~. NÚM. 9

si~~' D:~ LOSA~ro REVISTA MENSUAL • VilIafranca del Cid, 8 de Mayo de 1924 m

~ ~.~~.~~~I.~~:..~=:::'?~:~ ~~~:~~~~.~~~I.~~: ~:.!.~~~~:~ ..~~.~!~ ~

~ In~]1 Ilgl ~

SUMARIO

A nuestro futuro Pastor, la Redacción.-Aviso.-Acuarelalitúrgica, Deseando Amar y Sufrir.- Evangelio, Teófilo.­A la Santísima Virgen (Soneto), Lope de Vega.-El mes delas flores, Anastasio.-Femeninas, Vio/eta.-A la Ascensión'del Sefior, Fr. luis de León.-Otra vez Wenceslao, F. Guar­dio/a, Pbro.- Religiosa.- Parlamenta serio-humorística, UnC/erica/.-Rectorologio de la Parroquia de VilIafranca del mm Cid.-A María, A. Grau. Sch. P.-Rusia.-Sección de noti-

W cias.-Suscripción para el arreglo de la casa-ermita.-Sus-m cripción a la Revista-Correspondencia administrativa mL~~:::::=3E~:::= e;:¡:~3Oe:3 e::;;:;:~Ie¡¡;¡¡¡¡¡:~~eJ

GUÍA DEL CRISTIANO VILLAFRANQUINOPARA LOS MESES DE MAYO Y JUNIO

~ 31. Sábado.Junio 3. Martes.

6. Martes.

8. jueves.

1. jueves.

5. jueves.

15. jueves.

24. Sábado.

26, 27 Y 28.29. jueves. "

Misa, comunión y hora santa con exposición del jue­ves eucarístico, a la hora acostumbrada:

2. l.er Viernes de mes. Misa de Comunión de la Asociación delCorazón de jesús.

3. Sábado. Salve, sabatina y rosario co"mo los anteriores.4. Domingo. Misa de Comunión de la Asociación de Esclavas y

niños de la Escuela Dominical.Misa rezada en el altar de San Antonio de Pádua por

devotos.Rogativa a la Ermita de San Miguel ele la Puebla por

la Villa.Salve; sabatina y rosario como los anteriores.Misa cantada en el altar de San Antonio de Pádua

por devotos.Misa de Comunión del jueves eucarístico a la hora

acostumbrada.17. Sábado. Salve, sabatina y rosario como los anteriores.20. Martes. Misa rezada en el altar de San Antonio de Pádua por

devotos.Misa de Comunión del jueves eucarístico a la hora

acostumbrada.Salve, sabatina y rosario como los anteriores.Letanías de los santos.fiesta de la Asunción de N. S. jesucristo. Se canta

Nona con e}.posición por la Cofradía de San Blás.Salve, sabatina y rosario como los anteriores.Misa rezada en el altar de San Antonio de Pádua por

devotos.Misa de Comunión del jueves eucarístico a la hora

acostumbrada.6. 1.er Viernes. Misa de Comunión de la Asociación" del Cor?zón

de jesús.7. Sábado. Vigilia de Pentecostés..Esayuno y abstinencia. Sal-

ve, sabatina y r05arío comó los anteriores.

22. jueves.

10. Sábado.12. Martes.

Mayo

... ~ ...I I lAÑo II r",x",) NÚM. 9 I I I

NUESTRA SEÑORA DEL LOSARI • I Villafranca del Cid, 8 de Mayo de 1924• I • .----

• Redacción: Rectoría • • Administración: D. Joaquín García

•• I ••

::::::::·i:::::::..Ji::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::[1

Bendita eres, Virgen María, del Señor Dios altislmo, sobre todas las mu­Jeres de la tierra. Tú eres la gloria de Jerusalén, tú la alegría de Israel,tú la honra de nuestro pueblo. Aleluya, Aleluya. rjudít 13).- Toda her-

mosa eres, María,y en tí no hay mancha original. Aleluya. (Cantic. 4).

86 NUESTRA SEÑORA

A nuestro futuro PastorNUESTRA SEÑORA DEL LOSA.R se complace sobremanera en·

enviar desde sus columnas cariñoso saludo y entusiasta felicita­ción al M. litre. Sr. Dr. D. Félix Bilbao y Ugorriza, Presbítero,Canónigo de la S. 1. C. M. de Valencia, del Colegio de DoctoreS:teólogos de la Universidad Pontificia Valentina y Catedrático de:Instituciones Sociales en la misma Universidad, por haber sidonombrado Obispo Auxiliar de nuestra preclara Diócesis tortosina,.y al propio tiempo que le testimonia su afecto, le desea fervorosa­mente un cúmulo de gracias y bendiciones celestiales tal que pue­da, con ellas, regir con sin igual acierto los destinos de la. glo­riosa silla de San Rufo.

LA REDACCIÓN.

AVISOCuando esta Revista llegue a las

manos de nuestros lectores habrándado ya comienzo las obras tan ne­cesarias y tan suspiradas de laErmita de Ntra. Sra. del Losar.

Estas han sido adjudicadas aJoaquín Fabregat, carpintero y An­gel Marín, albañil, vecinos de Vil/a­franca. Se harán por etapas y conarreglo a lo que se recaude.

Esperamos pues, que cuanto an­tes, los Suscriptores a la Casa-Er­mita hagan efectivas sus cantidadesentregándolas al Administrador deesta Revista Rdo. D. Joaquín Gar­cía o a la Casa Rectoral.

Asimismo rogamos encarecida­mente a todos los vil/afranquinos ydevotos de la Virgen del Losar quese animen a aportar su óbolo paraestas obras que han dé'ser el puntalmás fuerte por el objeto a que sedestinan, para la regeneración mo­ral y religiosa del pueblo.

ACUARELA LITÚRGICA

El día 29 de Mayo y el día 8 deJunio conmemoraremos, respectiva­mente, con la Iglesia nuestra Madre,.dos grandes festividades litúrgicas:la Ascensión de Nuestro Divino Re­dentor a los Cielos y la Pascua gra­nada, de Pentecostés o del EspíritwSanto. La primera se celebra cua­renta días después de la celebraciónde lafiesta de las fiestas, esto es, dela Pascua de Resurrección, y en ellase recuerda y conmemora la fechaen que el Divino Emmanuel, des­pués de su beneficioso tránsito porla tierra, .. la deja en esplendorosomediodía de primavera, envuelto en:rayos de sol, nimbado de brillantísi­ma nube.,

El triunfo de Jesús es nuestrotriunfo: por El tenemos partiCip~,ción

en la bienandanza eterna y gracias reEl hemos sido elevados «por encimade los Principados, de las Virtudesy de las Dominaciones>, según elsentir del Apóstol. Por el mérito de:

DEL LOSAR 87

la Redención nos son abiertas las'puertas celestiales y desde la diestradel Padre ejerce de «Abogado, Me­diador y Pontífice. en favor nuestro.Diez días después de la Ascensiónde Cristo a los Cielos, la Iglesia ce­lebra la Pascua del Espíritu Santo.La acción de este Espíritu consola­dor en medio de los hombres termi­na y corona la obr~ de la Redenciónde Cristo. Con la venida del Pará-

. elito empieza el reinado de jesús,puesto que el Dios-Hombre, toma­da posesión en el cielo de la gloriade su realeza tan sangrientamenteadquirida, distribuye con generosi­dad entre los hombres las riquezas,inefables del Espíritu Santo.

