembredentro de las fiestas patronalesde la ciudad.

Los hosteleros que quieranparticipar en el mismo podránrecoger las bases que rigen laactividad en la oficina de infor-mación del Ayuntamieto dePalencia ubicada en el edificiode Canónigas en la Calle Mayornúmero 7,hasta el martes 24 dejulio.

Desde el Consistorio, recuer-dan además que en años anterio-res, la concejalía de Turismo

había organizado esta actividadcon la colaboración de la Asocia-ción de Hostelería de Palencia, amerced de un convenio de cola-boración que fue firmado al ini-cio de la legislatura en el que laconcejalía se comprometía acelebrarlo durante el periodo decuatro años del 2003 al 2007,como se ha venido haciendohasta el 2006.

SUBIDA DE PRECIOEntre las novedades, este año elDe Tapas por Palencia incre-mentará el precio de las tapaspasando a costar las mismas 2,5euros. Respecto al horario deactividad de las casetas este seráde 12.30 a 16.30 horas por elmediodía y de 19.30 a 01.00horas por la noche.

Unas casetas que tendrán unasuperficie que no superará los18 metros cuadrados y deberánser de madera. En ellas, sus pro-pietarios deberán de proteger elsuelo donde se instalen, asícomo el metro y medio de alre-dedor para evitar que la grasa ylas bebidas dañen el pavimentode las calles.

El Ayuntamiento asumirá laorganización del programa‘De Tapas por Palencia’El Consistorio no quisó perder este atractivode San Antolín ante una falta de acuerdo

`A concejo´ contará con 34.000 eurosLa Comisión Informativa de Participación Ciudadana dictaminaba el 13de julio favorablemente el programa de actuaciones para la celebracióndel festival `A Concejo´ que se celebrará durante los días 24,25 y 26 deagosto y que contará con un presupuesto de 34.000 euros.

El programa de actos dará comienzo el viernes 24 de agosto a partir delas 19.00 horas con un pasacalles que recorrerá toda la Calle Mayor hastallegar al Paseo del Salón. Seguidamente, se ofrecerá un Festival de MúsicaFolk con la participación de grupos como Cepa y Sarmiento, La Musgaza o elpalentino Almacántaro. Ya el sábado a partir de las 20.00 horas, se desarro-llará el Festival de Danzas con la participación del grupo Nuestra Señora dela Alegría de Monzón de Huesca o el palentino Jorge Manrique, entre otros.

Por último, el domingo 26 de agosto, la protagonista será la danza en lacalle con distintas actuaciones por diferentes zonas de la ciudad.

Las tapas es uno de los atractivos de las fiestas de San Antolín.

Luz verde para una ayudade 30.695 euros para loscomerciantes afectadosSubsanar la falta de ingresos y compensarlas pérdidas son los principales objetivos

GenteLa Comisión Informativa deDesarrollo Económico y Empleodictaminó favorablemente lapropuesta de una subvenciónpara los comerciantes y empre-sarios afectados por la explosiónde la calle Gaspar Arroyo por unimporte de 30.695 euros paracolaborar eco-nómicamentecon los em-presarios afec-tados por lacatástrofe conel objeto desubsanar lafalta de ingre-sos y compen-sar las pérdi-das económi-cas que sufrie-ron por latragedia. Setrata de unaayuda que yaanunció elConsistorio amediados del mes de junio ycuya valoración de los daños ypérdidas fue realizada por laCámara de Comercio palentina.

Asimismo, la Comisión dicta-minó favorablemente la propues-ta de aprobación de la adendapara el año 2007 al convenio conla Fundación EOI (Escuela deOrganización Industrial). En unprincipio se habían acordadoseis cursos de formación espe-cializada, ahora se incluye unnuevo curso de Prevención de

riesgos laborales.Por otro lado,la Comisión dió

luz verde a la solicitud de sub-vención presentada por Empa-des Siglo XXI para el desarrollode un Centro Especial deEmpleo en el Polígono IndustrialSan Antolín con un importe de5.000 euros dentro del Plan de

Fomento al Em-pleo.

Asimismo, yreferido al pro-grama Empren-de en Palencia2007, la Comi-sión de Desa-rrollo Económi-co y Empleodictaminó favo-rablemente laconvocatoria deayudas para lacreación denuevas empre-sas por un im-porte total de16.060 euros.

El programa y presupuesto dela VI Muestra GastronómicaNaturpal 2007,que se celebrarálos días 5,6 y 7 de octubre y quecontará con 43.700 euros fueotro de los puntos aprobados. Laferia, con la que se pretendefomentar los atractivos cultura-les y gastronómicos de la ciudad,se basa en los productos autóc-tonos que se elaboran y produ-cen en Palencia y se complemen-ta con la degustación y elabora-ción de platos típicos.

6GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

Beatriz VallejoLa reconstrucción de los edificios2,4 y 6 demolidos tras la explo-sión de la Calle Gaspar Arroyo dela ciudad el pasado 1 de mayo, sedemorará más de lo previsto yaque no podrán edificarse de nue-vo hasta que no se apruebe defi-nitivamente el Plan General deOrdenación Urbana (PGOU) quese encuentra en trámites de adap-tación a la nueva Ley Urbanística.Un aplazamiento cuyo problemaradica en que los edificios quefueron demolidos eran de cincoalturas y la normativa urbanísticaimpide que los bloques que seconstruyan en el casco históricotengan más de tres.

De esta forma, el jueves se lle-vó a pleno una modificación pun-tual del PGOU que autorice estareconstrucción y que a juicio delPP “despierta varias dudas”. Lospopulares manifiestan no enten-der “la falta de previsión por par-te del alcalde”ya que fue el pasa-do 7 de mayo, seis días despuésde que ocurriese la tragedia,cuando se aprobaba el Plan enuna sesión plenaria en la que elPP encabezado por Rosa Cuestaadvirtió de este problema a lossocialistas. Cuestión ante la queel concejal de Urbanismo,Alber-to Combarros, señaló que “enGaspar Arroyo serán baja y cincoalturas por supuesto, nos encan-taría que a veces mirasen el Plancon cierto cariño”.

Asimismo, el popular AlfonsoPolanco, manifiesta que desde el7 de julio hasta que se remitió a la

Junta el PGOU pasó más de unmes y asegura que “el Plan seaprobó con irresponsabilidad yprepotencia” señalando que lafórmula ahora elegida es “unachapuza jurídica que roza las irre-gularidades y lanza la patatacaliente a otra administración”.

Para evitar esta tardanza, el PPpropone una solución basada enconceder una licencia de recons-trucción fundamentada concarácter excepcional y aprobadaen un pleno de carácter extraor-dinario que permita licenciasdirectas en iguales condicionesde edificabilidad.

RESPUESTALa respuesta a estas acusacionesno se ha hecho esperar por partedel equipo de Gobierno socialis-ta. Señalan que “la fórmula adop-tada por el Ayuntamiento para lareconstrucción de las viviendas

ha sido analizada y consensuadacon los Servicios Técnicos de laJunta y del Consistorio”.

Manifiestan que esta supone“la modificación puntual delPGOU y del Plan Especial deReforma Interior por la situaciónde excepcionalidad que se da,con un cambio sobrevenido porun hecho catastrófico.Lo que sig-nifica que no está consideradocomo una modificación sustan-cial y que por ende puede seraprobada en Pleno sin tener queser expuesta al público posterior-mente y sin tener que ralentizarlos procesos y trámites a seguir”.

El PSOE manifiesta no enten-der que se lancen críticas desupuesto silencio por parte delgrupo de gobierno y apuntan queesta medida supone que una vezque la Junta la apruebe la tramita-ción irá más rápida y se abrevia-rán los plazos de reconstrucción.

Los edificios de Gaspar Arroyono se reconstruirán sin el PGOUEl PP propone dar una licencia directa para edificar los bloques2, 4 y 6 y asegura no compartir la política urbanística de Gallego

Momento de la rueda de prensa ofrecida por el Partido Popular.

La ComisiónInformativa de

Desarrollo Económicodió paso a esta ayuda

que ya anunció elConsistorio en junio

La valoración de losdaños y pérdidas

corrió a cargo de laCámara de Comercio

de Palencia

7GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

Abierto parcialmente un tramode la variante norte de la A-65Finalmente la ministra de Fomento, Magdalena Álvarez, no pudo visitar la Ronda Norte debido al problema de Ibiza

El viernes 13 de julio pusieron en funcionamiento los cuatro primeros kilómetros de la obra.

GenteEl mismo día el subdelegado delGobierno,Gabriel Castañeda,pre-sidió la Comisión de Asistencia alsubdelegado,que repasó la activi-dad de las diferentes unidades ydependencias de la Administra-ción General del Estado duranteel primer semestre del presenteaño.

Entre los temas que se tratarontales como DNIs y pasaporteselectrónicos; permiso de condu-cir por puntos; Instituto Nacionalde la Seguridad Social y afiliacio-nes a la misma, entre otras cosas,la delegada provincial del Institu-to Nacional de Estadística infor-mó sobre el Movimiento Naturalde Población, registrándose entreenero y abril del presente año 389partos (261 en la capital y 128 enla provincia), aunque los corre-pondientes a la capital han

aumentado un 9,6%,mientras queen la provincia se han reducidoun 15,23%.

En lo que se refiere a matrimo-nios, en los cuatro primerosmeses se han registrado 99,frentea los 111 del año anterior. Lasdefunciones, por su parte, hanpasado de 627 entre enero y abrilde 2006, a 657 en estos meses de2007.

Según el informe presentadopor el jefe de la Unidad de Carre-teras del Estado en Palencia, las

grandes inversiones en nuestraprovincia del Ministerio deFomento se sitúan en las obras deejecución de la autovía A-67 Can-tabria-Meseta, tanto en tramos enejecución,como en los que se en-cuentran en el Área de Planifica-ción, Proyecto y Obras de laDemarcación de Valladolid, cuyasuma supone una inversión parael presente año de 49.848.658 eu-ros en obras y 3.781.086,14 enAsistencias Técnicas para su con-trol y vigilancia.

El INEM ha registrado hasta el30 de junio del presente año, enlo que se refiere a la gestión deprestaciones, un total de 8.314solicitudes,frente a las 5.728 en elmismo periodo del año anterior,lo que supone un 45,15% más.Así,el importe de la nómina paga deprestaciones durante el año 2007supone 14.551.165,26 euros.

En el presente año se han registradodoce matrimonios menos que en 2006Las grandes inversiones de Fomento se han destinado a la autovía Cantabria-Meseta tanto en tramos de ejecución como en planificación

GenteEl pasado viernes 13 de julio seabrió parcialmente al tráfico untramo de la variante norte dePalencia de la autovía A-65 Palen-cia-Benavente. Las obras de laVariante Norte de Palencia consis-ten, en la totalidad de su trazado,en la duplicación de la calzada dela carretera N-610 actual.Tiene suorigen aproximadamente en laintersección de la carretera N-610(Palencia-Benavente) con la carre-tera P-954 a Grijota y en su finalenlaza con la variante noreste dePalencia (aproximadamente a 500

metros del enlace de esta últimacon la N-611 (Palencia-Santander).

La longitud total de la misma esde 6.672 metros y discurre en sutotalidad por los términos munici-pales de las localidades de Palen-cia y Grijota.

ENLACES Y ESTRUCTURASDentro del proyecto de la variantese proyectan dos enlaces paraconectar con la red viaria existen-te: uno con la carretera de León(N-610) y otro con la carretera aSahagún (CL-613).

También se contemplan 22

estructuras que sirven para darcontinuidad a las existentes,comoes el caso de los pasos inferiorestipo marco,o bien para salvar lasvías de tráfico y fluviales igual-mente existentes,así como para laejecución de los nuevos enlaces.

En concreto las vías que se cru-zan son las siguientes, de tráfico:carreteras C-613 (Sahagún) y C-615 (Carrión), y los ferrocarrilesPalencia-Santander y Palencia -León/ La Coruña. Fluviales: RíoCarrión, los canales de Castilla yde Palencia y el emisario de laNava.

Los partos en lacapital han

aumentado un 9,6%mientras que en laprovincia se han

reducido en un 15,23

“Azulkillas” se declara ganadora del premio que otorga el público

IX MUESTRA DE TEATRO AFICIONADO

La compañía astur-vasca AZULKILLAS ha resultado la ganadoradel Premio del público en la IX Muestra Internacional de TeatroAficionado de Calle Ciudad de Palencia. Su espectáculo aéreotitulado Historias de un baúl cautivó al público asistente duran-te la última jornada del festival ante casi 500 personas.La califica-ción media de los ganadores fue de 8,9 sobre 10.En los siguientespuestos quedaron los argentinos La mona y el boquerón con8,26, los barceloneses de El Circ Petit con 8,02 y los títeres deLluerna-Teatre con un 7,40. El Premio del Público está dotadocon 600 euros y ha sido elegido mediante la votación que elpúblico ha ido depositando en una urna instalada cada día en ellugar de la representación.Ésta es la edición que más público hacongregado,con una media de 600 personas por día.

Palencia registra un 13,89% menosen ventas de viviendas que en 2006

VENTA DE VIVIENDAS

UCE-Palencia se ha hecho eco de los datos que han dado a cono-cer los Registradores de la Propiedad en los que se detectan queen Palencia se ha producido un descenso del 6,03% en generalen el porcentaje de ventas de viviendas.El estudio refleja ademásque en la provincia la desaceleración en el mercado de las vivien-das no se ha producido en la vivienda nueva,pues en este caso seha incrementado en más del 15%,la desaceleración se ha produci-do en las transacciones de vivienda usada, pues la misma se hareducido en casi un 14%. Este dato según UCE se basa en que losconsumidores palentinos se decantan por la compra sobre pla-nos. En España se ha dado una bajada que se ha cifrado en un-7,23% y más en concreto en un -10,11 en la vivienda nueva y enun -4,97% en la usada.

■ EN BREVE

La empresa Óscar Alvariño S.L.,ganadora del monumento al Tararú

COMISIÓN DE CUENTAS, HACIENDA Y PATRIMONIO

La Comisión Informativa especial de Cuentas,de Hacienda y Patri-monio ha convocado la adjudicación por 29.999 euros del sumi-nistro, montaje, mantenimiento, desmontaje y transporte delstand expositor destinado a diversas ferias y actos de promociónturística. Por otra parte, se ha dictaminado que la empresa ÓscarAlvariño S.L.sea la ganadora del concurso de ideas de la esculturadedicada a La llamada de hermanos cofrades y el toque delTararú que se ubicará en la plaza San Pablo con un precio máxi-mo de 60.000 euros y con un plazo de ejecución de cuatro meses.También se ha autorizado el gasto y contratación del suministrode 3.000 raciones de menestra en la celebración del XII Día delPalentino Ausente con la empresa S.C.A.S. S.L. en el precio de9.450 euros correspondiente a 3,15 cada ración.Entre otras cosasse ha adjudicado el programa de actividades extraescolares y lacontratación del Festival de Meloritmos.

8GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

Beatriz VallejoDecenas de transportistas desfila-rán el próximo 21 de julio enPalencia con sus camiones enga-lanados para honrar a su patrón,San Cristóbal. Pero entre todosellos, faltará el camión de lapalentina Mª Ángeles Rodríguez,que aunque pudo disfrutar elpasado fin de semana en su pue-blo Saldaña de esta celebración,el sábado tendrá que quedarseen casa para poder salir el domin-go de viaje y así respetar las horasde descanso.Y es que como bienseñala “no se puede trabajar parapagar las multas”.

En este sentido y sobre el car-né por puntos asegura queteniendo en cuenta que ellos sepasan todo el día en la carretera“deberían de tomar medidas dis-tintas” porque “tenemos másposibilidades de cometererrores y luego cuando lle-gamos a casa cogemos elcoche.Aún así,creo que lagente sigue haciendoauténticas salvajadas”.

Una profesión quecomo bien dice la cancióndel cantante Loquillo “Yopara ser feliz quiero uncamión” eligió para estar allado de su esposo, tambiéncamionero.Y es que “noes lo mismo estar encasa esperando,que pasar losdías juntos”.

Asegura que“es una profe-sión difícil”porque depen-den mucho deotros factores.Por ejemplo,“sihay huelga delsector del ma-terial que trans-portes te afecta,en restriccionesa la hora de circu-lar a ciertas horaso días en las carre-teras también, nisiquiera nos libra-

mos con las inclemencias meteo-rológicas ya que si nieva somoslos primeros a los que nosparan”.

A pesar de estos factores,manifiesta que “la encanta con-ducir” y asegura que lo peor deesta profesión “es que parecemoscriminales sin haber hecho nada.Los conductores de coches sonpoco pacientes con nosotros noentienden que el adelantar noslleva un tiempo y los policías nohacen nada más que pararnos”.

El hecho de ser mujer y estaral volante de un camión no hasido hasta ahora un problemapara ella.Aunque asegura que “enEspaña hay pocas camioneras, aveces te miran siete veces paraver si es verdad lo que han visto,

ir acompañada de mimarido

hace

Yo para ser feliz quiero un camión . . .

que me sienta más segura”.B.VallejoComo todos los años las bocinasde los camiones se harán notarpor las princi-pales calles dela ciudad recor-dando a lospalentinos queestán celebran-do la fiesta enhonor a supatrón, San

C r i s t o b a l .Los ac-

tos darán comienzo a las 19.00h.con una misa en el Recinto Ferialpara continuar con el desfile y labendición de los vehículos enga-

lanados o no.Un concursoen el que elprimer galar-donado recibi-rá un premiode 601 euros,mientras queel segundo y eltercero conse-guirán 450 y300 euros, res-pectivamente.Después sereunirán enuna cena deh e r m a n d a ddonde se en-

tregarán premios.

Decenas detransportistas

desfilarán el sábado21 con sus vehículosengalanados por lascalles de la ciudad

Una cena dehermandad pondrá el

broche final a lafiesta

Quien se mete en esta

profesión sabe que le tiene

que gustar mucho conducir. A mi

me encanta”

El hecho de ser mujer y

estar al volante de un

camión no ha sido hasta ahora un

problema para mi, aunque debo

reconocer que el hecho de que mi

marido sea camionero como yo y

hagamos los viajes juntos ayuda

bastante. Me siento más

segura.”

