ÍNDICE ONOMÁSTICO Y DE OBRAS

Aarón, Pietro 283

Abarbanel, Isaac 122

Abarbanel, Samuel 122, 137

Abarbanel, Yehudah, véase LeónHebreo

Abate, Francesco 26n

Abenjobair, véase Ibn Jubayr

Abravanal, Judah, véase León Hebreo

Abulafia, David 123n

Acciaiuoli, Zanobi 54

Accolti, Benedetto 41, 44

Acutis, Cesare 200

Afonso V, Rey de Portugal 15, 38, 52,122

Afonso, Infante de Portugal 44, 47

ÁFRICA 113, 118, 123, 301, 363

Aftonio 339

Ago, Renata 345n

Aguadé, Santiago 164n

Aguilar, Juan Bautista de 198

Agustín, Antonio 197n

Agustín, de Hipona, San 52, 96, 116

Ahmad al Andalusí 196ALBA 109Alba, Ramón 176n, 179n, 180n, 181nAlberti, Leon Battista 176, 340n, 341nALCALÁ DE HENARES 122, 164, 172, 274Alcalá, Ángel 69nAlcántara, Pedro de 56Alcina, Juan Francisco 173n, 176nAlejandro VI 14, 18, 29, 40, 47-48, 53,

103, 143, 398Alemán, Rodrigo 249ALEMANIA 11, 31, 74n, 77, 108, 248Al-Farabi 134Alfonso II, Rey de Aragón 123, 133Alfonso il Magnanimo, véase Alfonso V

el MagnánimoAlfonso V el Magnánimo, Rey de

Aragón 14n, 15-16, 17n, 24, 123,189, 192, 291, 293-296, 298, 302-303, 345

Alfonso X el Sabio 201Algazel 134Alhaique Pettinelli, Rosanna 96n, 115n

407

ÍNDICE ONOMÁSTICO Y DE OBRAS

Alipio 279nAliprandi, Luisa de 19nAlmeida, Lourenço de 101Alonso, Álvaro 166nAlonso, Dámaso 302nAlvar Ezquerra, Alfredo 184Alvar, Carlos 164n, 365nAlvarado, Capitán 143nÁlvarez Barrientos, Joaquín 343Álvarez de Toledo, Fernando, Duque

de Alba 27, 273, 279nÁlvarez de Toledo, Juan 273-274, 276Álvarez Pérez, José María 269n, 272n,

273n, 274n, 275n, 276Allaigre, Claude 85nAmadís de Gaula 21, 164, 206-207,

210, 216-217, 219n, 220, 240, 242,361n

Amadís de Grecia 351Amador de los Ríos, José 150n, 390nAMBERES 154AMÉRICA 195Amorós, Carlos 320nANATOLIA 374n Andrada, Francisco de 194 Andrade Carvajal, Fernando de 148nAndrés, Rosana de 185Angeles, Francisco de los 56, 125Angelo, Paolo 54Anguessa, Pietro 176Antonio Flaminio, Marco 41Apeles 154n, 340nApocalypsis Nova, véase Silva, Amadeu

daApuleyo, Lucio 170ARAGÓN 11, 27-28, 47, 101, 109, 125n,

132, 294, 315, 399, 400Aragón, Juan de 192Arancón, Ana M. 165nArasse, Daniel 66nArbeta, Leticia 184

Arbor Vitae Crucifixae, véase Casale,Ubertino da

Arcadia 17, 133, 346, 349-363, 404Aretino, Pietro 85n, 87n, 390n, 398,

405AREZZO 89-90ARGEL 374Argensola, Bartolomé de 198Argensola, Leonardo de 198Arias Martínez, Manuel 8, 27, 245-267,

252n, 253n, 256nArias Montano, Benito 175, 197, 350Ariosto, Alfonso 57, 59Ariosto, Ludovico 127, 325n, 330, 333Aristóteles 134, 168, 201, 272, 279, 392Aristoxeno 279Armellini, Mariano 207nArnalte y Lucenda 370ARONA 179Arribas Hernáez, María Luisa 180nArrighi, Ludovico degli 129nAscarelli, Fernanda 213nAscensius, Badius Jodocus 215ASCOLI PICENO 128, 129n, 130Asensio, Eugenio 389nASIA 103Askins, Arthur L.-F. 389nAsolani 325, 333Asor Rosa, Alberto 19n, 28nASTORGA 256-257, 265, 267Aubin, Jean 118nAubrun, Charles 199nAUGSBURGO 30, 76Augusto, Emperador 102, 108, 115 Aullón de Haro, Pedro 383nAurora, véase Castro, João deAusonio, Decimo Magno 395AUSTRIA 375Averroes 134Aviar, María Fernanda 370n