La Iglesia, en este día, nos mues­tra por medio del simbolismo de laliturgia, toda la profundidad y gran­deza de los misterios que se conme­moran y que Dios quiere darnos aconocer mediante signos familiares yexpresivos: • el viento impetuoso.símbolo de la gracia, una como lluvia

,de .1Iamas. en forma de .lenguas.figura del Amor de Dios ardientecomo el fuego y símbolo de la nue­va lengua que habían de usar losapóstoles en la predicación del Evan­gelio, son la representación visiblede la divina misión del Espíritu San­to sobre la tierra. Por eso desde lafiesta de la Ascensión desaparece je­sucristo del horizonte litúrgico y laIglesia inaugura con la fiesta de Pen·tecostés la segunda parte de su cielo,considerando la doble acción delEspíritu Santo en la Iglesia y en lasalmas. Sin embargo Cristo es, qui­zá más que nunca, en este períodode Pentecostés, el centro de todaslas ceremonias del culto, ya que laIglesia, continuadora de la obra dejesús, une las almas al único tron­co, Cristo, que puede darles la vida

abundante del espíritu. El color li­túrgico de los ornamentos es el en­carnado, símbolo del fuego del amordivino; meditemos estas verdadesprofundísimas y consoladoras denuestra fe y levantemos los ojos alos cielos para mirar a nuestro Me­diador e impetrar de su bondad lagracia santificante de su Espírituconsolador. .

DESEANDO AMAR y SUFRIR•

EVANGELIOdel primer Domingo después de Pas­

cua de Resurrección, es de SanJuan, c. 19 hasta e131.

La resurrección de Cristo es elfundamento y la base de nuestra fe,porque resucitar por su propia vir­tud es propio y exclusivo de Dios.Ya lo había dicho jesús a los judíos:«Destruid este templo, se refería asu cuerpo, y en tres días lo reedifi­caré., y a sus discípulos les dijo enotra ocasión: «Así como Jonás es­tuvo tres días en el vientre de laballena, así estará tres días el hijodel hombre en el seno de la tierra•.Luego nuestra fe no puede ser falsa,nuestra fe es verdadera.

Para que no hubiere lugar aduda respectívamente al hecho dela resurrección, el Evangelio de estedomingo nos dice, después de ex­p-¡¡carnos la aparición de Cristo enel cenáculo, en donde estaban re­unidos los apóstoles que por noestar aquel día el apóstol Santo To­más, se apareció de nuevo al cabode ocho días y echándole en cara suincredulidad, pues no quiso darasentimiento a lo que sus compañe­ros le explicaban, le dijo: «Ven, To-

NUESTRA SEÑORA88

más, y mete tus dedos en las hendi­duras que han dejado los clavos en.mis manos y pies y mete tu mano·en la llaga del costado y no seas in­,crédulo sino fiel>, con lo cual quedódisipada por completo la duda quepudiera alguno abrigar sobre si se·rían puras fantasmagorías y alucina­ciones de los apóstoles las apari­ciones de Cristo resucitado a losmismos.

Domingo 2.0 después de Pascua deResurrección. El Evangelio estátom~do de San Juan, c. 10, v. 14hasta el 16.

jesús es el buen pastor, tan bue­no que da la vida por sus ovejas.Alimentó y continúa prodigando esealimento a todos por medio de lapredicación de las divinas verdades,primeramente por sí mismo, des­pués por medio de sus ministros; yen la Iglesia ha dispuesto Sacramen~

tos por los cuales son robustecidaslas almas en las gracias celestiales.No es el Señor como el pastor mer­cenario que huye en el tiempo delpeligro y abandona las oveja,s de­jándolas a merced del enemigo, no,sino que es aquel pastor solícito queama hnto y e's tan grande el cariñoque siente por ellas que al perdér­sele una deja el grueso del rebañoen el redil y va en busca de la ovejaperdida, se la disputa con el enemi­go, la arranca de entre sus garras ycolocándosela en sus hombros invi­ta a sus amigos a celebrar fiesta' yregocijo por el hal~azgo.

Domingo 3.0 después de Resurrec­ción. El Evangelio de esta domi­nica es de San Juan, c. 14 v. 14hasta el 22.

jesús, modelo soberano de losescogidos, nunca dejó de padecer

. desde su nacimiento hasta su muer­te, y por tanto cuantos le siguen tie­nen que imitarle en el sufrimiento siquieren ser partidpantes de unagloriosa resurrección que no ha detener fin. Este es el espíritu verda­dero, la tradición constante, porqueno han de ser los discípulos de me­jor condición que el maestro, y siéste fué vilipendiado, escarnecido ymuerto en cruz; no más que porpredicar la verdad y hacer bien, co-'rana parecida le espera al que vatras las huellas de Cristo. Las con­tradicciones del mundo, las enfer­medades, la muert~ de seres queri­dos y apreciados, son, entre otros,medios de que echa mano la divi­na Providencia para depurar a susescogidos: y mientras los mundanosparece que se divierten y gozan ylos hijos de la cruz, preteridos yhumillados, van de prueba en prue­ba y de mortificación en mortifica­ción, todo ello será por espacio depoco tiempo, después de esta vidaaparecerá jesús, juez de vivos ymuertos, para glorificar el dolor ycastigar el placer y la iniquidad.

Domingo 4.0 después de Resurrec-ción. El Evangelio es de San Juan,c. 16 v. 5 hasta el 14.

Yo vuelvo a mi Padre y ningu­no de vosotros me pregunta ¿a dón­de vas? Antes por el contrario, latristeza embarga vuestra alma y na­die se atreve a hablar de esta sepa­ración que es necesaria y convenien­te para vosotros. Es necesario y con­veniente que viváis privados de estosconsuelos y me busquéis por elcamino real de la oración y de lapenitencia, es necesario y conve­niente que las mayores tribulacionesse desaten contra .vosotros y sufráislas más duras pruebas porque así se

DEL LOSAR 89

templará vuestro espíritu y adquiri­réis caudal de méritos y sab~éis serverdaderamente cristianos.