““

| REPORTAJE | Como ser camionera y no morir en el intento

9GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

| ENTREVISTA José María Gaite | Presidente de la Asociación de Tranportistas AEMPATRA

“El consenso es la base para que todo vaya bien”

Beatriz VallejoEs el segundo año que vivirá lasfiestas de su patrón, San Cristo-bal, al frente de la presidencia dela Asociación de Transportistas deAempatra de Palencia. Una Aso-ciación en la que de nuevo vuelvea reinar el consenso entre susasociados. Y es que, según JoséMaría Gaite, este es el pilar paraque el sector vaya adelante.

–¿Cuál ha sido el motivo de

que hayan cambiado la fechade la fiesta para el sábado?-Pues ninguno en especial,quizásporque todos los años varía lacapacidad hotelera y no cabíaotra posibilidad. Pero al celebrar-se en sábado se podrá disfrutaraún más de la fiesta porque ellunes los socios trabajan y así nose ven perjudicados. La novedad,la fiesta nocturna.–¿Cómo se encuentra en estosmomentos el sector?

-El sector atraviesa un momentodelicado. El precio del gasóleo, laseguridad vial o los tiempos deconducción son algunos de nues-tros quebraderos de cabeza. Elprimero de ellos es imparable.Hay varios conflictos abiertosque les afrontaremos de la mejorforma posible.–Uno de los grandes proble-mas a los que se enfrentabacomo presidente cuando sehizo con las riendas de Aem-patra fueron las cuentas.¿Cómo está ahora ese tema?¿Se encargó una auditoria oun estado de la situación eco-nómica?–La asociación siempre ha tenidolas cuentas claras. Las aguas vol-vieron a su cauce, se arreglaronlas irregularidades y seguimosunidos y sin problemas.–Ese fue uno de sus objetivoscuando inició esta nueva eta-pa, lograr la participación y launidad de los transportistasen las decisiones que se toma-sen y por otro gestionar elCentro Logístico del Trans-porte.–Uno de los motivos de este buenentendimiento ha sido el consen-so.Todas las cuestiones deben deestar consensuadas porque aun-que no llueva a gusto de todos sídebe de hacerlo de la mayoría.Enuna asociación siempre deben deser amigos porque sino no seríaasociación.Yo nunca tomo unadecisión si no es consensuada,excepto que sea algo importantey tenga que tomar una determi-nación en un momento oportu-no como presidente. Respecto alCentro Logístico del Transporte,nosotros le hemos prestado nues-tro apoyo pero la gestión está enmanos de una empresa logísticapalentina. Estamos como miem-bros de apoyo.–¿Qué necesidades tiene enestos momentos el sector en

Palencia?–Bueno…que te diría.. demomento,que se arregle un pocoel sector económicamente y sinoaminoran en el tema de sancio-nes e inspeccio-nes, que bajen laedad de jubila-ción. Son reivin-dicaciones anti-guas.Está ademásel tema de laactual Terminalde Mercancíasque esperemosque con el tiem-po venga unasegunda amplia-ción.–Supongo que el carné porpuntos ha afectado mucho alos transportistas ¿Cree quees justo o se debería de levan-tar un poco la mano a estesector?–Pues dependiendo de los pun-tos. Por un lado están las faltasgraves, cómo los tiempos de des-canso que ahí veo lógicas las san-ciones. Sin embargo, están lasleves como ponerse el cinturón

de seguridad o hablar por teléfo-no que en una profesión como lanuestra resulta muy difícil.Ade-más, no se puede sancionar iguala una persona que está condu-

ciendo 45 horasque a otra quecoge el coche unavez al mes. Es nor-mal que despuésde tantas horas senos olvide algunavez ponernos elc i n t u r ó n . S o ncuestiones quedeberían de cam-biar porque sinoel sector profesio-

nal no está en el buen camino.Considero que en algunos temasdeberían levantar un poco lamano.–¿Qué proyectos de futuro legustaría conseguir para estesector en Palencia?–Un puesto de repostaje. Unaestación de suministros de gasó-leo para instalarse en la nuevaampliación de la Terminal de Mer-cancias por cuenta y gestión deAempatra.Será en poco tiempo.

La subida del gasóleo y el carné por puntos, son algunos de los problemas de los transportistas

“Lucharemos porla instalación de

un puesto derepostaje en la

ampliación de laTerminal”

José María Gaite, presidente de Asociación de Transportistas Aempatra.

Camioneros celebrando la pasada fiesta de San Cristóbal.

El ‘Provincia de Palencia’acogerá en 35 localidadesun total de 106 conciertosEl Festival pretende reforzar el disfruteconjunto de la música y el patrimonioBeatriz VallejoEl Festival de Música Provinciade Palencia que dió el pistoleta-zo de salida el jueves 19 de juliocontará con un total de 106actuaciones que se desarrollaránpor 35 localidades. La iniciativa,que cuenta con un presupuestode 106.000 euros incluye 36conciertos de órgano litúrgico ydiversos géneros musicales.

Este Festival que organiza laDiputación constituye una de lascitas culturales que cada veranoencuentra el entusiasta respaldode los palentinos. Esta ediciónquiere además según la diputadade Cultura, María José Ortega,reforzar “el disfrute conjunto dela música y el patrimonio artísti-co de la provincia”.

Ortega destacó que este pro-grama “ha crecido y se ha afian-zado desde su creación en 1981”y agradeció el apoyo del Obispa-do a la hora de ceder los templospara celebrar este Festival que el

año pasado alcanzó la cifra deunos 20.000 espectadores y queen el presente año se incremen-ta en 29 conciertos.

El certamen que contará conla presencia de grupos de presti-gio que proceden de España,Polonia, Francia, Italia y EstadosUnidos culminará en Villada el30 de agosto tras recorrer entreotras comarcas,Amusco,Aguilarde Campoo,Saldaña o Frómista.

Por su parte, el delegado Dio-cesano de Patrimonio, José LuísCalvo, habló de un “perfectomatrimonio entre cultura y arteseñalando que los conciertosson una maravillosa oportunidadpara descubrir lo que los tem-plos encierran”y destacó la cola-boración entre el Obispado y laDiputación no sólo a la hora depromocionar la música, “sinotambién en las labores de restau-ración y puesta en valor de lostemplos, promocionándolos pa-ra generar turismo y riqueza”.

Beatriz VallejoLa Diputación Provincial cerró elmartes 17 de julio la legislatura2003-2007 con la despedida deocho de sus diputados en el últi-mo pleno del mandato previo ala toma de posesión de la nuevacorporación el 20 de julio.

La diputada de Izquierda Uni-da, Herminia Francos, abandonóel sillón que ha ocupado durantelos últimos ocho años y con ellamarchó la representación de lacoalición de izquierdas en la Ins-titución Provincial.

Sería su último pleno, almenos de cara a los próximoscuatro años.Fiel a sus principios,volvió a afirmar que “sin IU seperderá la pluralidad” y señalóque espera que “el PP y el PSOElleguen a puntos de encuentroen beneficio de la provinciapalentina”. Para ello, les pidióque luchasen “contra la despo-blación”y les deseó “lo mejor ensu vida personal y laboral”.

Del equipo de Gobierno delPP, la baja destacada será la deAntonio Rubio Mielgo, que dejala Diputación para volver a ejer-cer la medicina. Mielgo agrade-ció el trabajo de todos los parti-dos durante estos cuatro años ymostró su esperanza en que lanueva legislatura se caracterizasepor una colaboración entre losdistintos grupos políticos que sepudiese materializar en proyec-tos para la povincia.

De esta forma, en el PP severán dos caras nuevas desde el

próximo viernes 20 de julio, ladel alcalde de Becerril, MarioGranda y la de Jesús Tapia,teniente alcalde de Grijota.

En el Partido Socialista seecharán de menos caras como lade la ex-concejala del Ayunta-miento de Palencia, Elisa Docio,el ex-alcalde de Monzón,AntonioCasas, la ex-edil del Ayuntamien-to de Grijota, Rosalinda Ibernóno la presencia de Ramón DíezRogelio Rojo o José Calderón.

El portavoz de los diputadossocialistas, Jesús Guerrero, felici-tó al PP por estar de nuevo almando de la Diputación y señalóque esperaba que “la legislaturapasada haya servido para asentarlas bases de futuro de la provin-cia y servido para mejorar la vidade los palentinos”.

Tampoco el presidente de laDiputación, Enrique Martín, qui-

só irse del último pleno sin des-tacar el trabajo realizado por los25 diputados y no ocultó su emo-ción por la marcha de Mielgo yFrancos.Al final, besos, abrazos yapretones de manos.

Diputación cierra el mandatocon el adiós a ocho diputadosLa bajas más destacadas, la de Francos tras perder IU su únicodiputado y la del popular Rubio Mielgo que vuelve a la medicina

Francos y Rubio Mielgo en su último pleno.

Ortega y Calvo durante la presentación del Festival.

Un mes más tarde Casi un mes más tarde de loprevisto se liquidó la legislatu-ra 2003-2007 en una constitu-ción de la nueva corporaciónque se ha demorado más de loinicialmente previsto por el re-curso electoral que interpusoel PP en el municipio deRenedo de la Vega. Martín ini-ciará de esta forma su tercermandato al frente de una cor-poración de 25 representan-tes, de los que su equipo, el PP,gobernará con mayoría abso-luta con 14 diputados.

PROVINCIADel 20 al 26 de julio de 2007

10 GENTE EN PALENCIA

11GENTE EN PALENCIA

PROVINCIADel 20 al 26 de julio de 2007

Beatriz VallejoEl presidente de la Junta de Casti-lla y León, Juan Vicente Herrera,recibió el lunes 16 de julio en elCanal de Castilla a su paso por lalocalidad de Frómista a los 325expedicionarios, procedentes de55 países, de la Ruta QuetzalBBVA. Un acto en el que estuvoacompañado por el director delprograma, Miguel de la QuadraSalcedo, y por el director territo-rial de BBVA, José Antonio BlancoHierro.

Herrera destacó de esta villa“sus valores históricos” y el “seruna tierra extraordinariamenteabierta para desarrollar este tipode experiencias ya que ha vistopasar por sus caminos a millonesde peregrinos de todas las creen-cias”y subrayó la importancia deacercarse hasta este lugar reco-giendo las palabras de Raúl Gue-rra Garrido en las que se referíacon una belleza literaria a estavilla señalando que “debería deser visitada al menos una vez enla vida de cada uno de los españoles”.

El presidente de la Junta mos-tró además su satisfacción por-que este encuentro “haya adorna-do el Canal con las banderas demás de una treintena de naciona-lidades componiendo una mara-villosa sinfonía como un ejemplode convivencia,paz y ejercicio delibertad”y subrayó que el objeti-vo de la expedición un año másestuviese muy vinculado a lanavegación ya que “aquí nacióSan Telmo, patrón de todos losnavegantes”.

ESTRECHAR LAZOSPor su parte, De la Quadra-Salce-do señaló que “esta Ruta ha per-mitido que más de 8.000 jóvenesiberoamericanos conozcan enprofundidad la cultura de estospaíses y hayan contribuido aestrechar más los lazos entre Ibe-roamérica y España” y destacóesta edición como la mejor enveinte años porque en ella “se haencontrado la aventura y la feentre cruzadas”.

La representante de la rutaQuetzal en China, Jiayi Zhang, enrepresentación de su país, ya que2007 se ha declarado como elAño Español,se encargó de entre-gar al presidente de la Junta unamoneda denominada columna-

rio.A este regalo se sumó otro,una placa conmemorativa de laRuta Quetzal que entregó unaexpedicionaria palentina.

De esta forma, y después devisitar la localidad de Torquema-da donde conmemoraron el quin-to centenario del nacimiento deCatalina de Portugal, los jóvenesrepresentantes de la Ruta Quet-zal,20 de ellos de Castilla y León,pudieron disfrutar en Frómista deun espectacúlo único, la aperturade las esclusas para que conocie-sen su funcionamiento así comode la navegación en piraguas porlas aguas de esta imponente obrade ingeniería hidráulica que seconstruyó con el fin de mejorarlas comunicaciones comerciales.

Herrera recibe a representantesde la Ruta Quetzal en Frómista De la Quadra Salcedo destacó esta edición como la mejor en 20años por encontrarse en ella “la aventura y la fe entrecruzadas”

Ya han participado en la Ruta Quetzal cerca de 8.000 jóvenes.

Carrión de los Condesrepresentará el Tributode las 100 DoncellasAquel que lo desee y esté ataviado convestimenta medieval podrá participarBeatriz VallejoCarrión de los Condes retrocerápor unas horas, el domingo 22de julio, a la época medievalpara recrear en sus calles y pla-zas el Tributo de las 100 Don-cellas. La historia narra que “enel año 826 el alfoz de la villacarrionesa tenía que entregarcuatro jóvenes a los moroscomo parte del Tributo de las100 Doncellas. Éstas piden a laVirgen protección y cuando,iban a ser entregadas,unos torosarremeten contra la morisma yCarrión quedó exento de pagara partir de entonces tal tributo”.

El presidente de la Asocia-ción de Amigos del Camino deSantiago, Ángel Luis Barreda,destaca de esta recreación his-tórica y popular “la participa-ción de la gente ya que todoaquel que lo desee y que vayaataviado con vestimenta de la

época puede participar activa-mente en las representaciones”.

Una tradición en la quesegún Barreda se “seguirá con laescena y el trabajo que se vienedesarrollando desde hace diezaños cuando se estableció comola primera fiesta medieval de laprovincia”aunque se incorpora-rá como novedad “el torneo dejuegos medievales. Sin duda, uncapítulo para que la gente parti-cipe más y se involucre.Los par-ticipantes que resulten ganado-res recibirán importantes pre-mios gastronómicos”. Las repre-sentaciones se desarrollarán apartir de las 18.30 horas.Ya porla noche, en el Monasterio deSan Zoilo tendrá lugar la cele-bración de una Sesión de Cor-tes, donde se armarán caballe-ros y se otorgarán títulos nobi-liarios.Todo ello, enmarcado enuna cena medieval.

Imagen de la representación realizada el pasado año.

12GENTE EN PALENCIA

PROVINCIADel 20 al 26 de julio de 2007

Gallego mediarápara que Industriareciba a empleadosde Celanese

GenteEl alcalde de la ciudad,HeliodoroGallego, ha ofrecido el apoyoincondicional del Ayuntamientode Palencia a los trabajadores dela fábrica Celanese de la localidadpalentina de Guardo y se com-prometió a acudir a la manifesta-ción de protesta que se celebraráel próximo 20 de septiembrepara pedir la continuidad de estafactoría química.Por ello,Gallegoha iniciado una ronda de contac-tos con los representantes delMinisterio de Industria para con-seguir que los representantes sin-dicales y los trabajadores de Cela-nese sean recibidos en dichoMinisterio por el secretario deEstado de Industria en el menortiempo posible.

El regidor palentino secompromete además aacudir a la manifestacióndel 20 de septiembre

Suscrito el conveniocon las cuatro nuevaslocalidades delprograma `Crecemos´

GenteEl presidente de la Diputación,Enrique Martín, y los alcaldes delas localidades Alar del Rey,Balta-nás, Cisneros y Monzón de Cam-pos sellaron el miércoles 18 dejulio la colaboración para poneren marcha en septiembre el pro-grama de guarderías Crecemos.Recientemente en la Diputaciónse firmaban los convenios parala próxima anualidad con losdoce municipios donde ya se haprestado durante este año esco-lar y que continuarán haciéndoloen sucesivas anualidades.Y queson: Buenavista de Valdavia, Fró-mista, Grijota, Herrera de Pisuer-ga, Santervás de la Vega y Villalo-bón,que comenzaron a prestar elservicio en 2006 y Astudillo,Ampudia, San Cebrián de Cam-pos,Torquemada,Villada y Villa-rramiel que lo hicieron el añoanterior. La convocatoria estable-ce como requisito que los ayun-tamientos que lo requieran de-ben tener una demanda inferiora 15 plazas y no contar conrecursos públicos o privados quepresten este servicio. Tambiéncuenta la distancia kilométrica.

A partir del 1 de septiembreincluirán este servicio Alardel Rey, Baltanás, Cisneros y Monzón de Campos Beatriz Vallejo

EUFER, compañía participada al50% por Enel y Unión FENOSA,puso en marcha el pasado vier-nes 13 de julio el parque eólicode Fuentes de Valdepero. Estainstalación está formada por 15aerogeneradores vestas V-90 de2 MW de potencia unitaria, queaportan al parque una potenciatotal de 30 MW. Una energíagenerada que cubrirá las necesi-dades de unas 8.200 familias yque ha supuesto una inversiónde 33 millones de euros. Palen-cia se convierte de esta forma enla tercera provincia de la regiónen lo que a desarrollo de energí-as eólicas se refiere, sólo pordetrás de Burgos y Soria.

El presidente de EUFER, ElíasVelasco, señaló que Castilla yLeón es una de las comunidades“más activas en desarrollo deenergía eólica” y manifestó quela UE establece que para “el año2020 el 20% de la energía prima-ria tiene que ser renovable. Alfinal de este año en España nohemos llegado al 7% por lo quehay que hacer un gran esfuerzo.Creo que los planes que hay enlas Comunidades Autónomas soninsuficientes para alcanzar esteobjetivo. Aunque se ha hechomucho,queda por hacer”.

Respecto a que estos parqueseólicos puedan dañar el aspectovisual, Velasco manifestó que

“como instalaciones industrialesque son producen un impactode una forma u otra pero no haydesarrollo industrial sin que hayaun impacto, por eso se hace unestudio de impacto medioam-biental”.

IMPACTO EQUILIBRADOPor ello, destacó la importanciade que este impacto sea “asumi-ble por la sociedad y equilibra-do”señalando que hoy en día “laenergía es una cuestión popular

con una cultura mayor asumien-do los hechos industriales. Hayque buscar un equilibrio entrelos dos impactos porque la ener-gía eólica no produce CO2”.

Una cuestión en la que, apesar de no llegar al 20%,Españaes ejemplar porque tiene 12.000MW funcionando y están en pro-yecto otros 10.000.Y es que paraevitar el cambio climático segúnVelasco hay que hacer “desarro-llos industriales energéticos quetienen un impacto visual pero

razonable contribuyendo aldesarrollo sostenible que conju-gue el desarrollo económico ysocial y afiance el desarrollo delmedio ambiente”.

A estas instalaciones sesuman las ya existentes en laComunidad:el parque eólico delManzanal,Aldeavieja y Navas delMarqués. En la actualidad, seestán tramitando otras dos insta-laciones eólicas, una en la pro-vincia de León con 200 MW yotra en Zamora con 20 MW.

La instalación del parque eólico de Fuentes de Valdepero está constituida por 15 aerogeneradores.

El parque eólico de Fuentes cubrirá lanecesidad de energía de 8.200 familias La instalación, que ha supuesto una inversión de 33 millones de euros, está formadapor 15 aerogeneradores Vestas V-90 que darán una potencia total de 30 MW

GenteLa reunión mantenida el miérco-les 18 de julio entre las organiza-ciones agrarias de Castilla y Leóny el director general de PolíticaAgraria Comunitaria de la Conse-jería de Agricultura y Ganadería,Pedro Medina,no se puede califi-car de satisfactoria ya que segúnlas organizaciones agrarias no sehan obtenido buenos resultadosen sus reivindicaciones.

El objetivo de esta reunión sebasaba en analizar las medidaspropuestas para atajar la plaga detopillos y estudiar las posiblesmodificaciones de la orden del 4de julio en la que se establecenuna serie de criterios de valora-ción de las ayudas para paliar los

múltiples daños.La organización agraria, consi-

dera innegociable el compensarlos daños reales a precio de mer-cado de cada cultivo, lo cual conla orden actual es imposible.Portodo ello, desde la Junta se hancomprometido a solicitar, autori-zación a la Comisión Europeapara que dictamine si es viableesta posibilidad.

Desde la AdministraciónRegional recelan de que estaposibilidad llegue a buen puerto,además creen que la resoluciónpuede dilatarse en un plazo apro-ximado de dos meses.ASAJA hacomunicado de esta forma a losrepresentantes de la Junta surechazo a la orden de ayudas si

no se recogen sus peticiones, yaque la mayoría de agricultoresque están teniendo importantespérdidas, no tendrán ningunacompensación.

Asimismo, existe el compro-miso por parte de la Junta deregular a través de una orden deayudas, los daños ocasionados enlos cultivos de regadío y viñedo,además de comprometerse a la

tasación inmediata, previa solici-tud de los afectados de los dañosen patatas, zanahorias y cultivoshortícolas. Por lo tanto, decep-ción ante una reunión en la quela organización agraria volvió amanifestar la necesidad de atajarde forma inmediata en la toda laComunidad la plaga de topillosque está poniendo en peligro laagricultura y ganadería.

La Junta decepciona a Asaja enlas medidas contra los topillosConsideran innegociable compensar los dañosreales a precio de mercado de cada cultivo

Los casos de afectados de tularemia en la provincia siguen creciendo.

CASTILLA Y LEÓNDel 20 al 26 de julio de 2007

GENTE EN PALENCIA 13

Subvención para laFederación de PolígonosEmpresariales de la regiónSe prevé una inversión total de 317.143euros para realizar actuaciones concretas

GenteLa Consejería de Medio Ambientedestina 222.000 euros para la rea-lización de diversas acciones deestudio, sensibilización y forma-ción en materia de producción ygestión de residuos, a favor de laspequeñas y medianas empresasestablecidas en los polígonosindustriales de Castilla y León. LaFederación de Polígonos Empre-sariales de Castilla y León prevéuna inversión total de 317.143euros para realizar las siguientesacciones concretas: realización

de un estudio-diagnóstico de pro-ducción y gestión de residuos porel sector industrial de Castilla yLeón; diseño y desarrollo de unPrograma de Sensibilización yFormación a partir de las conclu-siones derivadas del estudio-diag-nóstico; diseño de las característi-cas de los centros de transferen-cia de residuos industriales nopeligrosos a ubicar en cada unode los polígonos industriales deCastilla y León y celebración de almenos una jornada en cada unode los polígonos industriales.

Mejoras en infraestructurashidraúlicas de la provinciaPomar de Valdivia, sus pedanías y Baltanás se beneficiarán de un nuevo depósito general y regulador, respectivamente

3.011 personas se beneficiarán del nuevo depósito en Baltanás.

Financiación para losempresarios de la maderaSe llevarán a cabo varias actividades comolas de ‘Vivir Madera’ y ‘Construir madera’GenteLa Consejería de Medio Ambientecontempla una subvención direc-ta por importe de 200.000 eurosa la Confederación Española deEmpresarios de la Madera (Confe-madera) para financiar los si-guientes proyectos: Vivir conMadera: cuyo objetivo es la pro-moción del uso de la madera eninteriores (carpintería, decora-ción….) y Construir con Made-ra: con objeto de promocionar eluso de la madera en construc-ción, donde su uso actual es muyreducido.

En ambos programas partici-pan, además de empresas priva-das del sector, el Ministerio deIndustria y varias comunidadesautónomas (Valencia, Galicia, PaísVasco,…).

Las acciones están dirigidas atres grupos sociales (prescripto-res y profesionales, periodistasespecializados y público general)e incluyen concursos nacionalesde diseño, conferencias paraarquitectos y decoradores, artícu-los en prensa especializada, jorna-das con periodistas,participaciónen ferias,etc.

GentePor otra parte, la Consejería deMedio Ambiente prevé unainversión de 202.307,54 eurospara la restauración y acondi-cionamiento ambiental de laFuente Puchera y su entornoen Becerril de Campos.

La actuación será financiadaen un 85% por la Junta de Cas-tilla y León y en un 15% por elAyuntamiento. Las obras supo-nen el desbroce y limpieza dela zona a actuar (8.000 m2),con talado destoconado deárboles,drenaje de toda la zona

y recuperación de la fuenteexistente, así como el ajardina-miento del entorno,con forma-ción de paseos, plantación dearbolado, alumbrado, mobilia-rio urbano y área merendero.

Restauración ambiental deFuente Puchera en BecerrilSe ajardinará el entorno, con formaciónde paseos, plantación de arbolado, etc

GenteEl Consejo de Gobierno aprobó eljueves 12 de julio inversiones porun importe total de 13,62 millo-nes de euros en actuaciones demejora de infraestructuras hidráu-licas.Estas actuaciones,de abaste-cimiento y depuración, afectan auna población total de 30.000habitantes.

ACTUACIONES EN PALENCIAEn Palencia dichas inversionesservirán para mejorar el abasteci-miento a Pomar de Valdivia ypedanías a través del correspon-diente convenio de colaboracióncon el Ayuntamiento de Pomarde Valdivia, con una inversióntotal de 1.210.017,12 euros y unapoblación beneficiada de 1.301habitantes, pertenecientes a lossiguientes núcleos de población:Bascones de Valdivia, Camesa deValdivia, Pomar de Valdivia, Por-quera de los Infantes, Rebolledode la Inera,Revilla de Pomar,Villa-llano y Vallarén de Valdivia.

También para el depósito regu-lador de Baltanás cuyas actuacio-nes son las siguientes: nuevodeposito general de 922 m3, redde abastecimiento hasta los depó-sitos secundarios y/o acometidasgenerales, camino de acceso aldepósito y urbanización de parce-la y conexión con el depósitoexistente. La obra será financiadaen un 80% por la Administraciónregional y en un 20% por el Ayun-tamiento y de ella se beneficiaráuna población de 3.011 habitan-tes.

Sólo el 7,5% de los radares instalados en Castilla y León controlan puntos negrosDe los 119 controles fijos de velocidad de las carreteras de la Comunidad –30 deellos instalados desde marzo–, solamente 9 se ubican en zonas de alta siniestralidad

La Junta nombra45 nuevosdirectoresgenerales

GenteEl Consejo de Gobierno proce-dió este jueves al nombramien-to de 45 nuevos altos cargos enel Ejecutivo. Entre ellos, desdePresidencia, la Dirección deComunicación la llevará ÁngelLosada Vázquez; la Directora deRelaciones Institucionales yAcción Exterior,María de DiegoDurántez;y la Dirección Generalde Análisis y Planificación,MartaLópez de la Cuesta.Además,Víc-tor Antonio Valverde llevará laDirección General de Econo-mía,Política Financiera y Asun-tos Europeos, y la de Trabajo yPrevención de Riesgos Labora-les,la asumirá Miguel Ángel DíezMediavilla.Rosa Urbón se encar-gará de la Dirección General deTurismo.Mientras, la Direcciónde Financiación Autonómica,sigue vacante.

Continúa vacante elpuesto del responsable deFinanciación Autonómica

■ EN BREVE

MEDIO AMBIENTE

Estrategia contrael cambio climáticoen la región

Castilla y León es la segun-da Comunidad que mejorcumple los objetivos delProtocolo de Kyoto.Aún asíelaborará una “Estrategiacontra el cambio climático2008-2012” para, entre otrosobjetivos, minimizar las emi-siones regionales de gasesde efecto invernadero, coor-dinado a actuaciones ya enmarcha y proponiendo nue-vas iniciativas.

PUNTOS NEGROS REGISTRADOS EN CASTILLA Y LEÓN DURANTE ELAÑO 2006

ÁVILACL-505

BURGOS

LEÓN

PALENCIA

PROVINCIA CARRETERAPUNTO

KILOMÉTRICOPROVINCIA CARRETERA

PUNTOKILOMÉTRICO

CL-507AV-502

N-403

10,7; 29,7

14,7; 21,69,2; 16,7

117,7

A- 6

AP-66

CL- 622N-VI

343,2

97

39391,2

N-0001

CL-0629

262,1; 308,8

CL- 613

CL- 626

N- 611

0,5

348,1

331,9;337,9;410

P- 900 1,7

70,8; 74,2; 83,9

N-120

N- 601

308,1;310;334,5;335,4309,2;321,8;119,6;123,9

SALAMANCAN-501

N-620N-630

SA-20

77,5; 92,4

348,1331,19;337,9;410

93SA-605 0,6

VALLADOLID

ZAMORA

CL-601

N-122

N-601

VA-20

5

N-630 279,1

325,2;341,9;358,2170,1;183,3;184,8

185,4;198,2

4,2; 7,5VP-9102 4,5

SEGOVIAN-501

N-620N-630

SA-20

77,5; 92,4

348,1331,19;337,9;410

93

SORIAA-2

CL-116

N-234

176,8

348,8; 353,2

5,4

Las competencias de ubicación de los radares la tienen las comisiones provinciales de Seguridad Vial de cada provincia.

Fuente: Gente en Valladolid.

Grupo GenteDe los 119 puntos de las carreterascastellano y leonesas donde seencuentran instalados radares fijossólo 9 (el 7,5%) coinciden con unpunto negro.A pesar de que en laComunidad se han instalado 30nuevos radares desde marzo de2007,sólo uno –en la provincia deSalamanca– corresponde con unode los puntos kilométricos de gransiniestralidad,siendo el total nuevelos que corresponden con uno delos sesenta puntos negros detecta-dos en Castilla y León en el año2006,cuatro menos que los regis-trados durante 2005.

Los dos puntos más problemáti-cos de la provincia de Valladolid –elkm.183,3 de la N- 601 y el 7,5 de laVA-20, con 8 y 6 muertos -el añopasado respectivamente– sí hanvisto instalados los correspondien-tes radares.Algo que no ha ocurri-do en otras zonas conflictivas de laComunidad como en el punto110,8 de la N-611 a su paso porPalencia,donde en 2006 fallecieron5 personas;en los kilómetros 343,2de la A6 y el 123,9 de la N-601 en laprovincia de León –con 5 víctimasen cada uno el pasado año– o elkilómetro 83,9 de la CL 629 a supaso por Burgos,donde se registra-ron 5 accidentes graves en 2006.

INEFICAZ PLAN DE RADARESA pesar de que desde hace cincoaños ha descendido el número dezonas de alta siniestralidad en lasvías de la Comunidad –90 en el año2002,71 en 2003,75 en 2004 y 64en 2005–, se ha detectado unaumento en el número de víctimasmortales,pasando de 14 a 19 falle-cidos en dichos puntos.

www.genteinmobiliaria.comwww.genteinmobiliaria.com

14GENTE EN PALENCIA

CASTILLA Y LEÓNDel 20 al 26 de julio de 2007

DEPORTESDel 20 al 26 de julio de 2007

GENTE EN PALENCIA 15

Alberto CallejaEn la presentación con más genteen las gradas que uno recuerdaen los últimos veinte años, elClub de Fútbol Palencia de la pró-xima temporada echó a andaresta pasada semana. Casi 1.000aficionados fueron atraídos porlas nuevas caras de la plantillaaunque, paradójicamente, quienmás aplausos acaparó fue el prin-cipal artífice de la gran campañaanterior, el técnico vasco Alfonsodel Barrio.

Los primeros en saltar al cés-ped de la Nueva Balastera pararecibir los aplausos de la animosaafición fueron,de uno en uno, losonce que continúan de la pasadacampaña: Dani Roiz, Juanes,Cuenca, Corral, Aitor Blanco,Serrano, Rubén Pérez, Otero,Armendáriz,Nacho Calvillo y Car-

los. Es decir, el once inicial habi-tual con la única ausencia deldelantero Koeman, que estabacedido por la UD Salamanca.

A continuación, los aplausosfueron destinados a los nuevos.Ahí la única ausencia fue, pormotivos personales, el delanteroasturiano Jabuti. Sí estuvieron losdos laterales que llegan del Spor-ting, Noel Alonso e Iván Guarda-do. Los defensas Alberto García yAgustín. Los centrocampistasJuanfer y Fernando y el delanterovasco de raíces palentinas DavidAsensio.

Asimismo, fue presentado elcuerpo técnico donde no haynovedad ninguna y estuvo pre-sente Francis Olea, entrenadoradscrito desde hace unos días alconjunto morado al firmarse lafilialidad del Cristo Atlético don-de jugarán algunos de los jóvenes

que harán la pretemporada conel Palencia.Además, en el mismoacto de presentación, la directivaque preside Alberto Villegas agra-deció su colaboración al Ayunta-miento, la Diputación y la Juntade Castilla y León, así como a susprincipales patrocinadores. Elhecho más emotivo tuvo lugarcuando se le impuso al ya excon-cejal de deportes, Celso Mellado,la insignia de honor del club.

Como es habitual en este tipode ceremonias tanto el entrena-dor como el presidente y el capi-tán tomaron la palabra para agra-decer la asistencia a los aficiona-dos y decir que cuentan con ellospara la temporada que se inicia elpróximo 26 de Agosto.

Cerró el acto el alcalde quefinalizó su intervención con un“¡A por ellos!” que todavía hoyresuena en las tribunas.

El CF Palencia 2007-2008empezó ya la pretemporadaLos de Alfonso del Barrio cuentan de momento con ochofichajes y faltan sólo por incorporarse tres menores de 23 años

Nueva plantilla morada para la temporada 2007/2008.

GenteEl 28 de julio arrancan los XXIIInternacionales de España enPista Rápida ‘Villa de El Espinar’Open Castilla y León. El presi-dente de la Real Federación deTenis, Pedro Muñoz Asenjo; eldirector general de Deportes dela Junta, Miguel Ignacio Gonzá-lez Sánchez-Zorita; el alcalde deEl Espinar,David Rubio;así comodistintas autoridades, participa-ron en un acto que estuvo pre-sentado por el periodista de TVEÁngel Orte, y con el tenista AlexCorretja como protagonista.

TENISTAS PARTICIPANTESFernando Vicente y FernandoVerdasco serán las principalesbazas nacionales en las pistassegovianas.Además,Verdasco lle-gará a la cita en un momento de

forma inmejorable.El madrileñose ha colado en los cuartos definal del Torneo de Stuttgart alderrotar a David Ferrer (7-5 y 6-3).

Junto a ellos, en el cuadroaparecen temibles rivales comoFabrice Santoro o Rainer Schuet-tler,entre otros.

La consejera de Cultura yTurismo de la Junta, María JoséSalgueiro, presidió por primeravez el acto de presentación deltorneo, calificado de inédito yúnico por la proyección quemuchos de los tenistas que hanparticipado en él han alcanzadoen su carrera deportiva.

El torneo se desarrolla del 28de julio al 5 de agosto y contarácon un buen número de tenistasde gran relevancia,tanto españo-les como extranjeros.

Verdasco y Vicente son losgrandes favoritos de la XXII Edición de El EspinarEl torneo se desarrolla del 28 de julio al 5 de agosto y contará con grandes tenistas

Imagen de la presentación delTorneo de Tenis de El Espinar.

Ubicada en pleno centro de la capital se encuentrala cervecería restaurante Gambrinus Las Calabazasque cuenta con una terraza cubierta con toldopara la época estival de 24 mesas, lo que hace unacapacidad para 96 personas. Además, en su inte-rior también cuenta con un comedor refrigeradocon capacidad para 65 personas.

Gambrinus Las Calabazas ofrece a todo el quese quiera acercar hasta su establecimiento unmenú turístico de verano de lunes a viernes por 18euros persona más IVA con café y chupito a basede un primero, a elegir entre ensalada mixta, espá-rragos, setas con jamón, pimientos rellenos derape y langostinos, ensaladilla rusa, huevos rotoscon jijas o gulas o revuelto de gulas con gambas.

Un segundo en el que se ofrecen carnes y pesca-dos como lubina, merluza, calamares, salmón,entrecot, lacón a la gallega, rabo estofado... o laespecialidad, los callos. También podrán elegir lospostres, como el flan,natillas, helados de la casa,etc.

Otra de sus especialidades son las mariscadas abase de una degustación de ibéricos, berberechosal natural, navajas plancha, percebes gallegos,nécoras, centolla o buey de mar, langostinos coci-dos y gambón plancha por 24 euros por persona,IVA aparte incluido el postre.

