NECESITO UN BAÑO - WordPress.coma perros y gatos de todas las razas y tamaños. La mascota...

4
UNA INNOVADORA MANERA PARA EL LAVADO Y SECADO DE MASCOTAS. Voltage Dimensiones Peso Potencia Frecuencia Tomas de agua 230 V. A. 1190 x L. 750 mm x h 1.350 mm 140 Kg 3 Kw 50Hz 3/4” NECESITO UN BAÑO Shower Dog se reserva el derecho de modificar sin previo aviso el diseño de los productos presentados en este catálogo www.lavakan.es e-mail: [email protected] Oficina central C/ Barcelona s/nº 25790 Oliana (Lleida). +34 973 468 214 Atención al cliente +34 902 023 481

Transcript of NECESITO UN BAÑO - WordPress.coma perros y gatos de todas las razas y tamaños. La mascota...

Page 1: NECESITO UN BAÑO - WordPress.coma perros y gatos de todas las razas y tamaños. La mascota permanece libre dentro de la cabina asegurando su máximo bienestar. El sistema de hidromasaje

UNA INNOVADORA MANERA PARA EL LAVADO Y SECADO DE MASCOTAS.

VoltageDimensiones

PesoPotencia

FrecuenciaTomas de agua

230 V.A. 1190 x L. 750 mm x h 1.350 mm140 Kg3 Kw50Hz3/4”

NECESITOUN BAÑO

Show

er D

og s

e re

serv

a el

der

echo

de

mod

ificar

sin

pre

vio a

viso

el d

iseño

de

los

prod

ucto

s pr

esen

tado

s en

est

e ca

tálo

go

www.lavakan.ese-mail: [email protected]

Oficina centralC/ Barcelona s/nº 25790 Oliana (Lleida).

+34 973 468 214Atención al cliente+34 902 023 481

Page 2: NECESITO UN BAÑO - WordPress.coma perros y gatos de todas las razas y tamaños. La mascota permanece libre dentro de la cabina asegurando su máximo bienestar. El sistema de hidromasaje

Un avanzado sistemapara el lavado y secadode perros y gatos.Equipo compacto con posibilidad de lavar y secar la mascota de forma manual o automática.

Automático: permite lavar y secar cómodamente mascotas que por su peso y tamaño no se pueden lavar con sistemas convencionales, ofreciendo mayor rentabilidad del tiempo y del espacio. El secado se realiza mediante ventilador. El champú sale mezclado en el agua.

Manual: el usuario puede abrir la puerta superior cuando se desee y convertir su cabina en bañera con fácil acceso a la mascota para lavarla mediante ducha y frotar cómodamente las partes más sucias del animal. El secado se realiza mediante un expulsador. El champú sale mezclado en el agua.

Funcionalidad. Una pantalla multifunción permite seleccionar el tipo de lavado de forma muy sencilla.

Tan sólo es necesario elegir la modalidad de baño (automático o manual), el tiempo y la opción deseada de secado. Las lunas transparentes permiten observar a la mascota en todo momento y si se desea se puede alternar el proceso para continuar manualmente.

Look style.Gracias a su puerta de doble apertura la cabina es accesible en cualquier momento del proceso.

Lavakan i-o pasa a ser un pequeño salón de peluquería apto para el baño manual de las zonas más sucias y sensibles. Finalmente, con un cuidadoso secado a mano la mascota lucirá un auténtico Look Style.

Confort , seguridade higiene. Lavakan i-o proporciona un agradable bañoa perros y gatos de todas las razas y tamaños.

La mascota permanece libre dentro de la cabina asegurando su máximo bienestar. El sistema de hidromasaje utilizado por Lavakan i-o pulveriza el agua a la temperatura y presión idóneas para ofrecer una mayor calidad en el proceso de lavado de tu perro o gato.

Al no frotar el pelo durante el lavado se preserva la melanina y la elastina garantizando un pelo sano. El baño se convierte en una experiencia estimulante y beneficiosa para la salud de la mascota.

El usuario puede realizar un proceso de desinfección de la cabina que aseguren las condiciones de higiene en todo momento.

Lavakan i-o cumple con las normativas vigentes de seguridad.

Ahorro energético yrespeto por el medio ambite. Lavakan i-o consume un 60% menos de agua mediante un proceso de recirculado y filtrado.La utilización de champú biodegradable minimiza el impacto ambiental. Mediante un filtro de agua, que recoge las impurezas resultantes del proceso, evita que se viertan residuos no deseados en el medio ambiente.