ÍNDICE ONOMÁSTICO Y DE OBRAS408

Avicena 134, 136ÁVILA 253-254Ávila y Zúñiga, Luis de 194Ávila, Francisco de 199Ávila, Francisco Javier 335n, 347nÁvila, Martín de 171Avilés, Miguel 73nAVIÑÓN 397n

BABILONIA 109BADAJOZ 250Badaloni, Nicola 14nBadia, Lola 293, 296nBaglioni, Orazio 85Baldeón Baruque, Julio 13Bandarra, Gonçalo Eanes 53, 56Baquio 279Bàrberi-Squarotti, Giorgio 87nBarbieri, Francesco 127nBarbosa, Aires 310nBARCELONA 114, 132Barcelona, Bernardo de 193Bardini, Marco 66nBarlacchi, Tomaso 208nBARLETTA 123-124Barletta, Laura 136n, 137nBarozzi, Nicolò 125nBarreiros, Gaspar 37, 52, 56Barrientos García, José 177nBarrios, Aguilera 185Bartolomeo, Fra 341Baruchson-Arbib, Cifra 136nBasso della Rovere, Giovanni 41Bataillon, Marcel 73n, 175Baxandall, Michael 341nBayacet, Gran Turco 143Beardsley, Theodore S. 167nBeatricetto, Nicolò 207Beatriz, Infanta de Portugal 311Beatrizet, véase Beatricetto, Nicolò

Beautrizet, véase Beatricetto, NicolòBeccadelli, Antonio (Il Panormita) 15Becerra, Domingo 198Becerra, Gaspar 27, 252, 256-257, 265,

267Becker, Felix 208nBedarida, Henri 96nBeinart, Haim 137nBeit-Arie, Malachi 137nBembo, Pietro 16, 18, 22, 41, 114,

128n, 304, 320, 324-325, 333, 372,381-382

Benavides, Manuel de 143nBenci, Antonio di, véase Pollaiuolo,

AntonioBENEVENTO 257, 266, 405BENIARJÓ 299nBentiglio, Ginebra 200Bentley, Jerry H. 15n, 132nBerardi, Gianfrancesco 68nBerchet, Guglielmo 125nBermudo, Juan 282n, 285-286Beroaldo, Filippo 170Berruguete, Alonso 26n, 27, 251, 254-

256, 263Bersuire, Pierre 170Bigarny, Felipe 251nBinkowski, Johannes 66nBIZANCIO 113Blado d’Asola, Antonio 127, 207Blas Torrellas, Pedro 155Blasi, Nicola di 28Blau, Joseph Leon 116nBlecua, Alberto 434nBloch, Joshua 136nBocángel, Gabriel 198Boccaccio, Giovanni 132, 134, 171,

327, 349, 351, 391n, 392nBocchetta, Vittore E. 346nBoecio 278BOHEMIA 108

ÍNDICE ONOMÁSTICO Y DE OBRAS 409

Bohigas, Pere 307nBoiardo, Matteo Maria 170, 325nBolea, Iñigo de 198Bolgar, Robert R. 167nBolognesi, Giancarlo 340nBOLONIA 38, 85, 110, 118n, 174, 177,

283, 310n, 390Bonaventura da Bagnoregio, San 55Bonazzoli, Viviana 124nBonfil, Roberto 135n, 136nBorbón, Condestable de 76-77, 80,

85-86, 90Borgia (familia) 91Borgia, Alonso de, véase Calixto IIIBorgia, Francesco 56Borgia, Girolamo 54nBorgia, Lucrecia 190, 198Borgia, Luís de 142Borrego, Esther 67nBorroni Salvadori, Fabia 208nBoscán, Juan 16, 23-24, 303-306, 309-

310, 313, 316-318, 320-321, 325,328, 351

Bosco, El 395Bosse, Monika 14Braamcamp Freire, Anselmo 318nBracanti, Giovanni 132BRAGA 38Braga, Teófilo 311Bramante 106Brambilla, Elena 14nBranca, Vittore 391nBrandi, Karl 69nBrednich, Rolf Wilhelm 66nBregno, Andrea 41BRESCIA 213Brienio 279Briesemeister, Dietrich 74nBritonio, Girolamo 132Brocar, Arnao Guillén de 181

Brocense, El, véase Sánchez de lasBrozas, Francisco

Brown, Cynthia J. 210nBrunel, Pierre 139nBrunelli, Giampiero 46Bruni, Bruno 176BRUSELAS 319nBruselas, Giralte de 248Bujanda, Jesús Martínez de 56nBull, Malcolm 99nBurana, Giovanni Francesco 278, 281BURGOS 153, 251, 271, 273-274, 279Busi, Giulio 116n

Caballero, