NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la...

33
Revist a de Derecho Inmobiliario es una publicación mensual en f ormat o digit al, que f acilit a la inf ormación jurídica más relevant e sobre propiedad horizont al, arrendamient os, compravent a, obras, hipot ecas, et c. Incluye secciones como T ribuna y Foro Abiert o, con la colaboración de dest acados expert os en la mat eria, y además: Novedades legislat ivas, Consult as, Reseña de jurisprudencia y de doct rina administ rat iva. T odo ello con la posibilidad de acceder a los document os cit ados en los t ext os mencionados. Sumario NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 TRIBUNA La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma de la Ley de Propiedad Horizontal Por: Alejandro Fuentes-Lojo Rius Abogado. Diputado de la Junta de Gobierno del Ilustre Colegio de la Abogacía de Barcelona (ICAB). 3 FORO ABIERTO Compatibilidad entre las medidas cautelares anteriores a la demanda de recuperación de la posesión y la medida especial de recuperación de posesión introducida por la Ley sobre ocupación ilegal de viviendas Por: D. Luis Antonio Soler Pascual Magistrado de la Audiencia Provincial de Alicante 8 Reseñas de Jurisprudencia CIVIL Efectos devolutivos de la nulidad de una cláusula suelo 15 CIVIL División de vivienda según lo pactado en compraventa 16 CIVIL Ocultación maliciosa del domicilio del demandado 17 CIVIL Obligación de pago de obra de reparación al no oponerse ni haber impugnado 18 CIVIL Nulidad y efecto de cláusula suelo abusiva 19 CIVIL Arras penitenciales en compraventa de vivienda 20 CIVIL Ineficacia de pacto de exclusiva en arrendamiento de industria 21 CIVIL Responsabilidad comunitaria por falta de mantenimiento de elementos comunes 22 NOVEDADES LEGISLATIVAS Normativa más relevante 23 CONSULTAS Mantenimiento del interior de las terrazas cerradas por los propietarios 26 CONSULTAS 27

Transcript of NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la...

Page 1: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

RevistadeDerechoInmobiliarioesunapublicaciónmensualenformatodigital,quefacilit alainformaciónjurídicamásrelevantesobrepropiedadhorizontal,arrendamientos,compraventa,obras,hipotecas,etc.IncluyeseccionescomoTribunayForoAbierto,conlacolaboracióndedestacadosexpertosenlamateria,yademás:Novedadeslegislat ivas,Consultas,Reseñadejurisprudenciaydedoct rinaadminist rat iva.Todoelloconlaposibilidaddeaccederalosdocumentoscitadosenlostextosmencionados.

Sumario

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

TRIBUNA

LaproblemáticadelaactividaddealojamientoturísticoenlascomunidadesdepropietariosylanecesariareformadelaLeydePropiedadHorizontal

Por:AlejandroFuentes-LojoRiusAbogado.DiputadodelaJuntadeGobiernodelIlustreColegiodelaAbogacíadeBarcelona(ICAB).

3

FOROABIERTO

CompatibilidadentrelasmedidascautelaresanterioresalademandaderecuperacióndelaposesiónylamedidaespecialderecuperacióndeposesiónintroducidaporlaLeysobreocupaciónilegaldeviviendas

Por:D.LuisAntonioSolerPascualMagistradodelaAudienciaProvincialdeAlicante

8

ReseñasdeJurisprudencia

CIVIL

Efectosdevolutivosdelanulidaddeunacláusulasuelo15

CIVIL

Divisióndeviviendasegúnlopactadoencompraventa16

CIVIL

Ocultaciónmaliciosadeldomiciliodeldemandado17

CIVIL

Obligacióndepagodeobradereparaciónalnooponersenihaberimpugnado18

CIVIL

Nulidadyefectodecláusulasueloabusiva19

CIVIL

Arraspenitencialesencompraventadevivienda20

CIVIL

Ineficaciadepactodeexclusivaenarrendamientodeindustria21

CIVIL

Responsabilidadcomunitariaporfaltademantenimientodeelementoscomunes22

NOVEDADESLEGISLATIVAS

Normativamásrelevante23

CONSULTAS

Mantenimientodelinteriordelasterrazascerradasporlospropietarios26

CONSULTAS 27

Page 2: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

ObrasenlocaldenegociosometidoalRD2/1985,¿quedasuspendido?

CONSULTAS

EnvíodeconvocatoriaporcorreoelectrónicoyLOPD28

CONSULTAS

Tomadeposesióndeviviendaejecutadahipotecariamente29

CONSULTAS

Imposibilidaddereclamarelcambiodepuertaalpropietariodeunlocal30

CONSULTAS

Cambioderepartodegastosdecoeficienteapartesiguales.Mayoríanecesaria31

CONSULTAS

¿Puedeeladministradorencargarlostrabajosaprobadosenjuntaanteinaccióndelpresidente?

32

CONSULTAS

Inexistenciadeobligaciónderepartirloobtenidoporlaventadelaviviendadelportero33

Page 3: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

LaproblemáticadelaactividaddealojamientoturísticoenlascomunidadesdepropietariosylanecesariareformadelaLeydePropiedadHorizontal

Por:AlejandroFuentes-LojoRiusAbogado.DiputadodelaJuntadeGobiernodelIlustreColegiodelaAbogacíadeBarcelona(ICAB).

I.Lavalidezdelacuerdocomunitariodeprohibicióndealojamientoturístico

Losestatutosdelacomunidadconstituyenunconjuntodereglasplasmadasporescritoyconfuerzadeley,establecidasporelpromotorodecomúnacuerdoporloscopropietariosdeunedificiosujetoalrégimendepropiedadhorizontal,paracompletarydesarrollarlaordenaciónlegal.

Elart.5LPH-EDL1960/55-,ensupárrafotercero,establecequeeltítuloconstitutivo“podrácontenerreglasdeconstituciónyejerciciodelderechoydisposicionesnoprohibidasporlaLeyenordenalusoodestinodeledificio”.

Nosplanteamosenlapresenteobralavalidezdecláusulasestatutariasqueestablezcanlimitacionesoprohibicionesdeusodeelementosprivativosrelativasaactividadesdeexplotaciónturística.

EnlaLeydePropiedadHorizontalnohaypreceptoalgunoqueprohíbaquesepreveanlimitacionesdeusodeestanaturalezaenlosestatutoscomunitarios.Elart.7.2LPH-EDL1960/55-prevéque“alpropietarioyocupantedelpisoolocalnolesestápermitidodesarrollarenéloenelrestodelinmuebleactividadesprohibidasenlosestatutos”,reconociendoasídeformaindirectalalegitimidaddecláusulaslimitativasdelusoydisfrutedelospisosylocalesengeneral,perosinconcretarmás.

Partedeladoctrina(MAGROSERVET,V.[1])sostienequeimplementarconcaráctergeneralcláusulasdeprohibicióndearrendamientoturísticoesnuloporqueatentacontraelderechodepropiedadprivada.

LadoctrinajurisprudencialdelTribunalSupremo(sentencias,3-12-14-EDJ2014/228362-;y1-10-13-EDJ2013/204845-)hadeclaradolavalidezdecláusulasestatutariasdeprohibicionesy/olimitacionesdeuso,peroconsujeciónalossiguienteslímites[2]:

Handeconstarenlospropiosestatutosdelacomunidad.Nosedebenfijarenlosreglamentosderégimeninterioryaquenoesesteelobjetodeestosúltimos,conformealoestipuladoenelart.6LPH-EDL1960/55-.

Sobreestacuestiónsehapronunciadolamejordoctrina(ARNÁIZRAMOS,R.,LLOBETAGUADO,J.,MÉNDEZTOMÁS,R.M.;SERRANODENICOLÁS,A.,MIRÓPANZANO,A.[3])confirmandolosencuestadosporunanimidadquelasnormasqueregulenlaactividaddealojamientoturísticoenunacomunidaddepropietariossonnormasdenaturalezaestatutariaynoreglamentaria.

a)Laprohibicióndebeconstardeformaexpresa,debeserclarayconcisa(TS24-10-11-EDJ2011/286978-;4-3-13-EDJ2013/42040-;25-6-13-EDJ2013/150003-).

b)Nopuedencontravenirlamoral,lasbuenascostumbresnielordenpúblico.

c)Tienequeexistiruninteréslegítimooatendible[4].EnbocadelTribunalSupremo,enautode1-2-17-EDJ2017/6177-:“Enelámbitodelapropiedadhorizontal,resultaposibleelestablecimientodelimitacionesoprohibicionesqueengeneralatiendanalinterésgeneraldelacomunidad.”

AfavordelavalidezdelasreglasestatutariasprohibitivasdedeterminadasactividadestambiénsehapronunciadoROCASASTRE[5].Enparticular,yporloquerespectaaaquellaslimitacionesdeusoconsistentesenlaprohibicióndealojamientoturístico,enlosúltimosañoslostribunaleshanvenidoadmitiendosulicitud(APValencia,20-11-13-EDJ2013/314983-;APBarcelona8-10-2003-EDJ2003/138130-;APBarcelona11-3-2010-EDJ2010/64340-;yAPBarcelona21-5-15-EDJ2015/106239-).

Sibienrefiriéndosealanormativacatalanaqueregulaelrégimendepropiedadhorizontal,laDireccióGeneraldeDretid’EntitatsJurídiquestambiénhaconfirmadolavalidezdenormasestatutariasdeprohibicióndealojamientoturísticoenResolucionesde9deoctubrede2014,de7deeneroyde14dejulio,yde15deoctubrede2015,asícomolasaladeloCivilyPenaldelTSJCataluñaensentencia19-5-16-EDJ2016/75412-,yenlarecientesentencia13-9-18-EDJ2018/588930-.Noobstante,debemostenerencuentaquelanormativacatalana,adiferenciadelaLPH-EDL1960/55-,estableceexpresamenteensuart.553-11.2.e)delCódigoCivildeCataluña-EDL2006/58523-,quesonválidaslascláusulasestatutarias“quelimitanlasactividadesquepuedenrealizarseenloselementosprivativos”.

TRIBUNA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 4: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

II.Laineficaciadelacuerdodeprohibicióndealojamientoturístico

Conformealoprevistoenelart.17.6LPH-EDL1960/55-esnecesarialaunanimidaddepropietariosparalaaprobacióndeunanormadeprohibicióny/olimitacióndeunadeterminadaactividadenelinmueble.

Dichaunanimidadnonecesariamentedebealcanzarseenelsenodelajuntadepropietarios,pudiendohacerloposteriormenteconelsilenciodelosausentesenelplazodeunmesdesdequeleshasidonotificadaelactaconformealodispuestoporelart.17.8LPH-EDL1960/55-.

Nodebemosconfundirelconceptolegalde“unanimidad”coneldel“consentimientoexpreso”.LaLeydePropiedadHorizontalexigeunanimidadparalaadopcióndeunacuerdodeestanaturaleza,nosiendonecesariopueselconsentimientoexpresodelospropietariosafectados,bastandosufaltadeoposiciónalacuerdo(APMurcia,2-5-16-EDJ2016/102846-;RDGRNde9-4-2014-EDD2014/66633-;yAPAlmería29-6-10-EDJ2010/201672-).

Esevidentequeelpropietariointeresadoendestinarsuelementoprivativoadichaactividadquepretendeprohibirlacomunidadseopondráyevitaráqueelacuerdoconsigaelquórumlegalmentenecesariodelaunanimidad,debiendoimpugnarloantelostribunalesparainvalidarelacuerdo(TS17-12-09-EDJ2009/299923-;5-3-14-EDJ2014/37317-;y20-11-06-EDJ2006/319023-)[6]:

“Enelsupuestodebatido,sibienseconsideraelacuerdoadoptadoporlaJuntadePropietarioscomoanulable,sehaacreditadoquenofueimpugnadojudicialmenteenplazolegalnifueradeél,y,portanto,hasidoconvalidado,porloquetieneeficaciayobligaatodos,debidoaque,poreltranscursodeltiempo,haquedadosubsanado.”(TS17-12-09-EDJ2009/299923-).

Asípues,lanormativavigentecontemplaunderechodevetodelpropietariodisidentequeenlaprácticahaceineficazlafacultadlegalautorregulatoriadelascomunidadesdepropietarios.

Paradotaralascomunidadesdepropietariosdeunmayordinamismoensufuncionamientoygarantizarlaeficaciadesufacultadautorregulatoria,urgereformarlaLeydePropiedadHorizontal-EDL1960/55-pararebajarelrígidoquórumlegaldelaunanimidadparalaadopcióndeestetipodeacuerdosaunquórumreforzadode3/5depropietariosycuotas[7],enlalíneadelareformaquellevóacaboellegisladorcatalánen2015delpolémicoart.553-25.4CCCat-EDL2006/58523-.