Pero no hay que olvidar que Gambrinus LasCalabazas también ofrece todo tipo de tapas varia-das, raciones, montaditos, pinchos, etc.

PATIO CASTAÑO, 1TEL. 979 750 219/ 979 750 828

PRODUCTOS: MENÚ TURÍSTICO DEVERANO, MARISCADA...

Óliver Villanueva Calvo, emplea-do de Gambrinus Las Calabazas.

16GENTE EN PALENCIA

LA RUTA DE LAS TERRAZASDel 20 al 26 de julio de 2007

Gambrinus Las Calabazas

Tras tres meses de andadura, elAnaka Restaurante ha sabido ha-cerse un pequeño hueco en laoferta culinaria de la provinciade Palencia.

Son ya muchas las personasque se han acercado hasta Villa-muriel para degustar los diferen-tes platos basados en una cocinade mercado con un toque devanguardia, que unido a un es-merado servicio confieren a esterestaurante un toque especial ydiferente.

Fueron los miembros delClub Gourmet de Palencia, quie-nes recientemente degustaronun extenso menú obra de laCheff de Cocina Roxana Gonzá-lez. La opinión fue unánime; sor-presa, plenitud de sabores y ex-celente servicio.

Además, con la llegada del ve-rano, el Anaka Restaurante hapuesto en funcionamiento su te-rraza privada, con una ampliaoferta de picoteo, combinados ycócteles para ser degustados enun ambiente tranquilo y relaja-do.

A esta novedad se une la nue-va decoración de su cafetería,que con amplios sofás de cuero,sillones de diseño y música am-biental, la convierten en un lu-gar idóneo para tomar un buencafé, una copa y charlar tranqui-

lamente con los amigos.En definitiva, una amplia ofer-

ta de ocio y gastronómica a ape-nas un paso de Palencia, en elcentro de Villamuriel del Cerratoy al lado de su impresionanteIglesia.Además, Continúa la ofer-ta de un comensal gratis paramesas de 4 personas.

Restaurante Anaka

Dirección: Calle Rodríguez Lagunilla, 5 B Reserva mesa: Tel.: 979 77 76 450

SUGERENCIAS

Menú del díaSiete primeros platos a elegir entre:

VerdurasPastaEtc

Siete segundos platos a elegir entre:

CarnesPescadoEtc

Postres caseros también aelegir

Continúa la oferta du-rante estos meses de uncomensal gratis para me-sas de 4 personas, tantoen sus menús diarios de12 Euros con bebidas eIVA incluido como parasus propuestas de Fin deSemana al precio cerra-do de 25 €, IVA incluidoy bebidas aparte. Ambaspropuestas cuentan conuna variada oferta de en-trantes, segundos platosy postres.

17GENTE EN PALENCIA

RESTAURANTESDel 20 al 26 de julio de 2007

La Ruta de las ArtesFecha: hasta el 2 de septiembreLugar: Carrión de los CondesEl Monasterio de San Zoilo de Carrión delos Condes acoge la exposición La Ruta delas Artes: El Camino de Santiago en la salaGalilea. La muestra está patrocinada por laJunta de Castilla y León y cuenta también conel apoyo de la Xunta de Galicia. Esta especialexposición consta de cuatro partes dedica-das a los libros, la música tradicional, foto-grafías a gran escala del Pórtico de la Glo-ria de la Catedral de Santiago y otra dedi-cada a la artesanía popular.

Santi OrtegaFecha: hasta el 29 de julioHora: de 19.30 a 21.30 horas los labora-bles y de 12.00 a 14.00 horas los festivos.Lugar: Sala de Caja EspañaSanti Ortega es un pintor investigador y po-eta. En sus obras se plantea cómo las formas,las texturas y los colores organizados de cier-ta manera en la superficie del cuadro, sin ne-cesidad de representar un motivo o figura na-tural, son por si solos capaces de expresaremociones y sentimientos vitales. De esta for-ma, los procesos creativos de este pintor pa-lentino combinan la acción experimental y vi-talista con la contemplación.

Esculturas de UrsiFecha: hasta el 29 de julioHora: de martes a viernes de 10.00 h. a 13.30horas y de 19.00 a 20.30 horas y los sába-dos y domingos de 12 a 14.00h.Lugar: Fundación Diaz Caneja

Una treintena de obras resumen la vida artís-tica de este palentino que ha dejado una hue-lla que pervivirá a su desaparición, el pasa-do mes de enero. El Cristo Crucificado o laVirgen de las Nubes son algunas de las obrasque se podrán ver en esta muestra del escul-tor del esfuerzo y el dinamismo.

Pedro HiguerasFecha: hasta el 29 de julioHora: de 11.00h. a 14.00 de lunes a sába-do y de 17.00h. a 21.00 horas. Los festivos,de 11.00h. a 14.00 horas.Lugar Centro Cultural ProvincialEl Centro Cultural Provincial acoge una mues-tra del pintor Pedro Higueras. La temáticade sus cuadros es palentina: la capital y laprovincia son los motivos de Higueras enunas obras en las que utiliza la pintura co-mo forma de expresión.En sus cuadros sepuede ver la Calle Mayor, los Jardinillos,San Miguel, el Salón o el Puente Mayor, jun-to a muchos otros de la provincia.

Puestas de SolFecha: 23 y 25 de julioHora: a las 21.00 horasLugar: Palacio Diputación ProvincialDentro del ciclo Puestas de Sol Atardece-res Musicales en el Patio de Palacio, el lunes23 de julio a partir de las 21.00 horas Flavia N ofrecerá un concierto de música po-pular de Brasil.Ya el miércoles 25 de julio ac-tuará Larry Martin Band ofreciendo un con-cierto de blues y jazz.

Noches de San FranciscoFecha: el 20 de julioHora: a las 22.30 horas Lugar: Plaza San FranciscoDicen que con ellos, llegó la fiesta, una fies-ta que mantiene vivo el espíritu de la jara-na sin renunciar por ello a rendir pleitesía ala sensibilidad.El grupo Os Cempés harádisfrutar al público más heterogéneo con pa-sadobles, polcas y muiñeiras.

IV Encuentros JacobeosFecha: 19, 20 y 21 de julioLugar: Carrión de los CondesEl emblemático Monasterio de San Zoilo se-rá el escenario de la IV edición de los Encuen-tros Jacobeos, que iniciados en el año 2004,pretenden ofrecer los más variados enfoquesdel fenómeno Jacobeo, analizándole desdemúltiples vertientes que van desde el ori-gen del culto al Apóstol Santiago, a la moder-na peregrinación, pasando por la literatura, elarte o la música. El curso tiene un carácterabierto, siendo el único requisito el abonode la matricula por importe total de unos32 euros.

Ruta de la LuzFecha: hasta el 16 de septiembreHora: a las 22.30 horasAquellos que lo deseen podrán disfrutar yade la Ruta de la Luz inscribiéndose en las ofi-cinas de Turismo ubicadas en la Plaza de SanPablo y en la Calle Mayor. En ella se po-drán disfrutar de tres rutas teatralizadas. Elviernes la Luz Episcopal-Luz Mística, el sába-do la Luz Real de los Austrias y el domingola Luz del Progreso.El obejtivo, poder admirarla riqueza patrimonial de la ciudad palenti-na.

AcremifEsta Asociación ha organizado un campa-mento de verano para niños con o sin dis-capacidad, de 7 a 14 años. Primera y segun-da quincena de agosto. Los interesados pue-den informarse en el 979 160046.

Visitas TeatralizadasLa Diputación ha programado para el sábado21 de julio la visita teatralizada que trans-curre por Quintanilla de la Cueza, Carriónde los Condes, Villalcázar de Sirga y Fró-mista. Autobús, guía turística, entradas alos monumentos, teatro (estampas y ver-sos y la escenificación de la leyenda de“Los milagros de la Virgen Blanca”) y co-mida en Restaurante Villa de Frómista por 22euros. Salidas desde Palencia y desde Agui-lar de Campoo y Cervera de Pisuerga. Más información en el patronato de Turis-mo de la Diputación o en el teléfono979706523.

18GENTE EN PALENCIA

AGENDADel 20 al 26 de julio de 2007

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenandolas celdas vacías con números que van del 1 al 9, demodo que no se repita ninguna cifra en cada fila,columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del nº anterior

80

El punto de partida es atractivo: un hom-bre es capaz de ver su propio futuro condos minutos de antelación. La trama quese desarrolla a partir de eso, un disparate:una agente del FBI convencida de suspoderes quiere reclutarle para que ayude alocalizar una bomba nuclear que unos ter-roristas de supuesto origen francés (¿?)pretenden detonar en suelo americano.

La gran ventaja de ‘Next’ es que, una vezque uno acepta las reglas del juego y hacela vista gorda sobre las incoherencias quepueblan la historia, el resultado es franca-mente entretenido. Estamos ante unauténtico placer culpable,una película con

un guión delirante, indefendible desde un

plano intelectual,pero con la que se puede

pasar un rato muy divertido.

‘Next’ funciona mejor en las distancias

cortas, cuando el protagonista utiliza su

poder para escapar de un casino sin que la

policía logre atraparlo o cuando lo

aprovecha para seducir a la chica. Los

momentos de gran acción son en

cualquier caso muy correctos, gracias al

buen trabajo de Lee Tamahori. Nicolas

Cage demuestra que está más perdido

que Schwarzenegger en una película de

Kiarostami y Jessica Biel se dedica a estar

guapa (cosa que se le da muy bien).

‘Next’ no es recomendable si uno es muy

sensible a eso de la lógica interna del rela-

to, pero si sólo se quiere pasar un rato

agradable con una cinta de acción sin pre-

tensiones, la cosa cambia.Y además, dura

poco más de hora y media,lo que este ver-

ano es casi un milagro.

C R Í T I C A D E C I N E

Jaime A. de Linaje

NEXT

C a r t e l e r a d e C i n eCines Avenida y Cines Ortega: Miércoles día del espectador.

HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FENIX LAS HUERTAS 18:00, 19:30, 21:00, 22:30

CINES ORTEGA 17.30, 20:15 22.45

SHREK TERCERO LAS HUERTAS 18.15, 20.30, 22.20

CINES AVENIDA 17.30, 19.15, 21.00, 22.45, 00.45

TRANSFORMERS LAS HUERTAS 18.30, 21.15

CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45

NEXT LAS HUERTAS 18.40, 20.40, 22.45

CINES ORTEGA 20.15, 22,45. 00.45

OCEAN´S 13 CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

REBELIÓN EN LA ISLA CINES AVENIDA 5.30

ERASE UNA VEZ... UN CUENTO AL REVES LAS HUERTAS 18.00

LOS LÍOS DE GRAY CINES ORTEGA 17.30, 20.15, 22.45, 00.45

EL GUÍA DEL DESFILADERO LAS HUERTAS 18.20, 20.20, 22.40

LADRONES CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00.45

EL FINAL DEL ESPÍRITU LAS HUERTAS 20.40, 22.50

FLYBOYS, LOS HEROES DEL AIRE LAS HUERTAS 18.00

28 SEMANAS DESPUÉS CINES AVENIDA 20.15, 22.45, 00.45

LA ÚLTIMA NOTA LAS HUERTAS 18.00, 19.40, 21.20, 23.00

CAFÉ SOLO... O CON ELLAS CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00.45

ALEX RIDER: OPERACIÓN STORMBRAKER CINES AVENIDA 17.30

MI MEJOR AMIGO CINES ORTEGA 17.30, 20.15, 22.45, 00.45

PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO CINES AVENIDA 17.30, 20.30, 00.00

La localidad palentina de Boadilla del Camino inaugu-rará el próximo 15 de agosto una escultura dedicada alos peregrinos del Camino Santiago del escultor CarlosMediavilla. El escultor palentino nacido en Boadilla delCamino, se interesó por el mundo de la escultura de-dicándose a conocer en profundidad los movimientosmás sobresalientes del siglo pasado. Su primer trabajose materializa en 1987.

Una nueva escultura en el Camino

exposiciones

jornada

campamento

teatro

conciertos visitas

1.1PISOS Y CASAS VENTA

A 10 KM PALENCIAcasa en ven-ta de 140 m2, para reformar, conpatio de 180 m2 y garaje. Tel:979720262/609117885A 2KM PANTANO AGUILARPa-lencia), ocasión, precioso adosadoen venta, inmejorable zona, 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños, calefac-ción, chimenea, acabados rústicos,nueva construcción. 132.500 Eu.Tel: 616565638/670240292A 5 KM SALDAÑA casa en ven-ta, 142 m2 útiles, 5 habitaciones,patio, jardín para entrar a vivir y doslocales cerrados. Tel: 979896628AGUILAR DE CAMPOO Palen-cia) C/ Antonio Rojo, 60 m2, pisoen venta, 2 habitaciones, cochera.Tel: 619324386AGUILAR DE CAMPOO Palen-cia), adosado en venta, 250 m deparcela, 2 plantas y semisotano,muy soleado, 4 dormitorios, 2 ba-ños, salón, despacho, cocina y aseo.Tel: 670620836AGUILAR DE CAMPOO Palen-cia), casa en venta, dos plantas,céntrica y muy soleada. Tel:661701092ALICANTE zona Ciudad Jardín,90 m útiles, piso en venta con tras-tero y garaje. Tel: 965178350AUTOVIA DEL SARDINEROSan-tander), piso en venta, urbaniza-ción privada, bajo, 1 habitación, sa-lón, cocina y baño amueblados, ga-raje cerrado, jardín 18 m2. Tel:942342260/699013565AVDA SAN TELMO piso en ven-ta, 73 m2 útiles, 3 habitaciones,salón, terraza, cocina, ascensor. Tel:653633992

AVDA SANTANDERpiso en ven-ta, 3, dormitorios, baño con bañe-ra de hidromasaje, salón y cocinacompleta, garaje y trastero. Tel:659638847. Llamar a partir de las20 HAVDA SANTANDERpiso en ven-ta, de particular a particular, 97 m2,3 dormitorios, 2 baños, terraza ce-rrada, garaje y trastero. Antigue-dad 3 años, mejor verlo para com-probarlo. No inmobiliarias. Tel:662206461/664102669AVENIDA SIMÓN NIETO pisoen venta, 3 habitaciones, salón, ba-ño, exterior, independiente, ascen-sor, muy luminoso, oportunidad.Tel: 653885539BENALMADENA COSTA estu-dio en venta, a 200 m de playa, 3min del centro, amueblado, muybuenas condiciones. Recepción 24horas. 135.000 Eu. Tel:649848434/952571752BENIDORMapartamento en ven-ta, nuevo, céntrico, cerca playa Po-niente, preciosas vistas, restau-rado y amueblado, piscina, tenis ygaraje. 195.000 Eu. Tel: 645062058C/ JARDINES piso en venta, 94m2 útiles, garaje, servicios centra-les, 3 habitaciones, Llamar tardes.No Inmobiliarias. Tel: 618639617C/ ROMANCEROS Perpendicu-lar a Avda Manuel Rivera), piso enventa, 110 m2, 3 dormitorios, 2 ba-ños, salón, 2 plazas de garaje, tras-tero, cocina amueblada, armariosempotrados, reformado, para en-trar a vivir. Tel: 979725375/690214769CAMPOS GÓTICOSpiso en ven-ta, 2 habitaciones, armarios empo-trados, 2 baños, trastero y coche-ra. No inmobiliarias. Tel: 616433822CARDENAL CISNEROS piso enventa, 120 m2, 4 habitaciones, 2baños, garaje y trastero. Tel:983385593CARDENAL CISNEROS piso enventa, con trastero. 20.000.000 pts.Para entrar a vivir. Tel:979729918/606236769CARECHIQUILLAventa piso, nue-vo a estrenar, con mejoras, 3 habi-taciones, 2 baños, garaje y traste-ro. Soleado y buena altura. Tel:639460774CASA en pueblo a 15 km Palen-cia. Tel: 979726007

CASTRILLO DEL RIO PISUER-GA Burgos), casa en venta, gran-de, con agua y luz. Tel: 659464322CEDEIRA Coruña), apartamentoen venta, estrenar, 2 dormitorios,urbanización privada, primera lineaplaya, cocina equipada, empotra-dos, calefacción, jardines, padel,piscina, gimnasio, garaje, trastero,vistas mar. 170.000 Eu. Tel:606414309CHICLANA Cadiz), urge venderchalet, 3 dormitorios, 2 baños, ca-lefacción, piscina, muchos extras.Impecable. Tel: 696376723ELGOIBAR Gupuzcoa) Vta o al-quiler amplio piso, zona centrica,3 habitaciones, salon, cocina y ba-ño, dispone de ascensor, 3º plantaen edificio de 5 alturas. Tel:964491022/677780680FINCA en venta, 5000 m2, chalet5 habitaciones, 2 baños, cocina,comedor, garaje para 4 coches, ca-lefacción, con linea de telefono,riego automático, barbacoa, variosarboles, totalmente cerrada, paraentrar a vivir. Tel: 979700186FROMISTAPalencia), piso en ven-ta, 4 dormitorios, salón-comedor,cocina, baño y aseo. Tel:979105084/696751504FUENTES DE VALDEPERO Pa-lencia), chalet en venta, 3 habita-ciones, 3 baños, jardín de 100 m.Tel: 979700145/669136944GUARDOpiso cambio por otro enPalencia o Valladolid. Tel: 692886693LA MANGA (MURCIA aparta-mento de lujo en venta, 75 m2, sa-lón con terraza, 2 habitaciones conarmarios empotrados, cocina amue-blada, 2 baños, a/a, garaje, traste-ro y piscina. Tel: 627949502MOGRO Cantabria), piso en ven-ta a pie de playa, a 10 min de San-tander, 2 habitaciones, salón, co-cina amueblada y baño, calefac-ción, garaje y trastero. Tel:639469452/942890340MONTAÑA PALENTINA casaen construcción vendo, con terre-no. Tel: 610723297OROPESA DEL MAR MarinaD´or), apartamento en venta, total-mente equipado, garaje, trastero,piscina comunitaria. A 300 m de laplaya. Tel: 979700145/669136944

ORUÑA DE PIELAGOS Canta-bria), apartamento en venta, nue-va construcción, terraza, jardín, 2habitaciones, salón de 22 m2,garaje y piscina. 163.000 Eu. Tel:626484016OSORNOPalencia), casa de 2 plan-tas en venta, 114 m, garaje de 30m, restaurada, para entrar a vivir.Tel: 617093109PALACIO DE CONGRESOS Pa-lencia), piso en venta. Tel: 686721220PALENCIA piso vendo, 4 habita-ciones, 2 aseos completos, 2 terra-zas, cochera. Tel: 687963964PARQUE NATURALProvincia deBurgos), casa de piedra en venta,100 m2, 3 plantas, 40 m de gara-je, 40 m de terraza y 62 m de pa-tio. Tel: 637816614PEDREÑA Santander), piso enconstrucción vendo, 2 habitacio-nes, jardín, vistas al mar, garaje,zonas verdes. Muy económico. Tel:675951103PISO EN VILLAMURIEL de Ce-rrato, nuevo, amueblado, 85 m2,con plaza de garaje. Tel: 686721220PLAZA DE LA INMACULADACatedral), piso en venta, 106 m2,2 habitaciones, salón, baño, coci-na, terraza, trastero y garaje. 395.000Eu. No inmobiliarias. Tel: 646481954PLAZA DE LEÓN Zona de Corre-os), piso en venta. Ideal para esta-blecimiento de profesionales. Noinmobiliarias. Tel: 639622861PRELLEZOCantabria), apartamen-to en venta, a estrenar, urbaniza-ción privada con piscina, 2 dormi-torios, terraza cocina amueblada,armarios empotrados, todo exte-rior. Tel: 659952212QUINTANADIEZ DE LA VEGAPalencia), casa en venta, de ado-be para arreglar, con terreno, luzy agua. Tel: 979891029SAN PABLO Palencia), aparta-mento en venta, 2 habitaciones,garaje, trastero. 28.000.000 pts.Tel: 657985026SANTANDER Corte Ingles BahiaCenter, piso en venta, 80 m úti-les, 3 habitaciones, salón, cocina,dos baños, garaje y trastero, orien-tación sureste, próxima entrega,buena oportunidad. Tel: 616971812

SANTANDERpecioso apartamen-to en venta, 2 habitaciones, gara-je y trastero, cocina amueblada,a estrenar, buenas comunicacio-nes. Urge venta. Tel: 600438241

SECTOR OCHO Palencia),piso en venta, 81 m2, enconstrución, 3 habitacio-nes, 2 baños, salón, coci-na, garaje y trastero (5 m2).178.500 Eu IVA incluido.Tel: 626754416/679200981

TERMINO DE GRIJOTA(Palencia), finca en venta.2.500 m2, casa de 85 m2,cocina, salón, baño, 2 dor-mitorios, 2 porches, dispo-ne de aseo y 1 habitaciónindependiente, piscina,estanque. Tel:609475293/646981100

TORREVIEJA vendo piso a estre-nar, centrico totalmente amuebla-do, 2 dormitorios, 2 baños, prime-ras calidades, aire acondicionado,puerta blindada, todo confort, op-ción garaje. Tel: 695313717URGE VENDER PISO CardenalCisneros, 3 dormitorios, salón, co-cina, calefacción de gas, reforma-do totalmente, trastero, terraza. So-lo particulares. Tel:630086737/630086736VALLADOLID Parquesol), piso enventa, oportunidad por traslado, en“Los Enebros”, 4 dormitorios, ga-raje, trastero, parcela, tenis, algu-nos muebles. Tel: 695488692VALLADOLID Zona Delicias), pi-so en venta, ascensor, calefacción,buenas características, precio in-teresante. Mejor verlo. Tel:699021411VALLADOLIDZona exclusiva “Vi-lla del Prado”. Vendo chalet ado-sado en construcción. Junto al au-ditorio Miguel Delibes. Tlf:659006083VENTA DE BAÑOS Palencia), vi-vienda unifamiliar en venta. Tel:979770069/630872323VENTA DE BAÑOS piso en ven-ta, 4 habitaciones, 2 de ellas amue-bladas, cocina amueblada con elec-trodomésticos, salón, cuarto de ba-ño. Tel: 630586832. Tardes

VERDEÑA Montaña Palentina),casa-cuadra en venta para refor-mar. Entorno inmejorable. Tel:606495638VILLAESCUSA DE EBRO Can-tabria), casa con patio en venta.Necesita finalizar reforma. 90.000Eu. Tel: 979100575VILLALOBÓN Palencia), chaleten venta, urbanización Tierra deCampos. Entrega Agosto 2007. Tel:678962448VILLAMARTIN DE CAMPOSPalencia), casa en venta. No inmo-biliarias. Tel: 979769097VILLAMURIELPalencia), piso cén-trico en venta, 2 dormitorios, sa-lón, cocina amueblada, baño, tras-tero, reformado. Tel: 686111598VILLANUEVA DE ARRIBAGuar-do), casa en venta, 2 plantas, 1ªplanta comedor, cocina, baño y des-pensa. 2ª planta, 3 dormitorios. 3ªplanta desván. 40.000 EU. Tel:636629801VILLANUEVA DEL MONTE Pa-lencia), fincas rústicas en venta ycasa también en venta. Muy eco-nómico. Tel: 979712844ZONA CARREFOURpiso en ven-ta, 100 m2, 4 dormitorios, salón,cocina amueblada, 2 baños, gara-je, trastero, todo exterior, soleado.Tel: 979730362/696768832ZONA CENTRO apartamento enventa, con garaje y trastero. Eco-nómico. No inmobiliarias. Tel:677135028ZONA CENTROpiso-atico en ven-ta. 18.500.000 pts. Tel: 654310788ZONA DEL SALÓN Palencia), pi-so en venta, 3 habitaciones, total-mente reformado. 26.900.000 ptsnegociables. Tel: 636507917ZONA FABRICA DE ARMASpi-so en venta, 3 habitaciones, baño,comedor, cocina amueblada conelectrodomésticos, ascensor, sole-ado, para entrar a vivir. 16.000.000pts. Tel: 661468585ZONA SAN JOSE piso en venta,recien reformado, 3 habitaciones,salón, cocina y baño. No inmobi-liarias. Tel: 651199693

ZONA SAN TELMOPalencia), pi-so en venta, 90 m2, salón-come-dor, 3 habitaciones, 2 baños, co-cina, despensa, terraza, trastero, 2plazas de garaje cerradas. 30.000.000pts. Tel: 635249429. Tardes

1.1PISOS Y CASAS VENTA

APARTAMENTO o piso compro,con ascensor por unos 17.000.000pts. Tel: 654310788CASAde planta baja compro, queno sea de 2 alturas, con terreno ypatio a poder ser, en los alrededo-res de Palencia o León. Tel:659803519/615794414SANTANDER o pueblos de al-rededor, Compro apartamento de2 habitaciones, cerca de la playa.Tel: 616433822TORREMOLINOS Benalmadenao Marbella, compro apartamentocerca de la playa. Tel: 616433822ZONA LEONo Palencia o sus pue-blos compro casa, no importa ha-cer reforma, a poder ser con algode terreno. Tel: 615794414

1.1PISOS Y CASAS ALQ.

A 10 MIN LAREDO casa en al-quiler para verano, por quince-nas, semanas, dias, bien equipa-do. Tel: 659803519ALCAZARESMar Menor, La Man-ga), casa en alquiler por quincenaso meses, 5 minutos playa y barroscurativos, completamente equipa-da, aire acondicionado, vitrocerá-mica, lavavajillas, todos los elec-trodomésticos. Tel: 699021411APARTAMENTO EN TORRE-VIEJA 2 dormitorios, aire acon-dicionado y plaza de garaje, próxi-mo a la playa. Tel: 696186147APARTAMENTOS EN TORRE-VIEJA zona Habaneras , con pis-cina. 1 y 2 habitaciones. Tel:979726633/617528918BENALMADENA COSTA estu-dio en alquiler por corta tempora-da, a 200 m de playa, y 3 min delcentro urbano, terraza con vista apiscina y mar. Recepción 24. Tel:649848434/952571752BENIDORM alquilo apartamen-to levante, cerca de la playa, equi-pado, parking, piscina, 1ª Septiem-bre y siguientes. Económico. Tel:653904760BENIDORM Apartamento céntri-co, acondicionado, cerca playa, conpiscina, garaje y tenis, quince-nas. Tel: 983207872/666262532BENIDORM apartamento en al-quiler, 2ª quincena de Julio, 2ª deAgosto, 1ª de Septiembre y a par-tir de Noviembre a Marzo, a/a, par-quet, dos piscinas, para 6 perso-nas. Tel: 660311220BENIDORM apartamento en al-quiler, playa Levante, equipado, 2dormitorios, piscina, tenis, parking,por meses o por quincenas, Junio,Julio, Octubre, económico. Tel:979726564. Llamar de 2 a 4 h tar-de, noche de 9.30 h a media noche

OFERTA

DEMANDA

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

1INMOBILIARIA

1€€€€

* Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

La publicación de estos anuncios es gratuitaNO DEJE PASAR LA OCASIÓN

1. INMOBILIARIA1.1 pisos y casas

VENTA/ALQUILER

1.2 locales, naves y oficinas

VENTA/ALQUILER

1.3 garajes VENTA/ALQUILER

1.4 compartidos1.5 otros

VENTA/ALQUILER

2. TRABAJO

3. CASA Y HOGAR3.1 prendas de vestir3.2 bebés3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 varios

4. ENSEÑANZA5. DEPORTES-OCIO6. CAMPO-ANIMALES7. INFORMÁTICA8. MÚSICA9. VARIOS10. MOTOR11. RELACIONES PERSONALES

Índice

921 466 715LLAME AL TELÉFONO 24 H:

Gente en Palencia no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Palencia se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anunciosbreves así como su publicación o no.

Gratuitosanuncios

1€€€€

* Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

También puede poner su anuncio per-sonalmente en la C/Obispo NicolásCastellanos, 1. Entreplanta C-izq., enhorario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00a 19:00 h. Recogida de anuncios,hasta las 14 horas del miércoles.

La publicación de estos anuncios es gratuitaNO DEJE PASAR LA OCASIÓN

979 706 290LLAME AL TELÉFONO 24 H:

Gratuitosanuncios

CLASIFICADOSDel 20 al 26 de julio de 2007

GENTE EN PALENCIA 19

BOO DE PIELAGOS Cantabria) a15 km de Santander, playa, apea-dero tren de cercanías, casa indi-vidual en alquiler, 8 pax, nuevo, to-talmente equipado, muebles terra-za. Precio a convenir. Tel:617205689/670024077C/ ESTRADA Junto Salón), pisoen alquiler, 3 habitaciones, salón,cocina y 2 baños, sin muebles. 430Eu. Tel: 654051020C/ JACINTO BENAVENTE Zo-na Centro, Palencia), piso amue-blado para entrar a vivir, en alqui-ler. Tel:979152091/686020060/647400413C/ LOS TRIGALES piso en alqui-ler, 3 dormitorios, calefacción, as-censor, garaje y trastero. Tel:979742378/665128311C/ MENENDEZ PELAYOpiso enalquiler, para estudiantes, 3 dormi-torios, calefacción central, ascen-sor y terraza. Tel: 979742483CAMPO DE Futbol, Piso amue-blado en alquiler, totalmente exte-rior. Tel: 979700200/645458871CAMPUS UNIVERSITARIO pi-so en alquiler por habitaciones(3) para verano, excelentes calida-des. Tel: 609448185CANTABRIA Somo), piso en al-quiler, 3 terrazas estupendas, to-talmente equipado. 1ª de Agosto.Tel: 665755039CARDENA CISNEROSPalencia),piso en alquiler, 4 habitaciones, sa-lón-comedor, cocina, 2 cuartos debaño. Todo exterior. Estudiantes.Tel: 979724114/661854187CARDENAL CISNEROS Palen-cia), piso en alquiler, amueblado,3 habitaciones, 2 baños, soleadoy con vistas. Buen estado. Tel:609186165CASITA RURALequipada, jardín,huerta y cesped, fines de semana,quincenas, meses alado de Salda-ña (Palencia). Tel:639652632/983352660COLINDRESCantabria), a 1km deLaredo, piso en alquiler, bien equi-pado, por habitaciones o entero. 3habitaciones, céntrico, muy bue-nas vistas. Tel: 942622232COSTA DE LUGO apartamentoen alquiler, amueblado y equipa-do, con piscina y jacuzzi, calefac-ción y garaje. Agosto del 20 al 30,Septiembre del 8 al 30. Tel:675924532/655068955

DENIA Alicante), apartamento enalquiler con piscina, del 1 al 8 deSeptiembre. Tel: 619891173GALICIA Barreiros) Costa de Lu-go, apartamento en alquiler a 500m de la playa, por semanas o quin-cenas, solo 2ª quincena de Julio.Tel: 606286463GRIJOTA Ciudad del Golf), pisoen alquiler, cocina amueblada y ar-marios vestidos, resto de mueblesopcional. Todo a estrenar. Tel:669171870GUARDAMAR DEL SEGURAplaya (Alicante), piso amuebladoen alquiler para vacaciones, 2 ha-bitaciones, salón, baño, terraza.Quincenas o meses, Septiembre.Tel: 987216381/639576289ISLA Cantabria), apartamento enalquiler, con jardín. 2ª quincena deAgosto y Septiembre. Tel:94463891/657957284LA TOJA y Grove (Galicia), apar-tamento en alquiler por dias, finesde semana etc. Tel:986732083/627972877/610735930LAREDO a 10 min) casa de ma-dera y piedra en alquiler, nueva, aestrenar, por habitaciones o ente-ra. Tel: 615794414LLANES Asturias), piso nuevo enalquiler,mes de Septiembre, equi-pado completamente, 2 habitacio-nes, 2 terrazas, plaza de garaje, 2piscinas, Urbanización privada. Tel:685182748MÁLAGA Capital, piso en alqui-ler de 4 dormitorios, totalmenteamueblado, televisión, lavadora,etc. A diez minutos de la playa, conpiscina, por quincenas o meses.Tel: 952311548/600662531MÁLAGA CAPITAL piso en al-quiler, totalmente equipado, diezminutos de la playa, museos, nue-vo centro, 6 plazas, 7, 14, 30 dias.Tel: 664013761

MARBELLA apartamento en al-quiler, 3 dormitorios, 2 baños, 2 te-rrazas, aire frio-calor, piscina, ga-raje. Corta o larga temporada. Tel:629520777MARBELLA apartamento en al-quiler, 3 dormitorios, 2ª quincenade Julio, Agosto, corta o larga tem-porada. Tel: 629657766MOGRO Cantabria), chalet en oalquiler, urbanización privada. Tel:979720377NOJACantabria), apartamento enalquiler, primera linea de plalya, to-talmente equipado, máximo 4 per-sonas. Tel: 942342260/699013565NOJA Santander), Apartamentobien amueblado, 2 habitaciones,salon, terraza, cocina con vitro, te-levision, garaje, bien situado, 2 pla-yas, puentes, dias, semanas, quin-cenas, meses, económico. Tel:942321542/619935420ORENSE CAPITAL alquilo am-plio piso de 4 dormitorios, cocina,sala, ascensor situado zona centri-ca. Tel: 964491022/677780680OROPESA DEL MAR Castellon),alquilo apartamento para 4 perso-nas, póximo a Marina D’or y a 50m de la playa y con garaje. Econó-mico. Septiembre, semanas. Tel:983476069/629941455PEÑISCOLA Castellon) Alquiloamplio chalet para vacaciones,puentes, fines de semanas, des-pedidas de solteros/as, despedi-das de divorciadas, celebracion decumpleaños, etc, amplias vistas almar, montañas y castillo del PapaLuna. Tel: 964491022/677780680PLAYA DEL SARDINERO a 300m, piso en alquiler, recien reforma-do, ascensor, para verano, capaci-dad para 5 personas, aparcamien-to. Tel: 658566448PLAZA ESPAÑA Palencia), pisoen alquiler, 3 dormitorios, salón, co-cina y baño. Tel:979746332/696537347

SAN VICENTE Cantabria), pisoen alquiler, primera linea de playa,totalmente equipado. Nuevo, ca-pacidad para 5 personas o mas, to-das las comodidades. Tel: 616235808SAN VICENTE de la Barquera(Cantabria), apartamento en alqui-ler y estudio con terraza y jardín,vistas al mar y Picos de Europa. Tel:942710358SANABRIA en pleno parque na-tural del lago de Sanabria, alqui-lo 2 casas nuevas con calefacción,para fines de semana y vacacio-nes, totalmente equipadas con pa-tio exterior. Tel:980628049/626257889SANTA POLA Alicante) Alquiloadosado con terraza-jardin cercaplaya, amueblado, 2 habitaciones,salon, cocina con vitro, television,dias, semanas, quincenas, meses,economico. Tel: 609441627SANTA POLA Alicante), bunga-low adosado en alquiler con terra-za-jardín, amueblado, cerca de granplaya y naútico, 2 habitaciones, sa-lón, cocina, vitro, TV. Dias, puen-tes, semanas, quincenas, meses.Económico. Tel:942321542/619935420SANTANDER Cantabria), piso enalquiler, cerca del Sardinero, 3 ha-bitaciones, 2ª quincena de Agostoy 1ª de Septiembre. Tel:979105198/677243843SANTANDER La Pereda), alqui-lo piso, semanas, quincenas, me-ses, 3 habitaciones, salón, cocina,2 baños, Urbanización nueva, cer-ca segunda playa Sardinero.Tel:606688476SANTANDER cerca de playa, pi-so en alquiler en Avda Los Castros,3 habitaciones, cocina, 2 baños, to-talmente equipado, Septiembrepor semanas, De Octubre a JunioPara fijo. Tel: 649452550SANTANDERpiso en alquiler pa-ra verano, nuevo, céntrico, mínimo4 dias, posibilidad de garaje. Tel:679663239

