ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS...

45
Ramona Tourism & Travel (CIF: RO15823285) 1 ÍNDICE RESUMIDO Días y Comidas Precio -desde- Página INTRODUCCIÓN DISTANCIA ENTRE CIUDADES y MAPA DEL PAÍS 03 ¿CÓMO ELEGIR SU VIAJE? 04 SEGURO DE VIAJE 05 CIRCUITOS POR RUMANIA SEMANA SANTA 06 PASEANDO POR TRANSILVANIA 05 D // PC, 08 C 470 € 07 PASEANDO POR TRANSILVANIA Y BUCOVINA 08 D // PC, 14 C 770 € 08 VERANO 09 DRÁCULA y LAS TRADICIONES RUMANAS 08 D // PC, 14 C 780 € 10 DELTA DEL DANUBIO, MAR NEGRO y CÁRPATOS 08 D // PC, 14 C 930 € 11 RUMANIA FASCINANTE 10 D // PC, 18 C 950 € 12 CIRCUITO PRIVADO POR RUMANIA 13 PINCELADAS DE TRANSILVANIA 04 D // AD, -- C 495 € 14 LO MEJOR DE TRANSILVANIA 05 D // AD, -- C 650 € 15 BELLEZAS DE TRANSILVANIA 08 D // AD, -- C 1.025 € 16 TRADICIONES RUMANAS 08 D // AD, -- C 1.070 € 17 RUMANIA PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD 10 D // AD, -- C 1.340 € 18 RUMANIA A SU AIRE 19 PASEANDO POR BUCAREST 03 D // AD 165 € 20 PINCELADAS DE TRANSILVANIA 04 D // AD 195 € 21 PASEANDO POR TRANSILVANIA 05 D // AD 250 € 22 DRÁCULA y LOS CASTILLOS TRANSILVANOS 08 D // AD 395 € 23 DRÁCULA, CASTILLOS y MONASTERIOS 10 D // AD 485 € 24 RUMANIA TEMÁTICA 25 AVENTURAS FAMILIARES EN LOS CÁRPATOS RUMANOS 08 D // PC, 14 C 740 € 26 VIDA SALVAJE EN LOS CÁRPATOS RUMANOS 08 D // PC, 14 C 765 € 27 SENDERISMO POR LOS MONTES FAGARAS y BUCEGI 09 D // PC, 16 C 820 € 28 ESQUIAR EN RUMANIA 29 3 d / 2 n estación de esquí de POIANA BRASOV 03 D // AD 115 € 30 5 d / 4 n estación de esquí de POIANA BRASOV 05 D // AD 190 € 31 8 d / 7 n estación de esquí de POIANA BRASOV 08 D // AD 265 € 32 8 d / 7 n ESQUÍ Y TURISMO EN POIANA BRASOV 08 D // AD 330 € 33

Transcript of ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS...

Page 1: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism & Travel (CIF: RO15823285) 1

ÍNDICE RESUMIDO

Días y Comidas Precio -desde- Página

INTRODUCCIÓN

DISTANCIA ENTRE CIUDADES y MAPA DEL PAÍS

03 ¿CÓMO ELEGIR SU VIAJE?

04 SEGURO DE VIAJE

05

CIRCUITOS POR RUMANIA

SEMANA SANTA 06 PASEANDO POR TRANSILVANIA 05 D // PC, 08 C 470 € 07 PASEANDO POR TRANSILVANIA Y BUCOVINA 08 D // PC, 14 C 770 € 08

VERANO 09 DRÁCULA y LAS TRADICIONES RUMANAS

08 D // PC, 14 C 780 € 10 DELTA DEL DANUBIO, MAR NEGRO y CÁRPATOS

08 D // PC, 14 C 930 € 11 RUMANIA FASCINANTE

10 D // PC, 18 C 950 € 12

CIRCUITO PRIVADO POR RUMANIA

13

PINCELADAS DE TRANSILVANIA

04 D // AD, -- C 495 € 14 LO MEJOR DE TRANSILVANIA

05 D // AD, -- C 650 € 15 BELLEZAS DE TRANSILVANIA

08 D // AD, -- C 1.025 € 16 TRADICIONES RUMANAS

08 D // AD, -- C 1.070 € 17 RUMANIA PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

10 D // AD, -- C 1.340 € 18

RUMANIA A SU AIRE

19

PASEANDO POR BUCAREST

03 D // AD 165 € 20 PINCELADAS DE TRANSILVANIA

04 D // AD 195 € 21 PASEANDO POR TRANSILVANIA

05 D // AD 250 € 22 DRÁCULA y LOS CASTILLOS TRANSILVANOS

08 D // AD 395 € 23 DRÁCULA, CASTILLOS y MONASTERIOS

10 D // AD 485 € 24

RUMANIA TEMÁTICA

25

AVENTURAS FAMILIARES EN LOS CÁRPATOS RUMANOS

08 D // PC, 14 C 740 € 26 VIDA SALVAJE EN LOS CÁRPATOS RUMANOS

08 D // PC, 14 C 765 € 27 SENDERISMO POR LOS MONTES FAGARAS y BUCEGI

09 D // PC, 16 C 820 € 28

ESQUIAR EN RUMANIA

29

3 d / 2 n estación de esquí de POIANA BRASOV

03 D // AD 115 € 30 5 d / 4 n estación de esquí de POIANA BRASOV

05 D // AD 190 € 31 8 d / 7 n estación de esquí de POIANA BRASOV

08 D // AD 265 € 32 8 d / 7 n ESQUÍ Y TURISMO EN POIANA BRASOV

08 D // AD 330 € 33

Page 2: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism & Travel (CIF: RO15823285) 2

3 d / 2 n estación de esquí de SINAIA

03 D // AD 140 € 35 5 d / 4 n estación de esquí de SINAIA

05 D // AD 245 € 36 8 d / 7 n estación de esquí de SINAIA

08 D // AD 340 € 37 8 d / 7 n ESQUÍ Y TURISMO EN SINAIA

08 D // AD 490 € 38

CONDICIONES GENERALES 39

Page 3: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism & Travel (CIF: RO15823285) 3

DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA

Bucuresti - Alba Iulia 394

Bucuresti - Alexandria 87

Bucuresti - Arad 555

Bucuresti - Bacau 289

Bucuresti - Baia Mare 550

Bucuresti - Baile Tusnad 248

Bucuresti - Bicaz 370

Bucuresti - Bistrita 419

Bucuresti - Botosani 446

Bucuresti - Braila 213

Bucuresti - Brasov 161

Bucuresti - Busteni 131

Bucuresti - Buzau 110

Bucuresti - Cimpulung 156

Bucuresti - Cimpulung Moldovenesc 454

Bucuresti - Cluj Napoca 426

Bucuresti - Constanta 225

Bucuresti - Craiova 248

Bucuresti - Curtea de Arges 163

Bucuresti - Deva 381

Bucuresti - Fagaras 228

Bucuresti - Focsani 184

Bucuresti - Galati 241

Bucuresti - Hunedoara 391

Bucuresti - Iasi 406

Bucuresti - Mangalia 270

Bucuresti - Oradea 574

Bucuresti - Petrosani 343

Bucuresti - Piatra Neamt 349

Bucuresti - Pitesti 126

Bucuresti - Ploiesti 60

Bucuresti - Poiana Brasov 164

Bucuresti - Predeal 138

Bucuresti - Putna 505

Bucuresti - Radauti 475

Bucuresti - Rimnicu Vilcea 195

Bucuresti - Risnov 156

Bucuresti - Satu Mare 596

Bucuresti - Sfintu Gheorghe 197

Bucuresti - Sibiu 282

Bucuresti - Sighisoara 279

Bucuresti - Sinaia 148

Bucuresti - Sovata 346

Bucuresti - Suceava 436

Bucuresti - Timisoara 538

Bucuresti - Tirgoviste 82

Bucuresti - Tirgu Mures 330

Bucuresti - Tirgu Neamt 383

Bucuresti - Tulcea 278

Bucuresti - Valenii de Munte 169

Bucuresti - Vatra Dornei 412

Bucuresti - Zarnesti 169

Page 4: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism & Travel (CIF: RO15823285) 4

¿CÓMO ELEGIR SU VIAJE?

CIRCUITO POR RUMANIA CIRCUITO PRIVADO POR RUMANIA

Son viajes en grupo, que se forman con clientes variados en fechas fijadas. El recorrido está diseñado para realizar rutas culturales. Incluyen guía acompañante especia-lizado que le ayudará a conocer realmente los lugares vi-sitados, así como, comidas y cenas según el programa de cada viaje.

Son viajes privados, que se realizan en fechas casi libres. El recorrido está diseñado para realizar rutas culturales. Incluyen guía acompañante especializado que le ayudará a conocer realmente los lugares visitados, así como, comidas y cenas según el programa de cada viaje.

RUMANIA A SU AIRE RUMANIA TEMÁTICA

Son viajes individuales diseñados para hacer en coche de alquiler, con salidas diarias, en alguna de las rutas establecidas o la que se elija. Incluyen la reserva del vehículo y del hotel, así como comidas y cenas según el programa de cada viaje. Las rutas están basadas en un tipo de coche adecuado al número de ocupantes. De todas formas, el cliente puede optar por un vehículo de superior categoría.

Son viajes en grupo, que se forman con clientes variados o individuales, en fechas fijadas. El recorrido está diseñado para realizar visitas culturales junto a las es-pecíficas del tema del que se trate, bien sea senderismo, cicloturismo, vida salvaje o vacaciones activas en familia. Incluyen guía acompañante, visitas organizadas y rutas especiales, así como, comidas y cenas según el programa de cada viaje.

ESQUIAR EN RUMANIA

Viajes para esquiar en las mejores estaciones del país, Poiana Brasov y Sinaia. Con salidas cuando usted elija, bien con traslado con un acompañante bien con coche de alquiler para que su libertad sea todavía mayor. En este caso el vehículo está adecuado al número de ocupantes. De todas formas, el cliente puede optar por un vehículo de superior categoría. NOTAS IMPORTANTES: 1) En la mayoría de los circuitos, el itinerario publicado está basado en el supuesto de que la llegada a Bucarest se produzca antes de las 17:00 horas y la salida después de las 15:00 horas.

2) Todos los recorridos han sido realizados previamente por alguno de los guías, así podemos elaborar todas las rutas, bien las ya establecidas o bien en las recomendaciones que se realicen para las que se hagan en vehículo de alquiler, sabiendo de antemano lo que usted pueden ver y sobre todo se tendrá en cuenta el estado de las carreteras, porque les queremos evitar cansancio innecesario. Las etapas están pensadas para hacer el menor número de kilómetros que nos obligue el viaje que se esté realizando y así poder utilizar el mayor tiempo posible en las visitas, ustedes están de vacaciones y deben de disfrutar de ellas.

3) En los viajes temáticos, se utilizan guías especializados en las rutas de senderismo o en las actividades al aire libre, para que nuestros clientes puedan estar totalmente tranquilos a la hora de realizar las excursiones.

4) La elección de los hoteles está pensada para estar lo más cerca posible del lugar que nos interese, intentando que el establecimiento reúna la mejor relación calidad precio. De todas maneras, tenemos que tener en cuenta el país en el que nos encontramos, así como las opciones para poder llegar a ciertos lugares bastante remotos, por lo que no hay que buscar hoteles o casas rurales de cinco estrellas en ninguno de nuestros recorridos.

5) Las comidas incluidas serán menús turísticos prefijados de acuerdo con la gastronomía local y consistentes, la mayoría de las veces, en dos platos y postre. Todos ellos intentan ser lo más variados posible dentro de las opciones de la cocina rumana. En ningún caso estarán incluidas las bebidas o dietas especiales.

6) Si por el horario del vuelo, la llegada a la ciudad de destino fuera después de las 20:00 horas, por motivos operativos no se daría la cena, aún en el caso de estar incluida. En el día de regreso, el último servicio será el desayuno (si el horario lo permite), a no ser que se especifique picnic de despedida.

7) En los circuitos, nuestros grupos son reducidos, mínimo 6 personas; es el mejor modo para realizar una atención totalmente personalizada.

8) Las visitas de los monumentos están programadas según los horarios ofrecidos por ellos mismos, si no pudieran realizarse, debido a cambios de última hora, desconocidos a la hora de la impresión de este folleto, RUMTOR INVERTIA declina su responsabilidad y no se reembolsará cantidad alguna por las visitas no realizadas. Así mismo los servicios turísticos que no puedan efectuarse por causas ajenas a nosotros (condiciones meteorológicas, huelgas, estado de las vías de comunicación, etc.), tampoco serán reembolsados.

9) Cómo nuestras rutas son sin billete de avión, les recomendamos los vuelos directos ofrecidos por IBERIA, CLICK AIR, EASY JET o TAROM; así como los indirectos de muchas otras compañías, entre las cuáles están AIR FRANCE, ALITALIA o LUFTHANSA.

10) Cualquier contratiempo aéreo durante el viaje (retrasos, pérdidas de equipaje, etc.), es responsabilidad de las compañías aéreas. Por lo que de producirse se deberá realizar la oportuna reclamación en los mostradores de las compañías destinados a tal fin.

Page 5: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism & Travel (CIF: RO15823285) 5

SEGURO DE VIAJE INCLUIDO

Todos los viajes incluyen un seguro BÁSICO con MAPFRE SEGUROS GENERALES SA, a través de la póliza número 066990840000000182, que tiene las prestaciones y garantías siguientes: COBERTURA DE ASISTENCIA A PERSONAS 1 TRANSPORTE O REPATRIACIÓN SANITARIA 2 ASISTENCIA SANITARIA EN EL EXTRANJERO - FUERA DEL PAÍS DE RESIDENCIA HABITUAL DEL ASEGURADO (LIMITE 1500' EUROS)' 3 GASTOS ODONTOLÓGICOS (LIMITE 60' EUROS)' 4 ASISTENCIA SANITARIA - EN EL PAIS DE RESIDENCIA HABITUAL DEL ASEGURADO (LIMITE 600' EUROS)' 5 TRANSPORTE O REPATRIACIÓN DEL ASEGURADO FALLECIDO 6 DESPLAZAMIENTO DE UNA PERSONA - HOSPITALIZACION ASEGURADO SUPERIOR A 5 DIAS - EN CASO DE FALLECIMIENTO DEL ASEGURADO 7 ESTANCIA DE UNA PERSONA POR ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE ASEGURADO - HASTA 30 EUR/DIA - MAXIMO 10 DIAS (LIMITE 300' EUROS)' 8 PROLONGACIÓN ESTANCIA POR ENFERMEDAD O ACCIDENTE - HASTA 30 EUR/DIA - MAXIMO 10 DIAS (LIMITE 300' EUROS)' 9 DESPLAZAMIENTO URGENTE POR FALLECIMIENTO FAMILIAR - HASTA SEGUNDO GRADO 10 TRANSMISIÓN MENSAJES URGENTES COBERTURA DE EQUIPAJES 11 INDEMNIZACIÓN POR PERDIDA, ROBO O DESTRUCCIÓN EQUIPAJES FACTURADOS - CERTIFICADO DEL TRANSPORTISTA (LIMITE 150' EUROS)' 12 LOCALIZACION Y ENVÍO DE EQUIPAJES

Para tener derecho a las prestaciones derivadas de esta póliza será imprescindible llamar a los teléfonos siguientes: Desde España 902361994, extranjero o a cobro revertido 34915811823. Este teléfono estará operativo todos los días del año durante las 24 horas.

Son de aplicación las condiciones generales MOD. 520100SG_01-08, que prevalecerán en caso de discrepancia, estando a su disposición en el contratante de la misma o en: MAPFRE SEGUROS GENERALES, S.A. C/ CTR. POZUELO 50 28220 MAJADAHONDA MADRID - ESPAÑA - TF.902361994 - FAX MOD: MA1005-12/17. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 487, Folio 166, Hoja M-9333, Inscripción 121ª - CIF:A28141935.

Page 6: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

El hotel en Sibiu es el ,***, situado a pocosminutos del centro histórico.Con ascensor, habitacionescon bañera o ducha, TV,teléfono, restaurante yaparcamiento. Ciudad.

Silva El hotel en Vama es el. Hotel de ***, sin

ascensor, habitaciones conbaño propio con ducha, TV,teléfono, restaurante, bar yaparcamiento. Ciudad.

VillaExcelsior

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

- Guía en español

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con la empresa.

de los lugares que se van a visitar.MAPFRE FAMILIA

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL AL PRESENTE FOLLETOSUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niñosConsultar en:

www.rumtor.com

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónGastos de gestión, 10 €/persona

Bebida en las comidasEntradas de fotografía y vídeo

PropinasCualquier servicio que no

aparezca en el itinerario comoincluido

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 6

VIAJES DE SEMANA SANTASEMANA SANTA

RUMANIA

DATOS DE LOS HOTELES PREVISTOS DURANTE EL RECORRIDO

El primer hotel en Transilvania se encuentra en la estaciónde esquí de Poiana Brasov, rodeado de Naturaleza.