Deadoptarseestareformalegal,debemosplantearnossielacuerdoprohibitivoolimitativodelaactividaddealojamientoturísticodebevincular,afectar,alospropietariosdisidentes.Hayquetenerencuentaqueestosúltimospuedenserpropietariosqueyatenganimplantadaconanterioridadlaactividadqueesobjetodeprohibición,oquenoteniéndolaimplantada,tienenlalegítimaexpectativaderealizardichaactividadenelfuturo.

Enmiopinión,elnuevoacuerdocomunitarioprohibitivodelaactividaddeusoturísticoqueseadoptenodeberíaafectaracomuneroqueseoponga,conindependenciadesienelmomentodeadopcióndelacuerdoestabadesarrollandolaactividadono,yaquelorelevanteesqueenelmomentoenquedichocomuneroadquiriólavivienda,lohizolibredelimitacionesdominicales,estoes,confiandolegítimamenteenqueteníaincólumelafacultaddegoceydisfrutesobrelacosa.Delocontrario,seestaríalegitimandoquelacomunidadpudieramenoscabarcontralavoluntaddeltitulardelafincaelcontenidoesencialdesuderechoconstitucionaldepropiedad(art.33CE-EDL1978/3879-).

Elacuerdosídebevincularalospropietariosquenoseoponganalacuerdo,yalosfuturosadquirentessiempreycuandoenelmomentodelacompraestuvieraninscritoslosestatutosenelRegistrodelaPropiedadenvirtuddelosdispuestoenelart.5LPH-EDL1960/55-,onoestandoinscritos,pornoserlosadquirentestercerosdebuenafe,estoes,porhaberconocidoohaberpodidoconocerlosmismosporotrasvías(ej.incorporacióndelosestatutosalaescriturapúblicadecompraventa).

Elprincipiodeseguridadjurídicadelart.9.3CE-EDL1978/3879-imponelanecesidaddequelamodificaciónestatutariadeprohibicióndeusoturísticoseinscribaenelRegistrodelaPropiedadparadotarlodeeficaciafrenteatercerosquenoeranpropietariosenelmomentoenqueseadoptóelacuerdo,conindependenciadesilohanconsultadoono.Envirtuddelprincipiojurídicodepublicidadregistral,sidichosestatutoshansidopublicadosregistralmente,elulterioradquirentedeunpisoolocalnopodráalegareficazmentesuignoranciaodesconocimiento.

Lainscripcióndelosestatutosnoesconstitutiva,niportanto,obligatoria,demaneraquesufaltadeinscripciónennadaafectaasuvalornormativoparalospropietariosqueloeranenelmomentoenqueseadoptó.

Paraello,amijuicio,lasoluciónconsisteenquelaleydereformadelaLeydePropiedadHorizontalestablezcaunaexcepciónalanormageneraldevinculaciónuniversaldelosacuerdoscomunitariosdelart.17.9LPH-EDL1960/55-enestoscasosenloqueestáenjuegoeslaafectacióndelcontenidoesencialdelderechoconstitucionaldepropiedadprivadadelcomunero.Delocontrario,sesuscitarálaproblemáticaenlostribunalesdesielacuerdodebevinculartambiénalosdisidentesconformealodispuestoporelart.17.9LPH,osinolesdebevincularenarasdegarantizarlaseguridadjurídicayelrespetoalcontenidoesencialdelderechodepropiedad.

Estaproblemáticayasehasuscitadocongranintensidadconarregloalanormativacatalanadepropiedadhorizontal,lacualnoaclaróestacuestiónensuúltimareformade2015(Ley5/2015,de13demayo,demodificacióndelLibro

Page 5: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

QuintodelCódigoCivildeCataluña,relativoaDerechosReales-EDL2015/71661-),ycuyoúltimoexponenteeslarecientesentenciaTSJdeCataluña13-9-18-EDJ2018/588930-.

III.LadoctrinadelaeficacialimitadadelTribunalSuperiordeJusticiadeCataluña

LasaladeloCivilyPenaldelTSJdeCataluña,hadictadolasentencia13-9-18-EDJ2018/588930-,queestablececomodoctrinajurisprudencial[8]quelaprohibicióndeusosturísticosenlasviviendasdeledificioesválidosiseadecúasuaprobaciónalosquórumslegalesperonoesoponible,novincula,notieneefectosretroactivosfrentealpropietarioqueloeraenesemomento,queseopusoalacuerdoyque,enelcasoenjuiciadoobjetodelrecursodecasación,habíaobtenidoconanterioridaddelaadministracióncompetentelalicenciaopermisohabilitanteparaelejerciciodeesaactividad(aunquenohubierainiciadolaactividad).

Eseacuerdosíseríaeficazyoponiblealospropietariosactualesquenoseopusieronalmismo,yunavezinscritoenelRegistrodelaPropiedad,alosfuturostercerosadquirentes,oendefectodeinscripción,aloscompradoresqueconocieranohubieranpodidoconocerdedichoacuerdo.

ExtractamosestospárrafosdeinterésdelcontenidodelaSentencia:

“Lahoydemandantenoteníaquepedirautorizaciónalacomunidadparadarleasuelementoprivativoelusoqueestimaseoportuno.Comohemosdichoenlasentencia37/2016de19demayo-EDJ2016/75411-,elart.553-10.1c)delCCCat..-EDL2006/58523-,enlaprimeraredacción,dispensadelacuerdocomunitarioparalamodificacióndeltítuloenloquealasalteracionesdedestinosserefirieresalvoprohibicióndelosestatutos,doctrina,porotroladoacordeconlosprincipiosqueinspiranelordenamientocivildeCatalunyaexpuestosentreotrosenelart.111-6delaLleiprimeradelCCCat.,enelqueseestableceelprincipiodelibertadcivil,razónporlacuallasactividadesquenopuedenhacerseenlafincaporvoluntaddelacomunidadhandehallarseexpresamenteprohibidasenlosEstatutos.

Enlajuntacelebradaeldía26demarzo,la(apelante)seopusoexpresamentealaadopcióndelacuerdoporloquelamodificacióndelosestatutosnolepuedeafectar,pudiendodestinarsupisoalasactividadesqueestimeadecuadas.

Ellosinperjuicio,lógicamente,delodispuestoenelart.553-40.2delCCCat.-EDL2006/58523-sieldestinoturístico,ensuprácticamaterialización,molestagravementealosvecinosoponeenriesgoeledificio,consecuenciaque,contrariamentealoquepareceentenderlasentenciarecurridaensuFJ5infine,nopuedeatribuirseenabstractoporelhechodequeelpisosedestineaesaactividad.

AsíloaseveramosennuestrassentenciasdePlenonúmeros33-EDJ2016/75412-y37-EDJ2016/75411-de19demayode2016:«‘Endefinitiva,nopotconcloure'squeenabstractel'existènciad'habitatgesd'ústurísticsuposiunaactivitatcontràriaalaconvivèncianormalenlacomunitat,sinóqueésnecessariquel'úsquese'nfapuguititllar-sed'anòmaloantisocial,comaconseqüènciad'unasèriedeconductesoactuacionsquemereixinlaconsideraciód'incíviques'.Totiqueaquestaanàlisihauràdeproduir-secaspercas».

Porloquesellevarazonado,laSentenciarecurridadebesercasadaencuantoentiendeoponiblealademandanteelacuerdoadoptadoporlacomunidaddemandadaquerestringeolimitalosposiblesusosdelosdiferentespisos,contrasuexpresorechazo,alinfringirlosartículoscitadosenelrecursodecasación,asícomolatesisdeestasala,expuestaenlasentencia33/2016,de19demayo-EDJ2016/75412-,expresivadequelaslimitacionesdeusoaprobadasconelvotofavorabledel80%delacomunidadnopuedenafectaralpropietariodisidente,enestecasoalapropietariadelático4.ªenlamedidaenquecuandofueadoptadoyaestabaautorizadaadestinarloausoturístico".

Sinembargo,apesardeesadoctrinaqueexponelasalaconcaráctergeneral,nosepuedeprescindirdelcasoconcretosobreelquerecae,enelquelapropietariadisidentequeseopusoeimpugnójudicialmenteelacuerdoenelmomentoenquesetomóporlacomunidaddepropietariosyaestabaautorizadaparadestinarsuviviendaausoturístico.

Quedaladudaporellodesisevaaaplicarlamismadoctrinajurisprudencialcuandolaactividadprohibidaseimplantaconposterioridadalacuerdocomunitarioocuandocesadichaactividadenunmomentoposterior,aunquenosehayaproducidolatransmisiónaunterceradquirente.Enmiopinión,nocabehacerdependerlaretroactividaddeunanormadelosactospropiosdeunsujeto,porloquecreoquetampocodeberíavincularlanormaprohibitivalospropietariosquenohubieranconsolidadosuexpectativadeusoconanterioridadyaqueseestaríavulnerandoelcontenidoesencialdelderechodepropiedad[9].

Otracuestióndeinterés,yqueyaharecibidolasprimerascríticas[10],eslanovedosateoríadelaeficacialimitadadelasnormascomunitariasqueconstruyeelTribunalSuperiordeJusticiadeCataluña,queenarasdequerergarantizarlaseguridadjurídicaquebrantaunodelosprincipiosbásicosdelrégimenjurídicodelapropiedadhorizontal,eldelavinculaciónuniversaldelosacuerdoscomunitariosprevistoenelart.553-30.1CCCat.-EDL2006/58523-,haciendounainterpretaciónalmargendeltextolegal,yportanto,vetadapornuestroordenamientojurídico.

IV.Laaccióndecesacióndelaactividaddealojamientoturístico

Almargendelinstrumentojurídicodelaprohibiciónolimitaciónenelejerciciodedeterminadasactividadesenlos

Page 6: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

elementosprivativosdeledificio,lacomunidaddepropietariosdisponedeunaaccióncivilparahacercesardichaactividadcuandoestaesmolesta,dañosa,insalubre,peligrosaoserealizadeformailícita,envirtuddelodispuestoenelart.7.2LPH-EDL1960/55-.

A)Actividadilícitaporcontravencióndelanormativaurbanística

Siporrazonesurbanísticasderivadasdelplaneamientoodelasordenanzasseprohíbenexpresamentedeterminadasactividadesenunsectorozonadelmunicipio,elejerciciodelasmismaseneledificio,conindependenciadelasanciónyconsecuenciasqueenlavíaadministrativapuedaacarrear(multascoercitivas,clausura),debensertambién“prohibidas”enelcampodelapropiedadhorizontal.

EselcasodelosusosturísticosexcluidosenlosplanteamientosurbanísticoscomoelPlanEspecialUrbanísticodeAlojamientosTurísticosdelaciudaddeBarcelona(PEUAT).

Laactividadsinlicenciaquesedesarrolleenunaviviendapodráserperseguidaporlacomunidadjudicialmenteparaconseguirsucesebasándoseenqueestáprohibidaporlanormativaurbanísticaaplicablealsectordelapoblacióndondeestáenclavada.

Amayorabundamiento,ellopuedeserunindiciodequelaactividadesmolesta,sinqueellopuedaentendersecomounasuertedeexencióndelacargaprobatoriadelaexistenciadedichasmolestias[11].

Noobstante,debemostenerpresentequeexistealgunaresoluciónjudicial(APCastellón1-2-02,-EDJ2002/136463-,yAPBarcelona30-10-06-EDJ2006/430358-)quevieneestableciendoquelailegalidadadministrativaesirrelevanteenelpleitocivil,porloquenoesporsisolomotivoparahacercesarlaactividad,debiendoacreditarsequelaactividadesmolesta.Cabepuntualizarqueestasresolucionesjudicialesserefierenentodocasoaactividadesquesonperselegalizablesy,porconsiguiente,suimplantaciónnoestáprohibidaporelordenamientourbanístico,peroenelcasoconcretodichaactividadnosehapodidolegalizarporhaberseinfringidoelprocedimientoparaellooporquesehaninfringidolosrequisitostécnicosparaello.

B)Actividadmolesta,dañosa,peligrosa,nocivaoinsalubre

Otracuestióndeinterésessicabeconsiderarquelaactividaddealojamientoturísticoesintrínsecamentemolesta,dañosa,peligrosoinsalubre.

EstacuestiónhasidoanalizadacondetalleporelTSJdeCataluña(sentencias19-5-16-EDJ2016/75412-y-EDJ2016/75411-;ylamásreciente13-9-18-EDJ2018/588930-),concluyendoqueelusoturísticoperseyenabstractonocomportaunaactividadnopermitidaeincompatibleconlanormalconvivenciacuandoseubicaencomunidadesdeviviendasdeusoresidencialsometidasalasreglasdelapropiedadhorizontal.RazonaelTribunal,quetampocolaactividadperseyenabstractosuponeundañoopeligroparaeledificioenlamedidaenqueelusointensivodeloselementoscomunitariosporeltrasiegodelosocupantes,quenoesexclusivodeestetipodeactividad,sinodeotrascomodespachosprofesionalesolocalesabiertosalpúblico,puedesercompensadomedianteunincrementodelaparticipaciónenlosgastoscomunesquecorrespondeaunelementoprivativoconcreto,enelcasodeusoodisfruteespecialmenteintensivodeelementososervicioscomunescomoconsecuenciadelejerciciodeactividadesempresarialesoprofesionalesenelpisoolocal.

Porelcontrario,unarecientesentencia18-9-18-EDJ2018/576379-dictadaporeljuzgadodePrimeraInstancianº14deGranada,ordenalacesacióninmediatadelaactividaddedospisosturísticosporqueconsideraqueeseldesarrollodeestatipologíadeactividadenunedificioresidencialesintrínsecamentemolestaynodebesersoportadaporlacomunidaddepropietarios:

“Expuestassintéticamentelasposicionesreferidas,hadepartirsedelapremisaquepuedeafirmarsecomohechonotorioqueelusodeloselementoscomunesporochocientaspersonasdistintasendosaños(datoofrecidoporelpropiodemandado)evidentementesuponeunusoanormaldelasinstalacionescomunitariasyaunqueúnicamenteseexpresaentérminosdeprobabilidadladeproducirsedaños,ouninadecuadomalusodeloselementoscomunitariosesalta,siademásaello,seañadequelosusuarioscarecendecotitularidadsobreéstosdemodoquedesureparaciónoreposiciónnolesafectaríadirectamenteenbienesdesupropiedad,elcuidadoempleadonopuedeequipararsealdeloscomuneros.”

Además,indicalaSentenciaquenoseestácontratandounservicioenunalojamientoespecialmentepreparadoparaello“dondecualquieralteracióndelaconvivenciaenmododeruidos,dañosodecualquierotromodoseencuentratotalmenteprevistadetalformaqueesinmediatamenteresueltaporelresponsable”,porloqueel“empleodelosinmueblesintegrantesenunacomunidaddepropietarioscomoturísticosconviviendoconquienesposeenenellasuviviendahabitualprovocanecesariamentelosconflictosgeneradosporeldesarrollodeunaactividadmercantilenespaciosnoespecialmentehabilitadosparaello”.

Enmiopinión,laactividaddealojamientoturísticonoesintrínsecamentemolestaodañosa,sinoquedependerádecómosedesarrolleenelcasoconcreto.Entodocaso,mirecomendaciónesquelacomunidadseanticipeaestaproblemáticajurídica,estableciendoenlosestatutoscomunitariosunrégimenjurídicoespecíficoaplicablealos

Page 7: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

propietariosquequierandestinarsuviviendaausoturístico,sinprohibirla,perosujetándolaalcontroldelafuturacomunidaddepropietarios,fijandounconjuntodemedidaspreventivasenarasdegarantizarquesedesarrolledichaactividaddelaformamenosmolestaparaelrestodevecinosdelinmueble[12].

[1]MAGROSERVET,V.,“Sobrelanecesariaunificaciónenlaregulaciónlegaldelalquilervacacionalynormativaautonómica”-EDC2017/512365-,Ed.ElDerecho,2018.

[2]GISBERT:“Laslimitacionesreferentesalusoenlapropiedadhorizontal”,Pretor,1962,enero-febrero,núm.7,pg.14.

[3]FUENTES-LOJORIUS,A.(Coord.),“Lasnormascomunitariasqueregulenlaactividadturísticaquesedesarrolleenelementosprivativosdelinmueble¿sonnormasdenaturalezaestatutariaosonnormasrelativasalreglamentoderégimeninteriordelacomunidad?”,RevistaActualidadCivilnº7-8,Ed.WoltersKluwer,2018.

[4]ÁLVAREZOLALLA,P.,“Comentarioalartículo7.2delaLPH”,R.Bercovitz(coord.),ComentariosalaLeydepropiedadhorizontal;Madrid,2002.

[5]ROCASASTREyROCA-SASTREMUNCUNILL,“DerechoHipotecario”,Ed.Bosch,2008,p.353.

[6]FUENTES-LOJOLASTRES,A.,yFUENTES-LOJORIUS,A.;“LeydePropiedadHorizontal.Comentarios,concordancias,jurisprudencia,normascomplementariaseíndiceanalítico.”,NovenaEdición,Ed.Colex,2018,págs.164-165.

[7]FUENTES-LOJORIUS,A.,“MedidaslegalesparaunareformadelaLeydePropiedadHorizontal:laregladelaunanimidaddebequedarrelegadaalossupuestosestrictamentenecesarios”,DiarioLaLeynº9269,Ed.WoltersKluwer,Octubre2018.

[8]Enlamedidaqueseratificaensusentencia19-5-16-EDJ2016/75412-.

[9]FUENTES-LOJORIUS,A.,“AnálisisdelanuevadoctrinajurisprudencialdelTSJdeCataluñasobrelaproblemáticadepisosturísticosencomunidadesdepropietarios”,RevistadeDerechoInmobiliario,Ed.FrancisLefebvre,2018.

[10]ECHEVERRÍASUMMERS,F.,“Laproblemáticadelasviviendasdeusoturísticoylosmecanismosdedefensafrentealasmismasdelascomunidadesdepropietariosenrégimendepropiedadhorizontal”-EDA2018/503150-,www.elderecho.com,2018.

[11]SANCHOCERDÁ,G.;“Cuestionessobreelartículo7.2LPH(ConclusionesdelasXXIJornadasAndaluzasdePropiedadHorizontal,Segundaparte)”,RevistadeDerechoInmobiliarionº2,Ed.ElDerecho,2012.

[12]FUENTES-LOJORIUS,A.,“Laregulacióndelnegociodelospisosturísticosenlascomunidadesdepropietarios”,DiarioLaLeynº9234,Ed.WoltersKluwer,Julio2018.

Lefebvre-ElDerechonocompartenecesariamenteniseresponsabiliz adelasopinionesexpresadasporlosautoresocolaboradoresdeestapublicación

Page 8: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CompatibilidadentrelasmedidascautelaresanterioresalademandaderecuperacióndelaposesiónylamedidaespecialderecuperacióndeposesiónintroducidaporlaLeysobreocupaciónilegaldeviviendas

Coordinador:D.LuisAntonioSolerPascualMagistradodelaAudienciaProvincialdeAlicante

LaLey5/2018,de11dejunio,demodif icacióndelaLey1/2000,de7deenero,deEnjuiciamientoCivil-EDL2018/92372-,enrelaciónalaocupaciónilegaldeviviendashaintroducidoenelart.441apartado1bis-EDL2000/77463-losiguiente:

“Sieldemandantehubierasolicitadolainmediataentregadelaposesióndelavivienda,eneldecretodeadmisióndelademandaserequeriráasusocupantesparaqueaporten,enelplazodecincodíasdesdelanotificacióndeaquella,títuloquejustifiquesusituaciónposesoria.Sinoseaportarajustificaciónsuficiente,eltribunalordenarámedianteautolainmediataentregadelaposesióndelaviviendaaldemandante,siemprequeeltítuloquesehubiereacompañadoalademandafuerebastanteparalaacreditacióndesuderechoaposeer.Contraelautoquedecidasobreelincidentenocabrárecursoalgunoysellevaráaefectocontracualquieradelosocupantesqueseencontrarenenesemomentoenlavivienda.”.

Parecequelanormaquetranscribimoscontemplaunaespecíf icasolicituddetutelacautelarquedescribeademásenquéconsistesuaparienciadederechoyriegsodedemora.

Puesbien,lacuestiónquef ormulamoseslasiguiente:¿puedesolicitarquienvayaaserdemandante,medidacautelarconsistenteenlaentregadelaposesióndelalviviendaconcarácterprevioalaf ormulacióndelademandadeconformidadconelart.730.2LEC-EDL2000/77463-?.¿Puedesolicitarlainauditaparte?.Entalcaso,elrégimendelospresupuestosparalaadopción,¿seríanloscomunesdelaLEC,incluidalacaución?.Siseconcedieseyseformularaimpugnaciónyoposición-segúnelcaso-yantesderesolversepresentarademandaysehicierasolicituddeentregacautelardelaviviendaconformealart.441.1bisLECysedieranlascondicionesparalaentregadelaposesión,¿quéalcancetendríaladecisióndetutelacautelarenlahipótesisderevocación?.¿Indemnizatoria?.¿Recuperatoriadelaposesiónporeldemandado?.

Lacuestiónf ormuladaeseminentementepráctica.Alapostresetratadevislumbrarsialladodeunamedidadetutelacautelar,queesexcepcionalygeneradaadhocparaelprocedimientodelart.250.1.4ºLEC-EDL2000/77463-,relativoalatutelasumariadelaposesióndelacosa-comoalgúnautorponederelieve,elantiguointerdictoderecobrarlaposesión-,reguladaenelnuevoart.441apartado1bisLEC,esposiblelacoexistenciadelatutelacautelarreguladaenlaLECy,enparticular,siesposibleprevioalademandahacerpeticióndecautelapararecobrarlaviviendaocupada.

Puesbien,haysidudaunaopiniónmayoritariaquecombinaunadobleref lexión,asaber,deunlado,laplenacompatibilidadjurídicay,deotro,lainutilidadprácticadepromoverunamedidaalmargendelart.441.1.bisLEC-EDL2000/77463-,enespecialporrazonestemporalessindespreciar,lasjurídicas.

Muyinteresanteresultatambiénalgunaref lexiónquecombinaelrequisitodealegaciónypruebaparaelocupantequesereconoceenelart.441.1.bisLEC-EDL2000/77463-conlapeticióndemedidacautelarinauditaparte.

Enconclusión,parecedetalef icacialamedidaadoptadadesdeelpuntodevistaprácticoqueenelf ondo,másalládeconsideracionesjurídicassobrecompatibilidadconlatutelaordinaria,porunsimplejuiciocomparativocabeconcluirqueresultarádedif ícilhallazgoencontrarenlaprácticaquienarriesgueporunatutelaordinariaparaelcasoaqueseref ierelamedidadelart.441.1.bisLEC-EDL2000/77463-.

Nonosrestamásquerecomendar,comosiempre,laatentalecturadenuestrosautores.

D.FranciscoBerjanoArenadoMagistrado-JuezdelJuzgadodePrimeraInstancianº11deSevilla

Nocabedudaquelaposibilidaddesolicitarmedidascautelaresenestetipodeprocedimiento,inclusoinauditaparte(conlaaclaraciónquealrespectosehacemásadelante),existe,esdecir,noestimoqueconcurraobstáculojurídicoalgunoqueloimpidayaqueelart.730.2delaLEC-EDL2000/77463-lacontemplay,aunqueseentiendaqueseestáanteunamedidaanticipativadelacondena,sisetratadeasegurarlaefectividaddelatutelajudicialquepudiera

FOROABIERTO

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 9: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

otorgarse(art.721LEC),talcircunstanciaestácontempladaenelart.727,7ªdelaLEC.

Otracosaesque,desdeelpuntodevistapráctico,puedatenersentidotalsolicitud,especialmenteenelsupuestoquecontemplalapregunta(que,conformealart.441apartado1bisLEC-EDL2000/77463-,eldemandantehubierasolicitadolainmediataentregadelaposesióndelavivienda),puesenestecaso,laceleridaddeltrámiteprevistopararecuperarlaposesión-requerimientoalosocupantesparaqueaporten,enelplazodecincodíastítuloquejustifiquesusituaciónposesoriaysinoseaportajustificaciónsuficiente,seordenaporeltribunalmedianteauto,contraelquenocaberecurso,lainmediataentregadelaposesióndelaviviendaaldemandante,siemprequeeltítuloquesehubiereacompañadoalademandafuerebastanteparalaacreditacióndesuderechoaposeer–desaconsejaría“perdereltiempo”planteandounapreviasolicituddemedidacautelarque,sifueraseguidadeimpugnaciónuoposición,dilataríala“reconquista”delaposesióndedichavivienda.

Portanto,noveoinconvenientealguno-deordennetamentejurídico–queimpidaentablarunasolicituddemedidascautelarescomolasqueseseñalanenlapregunta,apesardeque,comoponedemanifiestoFuentes-LojoRius,haciendoreferenciaaPérezDaudí,laProposicióndeLeyelaboradaporelgrupodeexpertoscreadoadhocparaaquélla,propusolacreacióndeunjuicioverbaldedesahucioquecontemplabaprecisamentelaposibilidaddeadoptarmedidascautelaresanticipativas“inauditaparte”,quepermitieranlarecuperacióninmediatadelaposesióndelpropietarioydecualquierotrotitulardederechoporjustotítuloquefuerapersonafísica,entidadsocialoadministraciónpública,postergandoeltrámiteprocesaldeaudienciaaldemandadoaunmomentoposterioraldeentregadelaposesióndelaviviendaydequedichaposibilidadfueobjetodedebatedurantelatramitaciónparlamentariaporelriesgodeindefensiónquepodríaprovocaraldemandadoyanteelmiedodequelamedidaterminaraprovocandounefecto“boomerang”conunaluvióndeincidentesdenulidaddeactuacionesaresolverporvulneracióndelderechoconstitucionalalatutelajudicialefectiva.