20GENTE EN PALENCIA

CLASIFICADOSDel 20 al 26 de julio de 2007

GENTE EN PALENCIADel 20 al 26 de julio de 2007

21CLASIFICADOS

SANTANDER Sardinero, piso enalquiler para verano, ultima sema-na de Julio, 2ª de Agosto y Sep-tiembre, 3 habitaciones, salón, co-cina y baño, completamente equi-pado. Tel: 619686398SANTANDERZona Sardinero) pi-so en alquiler, totalmente amue-blado y equipado, 2 habitaciones,salón, cocina, baño, terrazas, ga-raje, zona ajardinada, impecable,1ª de Agosto. Tel:942360929/685607375SANTANDER lujoso edificio, 3habitaciones, 2 baños, cocina, sa-lón, terraza y garaje, vistas al Sar-dinero. 1ª de Septiembre. Tel:679916525SANTANDERpiso en alquiler cer-ca de la playa, con aparcamiento.vacaciones de verano. Tel:942270054/676898275SANTANDERpiso en alquiler, cer-ca de playa, para Julio y Septiem-bre, semanas, meses o quincenas,2 habitaciones, ascensor, garaje,jardín privado, portero, económi-co. Tel: 942226519/676299508.(NochesSANTANDER piso en alquiler,nuevo, a 2 km de las playas del Sar-dinero, 2 habitaciones, 2 baños,uno de ellos con Jacuzi, piscina,padel y plaza de garaje. Tel:605911022SANTANDER piso en alquiler,temporada de verano, por quince-nas o meses en el centro de la ciu-dad. Exterior y soleado, parking pri-vado, personas serias y responsa-bles, sin animales. Tel:942071382/695519328SANTIAGO DE la Rivera (MarMenor), apartamento en alquiler,Julio y Agosto. Tel:979745079/679796345SANTOÑACantabria), piso en al-quiler, Julio, Agosto y Septiembre,meses enteros o quincenas, jun-to a playas, zona reserva natural,totalmente equipado, económi-co. Tel: 942626272SOMO Cantabria), piso en alqui-ler, a pie de playa, vistas maravi-llosas, totalmente equipado, para6 personas, a estrenar, Septiem-bre. Tel: 605536749SUANCES Cantabria), bajo conjardín en alquiler, 4 plazas, con ga-raje. Vistas al mar. Tel: 667786903ZONA CAMPO JUVENTUD pi-so en alquiler amueblado, 4 habi-taciones, servicios centrales. Tel:660914425TORREVIEJA (ALICANTE apar-tamento en alquiler, 2 dormitorios,amueblado y equipado con pisci-na, a/a, Septiembre. Tel:655068955/637860598TORREVIEJAalquilo precioso ap-to en la playa Acequión, todo ex-terior, vistas al mar, 2 dormito-rios, totalmente amueblado, a to-do confort, garaje, semanas, quin-cenas, meses o todo el año. Tel:695313717

VALLADOLID Parquesol), piso enalquiler, amueblado, con piscina.Tel: 600790114VALLADOLIDapartamento en al-quiler, zona, Rincón de Prado, 2 ha-bitaciones, 2 cuartos de baño, tras-tero, cochera, urbanización priva-da con piscina y zona deportiva.Amueblado. A estrenar. Tel:659952212ZONA CATEDRALpiso amuebla-do en alquiler, ascensor y cale-facción. Tel: 610891184ZONA FABRICA DE ARMASpi-so amueblado en alquiler, tambienpara estudiantes. Tel: 659632347ZONA LA YUTERApiso en alqui-ler para estudiantes, a partir deSeptiembre. Tel: 664492149ZONA SAN LAZAROapartamen-to en alquiler, 2 dormitorios, salón,cocina amueblada, 1 baño comple-to, aseo, garaje y trastero. Tel:979746263

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

C/ LOS ROBLES Palencia), localen venta, exterior, con puerta y va-do permanente. Tel: 979750194POLÍGONO VILLAMURIEL na-ve en venta o alquiler. 265 m2. Tel:670744042ZONA DE CORREOSPlaza de Le-ón), local en venta, primera plan-ta, excelente orientación, para pro-fesionales, mirando a jardines, pa-ra cualquier profesión. No inmobi-liarias. Tel: 639622861ZONA SAN JOSELocales comer-ciales en entreplanta en venta oalquiler, para cualquier clase de ne-gocio. Tel: 979720377. No Inmobi-liarias

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

AVDA MADRID Hospital, localcompro con vado o cochera. Tel:979710350/686184819

1.2LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQ.

C/ COLON Palencia), local en al-quiler, 132 m2, con sotano, acon-dicionado totalmente. Tel: 676969133C/ ERAS DEL BOSQUE PalenciaCapital), local comercial en alqui-ler, muy grande y reformado. Tel:619313300/620943555C/ MARIANO PRIETO Cerca delSalón), local en alquiler, 90 m2. Tel:657886991C/ MAYOR ANTIGUA local enalquiler, 77 m2. Tel: 670426483C/ PINTOR OLIVA local en alqui-ler, totalmente reformado con va-do, ideal para almacen, 225 m2.Tel: 628220981VILLADIEGO Burgos), locales yalmacenes en alquiler, económi-cos, con existencias o sin ellasde materiales de construcción pa-ra continuar este negocio, pues nohay ninguno en la Villa y la comar-ca lo necesita. Tel: 645226360

1.3GARAJES VENTA

ARBOL DEL PARAISO Zona Ca-tedral), parcela de garaje a pie decalle en venta. Precio interesante.No inmobiliarias. Tel: 646481954PLAZA DE GARAJE en Torrevie-ja (Alicante). Sirvase como alma-cen, local. Tel: 686721220

1.3GARAJES ALQUILER

AVDA CARDENAL CISNEROSplaza de garaje en alquiler. Tel:609186165BIGAR CENTRO plaza de garajeen alquiler. 60 Eu/Mes. Tel:617615928C/ DON PELAYO plaza de gara-je en alquiler. Tel:658467609/979744699C/ DON PELAYO plaza de gara-je en alquiler. Tel: 696693322C/ ESTRADAJunto Salón), coche-ra en alquiler. 60 Eu. Tel: 654051020CAMPOS GÓTICOS cochera enalquiler. Tel: 616433822CASADO DEL ALISAL plaza degaraje en alquiler con trastero. Tel:670744042

CEDO APARCAMIENTO paramotos o remolques de coche. Tel:620346419PLAZA DE GARAJE se alquilaen Palencia (Zona Catedral) C/ Ar-bol del Paraiso, a pie de calle. NoInmobiliarias. Tel: 646481954ZONA CASAÑE Virgen de la Es-peranza (Palencia), cochera en al-quiler. Económica. Tel: 606853791ZONA SAN PABLO parcela degaraje cerrada en alquiler. Tel:639622861

1.4COMPARTIDOS

C/ COLON Palencia), se compar-te piso, seminuevo. Tel: 616124676HABITACIÓN para chicas traba-jadoras en piso compartido alqui-lo, nuevo y céntrico. C/ Pasaje delos Soldados. Tel:979743357/652212226SAN LAZARO1 habitacion en al-quiler, exterior, calefacción degas individual. Tel: 616801781ZONA FABRICA DE ARMASes-tudiante buca piso o habitación,para Julio. Tel: 691166038

1.5OTROS

A 9 KM PALENCIA terreno urba-nizado vendo. Casablanca II. Tel:979890985CASTRILLO DEL RIO PISIERGABurgos), Tres Pracelas en venta,una de ellas de regadio, superficie3 hectáreas libres. Tel: 659464322HUSILLOS Palencia), venta de 25parcelas entre 1100 m y 60.000 m.Tel: 620346419OSORNO Palencia), finca de 3,6hectáreas, cercada, chalet de 2plantas, 285 m, 7 locales, 1000 m,ideal recreo. 400.000 . Tel:617093109QUINTADIEZ DE LA Vega (Pa-lencia), finca en venta, urbanizada,con luz y agua. Tel: 979891029TAMARA DE CAMPOS Palen-cia), tres solares en venta. Tel:617804079URBANIZACIÓN “CASA BLAN-CA 2 parcelas junto carretera deHusillos en venta. 1550 y 800 m2respectivamente. Tel:979724160/625761299VILLANUEVA DEL MONTE Pa-lencia), solar en venta de 640 m2.Muy económico. Tel: 979712844

1.5OTROS ALQUILER

CERVECERIA-MESÓN céntrico,traspaso por no poder atender, fun-cionando. Tel: 659462355ZONA SAN TELMO traspaso ne-gocio en funcionamiento. Tel:607143105

Aprovecha Internet traba-jando desde casa, infór-mate en: www.grupotdcnorte.com

Aprovecha internet, no tepierdas la comodidad deganar dinero desde casa,multinacional busca dis-tribuidores.www.hogarrentable.com. Tel: 983245610 o 650502759.Tiempo parcial o completo.hogarrentable.com@gmail.com

DESPACHO precisa, recien lcdDerecho o Alumno de último año.Tel: 979100575ESTETICIEN necesito con expe-riencia. Tel: 979701604LIMPIEZAS de alfombras, reali-zo. Tel: 618157811PELUQUERIA te ofrece puestode trabajo y jornadas de perfecio-namiento en Palencia. Tel:979741371/626216398

Persona responsable senecesita para venta de pi-sos. Trabajo estable enempresa seria. Tel:609269140

CHICA se ofrece como empleadade hogar por horas. Tel: 979105765CHICA se ofrece para ayudantede cocina o cuidado de niños. Tel:663424865CHICA se ofrece para ayudantede cocina o cuidado de niños. Tel:671319230CHICA se ofrece para camarera,limpieza en general, cuidado de ni-ños, personas mayores. Tel:686646128

CHICA se ofrece para limpiezas,cuidado de niños y personas ma-yores, horario de 10 de la mañanaa 2 de la tarde y de 5 a 9 de la tar-de. Tel: 979748261/636739678CHICAse ofrece para trabajar, ma-ñanas, tardes y noches, experien-cia en cuidado de niños, ancianos,camarera de hostal, limpieza y co-cina. Con Papeles. Tel: 629968376CHICA se ofrece para ayudantede cocina, limpieza y cuidado deniños. Tel: 663009850CHICO con papeles se ofrece pa-ra cualquier tipo de trabajo. Pastor,Ganaderia, etc. Tel: 691039434CHICO JOVEN busca trabajo encualquiler sector. Tel: 616350819CHICO se ofrece para construc-ción, como peón o ayudante. Tel:618157811MUJER con experiencia se ofre-ce para cuidar ancianos en cen-tro hospitalarios. Tel: 687327726PEÓN DE LA CONSTRUCCIÓNbusca trabajo. Tel: 686195954PERSONA RESPONSABLE seofrece para cuidado de personasmayores o niños y tareas del ho-gar. Tel: 617987591. WalquiriaPERSONA se ofrece para traba-jar de limpieza o cuidado de niñoso personas mayores en horario de4-7 de la tarde de Lunes a Domin-go. Tel: 680940205PLADUR se realizan trabajos detodo tipo. Tel: 630854771SEÑORA se ofrece con experien-cia para labores del hogar. Tel:686721220SEÑORA se ofrece con vehiculopropio, para realizar gestiones. Tel:686721220

3.2BEBES

COCHECITO Marca Jane y cu-na de bebe. 6 meses de uso. Se-minuevo. Tel: 660933784SILLITA DE BEBE vendo, com-pleta. Mitad de su precio origi-nal. Muy buen estado. Tel:636507917

3.2BEBES

CUNAcoche-silla, ropita de reciennacido, ropita para niña de 1 añoy niño de 3 años deseo me rega-len, urge. Tel: 686195954

3.3MOBILIARIO

ARMARIOS DE BAÑO 2 apli-ques de baño, vendo. Tel: 630739567.Llamar tarde-nocheCAMA de 1,5 nueva, colchon dealoe vera de 1,5 y somier reforza-do de madera Tapiflex de 1,5. Tel:617332136DORMITORIO CASTELLANOde 90, 2 camas, armario con altillode 3 puertas, secreter y mesita, re-galo, somiers y colchones. Tel:617332136MAMPARA de bañera blanca,vendo. Tel: 651008021

MUEBLE DE BAÑO vendo, sinestrenar, muy económico. Tel:659638847MUEBLE SALÓN vendo, lámpa-ras, mesa de cocina y sillas. Tel:979711280

3.3MOBILIARIO

MUEBLES compro, uno alto concajones, cajonera larga y baja y unzapatero color claro o pino. Buenestado y barato. Tel: 696376723

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

RADIADOR ELÉCTRICO ven-do, grande. 15 Eu. Tel: 675486891VENTILADOR para caldera decarbón sin estrenar. Tel: 617804079

3.5VARIOS

DOS LAVABOS de pie nuevosuno con grifo, 90 Eu los dos. Tel:677135028TRES LAVABOSde baño con piey griferia monomando vendo, nue-vos a estrenar. 80 Eu la unidad. Tel:679835321

ESTUDIANTE DE FRANCES daclases, traduce e interpreta. Todoslos niveles. Tel: 691166038PEDAGOGA con experiencia, daclases de técnicas de estudio, di-ficultades de aprendizaje (Prima-ria) y estudio dirigido (Eso y Bachi-llerato). Tel: 676792159RECUPERACIÓN repaso, tecni-cas de estudio, compresión de lec-tura, infantil, primaria y secunda-ria. Tel: 636671468TITULADA ESCUELA OFICIALIDIOMAS imparte clases de in-gles todos los niveles. Tel: 687072535

BICICLETA ESTÁTICA Bh. Tel:630739567. Llamar tarde-noche

50 CABRAS vendo, 35 con dere-chos y carta verde. Tel: 671176525

CACHORRO raza Shih-Tzn hem-bra, desparasitado y vacunado, conmicrochip. Tel: 979748954CANICHES blancos vendo (2), unmacho y una hembra, 2 meses yargaponis económicos. Tel:656438764

COCKER RUANO6 meses, todaslas vacunas. 100 Eu. Tel: 661588079MAQUINARIA AGRICOLA ven-do, de todo tipo, buenas condi-ciones. Tel: 626764313/979797897PALOMAS DE FANTASIA14 ra-zas. Tel: 680400536UNA PERRAy dos machos de ra-za pequeña chiguaguas. Tel:659464322

EPAGNEUL BRETON se ofrecepara montas, excelente pedigree,capa negro y blanco. Tel: 659952212TERMINO VIÑALTA Perreras al-quilo. Tel: 979720378

CDS vendo, gravados y nuevos.Económicos. Tel: 675486891DOS ORDENADORESvendo, por60 y 150 Euros respectivamente,tambien arreglo toda clase de or-denadores estropeados. Tel:661353809ORDENADORvendo. 140 Eu. Tel:651199693

5 Balcones de forja, ven-do. Tel: 616772054

BARRICAS “BOCOYvendo, 450Litros, para decorar. 40 Eu/Unidad.Tel: 648606021ESCOPETA SARASKETA Mo-delo PER, calibre 12, 2 cañones pa-ralelos. Espulsa los cartuchos. Tel:979730618MESA DE PING Pong, modeloNeon de la marca Suntrack, buenestado. 120 Eu. Tel: 671319250MOTOROLA V360 para vodafo-ne, vendo, a estrenar, económico.Tel: 692886693PALENCIA vino de cosecha ven-do. Tel: 979747385PUERTAS NUEVAS DE PINOpara exterior con clavos, partidasal medio, indicadas para casas ru-rales, cabañas, chocos, bodegas,merenderos, etc, se venden a 132Eu y otros materiales de construc-ción también baratos, se vendenpor jubilación. Tel: 645226360TELEVISIÓN TELEFUNKEN 32“ y video Vhs Panasonic. Tel:630739567. Llamar tardes-nocheVENTANAS de madera de Pino,desde 40 Eu, nuevas, de variasmedidas y puertas para interior deuna o dos hojas por 30 Eu, y coci-nas esmaltadas blancas de carbónpor 240 Eu, todo lo vendo. Tel:645226360TORNO para madera de 1 m delargo, sierra de cinta pequeña. Tel:615273639

OFERTA

9VARIOS

OTROS

8MÚSICA

OFERTA

7INFORMÁTICA

OTROS

OFERTA

6CAMPO-ANIMALES

OTROS

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

CABEZAde Maquina de coser ne-gra, compro. Tel: 629906673

PERSONA busco para compartirviaje que vaya de Palencia a Aran-da de Duero (Burgos), harario de 8-3, flexible. Tel: 651669072

BMW 318 IS Coupe, vendo, año93, llantas de aluminio, 4 cuatrooriginales. 168.000 km. Tel:609270802CICLOMOTOR marca JAC, ven-do. 600 Eu. Tel: 661932320HONDA CBR 600 F, año 2005, co-lor negro. 7000 Eu. Como nueva.Tel: 670382782MOTO APRILIA vendo, 850 Eu.Como nueva. Tel: 647545422MOTO ESTILO CUSTOM Jilum,125 CC, vendo, todos los extras.3000 km. Marzo de 2006. Tel:620394784

PIAGGIO ZIPen venta, 49 cc, conmaletin, muy barata. 700 Eu. Tel:679356505RENAULT LAGUNA color grismetalizado, año 98, e/e, airbag, a/ay enganche para remolque, diesel.3500 Eu negociablesRENAULT MEGANE 1.600 FulEquip, Urge vender, 40.000 km, per-fecto estado. 6.000 Eu. Tel:619853106RENAULT MEGANE COUPEven-do, 1900 DCI. Año 2002. Tel:605861066RENAULT SPACE vendo, con 6asientos, pasada ITV en Agosto de2006, también vendo remolque-tienda Conver-13, todo lo vendopor 3500 Eu. Tel: 616205777ROVER 216 COUPE vendo, mo-tor Honda, 136 CV, año 1994. 2.200Eu. Tel: 647943019/661468589

SUZUKI GSX 1000R vendo, año2002 Un solo dueño, 22000 Kmreales, libro revisiones Concesio-nario. Extras: funda sobredepòsi-to. Tel: 616 248 496 (Jesus

VOLVO S60 D5en venta, full equi-pe, año abril 2002, 180.000 km. Tel:678402099

CABALLERO DE 69 años, deseaconocer para relación seria o paraamistad, mujer española, libre, ho-gareña, sincera. Seriedad. Tel:690300706. Valladolid

SEÑOR DE 54 AÑOSsincero, ho-gareño, no furmador ni bebedor,busca señora con buen corazón pa-ra bonita amistad y posible relac-ción estable. No mensajes ni lla-madas perdidas. Tel: 615273639

CHICO ATRACTIVOse ofrece pa-ra relaciones esporádicas con se-ñoras o señoritas, zona norte dePalencia y Leon. Mucha discreción.Repetiras. Tel: 628570407

OFERTA

11RELACIONESPERSONALES

OFERTA

10MOTOR

OTROS

DEMANDA

9VARIOS

22GENTE EN PALENCIA

CLASIFICADOSDel 20 al 26 de julio de 2007

SE REALIZANTRABAJOS EN

PLADURTabiques, techos,techos desmonta-

bles,aislamientos yestanterias

630 854 771

INFORMACIÓN Y CURRICULUM: · GRUPO NORTE · Paseo del Salón, 31. Entpla. - Tel.: 979 712 135 • Fax 979 100 630 • palencia.ett@grupo-norte.es

Puesto: SOLDADORES Requisitos: Experiencia contrastada como soldador.de hilo o de tig. Carnet de conducir y vehículo propio.Ofrecemos: Contrato de tres meses porETT+incorporación.