PANTALLA MULTIFUNCIÓN1 Seleccionar MANUAL (ducha y expulsador) o AUTOMÁTICO (jets y ventilador).

2 Pulsar el programa deseado: Lavado 2’, 3’ (por defecto de fábrica), 5’: lavado + enjuagado + secado. Enjuagado: 30”, 1’ (por defecto de fábrica), 2’: enjuagado + secado. Secado: 10’, 25’ (por defecto de fábrica), 35’: secado.

Tiempo total 30min aprox. MANUALAUTO

SETUP

WASH

DRY

RINSEOK

LAVAKAN I-OLAVAKAN I-O

Page 3: NECESITO UN BAÑO - WordPress.coma perros y gatos de todas las razas y tamaños. La mascota permanece libre dentro de la cabina asegurando su máximo bienestar. El sistema de hidromasaje

AN INNOVATIVE WAY OF WASHING AND DRYING PETS.

www.lavakan.ese-mail: [email protected]

Central OfficeC/ Barcelona s/nº 25790 Oliana (Lleida).

+34 973 468 214Customer service+34 902 023 481

VoltageDimensions

WeightPower

FrequencyWater connection

230 V.A. 1190 x L. 750 mm x h 1.350 mm140 Kg3 Kw50Hz3/4”

I NEED A BATH

Show

er D

og s

e re

serv

a el

der

echo

de

mod

ificar

sin

pre

vio a

viso

el d

iseño

de

los

prod

ucto

s pr

esen

tado

s en

est

e ca

tálo

go

Page 4: NECESITO UN BAÑO - WordPress.coma perros y gatos de todas las razas y tamaños. La mascota permanece libre dentro de la cabina asegurando su máximo bienestar. El sistema de hidromasaje

An advanced system for washing and drying dogs and cats.Compact set that lets you wash and dry pets manually or automatically. Automatic: enables you to wash and dry pets which cannot be washed using conventional systems due their size and weight, offering better profitability of time and space. Drying is done using a fan. The shampoo comes out mixed with the water.

Manual: the user can open the top door whenever they wish and convert their cabin into a bath with easy access to the pet for washing with a shower and comfortably rubbing the dirtiest parts of the pet. Drying is done with an blower. The shampoo comes out mixed with the water.

Functionality. A multi-function screen lets you select the type of wash very simply.

You only need to choose the bathing mode (automatic or manual), the time and the desired drying option. The transparent windows allow you to see the pet at all times and if you wish, you can alternate the process to continue manually.

Look style.Thanks to its double-opening door, the cabin is accessible at any time during the process.

Lavakan i-o becomes a small hairstyling salon suitable for manually bathing the dirtiest and most sensitive areas. Finally, with careful drying and hand-finishing the pet will sport an authentic Look Style.

Comfort, safety and hygiene. Lavakan i-o provides a pleasant bath for dogs and cats of all breeds and sizes.

The pet is free inside the cabin, thus ensuring its maximum wellbeing. The hydro-massage system used by Lavakan i-o sprays the water at the ideal temperature and pressure to offer greater quality in the process of washing your dog or cat.

As you don’t rub the hair during washing the melamine and elastin are preserved, guaranteeing healthy hair. The bath becomes a stimulating and beneficial experience for your pet’s health.

The user can carry out a disinfection process of the cabin to ensure hygienic conditions at all times.

Lavakan i-o meets the current safety regulations.

Energy-saving and environmentally-friendly. Lavakan i-o consumes 60% less water by using a recircula-tion and filtering system. The use of biodegradable shampoo minimises the environmental impact. By means of a water filter, which collects the impurities resulting from the process, it prevents unwanted waste from being dumped into the environment.

MULTI-FUNCTION SCREEN1 Select MANUAL (shower and blower ) or AUTOMATIC (jets and fan).

2 Press the desired program: Wash 2 min. or 3 min. (factory setting), 5 min.: wash + rinse + dry. Rinse: 30 seconds or 1 min. (factory setting), 2 min.: rinse + dry. Dry: 10 min or 25 min.(factory setting), 35 min.: dry.

Total time approx. 30min. MANUALAUTO

SETUP

WASH

DRY

RINSEOK

LAVAKAN I-OLAVAKAN I-O