Noobstante,comoindicadichoautor,dichapropuestanoprosperóy,finalmente,sedecidiómodificarlafiguradelinterdictoderecobrarlaposesióndelart.250,1,4ªdelaLEC-EDL2000/77463-adaptándoloalproblemageneradoporlaocupaciónilegal.

Comohedichoantes,síveoelinconvenientedeordenprácticoyaqueseantoja,enprincipio,comomáságilelinterdictoderecobraractualizado.

Encualquiercaso,llegadoelcaso,sisehubieraoptadoporsolicitarconcarácterprevioalademandalaadopcióndelamedidacautelarconsistenteenlaentregadelaposesióndelavivienda,estimoque,salvoquesetrataradealgúnsupuestoexcepcional(razonesdeurgenciaonecesidad),dichamedidadeberíainstarsepreviaaudienciadelocupante,exigiéndoseparalaadopcióndelamismalosrequisitosque,concaráctergeneral(art.728LEC-EDL2000/77463-),debenconcurrirconformealrégimengeneralrecogidoenlaLEC,incluidalaobligacióndeprestarcauciónporpartedelsolicitante(art.737LEC).

Estacircunstanciaqueacabodeexponernohacemásqueratificarlomanifestadoanteriormente:quenoresultaprácticosolicitarlaadopcióndemedidascautelaresconcarácterprevioalapresentacióndeunademandadeinterdictoderecobrarlaposesiónporocupaciónilegal.

Enelsupuestodequelamedidahubierasidoadoptadainauditaparteyfuerarevocadaporestimarselaoposición,loqueprocederíaesreponerenlaposesiónaquienpormordelamedidaadoptadafuedesposeídodeella,sinperjuiciodequecondenaralactoralosdañosyperjuicios(art.741,2y742LEC-EDL2000/77463-).Igualocurriríasilaresoluciónquerecayeraenelposteriorjuicioverbaldeinterdictoderecobrarlaposesiónampararaelderechodelocupantedemandado(arts.745y742LEC),puessetrataríadedejarlasituacióncomoestabaantesdelaadopcióndelamedida.

D.JuanÁngelMorenoGarcíaMagistradodelaSección9ªAudienciaProvincialdeMadrid

Esnecesariohacerlassiguientesconsideracionesdecarácterprevio,lareformallevadaacaboporlaLey5/2018,de11dejunio-EDL2018/92372-,delpreceptocomentado,tieneunadoblefinalidad,porunladofacilitarelquesepuedademandaralosocupantesdelasvivienda,quehabiendoocupadodeformailegallamisma,hacedifícil,cuandonoimposiblealospropietariosotitularesdederechosrealessobrelaviviendaidentificaralosocupantes,porlapropiasituaciónenlaquesehaprocedidolaocupación,yporqueennumerosasocasiones,cuandonosiempre,dichosocupantestieneunavoluntaddeocultarsuidentidadafindedificultartodoloposiblelarecuperacióndelaposesiónporelpropietario,cuandoexistíanresolucionesjudicialescontradictoriassobreestacuestión;lasegundafinalidaduobjetivodelanormaesfacilitarelqueenestossupuestoselpropietariootitulardeunderechorealpuedarecuperarlaposesióndeunaformadirectaeinmediata,sinnecesidaddetenerqueesperaraunprocesoavecesnotodolarápidoqueseríanecesario,yensucasoaqueseresuelvanloscorrespondientesrecursosqueeldemandadoodemandadospuedaninterponer,enmuchasocasionesconlafinalidaddedilatarelproceso,yporlotantolaocupaciónilegal.

Lasegundaprecisiónquedebehacerseesquedichaposibilidad,queseconcedeparasolicitarlaentregainmediatadelaposesión,soloesrespectoalasaccionescontempladasenelartículo250,4,párrafoprimero-EDL

Page 10: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

2000/77463-,esdecirenaquelloscasosenqueexisteunaposesiónquesehaobtenidoencontradelavoluntaddeldueñootitulardelderechoreal,atravésdeunaocupaciónilegal,peronoenlossupuestosenlosquelaaccióndedesahuciosebaseenelimpagodelarenta,obienporquesetratedeunaposesióndeprecario,enquelaposesiónentalconceptoinicialmentefuecedidaenvirtuddeesasituaciónposesoriaporelpropietario.

Estanormanoesincompatibleconlaposibilidaddeadoptarmedidascautelaresenbasealartículo730delaleydeenjuiciamientocivil-EDL2000/77463-,queestablececomoreglageneralquelasmedidascautelaresdeberánsolicitarseconlademanda,sibienelpárrafosegundoestableceunareglaespecífica,porlaquesefacultaparasolicitarlasmedidascautelarespreviamentealapresentacióndelademanda,siemprequeseacrediteyaleguenrazonesdeurgenciaonecesidad;peronopareceporlotantoqueestavíaseamásrápidayeficazafindeconseguirlarestitucióndelavivienda,queelcauceprevistoenelartículo441apartado1bis;cuandoporestavíaesnecesarioqueseprestelacorrespondientecauciónycomoestableceelartículo730delaLeydeenjuiciamientocivilseacreditelasrazonesdeurgenciaonecesidad,quecabríaentenderqueconcurrendichosrequisitoscuandosetrataraporejemplolaviviendaodomiciliohabitual,peroenestoscasosseríamáseficazacudiralavíapenal;cuandoporlavíadelartículo441delaleydeenjuiciamientocivilnoesnecesario,acreditarnilasituacióndeurgencianidenecesidad;ycuandoparecedifícilqueporvíademedidascautelares,seprocedaalaadopcióndedichasmedidas,puestoqueimplicadealgunaformaprivardeunaviviendaalocupante,aunqueseailegal.

Lapeticióndemedidascautelaresconcarácterprevioalademanda,enbasealartículo730delaleydeenjuiciamientocivil-EDL2000/77463-,exigequeseprestelacorrespondientecaución,siendodifíciltambiénquesepuedaadoptarlamedidacautelarinauditaparte.

Losefectosdelaentregaqueprevéelartículo441delaLEC-EDL2000/77463-,sonlasderivadasdelapropianorma,sieldemandadoodemandadosnoacreditarningúntítuloquelegitimensuposesión,ellanzamientodelosocupantes,ylaentregadelaposesiónalactoreinstantedelprocedimientodedesahucio.

Enelsupuestodequecontinuaraeljuiciodedesahucio,porquecomparecieraalgunodelosocupantesdelavivienda,espresupuestoesencialparaquelaacciónnoprosperequeeldemandado,odemandadospresentenuntítuloquelegitimesuposesión,pueselhechodequenosehayanopuestoalincidenteprevio,noimpidequesipuedaaportarseesetítuloenelactodeljuicio,ysiseacreditaralaexistenciadetítuloposesorio,laconsecuenciaseríaladesestimacióndelademandadedesahucio.

Losefectosquesederivandelaaplicacióndelartículo441delaLeydeEnjuiciamientocivil-EDL2000/77463-,yhaberprocedidoallanzamientodelocupantedelavivienda,apesardeteneruntítuloquelegitimesuposesión,debendeducirsedeunainterpretaciónconjuntadelosartículos534,742y745delacitadaley,laconsecuenciadeladesestimacióndelaaccióndedesahucio,todavezquelaprevisiónrecogidaenelartículo441,1bis,realmenteesunaejecuciónanticipadadelasentencia,lareglageneralseráladerestituiraldemandadoodemandadosenlaposesióndelavivienda;peroenlossupuestosenquelaviviendaesteocupadaporuntercerodebuenafe,bienporquehaadquiridoeldominiodelavivienda,obienporqueselahacedidoenarrendamiento,laconsecuencianopuedeserotraquelaindemnizatoria,debiendoliquidarselosdañosyperjuiciosporeltrámitedelosartículos712yss.delC.civil-EDL1889/1-.

D.MiguelÁngelLarrosaAmantePresidenteAudienciaProvincialMurcia.

SeplantendiversascuestionesrelacionadasconlareformadelaLeydeEnjuiciamientoCiviloperadaenlaLey5/2018,de11dejunio-EDL2018/92372-.Loprimeroqueesprecisodestacar,porcuantocondicionalasrespuestasquedebenapuntarse,esquetalreformaoperaexclusivamentesobreelprocedimientoprevistoenelartículo250.1.4ºLEC-EDL2000/77463-,relativoalatutelasumariadelaposesióndelacosa,estoes,elantiguointerdictoderecobrarlaposesión,procedimientoqueantesdelareformanoteníauncauceprocesaldiferenciadocomosíocurríaconotrosdelosprocesosespecialesquesetramitanporlavíadeljuicioverbalenlostérminosprevistosenlaanteriorredaccióndelartículo441LEC.Lafinalidaddelareformanoesotraqueladedotardeunmedioeficazyrápidoparaquelospropietariospuedanrecuperarlaposesiónilegalmenteobtenida,dandorespuestaenpartealmovimiento“okupa”sinnecesidaddeacudiralavíapenal.

Enelsegundopárrafodelapartado1bisdelartículo441LEC-EDL2000/77463-,introducidoenlacitadareformalegal,secontieneunamedidacautelarcoetáneaalapresentacióndelademandacomoeslasolicituddeentregainmediatadelaposesióndelavivienda,medidacautelarquenopuedesersolicitadoporcualquierpropietarioqueveaocupadailegalmentesuviviendasinosóloaquellosqueseincluyanenlalimitadalegitimaciónprevistaenelartículo250.1.4º.2ºLEC,tambiénintroducidoenlacitadareforma.

Lacuestiónseplanteaenrelaciónalaposibilidaddepeticióndemedidascautelarespreviasalaformulacióndelademandaenlasquesesolicitelaentregadelaposesióndelaviviendailegalmenteocupada,preguntaquenotieneunarespuestanítida.Nocabedudaqueaquellospropietarioslegitimadosparapedirlainmediatarecuperacióndelaviviendadeacuerdoconelcitadoartículo250.1.4ºLEC-EDL2000/77463-(personasfísicas,entidadessinánimodelucroyentidadespúblicastitularesdeviviendassociales)notendránnecesidaddeacudiralamedidacautelarpreviaalapresentacióndelademanda,pueselmismoefectotendrálasolicitudautorizadaconlapropiademandaquese

Page 11: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

tramitaráenparaleloalprocedimientoprincipalyquetienelaimportantediferenciadequenoseexigecauciónyqueelautoacordandolaentregadelaposesiónnoesrecurribleysíejecutabledeformainmediata.

Portantolaposibilidaddesolicitarlamedidacautelarantesdelademandasóloquedaríareducidaalaspersonasquenoestánlegitimadasparapedirlainmediatarecuperacióndelaposesiónque,básicamentequedanreducidasalaspersonasjurídicasconánimodelucro.Rige,enestoscasoselrégimengeneraldelasmedidascautelaresprevistoenlosartículos721ysiguientesLEC-EDL2000/77463-.Porello,laprimeracuestiónquedeberesponderseessíestamedidadeentregainmediatadelaposesiónesunadelasmedidascautelaresprevistasenelartículo727LEC.Salvounainterpretaciónmuygenerosadelamedidaprevistaenelapartado7ºdelcitadoartículo,elencajejurídicodeestapeticiónsólopodríadarseenelapartado11ºdelamismanormaenrelaciónconelartículo441.1bis2ºdeltextoprocesal,encuantounamedidacautelarnuevaintroducidaporlareformaoperadaenlaLey5/2018-EDL2018/92372-paralarecuperacióndelaposesiónilegalmenteobtenida.

Loanteriormenterazonadonosllevaalarespuestaalaprimeradelascuestionesenelsentidodequesíseráposiblesolicitarestamedidacautelarconcarácterprevioalapresentacióndelademanda,estandolegitimadoparaellocualquierpropietario.Sinembargo,entiendoque,enatenciónaltipodemedidaacordadaylapropiaregulacióndelartículo441.1bisLEC-EDL2000/77463-,noseráposiblesolicitarla“inauditaparte”,pueseneltrámiteespecialqueseregulaendichanormaexisteuntrasladoespecíficoalosocupantesparaqueacrediteneltítuloquejustifiquesuderechoaposeer,detalmaneraqueenlasmedidasgeneralestampocoseráposibleacordarlaentregainmediatadelaposesiónsincontrastareltítulodelactorydaroportunidadalocupantedemandadodemostrareltítuloposesorioquelepuedaamparar.Estasería,amijuicio,laúnicaespecialidaddeestamedidacautelarconrelaciónalprocedimientogeneralparasuadopción,debiendodeconcurrirtodoslosrequisitosexigidosenelartículo728LEC,incluidalaprestacióndecauciónque,enestecaso,parecemásnecesariaquenuncaenatenciónalosperjuiciosquederivandellanzamientodeunaviviendasídespuéseljuicioposesorionofueseestimadoporcualquiermotivo,asícomolasventajasqueobtieneelpropietariodelaposesióndelafinca.

Porúltimo,entiendoquenoesposiblesísehasolicitadolamedidacautelarpreviaalapresentacióndelademanda,reiterarlamismaenlapropiademanda,salvoquepreviamentesehubieserenunciadoaaquella.Carecedesentido,siyasehaconcedidoenlacautelarpreviaalademandalaposesión,volverapedirlaenlademandalaentregadeunaposesiónqueyaestáenpoderdeldemandantealhaberseejecutadolamedidacautelarpreviamenteadoptado.Entodocaso,unasentenciadesestimatoriadelademandaprincipalafectaríaalamedidacautelar,dejandoalamismasinefectopuesdesaparecelaaparienciadebuenderecho,ytendríaefectosdobles,porunladoderecuperacióndelaposesióndelaquehasidoprivado,yencasodequeseacreditendañosconcretosydeterminados,laposibleindemnizaciónparaserobjetodereparación.

D.LuisAlbertoGilNoguerasMagistradoJuezdelJuzgadodePrimeraInstancianº3deZaragoza

Amijuiciosetratadeunamedidacautelarespecíficaqueenconsecuenciaseañadecomounafacultaddetutela,almargendelasyaexistentes.Nolimitanada,sinoquesuma.Enesesentidocomolasmedidasqueatítuloejemplificativoseincluyenenelcatálogodelartículo727LEC-EDL2000/77463-conalgunadelascualespuedeguardaralgunasemejanza(la7aducealceseprovisionalmenteenunaactividadyaladeabstencióntemporaldellevaracabounaconducta)participadelmismosistemaencuantoasusolicitudyposibilidadesparahacerlasvalerconarregloalasreglasgenéricasdelamedidacautelar.

Enesesentidotalmedidapuedeverificarseanticipadamentesiseconcurrenlosrequisitosdelart730.2LEC-EDL2000/77463-,silasituaciónesdetalurgenciaqueasíloprecise,puedeacordarseinauditaparte,conformealcontenidodelart733LECsiempreycuandoseotorguealafectadolaposibilidaddeoponerse,enlostérminosqueexponeelart739ysiguientes.

Amijuiciosiseoptaraporacudiralmecanismopropioogenéricodelasmedidascautelaressedeberíacontarconcumplirlosrequisitosprevistosparasuadopción,incluidoelofrecimientodelacaución.

Casodequeadoptadalamedida,éstaquedarasinefectocomoconsecuenciadeunarevocación,loqueamijuicioprocederíaseríaelreintegroposesorioaquienfueprivadodeaquéllaylaindemnizacióndelosdañosyperjuiciosacargodelacauciónqueatalfinsehubiereprestado.Comosucederíaentérminosgenerales.

Esevendríaaserlasituacióncasodequesesolicitaralamedidaporelrégimengeneraldelasmedidascautelares.

Laregulacióndelart441.1bis-EDL2000/77463-esbastantemáságilyacordeconunaconcretafinalidad:conseguirdemododirectoyefectivolarecuperacióndeunaposesiónperdidaporunhechoqueconformealart444CC-EDL1889/1-nodebeafectaralamisma.Porellotalpretensiónarticuladadeestemodoenlademanda,liberaaldemandantedelosrequisitospropiosygenéricosdelasmedidascautelaresydesutramitación,siendoesosínecesariolaaportacióndeuntítuloquejustifiquelaposesióndeldemandanteysuexpresasolicituddereintegroposesorioinmediato.Laaportacióndeestetítulooperacomounprincipiodebuenderecho,mientraslasituaciónposesoriaquesemuestracomoilegitimaseconsideraimplícitamentequegeneraunpeligroenlademora.Ladefensadeldemandadosegeneraasuvezporlaaportacióndeuntítulodeocupaciónquelegitimesuderechoa

Page 12: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

poseer.Suaportaciónconduceatenerporzanjadoelincidente,mientrassufaltadeaportaciónconduceautomáticamentealreintegroposesorioaldemandantesolicitante.Amijuiciolafaltainicialdeaportacióndeltítulo,noexcluyelaposibilidaddedefensadeldemandadoenloquepodíallamarseprocesoprincipal,detalmodoquecomoexponelacuestióncabríalaposibilidaddejustificaciónposesoriadeaquélfrentealdemandante.Enestoscasoselreintegrooriginado,quetendríalacondicióndecautelar,portantodeprovisionalencuantoaccesoriodelresultadofinaldelproceso,deberíaquedarsinefecto,yportantoelbienretornaralocupantedemandado.Almargendeellocabríasostenerelderechoaserindemnizadoporpartedelocupanteporeldespojoposesoriodequehasidoobjeto,peronohayamijuicio,articuladomediodequeloseadentrodelproceso.Setrataráportantodellevarloacabomedianteunapeticiónautónoma.

D.JuanLuisGordilloAlvarez-ValdésMagistradoAudienciaProvincialMadrid,Sección10º.

Referidalaprimeracuestiónplanteadaasielfuturodemandantepuedesolicitarcomomedidacautelarlaentregadelaposesióndelaviviendaantesdelapresentacióndelademanda(art.730.2LEC-EDL2000/77463-),consideroquesetratadedoscaucesprocedimentalesdistintos,pudiendoelegirelinteresadoentreunouotrosibien,segúnlaregulacióndeltítuloVILibroIIIdelaLEC,nocabría“condicionar”lamedidacautelardelaentregainmediatadelaposesiónalafaltadeentregade“títulosobrelasituaciónposesoria”,estoes,osesolicitalamedidasolicitadaexartículos721ysiguientesdelaLECosesolicitaloprevenidoenelartículo441bis.Delmismotextolegal.

Lanormacontenidaenelartículo441.1.bisdelaLEC-EDL2000/77463-tienecarácterdeleyespecialfrentealanormageneral,porloquenocabríayaejercitadalafacultadcontenidaenelart.441bisacudiraloscaucesdelosartículos721ysiguientesLECparalapeticióncautelarencuestión,máximecuandoladoctrinatambiénserefiereaquelamedidascautelaresdeprocedimientodelosartículos721ysiguienteshandeteneruncaráctersubsidiario,estoes,seacuerdanendefectodeotraqueconduzcaahacerposiblelaefectividaddelatutelajudicialquepudieraotorgarunaeventualsentenciaestimatoria(art.726.1.2º:medidanosusceptibledesustituciónporotramenosgravosaoperjudicialparaeldemandado).

Esimportantedestacarqueelsolicitantepuedeintentarlaadopcióndemedidacautelarvía721ysiguientesdelaLEC-EDL2000/77463-cabiendoinclusosuadopcióninauditaparte,oponiéndoseposteriormenteelcontrariobajosupersonaciónenelprocedimientocautelar.

Lasolicitudinauditaparte(Art.730.2LEC-EDL2000/77463-)segúnlodispuestoenelart.733cabríasiseacreditanrazonesdeurgenciaoquelaaudienciapodríacomprometerelbuenfindelamisma(piénseseenunpeligroinmediatodeincendiooentratarsedeunpisoconunincesantecambiodeocupantesconejercicioactividadesdelictivas).

Sibientalprocedimientoenlapráctica,anteelriesgodeocasionarunperjuicioirreparable,sehaaplicadodeformamuyexcepcional.

Entalcaso,losrequisitosseríanlosdelaLEC,cauciónincluida,sibienalfijarestasevaloraráelcontenidodelapretensiónyelfundamentodelamismaaefectosdeconsiderarlosdañosyperjuiciosquelaadopcióndelamedidacautelarpudieraocasionaraldemandado(art.728LEC-EDL2000/77463-).

Siantesderesolverselamedidacautelarporloscaucesdelosartículos721ysiguientesdelaLEC-EDL2000/77463-sesolicitaselaentregapreviadelaposesión,consideroquesi,comoseplantea,serevocaselaconcesiónlaconcesióndelamedidacautelar,suefectológicamenteseríaeldelarecuperacióndelaposesiónporeldemandadoy,denoserelloposible,laindemnizatoria.Sientalsupuestoseplanteaseposteriormentelodispuestoenelartículo441bis,lológicoseríaesperaralaresoluciónsobreelloantesdefijarlarecuperaciónolaindemnizaciónyaapuntadaspuesconsideroque,rechazadafinalmentelamedidacautelarsolicitadadeformapreviaalainterposicióndelademanda,nadaobstaaefectuarlapeticiónexartículo441.bis,fundadanoenelpeligroenlademorayenlallamadaaparienciadebuenderechosinoenlafaltadejustificacióndocumentaldelaposesiónjuntoalaacreditacióndeigualformadeostentarelsolicitanteunderechoaposeer.

D.EduardoSalinasVerdeguerMagistradodelTSJdeCastillaLaMancha

Sonperfectamentecompatibleselnuevoprocedimientoderecuperacióndelaposesiónfrenteaunaocupaciónilegaldeviviendas,conlasmedidascautelarespedidasantesoconlasdemandasderecuperacióndelaposesión,queexistíandesdequeseaprobólaleydeenjuiciamientocivilde7deenerode2000-EDL2000/77463-.Estasúltimassólosonmedidascautelaresenfuncióndeunprocesoposterior,mientrasquelasdelanuevaredaccióndelaleydeenjuiciamientocivil,loqueconstituyenesunprocedimientoderecuperacióndelaposesión,quenonecesitaposteriorproceso.Portantounosyotrostienenámbitoscompletamentediferentes,esposiblequeunamismasituaciónjurídicaoconflictopuedaresolverseacudiendoaunouotrodelosprocedimientoseinclusoesposible,aunquepocorecomendable,queambosseiniciensimultáneamente,comenzandounprocesoverbaldedesahuciocon

Page 13: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

lapeticiónpreviaosimultáneademedidascautelaresyenelcursodelmismo,(antesdeobtenereldesahuciooellanzamientocautelarocuandonoseobtengaporalgúndefectooporimposibilidaddeprestarunacauciónexigida)alobservarquesedanlascircunstanciasexigidasenelartículo4411bis,intentarelnuevoprocedimientosindesistirdelpleitoprincipalplanteadoanteriormente.

Lofundamentalesqueconlanuevareglanosehaintroducidounameramedidacautelar,sinounprocedimientoseparadoydistintopararecuperarlaposesiónpérdidailegítimamente.Enelpreámbulodelaleyde11dejuniopasado-EDL2018/92372-seexplicaconclaridadcuáleslafinalidadyelámbitodelareforma.Enprimerlugarexplicaque“hanaparecido…fenómenosdeocupaciónilegalpremeditada,confinalidadlucrativa….Incluso,sehanllegadoaocuparilegalmenteviviendas…depersonasensituacióneconómicamuyprecariaopropiedaddeancianos…yparaabandonarlasseleshaexigidoelpagodecantidadesacambiodeuntechoinmediato,osehaextorsionadoalpropietariooposeedor…paraobtenerunacompensacióneconómicacomocondiciónpararecuperarlavivienda”einclusollegóaafirmarque“estánidentificadasverdaderasactuacionesorganizadas,muylucrativasydecaráctermafioso,queperturbanyprivandelaposesióndeviviendas…”.Porotraparteconfiesaque“ningunodeloscauceslegalesactualmenteprevistosenlavíacivil,paraprocurareldesalojodelaocupaciónporlafuerzadeinmuebles,resultaplenamentesatisfactorioy,entodocaso,sedemoratemporalmentedeformaextraordinaria”y,trasrecordaralgotanobvio,comoquelaocupaciónilegal“noestítulodeaccesoalaposesióndeunaviviendaniencuentraamparoalgunoenelderechoconstitucionaladisfrutardeunaviviendadigna”explicaque“lalegislaciónvigentepermiteacudiralavíapenal,articuladaconfrecuenciaalamparodelosartículos245.2yconcordantesdelCódigoPenal-EDL1995/16398-comodelitodeusurpación,estaformadetutelajurídica…nocomporta…unasolucióngeneralquetrasciendaosustituyalosmecanismoscivilesparalatuteladelosderechosposesorios”,porello”antelademandacrecientederespuestaságilesyeficacessintenerquerecurriralaspenales,seplanteaestareformaenlaqueseadecúayactualizaeltradicionalinterdictoderecobrarlaposesión”.

Cuandoseproduzcaunaocupaciónilegaldeuninmuebleelpropietariotendrálasopcionesdelasqueyadisfrutaba,talescomopresentardemandaparaobtenereldesahucioporprecariodelafinca(aunquelaocupaciónilegalnoesunprecario)oformulardemandaparalatutelasumariadelatenenciaodelaposesióndeunacosaounderechoporquienhayasidodespojadooperturbadoensudisfrute,tambiénpuedeemplearlasaccionesdelaLeyHipotecaria-EDL1946/59-paraactuarenlosderechosrealesinscritosenelRegistrodelaPropiedado,porúltimoelcasodeocupaciónilegaldelinmueblepuedeoptarporlanuevavía.Sitieneéxitoconellaseproduciráunasituaciónsimilaraladelosinterdictosdela,yaderogada,antigualeydeenjuiciamientocivil-EDL1881/1-,enlaquesepodíavolveraplantearpleitosobrelomismo,pueselefectodecosajuzgadanosepuedeextenderacuestionesnodebatidasodiscutidasenunprocesoanteriory,sitieneelactortieneéxito,eldemandadodesahuciadopodráejercerlasaccionesquecreanlecorrespondanenunprocesoposterior,conlaconsecuenciasitriunfadelreconocimientodesuderechoarecuperarlaposesióndelaquehasidoilegítimamenteprivado,máslaindemnizacióndelosdañosyperjuiciosqueacredite,queenmiopiniónseránalmenosloscorrespondientesalarentadelalquilerdelinmuebleduranteelperíododeprivacióndelaposesión.

D.VicenteMagroServetMagistradodelaSalaSegundadelTribunalSupremo

SeñalalaexposicióndemotivosdelaLey5/2018,de11dejunio,demodificacióndelaLey1/2000,de7deenero,deEnjuiciamientoCivil-EDL2018/92372-,enrelaciónalaocupaciónilegaldeviviendasqueningunodeloscauceslegalesactualmenteprevistosenlavíacivil,paraprocurareldesalojodelaocupaciónporlafuerzadeinmuebles,resultaplenamentesatisfactorioy,entodocaso,sedemoratemporalmentedeformaextraordinaria,conlosconsiguientesperjuiciosdeloslegítimosposeedoresdelavivienda,enmuchoscasostambiénconunadifícilsituacióneconómica,personalofamiliar,yqueactualmentelarecuperacióninmediatadelaviviendaporelpropietariootitulardeotrosderechoslegítimosdeposesióndeviviendasnoessencillaenlavíacivil.

LoquevieneasignificarlareformadelaLECesqueelobjetoinicialdelapreguntaqeseformulanoseestabaplanteando,osiseestabahaciendonodabaresultadoalguno,yaquelamedidacautelardelart.730LEC-EDL2000/77463-,comotal,nodabalugaralaadopcióndelamismaporeljuezdeinstancia,dadalasuperiorproteccióndeesaposesiónqueexigíadeunasentenciajudicial,aunquebienesciertoqueseestabapostulandolavíapenaldelart.245.2CP-EDL1995/16398-,loquediferiaendemasíalarecuperacióndelaposesiónhastalafirmezadelasentenciafirmepordelitoleve,loquellevabaaunatardanzaexageradade,almenos,2añosderetraso.

Anteestafaltadetutelajudicialefectivadelospropietariosellegisladorapruebauntextoqueapuestaporunprocedimientoexpeditivoomonitorio,enelcual,evidenteente,lasmedidascautelarespreviasnocaben,dadoquelaespecíficaurgenciaycarácteexpeditivodelprocedimientofijadoenelart.441apartado1bis,párrafo2º-EDL2000/77463-señalaqueSieldemandantehubierasolicitadolainmediataentregadelaposesióndelavivienda,eneldecretodeadmisióndelademandaserequeriráasusocupantesparaqueaporten,enelplazodecincodíasdesdela

D.VicenteMagroServet

Page 14: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

notificacióndeaquella,títuloquejustifiquesusituaciónposesoria.Sinoseaportarajustificaciónsuficiente,eltribunalordenarámedianteautolainmediataentregadelaposesióndelaviviendaaldemandante,siemprequeeltítuloquesehubiereacompañadoalademandafuerebastanteparalaacreditacióndesuderechoaposeer.Contraelautoquedecidasobreelincidentenocabrárecursoalgunoysellevaráaefectocontracualquieradelosocupantesqueseencontrarenenesemomentoenlavivienda.

Enestalíneaseconfiguraunprocedimientoexpeditivo,ágilyeficazconrespetoalosderechosdeldemandadoqueleotorgalacapacidaddeoponerenelactolosmecanismosdepruebaposesorios,porloqueunamedidacautelarinauditapartepreviaestaríaencontradelafilosofíadeestareformaqueyaotorgaunarespuestainmediataalpropietarioyurgente,porloquelamedidacautelarysuobjetivoestáyajustificadoysatisfechoconlaurgenciaeneltrámitedelart.441.1bis,párrafo2º-EDL2000/77463-.

Sisequisieraacudiraunamedidacautelarconoposiciónovistadelapartecontralaquesedirigenosencontraríamosconlacelebracióndeunavista,conloquelacontradiccióndelamedidacautelaryaquedagarantizadaconlaopciónquefacilitaestareforma,loquehaceinnecesariaysuperflualamedidacautelarpreviaaesteprocedimiento.

Losproblemasdeunaausenciadecontradicciónenelokupaporlacautelarinauditapartequedanresueltosconesteprocedimientoexpeditivoenelquequedagarantizadalaposibilidaddepruebadelokupadesuderechoposesorio.Nótesequeenalgunoscasosseestádetectando,porcierto,queseestánabonandolosgastosdecomunidad,mediantepeticióndelnúmerodecuentaaladministradordefincasparalaobtencióndeunmínimotítuloposesorio,porloqueesprecisoadvertirlanoentregadetaldato,yaqueaunqueelpagoporterceroesválido,elloloesprevioconsentimientodeldeudor,yaqueenestecasootorgaríauntítuloalocupantequenolotienepararetrasarenmayormedidalarecuperacióndelderechoposesorioporelpropietario.Porello,larespuestadebesernegativaaestaopción.

Page 15: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTSSala1ª,sec.1ª,S11-10-2018,nº567/2018,rec.1683/2016.Pte:MarínCastán,Francisco-EDJ2018/596658-

Efectosdevolutivosdelanulidaddeunacláusulasuelo-EDJ2018/596658-

Préstamohipotecario.Nulidaddecláusulasuelo.ElAltoTribunalacuerdalanulidaddelacláusulasuelodelpréstamohipotecario.Laentidadbancariahamanifestadosuallanamientoparcialalrecurso,alestardeacuerdoconlapretensiónrelativaaquelosefectosdevolutivosdelanulidaddelacláusulaseproduzcandesdeelmomentoinicialdelpréstamo.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 16: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTS9-10-2018,Sala1ª,rec.342/2016Ponente:BaenaRuiz,Eduardo-EDJ2018/596656-

Divisióndeviviendasegúnlopactadoencompraventa-EDJ2018/596656-

LaSaladelTSconsideraqueesconformeaDerecholadivisióndelaviviendasolicitada.Esadivisiónylaformadellevarlaacaboyafuelapactadaenlaescrituradecompraventadelavivienda.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 17: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTribunalSupremoSala1ª,sec.1ª,S10-10-2018,nº560/2018,rec.85/2017.Pte.BaenaRuiz,Eduardo-EDJ2018/596652-

Ocultaciónmaliciosadeldomiciliodeldemandado-EDJ2018/596652-

Desahucio.Recursoderevisión.ElTSestimalarevisiónplanteadaporlaarrendatariaenprocesodedesahucio.Laarrendadoraqueejercitalaacciónhaincurridoenocultaciónmaliciosaconstitutivadelamaquinaciónfraudulentaalocultarmaliciosamentelosdatosrelativosaldomiciliodelademandadaconelfindequesetramitaraelprocedimientoestandolamismaenrebeldía.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 18: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTS3-10-2018,Sala1ª,rec.521/2016Ponente:ParraLucán,MaríadelosÁngeles-EDJ2018/589919-

Obligacióndepagodeobradereparaciónalnooponersenihaberimpugnado-EDJ2018/589919-

ElTSdeclaralaobligacióndelospropietariosdelpagodelascuotasderivadasdeunasobrasdereparación.Fuelajuntaquienadoptóelacuerdoderealizarlasobrasdereparacióndelafachadaysupresupuesto,sinquelospropietariosimpugnaranelacuerdoniformularanobjeciónalaejecucióndelasobras.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 19: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVIL

Nulidadyefectodecláusulasueloabusiva-EDJ2018/586482-

Hipotecainmobiliaria:intereses.Retroactividad.Liberacióndeldeudor.ElTSestablecequeresultaimprocedentelimitareneltiempolosefectosrestitutoriosderivadosdelanulidaddeunacláusulasueloabusiva.Laentidadbancariadeudoracomoconsecuenciadeladeclaracióndenulidaddecláusulasuelonoquedaliberadadelpagoporunatransferenciaalacuentajudicial,sinoquedebedevolveralclientelascantidadesabonadasenexcesomássusintereses.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 20: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTSSala1ª,sec.1ª,S20-9-2018,nº507/2018,rec.3766/2015.Pte.:SalasCarceller,Antonio-EDJ2018/570773-

Arraspenitencialesencompraventadevivienda-EDJ2018/570773-

Compraventa.Arraspenitenciales.Efectos.DeterminaelTSquelasarraspenitencialesdebenentendersevigenteshastalaconsumacióndelcontrato,sinoseestablecieseotromomentoenelcontrato.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 21: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTSSala1ª,sec.1ª,S20-9-2018,nº511/2018,rec.501/2015.Pte.:VelaTorres,PedroJosé-EDJ2018/571922-

Ineficaciadepactodeexclusivaenarrendamientodeindustria-EDJ2018/571922-

Arrendamientodeindustria.Estacionesdeservicio.Ineficaciadelpactodeexclusiva.ElTSconsideraqueladeclaracióndeineficaciasobrevenidadelacláusuladeduracióndelaexclusivaenelsuministro,porexcederdeloestipuladoenlalegislación,afectaatodoelentramadocontractualcuandoloscontratosrespondenaunamismafinalidadyentreellosexisteunequilibriodeprestaciones.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 22: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

CIVILTS26-09-2018,Sala1ª,rec.2660/2015Ponente:ArroyoFiestas,FranciscoJavier-EDJ2018/588416-

Responsabilidadcomunitariaporfaltademantenimientodeelementoscomunes-EDJ2018/588416-

ElTScondenaaunacomunidaddepropietariosahacersecargodelareparaciónygastospordesperfectosenlaviviendaprivativadeuncomunero,cuandotalesdañossondebidosalaejecucióndeficientedelmantenimientodeunelementocomún,cualeselforjado,loquehaprovocadolosdañosenlavivienda.

RESEÑADEJURISPRUDENCIA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 23: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

NovedadeslegislativasNormativamásrelevante

NORMATIVAAUTONÓMICA

Castilla-LaMancha

Decreto73/2018,de16deoctubre,porelqueseestablecelaordenacióndelosalberguesturísticosenCastilla-LaMancha-EDL2018/123320-

Transcendenciayfinalidad

Medianteelpresentedecretoseabordaporprimeravezlaregulacióndelosalberguesturísticoscomomodalidaddealojamientoextrahotelero,dadolosimportantescambiossocio-económicosproducidos,quehacennecesarioregularespecíficamenteestetipodeestablecimientos,yconfigurarestesectordelaactividadeconómicacomounodeloselementosbásicosdeldesarrolloeconómicosostenibledelturismo.Deestemodo,elGobiernodeCastilla-LaMancha,tienelaintencióndefomentarlainversiónylacreacióndenuevasempresasenmateriadealojamientosturísticos,dentrodeunentornodeliberalizacióndelasactividadesturísticasydesimplificacióndetrámites,quepuedacontribuiraldesarrolloeconómicodenuestrosdestinosturísticosyalacreacióndeempleo.

Ámbitomaterial

ElpresentedecretotieneporobjetolaordenacióndelosalberguesturísticosradicadosenelámbitoterritorialdeCastilla-LaMancha.

Quedanexcluidosdelámbitodeaplicacióndelpresentedecreto:

a)LosalberguesjuvenilesintegradosenlaReddeAlberguesJuvenilesdeCastilla-LaMancha,queseregiránporsunormativaespecífica.

b)Losestablecimientosdealojamientoenhabitacionesdecapacidadmúltiple,cuandosuusoestécondicionadoalapertenenciaaundeterminadogrupooasociación.

c)Losestablecimientosdedicadosaalojamientoenhabitacionescolectivaspormotivosescolares,docentesosocialesqueseregularánporsunormativaespecífica.

d)Elalojamientoenhabitacionesdecapacidadmúltipleprestadosincontraprestacióneconómicaocuandolacantidadabonadatengaelcarácterdedonativoodevoluntariedad.