Puesto: PEONES PRODUCCIÓNRequisitos: Ganas de trabajar. Experiencia en líneasde producción. Coche.Ofrecemos: Trabajos a turnos en varias empresas desector automoción con interesantes condicioneseconómicas.

Puesto: PINTOR INDUSTRIALRequisitos: experiencia en manejo pistolas depintura, pintura con brocha, rodilloOfrecemos: interesantes condiciones de trabajo(turnos)

Puesto: PEÓN DE LA CONTRUCCIÓN O MARMOLISTARequisitos: Vehiculo propio

Ofrecemos: Contrato temporal y posible incorporación a

la empresa.

Puesto: INGENIERO-COMERCIALRequisitos: don de gentes, capacidad de dirección,asunción de responsabilidade, dirección de equipos Ofrecemos: ser el Delegado de Palencia de unafirma de venta de productos electricos a nivelnacional. Condiciones a negociar

Puesto: CONDUCTOR CAMIÓNRequisitos: carnet de conducir de camion.experienciaOfrecemos: contrato de tres meses conposibilidades de incorporacion

FORSEL GRUPO NORTE Delegación PalenciaTrabajo Temporal www.grupo-norte.es

Peluquería INNOVA te ofrecepuesto de trabajo y jornadasde perfeccionamiento enPalencia.

¡¡¡PREPARATE!!!

979 74 13 71626 216 398

¿QUIERES TENER INDEPENDENCIA PROFESIONAL?

PROFESOR BUBA- DON HEREDITARIO PARA RESOLVERPROBLEMAS- INCLUSO CASOS DESESPERADOS-AMOR, IMPOTENCIA SEXUAL,TRABAJO, NEGOCIOS, MAL DE OJO.

Cita Burgos664 258 664

Resultadados sorprendentes

CLASIFICADOS979 70 62 90

Cuatro08.00 Melrose Place. 08.50 Contamos contigo.Concurso.09.40 Menudo Cuatro.Magacín.10.10 Los Algos. 12.05 Sabria,, cosas debrijas.13.10 Scrubs.14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Embrujadas.16.55 Channel nº 4. 18.55 Alta tensión. 19.55 Money, money.Concurso.21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo de laONCE.21.45 Benidorm: docum.22.15 Callejeros.23.50 Cine cuatro.02.00 Hazte un cine.03.55 Shopping.05.55 Redifusión.

TVE 106.00 Noticias 24H.Informativo.07.00 Telediario matinal.10.00 Saber vivir.11.30 Por la mañana. 14.00 Informativoterritorial.14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1.Informativo.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos II.Telenovela.16.50 Destilando amor. 17.20 La viuda de blanco.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.21.55 El tiempo22.00 En serie.02.00 Telediario 3. Con Olga Lambea.02.30 Para que veas.03.00 Noticias 24H.

Tele 507.00 Informativo matinal.08.45 Summerland.09.45 Jake 2.0. 10.45 El programa deverano.14.30 Informativos Tele 5.Incluye las previsiones deltiempo.15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea. Serie17.45 Está pasando.20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Tele 5.21.20 Caiga quien caiga.23.00 Mentes crininales.01.00 El coleccionista (deimágenes noche).02.30 Noche de suerte.03.15 Más que coches03.45 En concierto.04.15 Infocomerciales.

La 208.00 Los Lunnis. La serie. 09.00 Los Lunnis. LittleEinsteins, Fimbles, Pigy ysus amigos, TortugasNinja, Trollz y Berni. 12.00 El Show de BasilBrush.13.05 Las gemelas deSweet Valley.14.00 Sheena.15.15 Saber y ganar.15.45 Tour de Francia.17.30 Jara y sedal. 18.00 AMucho viaje.18.25 Blue water high. 19.35 Lois y Clark: nuevasaventuras de Superman.20.30 La 2 Noticias. 20.55 El tiempo21.00 2 hombres y medio.21.40 La suerte en tusmanos.22.00 El cine de La 2. 00.00 El Ala Oeste.

MIÉRCOLES 25 La Sexta07.05 Las tentaciones de Eva.07.30 Sé lo que hicisteis... 08.25 Teletienda. 09.10 Despierta y gana.09.55 Hoy cocinas tú.10.50 SMS.12.55 Cómo conocí avuestra madre. . 13.25 Padre de familia.13.55 DAC. Diario delAnalista Catódico.14.25 La Sexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicísteis... 16.30 Falcon Beach.Nueva17.30 Ley y Orden. 18.25 Cine. A determinar. 20.25 LaSexta Noticias.20.55 Padre de familia.21.25 Me llamo Earl. 21.55 Planeta finito.Martina Klein en Toscana.22.55 Pocholo 007. 00.00 ¿Qué hacemos conBrian?.01.50 Crim. imperfectos.

Tele 507.00 Informativos.08.45 Día de suerte.Concurso09.45 Jake 2.0Serie.10.45 El programa deverano. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo.15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea. Serie.17.45 Está pasando.Magazine.20.15 Pasapalabra.20.55 InformativosTelecinco.21.20 Cámera café. Humor.22.00 Programa pordeterminar. 02.00 Noche de suerte.03.15 Infocomerciales.

Cuatro07.55 Melrose Place. 08.50 Contamos contigo.09.25 Cosas de marcianos 09.50 Los Algos. Con Bolade Dragón y MAR.12.05 Sabrina, cosas debrujas.13.05 Pressing catch. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Embrujadas.16.45 Channel Fresh.18.50 Alta tensión.Concurso.19.55 Money, money.Concurso.21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo delcombo de la ONCE.21.45 Matrimonio conhijos.22.10 Entre fantasmas. 00.05 Las voces de losmuertos. Serie.02.05 Cuatrosfera. IncluyeSouth park, Los Oblongs yRahxephon.03.20 Llámame.

Antena 3La 2

06.00 Las noticias de lamañana.Informativo.09.00 Megatrix. Programainfantil.11.45 El destape.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Zorro.Telenovela.17.00 Amores demercado.18.00 En antena. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia.20.30 Uno contra cien.Concurso.21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Los hombres dePaco. Serie.00.15 Si yo fuera tú.02.15 Antena 3 Noticias. Late Show.02.30 Adivina quién ganaesta noche. Concurso.05.00 Repetición deprogramas.

08.00 Los Lunnis.09.00 Comecaminos.Incluye: 10+2, Fimbles,Trollz, Pigy y sus amigos.12.10 El Show de BasilBrush.13.10 Las gemelas deSweet Valley. 14.10 Shenna.15.15 Saber y ganar.15.45 Tour de Francia.17.30 Bricolocus.18.00 Leonart.18.30 Blue Water High.19.30 Lois y Clark. Lasaventuras de Supermán20.30 La 2 Noticias.20.55 El tiempo21.00 Dos hombres ymedio. Sorteo Bonoloto.22.00 Mujeresdesesperadas.00.30 Noticias Express.00.35 A 2 ms. bajo tierra.

TVE 106.00 Noticias 24H.Informativo.07.00 Telediario matinal.10.00 Saber vivir.11.30 Por la mañana.14.00 Informativoterritorial.14.30 Corazón de verano. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos II.Telenovela.16.50 Destilando amor.17.50 La viuda de blanco.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.22.00 Miércoles cine.02.00 Telediario 3.02.30 Para que veas.03.00 Noticias 24 H. Informativo.

La Sexta07.05 Las tentaciones deEva.07.30 Sé lo que hicisteis... 08.25 Teletienda. 09.10 Despierta y gana.09.55 Hoy cocinas tú. 10.55 SMS.12.55 Cómo conocí avuestra madre.13.25 Documental.13.55 Crímenesimperfectos.14.25 La Sexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.30 Bones.17.25 Ley y orden. 18.25 Cine. A determinar. 20.25 La Sexta Noticias.20.55 Los irrepetibles.21.55 Cine. A determinar00.10 Bones.01.55 Todos a cien (x).02.50 Juega con La Sexta.

Antena 306.00 Las Noticias de laMañana.09.00 Megatrix.IncluyeShin Chan, Lizzie y elPríncipe de Bel Air.11.15 El destape. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Zorro. Telenovela.17.00 Amores demercado. Serie.18.00 En antena. ConJaime Cantizano.19.15 El diario del viernes.Con Yolanda Vázquez. 20.30 Uno contra cien.21.00 Antena 3 Noticias 2.22.00 ¿Dónde estáscorazón?02.30 Antena 3 Noticias 3.02.45 Adivina quién ganaesta noche. Concurso.

JUEVES 26 La Sexta07.05 Las tentaciones deEva. Cocina07.30 Sé lo que hicisteis...08.25 Teletienda.09.10 Despierta y gana. 09.55 Hoy cocinas tú. 10.55 SMS.12.55 Cómo conocí avuestra madre.13.25 Padre de familia.13.55 Crímenesimperfectos.14.25 La Sexta Noticias. 14.57 Futurama. Serie.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.30 Falcon Beach.17.30 Ley y orden. 18.25 Cine.20.25 La Sexta Noticias.20.58 Padre de familia.21.25 Me llamo Earl. .21.55 Navy: Investigacióncriminal.23.45 The Unit.01.30 Los Soprano.02.40 La Sexta juega.06.00 No sabe no contesta

Tele 507.00 Informativos.08.45 Día de suerte.09.45 Jake 2.0.10.45 El programa deverano. Incluye ‘KarlosArguiñano en tu cocina’. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo. Presentado porHilario Pino.15.30 Aquí hay tomate.Presentado por JorgeJavier Vázquez y CarmenAlcayde.17.00 Yo soy Bea. Serie.17.45 Está pasando.20.15 Pasapalabra.20.55 InformativosTelecinco.21.20 Cámera café.Espacio de humor.22.00 Nadie es perfecto. 01.00 TNT.Espacio de actualidad.02.15 Noche de suerte.Concurso.03.15 Infocomerciales.

Cuatro07.30 Melrose place.Serie.08.25 Contamos contigo.Concurso09.25 Cosas de marcianos09.50 Los Algos.12.00 Sabrina, cosas debrujas.13.05 Pressing Catch.14.00 Noticias Cuatro.Informativos14.55 Embrujadas.16.50 Channel Fresh.18.55 Alta tensión. Concurso.19.55 Money, money. 21.00 Noticias Cuatro.Con el sorteo de la ONCE.21.45 Matrimonio conhijos.22.10 Médium.01.00 Millémium.01.55 Cuatrosfera. Con lasseries South Park, LosOblongs y Rahxephon.03.05 Llámame.Concurso.

Antena 3La 2

07.30 Melrose place.Serie.08.25 Contamos contigo.Concurso09.25 Cosas de marcianos09.50 Los Algos.12.00 Sabrina, cosas debrujas.13.05 Pressing Catch.14.00 Noticias Cuatro.Informativos14.55 Embrujadas.16.50 Channel Fresh.18.55 Alta tensión. Concurso.19.55 Money, money. 21.00 Noticias Cuatro.Con el sorteo de la ONCE.21.45 Matrimonio conhijos.22.10 Médium.01.00 Millémium.01.55 Cuatrosfera. Con lasseries South Park, LosOblongs y Rahxephon.03.05 Llámame.Concurso.

06.00 Euronews.08.00 Los Lunnis.09.00 Comecaminos. 10+2Fimbles, Trollz, Berni,Pugy y sus amigos. 12.10 El Show de BasilBrush.13.10 Las gemelas deSweet Valley.14.10 Sheena.15.15 Saber y ganar. 15.45 Cicismo. Tour de Francia. 17.30 Bricolocus.18.00 Leonart.18.25 Blue water high.19.30 Lois y Clark.20.30 La 2 Noticias.21.00 El tiempo. 21.05 Dos hombres ymedio.Sorteo Bonoloto.22.00 Caso abierto. 00.35 Turf. 01.30 A 2 ms. bajo tierra.

TVE 106.00 Noticias 24H.07.00 Telediario matinal.10.00 Saber vivir.11.30 Por la mañana. 14.00 Informativo territori.14.30 Corazón de verano. 15.00 Telediario 1. ConSusana Roza y JesúsÁlvarez.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos. Telenovela.16.50 Destilando amor.17.50 La viuda de blanco.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo. 22.00 El ojo público del ciudadano.00.30 La Transición. 01.50 Historias sobreruedas.02.45 Noticias 24 H.

VIERNES 20Cuatro

07.35 Cuatrosfera. IncluyeEl coche fantástico y LeaParker. (Estreno).11.05 Los Algos. Incluyeel estreno Vuelo 29 y Bolade dragón.12.30 Tercer torneo deAgility de Cuatro. 13.25 Pressing Catch.Entretenimiento.14.30 Noticias Cuatro. 15.00 Humor amarillo.16.30 Home Cinema.19.00 Menuda decisión.20.05 Las Vegas.21.00 Noticias Cuatro.Incluye sorteo de ONCE. 21.35 Campeonísimos.Serie.22.00 Cine cuatro.00.10 Cine Cuatro. 01.55 Weeds. 02.50 Juzgado de guardia. 03.15 Enredo.

TVE 106.00 Noticias 24 H.08.00 Hora Warner.09.30 Zon@ Disney. KimPossible, La moscaMaggie, American dragon11.45 Berni.11.50 Cine para todos.Película por determinar.14.00 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1. MaríaCasado y Sergio Sauca.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde.18.00 Cine de barrio.Película por determinar.21.00 Telediario 2.21.25 El tiempo.21.30 Informe semanal.Informativo22.30 Los inolvidables delcine. A determinar. 01.55 Urgencias.Serie.03.00 Noticias 24 H.

Tele 506.30 Supercampeones.06.50 El mundo mágico de Brunelesky.07.00 Birlokus Klub.09.45 Embrujadas. Serie.10.30 El coleccionista (deimágenes)11.30 Más que cochescompetición. ConCarolina Alcázar. 12.15 Decogarden.13.00 Rex. Serie. 14.00 ClasificaciónFórmula 1 Gran Premiode Alemania.15.15 Informativos Tele 5. 16.00 Cine On.18.00 Cine On.20.10 El buscador dehistorias.20.55 Informativos.21.30 Sábado D Vita Flash. 22.00 Sábado Dolce Vita.02.00 Noche de suerte.

La 206.00 Euronews.07.30 UNED.08.00 Los Conciertos de La 2. 09.30 Agrosfera.10.30 En otras palabras.11.00 Parlamento.11.30 El Conciertazo.12.30 Tendido cero.Información taurina.13.00 Cartelera.13.30 Escuela de padres.14.25 Sorteo Lotería.15.00 Estadio 2. IncluyeLa 2 Noticias Express.21.00 Paraísos cercanos. 22.05 Es tu cine. Adeterminar. 00.30 Turf. 01.30 La Noche temática.04.30 Cine de madrugada.A determinar.05.30 Euronews.Informativo.

La Sexta07.20 No sabe nocontesta.08.10 Apuesta en 20’’.09.00 Cocina con Oteiza. 09.25 Hoy cocinas tú. 11.05 Bichos y cía. 11.35 Documental.12.30 Documental.13.25 Documental.14.25 La Sexta Noticias.14.55 Padre de familia.15.25 Futurama.15.55 El Club de Flo. 18.25 Dímelo al oído.19.20 Plantea finito.20.25 La Sexta Noticias.20.25 La ventanaindiscreta. Con Pilar Rubio21.55 Desaparecida.23.50 Sra. presidenta. 00.40 Todos a cien (x).01.45 Alessandra...Solosexo.02.50 Juega con la Sexta.

Antena 306.00 Repetición deprogramas.06.30 Daniel El travieso.07.00 Power Ranger Wild Force. 08.00 Megatrix.Incluye lasseries El Equipo A, Heidi,Las aventuras de Zack yCody, Hotel, dulce hotel,¿Por qué a mí?, H20 yNorth Sore.13.00 Shin Chan.14.00 Los Simpson.Dibujos. Dos capítulos.15.00 Antena 3 Noticias15.45 Multicine.18.00 Multicine.20.00 Point pleasant.21.00 Antena 3 Noticias.21.45 American DAD. 22.15 Cinematrix.00.30 Por determinar.02.30 Adivina quien ganaesta noche. Concurso.

SÁBADO 21Cuatro

07.40 Cuatrosfera. Incluyelas series Las aventurasde Chuck Finn, El cochefantástico, Las aventurasde Leo Parker y Tanmuertos como yo. 11.05 Los Algos. 12.30 Tercer torneoAgility de Cuatro.13.30 Pressing Catch. 14.00 Noticias Cuatro.14.55 Humor amarillo.16.30 Nada x aquí. Magia.18.05 Home Cinema.20.00 Las Vegas. 21.00 Noticias Cuatro.21.35 Matrimonio conhijos.22.00 Cuenta atrás. 23.05 Cuarto milenio. 01.35 Masters del horror.02.25 Más allá del límite.04.50 Llámame.

TVE 106.00 Noticias 24H. 08.00 Hora Warner.09.05 Zon@ Disney.Cuzco, Un emperador enel cole, La mosca Maggie,Raven, American Dragon,Kim Possible.11.45 Cine para todos.14.00 Corazón, corazón. 15.00 Telediario 1.Informativo.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde.Por determinar18.00 España directo.Reportajes de actualidad.21.00 Telediario 2. 21.50 El Tiempo.21.55 La Película de laSemana. A determinar.00.00 Especial cine.02.00 Urgencias.03.00 Noticias 24 H.Informativos.

Tele 506.30 Supercampeones.06.50 El mundo mágico de Brunelesky.07.00 Birlokus Club.09.30 GP2 Series.Alemania. Con previo.11.00 Bricomanía.11.45 SuperbikeRepública Checa.13.00 Gran Premio F-1de Alemania.16.00 Cine On.18.00 Medicalinvestigation. Serie. 20.00 El buscador dehistorias.20.55 InformativosTelecinco.21.30 Dutifrí.22.30 La que se avecina.00.30 El coleccionista deimágenes.02.00 El coleccionista.02.20 Noche de suerte.

La 208.45 Buenas noticias.09.00 Shalom.09.15 Islam Hoy.09.30 Con todos losacentos.10.00 Últimas preguntas. 10.25 Testimonio.10.30 El Día del Señor.11.30 Pueblo de Dios.12.00 El escarabajo verde.12.30 América mítica. 13.00 Paraísos deCentroamérica.13.40 Cuadernos de paso. 15.00 Estadio 2.18.00 A determinar. 19.30 España encomunidad.20.00 Noticias express.20.05 De cerca. 21.20 Filo de lo imposible. 22.30 En realidad.00.30 Moto GP Club.01.30 Redes.

La Sexta07.20 No sabe, nocontesta.08.10 Apuesta en 20’’.09.00 Cocina con Bruno Oteiza. 09.25 Hoy cocinas tú.11.05 Bichos y Cia. 11.35 Documental.12.30 Documental.13.25 Documental.14.25 La Sexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Futurama.16.20 El Club de Flo.18.35 Anónimos.20.25 La Sexta Noticias. 20.55 Padre de familia.21.25 Por determinar.23.15 Standoff. Losnegociadores.01.10 Brigada policial.02.10 Juega con La Sexta.06.00 No sabe nocontesta.

Antena 306.00 Repeticiónde programas.06.30 Daniel el Travieso.07.00 Power Rangers WildForce. Serie.08.00 Megatrix. El EquipoA, Heidi, Las aventurasde Zad y Cody, Hotel,dulce hotel, ¿Por qué amí?, H20 y North Sore.13.00 Shin Chan.14.00 Los Simpson.15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Multicine. Pordeterminar18.00 Multicine. Pordeterminar.20.00 Joan de Arcadia.21.00 Antena 3 Noticias.21.45 Los Simpson.22.15 Sin rastro.01.30 John Doe. Serie.02.30 Adivina quién ganaesta noche. Concurso.

DOMINGO 22Cuatro

07.40 Melrose Place.08.35 Contamos contigo.09.35 Cosas demarcianos. Moby Dick. 10.10 Los Algos. Incluye MAR y Bola dedragón.13.05 Pressing Catch. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Embrujadas.16.50 Channel nº 4.Magazine.18.55 Alta tensión.19.55 Money, money.21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo delcombo de la ONCE.21.45 Matrimonio conhijos.22.00 Serie.01.00 Surferos de verano. 02.05 Cuatrosfera. Incluyelas series South Park, losOblongs y Rahxephon.

TVE 106.00 Noticias 24H.Informativo.07.00 Telediario matinal.10.10 Saber vivir.11.30 Por la mañana.14.00 Informativoterritorial.14.30 Corazón de verano.Informativo del corazón. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos II.Telenovela.16.50 Destilando amor.17.50 La viuda de blanco.18.25 España directo.Reportajes de actualidad.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.22.00 A determinar.02.00 Telediario 3.02.30 Para que veas.

Tele 507.00 Informativos.08.45 Summerland.09.45 Jake 2.0 . 10.45 El programa deverano. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo.15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea.Serie.17.45 Está pasando.20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos.21.20 Cámera café. Humor.22.00 CSI Las Vegas. VI 01.00 CSI Miami.02.00 Noche de suerte.Concurso.02.45 Infocomerciales.

La 208.30 Comecaminos.Incluye: 10+2, Fimbles,Trollz, Pigy y sus amigos.12.10 El show de BasilBrush.13.10 Las gemelas deSweet Valley.14.10 Sheena.15.15 Saber y ganar. 15.45 Ciclismo Tour deFrancia.17.20 Bricolocus.18.00 Leonart.18.25 Blue Water High.19.30 Lois y Clark: Nuevasaventuras de Supermán.20.30 La 2 Noticias. 20.55 El tiempo.21.00 2 hombres y medio.Incluye sorteo Bonoloto. 22.00 Versión española. 00.30 Noticias Express.00.35 A dos metros bajotierra.

La Sexta07.05 Las tentaciones deEva.07.30 Sé lo que hicisteis...08.25 Teletienda. 09.10 Despierta y gana.09.55 Hoy cocinas tú. 10.55 SMS.12.55 Cómo conocí avuestra madre. 13.25 Padre de familia.13.55 DAC. Diario delAnalista Catódico. 14.25 LaSexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.30 Bones.17.30 Cine.19.35 Ley y orden..20.25 La Sexta Noticias.20.58 Padre de familia.21.25 Me llamo Earl. 21.55 Cine. A determinar23.45 Fenómenos.01.30 Crim. imperfectos.

Antena 306.00 Las noticias de lamañana.09.00 Megatrix.11.45 El destape. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Dibujos.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Zorro.Telenovela.17.00 Amores demercado.Telenovela.18.00 En antena. 19.15 El diario de Patricia.20.30 Uno contra cien.Con Carlos Sobera. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 El peliculón.A determinar.00.15 Círculo rojo. 02.15 Antena 3 Noticias.02.30 Adivina quién ganaesta nocheConcurso.

LUNES 23Cuatro

07.35 Melrose Place.08.30 Contamos contigo.09.30 Cosas demarcianos.09.55 Los Algos.Con Bolade Dragón y MAR. 12.05 Sabrina, cosas debrujas.13.05 Pressing Catch. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Embrujadas.16.50 Channel Fresh. 18.55 Alta tensión. 19.55 Money, money.21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo delcombo de la ONCE.21.45 Matrimonio conhijos.22.00 Cinco hermanos. 00.05 Alondra. Historia deuna transexual. 00.55 Queer as folk.02.10 Cuatrosfera.

TVE 106.00 Noticias 24 H. 07.00 Telediario matinal.10.00 Saber vivir.Divulgativo.11.30 Por la mañana.14.00 Informativoterritorial.14.30 Corazón de verano.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos.Telenovela.16.50 Destilando amor. 17.50 La viuda de blanco.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.22.00 Cine de acción. 02.00 Telediario 3.02.30 Para que veas.03.00 Noticias 24 H.Informativo.

Tele 507.00 Informativos.08.45 Día de suerte. 09.45 Jake 2.0 10.45 El programa deverano. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos. Con laprevisión del tiempo. 15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea.17.45 Está pasando. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos.21.20 Cámera café. Humor.22.00 Jericho.00.00 Hormigas blancas.02.15 Noche de suerte.03.00 Infocomerciales.06.00 Fusión sonora.Musical.

La 206.00 Euronews.08.00 Los Lunnis. La serie.08.30 Comecaminos. 10+2Fimbles, Trollz, Berni yPigy y sus amigos. 12.00 El Show de BasilBrush.13.00 Las gemelas deSweet Valley.14.10 Sheena.15.15 Saber y ganar. 15.45 Grandesdocumentales.17.30 Bricolocus.18.00 Leonart.18.30 Blue water high. 19.30 Lois y Clark.20.30 La 2 Noticias. 21.05 Dos hombres ymedio. Sorteo Bonoloto.22.00 Documentos TV.23.10 En portada. 00.05 Noticias Express.00.10 A 2 ms. bajo tierra.

La Sexta07.05 Tentaciones de Eva.07.30 Sé lo que hicisteis.08.25 Teletienda.09.10 Despierta y gana.09.55 Hoy cocinas tú. 10.55 SMS.12.55 Cómo conocí avuestra madre.13.25 Padre de familia.13.55 DAC.14.25 LaSexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.30 Bones.17.30 Ley y orden. 18.25 Cine. A determinar.20.25 La Sexta Noticias.20.55 Padre de familia.21.25 Me llamo Earl. 21.55 Sé lo que hicisteisla última semana.23.55 Sabías a qué venías. 01.30 Crim. imperfectos.02.30 Juega con laSexta.

Antena 306.00 Las Noticias de laMañana.09.00 Megatrix.11.45 El destape.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Dibujos animados.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Zorro. Telenovela.17.00 Amores de mercado.18.00 En antena19.15 El diario de verano. 20.30 Uno contra cien.Concurso.21.00 Antena 3 Noticias 222.00 Una de aventuras.Cine por determinar. 01.30 Por determinar. 02.15 Antena 3 Noticias. 02.30 Supernova.Concurso.05.00 Repetición deprogramas.

MARTES 24

TOUR DE FRANCIAHora: 15.45

Michael Rasmussen, líder en laclasificación del Tour de Francia,es uno de los corredores favoritos.

La 2 ViernesLAS VEGASHora: 20.05

James Caan es el protagonista deesta serie que tiene a un casino deLas Vegas como escenario principal.

Cuatro SábadoG.P. DE FÓRMULA 1 ALEMANIA Hora: 13.00

Todo está listo en el circuito alemánde Nurbrurging. Lewis Hamiltoncontinúa líder de la clasificación.

Tele 5 DomingoJERICHO Hora: 22.00

La población de Estados Unidos seenfrenta a una catástrofe nuclearde dimensiones nacionales.

Tele 5 MartesPLANETA FINITO Hora: 21.55

La modelo Martina Klein nos invitaa conocer los rincones más bellosde la región italiana de La Toscana.

La Sexta MiércolesNADIE ES PERFECTOHora: 22.00

Los guapos se enfrentan a los listos.Los concursantes de ‘Nadie esperfecto’ asumen nuevas pruebas.

Tele 5 Jueves

23GENTE EN PALENCIA

TELEVISIÓNDel 20 al 26 de julio de 2007

TELEVISIONES LOCALES

VIERNES 2013.00 Cocina de Localiacon Fernando Canales.14.00 Desiertos de latierra.14.30 Telenov. ‘Isabella’.15.30 Cine ‘Capri’.17.30 Lucky Lucke18.00 Rebelde way 18.45 Alma pirata.19.30 Besos robados.20.30 Saint Tropez.21.30 Aquellosmaravillosos 70.22.00 ZipZalia.22.30 Cine. ‘Muerte enlas sombras’.

SÁBADO 2112.00 El refugio.13.00 Saint Tropez. 14.00 Aquellosmaravillosos 70’. Serie.14.00 Cocina de Localia

con Fernando Canales.15.30 El rostro humano.16.30 Jamie Oliver.17.30 Cine. ‘Saco yVanzetti’ 2005. 19.30 Viajar por elmundo. Rio de Janeiro. 20.30 Guías: Hong Kong. 21.00 Hotel Babylon.22.00 Tacones armados. 22.30 Cine. ‘La vida essilvar’. 1998.

DOMINGO 2212.00 El refugio.13.00 Saint-Tropez.14.00 Maravillosos 70.14.30 La cocina deFernando Canales.15.30 ‘La magia deHollywood’.16.30 Viaje por el mundo.España viva. Formentera17.30 El tigre de Esnapur

Localia Canal 59

VIERNES 2014.30 Noticias. Regional.15.00 Documental.15.30 Noticias. Local.16.00 Cine. ‘África en lasangre’.18.00 Serie. ‘Rebelde’.20.00 Noticias. Local.20.30 Noticias. Regional.21.05 El tiempo.21.10 El arcón.22.10 Mediambiente.22.20 Plaza mayor.

SÁBADO 2114.00 La Semana. Local.14.35 La Semana C y L.15.05 Plaza Mayor.15.30 Documental.‘República Dominicana’. 16.00 Cine. ‘Aventura enla corte del rey Arturo’.18.00 Serie. ‘Rebelde’.

20.00 Reportaje.20.30 Noticias F/S.21.00 Trotapáramus.21.30 Plaza Mayor.22.00 S.I. Confidencial.22.30 Telenoticias F/S.23.00 Prime Time 3 y 4.

DOMINGO 2214.00 La Semana.14.30 Telenoticias F/S.14.35 A caballo.15.00 Plaza Mayor.15.30 QasqhaiChalllenge 3- Colonia.16.00 Cine. ‘Selecciónnatural’.18.00 Serie. ‘Rebelde’. 20.00 Puerta grande. 20.30 Telenoticias. 21.00 Plaza Mayor. 21.30 Verano en C y L.22.30 El Gran Prix.

VIERNES 2012.00 El color delpecado.13.30 La cocina deMikel Bermejo.14.00 Actualidad local.14.30 Canal 4 Noticias.16.00 Los inmortales.17.00 Festival Folclore. 18.00 El Santo.19.00 Date el bote.20.00 Actualidad local.20.30 Canal 4 Noticias 221.00 Sol y sombra.22.00 Programac. local.

SÁBADO 2112.00 Tiempo de tertulia. 13.30 Progr. de cocina. 14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Tiempo de viajar

16.00 Sol y sombra.17.00 Festival Folclore.18.00 Cine.19.45 La Barraca.21.00 Documental.21.30 Canal 4 Noticias 222.00 H.R. Manzanares.

DOMINGO 2213.30 La cocina deMikel Bermejo.14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Documental.16.00 Air América.16.50 Helicops.17.00 Festival folclore.17.45 Seven days.18.30 H.R. Manzanares.20.00 Tiempo de viajar.21.00 CyL se mueve. 21.30 Canal 4 Noticias.

Canal 4

TV Palencia

Edita: Noticias de Palencia, S.L. Dirección: C/Obispo Nicolás Castellanos, 1. Entreplanta C-Izq. Tf.: 979 70 62 90 Depósito Legal: P-365-05administracion@genteenpalencia.com Distribución: Distribuciones Del Pozo Impresión: DB Taller de Impresión S.L.

GENTE EN ÁVILA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN LOGROÑO · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.200.000 EJEMPLARES (15 ediciones)GENTE EN PALENCIA · 30.000 EJEMPLARES | GENTE EN SEGOVIA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 60.000 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 75.000 EJEMPLARES

La provincia de Palencia ha conta-do por unos días con la presencia delos 335 integrantes de 55 países dela Ruta Quetzal, entre los que se en-cuentra el palentino Miguel del AmoRamos, junto a de la Quadra Sal-cedo, inconfundible por su bigoteaunque algo más cascado de reco-rrer mundo, a los que se sumó enFrómista el presidente de la Junta deCastilla y León, Juan Vicente Herre-ra, haciendo aquello de “dejad quelos niños se acerquen a mi” (y los notan niños). Este encuentro tuvo lu-gar justo el mismo día en el que sesuponía que la Ministra de Fomen-to, Magdalena Álvarez, venía a vi-sitar las obras de la Ronda Nortede Palencia, primera autovía en laque se ha aplicado caucho de neu-máticos usados. Pero no pudo ser,Álvarez tuvo que viajar hasta Ibizaante el temido escape de fuel delbarco Don Pedro y con más miedoque otra cosa viajó a las Islas Balea-

res con la incertidumbre de quese volviera a repetir el caos del Pres-tige en Galicia. Lo que viene a de-jar claro que nadie está libre de ca-tástrofes de este tipo.

Nos quedamos sin Ministra pe-ro al menos y gracias a la inaugu-ración del nuevo Parque Eólico deFuentes de Valdepero, Palencia se

ha convertido en la tercera pro-vincia de la región en lo quea desarrollo de energías eóli-cas se refiere, tan solo detrásde Burgos y Soria.

Pero no todas podían serbuenas noticias,hemos esta-do a punto de quedarnos sincasetas de día en la Feria de SanAntolín.Las dos asociacionesde hostelería de la capital, laAsociación de Empresarios deHostelería y la de la Confede-ración Palentina de Organizacio-nes Empresariales no se poníande acuerdo y por eso, la con-cejalía de Turismo,encabeza-da por Ángel Luis Barreda hacogido el toro por los cuer-nos y ha decidido que sea elAyuntamiento el que organi-ce el ‘De tapas por Palencia’.Asíque no nos privaremos de lastapitas.gebe@genteenpalencia.com �

De la Ruta Quetzal a San Antolín

Pero no fue así yÁlvarez viajó a Ibizacon más miedo queotra cosa para queno se repitiera lo

del Prestige

Distribución gratuita • 1.555.000 ejemplares

G r u p o d e C o m u n i c a c i ó n G e n t e · Nº 4 1 5

Miguel de la QuadraSalcedo

Director Ruta Quetzal

Francisco J. López yValentín Gómez

Pte. de la Asociación de Hostelería yde la de Hosteleros de la CPOE

Miguel de la Quadra-Salcedocreó este programa en 1979,por sugerencia de S.M. el Reyde España, con el objetivo deconsolidar entre la juventud de16 y 17 años los cimientos de laComunidad Iberoamericana denaciones entre todos los paísesde habla hispana, incluidos Bra-sil y Portugal. Gracias a ello cer-ca de 8.000 jóvenes de todo elmundo han tenido la oportuni-dad de descubrir las dimensio-nes humanas, geográficas e his-tóricas de otras culturas. Inclui-das las de Palencia, pues hanpasado aquí unos días.

A punto se ha estado de que esteaño no se celebrara el De tapaspor Palencia durante los Sanan-tolines y todo porque las asocia-ciones de hosteleros que exis-ten en Palencia no se ponían deacuerdo. Una vez más no sepiensa en el consumidor sino enser dañinos. Son constantes lasriñas entre las dos asociacionespero con esto lo único queconsiguen es que los mayoresperjudicados sean ellos mis-mos, los hosteleros. Finalmen-te habrá casetas.

LA PEDREA DE SANTO TORIBIO