Rodeados los discípulos de laprotección de Jesucristo eran comoniños que en su madre encuentrantodo su amparo, pero la Iglesia na­ciente, la predicación del Evangelio,requería no niños de pecho, sinohombres de temple varonil, de espí­ritu de sacrificio, que supieran arros­trar los peligros del mundo y todaclase de contratiempos. Y por esoles habla el Señor ese I~nguaje quetanto les pasma y admira.

Estas son hoy también las trazasamorosas de Cristo para con susalmas·fieles. En los comienzos desu conversión derrama sobre el1assingulares delicias y consuelos; perocuando el alma adelanta en lavirtud, parece como que se ocultael Señor de el1a teniendo que apu­rar toda clase de penas y dolores.

TEÓflLO.

A LA SANTÍSIMA VIRGEN

SONETO

Hermosa Virgen, si alabaros quieropor hermosa, por virgen, por prudentepor humilde, magnánima y valiente,en excelencia a todas os prefiero.

Miro a Judit, sangriento el blanco licero,y clavando de Sisara la frentefuerte a Jahel, a Débora elocuentey a la humilde Ester rendida a Asuero.

La gracia de Abisag, y la dulzurade Abigail, que un rey venció con ellay de Raquel la clindida hermosura.

Pero ninguna tuvo, Virgen belladespués de ser más santa, honesta y puragozo de madre y honra de doncella.

LOPE DE VEGA.

El mes de las flores

El amor a la Reina de los Cielostiene profunda y vasta raigambre enel corazón sencillo e ingénuo delpueblo creyente. Desde la cuna mis­ma del Cristianismo en que apareceel culto a la Santísima Virgen fervo­roso como una plegaria, ardiente co­mo una lágrima y vivo como loscolores de la amapola que tiñe derojo nuestros trigales, hasta nuestrosdías en que culmina esplendoroso yriente como sol de mediodía no hacesado ni un momento el pueblo·cristiano de entonar cánticos de ala­banza e himnos de gratitud a la quepor su bel1eza y hermosura es con­siderada como la Reina de la Crea­ción. Un reguero de entusiasmo seha corrido por todo el mundo a fa­vor de la siempre Pura y toda Her­mosa y en todas partes, bajo todoslos soles y en todo tiempo se haofrendado a la Santísima Virgen Ma­ría el simbolismo más depurado delas bel1ezas. todas de la creación vi­sible. Y desde la humilde violeta quepudorosa se oculta entre el verdecésped y la menuda hierba de losprados hasta los robustos cedros delLíbano que majestuosos se yerguenen su cumbre desafiando los másfuertes huracanes, todo ha pasa­do por el tamiz del simbolis­mo cristiano para significar y cele­brar las virtudes y magnificencias.yexquisiteces de nuestra Madre y denuestra Reina la Santísima VirgenMaría. Por eso los creyentes han es­cogido un mes, el mes de Mayo, mesde las flIores, para consagrarlo a laReina de las flores la Rosa místicade Jericó. Acudamos pues, vil1afran­quinos, durante este mes de Mayo acantar endechas de amor ante el tro­no de la Virgen y pidámosle abun-

90 NUESTRA SEÑORA

dantísimas gracias para nuestra almapero singularmente la gracia de laperseverancia final. Que este mes deMayo, mes de las flores, sea paratodos nuestros lectores un verdaderomes de María y de María del Losar.

ANASTASIO.

FEMENINAS

VIOLE"T"A

De nuevo •Violeta~ ha visitadonuestra Redacción. Excusamos ma- ,nifestarle nuestro más sincero agra­<iecimiento y vivamente la deseamosalcance de nuestra Madre la VirgenSantísima del Losar ubérrimas gra­das y copiosas bendiciones.

Almas devotas de María que te­néis la dicha de morar cabe el man­to protector de nuestra excelsa pa­trona, todos a porfía trabajad paraque se difunda la devoción a nuestraLosarica. El corazón rebosa alegría<:uando la visitamos en su Ermitorio,y al exponerle nuestras necesidadessentimos en nuestro pecho gran es­peranza de remedio.

Díganlo sinó cuantos han sidoconsolados en las diferentes ocasio­nes en que, .apesadumbrados por.alguna desgracia, han acudido a laque es Madre y auxilio de los cris­tianos.

¡Oh, piadosísima Reina! Dadnos.a todos el don de una ferviente de­voción hacia Vos y no desoigáis ja­más nuestras plegarias. Mira ¡ohMadre querida! que en tus manosmisericordiosas ponemos nuestrasuerte seguros de salir airosos yvencedores de nuestros enemigos.

Yo quisiera tener el don de laelocuencia para pregonar vuestrasgrandezas y excelsas virtudes, peroya que esto no me es dado, suplicoa todos los lectores admiren en Vosla caridad sin límites que en tu be­nignidad y clemencia desplegas so­bre todos y cada uno de tus hijos.

No necesita esta sin par Señora,los honores que nosotros le pode­mos ofrendar, pues es sumamentefeliz y bienaventurada¡ pero su ma­ternal corazón desea que nos llegue­mos a ella para que así participemosde los sobrenaturales bienes que po­see para remediamos en lo temporaly eterno; en lo corporal y espiritual.

Nosotros, sus siervos, somos losque nunca nos debemos separar deella con una conducta perversa e in­digna de hijos de tal Madre, sinoque, ufanos de poder ostentar nom­bre tan glorioso, debemos tener agala obsequiarla y servirla tan per­fectamente como en el cielo la sirvenlos ángeles y como en la tierra de­ben hacerlo esas almas que más quevida terrena, viven vida celestial.

María Santísima es tan poderosaque todo lo puede, tan misericor­diosa que no puede dejar de oirnuestras plegarias siempre que éstasvan acompañadas de una humildadprofunda y de una confianza ili­mitada.

No os olvidéis de mí, Virgen Pu­rísima, y haced que siempre os sir­va cual es razón lo haga la que segloría del dictado de esclava rendidaa los pies benditos de vuestra sobe­rana Majestad.

VIOLETA.

DEL LOSAR 91

A LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR

Y dejas, Pastor santo,tu grey en este valle hondo, oscuro

con soledad y llantoy tú, rompiendo el puro

.aire, te vas al inmortal seguro?Los antes bienhadados

"Y los agora tristes y afligidosa tus pechos criados,de ti desposeídos

.¿A dó convertirán ya sus sentidos?¿Qué mirarán los ojos

,que vieron de tu rostro la hermosuraque no les sea enojos?Quien oyó tu dulzura,

,¿qué no tendrá por sordo y desventura?Aqueste mar turbado

.(!quién le pondrá ya freno? ¿Quién con­al viento fiero, airado? [ciertoEstando tu encubierto

.¿qué norte guiará la nave al puerto?¡Ay! nube envidiosa

·aun de éste breve gozo; ¿qué te aquejas?¿Do vuelas presurosa?¡Cuán rica tu te alejas!

aCuán pobres y cuan ciegos! ¡ay! ¡nos[dejas!

FRAY LUIs DE LEÓN.

.»OTRA VEZ WENCESLAODía de gloria el de hoy: Jesucris­

io sale triunfante del sepulcro.El año 782 de la era romana y

34 de J. c., muy de mañana, a la'salida del sol, fueron María Magda­kna y las otras Marías, prevenidascon aromas, a ver el sepulcro. Porel camino se decían mútuamente:

.¿quién nos levantará la piedra délsepulcro? Habiendo llegado, vieronel sepulcro abierto y a un ángel ves­iido de blanco sentado sobre la pie­dra, el cual les dijo: -Jesús, a quienbuscáis, no está aquí, ha resucitado.gd a decirlo a sus discípulos y aPedro •.

¡Milagro singularísimo... ! ¡Página,la más hermosa y sublime de laHistoria! Aleluya.

Fué a'yer, cuando, luego de acos­tado, vino a mi memoria este recuer­do: esta noche ponía Wenceslao laaleluya en la puerta de la iglesia.¿La habrán puesto este año? ¿Quiénserá el pintor? Y mirando una quedesde niño conservo impresa en mifantasía, me ha parecido ver a Wen­ceslao con su propio vestido ordina­rio de pie sobre un banco pegándo­la; y luego, ascender, ascender, comoasido a una cuerda y a pulso, perosin tal cuerda, trasponer el tejado dela iglesia y el campanario y seguirsubiendo como globo de papel has­ta que desaparece, para mostrarsemuy pronto en compañía de SanRoque asomado desde un balcón,igual al de su órgano de nuestraiglesia, en lo alto del firmamento.Me mira y se sonríe; sonrisa, que yotraduzco como expresión de agrade­cimiento, porque le recuerdo en larevista. Realmente he tenido estavisión. ¿Cual habrá sido la causa?La simple asociación de las ideasespuestas; la gloria de la resurrec­ción que es realmente ascensión, laaleluya, el haberle visto subir unavez a un balcón en la forma in­dicada y señaladamente, el conven­cimiento que abrigo de que, si noestá en el cielo, que ya lo estaba, lasola aleluya lo ha llevado. Obra quefué hecha solo por Dios y paraDios..., ella sola basta y sobra. Nolo duden los mezquinos de corazón;pues que, por mucho menos le fue­ron abiertas las puertas del paraísoal buen ladrón el mismo día de sumuerte. ¿Qué hizo el bllen ladrón?No sabemos más sinó que fué unladrón, que por sus crimenes fuécondenado a morir crucificado: y él

NUESTRA SEÑORA92

mismo confesó, que con razón y jus­ticia. Esto sabemos; y además, quegritó e insultó a Jesucristo despuésde haberlo hecho los que bajaban delCalvario y los príncipes de los sa­cerdotes para que aumentara en ex­tensión e intensidad la cruel irrisióndel hombre que va a morir. Peroenternecido e. iluminado al ver tantapaciencia en nuestro adorable Re­dentor, le dirigió esta súplica: e Se­ñor, acuérdate de mí cuando estuvie­res en tu reino».

No hizo, ni dijo más; olvidó eladagio-piensa el ladrón que todosson de su condición-e hizo fortuna.No agrada a Dios que midamos susbondades y computemos tiempos,como hacen los humanos, porque esinfinito y eterno. Si vertió toda susangre por salvarnos y bastaba unaliento... ; bastará de nuestra parteun vaso de agua.

Si almas grandes y generosascomo San Agustin llegaron a glori­ficar la culpa con estas palabras queha recogido la Iglesia... ! e ¡Oh cier­tamente necesario pecado de Adánque fué borrado por la muerte deCristo! ¡Oh feliz culpa que nos me­reció tener tal Redentor!» Evidente­mente, porque donde abundó el pe­cado, sobreabundó la gracia de lasangre de Cristo derramada.

Real pues la visión, es tambiénreal en su significado.

¿Lo es en toda su amplitud? ¿Hasido llevado Wenceslao a los cielostal como yo lo he visto, con su ves­tido de todos los días, viejo y cojocomo era, o solamente su alma? ¿Esque subsiste y vive el alma separadade su cuerpo? ¿Habrá también cojosen el cielo? Esta será materia deotros artículos.

FEDERICO OUARDIOLA, Pbro.Segorbe,20-IV-24.

RELIGIOSA

Importantísimas y de alta trascen­dencia son las noticias religiosas que'debernos catalogar en nuestra Revis­ta y comunicar a nuestros lectores.de fuera, ocurridas en este pueblo du­rante el pasado mes de abril. Prime­ramente hay que señalar, con pie­dra blanca, la atención, el fervor yrecogimiento con que han acudido>los villafranquinos a las funciones:del Santo tiempo de Cuaresma sin­gularmente a los sermones morales·que los Domingos, miércoles y vier­nes predicaba el activo Sr. Ecó­nomo.

El tema sugestivo de los manda­mientos siempre nuevo y de canden­te actualidad desarrollado durante:toda la Cuaresma fué objeto de fa­vorables comentarios y de señaladí­simas frutos. Nuestro aplauso más.fervoroso a los católicos vil1afran­quinos.

También hay que anotar con sin­gular complacencia y agrado la no­ticia del feliz éxito obtenido en lacelebración del nunca bastante pon_oderado Septenario de los Doloresque en este plleblo se celebra de unamanera extraordinariamente fastuo­sa. No solamente la profusión deluces que transforma el altar mayoren un ascua de fuego, no solamentela asistencia nutridísima que llenacumplidísimamente las espaciosasnaves del templo, no solamente lostradicionales cantos y música queelectrizan a la ingente muchedumbre­que asiste al Septenario, son factores·que ensanchan el corazón y lo lu­bren a la más consoladora de las·esperanzas, sino que también la pa­labra caldeada por el sacro fuego.del amor a Cristo que el Rdo. Padre:

,}

DEL LOSAR 93

Audí durante las siete noches dis­pensaba a sus oyentes hablándolesde asuntos tan inter'esantes como lafe, la blasfemia y el amor mútuo yla fervorosa actitud del numerosoauditorio que oía verdaderamentecompungido y devoto tan trascenden­tales verdades, fueron notas de altovalor social y religioso que segura­mente perdurarán en la memoria detodos los villafranquinos. Mil pláce·mes a cuantos contribuyeron a real­zar tan solemnísimo Septenario ymil enhorabuenas a la simpáticamayoralesa por su tino y acertadadirección de tales cultos religiosos.

Las funciones típicas de la Sema­na de Pasión importada de Orientey celebradas todos los días en me­moria de la .Vera-Creu. han sidosolemnizadas corno de costumbre enesta parroquia por la gente menudasiendo singularmente comentada laaparición de los «marraquets •. Tam­bién con todo esplendor se han cele­brado este año las funciones litúrgi­cas de Semana Santa y Pascua deResurrección asistiendo ingente mul­titud y dando las notas de realce elnuevo Ayuntamiento que en masaacudió a ella especialmente al Ban­quete Eucarístico en el día de JuevesSanto y la Asociación de los «JuevesEucarísticos· en la Comunión yHora Santa.

A todos nuestros plácemes y sin­cera felicitación.

Una nota altamente simpática yprofundamente religiosa la han dadotambién durante este Santo tiempode Semana Santa en la Residencia 'de los PP. Jesuitas de Jesús (Torto- .sa) practicando los Santos Ejercicioslos simpáticos y fervorosos villafran­guinos Alvaro Monfort fabregat,

Eladio Monfort Tena, FranciscoTena, Federico Colom Andrés, An­tonio Tena Marín y Alfonso TenaFabregat. Este alto ejemplo de ci­vismo y de arraigados sentimientoscristianos debe cundir entre Jos hijosde Villafranca y esta ha de ser lalevadura que sazone, estimule y mue­va a la gran masa de católicos queexisten en este pueblo pero queviven todavía adormecidos y aletar­gados por el enervante «qué dirán •.Sursum corda y a formar decididospor el bien moral y religioso de Vi­llafranca en las avanzadas de la fecristiana. ,NUESTRA SRA. DEL LOSAR'felicita efusivamentc a dichos cum­plidos varones por sus entusiasmosreligiosos y les excita a no dejar elcamino emprendido que es caminode regeneración, de paz y de ordensocial.

Parlamenta serio-humorística

Lectors de NUESTRA SEÑORA DELLOSAR: ¿voleu que fem una cosa,tota volta que Toni no ha pasat pereste bufete? .. ¿Voleu que vos conteun cuentet? .. ¿Si?... Anem allá.

En serta ocasió, un home que alcap portae una chimenera, vullc di,un sombrero de copa mol alt, unlevitón que Ii aplegae al garrons iunes patilles que medíen lo menostres pams, ere mol sabio y va tindrenesesitad de pasá un mar chicotef.Pa travesarlo utilise una de aquellesbarques de antes que no podien re­sistí els ímpetus de les tempe:stads.Puche a la barca i, anan, anan, lidiu al barquero. -¿Vosté sap filo·sofía? -No, siñor. -¿Y historianatural i universal? - Tampoc. -¿Ycheografía? -No, siñor. -¿Y astro-

94 NUESTRA SEÑORA

'tlomía? -¿Astro qué?-¡Astronomía,!home! -No sé si se minche'n cu­llera o tenedó. - Pero, home, no·sigue vosté majadero: aixó es unasiensia que trate de les estrel1es i delo que pase per allá dal, i no min­·chá. -¡Ah! no siñor. -¿Pos vosténo sap res? ¿Cuans añs te? -Cin­cuanta nou. - Vosté'n tota eixa edad:ha perdut micha vida, per que estáfet un soquete per no sabé res.·

-Mire, mon pare, de cuan jo·ere chicotet, me va dedicá a remáper este mar, i, trebal1án, puc min­-chá el pa dur del pescadój pero séuna cosa que quisá vosté no la sa­:pie. -¿Quina cosa es eixa? -Puessé nadá. -¡Ja, ja, ja! El sabio, al oíaquel1a afirmasió, esplote en una~ran risa.

Parlan, parlan, el sel se posaenegre, mol negre, al momen un trómol esgarrat, i luego una tempestadde aire que agarre la barca per baix-j la bolte, i sabio i barquero dins delaigua¡ i com el primé no sabíe nadá,Ii diu el barquero: yo, en tota lamehua ignoransia, he perdut michavida, pero vosté, en tata la sehua·sabiduría, la perdrá sansera perqueno sap nadá. En efecte, el sabio seva ofegá i el barquero, nadán, se va-salvá. .

¿Vos ha fet grasia el cuento? Estano es mes que la primera part, iham de añadí la moraleja.

Tu, Pascual, eres mol rico Tensfinques en el terme, masíes en laPlana, billets que te guarde'l Bancde Valensia, i no tens atre afán mésque ferte rico Be, home, be¡ peroescolta: ¿saps nadá? vul1c dí ¿saps la-siensia de salvate?.. ¿no?.. puesmira: aquel1 chornalé que viu en elMaset, que no cante en michos pala subsistensia més que'ls seus bra­-sos i la Providensia, i no minche mai

pollastre, i que p'aná a Albocáse seveu presisat a utilizá el coche demosén talóns perque no pot pagá elauto, sap nadá, vul1c di, pense'n Deuque va sé'l primé pobre no obstán séI'autó de les riqueses¡ pues pel matís'encomane al Nostre Siñó i cuan sedirichís a trebal1á la tehua finca alseel cor a la Mare de Deu del L10sá iestá conformad en el estad en quela Providensia I'ha colocat, confianque sempre I'asistirá.

Sin embargo, no te desesperes:estudia be la doctrina del NostreSiñó i el Evancheli i vorás que nocondene les riqueses sino en cuande elles se fa mal us, i que el afánprinsipal ha de sé de serví a Deu isalvá l'ánima. ¿De qué aprofite alhome, diu, el guañá tot el mon sipert el ánima, o lo que's lo mateix,si no sap nadá pel mar de este moni s'ofegue al foc del infern?

Tú, Miquelo, eres mol sabio, es­tás engreit perque tens mol de taleni ostentes tituls académics, escolta, es-colta: ¿saps nadá? ¿saps la siensiade salvate?... ¿no? pues mira: aqueolIa agüeleta que viu en l'Arrabal oen les Eres, que no sap més que filái que cuan anae a costura antigüa­men no Ii enseñaen mes que lesbeseroles i posá un pedás en elchinol1 deIs sarahuells sap nadáperque's ·temerosa de Deu¡ pensetots els díes en la Mare de Deu delL1osá, Ii resa mol i ha deprés bela siensia de salvarse perque sempreasistís a sermó i cap día se chitesense resá el rosari.

¿V01s tú tamé dependre eixa sien­sia? Estudia un ratet cada día laDoctrina Cristiana, que la tens prouolvidá¡ i al1í encontrarás que la ver­dadera sabiduría es el temó de Deu¡i si fas una visiteta a la casa del tíoPere Botero, vorás al1í a mols com-

DEL LOSAR 95

-pañeros que no van sabe nadá alpasá pel mar d'este mono

Tú, Mersedes, eres mol guapa,1ens un pamet de cara, llames laatensió per la tehua hermosura, elsfadríns te aplaudeisen i dihuen: arapase la reina, el ornato de Villafran­-ca. Be, Mersedes, be; pero escolta·esta pregunteta: ¿saps nadá?.. ¿sapsla siensia de salvate? .. ¿no? .. puesmira; aquella choveneta del carré de'San Roc, que no va vestida a la'moda com tú, ni escotá, ni asistís alvals, pero que es mol honesteta enel mirá, parlá i vestí, sap, en la gra­·sia de Deu, fuchí deIs perills, enco­¡mananse a Noslre Siñó, te un ratet·de orasió, visite de tan en tan el er­mitori del L10sá i demane a la reina<lel nostre poble que Ji alcanse la'mort antes que cometre un pecatmortal, sap nadá be.

¿Vols tú tamé adquirí eixa sien­'sia? Pues cumplis com abonateresiana i pensa que val mes sé-guapa de ánima que no de cara.Pren per modelo a Santa Teresa, que-ere mes guapa que tú, i te enseña­;rá que val mes adorná el ánima devirtuds que el cos de perifollos.:¡Desgraciat del que no sap nadá!

¡Que bé sabie esta siensia el xi­·quet de la anécdota sigüen: El siñóMestre habíe repartid diplomes, me­dalles, lIibres, etc. Un xiquet de 10:añs, aplegue a casa i, en gran ale­:gría, enseñe als pares el premi deDoctrina Cristiana. La mare l'abra­·se i, plena de satisfacsió, exclama;¡oh, cuan te vull, fill mehu! El paretamé demostre alegria, pero Ji pre­:gunte: no ta donat res mes? Y el dehistoria? Y el de aritmética? Estos se­rien mes profitosos, ya que en ultimresultad, el Catesisme no te obriráles portes pa satisfé les nesesitadsde la vida.

Al oí asó el xiquet, com si esti­guere inspirat per Deu, exclame:cPare, está vosté mol equivocat; elpremi de Doctrina si no me obrísles portes de la terra, me obrirá lesportes del Sel.

¡Quina essena se va desarrollá! elagüelo, que no obstan el sehus 83añs, conservae clara la intelichensia,se pose entre mich de tots i, en elsbrasos estesos, diu: cfills mehus lavida es una mentira, pase com elfum, pa respondre a les preguntesque'l ultim exámen Deu mos fará,únicamen servisen les IIisóns de Ca­tesisme.

UN CLERICAL.

.JI.

RECTOROLOGIODE LA

Parroquia de Villafranca del Cid

(CONTINUACiÓN)

En 1738, a 6 de febrero, tomóposesión de esta Rectoría el Dr. Jai­me Mateu, natural de la Villa deBenlloch. El día 2 de Marzo de 1745tomó posesión de la Rectoría de laCiudad de Peñíscola, en donde estu­vo de Rector cuatro años. Despuéspasó de Canónigo Penitenciario dela Catedral de Tortosa por oposi­ción, en donde murió. En Abril de1745, tomó posesión de esta Parro­quia, el Dr. Lázaro, natural de laVilla de UlIdecona, en Cataluña. Ypor el mes de Septiembre del año1754, pasó a ser Rector de la Igle­sia Parroquial de Vallibona, en don­de murió. En 1754 a 8 de Diciem­bre, tomó posesión de esta Rectoríade VilIafranca el Dr. Vicente Vilalta,natural de la Villa de Benasa1. Y enel mes de Junio del año 1792 aunvivía, y era Rector de esta Parroquia,

96 NUESTRA SEÑORA

aunque estaba impedido de un ata­que de apoplegía.

Día 2 de Octubre de 1799, tomóposesión de esta Rectoría de Villa­franca del Cid, el Dr. Joaquín Oa­lIén, natural de la Villa de Lucena.fué antes Cura figueroles, Alcudiade Veo, del Obispado de Tortosa,en donde estuvo por espacio decinco años y medio y ambos cu­ratos logró por oposición a la edadde 33 años.

En 1810, a 25 de Septiembre,tomó posesión de esta Rectoría deVilIafranca del Cid el Dr. D. Joséfolch, natural de ·Ia villa de Castell­fort. Murió del cólera asiático el 17de Octubre de 1834. Antes fué Curade la Aldea y de Vallibona.

En 1850 a 1 de Octubre, tomó po­sesión de esta Rectoría de Villafran­ca D. Miguel Villuendas, naturalde Morella, antes Cura párroco deLa Mata. Pasó a Rector de VilIarrealdel 1.0 de Mayo de 1858, en dondemurió en 20 de Octubre de 1868.

Día 13 de Noviembre de 1858tomó posesión de esta Rectoría deVillafranca del Cid D. Manuel fe­rrer, natural de la villa de Cinctorres,antes Rector de Vistabella, cuya po­sesión tomó en 23 de Octubre de1850 siendo entonces Clérigo deprima Tonsura y Ben~ficiado deCinctorres, pero como no permitióel gobierno de la nación poner ennómina a los ordenados de menoresaunque fueran Beneficiados, ni porlo mismo recibir órdenes mayores,les fué preciso hacer oposiciones acuratos o formarse Patrimonio. Mu­rió del l. o de Agosto del año 1900gobernando su parroquia por eltiempo de 42 años.

Por muerte de D. Manuel ferrerentró a regir esta parroquia en cali­dad de Ecónomo D. Angel Sales fa-

bregat, natural de Albocácer, pose­sionándose del cargo el 22 de Agos­to de 1900 y dejándolo el 12 deJulio de 1903.

El día primero de Noviembre delaño 1903, tomó posesión de estecurato de 2.0 ascenso, D. AntonioPitarch y ColI, natural de Cuevas deVinromá, oriundo de Benicarló, de36 años de edad. Había desempe­ñado antes el Economato de forcanpor el tiempo de 6 años, 2 el dePeñíscola y últimamente el de Villa­franca del Cid, donde quedó dePárroco.

(Se continuará).

.JI.

A MARíAA Tí, Reina del Cielo, bella María,

azucena que creces cabe la fuentede inspiración sagrada, fresca y son­

[riente,dedica estos cantares el alma mía.

A Ti, que eres mi madre, vuelvo los[ojos.

para esperar aplausos de tu ternura;aplausos que no lleven hiel de amarguraaplausos que no traigan tristes sonrojos

Tú, Madre, bebes la luzen su inagotable pozo;Tú pulsas con alborozoel acordado laúdque al Angel llena de gozo.