Vigencia

ElpresenteDecretoentraenvigoreldía13denoviembrede2018.

**

ACTUALIDAD

IPC(septiembre)

SegúnlasestadísticasoficialespublicadasporelINEreferidasaIPC(Base2011),sonlossiguientes:

Índicegeneralnacional,septiembre2017aseptiembre2018=2,3D

Viviendaenalquiler,septiembre2017aseptiembre2018=1,4D

ÍndicedeactualizaciónderentasLAUseptiembre2018=192,354D

NOVEDADLEGISLATIVA

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 24: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

**

Resoluciónde17deoctubrede2018,delBancodeEspaña,porlaquesepublicandeterminadostiposdereferenciaoficialesdelmercadohipotecario.(BOEnúm.252,de18deoctubre)

Tiposdereferenciaoficialesdelmercadohipotecario.

Septiembre2018

A)Tiposdereferencia(1):

1.Tipomediodelospréstamoshipotecariosamásdetresaños,paraadquisicióndeviviendalibre,concedidosporlasentidadesdecréditoenEspaña:1,891

2.Tipomediodelospréstamoshipotecariosentreunoycincoaños,paraadquisicióndeviviendalibre,concedidosporlasentidadesdecréditoenlazonaeuro(referidoalmesanterior):1,820

1LadefiniciónyformadecálculodeestosíndicesserecogenenlaCirculardelBancodeEspaña5/2012,de27dejunio.

**

Resoluciónde1deoctubrede2018,delBancodeEspaña,porlaquesepublicandeterminadostiposdereferenciaoficialesdelmercadohipotecario(BOEnúm.238,de2deoctubre)

Septiembre2018

Tiposdereferencia(1)

1.Tipoderendimientointernoenelmercadosecundariodeladeudapúblicadeplazoentredosyseisaños:0,134

2.Referenciainterbancariaaunaño(Euríbor):-0,166

3.Permutadeintereses/InterestRateSwap(IRS)alplazodecincoaños:0,337

5.Tipointerbancarioaunaño(Míbor)2:-0,166

1LadefiniciónyformadecálculodeestosíndicesserecogenenlaCirculardelBancodeEspaña5/2012,de27dejunio.

2EstetipodejódetenerlaconsideracióndetipodereferenciaoficialdelmercadohipotecarioparalasoperacionesformalizadasdespuésdelaentradaenvigordelaOMde1dediciembrede1999(BOEde4dediciembre)

Resoluciónde1deoctubre,delBancodeEspaña,porlaquesepublicanlosÍndicesytiposdereferenciaaplicablesparaelcálculodelvalordemercadoenlacompensaciónporriesgodetipodeinterésdelospréstamoshipotecarios,asícomoparaelcálculodeldiferencialaaplicarparalaobtencióndelvalordemercadodelospréstamosocréditosquesecancelananticipadamente(BOEnúm.246,de11deoctubre)

Mesdeseptiembrede2018

A)Tiposdereferenciaaplicablesparaelcálculodelvalordemercadoenlacompensaciónporriesgodetiposdeinterésdelospréstamoshipotecarios.

Permutadeintereses/InterestRateSwap(IRS)1:

Plazos Porcentaje

Page 25: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

Dosaños...............................

Tresaños................................

Cuatroaños.............................

Cincoaños..............................

Sieteaños...............................

Diezaños...............................

Quinceaños.............................

Veinteaños..............................

Treintaaños.............................

–0,135

–0,021

0,184

0,337

0,610

0,945

1,299

1,463

1,530

B)Tiponecesarioparaelcálculodeldiferencialaaplicarparalaobtencióndelvalordemercadodelospréstamosocréditosquesecancelananticipadamente.

Porcentaje

Permutadeintereses/InterestRateSwap(IRS)aplazodeunaño1.................................

-0,293

1LadefiniciónyformadecálculodeestosíndicesserecogeenlaCirculardelBancodeEspaña5/2012,de27dejunio(BOEde6dejulio).

Page 26: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

PROPIEDADHORIZONTAL

Mantenimientodelinteriordelasterrazascerradasporlospropietarios-EDE2018/601598-

Planteamiento

Enunacomunidaddepropietarios,seacuerdaenjuntageneraldepropietarios,lareapariciónypinturaexteriordetodoeledificio.Delascuarentaviviendasqueconformanlatotalidaddeledificio,10deellashanrealizadouncerramientototalconaluminioycristalensuterrazaobalcónhacemásde20años.3deellasreclamanalacomunidaddepropietariosquepinte,alavezquelafachada,laparteinteriordesuterraza,fachadaantesdelcerramiento.

¿Estálacomunidadobligadaapintar,alospropietariosquehanhechoelcerramientototaldesuterraza,lasparedesinterioresdelamisma?

Respuesta

Esdeseñalarqueelart.7.1LPH-EDL1960/55-permitealpropietariodecadapisomodificarloselementosarquitectónicos,instalacionesoserviciosdeaquel,cuandonomenoscabeoalterelaseguridaddeledificio,suestructurageneral,suconfiguraciónaestadosexteriores,supuestosestosúltimosquepodránserautorizadosporlaJuntadePropietariosenacuerdotomadoporunanimidad,segúnseinfieredelart.10.2.b)LPH,reformadoen2013,estoes,siexisteunprevioacuerdodelastresquintasdeltotaldepropietariosqueasuvezrepresenteigualporcentajedecuotasdeparticipación,estoes,tresquintaspartes.

Dichoesto,enprimerlugar,elcerramientotienequehacersidoautorizadoporlacomunidad,expresamente.Esecerramiento,ensudía,hubierarequeridoelprevioacuerdounánimeconformealart.7-EDL1960/55-enrelaciónconelart.11LPH(derogado),comoponedemanifiestolasentenciaTSde17denoviembrede2011-EDJ2011/287667-.

Encuantoasilacomunidadresultaobligadaapintarelinteriordelrecintocubiertoocerradoporelpropietarioensumomento,nosencontramosanteunamodificaciónllevadaacaboporelpropietarioenbeneficioexclusivamenteprivativo,demaneraquedeberáasumirtantolasconsecuenciaspositivosdesuactuación(ampliarelvolumendesuvivienda),comolasnegativas(elespacioincluidodeeserecintoquedasujetoalaconservaciónymantenimientoporelpropietarioenaspectosquenoseanestructurales,comoocurreconlapinturadelosparámetrosincluidos).

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 27: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

ARRENDAMIENTOSURBANOS

ObrasenlocaldenegociosometidoalRD2/1985,¿quedasuspendido?-EDE2018/604620-

Planteamiento

Existeuncontratodelocaldenegociode1991,sinsumisiónalaprórrogaforzosa.

Desdehacetresañosseencuentraentácitareconducción.

Formalmentenolehancomunicadoalaarrendatarialaresolucióndelcontrato,sinoquedebeabandonarellocalporlarealizacióndeobras.

DeacuerdoconelRDdel85-EDL1985/8350-que,seentiendequeeselaplicable,¿cabríacomunicarporlaarrendatariaeldeseodecontinuaryrenovarelcontratoy,denoquererlapropiedad,solicitarlaindemnizacióndelartículo34,teniendoademásencuentaqueesunaindustriatextil-costurera-enlaqueatiendeasusclientesperonoestáabiertaalpúblicoengeneral?

Respuesta

ElrégimenjurídicoaplicableeseldelRealDecreto-Ley2/1985,de30deabril-EDL1985/8350-,producidalatácitareconducciónporaplicacióndelartículo1566delCódigocivil-EDL1889/1-seaplicaelrégimenestablecidoparaloscontratosdeusosdiferentesalosdeviviendadelaLAU1994-EDL1994/18384-.

ConformealodispuestoenlaDisposiciónTransitoriaPrimeradelaLAU1994-EDL1994/18384-,loscontratosdearrendamientodelocaldenegociocelebradosapartirdel9demayode1985,quesubsistanenlafechadeentradaenvigordeestaley,continuaránrigiéndoseporlodispuestoenelartículo9ºdelRealDecreto-Ley2/1985,de30deabril-EDL1985/8350-,yporlodispuestoeneltextorefundidodelaLeydeArrendamientosUrbanosde1964-EDL1964/62-.Enelcasodetácitareconducciónconformealodispuestoenelartículo1.566delCódigoCivil-EDL1889/1-,elarrendamientorenovadoseregiráporlasnormasdelapresenteleyrelativasalosarrendamientosparausodistintoaldevivienda.

Poraplicacióndelartículo1581CC-EDL1889/1-esposibleinstarlafinalizacióndelcontratocadavezqueconcluyaelperiodorenovado.

Ahorabien,siloqueseinstaeselabandonodelaviviendaparalaejecucióndeobrasnecesarias,noesexactamenteunsupuestodefinalizacióndelplazoconvencional.Aesterespecto,diceelartículo30LAU1994-EDL1994/18384-que“Lodispuestoenlosartículos21,22,23y26deestaleyserátambiénaplicablealosarrendamientosqueregulaelpresenteTítulo.Tambiénloserálodispuestoenelartículo19desdeelcomienzodelarrendamiento”.

Diceelartículo21.2LAU-EDL1994/18384-que“Cuandolaejecucióndeunaobradeconservaciónnopuedarazonablementediferirsehastalaconclusióndelarrendamiento,elarrendatarioestaráobligadoasoportarla,aunqueleseamuymolestaoduranteellaseveaprivadodeunapartedelavivienda.Silaobradurasemásdeveintedías,habrádedisminuirselarentaenproporciónalapartedelaviviendadelaqueelarrendatarioseveaprivado”.

Dichoesto,elarrendatariopodríaseguirenelusodelarrendamientosiemprequeelloseamaterialmenteposible.Esdecir,quenoresulteinhabitable.

Ahorabien,conformealartículo26-EDL1994/18384-“Cuandolaejecuciónenlaviviendaarrendadadeobrasdeconservaciónodeobrasacordadasporunaautoridadcompetentelahaganinhabitable,tendráelarrendatariolaopcióndesuspenderelcontratoodedesistirdelmismo,sinindemnizaciónalguna.Lasuspensióndelcontratosupondrá,hastalafinalizacióndelasobras,laparalizacióndelplazodelcontratoylasuspensióndelaobligacióndepagodelarenta”.

Dichoesto,elarrendatariopuedesolicitarlasuspensión.Tambiénpuedecomunicarsudeseodecontinuarmientrasresultehabitableytécnicamenteposible.Laindemnizacióndelartículo34-EDL1994/18384-sóloseaplicasiseproducelaterminaciónconvencionaldelcontrato,loquenoseplanteaenestecaso.

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 28: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

PROPIEDADHORIZONTAL

EnvíodeconvocatoriaporcorreoelectrónicoyLOPD-EDE2018/601785-

Planteamiento

¿Vulneralaproteccióndedatoselenvío,mediantecorreoelectrónico,deconvocatoriasalospropietariosdeunafinca,estandolasdireccionesdecorreoelectrónicodecadavecinovisiblesparatodoslospropietarios?

Respuesta

LaAgenciaEspañoladeProteccióndeDatos(AEPD)consideraqueenviarcorreoselectrónicosavariosdestinatariossinrespetarlaprivacidaddelosmismos,atentacontraelReglamentoGeneraldeProteccióndeDatos-EDL2016/48900-yaquefacilitarlasdireccionesdecorreoelectrónicodeotraspersonassetratadeunacesión,quehasidopreviamenteconsentidaporelafectado,desusdatospersonales.Ladireccióndecorreoelectrónicoesundatopersonal.Aesterespecto,laAEPDafirmaque“lainclusiónvoluntariadedichadireccióndecorreoelectrónicoporaquélnolegitimalautilizacióndelamismaportercerosparafinesdistintosdelosexpresamenteseñaladosporeldenuncianteencualquieradelaspáginasenlasqueéstehubierareflejadosudireccióndecorreoelectrónico,puessóloeldenunciante,comotitulardesusdatospersonales,másconcretamente,enestecaso,desudireccióndecorreoelectrónico,estálegitimado,enlostérminosyconlasexcepcionesestablecidasenlaLOPD-EDL1999/63731-,paradecidirsobreeldestinoyusodesusdatospersonales.”

Parapoderactuarconformealoquedictaestaley,esnecesarioutilizarelcampoCCO(“concopiaoculta”).Esdecir,cuandoagregamosunadireccióndecorreoelectrónicoenesecampo,seenviaráunacopiadelmensajeaesedestinatario,perosunombrenoestarávisibleparaelrestodedestinatarios.

Enconsecuencia,seincumplelaproteccióndedatoscuandoseenvíamediantecorreoelectrónicolaconvocatoriasalospropietariosdeunafinca,estando(esdecir,mostrándose,loqueimplicaunacesiónatercerosajenos)alasdireccionesdecorreoelectrónicodecadavecinovisiblesparatodoslospropietario.