***, sin ascensor, habitaciones con bañera o ducha,TV, teléfono, restaurante y aparcamiento. Naturaleza.

CasaVinga

El alojamiento en Bucarest será en el . Es de ****, conascensor, habitaciones con bañera o ducha, TV, teléfono,restaurante y aparcamiento. Céntrico.

NH

El alojamiento en la zona de Sighisoara puede ser en elhotel , Sighisoara; sin ascensor; 32habitaciones en edificio histórico con ducha, TV yrestaurante. Céntrico. O en el hotel ,Biertan; sin ascensor; 16 habitaciones en edificio históricocon ducha, TV, restaurante y aparcamiento. Céntrico.

Casa Wagner ***

Unglerus ***

Page 7: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 7

PROGRAMA DE EXCURSIONES

FECHAS

SEMANA SANTA 2010DEL 20

ALDE ABRIL

24 DE ABRIL

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, ydependiendo del número de díasde antelación con se produzcaésta, existirán gastos decancelación, según CondicionesGenerales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el contenido total delmismo.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Las visitas a los monumentosestán programadas según suspropios horarios, si no sepudieran realizar, debido acambios de últ ima hora,declinamos toda responsabilidady no se reembolsará cantidadalguna por las no realizadas.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 6 personas.GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

Panorámicas de Brasov y Bucarest. Castillos de Bran y Peles. Fortaleza de Rasnov. Iglesias-fortaleza de y . Ciudadela medieval de -Torre del Reloj e iglesia de laColina-. Iglesia Negra y bastión Tesatorilor en Brasov.

Viscri Prejmer Sighisoara

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 9 VISITAS INCLUIDAS

5 días/4 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC)

8 comidas

Traslados en vehículo particular

MAPFRE FAMILIADiez euros cambiados en moneda localGuía descriptiva en españolGuía / acompañanteEntradas a todos los monumentos que se visitenTaza de cerámica

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de , empezando con la cena del día dellegada y terminando con el picnic del de partida, -una en forma de picnic-(bebidas NO INCLUIDAS).

, .

Seguro básico de viaje ..

de los lugares a visitar -una por habitación-.en español durante toda la estancia en el país.

, según programa.de regalo.

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.Hoteles de *** y ****

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

: Llegada a Bucarest, traslado hacia Poiana Brasov, la más importanteestación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov, una de las ciudades másgrandes del país. Panorámica nocturna. . Cena (si la llegada es antes de 20:00 aBrasov).

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , fortaleza,medieval. , recorrido andando por su zona medieval, incluye el bastión Tesatorilor y laiglesia Negra. , el llamado castillo de Drácula y alrededores. . Comida y cena.

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). ,ciudadela medieval, declarada por la , entrando en laTorre del Reloj y la iglesia de la Colina, con tie s . , iglesia-fortaleza,declarada por la . . Comida y cena.

: Poiana Brasov - Bucarest (Valaquia). , iglesia-fortaleza,declarada por la . , castillo de Pelesalrededores. , panorámica y paseo andando por la zona antigua, desde piata Uniriihasta piata Revolutiei. . Comida y cena.

: Bucarest - Otopeni y regreso. Tiempo libre hasta la hora deltransporte hasta el aeropuerto y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Cena. 180 km.

PC. 120 km. Visitas:

PC. 290 km. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

UNESCO, Patrimonio de la HumanidadPC. 220 km. Visitas:

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

Desayuno + picnic. 50 km.

Alojamiento

Rasnov

Brasov

Bran Alojamiento

s

Alojamiento

Sinaia y

Bucarest

Alojamiento

Sighi oara

mpo libre en Sighi oara Viscri

Prejmer

PRECIO POR PERSONA

Desde 470 €

INDIVIDUAL + 60 €

PASEANDO POR TRANSILVANIASEMANA SANTA

RUMANIA

5 DÍAS DESDE H RÉGIMEN470 € ***/**** PC

Page 8: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 8

PROGRAMA DE EXCURSIONES

CON 12 VISITAS INCLUIDAS

8 días/7 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC)

14 comidas

Traslados en vehículo particular

Diez euros cambiados en moneda localGuía descriptiva en españolGuía / acompañanteEntradas a todos los monumentos que se visitenTaza de cerámica

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de , empezando con la cena del día dellegada y terminando con el picnic del de partida, -tres en forma de picnic-(bebidas NO INCLUIDAS).

, .

Seguro básico de viaje ..

de los lugares a visitar -una por habitación-.en español durante toda la estancia en el país.

, según programa.de regalo.

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.Hoteles de *** y ****

MAPFRE FAMILIA

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

: Llegada a Bucarest, traslado hacia Poiana Brasov, la más importanteestación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov. . Cena (si lallegada es antes de 20:00 a Brasov).

: P. Brasov - P. Brasov (Transilvania). , castillo de Peles yalrededores. , el llamado castillo de Drácula y alrededores. , panorámica nocturna dela zona medieval. . Comida y cena.

: P. Brasov - Vama (Moldavia). , panorámica zona medievalincluye visita a la iglesia Negra y al bastión Tesatorilor. . Comida en ruta y cena.

: Vama - Vama (Moldavia). Recorrido por los monasterios de Moldavia de, declarados, por la

. . Comida y cena.: Vama - zona Sigisoara (Transilvania). Monasterio de Agapia y

espacios naturales del desfiladero del río Bicaz, 5 kilómetros andando y lago Rojo, recorrido porsu orilla -según condiciones del terreno-. . Comida en ruta ena.

: zona Sigisoara - Sibiu (Transilvania). , ciudadelamedieval, declarada por la , entrando en la Torre delReloj y la iglesia de la Colina, s . , iglesia-fortaleza,declarada por la . , recorrido nocturno por suzona medieval. . Comida ena.

: Sibiu , casco histórico andando,incluye Catedral Ortodoxa, iglesia Evangélica, plaza Mayor y Menor y puente de los Mentirosos.

, visita panorámica de la ciudad. . Comida en ruta y cena.

Museo de la Aldea

Cena. 180 km.

PC. 120 km. Visitas:

PC. 330 km. Visitas:

PC. 120 km.Moldovita, Sucevita, Humor y Voronet UNESCO, Patrimonio de laHumanidad

PC. 290 km. Visitas:

PC. 150 km. Visitas: sUNESCO, Patrimonio de la Humanidad

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

PC. 280 km. Visitas:

Alojamiento

Sinaia

Bran Brasov

Alojamiento

Brasov

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento y c

Sibiu

Alojamiento y c

Sibiu

Bucarest Alojamiento

Sighi oara

con tiempo libre en Sighi oara

- Bucarest (Valaquia).

Biertan

DÍA 8: Bucarest - Otopeni y regreso. ,. Transporte hasta el aeropuerto y FIN DE NUESTROS

SERVICIOS.

Desayuno + picnic. 50 km. Visitas: Bucarest segúnhorario del vuelo

Panorámicas de Brasov, Sibiu y Bucarest. Castillos de Bran y Peles. Iglesia-fortaleza de .Ciudadela medieval de -Torre del Reloj e iglesia de la Colina-. Monasterios deBucovina: y . Iglesia Negra de Brasov. CatedralOrtodoxa e iglesia Evangélica en Sibiu. Espacios naturales del cañón del Bicaz y el lago Rojo.

Con visita a la capital de la minoría Sasi en Biertan.

BiertanSighisoara

Humor, Moldovita, Sucevita Voronet

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, ydependiendo del número de díasde antelación con se produzcaésta, existirán gastos decancelación, según CondicionesGenerales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el contenido total delmismo.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Las visitas a los monumentosestán programadas según suspropios horarios, si no sepudieran realizar, debido acambios de últ ima hora,declinamos toda responsabilidady no se reembolsará cantidadalguna por las no realizadas.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 6 personas.GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

FECHAS

SEMANA SANTA 2010DEL 16 DE ABRIL

AL23 DE ABRIL

PRECIO POR PERSONA

Desde 770 €

INDIVIDUAL + 100 €

PASEANDO POR TRANSILVANIAY BUCOVINA

SEMANA SANTA

RUMANIA

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN770 € ***/**** PC

Page 9: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

- Guía en español

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con laempresa .

de los lugares que se van a visitar.MAPFRE FAMILIAR SA

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL A ESTE FOLLETOSUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niños hasta 12 añosConsultar en:

www.rumtor.com

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónGastos de gestión, 10 €/persona

Bebida en las comidasEntradas de fotografía y vídeo

PropinasCualquier servicio que no aparezca

en el itinerario como incluido

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 9

COMBINADOS

RUMANIAVIAJES COMBINADOS

DATOS DE LOS HOTELES PREVISTOS DURANTE LOS RECORRIDOS EN LOS VIAJES COMBINADOS

Casa Vinga ***,sin ascensor; 14

habitaciones con bañera oducha, TV, teléfono, restaurantey aparcamiento. Naturaleza.

PoianaBrasov;

NH-Bucarest ****, Bucarest;con ascensor; 78 habitacionescon ducha, TV, teléfono, AC,internet, restaurante y aparca-miento. Céntrico.

Villa Excelsior ***, Vama; sinascensor; 19 habitaciones conbañera o ducha, TV, teléfono,restaurante, bar y aparca-miento. Ciudad.

Europa *** , Odorhe iu .Secuiesc; sin ascensor, 28habitaciones con ducha, TV,teléfono, restaurante y aparca-miento. Céntrico.

Silva ***, Sibiu; con ascensor;51 habitaciones con bañera oducha, TV, teléfono, restaurantey aparcamiento. Ciudad.

President ****, Mangalia; conascensor; 65 habitaciones conbañera o ducha, TV, teléfono, AC,restaurante, playa privada yaparcamiento. Playa.

Unglerus ***, Biertan sinascensor; 16 habitaciones enedificio histórico con ducha, TV,restaurante y aparcamiento.Céntrico.

;

Posada ***, C. de Arges conascensor; 52 habitaciones conducha, TV, teléfono, restau-rante y aparcamiento. Céntrico.

;Sinaia ***, Sinaia; conascensor; 242 habitaciones conducha, TV, teléfono, restaurante,bar y aparcamiento. Ciudad.

Casa Wagner ***, Sighisoarasin ascensor; 32 habitaciones enedificio histórico con ducha, TV yrestaurante. Céntrico.

;

City ***, Tulcea; con ascensor;36 habitaciones con ducha, TV,teléfono, AC, internet yaparcamiento. Céntrico.

Page 10: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

FECHAS

JUNIO 05

SEPTIEMBRE 18

JULIO 03AGOSTO 07

Panorámicas andando de Sibiu, Medias, Brasov y Bucarest. Castillos de Poienari, Bran y Peles.Iglesias-fortaleza de . Ciudadela medieval de -Torre del Reloj eiglesia de la Colina-. Monasterio e iglesia de Curtea de Arges. Catedral Ortodoxa e iglesiasEvangélica y Católica en Sibiu. Iglesia Negra y bastión Tesatorilor de Brasov. Fortaleza deRasnov. Museo de la Aldea en Bucarest. Espacios naturales del cañón del Arges, montes Fagaras,lago Santa Ana y reserva Mohos.

Con visita a la capital de la minoría Sasi en Biertan.

Biertan y Prejmer Sighisoara

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 17 VISITAS INCLUIDAS

8 días/7 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC) -dos almuerzos en ruta-

14comidasTraslados en vehículo particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Diez euros cambiados en moneda localGuía descriptiva en españolGuía / acompañanteEntradas a todos los monumentos que se visitenTaza de cerámica

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de ,empezando con la cena del día de llegada y ,

(bebidas NO INCLUIDAS)., .

Seguro básico de viaje ..

de los lugares a visitar -una por habitación-.en español durante toda la estancia en el país.

, según programa.de regalo.

terminando con el picnic del de partida

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.Hoteles de *** y ****

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

PRECIO POR PERSONA

JUNIO desde 780 €

SEPTIEMBRE desde 780 €

JULIO desde 820 €AGOSTO desde 860 €

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 10

PROGRAMA DE EXCURSIONES

DÍA 1

DÍA 2VERDADERO DRÁCULA

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

: Llegada a Bucarest, traslado hacia la ciudad de Curtea de Arges, antiguacapital de Valaquia. . Cena en el hotel (si la llegada es antes de las 20:00).

: C. de Arges - Sibiu (Transilvania). , iglesia ymonasterio. , ruinas del castillo de , subiendo 1.400 escalones,desfiladero del Arges y lago Vidraru. Montañas Fagaras, por la impresionante carreteraTRANSFAGARAS. . Comida en ruta. Cena.

: Sibiu - Biertan (Transilvania). , casco histórico andando,incluye Catedral Ortodoxa, iglesias Católica y Evangélica, plaza Mayor y Menor y puente de losMentirosos. , iglesia-fortaleza, declarada por la

. , casco histórico andando. . Comida y cena.: Biertan - B. Tusnad (Transilvania). Ruta por las principales

, declaradas por la . ,ciudadela medieval, declarada por la , entrada a laTorre del Reloj y la iglesia de la Colina, tiempo libre en Sighisoara. . Comida y cena.

: B. Tusnad - P. Brasov (Transilvania). Lago Santa Ana, recorrido porsu orilla de una hora -según condiciones del terreno- y reserva natural Mohos. , recorridode noche por su zona medieval. . Comida y cena.

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , iglesia-fortaleza,declarada por la . , el llamado castillo de Dráculay alrededores. , recorrido andando de un par de horas por su zona medieval. .Comida y cena.

: P Brasov - Bucarest (Valaquia). , fortaleza. , castillode Peles y alrededores. , museo de la Aldea y paseo andando por la zona antigua, desdepiata Unirii hasta piata Revolutiei. Tiempo libre hasta la cena. . Comida y cena.

: Bucarest - Otopeni y regreso. ,visita a la Patriarquía. Transporte hasta el aeropuerto y FIN DE NUESTROS

SERVICIOS.

Cena. 150 km.

PC. 175 km. Visitas:

PC. 90 km. Visitas:

UNESCO, Patrimonio de laHumanidad

PC. 175 km. Visitas:iglesias-fortaleza UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

PC. 160 km. Visitas:

PC. 100 km. . . Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

PC. 200 km. . Visitas:

. 50 km. Visitas:

Alojamiento

Curtea de Arges

Poienari

Alojamiento

Sibiu

Medias Alojamiento

Sighisoara

Alojamiento

Brasov

Alojamiento

Bran

Brasov Alojamiento

Rasnov Sinaia

Bucarest

Alojamiento

Bucarest

Biertan

Prejmer

segúnhorario del vuelo

Desayuno + picnic

DRÁCULA Y LAS TRADICIONESRUMANAS

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN780 € ***/**** PC

08

DÍASPC

*******

hoteles

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 6 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

Page 11: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 11

DELTA DEL DANUBIO, MARNEGRO Y CÁRPATOS

Panorámicas de Constanza, Brasov y Bucarest. Ruinas de la ciudad griega de Istria. Museo delDelta del Danubio. Recorrido en barca por el . Castillos de Bran y Peles.Iglesia Negra y bastión Tesatorilor de Brasov. Iglesia-fortaleza de . Monasterio deSinaia. Museo de la Aldea.

Delta del DanubioPrejmer

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 10 VISITAS INCLUIDAS

8 días/7 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC) -un almuerzo en ruta-

14comidasTraslados en vehículo particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Diez euros cambiados en moneda localGuía descriptiva en españolGuía / acompañanteEntradas a todos los monumentos que se visitenTaza de cerámica

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de ,empezando con la cena del día de llegada y ,

(bebidas NO INCLUIDAS)., .

Seguro básico de viaje ..

de los lugares a visitar -una por habitación-.en español durante toda la estancia en el país.

, según programa.de regalo.

terminando con el picnic del de partida

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.Hoteles de *** y ****

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

PRECIO POR PERSONA

SEPTIEMBRE desde 930 €

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

: Llegada a Bucarest (Valaquia), traslado hasta el hotel y tiempo libre hastala cena. Paseo por la ciudad. . Cena (si la llegada es antes de 20:00).

: Bucarest - Mangalia (Dobrogea). , la antigua Tomisgriega, fundada aproximadamente en el 500 a.C, actual puerto de mar más grande de Rumania.Tiempo libre para disfrutar de la playa privada del hotel. . Comida y cena.

: Mangalia - Tulcea (Dobrogea). , ruinas de la ciudad griega deIstria, fundada hace más de 2.600 años y considerada como la primera colonia griega en la costaoccidental del mar Negro y con vestigios bien conservados de los templos de Zeus y Afrodita.

, museo de ciencias naturales del Delta del Danubio. Tiempo libre hasta la cena.. Comida y cena.

: Tulcea - Tulcea (Dobrogea). Recorrido en barca por el, declarado por la , siendo el mayor y mejor

conservado de Europa. . Comida en ruta. Cena en el hotel.: Tulcea - Sinaia (Valaquia). Castillo de Peles y alrededores. Tiempo

libre por la ciudad de Sinaia, llamada la “Perla de los Cárpatos”. . Comida y cena.: Sinaia - Sinaia (Valaquia). , iglesia-fortaleza, declarada

por la . , recorrido andando de un par de horaspor su zona medieval, incluyendo la iglesia Negra y el bastión Tesatorilor. , el llamado castillode Drácula y alrededores. . Comida y cena.

: Sinaia - Bucarest (Valaquia). , monasterio, origen de laciudad y alrededores. , museo de la Aldea y paseo andando por la zona antigua, desdepiata Unirii hasta piata Revolutiei. Tiempo libre hasta la cena. . Comida y cena.

: Bucarest - Otopeni y regreso. ,visita a la Patriarquía. Transporte hasta el aeropuerto y FIN DE NUESTROS

SERVICIOS.

Cena. 50 km.

PC. 290 km. Visitas:

PC. 190 km. Visitas:

PC. 95 km. Visitas: Delta delDanubio UNESCO, Reserva de la Biosfera

PC. 330 km. Visitas:

PC. 180 km. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

PC. 130 km. Visitas:

. 50 km. Visitas:

Alojamiento

Constanza

Istria

Tulcea

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Brasov

Bran

Alojamiento

Sinaia

Bucarest

Alojamiento

Bucarest

Alojamiento

Prejmer

segúnhorario del vuelo

Desayuno + picnic

PROGRAMA DE EXCURSIONES

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN930 € ***/**** PC

FECHAS

SEPTIEMBRE 4

08

DÍASPC

*******

hoteles

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 6 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

Page 12: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 12

RUMANIA FASCINANTE

Panorámicas de Sibiu, Brasov y Bucarest. Castillos de Bran, Poienari y Peles. Iglesias-fortalezade . En la Torre del Reloj y la iglesia de la Colina. Monasterios deBucovina: . Y los de Agapia y de Curtea. CatedralOrtodoxa e iglesia Evangélica en Sibiu. Iglesia Negra y bastión Tesatorilor de Brasov. Museo de laAldea en Bucarest. Espacios naturales del cañón del Bicaz, montes Fagaras y lago Rojo.

Con visita a la capital de la minoría Sasi en Biertan

Biertan y Prejmer SighisoaraHumor, Moldovita, Sucevita y Voronet

.-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 18 VISITAS INCLUIDAS

10 días/9 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC) -tres almuerzos en ruta-

18comidasTraslados en vehículo particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Diez euros cambiados en moneda localGuía descriptiva en españolGuía / acompañanteEntradas a todos los monumentos que se visitenTaza de cerámica

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de ,empezando con la cena del día de llegada y ,

(bebidas NO INCLUIDAS)., .

Seguro básico de viaje ..

de los lugares a visitar -una por habitación-.en español durante toda la estancia en el país.

, según programa.de regalo.

terminando con el picnic del de partida

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.Hoteles de *** y ****

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

PROGRAMA DE EXCURSIONES

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

VERDADERO DRÁCULA

DÍA 9

DÍA 10

: Llegada a Bucarest, traslado hacia Poiana Brasov (Transilvania).. Cena (si la llegada es antes de las 20:00 a Brasov).

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , castillo de Peles. ,el llamado castillo de Drácula. Tiempo libre en Brasov. . Comida y cena.

: P. Brasov - Vama (Moldavia). , recorrido andando por suzona medieval incluye la iglesia Negra y el bastión Tesatorilor. , iglesia-fortaleza,declarada por la . . Comida en ruta. Cena.

: Vama - Vama (Moldavia). Monasterios pintados de Bucovina:y , declarados por la

. . Comida y cena.: Vama - O Secuiesc (Transilvania). Monasterio de Agapia y espacios

naturales del cañón del río Bicaz y el lago Rojo. . Comida y cena.: O Secuiesc - Sighisoara (Transilvania). Ruta por las principales

, declaradas por la , entre las quedestacan e . . Comida y cena.

: Sighisoara - Sibiu (Transilvania). , ciudadela medieval,declarada por la , entrando en la Torre del Reloj y laiglesia de la Colina. , casco histórico andando, incluye Catedral Ortodoxa iglesiaEvangélica. . Comida y cena.

: Sibiu - C. de Arges (Valaquia). Montañas Fagaras, por laimpresionante carretera TRANSFAGARAS. Lacul Vidraru y desfiladero del Arges. , ruinasdel castillo de , subiendo 1.400 escalones y desfiladero del Arges.

, monasterio. . Comida en ruta y cena.: C. de Arges - Bucarest (Valaquia). , museo de la Aldea y

paseo por la zona antigua, desde piata Unirii hasta piata Revolutiei. . Comida y cena.: Bucarest - Otopeni y regreso. ,

visita a la Patriarquía. Transporte hasta el aeropuerto y FIN DE NUESTROSSERVICIOS.

Cena. 180 km.

PC. 100 km. . . Visitas:

PC. 330 km. Visitas:

UNESCO, Patrimonio de la HumanidadPC. 125 km. Visitas:

Humor, Moldovita, Sucevita Voronet UNESCO, Patrimonio de laHumanidad

PC. 295 km. .

PC. 125 km. . Visitas:iglesias-fortaleza UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

Biertan IacobeniPC. 100 km. Visitas:

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

PC. 175 km. Visitas:

PC. 140 km. Visitas:

. 50 km. Visitas:

Alojamiento

Sinaia Bran

Alojamiento

Brasov

,

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

s

Sibiu e

Alojamiento

Poienari

Curtea de Arges Alojamiento

Bucarest

Alojamiento

Bucarest

Prejmer

segúnhorario del vuelo

Sighi oara

Desayuno + picnic

PRECIO POR PERSONA

JUNIO desde 950 €

SEPTIEMBRE desde 950 €

JULIO desde 995 €AGOSTO desde 1.015 €

FECHAS

JUNIO 8

SEPTIEMBRE 7

JULIO 6AGOSTO 3

10 DÍAS DESDE H RÉGIMEN950 € PC***/****

10

DÍASPC

*******

hoteles

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 6 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

Page 13: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

- Guía en español

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con laempresa .

de los lugares que se van a visitar.MAPFRE SEGUROS GENERALES

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL A ESTE FOLLETOSUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niños hasta 12 añosConsultar en:

www.rumtor.com

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónBebida en las comidas

Entradas de fotografía y vídeoFianza del vehículo

Cualquier servicio que no aparezcaen el itinerario como incluido

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 13

DATOS DE LOS HOTELES PREVISTOS DURANTE LOS RECORRIDOS EN LOS VIAJES A SU AIRE

RUMANIA

PRIVADAVIAJES PRIVADOS

NH-Bucarest ****, Bucarest;con ascensor; 78 habitacionescon ducha, TV, teléfono, AC,i n t e r ne t , r e s t au ran t e yaparcamiento. Céntrico.

Villa Excelsior ***, Vama; sinascensor; 19 habitaciones conducha, TV, teléfono, restaurante,bar y aparcamiento. Ciudad.

Silva ***, Sibiu; con ascensor;51 habitaciones con bañera oducha, TV, teléfono, restaurantey aparcamiento. Ciudad.

Casa Wagner ***, Brasov sinascensor; 12 habitaciones enedificio histórico con ducha, TV,Internet y bar. Céntrico.

;Posada ***, C. de Arges conascensor; 52 habitaciones conducha, TV, teléfono, restau-rante y aparcamiento. Céntrico.

;Casa Wagner ***, Sighisoarasin ascensor; 32 habitaciones enedificio histórico con ducha, TV yrestaurante. Céntrico.

;

Carpati ***, Baia Mare; conascensor; 94 habitaciones conducha, TV, teléfono, restaurante,bar y aparcamiento. Ciudad.

Casa Vinga ***,

sin ascensor;14 habitaciones, ducha, TV,t e l é f o n o y r e s t a u r a n t eNaturaleza.

PoianaBrasov, monte Postavarul, a 900metros de altura;

NOTA EXPLICATIVA SOBRE LOS PRECIOS DE ESTOS VIAJES

Todos los hoteles con los que colaboramos en este tipo de viajes PRIVADOS, tienen habitaciones de mayorcategoría o hemos buscado establecimientos más céntricos y así poder ofrecer más opciones a la hora delalojamiento, por lo que se plantean dos precios, según sea la habitación, bien TURISTA o bien SUPERIOR.

de estos viajes está calculado en ALOJAMIENTO Y DESAYUNO. También existe laposibilidad de añadir la (desayuno y cena) y la(desayuno, almuerzo que puede ser en forma de picnic y cena).

MEDIA PENSIÓN, MP, PENSIÓN COMPLETA, PC,El precio BASE

Page 14: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

4 días/3 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del

día de llegada y terminando con el desayuno del de partida, incluido en el precio, NO así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

de los lugares a visitar -una por habitación-.del recorrido a realizar.

de los monumentos recomendados.de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 3 CENAS oPC, más 2 ALMUERZOS -

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

: Tras el encuentro con el guía se inicia el traslado hacia Poiana Brasov, lamás importante estación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov, una de lasciudades más grandes del país. , recorrido de noche por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , iglesia-fortaleza,declarada por la . , el llamado castillo de Dráculay alrededores , fortaleza. .

: Poiana Brasov - Bucarest (Valaquia). , castillo de Peles alrededores., palacio de Mogosoaia, museo de la Aldea y paseo andando por la zona antigua, desde

piata Unirii hasta piata Revolutiei. .: Bucarest - Otopeni y regreso. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse al

aeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Esta descripción es meramente orientativa y sefacilitarán una vez realizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente unamuestra de lo que se podría hacer durante esos días de visita a Rumania.

Alojamiento.

AD. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:

Desayuno.

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

Brasov Alojamiento

Bran

. Râsnov Alojamiento

Sinaia y

Bucarest

Alojamiento

Prejmer

4 DÍAS DESDE H RÉGIMEN495 € ***/**** AD

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 14

PINCELADAS DE TRANSILVANIA

Panorámicas de Brasov y Bucarest. Castillos de Bran y Peles. Iglesia-fortaleza de .Fortaleza de Rasnov. Palacio de Mogosoaia, museo de la Aldea y Patriarquía en Bucarest.

Prejmer

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 7 VISITAS INCLUIDAS

04

DÍASAD

*******

hoteles

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

FECHASPrecio base salidas

JUEVES, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios

PRECIO POR PERSONA

Hab. TURÍSTICA

Desde 495 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 370 €

Desde 305 €

Hab. SUPERIOR

Desde 575 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 415 €

Desde 345 €

PROGRAMA DE EXCURSIONES

SUPLEMENTO ALIMENTICIO MP 30 € y PC 50 €

Page 15: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

: Tras el encuentro con el guía se inicia el traslado hacia Poiana Brasov, lamás importante estación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov, una de lasciudades más grandes del país. , recorrido de noche por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , fortaleza. ,castillo de Peles alrededores. , recorrido por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Sibiu (Transilvania). , el llamado castillo de Drácula yalrededores. , ciudadela medieval, declarada por la

. , iglesia-fortaleza, declarada por la

. .: Sibiu - Bucarest (Valaquia). , recorrido por su zona medieval.

, museo de la Aldea y paseo andando por la zona antigua, desde piata Unirii hasta piataRevolutiei. .

: Bucarest - Otopeni y regreso. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse alaeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento.

AD. Visitas:

AD. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la

Humanidad UNESCO, Patrimonio de laHumanidad

AD. Visitas:

Desayuno.

Brasov Alojamiento

Râsnov Sinaia

y Brasov Alojamiento

Bran

Alojamiento

Sibiu

Bucarest

Alojamiento

Sighi oarasBiertan

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 15

LO MEJOR DE TRANSILVANIA

Panorámicas de Brasov, Sibiu y Bucarest. Castillos de Bran y Peles. Iglesia-fortaleza de .Ciudadela medieval de , entrando en la torre del Reloj y en la iglesia de la Colina.Bastión Tesatorilor en Brasov. Iglesia Evangélica y catedral Ortodoxa en Sibiu. Fortaleza deRasnov. Monasterio de Cozia. Museo de la Aldea.

BiertanSighisoara

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

05

DÍASAD

*******

hoteles

5 DÍAS DESDE H RÉGIMEN650 € ***/**** AD

FECHASPrecio base salidas

MIÉRCOLES, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios

Esta descripción es meramente orientativa yse facilitarán una

vez realizada la reserva del viaje. La descripciónanterior es simplemente una muestra de lo que sepodría hacer durante esos días de visita a Rumania.

TODOSLOS DETALLES DEL RECORRIDO

5 días/4 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del

día de llegada y terminando con el desayuno del de partida, incluido en el precio, NO así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

de los lugares a visitar -una por habitación-.del recorrido a realizar.

de los monumentos recomendados.de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 4 CENAS oPC, más 3 ALMUERZOS -

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

CON 11 VISITAS INCLUIDAS

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

PRECIO POR PERSONA

Hab. TURÍSTICA

Desde 650 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 480 €

Desde 390 €

Hab. SUPERIOR

Desde 745 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 540 €

Desde 445 €

PROGRAMA DE EXCURSIONES

SUPLEMENTO ALIMENTICIO MP 40 € y PC 70 €

Page 16: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Panorámicas de Sibiu, Brasov, Cluj y Bucarest. Castillos de Poienari, Corvin, Bran y Peles.Iglesias-fortaleza de . Ciudadela medieval de -Torre del Reloj eiglesia de la Colina-. Monasterio de Curtea de Arges. Zona medieval en Sibiu. Zona medieval enBrasov. Zona medieval en Cluj. Fortaleza de . Espacios naturales del cañón del Arges,montes Fagaras y lagos Vidraru y Santa Ana -volcánico-.

Biertan y Prejmer Sighisoara

Câlnic

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 16

BELLEZAS DETRANSILVANIA

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 5

DÍA 6

VERDADERO DRÁCULA

DÍA 4

DÍA 7

DÍA 8

: Tras el encuentro con el guía se inicia el traslado hacia Poiana Brasov, lamás importante estación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov, una de lasciudades más grandes del país. , recorrido de noche por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , castillo de Pelesalrededores. , recorrido por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Sighisoara (Transilvania). , el llamado castillo deDrácula y alrededores. , iglesia-fortaleza, .

.Sighisoara , ciudadela medieval, declarada

por la . , iglesia-fortaleza,. , recorrido por su zona medieval. .Cluj - Hunedoara (Transilvania). , recorrido por su fortaleza.

, castillo de la familia Corvin. .Hunedoara - Transfagarasan (Valaquia). , fortaleza,

. , recorrido por su zona medieval. .Cruce de los Cárpatos, en verano,

por las montañas Fagaras. , ruinas del castillo de ., monasterio. , panorámica de la ciudad.

Esta descripción es meramente orientativa y sefacilitarán una vez realizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente unamuestra de lo que se podría hacer durante esos días de visita a Rumania.

Alojamiento.

AD. Visitas:

AD. Visitas:Patrimonio de la Humanidad

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad Patrimonio de laHumanidad

: AD. Visitas:

: AD. Visitas: Patrimonio dela Humanidad

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

Brasov Alojamiento

Sinaia y

Brasov Alojamiento

Bran

Alojamiento

Cluj Alojamiento

Alba Iulia

Hunedoara Alojamiento

Sibiu Alojamiento

Poienari Curtea de

Arges Bucarest

Prejmer

sBiertan

Câlnic

: AD. Visitas:

: AD. Visitas:

: Desayuno. Visitas:

- Cluj (Transilvania).

Transfagarasan - Bucarest (Valaquia).

.Bucarest - Otopeni. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse al

aeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Sighi oara

Alojamiento

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN1.025 € AD***/****

08

DÍASAD

*******

hoteles

FECHASPrecio base salidas

SÁBADOS, deJULIO A SEPTIEMBRE

Otros días consultar precios�

8 días/7 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del

día de llegada y terminando con el desayuno del de partida, incluido en el precio, NO así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

de los lugares a visitar -una por habitación-.del recorrido a realizar.

de los monumentos recomendados.de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 7 CENAS oPC, más 6 ALMUERZOS -

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

PRECIO POR PERSONA

Hab. TURÍSTICA

Desde 1.025 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 720 €

Desde 580 €

Hab. SUPERIOR

Desde 1.150 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 825 €

Desde 675 €SUPLEMENTO ALIMENTICIO MP 70 € y PC 130 €

CON 15 VISITAS INCLUIDAS

PROGRAMA DE EXCURSIONES

Page 17: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Panorámicas andando de Sibiu, Brasov y Bucarest. Castillos de Poienari, Bran y Peles. Iglesias-fortaleza de . Ciudadela medieval de -Torre del Reloj e iglesia dela Colina-. Monasterios de Bucovina: y . Monasterios deNeamt y de Curtea de Arges. Zona medieval en Sibiu. Espacios naturales del cañón del Arges ydel Bicaz, montes Fagaras y lago Rojo.

Biertan y Prejmer SighisoaraHumor, Moldovita, Sucevita Voronet

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 17

DÍA 1

DÍA 2VERDADERO DRÁCULA

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

: Tras el encuentro con el guía se inicia el traslado hacia la ciudad de Curtea deArges, antigua capital de Valaquia. .

: C. de Arges - Sibiu (Transilvania). , monasterio. ,ruinas del castillo de . Cruce de los Cárpatos, en verano, por lasmontañas Fagaras, o por el valle del Olt el resto del año. .

: Sibiu - Sighisoara (Transilvania). , casco histórico andando, incluyeCatedral Ortodoxa, iglesias Católica y Evangélica, plaza Mayor y Menor y puente de losMentirosos. , iglesia-fortaleza, . .

: Sighisoara - Vama (Moldavia). , ciudadela medieval,, entrada a la Torre del Reloj y la iglesia de la Colina, tiempo libre

en Sighisoara. monasterio. .: Vama - Vama (Moldavia). Monasterios pintados de Bucovina:

y , . .: Vama - P. Brasov (Transilvania). Espacios naturales del cañón del río Bicaz y

el lago Rojo. , panorámica nocturna por su zona medieval. .: P. Brasov - Bucarest (Valaquia). , iglesia-fortaleza,

. , el llamado castillo de Drácula y alrededores. , castillo de Peles., panorámica de la ciudad. .

Bucarest - Otopeni. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse alaeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Esta descripción es meramente orientativa y sefacilitarán una vez realizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente unamuestra de lo que se podría hacer durante esos días de visita a Rumania.

Cena.

AD. Visitas:

AD. Visitas:

Patrimonio de la HumanidadAD. Visitas:

Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas: Humor,Moldovita, Sucevita Voronet Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:

AD. Visitas: Patrimoniode la Humanidad

: Desayuno. Visitas:

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

Alojamiento

Curtea de Arges Poienari

Alojamiento

Sibiu

Alojamiento

Piatra Neamt, Alojamiento

Alojamiento

Brasov Alojamiento

Bran Sinaia

Bucarest Alojamiento

BiertanSighisoara

Prejmer

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN1.070 € ***/**** AD

TRADICIONESRUMANAS

08

DÍASAD

*******

hoteles

8 días/7 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del

día de llegada y terminando con el desayuno del de partida, incluido en el precio, NO así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

de los lugares a visitar -una por habitación-.del recorrido a realizar.

de los monumentos recomendados.de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 7 CENAS oPC, más 6 ALMUERZOS -

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

CON 15 VISITAS INCLUIDAS

PROGRAMA DE EXCURSIONES

PRECIO POR PERSONA

Hab. TURÍSTICA

Desde 1.070 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 780 €

Desde 635 €

Hab. SUPERIOR

Desde 1.190 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 860 €

Desde 710 €

FECHASPrecio base salidas

,SÁBADOS deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

SUPLEMENTO ALIMENTICIO MP 70 € y PC 130 €

Page 18: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 18

DÍA 1

DÍA 2VERDADERO DRÁCULA

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

DÍA 9

DÍA 10

: Tras el encuentro con el guía se inicia el traslado hacia la ciudad de Curtea deArges, antigua capital de Valaquia. .

: C. de Arges - Sibiu (Transilvania). , monasterio. ,ruinas del castillo de . Cruce de los Cárpatos, en verano, por lasmontañas Fagaras, o por el valle del Olt el resto del año.

: Sibiu - Sighisoara (Transilvania). , casco histórico andando. ,iglesia-fortaleza, . .

: Sighisoara - Baia Mare (Maramures). , ciudadela medieval,, entrada a la Torre del Reloj y a la iglesia de la Colina. ,

panorámica de la ciudad, entrando en la iglesia de San Miguel. .: Baia Mare - Vama (Moldavia). El cementerio alegre de Sapanta y varias

, . .: Vama - Vama (Moldavia). Monasterios pintados de Bucovina:

y , . .: Vama - P. Brasov (Transilvania). Monasterio de Agapia. Espacios naturales

del cañón del río Bicaz y el lago Rojo. .: P. Brasov - P. Brasov (Transilvania). , iglesia-fortaleza,

. , el llamado castillo de Drácula y alrededores. ,recorrido andando por su zona medieval. .

: P. Brasov - Bucarest (Valaquia). , castillo de Peles. , museode la Aldea y panorámica de la ciudad. .

: Bucarest - Otopeni. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse alaeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Cena.

AD. Visitas:

AD. Visitas:Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:iglesias de madera Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas: Humor,Moldovita, Sucevita Voronet Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:

AD. Visitas:Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:

Desayuno. Visitas:

Alojamiento

Curtea de Arges Poienari

Sibiu

Alojamiento

Cluj

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Bran Brasov

Alojamiento

Sinaia Bucarest

Alojamiento

Biertan

Sighisoara

Prejmer

Esta descripción es meramente orientativa y se facilitarán una vezrealizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente una muestra de lo que se podría hacer duranteesos días de visita a Rumania.

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

PROGRAMA DE EXCURSIONES

10 DÍAS DESDE H RÉGIMEN1.340 € AD***/****

10

DÍASAD

*******

hoteles

FECHASPrecio base salidas

JUEVES, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios�

10 días/9 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del

día de llegada y terminando con el desayuno del de partida, incluido en el precio, NO así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

de los lugares a visitar -una por habitación-.del recorrido a realizar.

de los monumentos recomendados.de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 3 CENAS oPC, más 2 ALMUERZOS -

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

Panorámicas andando de Sibiu, Brasov, Baia Mare, Cluj y Bucarest. Castillos de Poienari, Bran yPeles. Iglesias-fortaleza de . Ciudadela medieval de -Torre delReloj e iglesia de la Colina-. Monasterios de . Iglesias de madera de .Cementerio alegre de Sapanta. Monasterios de Agapia y de Curtea de Arges. Espacios naturalesdel cañón del Arges y del Bicaz, montes Fagaras y lago Rojo.

Biertan y Prejmer SighisoaraBucovina Maramures

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de alterar elitinerario, conservando siemprelos alojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

PRECIO POR PERSONA

Hab. TURÍSTICA

Desde 1.340 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 970 €

Desde 790 €

Hab. SUPERIOR

Desde 1.495 €

Nº TURISTAS

DOS

CUATRO

SEIS

Desde 1.115 €

Desde 925 €SUPLEMENTO ALIMENTICIO MP 90 € y PC 170 €

RUMANIA, PATRIMONIO DE LAHUMANIDAD

CON 19 VISITAS INCLUIDAS

Page 19: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

- Guía en español

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con laempresa .

de los lugares que se van a visitar.MAPFRE SEGUROS GENERALES

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL A ESTE FOLLETOSUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niños hasta 12 añosConsultar en:

www.rumtor.com

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónBebida en las comidas

Entradas de fotografía y vídeoFianza del vehículo

Cualquier servicio que no aparezcaen el itinerario como incluido

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 19

DATOS DE LOS HOTELES PREVISTOS DURANTE LOS RECORRIDOS EN LOS VIAJES A SU AIRE

Casa Vinga ***,sin ascensor; 14

habitaciones con bañera oducha, TV, teléfono, restaurantey aparcamiento. Naturaleza.

PoianaBrasov;

NH-Bucarest ****, Bucarest;con ascensor; 78 habitacionescon ducha, TV, teléfono, AC,internet, restaurante y aparca-miento. Céntrico.

Europa *** , Odorhe iu .Secuiesc; sin ascensor, 28habitaciones con ducha, TV,teléfono, restaurante y aparca-miento. Céntrico.

Villa Excelsior ***, Vama; sinascensor; 19 habitaciones conbañera o ducha, TV, teléfono,restaurante, bar y aparca-miento. Ciudad.

Silva ***, Sibiu; con ascensor;51 habitaciones con bañera oducha, TV, teléfono, restaurantey aparcamiento. Ciudad.

Cincis ***, Hunedoara sinascensor; 16 habitaciones aorillas de un lago, con ducha, TV,p i s c i n a , r e s t a u r a n t e yaparcamiento. Naturaleza.

;

Casa Wagner ***, Sighisoarasin ascensor; 32 habitaciones enedificio histórico con ducha, TV yrestaurante. Céntrico.

;

Posada ***, C. de Arges conascensor; 52 habitaciones conducha, TV, teléfono, restau-rante y aparcamiento. Céntrico.

;

NOTA EXPLICATIVA SOBRE LOS PRECIOS

Todos los hoteles con los que colaboramos en estetipo de viajes A SU AIRE, tienen habitaciones demayor categoría o hemos buscado establecimientosmás céntricos y así poder ofrecer más opciones a lahora del alojamiento, por lo que se plantean dosprecios, según sea la habitación, bien TURISTA obien SUPERIOR.

NOTA EXPLICATIVA SOBRE EL VEHÍCULO DE ALQUILER

- El vehículo de alquiler es un o similar para dos personas y uno similar en el caso de cuatro. Se incluye en el precio kilometraje

ilimitado, seguro obligatorio, cargo de aeropuerto e impuesto de circulación.- La . Es de para el DACIA y depara el RENAULT. Será retenida en el momento del alquiler y devuelta al dejar elvehículo en perfectas condiciones.- Para conductores menores de o con menos de un año de antigüedad en elcarnet, la FIANZA se aumenta en .- Para evitar suplementos a pagar en el aeropuerto, la devolución del vehículo deberáser realizada antes de la hora a la que fue alquilado.- Suplemento por recogida y devolución del vehículo entre 22:00 a 08:00, .- Hay que llevar preparada una fotocopia del pasaporte y del carne de conducir de la/spersona/s que vayan a conducir.

DACIA LOGANRENAULT MEGANE

FIANZA NO está incluida en el precio

25 años

200 € 300 €

100 €

10 €

RUMANIA A SU AIRERUMANIA

A SU AIRE

Page 20: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

FECHAS

Precio base salidasVIERNES, durante

TODO EL AÑOOtros días consultar precios

Pasear por Bucarest, museo de la Aldea, Curtea Vechi, Casa del Pueblo, iglesia Kretulescu, iglesiaStavropoleos, Patriaquía, etc, sin olvidar sus bulevares, el arco del Triunfo y piata Unirii.

VISITAS RECOMENDADAS

3 días/2 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO

Traslados en coche particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Taza de cerámica

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de , empezando con el alojamientodel día de llegada y .

, aeropuerto-hotel y hotel-aeropuerto.

Seguro básico de viaje .de regalo.

terminando con el desayuno del de partida

publicado o similar, n ascensor.coHotel de ****

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 24

PASEO POR BUCAREST

DÍA 1

DÍA 3

DÍA 2: Alojamiento.

: AD.

Otopeni - (Valaquia). Traslado al hotel. .

. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse al aeropuerto y FIN DENUESTROS SERVICIOS.

AlojamientoBucarestBucarest Bucarest Valaquia Tiempo libre para recorrer esta ciudad,

conocida a principios del siglo XX por la Pequeña París. .Bucarest - Otopeni

- ( ). Visitas:Alojamiento

: AD.

PROGRAMA DE EXCURSIONES

DESDE H RÉGIMEN165 € **** AD

PRECIO POR PERSONA

TODAS LAS SALIDASDesde 165 €

03

DÍASAD

*******

hoteles

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el orden de losalojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

Page 21: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

4 días/3 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del día de llegada y terminandocon el desayuno del de partida

, incluido en el precio, NO así la FIANZA.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .de los lugares a visitar -una por habitación-.

del recorrido a realizar.de los monumentos recomendados.

de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 3 CENAS-

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

: Tras recoger el vehículo se inicia el traslado hacia Poiana Brasov, la másimportante estación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov, una de lasciudades más grandes del país. , recorrido de noche por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , iglesia-fortaleza,declarada por la . , el llamado castillo de Dráculay alrededores , fortaleza. .

: Poiana Brasov - Bucarest (Valaquia). , castillo de Peles alrededores., palacio de Mogosoaia, museo de la Aldea y paseo andando por la zona antigua, desde

piata Unirii hasta piata Revolutiei. .: Bucarest - Otopeni y regreso. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse al

aeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Esta descripción es meramente orientativa y sefacilitarán una vez realizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente unamuestra de lo que se podría hacer durante esos días de visita a Rumania.

Alojamiento.

AD. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

AD. Visitas:

Desayuno.

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

Brasov Alojamiento

Bran

. Râsnov Alojamiento

Sinaia y

Bucarest

Alojamiento

Prejmer

4 DÍAS DESDE H RÉGIMEN195 € ***/**** AD

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 25

PINCELADAS DE TRANSILVANIA

Panorámicas de Brasov y Bucarest. Castillos de Bran y Peles. Iglesias-fortaleza de .Fortaleza de Rasnov. Palacio de Mogosoaia, museo de la Aldea y Patriarquía en Bucarest.

Prejmer

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

VISITAS RECOMENDADAS

04

DÍASAD

*******

hoteles

Hab. TURÍSTICA

Desde 195 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 175 €

Hab. SUPERIOR

Desde 245 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 205 €

MP CENA (3) 30 €

MP CENA (3) 30 €

PRECIO POR PERSONA

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el orden de losalojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

FECHASPrecio base salidas

JUEVES, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios

PROGRAMA DE EXCURSIONES

Page 22: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

: Tras recoger el vehículo se inicia el traslado hacia Poiana Brasov, la másimportante estación de esquí de Rumania y situada a tan sólo 15 km de Brasov, una de lasciudades más grandes del país. Panorámica nocturna. .

: Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , fortaleza. ,castillo de Peles alrededores. , recorrido por su zona medieval. .

: Poiana Brasov - Sibiu (Transilvania). , el llamado castillo de Drácula yalrededores. , ciudadela medieval, declarada por la

. , iglesia-fortaleza, declarada por la

. .: Sibiu - Bucarest (Valaquia). , recorrido por su zona medieval.

, museo de la Aldea y paseo andando por la zona antigua, desde piata Unirii hasta piataRevolutiei. .

: Bucarest - Otopeni y regreso. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse alaeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento.

AD. Visitas:

AD. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la

Humanidad UNESCO, Patrimonio de laHumanidad

AD. Visitas:

Desayuno.

Alojamiento

Râsnov Sinaia

y Brasov Alojamiento

Bran

Alojamiento

Sibiu

Bucarest

Alojamiento

Sighi oarasBiertan

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 26

LO MEJOR DE TRANSILVANIA

Panorámicas de Brasov, Sibiu y Bucarest. Castillos de Bran y Peles. Iglesias-fortaleza de. Ciudadela medieval de . Fortaleza de Rasnov. Monasterio de Cozia. Museo

de la Aldea y Patriarquía en Bucarest.Biertan Sighisoara

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

VISITAS RECOMENDADAS

05

DÍASAD

*******

hoteles

5 DÍAS DESDE H RÉGIMEN250 € ***/**** AD

Hab. TURÍSTICA

Desde 250 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 215 €

Hab. SUPERIOR

Desde 310 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 270 €

MP CENA (4) 40 €

MP CENA (4) 40 €

PRECIO POR PERSONA

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el orden de losalojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

FECHASPrecio base salidas

JUEVES, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios

Esta descripción es meramente orientativa yse facilitarán una

vez realizada la reserva del viaje. La descripciónanterior es simplemente una muestra de lo que sepodría hacer durante esos días de visita a Rumania.

TODOSLOS DETALLES DEL RECORRIDO

5 días/4 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del día de llegada y terminandocon el desayuno del de partida

, incluido en el precio, NO así la FIANZA.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .de los lugares a visitar -una por habitación-.

del recorrido a realizar.de los monumentos recomendados.

de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 4 CENAS-

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

PROGRAMA DE EXCURSIONES

Page 23: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Panorámicas de Sibiu, Brasov y Bucarest. Castillos de Poienari, Corvin, Bran y Peles. Iglesias-fortaleza de . Ciudadela medieval de -Torre del Reloj e iglesia dela Colina-. Monasterio e iglesia de Curtea de Arges. Zona medieval en Sibiu. Zona medieval enBrasov. Fortalezas de y Rasnov. Museo de la Aldea en Bucarest. Espacios naturales delcañón del Arges, montes Fagaras y lago Vidraru.

Con visita a la capital de la minoría Sasi en Biertan.

Biertan y Prejmer Sighisoara

Câlnic

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

VISITAS RECOMENDADAS

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 27

DRÁCULA Y LOS CASTILLOSTRANSILVANOS

DÍA 1

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

DÍA 2VERDADERO DRÁCULA

DÍA 5

: Alojamiento.

: AD. Visitas:

: AD. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

: AD. Visitas:Prejmer

: AD. Visitas:

: Desayuno. Visitas:

Bucarest - Curtea de Arges (Valaquia). Tras recoger el vehículo se inicia eltraslado hacia la antigua capital del principado valaco. .

Sibiu - Cincis (Transilvania). , zona medieval. , museo de iconosen vidrio. .

Cincis - Sighisoara (Transilvania). , castillo de la familia Corvin., fortaleza, declarada por la . , iglesia-

fortaleza, declarada por la . Tiempo libre enSighisoara. .

Poiana Brasov - Poiana Brasov (Transilvania). , iglesia fortaleza de, declara por la . , parte medieval.

, castillo de Bran o de Drácula. .Poiana Brasov - Bucarest (Valaquia). , castillo de Peles. ,

museo de la Aldea y tiempo libre. .Bucarest - Otopeni. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse al

aeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento

Sibiu Sibiel

Alojamiento

Hunedoara

Alojamiento

Prejmer

Brasov

Bran Alojamiento

Sinaia Bucarest

Alojamiento

Târgo is , monasterio. ,ruinas del castillo de . Cruce de los Cárpatos, en verano, por lasmontañas Fagaras, o por el valle del Olt el resto del año. .

Sighisoara - Poiana Brasov (Transilvania). , declarada por la. .

Esta descripción es meramente orientativa y sefacilitarán una vez realizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente unamuestra de lo que se podría hacer durante esos días de visita a Rumania.

v te - Sibiu (Transilvania). Visitas:

: AD. Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

Curtea de Arges Poienari

Alojamiento

Alojamiento

Câlnic Biertan

Sighisoara

: AD.

PROGRAMA DE EXCURSIONES

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN395 € AD***/****

08

DÍASAD

*******

hoteles

Hab. TURÍSTICA

Desde 395 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 325 €

Hab. SUPERIOR

Desde 485 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 410 €

MP CENA (7) 70 €

MP CENA (7) 70 €

PRECIO POR PERSONA

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el orden de losalojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

FECHASPrecio base salidas

SÁBADOS, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios�

8 días/7 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del día de llegada y terminandocon el desayuno del de partida

, incluido en el precio, NO así la FIANZA.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .de los lugares a visitar -una por habitación-.

del recorrido a realizar.de los monumentos recomendados.

de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 7 CENAS-

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

Page 24: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 28

DRÁCULA, CASTILLOS YMONASTERIOS

DÍA 1

DÍA 3DÍA 4

DÍA 9

DÍA 10

DÍA 2VERDADERO DRÁCULA

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

: Alojamiento.

: AD. Visitas:: AD. Visitas:

UNESCO, Patrimonio de la HumanidadUNESCO, Patrimonio de la Humanidad

: AD. Visitas:

: Desayuno. Visitas:

Bucarest - Curtea de Arges (Valaquia). Tras recoger el vehículo se inicia eltraslado hacia la antigua capital del principado valaco. .

Sibiu - Cincis (Transilvania). , zona medieval. .Cincis - Sighisoara (Transilvania). , castillo de la familia Corvin.

, fortaleza, declarada por la . , iglesia-fortaleza, declarada por la . .

- Bucarest (Valaquia). , castillo de Peles. , museode la Aldea y tiempo libre. .

Bucarest - Otopeni. Tiempo libre hasta la hora de trasladarse alaeropuerto para dejar el vehículo y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento

Sibiu Alojamiento

Hunedoara

Alojamiento

Sinaia Bucarest

Alojamiento

Curtea de Arges , monasterio., ruinas del castillo de . Cruce de los Cárpatos, en verano, por

las montañas Fagaras, o por el valle del Olt el resto del año. .

Sighisoara - Vama (Bucovina). , declarada por la. .

Vama - Vama (Bucovina). , declarados por la. .

Vama - P. Brasov (Transilvania). Desfiladero del río Bicaz y lago Rojo..P. Brasov - P. Brasov (Transilvania). , iglesia fortaleza de ,

declara por la . , parte medieval. , castillode Bran o de Drácula. .

P. Brasov

Esta descripción es meramente orientativa y sefacilitarán una vez realizada la reserva del viaje. La descripción anterior es simplemente unamuestra de lo que se podría hacer durante esos días de visita a Rumania.

- Sibiu (Transilvania). Visitas:

: AD. Visitas: UNESCO,Patrimonio de la Humanidad

: AD. Visitas: Monasterios de BucovinaUNESCO, Patrimonio de la Humanidad

: AD. Visitas:

: AD. Visitas: PrejmerUNESCO, Patrimonio de la Humanidad

TODOS LOS DETALLES DEL RECORRIDO

Curtea de Arges

Poienari

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Prejmer

Brasov Bran

Alojamiento

Câlnic Biertan

Sighisoara

: AD.

PROGRAMA DE EXCURSIONES

10 DÍAS DESDE H RÉGIMEN485 € AD***/****

10

DÍASAD

*******

hoteles

Hab. TURÍSTICA

Desde 485 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 410 €

Hab. SUPERIOR

Desde 605 €

VEHÍCULO

DACIA (2 p)

RENAULT (4 p) Desde 505 €

MP CENA (9) 90 €

MP CENA (9) 90 €

PRECIO POR PERSONA

En caso de anulación una vezconfirmado el viaje, y según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el orden de losalojamientos.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Los horarios de los monumentoshan sido suministrados por ellosmismos, declinamos toda res-ponsabilidad por cambios deúltima hora.Las COMIDAS deben realizarseantes de las 14:00 y lasantes de las 20:30, la presen-tación después de ese horariopuede implicar su pérdida SINOPCIÓN DE REEMBOLSO.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: 2 personas.

CENAS

GRUPO MÍNIMO

NOTAS IMPORTANTES

FECHASPrecio base salidas

JUEVES, deABRIL A NOVIEMBRE

Otros días consultar precios

VISITAS RECOMENDADAS

10 días/9 noches, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio

.

de(bebidas NO INCLUIDAS) , empezando con el alojamiento del día de llegada y terminandocon el desayuno del de partida

, incluido en el precio, NO así la FIANZA.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .de los lugares a visitar -una por habitación-.

del recorrido a realizar.de los monumentos recomendados.

de regalo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD) -opcional MP, 9 CENAS-

Traslados en coche de alquilerHoteles de *** y ****

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolMapas de carreteraHorarioTaza de cerámica

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

Panorámicas de Sibiu, Brasov y Bucarest. Castillos de Poienari, Corvin, Bran y Peles. Iglesias-fortaleza de . Ciudadela medieval de .

. Monasterio e iglesia de Curtea de Arges. Zona medieval en Sibiu. Zona medieval enBrasov. Fortalezas de y Rasnov. Museo de la Aldea en Bucarest. Espacios naturales delcañón del Arges y del Bicaz, montes Fagaras y lagos Vidraru y Rojo.

Con visita a las capitales de las minorías Sasi en Biertan y Secui en O. Secuiesc.

Biertan y Prejmer Sighisoara Monasterios deBucovina

Câlnic

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

Page 25: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 25

RUMANIA TEMÁTICA

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

- Guía en español

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con laempresa .

de los lugares que se van a visitar.MAPFRE SEGUROS GENERALES

SUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niñosSuplemento por SEGURO específico

Consultar en:www.rumtor.com

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL A ESTE FOLLETO

DATOS DE LOS HOTELES PREVISTOS DURANTE LOS RECORRIDOS EN RUMANIA TEMÁTICA

Silva ***, Sibiu; con ascensor;51 habitaciones, ducha, TV,teléfono, aparcamiento y restau-rante. Ciudad.

NH-Bucarest ****, Bucarest;con ascensor; 78 habitaciones,ducha, TV, teléfono, AC, internety restaurante. Céntrico.

Casa Vinga ***,

sin ascensor;14 habitaciones, ducha, TV,t e l é f o n o y r e s t a u r a n t eNaturaleza.

PoianaBrasov, monte Postavarul, a 900metros de altura;

Posada ***, C. de Argesascensor; 52 habitaciones, du-cha, TV, restaurante. Céntrico.

;

O Bucarest

123

Cabana Capra ***, montesFagaras, a 1.500 metros de altu-ra; sin ascensor; 25 habitacio-nes, ducha, TV y restaurante.Naturaleza.

2

31

En los viajes de , el alojamientoy la mayoría de las excursiones al aire libreserán en los siguientes lugares:

, hotel., parque

Nacional y reserva de flora y fauna., parques

Naturales y reservas de flora y fauna.

OCHO días

1, Poiana Brasov2, montes Piatra Crailui

3, montes Postavarul y Bucegi

NOTA 2: Las excursiones de montaña NOestán garantizadas al ser una actividad alaire libre y depender de la Meteorología,siendo el guía de montaña quién tendrá laúltima palabra sobre este tema.

NOTA 1: A petición del grupo se puedenpreparar a lasmás exigentes, con un esfuerzo algo menorpara que todos puedan hacer montaña.

RUTAS ALTERNATIVAS

NOTA 3: Para este tipo de viaje deNaturaleza es IMPRESCINDIBLE tener elseguro de una FEDERACIÓN de deporte alaire libre o ampliar el seguro de Viaje conuno específico a las actividades que se vana realizar.

NOTA 4: En los dos días de observaciónde osos, se estará acompañado porguardabosques y por un guarda de caza.

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónBebida en las comidas

Entradas de fotografía y vídeoBilletes de telecabina

PropinasCualquier servicio que no aparezca

en el itinerario como incluido

RUMANIA

TEMÁTICA

Page 26: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

FECHAS

JULIO 02AGOSTO 06

Panorámica andando de Brasov y de Bucarest. Castillo de Bran y de Peles. Fortaleza de Râsnov.Iglesia-fortaleza de . Espacios naturales del cañón del Zarnesti y montes Piatra Craiului,declarados Parque Nacional.

Prejmer

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 4 VISITAS INCLUIDAS

8 días/7 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC) -cinco picnics-

14 comidas

Traslados en vehículo particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Guía descriptiva en españolGuía / acompañanteGuías de montañaActividades al aire libre

Entradas a todos los monumentos que se visiten

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de , empezando con lacena del día de llegada y , (bebidas NOINCLUIDAS).

, .

Seguro básico de viaje .de los lugares a visitar -una por habitación-.

en español durante toda la estancia en el país.en las excursiones por Piatra Craiului.

(iniciación a la escalada, tirolina, orientación en el campo, etc.),Todo con monitores especializados.

, según programa.

terminando con el picnic del de partida

plazas según número de personaspublicado o similar, sin ascensor.Hotel de ***

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

PRECIO POR PERSONA

TODAS LAS SALIDASdesde 740 €

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 26

PROGRAMA DE EXCURSIONES

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

: Llegada a Bucarest, traslado a Poiana Brasov, una de las mejoresestaciones de esquí del país. . Cena (si la llegada es antes de las 20:00 a Brasov).

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , por la zona del cañón delZarnesti y de la aldea de montaña de Magura, realizándose el regreso en carros típicos tiradospor caballos. . Picnic. Cena.

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , por la zona del cañón delZarnesti, donde se realizarán actividades al aire libre, Fortaleza de Râsnov, construida enel S. XIII. , recorrido de noche por su zona medieval. . Picnic. Cena.

: P Brasov - P. Brasov (Transilvania). , ascenso en ydescenso andando del monte Postavarul y andando de la zona medieval de Brasov.

. Comida y cena.: P Brasov - P. Brasov (Transilvania). , por los montes Bucegi con

subida en desde Busteni. . Picnic. Cena.: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , por la zona del cañón del

Zarnesti, donde se realizarán actividades al aire libre, Castillo de Bran o de Drácula yalrededores. . Picnic. Cena.

: P Brasov - Bucarest (Valaquia). , iglesia-fortaleza,declarada por la . , castillo de Peles yalrededores. , paseo andando por la zona antigua, desde piata Unirii hasta piataRevolutiei. . Comida y cena.

: Bucarest - Otopeni. Transporte hasta el aeropuerto y FINDE NUESTROS SERVICIOS.

Cena. 180 km.

PC. 60 km. . .

PC. 60 km. . .Visita:

PC. 40 km. .visita

PC. 140 km. .

PC. 50 km. . .Visita:

PC. 220 km. . Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

. 50 km.

Alojamiento

Alojamiento

Brasov Alojamiento

telecabina

Alojamiento

telecabina Alojamiento

Alojamiento

Sinaia

Bucarest

Alojamiento

Prejmer

RUTA 1

RUTA 2

RUTA 3

RUTA 4

RUTA 5

Desayuno + picnic

AVENTURAS FAMILIARES ENLOS CÁRPATOS RUMANOS

DESDE H RÉGIMEN740 € ***/**** PC

08

DÍAS5

rutas14

comidas

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.

El de lasrutas BASE es fácil a moderado,ver NOTA 1.Ver NOTA 2 sobre la incidencia dela Meteorología en las rutas.Al ser un viaje de Naturaleza, hayque utilizar ropa y calzado ade-cuado, así como encontrarse enbuen estado físico. El guía puedeimpedir la participación a cual-quier persona que no cumplaestas consideraciones.

Las visitas a los monumentos es-tán programadas según sus ho-rarios, si no se pudieran realizar,debido a cambios de última hora,declinamos toda responsabilidady no se reembolsará cantidadalguna por las no realizadas.

Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el contenido total delmismo.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.

El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.

Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: DESDE 8 HASTA 24personas.

grado de dificultad

GRUPOS

NOTAS IMPORTANTES

Page 27: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 27

CON 2 VISITAS INCLUIDAS Y 5 RUTAS A PIE

8 días/7 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC) -seis picnics-

14 comidas

Hoteles de *** y ****

Guía descriptiva en españolGuía en españolGuías de montañaEntradas a todos los monumentos que se visiten

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de , empezando con lacena del día de llegada y terminando con el picnic del de partida, (bebidas NOINCLUIDAS).

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.

de los lugares a visitar -una por habitación-.durante toda la estancia en el país.

en las excursiones por Piatra Craiului., según programa.

Traslados en vehículo particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-

, .

Seguro básico de viaje .

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

PROGRAMA DE EXCURSIONES

PRECIO POR PERSONA

TODAS LAS SALIDAS:Desde 765 €

Suplemento por cada salida deobservación de :OSOS 30 €

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

: Llegada a Bucarest, traslado a Poiana Brasov, una de las mejoresestaciones de esquí del país. . Cena (si la llegada es antes de las 20:00 a Brasov).

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , de 6 a 7 horas por el cañón delZarnesti, el regreso será en carros típicos tirados por caballos. . Picnic. Cena enBrasov y paseo nocturno por la parte medieval de la ciudad de Brasov, de origen sajón.

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , tras las huellas de loscarnívoros de los Cárpatos por zonas vírgenes del PN de Piatra Criaului o PN Bucegi, el recorridodependerá de las condiciones meteorológicas. , por la tarde salida al observatorio deosos. . Picnic. Cena. (Ver tabla de precios y NOTA 3).

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , de 6 a 7 horas por los bosquesdel PN Bucegi. Por la tarde, , salida para pernoctar en una cabaña de caza, parapoder observar a los animales salvajes, tanto al anochecer como al amanecer. .Picnic. Cena o picnic.

: P Brasov - P. Brasov (Transilvania). , tras las huellas de loscarnívoros de los Cárpatos por los bosques del PN Bucegi. Tras el picnic del almuerzo seregresará al hotel. , por la tarde salida al observatorio de osos. . Picnic.Cena. (Ver tabla de precios y NOTA 3).

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , por el PN de Piatra Criaului, enbusca de la Cabra Negra. . Picnic. Cena de despedida.

: P Brasov - Bucarest (Valaquia). Este día se dedicará al turismotradicional, porque estando en Transilvania no podemos dejar escapar la oportunidad de visitaruno de los monumentos más relacionados con Vlad Tepes “El Empalador” o Drácula, como es elcastillo de Bran. , iglesia-fortaleza, declarada por la

. , paseo andando por la zona antigua, desde piata Unirii hasta piataRevolutiei. . Comida y cena.

: Bucarest - Otopeni. Transporte hasta el aeropuerto y FINDE NUESTROS SERVICIOS.

Cena. 180 km.

PC. 50 km. . .

PC. 50 km. . .

PC. 100 km. . .

PC. 100 km. .

PC. 50 km. . .

PC. 220 km. . Visitas:

UNESCO, Patrimonio de laHumanidad

. 50 km.

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Bucarest

Alojamiento

OPCIONAL

OPCIONAL

OPCIONAL

Prejmer

RUTA 1

RUTA 2

RUTA 3

RUTA 4

RUTA 5

Desayuno + picnic

Panorámica andando de Brasov y de Bucarest. Castillo de Bran. .Espacios naturales del cañón del Zarnesti y montes Piatra Craiului y Bucegi.

Iglesia-fortaleza de Prejmer

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

DESDE H RÉGIMEN765 € ***/**** PC

VIDA SALVAJE EN LOSCÁRPATOS RUMANOS

08

DÍAS5

rutas14

comidas

FECHAS

JUNIO 18SEPTIEMBRE 03

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.

El de lasrutas BASE es fácil a moderado,ver NOTA 1.Ver NOTA 2 sobre la incidencia dela Meteorología en las rutas.Al ser un viaje de Naturaleza, hayque utilizar ropa y calzado ade-cuado, así como encontrarse enbuen estado físico. El guía puedeimpedir la participación a cual-quier persona que no cumplaestas consideraciones.

Las visitas a los monumentos es-tán programadas según sus ho-rarios, si no se pudieran realizar,debido a cambios de última hora,declinamos toda responsabilidady no se reembolsará cantidadalguna por las no realizadas.

Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el contenido total delmismo.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.

El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.

Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: DESDE 8 HASTA 14personas.

grado de dificultad

GRUPOS

NOTAS IMPORTANTES

Page 28: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 28

Panorámicas andando de Sibiu, Brasov y Bucarest. Castillos de Poienari, Bran y Peles. Iglesias-fortaleza de y . Ciudadela medieval de -Torre del Reloj e iglesia dela Colina-. Monasterio de Curtea de Arges. Catedral Ortodoxa e iglesia Evangélica en Sibiu.Bastión Tesatorilor de Brasov. Fortaleza de Rasnov. Espacios naturales del cañón del Arges,montes Fagaras y Parque Nacional de los montes Piatra Craiului.

Prejmer Biertan Sighisoara

-En negrita los monumentos que son PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD-

CON 12 VISITAS INCLUIDAS Y 5 RUTAS A PIE

9 días/8 nochesPENSIÓN COMPLETA (PC), MENOS UN almuerzo -cinco

picnics-16 comidas

Traslados en vehículo particular

MAPFRE -póliza 066990840000000182-

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de

, empezando con la cena del día de llegada y, (bebidas NO INCLUIDAS).

, .

Seguro básico de viaje .

terminando con el picnic del departida

plazas según número de personaspublicados o similares, algunos sin ascensor.

de los lugares a visitar -una por habitación-.durante toda la estancia en el país.

durante todas las excursiones de montaña., según programa.

Hoteles de *** y ****

Guía descriptiva en españolGuía en españolGuías de montañaEntradas a todos los monumentos que se visiten

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE

DESDE H RÉGIMEN820 € PC***/****

PROGRAMA DE EXCURSIONESDÍA 1

DÍA 2VERDADERO DRÁCULA

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

DÍA 9

: Llegada a Bucarest, traslado hacia la ciudad de Curtea de Arges, antiguacapital de Valaquia. . Cena en el hotel (si la llegada es antes de las 20:00).

: C. de Arges - Fagaras (Valaquia). , monasterio., ruinas del castillo de , subiendo 1.400 escalones, desfiladero

del Arges y lago Vidraru. Llegada a las montañas Fagaras. , de toma de contacto,aproximadamente 2 horas, según condiciones meteorológicas. . Picnic. Cena.

: Fagaras - Sibiu (Transilvania). , de unas 6 horas por lospasos entre Valaquia y Transilvania, en los montes Fagaras. , paseo nocturno por su zonamedieval. . Picnic, comida y cena.

: Sibiu - P. Brasov (Transilvania). , casco histórico andando,incluye Catedral Ortodoxa e iglesia Evangélica. , iglesia-fortaleza, declarada por la

. , ciudadela medieval, declarada por la, entrada a la Torre del Reloj y la iglesia de la Colina.

. Comida y cena.: P. Brasov - P. Brasov (Transilvania). , de unas 3 o 4 horas

que incluye el descenso del monte Tâmpa y el recorrido por la zona medieval de Brasov, convisita a la iglesia Negra y al Bastión Tesatorilor. Tiempo libre para la comida. , el llamadocastillo de Drácula y alrededores. . Cena.

: P Brasov - P Brasov (Transilvania). , de unas 7 u 8 horaspor los montes Piatra Craiului, Parque Nacional. . Picnic. Cena.

: P Brasov - P Brasov Transilvania). , de unas 6 o 7 horas porlos montes Piatra Craiului, Parque Nacional. , fortaleza. . Picnic. Cena.

: P Brasov - Bucarest. , iglesia-fortaleza, declarada por la. , castillo de Peles y alrededores. ,

paseo andando por la zona antigua, desde piata Unirii hasta piata Revolutiei. .Comida y cena.

: Bucarest - Otopeni y regreso. Tiempo libre hasta elmomento del transporte hasta el aeropuerto y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Cena. 150 km.

PC. 70 km. Visitas:

PC. 90 km. Visitas:

PC. 230 km. Visitas:

UNESCO, Patrimonio de la HumanidadUNESCO, Patrimonio de la Humanidad

MP. 80 km. Visitas:

PC. 50 km. . . Visitas:

PC. 50 km. . . Visitas:

. 0 km. . Visitas:UNESCO, Patrimonio de la Humanidad

. 50 km.

Alojamiento

Curtea de Arges

Poienari

Alojamiento

Sibiu

Alojamiento

Sibiu

Alojamiento

Bran

Alojamiento

Alojamiento

Rasnov Alojamiento

Sinaia Bucarest

Alojamiento

BiertanSighisoara

PrejmerPC 22

RUTA 1

RUTA 2

RUTA 3

RUTA 4

RUTA 5

Desayuno + picnic

PRECIO POR PERSONA

TODAS LAS SALIDASdesde 820 €

NOTAS IMPORTANTES�

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, según elnúmero de días de antelación conque se produzca ésta, existirángastos de cancelación, segúnCondiciones Generales.

El de lasrutas BASE es moderado, verNOTA 1.Ver NOTA 2 sobre la incidencia dela Meteorología en las rutas.Al ser un viaje de Naturaleza, hayque utilizar ropa y calzado ade-cuado, así como encontrarse enbuen estado físico. El guía puedeimpedir la participación a cual-quier persona que no cumplaestas consideraciones.

Las visitas a los monumentos es-tán programadas según sus ho-rarios, si no se pudieran realizar,debido a cambios de última hora,declinamos toda responsabilidady no se reembolsará cantidadalguna por las no realizadas.

Existe la posibilidad de que sealtere el itinerario, conservandosiempre el contenido total delmismo.El itinerario publicado estábasado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.El nombre de los hoteles seindicará unos días antes de lasalida del viaje.

El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.

Precios e información válidossalvo error tipográfico.

: DESDE 8 HASTA 48personas.

grado de dificultad

GRUPOS

09

DÍASSENDERISMO POR LOS CÁRPATOS Y

TURISMO TRADICIONAL EN RUMANIA5

rutas16

comidas

FECHAS

JULIO 23AGOSTO 20

NOTAS IMPORTANTES

Page 29: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con la empresa.MAPFRE SEGUROS GENERALES

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL AL PRESENTE FOLLETOSUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niñosConsultar en:

www.rumtor.com

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónGastos de gestión, 10 €/personaFianza del vehículo, desde 200 €Cadenas o neumáticos de nieve

Remontes en la pistasCualquier servicio que no

aparezca en el itinerario comoincluido

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 29

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

Estación de POIANA BRASOV,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

La estación de esquí de Poiana Brasov cuenta con DIEZ pistas, que suman unos , lo que laconvierten en la mayor del país. La estación se encuentra a unos 1.000 metros de altura y está comunicada con lacabecera de las pistas, por dos , que llega hasta el pico Cristianul Mare, que tiene unacapacidad de 35 personas, un total de 350 por hora, salvando una diferencia de nivel de 693 metros en un trayecto de2.449 y otro hasta el Postavarul, denominado , capaz de transportar hasta 504 personas a la hora,salvando un desnivel de 737 metros y con un trayecto de 2.809 metros; también hay un ,

, que hace un recorrido similar al primero, aunque algo menor, con un trayecto de 2.096 metros, salvando undesnivel de 664 y con una capacidad de 400 personas a la hora. Desde estos puntos hay otros medios de transporte 3

que unen las diferentes pistas con la cabecera principal, más que se encuentra en la zona de los hoteles.Para los niños o los que empiezan, existen 2 en la zona baja de la estación.

Otra ventaja de esta estación es su entorno turístico. Se encuentra a tan 180 km de y sólo a 12 km de laciudad medieval de , importante centro turístico de Transilvania, Rumania. Otros atractivos turísticos son: asólo 11 km la fortaleza medieval de ; a tan sólo 20 está el ; a 70 km el

y aunque algo más alejado, no podemos olvidar la ciudad donde nació Vlad Tepes, alías "ElEmpalador" o Drácula, la ciudad medieval, patrimonio de la Humanidad, de , que se encuentra a 130 km.

El resultado es una estación de esquí muy atractiva para toda la familia y para combinar el deporte blanco con eldescubrimiento de un país apasionante.

15 km de longitud

telecabinas

telegóndola

telesquís unoremontes específicos

BucarestBrasov

Rasnov castillo de Bran o de Drácula castillode Peles en Sinaia

Sighisoara

KANZEL (A)

CAPRA NEAGRA (B)

POSTAVARUL

(C)

DATOS DE LA ESTACIÓN Y DEL HOTEL CASA VINGA

28%35%34%3%

PISTAS 15 kmPISTA MÁS LARGA 5 kmDESNIVEL MÁXIMO 765 mTELEGÓNDOLAS 1TELECABINAS 2TELESKIS 6

Nuestro hotel se encuentran en lugar tranquilo de la estaciónde esquí y a su vez en las proximidades de los principalesremontes. Es de ***, habitaciones con baño propio con ducha,TV, teléfono, restaurante y aparcamiento.Tiene servicio de alquiler de equipos de esquí y de snowboard.

Page 30: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 30

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2.DÍA 3.

Alojamiento. 190 km. Bucarest . raslado a- Poiana Brasov T la estación de esquí.Poiana Brasov - Poiana Brasov. Día completo de esquí.

Poiana Brasov - Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DENUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento y desayuno.Desayuno. 190 km.

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de un día es de 30 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

3 días/ 2 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE -póliza 066990840000000182-

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

, empezando con el alojamiento del día de llegada y terminando con el desayunodel de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

Estación de POIANA BRASOV,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

3 días/ 2 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Diez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

, empezando con el alojamiento del día de llegada y terminando con el desayunodel de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .en moneda local.

al llegar a Bucarest y en losdesplazamientos aeropuerto - estación, i/v.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓNVálidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA PROMOCIÓN BAJA MEDIA ALTA

TIPO DEVIAJE/FECHAS

Hasta el 14-XII-10

CON COCHEDE ALQUILER Desde 135 €

Del 15 al 23-XII-10Del 14-I al 31-III-11

de L a V

Del 15-I al 31-III-11de S a D

Del 24-XII-10 al 14-I-11

Desde 150 € Desde 170 € Desde 210 €

Desde 230 € Desde 240 € Desde 265 € Desde 310 €CONCONDUCTOR

3 DÍAS DESDE H RÉGIMEN135 € *** AD

Page 31: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 31

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2 - 4.DÍA 5.

Alojamiento. 190 km. Bucarest . raslado a- Poiana Brasov T la estación de esquí.Poiana Brasov - Poiana Brasov. Días completos de esquí.

Poiana Brasov - Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DENUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento y desayuno.Desayuno. 190 km.

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de 4 días es de 80 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

5 días/ 4 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE -póliza 066990840000000182-

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

, empezando con el alojamiento del día de llegada y terminando con el desayunodel de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

Estación de POIANA BRASOV,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

5 días/4 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Diez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

, empezando con el alojamiento del día de llegada y terminando con el desayunodel de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .en moneda local.

al llegar a Bucarest y en losdesplazamientos aeropuerto - estación, i/v.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓNVálidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA PROMOCIÓN BAJA MEDIA ALTA

CON COCHEDE ALQUILER Desde 215 € Desde 235 € Desde 280 € Desde 360 €

Desde 270 € Desde 300 € Desde 340 € Desde 420 €CONCONDUCTOR

5 DÍAS DESDE H RÉGIMEN215 € *** AD

TIPO DEVIAJE/FECHAS

Hasta el 14-XII-10

Del 15 al 23-XII-10Del 14-I al 31-III-11

de L a V

Del 15-I al 31-III-11de S a D

Del 24-XII-10 al 14-I-11

Page 32: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 32

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2 - 6.DÍA 7.

Alojamiento. 190 km. Bucarest . raslado a- Poiana Brasov T la estación de esquí.Poiana Brasov - Poiana Brasov. Días completos de esquí.

Poiana Brasov - Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DENUESTROS SERVICIOS.

Alojamiento y desayuno.Desayuno. 190 km.

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de 6 días es de 120 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

7 días/ 6 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE -póliza 066990840000000182-

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

, empezando con el alojamiento del día de llegada y terminando con el desayunodel de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

Estación de POIANA BRASOV,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

7 días/6 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***

MAPFRE -póliza 066990840000000182-Diez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

, empezando con el alojamiento del día de llegada y terminando con el desayunodel de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .en moneda local.

al llegar a Bucarest y en losdesplazamientos aeropuerto - estación, i/v.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓNVálidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA PROMOCIÓN BAJA MEDIA ALTA

TIPO DEVIAJE/FECHAS

Hasta el 15-XII-09

CON COCHEDE ALQUILER Desde 295 €

Del 15 al 23-XII-09Del 15-I al 31-III-10

de L a V

Del 15-I al 31-III-10de S a D

Del 24-XII-09 al 14-I-10

Desde 350 € Desde 370 € Desde 515 €

Desde 310 € Desde 360 € Desde 390 € Desde 535 €CONCONDUCTOR

7 DÍAS DESDE H RÉGIMEN295 € *** AD

Page 33: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓNVálidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA PROMOCIÓN BAJA MEDIA ALTA

TIPO DEVIAJE/FECHAS

Hasta el 15-XII-10

CON COCHEDE ALQUILER Desde 345 €

Del 16 al 24-XII-10Del 15-I al 31-III-11

de L a V

Del 25-XII al 27-XII-10Del 15-I al 31-III-11

de S a DDel 28-XII-10 al 14-I-11

Desde 390 € Desde 435 € Desde 525 €

Desde 435 € Desde 480 € Desde 520 € Desde 605 €CONCONDUCTOR

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 33

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de 6 días es de 130 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

8 días/ 7 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***/****MAPFRE -póliza 066990840000000182-

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

durante 6 noches y en hotel de **** en Bucarest una noche; empezando con elalojamiento del día de llegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

PIE DEPISTAS

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

Estación de POIANA BRASOV,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

8 días/ 7 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Un almuerzo y una cena

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** a

durante 6 noches y en hotel de **** en Bucarest una noche; empezando con elalojamiento del día de llegada y terminando con el desayuno del de partida.

el día de regreso a Bucarest cuando se realiza la excursiónturística.

PIE DEPISTAS

Traslados en coche particularHoteles de ***/****Entradas

MAPFRE FAMILIARDiez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

al castillo de Bran y al de Peles.Seguro básico de viaje .

en moneda local.al llegar a Bucarest, en los

desplazamientos aeropuerto - estación, i/v y durante la excursión turística.

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2 - 6.

Alojamiento. 190 km. Bucarest . raslado a- Poiana Brasov T la estación de esquí.Poiana Brasov - Poiana Brasov. Días completos de esquí.Alojamiento y desayuno.

DÍA 7.DÍA 8.

PC. 250 km. VISITASDesayuno. 50 km.

Poiana Brasov - Bucarest. : Castillos de Bran y de Peles en Sinaia. Panorámica de Bucarest.Bucarest - Otopeni. Tiempo libre en Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN345 € ***/**** AD

Page 34: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

- Condiciones generales

- Pólizas del seguro de viaje

que se aplican en los viajescombinados.

contratado con la empresa.MAPFRE SEGUROS GENERALES

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL AL PRESENTE FOLLETOSUPLEMENTOS y DESCUENTOS

Suplemento por individualDescuento por habitación triple

Descuento por niñosConsultar en:

www.rumtor.com

EL PRECIO NO INCLUYE

Billete de aviónGastos de gestión, 10 €/personaFianza del vehículo, desde 200 €Cadenas o neumáticos de nieve

Remontes en la pistasCualquier servicio que no

aparezca en el itinerario comoincluido

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 34

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarensinaia.html

Estación de SINAIA,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

La estación de esquí de Sinaia cuenta con VEINTE pistas, que suman unos . El pueblo deSinaia se encuentra a unos 800 metros de altura y está comunicada con la cabecera de las pistas, llamada COTA1400y posteriormente con la parte más alta, COTA 2000, por dos , el primero tiene una capacidad de360 personas por hora, salvando una diferencia de nivel de 592 metros en un trayecto de 2.328 y el otro hasta laparte más alta, capaz de transportar hasta 300 personas a la hora, salvando un desnivel de 606 metros y con untrayecto de 2.019 metros. Desde estos puntos hay otros medios de transporte 4 que unen lasdiferentes pistas con la cabecera principal. Para los niños o los que empiezan, existen 5 .

Otra ventaja de esta estación es su entorno turístico. Se encuentra a tan 120 km de y en sus cercaníase encuentra el castillo real de , el palacio y el monasterio de . Otros atractivos turísticosson: a 50 km la ciudad de Brasov con una de las zonas medievales mejor conservadas de Rumania; a 60 lafortaleza medieval de ; a 70 está el ; y aunque algo más alejado, nopodemos olvidar la ciudad donde nació Vlad Tepes, alías "El Empalador" o Drácula, la ciudad medieval,patrimonio de la Humanidad, de , que se encuentra a 200 km.

El resultado es una estación de esquí muy atractiva para toda la familia y para combinar el deporte blanco con eldescubrimiento de un país apasionante.

20 km de longitud

telecabinas

telesquísremontes específicos

BucarestPeles Pelisor Sinaia

Rasnov castillo de Bran o de Drácula

Sighisoara

DATOS DE LA ESTACIÓN YDE LOS HOTELES

6%27%18%49%

PISTAS 20 kmPISTA MÁS LARGA 3 kmDESNIVEL MÁXIMO 585 m

2

TELESKIS INICIACIÓN 5

TELECABINASTELESKIS 4

Los hoteles se encuentran en la base de laestación de esquí, en la cercanía del telecabinaque les llevará a la cota 1400, inicio de las pistas.Son de *** y ****, habitaciones con baño conducha, TV, teléfono, restaurante y aparcamiento.

Page 35: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 35

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2.DÍA 3.

Alojamiento. 120 km. Bucarest . raslado a- Sinaia T la estación de esquí.Sinaia - Sinaia. Día completo de esquí.

Sinaia - Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROSSERVICIOS.

Alojamiento y desayuno.Desayuno. 120 km.

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de un día es de 30 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

3 días/ 2 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.FAMILIAR

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

3 días/ 2 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***

MAPFRE FAMILIARDiez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de

, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .en moneda local.

al llegar a Bucarest y en losdesplazamientos aeropuerto - estación, i/v.

*** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

3 DÍAS DESDE H RÉGIMEN140 € *** AD

Estación de SINAIA,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓN. VIAJE DE TRES DÍAS

Válidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA BAJA MEDIA ALTATIPO DE

VIAJE/FECHASHASTA el20-XII-10

Del 15-I-10 al31-III-10

Del 21-XII-10 al14-I-11

HOTEL *** **** *** **** *** ****

CON COCHE DEALQUILER TODOS

LOS DÍAS

Desde140 €

Desde150 €

Desde150 €

Desde160 €

Paquetesespeciales

CON CONDUCTOREN

DESPLAZAMIENTOS

Desde220 €

Desde230 €

Desde230 €

Desde240 €

Paquetesespeciales

Page 36: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 36

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2 - 4.DÍA 5.

Alojamiento. 120 km. Bucarest . raslado a- Sinaia T la estación de esquí.Sinaia - Sinaia. Días completos de esquí.

Sinaia - Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROSSERVICIOS.

Alojamiento y desayuno.Desayuno. 120 km.

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de 4 días es de 100 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

5 días/ 4 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de

, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

*** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí

FAMILIAR

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

5 días/4 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***

MAPFRE FAMILIARDiez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de

, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .en moneda local.

al llegar a Bucarest y en losdesplazamientos aeropuerto - estación, i/v.

*** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

5 DÍAS DESDE H RÉGIMEN245 € *** AD

Estación de SINAIA,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓN. VIAJE DE CINCO DÍAS

Válidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA BAJA MEDIA ALTATIPO DE

VIAJE/FECHASHASTA el20-XII-10

Del 15-I-10 al31-III-10

Del 21-XII-10 al14-I-11

HOTEL *** **** *** **** *** ****

CON COCHE DEALQUILER TODOS

LOS DÍAS

Desde245 €

Desde265 €

Desde255 €

Desde280 €

Paquetesespeciales

CON CONDUCTOREN

DESPLAZAMIENTOS

Desde280 €

Desde300 €

Desde290 €

Desde315 €

Paquetesespeciales

Page 37: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 37

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2 - 6.DÍA 7.

Alojamiento. 120 km. Bucarest . raslado a- Sinaia T la estación de esquí.Sinaia - Sinaia. Días completos de esquí.

Sinaia - Bucarest. Traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROSSERVICIOS.

Alojamiento y desayuno.Desayuno. 120 km.

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de 6 días es de 140 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FORFAIT

NOTAS IMPORTANTES

7 días/ 6 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de

, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

*** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí

FAMILIAR

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

Información de la estación de esquí en: www.rumtor.com/esquiarenpoianabrasov.html

7 días/6 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***

MAPFRE FAMILIARDiez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de

, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

Seguro básico de viaje .en moneda local.

al llegar a Bucarest y en losdesplazamientos aeropuerto - estación, i/v.

*** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

7 DÍAS DESDE H RÉGIMEN340 € *** AD

Estación de SINAIA,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

PRECIOS y FECHAS DE APLICACIÓN. VIAJE DE SIETE DÍAS

Válidos por persona y para SÓLO dos esquiadores

TEMPORADA BAJA MEDIA ALTATIPO DE

VIAJE/FECHASHASTA el20-XII-10

Del 15-I-10 al31-III-10

Del 21-XII-10 al14-I-11

HOTEL *** **** *** **** *** ****

CON COCHE DEALQUILER TODOS

LOS DÍAS

Desde350 €

Desde380 €

Desde360 €

Desde395 €

Paquetesespeciales

CON CONDUCTOREN

DESPLAZAMIENTOS

Desde340 €

Desde370 €

Desde355 €

Desde395 €

Paquetesespeciales

Page 38: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

Ramona Tourism and Travel (Ro15823285) 38

En caso de anulación una vezconfirmado el circuito, y de-pendiendo del número de días deantelación con se produzca ésta,existirán gastos de cancelación,según Condiciones Generales.El itinerario publicado está ba-sado en el supuesto de que lallegada a Bucarest se produzcaantes de las 17:00 y la salidadespués de las 15:00 horas.

NO tiene incluida nila FIANZA ni las CADENAS para lacirculación invernal.El precio aproximado del

de seis días es de 140 €.La posible escasez o falta denieve no eximirá al usuario delabono de los gastos de anulaciónsobre el alojamiento y eltransporte, según CondicionesGenerales.El nombre de los hoteles se indi-cará unos días antes de la salidadel viaje.El precio no es válido en Ferias,Congresos y Eventos Especiales.Salidas sujetas a disponibilidadde vehículos.Precios e información válidossalvo error tipográfico.

La opción de COCHE DEALQUILER

FOR-FAIT

NOTAS IMPORTANTES

8 días/ 7 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche de alquiler INCLUIDO

Hoteles de ***MAPFRE FAMILIAR

Mapas de carretera del recorrido a realizar

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de *** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas, en el precio;NO, así la FIANZA.

publicados o similares, algunos sin ascensor.Seguro básico de viaje .

.

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON COCHE DE ALQUILER

8 días/ 7 nochesALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD),

Traslados en coche particularHoteles de ***/****

, con alojamiento en habitación doble.Régimen alimenticio de en hotel de

, empezando con el alojamiento del día dellegada y terminando con el desayuno del de partida.

, según número de personas.publicados o similares, algunos sin ascensor.

*** o ****,según opción elegida, en la estación de esquí

el día de regreso a Bucarest cuando se realiza la excursiónturística.

al castillo de Bran y al de Peles.Seguro básico de viaje .

en moneda local.al llegar a Bucarest, en los

desplazamientos aeropuerto - estación, i/v y durante la excursión turística.

Un almuerzo y una cena

EntradasMAPFRE FAMILIAR

Diez euros cambiadosAcompañante de habla española o inglesa

DESCRIPCIÓN DE LO INCLUIDO EN EL VIAJE CON CONDUCTOR

Estación de SINAIA,entre los frondosos bosques de los Cárpatos

LOS CÁRPATOS

RUMANIA

8 DÍAS DESDE H RÉGIMEN490 € ***/**** AD

P R E C IO S y F E C H A S D E A P L IC A C IÓ N . V IA JE D E O C H O D ÍA S

V á lid o s p o r p e rso n a y p a ra S Ó L O d o s e sq u ia d o re s

T E M P O R A D A B A JA M E D IA A L T AT IP O D E

V IA JE / F E C H A SH A S T A e l2 0 -X II-1 0

D e l 1 5 -I-1 0 a l3 1 -III-1 0

D e l 2 1 -X II-1 0 a l1 4 -I-1 1

H O T E L * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

C O N C O C H E D EA LQ U ILE R T O D O S

LO S D ÍA S

D e sd e4 2 5 €

D e sd e4 5 5 €

D e sd e4 4 0 €

D e sd e4 7 5 €

P a q u e te se sp e c ia le s

C O N C O N D U C TO RE N

D E S PLA Z A M IE N T O S

D e sd e4 9 0 €

D e sd e5 2 0 €

D e sd e5 0 5 €

D e sd e5 3 5 €

P a q u e te se sp e c ia le s

PROGRAMA DEL VIAJEDÍA 1.DÍA 2 - 6.

Alojamiento. 120 km. Bucarest . raslado a- Poiana Brasov T la estación de esquí.Sinaia - Sinaia. Días completos de esquí.Alojamiento y desayuno.

DÍA 7.

DÍA 8.

PC. 220 km. VISITAS

Desayuno. 50 km.

Sinaia - Bucarest. : Castillos de Bran y de Peles en Sinaia.Panorámica de Bucarest.

Bucarest - Otopeni. Traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Page 39: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

1

CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO DE VIAJES COMBINADOS A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan y es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. 1. REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES. El contrato, de obligado cumplimiento para ambas partes en los términos previstos en el mismo, es instituido por las cláusulas contenidas en las condiciones generales publicadas, que completan y desarrollan la legislación rumana específica aplicable sin contravenirlas. El hecho de adquirir o tomar parte en alguno de los viajes publicados en www.rumtor.com origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las condiciones generales que se considerarán automáticamente incorporadas al contrato, identificado como el programa/folleto y obliga a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción de éste. Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Rumania para resolver todas sus diferencias. 2. ORGANIZACIÓN. La organización técnica de estos viajes ha sido realizada por RAMONA TOURISM & TRAVEL, con número de identificación fiscal RO15823285 y con domicilio en Obor, 6; Gura Humorului, Rumania. Todas las reservas se hacen con RUMTOR-INVERTIA SLR, compañía registrada en Rumania, con sede social en str. Brasov, 14, Bucarest y con número de identificación fiscal RO124265340. 3. CONTRATACIÓN DEL VIAJE, INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOS.

a) Solicitud de reserva: El consumidor que quiera realizar un viaje deberá hacer una solicitud de reserva. Tras ésta, el Organizador o el Detallista, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva, con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. La mera petición de reserva no supone la contratación del viaje, que se efectuará, en su caso, en un momento posterior.

El Organizador o el Detallista se reservan el derecho de declinar cualquier reserva. b) Gastos de gestión: El minorista podrá añadir al precio resultante un recargo por gastos de gestión derivados de la operación que debe especificarse por separado en el contrato de servicios efectuado entre él y el cliente. c) En el acto de la inscripción y sin perjuicio del anticipo que autoriza la Ley de Viajes Combinados, deberá depositarse: - En caso de grupos particulares formados por más de 20 personas, el 20% del importe total del viaje, otro 20% un mes después, cuando se suministra la documentación de viaje y la cantidad restante antes de un mes antes de la fecha de salida. - En casos individuales un 25% del importe del viaje y la cantidad restante deberá abonarse, al menos, quince días antes de la fecha de inicio del viaje. - En todas las circunstancias, si el viaje comprendiera el transporte aéreo, éste deberá abonarse en su totalidad y por anticipado, al aplicarse las condiciones particulares de las compañías aéreas respectivas. Si no se pagara la cantidad restante antes de la fecha de salida, se considerará la plaza como anulada, aplicándose, en tal supuesto, las condiciones reseñadas en el apartado anulaciones. La confirmación del viaje se producirá dentro del plazo habitual requerido para la tramitación de los servicios solicitados por el cliente, siempre y cuando no concurran circunstancias ajenas a quien las invoca, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada por la agencia. En las reservas solicitadas y/o confirmadas dentro de los diez días antes de la salida, el usuario estará obligado a realizar el pago del resto del precio en el mismo momento en que los servicios le sean confirmados, contra la entrega de dicha documentación, teniendo para ello el Organizador un plazo de hasta 48 horas antes de la salida para poder confirmar los mismos. En el supuesto de que antes de la celebración del contrato el Organizador se vea imposibilitado de prestar algunos de los servicios solicitados por el cliente (incluido el precio), deberá serle comunicado a través de la Agencia Minorista o en su caso de RAMONA TOURISM & TRAVEL al consumidor, el cuál podrá renunciar a su solicitud recuperando exclusivamente las cantidades anticipadas si las hubiera. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto serán realizados a través de RAMONA TOURISM & TRAVEL, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. d) Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la Agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta del viaje combinado elaborada por la Agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la Agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. e) No existe ningún contrato entre el participante y el Organizador o Detallista hasta que alguno de éstos haya recibido una petición escrita y el pago de la correspondiente reserva. Este contrato se rige por la ley y la jurisdicción rumanas. f) No se puede hacer ningún cambio, adición, o anulación referente a estas condiciones excepto cuando sea realizada por escrito por un empleado o director de RAMONA TOURISM & TRAVEL o de RUMTOR-INVERTIA SLR. 4. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN. 1.- Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. No obstante, el Organizador se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 2.- El alojamiento en habitación doble y/o pensión alimenticia en el régimen contratado en cada caso en los hoteles o establecimientos elegidos o en otros similares en caso de sustitución. 3.- Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros (salvo indicación) y los correspondientes impuestos

Page 40: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

2

indirectos (TVA). La TASA HOTELERA LOCAL puede NO estar incluida y deberá ser abonada por el cliente directamente en la recepción del hotel. 4.- La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido. 5.- Seguro de Viaje suscrito con la compañía MAPFRE SEGUROS GENERALES, con las siguientes garantías incluidas que puede consultar en: www.rumtor.com/titulos/segurodeviajerumania.pdf . 6.- Entradas a los monumentos que se especifiquen en cada folleto explicativo, cuando este servicio esté específicamente incluido. 7.- Diez euros cambiados en moneda local para los primeros gastos, cuando este servicio esté específicamente incluido. 8.- Todos los demás servicios y complementos que se especifican concretamente en los itinerarios correspondientes. 9.- Todo aquello que se especifique concretamente en el programa/folleto o se haga constar en el contrato de viaje combinado. Como norma general regirá un criterio estricto de liberalidad, el cual conduce a la conclusión de que todo aquello que no esté específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje no estará incluido en éste; no obstante, el consumidor en caso de duda deberá consultarla, antes del inicio del viaje, a través de RAMONA TOURISM & TRAVEL en calidad de parte ofertante del viaje y única capaz de dar una interpretación real de los servicios comprendidos en el mismo, y a fin de evitar posteriores reclamaciones. Los precios indicados en este folleto tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que, al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de preparación del presente folleto o sus anexos y ofertas acogidos al mismo (salvo error humano en la composición tipográfica), podrán ser revisados cuando se produzcan variaciones en el coste de los transportes, incluido el coste del carburante, o en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios y en los tipos de cambio aplicados al viaje. Estas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor, salvo en el caso de que se produzcan en los 20 días anteriores a la salida del usuario, lo que obliga a RAMONA TOURISM & TRAVEL a comunicar la variación al consumidor, quien podrá desistir del viaje, con derecho al reembolso de sus pagos. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la anulación del contrato. 5. OFERTAS ESPECIALES. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en ese folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino. 6. NUESTROS PRECIOS NO INCLUYEN. 1.- Visados, tasas del aeropuerto y/o tasas de entrada o salida, certificados de vacunación, extras tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales -ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que se pacte en el contrato otra cosa-, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, etc.; excepto los servicios que se indiquen en cada descripción del viaje. 2.- Las visitas y excursiones que aparezcan en los programas como recomendadas, no incluidas en el precio. Y cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “nuestros precios incluyen”, como son las entradas de fotografía y de vídeo en los monumentos que así lo pidan. 3.- En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse en cuenta que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo, de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. 4.- Dentro del viaje combinado NO están incluidas las propinas a guías y chóferes. 7. NOTAS IMPORTANTES SOBRE AVIONES Y HOTELES. 7.1.- AVIONES. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de dos horas antes sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitado al suscribir el contrato. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. 7.2 HOTELES. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles, permitiendo que en algunas de estas últimas puede habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de ésta se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas y en los billetes y/o documentaciones definitivas de viaje. Para el caso de que los clientes y a su solicitud se alojen en habitaciones triples, se informa de que prácticamente no existe en los hoteles habitaciones de tres camas, siendo consideradas éstas por dirección de los alojamientos como doble con una cama supletoria turca, sofá-cama o hamaca. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de la llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Normalmente las reservas quedan aseguradas hasta las 20 horas. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada en fechas u horas distintas a las reseñadas, es necesario, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar

Page 41: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

3

con la mayor anticipación posible tal circunstancia al hotel o a los apartamentos directamente. Igualmente debe consultar con RAMONA TOURISM & TRAVEL, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar a animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. El servicio de alojamiento de hotel se entenderá prestado siempre que la habitación haya estado disponible para el cliente en la noche correspondiente, y con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde del inicialmente previsto. Por las características que implica la organización de un CIRCUITO, el alojamiento se podrá prestar en los establecimientos relacionados en el folleto informativo o en otro de igual categoría y situación entendiendo que esta última característica no se circunscribe a la misma localidad en que se encuentre el establecimientos detallado en el folleto sino a la zona descrita en la programación del CIRCUITO a cuyos efectos el alojamiento puede venir expresado con el indicativo: “o similar”. Asimismo el itinerario del circuito podrá sufrir variaciones en el orden de su programación. El Usuario admite que las fechas y horarios de puesta en funcionamiento de ciertos servicios hoteleros, como aire acondicionado, piscinas, aparcamientos, minibar, spa, etc. entran dentro del ámbito organizativo de cada establecimiento. El Usuario acepta que las averías sobrevenidas en estos servicios, por su carácter de imprevisibles, tendrán la consideración de caso fortuito y que son ajenas al Organizador o al Detallista que estarán exentas de toda responsabilidad. El importe de estos servicios, salvo acuerdo expreso, no está incluido en el precio total y deberá abonarse directamente al prestatario del mismo. 8. OTROS SERVICIOS. 8.1 TRANSPORTE.