Tú huellas con pie de nievela tenue, viviente alfombradel Cielo, donde se atrevea proyectar vana sombrael hombre inconstante y leve.

Tú grandezas atesorasy entre grandezas respiras;mas las almas pecadorasson las flores incolorasque con más cariño miras ...

Desde tu trono de gloriamirame también a mí,que a alabarte me atreví,consagrando a tu memorialas canciones que escribí...

A. GRAU,de las Escuelas Pias de Alcira.

DEL LOSAR 97

....::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::"

LA PURÍSIMA DE JUAN DE JUANES

que se venera en la iglesia de la Compañia de Jesús,de Valencia

:" .........................................................................................................................................

98 NUESTRA SEÑORA

R U S I AMurió Lenín, el tristemente famo­

so jefe de los Soviets, fanático y abo­minable tirano, a quien cabe una delas más grandes responsabilidades dela tremenda y sangrienta revoluciónRusa. A consecuencia de las diver­gencias suscitadas recientemente enel seno del partido comunista, enVarsovia, las autoridades centraleshan decidido recurrir de nuevo alterror rojo. La capital ha perdidosu aspecto tranquilo, y más de cua­tro mil personas han sido ya deteni­das y encarceladas.

He aquí una estadística, que conocasión de la muerte del dictadorbolchevista, copiaba el Dr. fobre­get, tomándola del publicista inglésSarolea Personas asesinadas: 28obispos, 1219 sacerdotes, 6000 pro­fesores y maestros, 9000 médicos,54000 oficiales, 260000 sóldados,70000 policías, 12950 propietarios,355250 intelectuales y técnicos,192290 obreros, 815100 campe­sinos.

Según los telegramas de la pren­sa, en los funerales del malaventura­do Lenín, ocurrieron 3425 desgra­cias, de las cuales uil 30 % resulta­ron mortales!!!

No obstante las contrariedades detodo género, a fines de Setiembrede 1922 la Misión Pontificia mante­nía 4000 personas; a fines de octu­bre, 10000; en noviembre, 40000;en diciembre, 60000. Así fué aumen­tando el número de los socorridos.El proceso de monseñor Cicplack yla ejecución de monseñor Cudkie­wicz no enfriaron la caridad de PíoXI, y continuaron los generosos so­corros hasta distribuir 28 millonesde comidas al día; los doce miem­bros de la Misión había establecido

mil centros de alimentación; distri­buyendo 250000 dólares en ropasy 50000 en medicinas. Además, si­guiendo el sistema de las Conferen·cias de San Vicente de Paúl, envia­ban paquetes de alimentos a las.familias pobres, que por su posición.social no podían mezclarse con la.multitud de las cocinas económicas.Estos paquetes llevaban provisionespara un mes; su número fué crecien­do desde agosto de 1922 hasta ju­nio de 1923, en q.ue se distribuye-oron dos mil. El letrero que llevabanera sugestivo: cEI Papa de Roma alpueblo ruso -. y en otro lado: cLaMisión católica de Socorros tiene lasatisfacción de enviar a ustedes esas·provisiones. Este paquete es un don.de Su Santidad Pío XI, el cual espe­ra que les servirá de consuelo entiempos tan calamitosos-.

gg SECCiÓN DE NOTICIAS ggHemos recibido de nuevo las hojítas.

parroquiales que en Valencia y para·sus feligreses edita el muy virtuoso·párroco de Santo Tomás, nuestro que­ridísimo amigo y suscriptor Rdo. don.Enrique Sanchis. Encantados hemos·quedado al leer sus tan jugosas y bien,escritas páginas. Dios mediante, da-oremos a conocer algunas de éstas anuestros benévolos lectores y de segu··ro que quedarán gratísima y eficaz-omente impresionados. Que el Sefiorrecompense a tan meritísimo Párroco·su intensa labor parroquial y su apos··tólico celo.

Por exceso de original, nos es im··posible publicar, en este número, unarticulo de «Fray Anastasio», colabo­rador de nuestra humilde Revista, con­continuación del anterior que aparecióen el número 7 de «NUESTRA SEÑORA DEL.LOSAR» intitulado «Casos y cosas de.

DEL LOSAR 99

los dos». En el número próximo vere­mos de insertarlo.

Ha sido nombrado Delegado de estaparroquia para la organización de laIX Peregrinación a Lourdes, que ha deefectuarse del 20 al 27 de Julio próxi­mo, nuestro Rdo. Sr. Ecónomo. Cuan­tos deseen informes sobre la citadapreregrinación. pueden dirigirse al ci­tado Sr. Cura.

Ha sido nombrado juez municipal deeste pueblo, nuestro querido amigo ysuscriptor D. Ernesto Tena y Tena.Nuestra enhorabuena.

Ha sido constituídq el Ayuntamien­to de este pueblo con arreglo al nuevoEstatuto municipal, habiendo sido ele­gida la comisión ejecutiva del mismointegrada por el Sr. Alcalde, D. An­drés Colom Tena, y Tenientes de al­caide D. Manuel Azar Troncho y donJuan Antonio Gil Monfort.

Han sido nombrados concejales delnuevo ayuntamiento D. Vicente Escu­der Querol, D. Benjamín Monfort Co­10m y D. Juan Vicente Tena, este úl­timo como corporativo. Reciban nues­tra más cumplida felicitación, y que supaso por el Municipio sea fructíferopara el bien moral, material y religiosode Villafranca.

viajeros: Procedentes de Castellónhan llegado a ésta Juan Antonio Tena,Miguel Tena y Tena y sus .dos hijasLuisa y Delfina; Francisco Colom Fal­có, Enrique Tena Gil y sus dos hijasMaría.Electra y Lola; de Tortosa, Gre­garia Fabregat y sus hijos Antonio,Angel y Asunción; de Benasal, el reve­rendo D. Clemente Moliner, D. Ma­nuel Martínez, farmacéutico; D. CarlosSalvador, maestro nacional, suscrip­tor y coloborador de Nuestra Revista,y Clotilde Sales, hermana del Rdo. don

Tobías; de Canet de Berenguer, Josué­Fabregat Barrera y Federico MonfortTena; de Zaragoza, Fernando GardaMonfort y su señora Teresa Vivé CIi­ment, y Enrique Centelles Colom; deTortosa, nuestro amigo el Rdo. D. Vi­cente Fabregat y María Monfort Gil yMagdalena Fortanet. Sean bienveni­dos.

Se encuentran en su finca de los Va­lles de Sagunto, nuestro suscriptor elvillafranquino Cándido Centelles y su.querida esposa Julia Colom. Que les.pruebe su estancia en dicho pueblo.

A Canet de Berenguer ha marchado,,con el objeto de dirigir las importantí­simas obras de edificación urbana queallí realiza el rico propietario de ésta·Antonio Tena Tena, José Monfort'Garda.