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 29: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

HIPOTECAINMOBILIARIA

Tomadeposesióndeviviendaejecutadahipotecariamente-EDE2018/604685-

Planteamiento

UnclientehacompradomedianteescrituraanteNotario,unaviviendaquesehaadjudicadounaempresaenunasubastajudicial,dehechoyaconstainscritalaviviendaafavordemimandanteenelRegistrodelaPropiedad.

Lapreguntaes:¿puedocomparecerenelprocedimientodeejecuciónhipotecariadondesehacelebradolasubastaennombredemiclienteysolicitarlatomadeposesióndelinmueble(nohatranscurridotodavíaunaño)enbasealart.675L.E.C.-EDL2000/77463-yaqueestablecesindistingos:"Sieladquirentelosolicitara,selepondráenposesióndelinmueblequenosehallareocupado"?

Respuesta

LaposibilidaddequeelJuzgadopongaenposesiónaladquirenteparecetenersentidocuandoexistanocupantesyparadarloaconocerfrenteaterceroscomonuevopropietario.

Peroenestecasoenelqueeladjudicatarioenelprocedimientojudicialeselanteriortitularregistralyéstehatransmitidolapropiedadasuclientemedianteescriturapública,elotorgamientodeestaescriturapúblicaequivaleyaalapuestaenposesióndelinmueble,puesequivalealaentregamaterialdelmismo(traditio)"cuandosehagalaventamedianteescriturapública,elotorgamientodeéstaequivaldráalaentregadelacosaobjetodelcontrato,sidelamismaescrituranoresultareosededujereclaramentelocontrario"(art.1462CC-EDL1889/1-).

Encuantoalaposesióndeltransmitente,éstelaadquirióconlainscripciónenelRegistrodelaPropiedaddeltestimoniodelDecretodeAdjudicacióndelLetradodelaAdministracióndeJusticia(recordemos,enestesentidoquelaSTS14dejuliode2015-EDJ2015/129450-señalaque"“Ennuestrosistemasehacíacoincidirlaconsumacióndelaventadebienesinmueblesensubastaconelotorgamientodelaescriturapública,porqueelotorgamientodedichaescrituraequivalealaentregadelacosa,envirtuddelatransmisióninstrumentalaqueserefiereelartículo1.462delCódigoCivil-EDL1889/1-(sentencia,entreotras,de10dediciembrede1991-EDJ1991/11660-),perounavezsustituidalanecesidaddeotorgarlaescriturapúblicaporelautodeadjudicación,yahoraporeltestimoniodelsecretariojudicialdeldecretodeadjudicación,quecomprendelaresoluciónporlaqueseapruebaelremateyseexpresaquesehaconsignadoelprecio(artículo674delaLeydeEnjuiciamientoCivil-EDL2000/77463-,segúnredaccióndadaporLey13/2009,de3denoviembre-EDL2009/238889-),esteseráelmomentoenquedebeentenderseproducidalatransmisióndelbiendeacuerdoconlodispuestoenlalegislacióncivil”.

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 30: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

PROPIEDADHORIZONTAL

Imposibilidaddereclamarelcambiodepuertaalpropietariodeunlocal-EDE2018/605932-

Planteamiento

Unlocaldeunacomunidaddevecinostieneunapuertamuyvieja.Lacomunidadhapintadolafachadayhayvecinosmolestosenelaspectoquedaalacomunidadcomoelpropietariodellocaltienesupuerta.¿Lacomunidadpuedesolicitarquelacambie?

Respuesta

Enelconceptodefachada,queelart.396CC-EDL1889/1-incluyeentreloselementoscomunes,seincluyenlosrevestimientosexterioresdeterrazas,balconesyventanas,incluyendosuimagenoconfiguración,loselementosdecierrequelasconformanysusrevestimientosexteriores.

Laestéticaconstituyeunelementocomúntambién,demodoquedeberespetarseportodoslosvecinos.Ahorabien,laformaenquelaLPH-EDL1960/55-abordalaalteraciónestéticaesalainversa,esdecir,cuandounvecinorealizarunaobraointervenciónquelaaltera,nocuandolacomunidadhaceunaobraylosvecinosnoacomodanloselementosprivativosviejosalosnuevos.Esdecir,paraaplicarlaconsecuenciaprohibitivaesnecesariodesplegarunaactividad,nosiendosuficientelaomisiónoinactividad,pueselpropietarionoalteraporsímismoelestadodecosas.

Dichoesto,nosepuedeobligaralpropietarioaquecambieoreformelapuertaparaqueseencuentreenconsonanciaconlanuevafachada,dadoquenoesobligaciónquesepuedaimponeralpropietarioalnotenerunreconocimientoexpresonienlaLPH,nienlajurisprudencia.

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 31: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

PROPIEDADHORIZONTAL

Cambioderepartodegastosdecoeficienteapartesiguales.Mayoríanecesaria-EDE2018/606042-

Planteamiento

Enunacomunidaddepropietarios,enjuntaordinaria,lospropietariosasistentesapruebanporunanimidadmodificarelsistemaderepartodelosgastoscomunesypasardelrepartodegastosporcuotadeparticipaciónquefiguraeneltítuloacuotaúnicaparatodoslospropietarios.

Lospropietariosquenoasistieronalajunta,¿puedenimpugnarelacuerdoodebenasumirloacordadoporlosasistentes?Sipuedenimpugnar,¿quéplazotieneparaello?¿Convieneinscribirenelregistrodelapropiedadestamodificacióndelrepartodegastos?

Respuesta

Diceelart.17.6LPH-EDL1960/55-que“Losacuerdosnoreguladosexpresamenteenesteartículo,queimpliquenlaaprobaciónomodificacióndelasreglascontenidaseneltítuloconstitutivodelapropiedadhorizontaloenlosestatutosdelacomunidad,requeriránparasuvalidezlaunanimidaddeltotaldelospropietariosque,asuvez,representeneltotaldelascuotasdeparticipación”.Aloqueañadeelart.17.8LPHque“secomputaráncomovotosfavorableslosdeaquellospropietariosausentesdelaJunta,debidamentecitados,quienesunavezinformadosdelacuerdoadoptadoporlospresentes,nomanifiestensudiscrepanciamediantecomunicaciónaquienejerzalasfuncionesdesecretariodelacomunidadenelplazode30díasnaturales,porcualquiermedioquepermitatenerconstanciadelarecepción”.

Portanto,ensegundaconvocatoriadeberáadoptarseunacuerdoporunanimidaddelosasistentespresentesenesemomento,yposteriormenteremitirelactayesperaraquetranscurraunmes,sinquelosnoasistentesmanifiestensudisidencia.

Solodeestaformasehabríaalcanzadoelacuerdounánimequeseexigeparacambiarelrepartodegastosdecoeficienteocuotadeparticipaciónapartesigualesosistemadecuotaúnica.

Paracambiarelsistemaderepartodecoeficienteapartesiguales,encuantoseestaríavulnerandodelart.9.1.e)LPH-EDL1960/55-queobligaaaplicarelcoeficiente,senecesitalaunanimidad,encuantoseentiendequeesunpactoquealteraeltítuloyesdeaplicaciónelart.17.6LPHqueexigelaunanimidad.

ParaqueproduzcaefectosfrenteanuevospropietarioshabríaquemodificarloinscritoenelRegistrodelaPropiedad.

Siexistenpropietariosdisidentes,elacuerdonosehabríaadoptadoporunanimidad,porloquealincumplirselasreglasdelart.9.1.e-EDL1960/55-yart.17.6LPH,elacuerdoesanulableporsercontrarioalaLPH.

Existeenestecasounplazodeunañoparaimpugnarjudicialmenteelacuerdo(art.18LPH).

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 32: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

PROPIEDADHORIZONTAL

¿Puedeeladministradorencargarlostrabajosaprobadosenjuntaanteinaccióndelpresidente?-EDE2018/606677-

Planteamiento

Unacomunidaddepropietariosaprobóenjuntaunpresupuestopararepararunaaveríadeagua.Elpresidentenodaelconformedelpresupuesto,¿puedelaadministraciónencargarlostrabajos?

Respuesta

Ennuestraopinión,solosilacomunidadhaaprobadoelpresupuestopodríaeladministradorejecutarelmismo.

Diceasíelart.20.d)LPH-EDL1960/55-queesfuncióndeladministrador“Ejecutarlosacuerdosadoptadosenmateriadeobrasyefectuarlospagosyrealizarloscobrosqueseanprocedentes”.

Ahorabien,siesepresupuestodebeserantesfirmadoeladministradornopuedesustituirlafirmadelpresidente,dadoquelarepresentaciónlaostentaelpresidenteconformealart.13LPH-EDL1960/55-.

Ennuestraopinión,sielpresidentenoestádeacuerdoconelpresupuestonoquierequeseejecutedeberácomunicarloexpresamenteporelescritoaladministradoryconvocarunanuevajuntadondesetrataelasuntodelpresupuesto.

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018

Page 33: NÚMERO 68, NOVIEMBRE 2018 - Administrador de Fincas en ...€¦ · La problemática de la actividad de alojamiento turístico en las comunidades de propietarios y la necesaria reforma

PROPIEDADHORIZONTAL

Inexistenciadeobligaciónderepartirloobtenidoporlaventadelaviviendadelportero-EDE2018/606820-

Planteamiento

Enunacomunidadsevaavenderelpisodeporteroyasíconeldineroobtenidorealizarobrasdeaccesibilidad.Lospropietariosdelasviviendasquierenqueeseimportenoserepartayseapliquealasobrasdeaccesibilidad.Loslocalesencambioprefierenqueserepartayposteriormentesecalculeladerramadecadaunoaaportarenlasobras.¿Seríalegalunacuerdoestableciendoquenosereparta?¿Quémayoríasenecesitaparaaprobarlo?

Respuesta

Segúnseindicaenunacomunidadsevaavenderelpisodeporteroparahacerconelimporterecaudadoobrasdeaccesibilidad.Lospropietariosdelasviviendasquierenqueeseimportenoserepartayseapliquealasobrasdeaccesibilidad.Encambio,loslocalesencambioprefierenqueserepartayposteriormentesecalculeladerramadecadaunoaaportarenlasobras.

Lacomunidadeslibrededareldestinoqueconsidereoportunoalosimportesqueobtienetraslarecaudaciónporlaventa,sinqueestéobligadaarepartirentrelospropietarioslorecibido.

Enningúnpreceptolegalsecontemplaelderechodelcopropietarioaquelesearestituidoelsaldocontablefavorablequepudieratenerconlacomunidad,comotampocoelimporterecibidocomoingresodeunaoperaciónsobreunelementocomún.Porlotantoestanoseveobligadaadevolveresascantidadesentantoquesetratadeprevisiones,quepuedenserdefuturo,delasqueúnicamentesepodrádisponermedianteacuerdosdelajuntadepropietariosquedecidanrepartiresossaldosentreloscopropietarios.

Debetenerseencuentaquelossaldos/fondos/ingresosdelacomunidadsonelementoscomunesdeestaysolomedianteacuerdocomunitariopodránrepartirse,porloquelajuntadepropietarioseslaúnicalegitimadaparadecidirsobreeldestinoadaratalesfondos,sinqueexistaunderechoaexigirelrepartodelosmismosporlanorealizacióndelasobras.Enestesentidodebeconsiderarsequesetratadeunosfondosafectosalacomunidadconlosqueestapuededecidirrealizarobrasnecesariasodeaccesibilidaduniversal(supresióndebarreras)omejorasenelmomentoenqueasísedecida,porloqueelhechodequeestacantidadnosehayaingresadooutilizadotodavíanosuponequenosevayaaemplearenelfuturo.

Tampocosecontemplaenningúnpreceptolegalquelajuntadepropietariostengaobligaciónderealizarliquidacionesindividuales,sinoúnicamenteladereunirseunavezalañoyaprobarlascuentasypresupuestosanuales,(art.16LPH-EDL1960/55-),momentoesteenelquepodránhacerselasliquidacionesanualesyacordarladevolucióndelsaldopositivoaltitulardelpisoolocal,loqueesbastanteraroyexcepcional,nuncaunareglageneral.

Dichoimportepasaaformarpartedefondosdelacomunidaddemaneraquelaúnicalimitaciónasudisposiciónesqueseatiendaalosgastosgeneralesdelacomunidad.

Portanto,esperfectamenteajustadoaderechoy,portanto,legalquenosereparta,enelusodelacompetenciaquetienelajuntadepropietariosenelmarcodelart.14LPH-EDL1960/55-.Asíseríalegalunacuerdoenestesentido,yparaquenoserepartabastaconquelamayoríaordinariadelospropietariosqueasuvezrepresentelamayoríadelascuotasdeparticipaciónestédeacuerdo,conformealart.17.7LPH.

CONSULTAS

NÚMERO68,NOVIEMBRE2018