En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 20:00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entiende siempre como trayecto aéreo directo aquél cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. En los circuitos los autocares pueden variar en sus características en función del número de participantes. Si en alguna salida no se llega a un número suficiente de viajeros, es posible que se utilice un minibús o “van”, que salvo indicación en contrario no tienen los asientos reclinables. Asimismo, en la descripción de cada circuito está indicado si el autocar posee o no aire acondicionado, entendiéndose que no lo tienen si nada se indica. En todos los casos anteriores el diseño de estructura, confort y seguridad del vehículo de transporte puede no adaptarse a las normas y estándares españoles, sino a los propios del país de destino del viaje. El Organizador se reserva el derecho, de acuerdo con la legislación vigente, de alterar el orden del recorrido del viaje, modificar la hora de salida; utilizar taxis, microbuses y otros autobuses para reunir a todos los pasajeros en un punto común de la ruta; cambiar los números de asiento que provisionalmente hayan sido otorgados en el momento de la confirmación de la reserva o sustituir cualquiera de los hoteles previstos por otros de similar categoría sin que el Usuario tenga derecho a reclamación alguna, y sí, solamente, a la recuperación de las cantidades abonadas en su viaje si no estuviera de acuerdo con las alteraciones, y, consiguientemente, no hiciera uso de los citados servicios. 8.2 SUPLEMENTARIOS. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación con vistas, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. En el supuesto en que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le pueden ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud. 8.3 ALIMENTICIOS. - Por regla general, el régimen de PENSIÓN COMPLETA incluye desayuno continental, almuerzo y cena. El régimen de MEDIA PENSIÓN, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental y cena. Salvo que se indique lo contrario, dichas comidas NO INCLUYEN las bebidas. - En las comidas y cenas se dará a elegir al turista, como máximo, entre dos menús distintos, formados por un entrante o primer plato, un segundo con guarnición, postre y agua mineral. En las Casa Rurales, el menú será único, formado por un primer plato, un segundo con guarnición, postre y agua mineral. - Hay alojamientos que tienen estipulado un cierto valor por el desayuno que está incluido y si se sobrepasa dicha cantidad, la diferencia deberá ser abonada por el cliente en la recepción del hotel antes de su salida. - Las dietas especiales sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. 9. EQUIPAJE Y TRANSPORTE. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario no son objeto del Contrato de Viaje Combinado, por lo que se transporta por cuenta y riesgo del viajero sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder de la pérdida o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier causa. Se recomienda a todos los clientes que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial del equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el único contrato vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. Importante: Aviso a los clientes, nuestros servicios que incluyan viajes con transporte de autobús o microbús se recomienda vayan con el equipaje imprescindible, ya que estos vehículos tienen limitado el espacio debido a lo voluminoso de aquél. En caso de avería en cualquiera de los transportes utilizados por el Organizador se considera fuerza mayor con lo que el cliente no tendrá derecho a ninguna indemnización. Siendo el Organizador el responsable de poner las medidas necesarias para subsanar dicho problema en el tiempo y condiciones que le sean posibles. 10. CONDICIONES ESPECIALES PARA NIÑOS.

Page 42: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

4

Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada. En general, en cuanto al alojamiento serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con adultos. Los niños hasta 2 años, salvo indicación en contra, pagarán directamente en el hotel las cunas, servicios alimenticios y otros que se soliciten en el hotel. 11. DOCUMENTACIÓN. Todos los usuarios, sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, pasaporte IMPRESCINDIBLE o DNI, según las leyes del país, teniendo en cuenta que es necesario un margen mínimo de seis meses hasta la fecha de caducidad del pasaporte. En caso de ser rechazada por alguna Autoridad la entrada en el país, por causas particulares del usuario, o por defecto de la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia legal a fin de poder entrar sin problemas en el país. El usuario recibe de RAMONA TOURISM & TRAVEL la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra los gastos de cancelación. 12. DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIONES. 12.1 DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR. a) En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados ANTES del inicio del viaje, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar al Organizador o a SC Rumtor Invertia SRL por los conceptos que a continuación se indican: - En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, 10 €, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos y el billete de avión emitido. - En el caso de viajes combinados: I) Los gastos de gestión, 10 €, más los de anulación, si los hubiere y el billete de avión. II) Una penalización consistente en:

El 5% del total del viaje si el desistimiento se produce entre 10 y 20 días de antelación a la fecha de comienzo del viaje.

El 15% del total del viaje entre 3 y 10 días. El 25% del total del viaje dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la

cantidad abonada, salvo acuerdo entras las partes en otro sentido. RECOMENDAMOS la contratación de un SEGURO OPCIONAL de gastos de anulación, ofertado por la compañía MAPFRE.

b) El Consumidor tiene derecho a desistir del contrato de viaje combinado UNA VEZ COMENZADO, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la Agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que procedan. En ambos casos, todos los gastos suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor. c) En los viajes de esquí, la posible escasez o falta de nieve no eximirá al usuario del abono de los gastos de anulación sobre el alojamiento y el transporte. d) En caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sometido a condiciones económicas especiales de contratación tales como tarifas especiales de avión, tren o plazas de autocar, los gastos de anulación consistirán en una penalización del 5% si el desistimiento del cliente se produce desde el momento de efectuar la reserva hasta quince días antes del inicio del servicio. Del 10% si el desistimiento se produce entre 10 y 14 días antes de la fecha del servicio. El 20% si se produce entre los 3 y 9 días. El 25% si el desistimiento se produce con cuarenta y ocho horas antes de la fecha del servicio. El 60% si el desistimiento se produce en las 48 horas anteriores a la fecha de los servicios. Y el 100% del total si el desistimiento se realiza con menos de cuarenta y ocho horas antes de la salida. e) Las excursiones que adquiera el consumidor en destino se regirán, en lo referente a los gastos de anulación, por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas. f) Si el Usuario deseara modificar su reserva de día de salida, esto supondrá el pago de los gastos de anulación correspondientes, siendo necesario contar de forma expresa con la aceptación del prestatario de los servicios. 12.2. CESIONES. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique con 15 días de antelación a la fecha del inicio del viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante RAMONA TOURISM & TRAVEL del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. Aún así, toda cesión quedará sujeta a la aceptación previa de todos los prestatarios, y en caso de no poder realizarse, el cedente deberá responder de los gastos de anulación ocasionados. Cuando por el tipo de tarifas o características propias del medio de transporte a utilizar, o cuando las características de los servicios a realizar por prestadores terceros hagan del todo imposible la cesión, ésta no podrá ser llevada a efecto. 12.3 CANCELACIONES. a) La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 13. b) Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al

Page 43: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

5

consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: - El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de quince días y de menos de dos meses. - El 10% del precio del viaje si se produce con una antelación entre los quince y tres días. - El 25% del precio del viaje si se produce dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. c) NO existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: - En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes, el cual no se alcance y produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, siempre y cuando RAMONA TOURISM & TRAVEL se lo haya notificado con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. - En caso de abandono del hotel antes de la fecha contratada, RAMONA TOURISM & TRAVEL no se compromete a efectuar devolución alguna, salvo recibir el escrito del hotel notificando la no facturación de los días no disfrutados. El citado escrito deberá ser solicitado por los clientes en el establecimiento y deberá llevar el sello del mismo. - Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la Agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 13. ALTERACIONES. El Organizador se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través del programa-oferta contenidos en los folletos que encontrará en la página de Internet, que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) Según lo previsto en la normativa rumana, en el supuesto de que, antes de la salida del viaje el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el párrafo anterior. En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el párrafo anterior, o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior siempre que el Organizador pueda proporcionárselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador deberá rembolsar al consumidor, cuando proceda en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En estas situaciones, el consumidor podrá exigir indemnización por incumplimiento de contrato a RAMONA TOURISM & TRAVEL, en los términos que aparecen en el punto 12.3.

e) No existirá obligación de indemnizar cuando concurra alguno de los siguientes supuestos: - Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. - Cuando la cancelación del viaje, salvo los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, y anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de los elementos de los mismos (incluido el precio), puesta de manifiesto por el Organizador al cliente antes del perfeccionamiento del contrato no podrá justificar una solicitud de indemnización al Organizador por parte del cliente por incumplimiento de contrato, puesto que éste aún no se ha perfeccionado, enmarcándose dicha modificación del programa-oferta dentro del natural proceso de negociación del mismo. i) El Organizador del viaje combinado responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:

- Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. - Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el

contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. - Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias

ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

- Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar.

- Que no se haya alcanzado el número suficiente de inscripciones especificado en las condiciones del viaje, habiéndose notificado la anulación con más de diez días de antelación a la salida del viaje.

j) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como por ejemplo billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, y reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele.

Page 44: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

6

k) El servicio de traslado del aeropuerto, cuando lo hubiere, o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje se encuentra contratado, como norma general, hasta una hora después de la llegada oficial prevista del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se produce después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, el servicio de traslado no podrá ser prestado. l) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. m) El Organizador podrá anular la salida del viaje cuando el número de personas inscritas sea inferior al número exigido, debiendo notificar la anulación con más de diez días de antelación a la salida. Excepto puentes y salidas especiales que será con 3 días. 14. RESPONSABILIDAD. El Organizador y el Detallista, como vendedor final del Viaje Combinado, responderán a las obligaciones que le corresponda frente al Consumidor, por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, de la buena ejecución de las obligaciones derivadas del contrato con el consumidor, con independencia de que éstas deban ser ejecutadas por ellos mismos u otros prestadores o proveedores de servicios, sin perjuicio del derecho del Organizador y Detallista a actuar contra dichos prestadores de servicios, y siempre dentro de los límites establecidos en estas Condiciones Generales y en la legislación aplicable. No obstante, ni el Organizador ni el Detallista, se hacen responsables -por quedar fuera de su actividad y de las previsiones que le son exigibles- de los servicios que no estén directamente bajo su control, por ejemplo, pero no limitado a, telesillas, refugios, líneas aéreas, compañías de transporte, hoteles y restaurantes. En ninguna circunstancia se hacen responsables de costes adicionales, pérdidas, daños, lesiones, retrasos, incomodidades o irregularidades resultantes o atribuibles al acto o al defecto de alguna compañía o agencia, a menos que sea causado por negligencia directa o falta de diligencia por parte del Organizador o del Detallista. A título informativo, el Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje. Los participantes asumen plena responsabilidad por cualquier pérdida, lesión, muerte o daño que surja en conexión con actividades organizadas y/o realizadas por RAMONA TOURISM & TRAVEL. Los participantes deben, por lo tanto, tener un seguro apropiado a sus necesidades. Los participantes aceptan completa responsabilidad financiera. Esta responsabilidad se extiende, pero no se limita, a los siguientes casos:

1) Compras consideradas imprescindibles y efectuadas por el Organizador o el Detallista en nombre del participante (después de su visto bueno) de cualquier artículo o servicio no incluido explícitamente en la descripción de la actividad.

2) Desperfectos causados, sean voluntarios o no, a cualquier cosa que pertenezca o esté alquilado por el Organizador o el Detallista.

3) Costes médicos y de repatriación de cualquier participante que se vea obligado a viajar a su lugar de residencia o a otro lugar apropiado como resultado de enfermedad, accidente, etc.

El Organizador o el Detallista se complacen en prestar ayuda y consejo sobre las características y la dificultad de cada ruta. Es la responsabilidad de los participantes el elegir el VIAJE que mejor se adapte a sus deseos y capacidades físicas. Cuando el consumidor aprecie in situ no ejecución o mala ejecución de los servicios contratados integrantes del viaje, deberá notificarlo inmediatamente al prestador de los mismos, y en el plazo de cuarenta y ocho horas hábiles a RAMONA TOURISM & TRAVEL, a fin de que éste tome las medidas pertinentes a fin de poderlo solucionar inmediatamente. La no realización de la comunicación al Organizador supondrá que sea el consumidor quien deba probar el incumplimiento de la ejecución del contrato ante el Organizador o la dirección general de Turismo y/o el Tribunal pertinentes, puesto que fuera de este plazo a la Agencia le sería imposible la comprobación de la veracidad de lo alegado, así como el logro de una solución satisfactoria para todas las partes implicadas. En el caso de que el consumidor considere que las soluciones arbitradas por la Agencia Organizadora no hayan sido satisfactorias, podrá interponer reclamación en el plazo de un mes a contar desde la fecha de regreso del viaje ante la citada Agencia Organizadora, que será presentada a través de RAMONA TOURISM & TRAVEL que vendió el viaje y en la que se acreditará la puesta de manifiesto del presunto incumplimiento en las 48 horas hábiles siguientes a su ocurrencia, sin perjuicio de la posible interposición de cualquier otra reclamación que se estime pertinente. No obstante, la interposición de cualquier reclamación derivada del contrato de viaje combinado no exime del pago de viaje en ningún caso. La Agencia detallista o el Organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia detallista o el Organizador. El plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en la legislación rumana reguladora de los viajes combinados, será de dos años, según queda establecido en la citada ley. En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora, en caso de accidente, el consumidor se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera de Rumania, pudiendo acogerse, en lo que a daños personales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indemnizaciones serían pagadas a los interesados, beneficiarios o sus representantes legales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda de curso legal del mismo. 15. VIGENCIA.

La programación presente en los folletos que aparecen en RAMONA TOURISM & TRAVEL tiene validez desde el 10/01/2011 al 31/12/2011. No obstante, serán válidos los cambios en dicha información, tanto las características de los servicios incluidos como los precios de los mismos, cuando lo hayan comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato o se hayan acordado modificaciones entre las partes.

Page 45: ÍNDICE RESUMIDO - Rumtor. Viajes a Rumania, turismo en Rumania ... · DISTANCIAS KILOMÉTRICAS DESDE BUCAREST A LAS PRINCIPALES CIUDADES DE RUMANIA Bucuresti - Alba Iulia 394 Bucuresti

RAMONA TOURISM & TRAVEL Obor, 6. CIF: RO15823285 Gura H. (Rumania) Agencia de viajes en Rumania 34 630-025-368 [email protected] 34 620-187-102

7

16. INFORMACIÓN ADICIONAL.

1) Una vez realizada la reserva, cualquier cambio de fechas, hotel, nombres, transporte o de otra índole, tendrá un gasto de gestión mínimo de 10 €. Si los gastos de comunicación o de otro tipo, fuesen superiores al importe señalado, se facturará el importe correspondiente, deduciéndose del anticipo realizado.

2) Comidas: Cuando el régimen sea de pensión completa, se servirá desayuno, almuerzo y cena, siendo el primer servicio a facilitar el que se indique en el folleto o información correspondiente. En las reservas de media pensión se servirá desayuno y cena, salvo acuerdo del cliente directamente con el hotel y excepto en los hoteles que ya viene especificado los servicios a prestar.

3) Descripción gráfica: La descripción gráfica de los servicios, ha sido facilitada por los establecimientos, en las fechas de contratación (finales de año), por lo que la existencia característica de los mismos, está sujeta a posibles variaciones.

4) Los traslados a pistas, tanto de subida como de bajada, estarán supeditados, siempre, al horario que marque el guía, cuando haya sido contratado este servicio. En caso del incumplimiento por parte del Cliente no dará el derecho a ningún tipo de reclamación.

5) Nota aclaratoria sobre los guías: - ACOMPAÑANTE: Persona que acompaña, bien al grupo desde España o bien a su llegada a Rumania, sin llegar a ser guía, cuando esté especificado y se incluya en el programa. - GUÍA LOCAL: Persona nativa que acompaña al grupo en cada ciudad o monumento visitado, cuando esté especificado y se incluya en el programa. - GUÍA: Persona con conocimientos sobre Rumania que recibe y acompaña al grupo durante todo el viaje, desde su llegada al país hasta la salida. - GUÍA DE MONTAÑA LOCAL: Término que hace referencia a guía, técnico, monitor o acompañante en montaña, en todos los casos con la titulación otorgada por las autoridades competentes en Rumania.

6) Derecho de admisión/exclusión: El buen desarrollo del viaje está en función de un grado normal de armonía en la convivencia del grupo, por lo que podrá ser excluido de éste a aquél integrante que perturbe o perjudique tal convivencia o ponga en peligro la seguridad del grupo en la actividad que se esté realizando. En este caso que la exclusión de un participante resulte en la vuelta a su lugar de residencia o a otro lugar apropiado, el participante asumirá todos los costes al respecto.

7) Horarios de monumentos: Esta información ha sido facilitada por ellos mismos al inicio de cada año. Si no se pudiera realizar debido a cambios de última hora, el Organizador y el Detallista declinan toda responsabilidad y en caso de tener la entrada incluida en el precio, no se reembolsará cantidad alguna por las no realizadas.

8) Condiciones meteorológicas: Ni el Organizador ni el Detallista se hacen responsables de las condiciones meteorológicas que puedan afectar el transcurso normal de la actividad que se realice al aire libre. En caso de contar con un GUÍA, esta persona tiene la última palabra sobre la realización o cancelación o modificación de la actividad y una vez tomada la decisión, los participantes están obligados a acatarla. En cualquiera de estos casos, se intentará buscar una actividad alternativa de parecidas condiciones, siempre que las condiciones lo permitan.

9) Condiciones en montaña: Estas actividades cuentan siempre con un GUÍA especializado y conocedor de la zona donde se realicen, por lo que si considera que las condiciones de montaña son peligrosas o potencialmente peligrosas, puede tomar la decisión de cancelar, de acortar o de continuar en otra área dicha actividad.

Fecha de edición: Enero de 2011 - Validez: Hasta el 31 de diciembre de 2011.