Se encuentran más aliviadas en suenfermedad, Patrocinio Monfort y Fer­mina Pitarch.

De Castellón y Valencia ha regresa­do Juan Colom Altava, industrial deésta, hermano del Rdo. Sr. Arciprestede Albocácer.

Han dado comienzo las obras de edi-.ficación de una fábrica de algodón a ,cargo y cuenta de nuestro suscriptorel 2.° Teniente de Alcalde Juan Anto­nio Gil Monfort.

Presentada por el Rdo. D. José Cor­tecáns la renuncia del cargo de Rectordel Seminario Conciliar de Lérida, pormotivos de salud, ha sido nomb~ado

para sustituirle nuestro queridísimoamigo y suscriptor de esta Revista elM. litre. Sr. D. José Machí Fabregat,ex-cura d~ esta parroquia.. Reciba nuestra más cariñosa y sin­

cera felicitación.

100 NUESTRA SEÑORA DEL LOSAR

.JI.SUSCRIPCiÓN

PARA EL ARREGLO. DE LA CASA- ERMITA

Ptas.

Defunciones: El 28 del pasado mesde Marzo, dejó de existir José Garga­110 Gasul1a, natural de Mosqueruela yvecino de ésta.-EI 6, muri6 AngelGarcía Puerto, natural de Lucena delCid, y el 13, Vicente María Tena.A sus respectivas familias les envia­mos nuestro más sentido pésame.

3'453'451'251'851'000'403'000'90

2'502'352'802'303'250'352'30

16'00

1224'75

CORRESPONDENCIA ADMINISTRATIVA

Ciudad Real.-Muchas gracias porsus elogios; pero, y lo otro ¿cuándoviene? Al menos adelante su clasifi­cación.

Albocácer.-Ya ve como trabajansus amigos en la Revista. ¿Por quéteniendo V. tan finísima péñola no nosdeleita co.n sus valiosos escritos? Horaest jam de somno surgere.

Albocácer.-Anotadas las 6 ptas.,que, como verás, van a engrosar lasuscripción de la Revista. ¿Por quéno te decides a ayudarnos con tu co­laboración dissertissimis verbis? Ya sa­bes que de plumas callanditas peroeficaces como la tuya necesitamos.¡Qué Revista más concienzuda saldríaentonces! Con que te espero.

SUSCRIPCIÓN A LA REVISTAPtas.

Suma anterior. . . 1161'60Esteban Monfort Fabregat. . 10'00Rdo. D. Juan Puig, Pbro. (Al·

bocácer) . . . . . . . 6'00Dolores Centel1es y Dolores

Pitarch. . . .Magdalena FortanetLiria Marín . .Marina Monfort .Enriqueta Marln.Carmen ColomJuan A. Gil ..Teresa ColomErnestina Pitarch y Natividad

Fabregat. .Encarnación PrlldesPilar Monfort . .Fábrica Fortanet .

» José Vicente .» Juan A. Gil .» Celestino..» Alvaro Monfort .

Total. .

4365'501'505'005'001'00

50'00

4428'00Total.

Suma anterior.Una devota.Un devoto. .Una devota. .Una nifía devotaUn devoto. .

Niños bautizados: Marzo, día 25,Encarnación Barreda Pitarch, de Vi­eente y Avelina.-26, Isabel Marín Ro­-chela, de Manuel y Matilde.-Abril,día 4, Juan Manuel Bordás Colóm, deTomás y Angeles.-5, Antonio TenaMonfort, de Miguel e Isabel.-6, Oti­Iio Tena Barreda, de Faustino y 0010­res.-l0, Ana Lanue~a Prat, de An­selmo y Julia.-tl, María de los Dolo­res Fabregat Mestre, de Juan y Pal­mira.-12, Maria de los Dolores Cen­tel1es Barr~da, de Inocente y Genove­va.-12, Felipe Garda García, de Ben­jamín y Demetria.-15, Humildad Mon­fort Tena, de Antonio y Virginia.- 17,María Guadalupe Tena Forés, de Ma­nuel y Dominga.-18, Joaquín Escu­der Pitarch, de Antonio y Encarnación.-21, Amparo Dolz Escuder, de Ma­nuel y Francisca.

Enfermos: Han sido viaticados, Ni·colás Querol Tena y Simona Monfort,habiendo recibido con muchísimo fer­vor los Santos Sacramentos.

SECCiÓN DE ANUNCIOS

FÁBRICA DE TOQUILLAS

Felipe Colom y Comp.a

Calle Alcalá, 2 Villo/ranca del Cid

FÁBRICA DE CAMISETAS

José L10pis PradesCane Alcalá, 10 Villafranca del Cid

SERRERÍA

ANTONIO TENA

Fábrica de Medias y Géneros de Punto

CELEST'INO AZNAR

Fábrica de Fajas de lana

José Vicente Monfort

- Cane Alcalá, 21 Vil/o/ronca del Cid

fábrica de eamisetas ~ CalzoncillosFortanet y Tena

Plaza D. Blasco, 6 Villa/ronca del Cid

Pábrica de Géneros de HIgodónJuan Antonio Gil

Villafranca del Cid

fábrica de Camisetas ~ CalzoncillosManuel Centelles

San Antonio

Cane Alcalá, 4

Vil/afranca del Cid

Villafranca del Cid

Fábrica de Oéneros de Punto

Calle Alcalá, 17 Villafranca del Cid.

FÁBRICA DE FAJAS DE LANA

Vicente Escuder Querol

Manuel Escuder Marti

SERRERÍAS.

Rogelio Tena y Gil

Trinquete, 38

Del Losar, 46

San!:l Bárbara

Villafranca del Cid

Villa franca del Cid

Villafranca del Cid

fábrica de Medias de seda

Julio Monfort Tena

Cane Alcalá, 23 Villafranca del Cid

Fábricl1 de Fajas de lana

Aurelio Tena Fabregat

Calle de las Eras Vil/ofranca del Cid

MOLINO HARINERO

Electro UilIafranqllina, 5. H.Cane del Lo~ar, 44 -Vi/la/ronca del Cid

Máquinas de Aserrar piedra

Tarsilo Garcia Monfort

Calle de las Eras, 8- Villa/ronca del Cid

SERRERÍAS

Jaime Artola Biel5a

Alcalá, 20 Villafranca del Cia

fábrica de Toquillas de lana

ÁLVARO MONfORTCane S. Antonio, l - Vil/afranca del Cid

FÁBRICA DE LICORES

-y CHOCOLATES-

DE

AMADEO PITAReH

CASTELLON

, ,

SIMON GARCIARELOJERO

IIIPlaza de D. Blasco Villafranca. del Cid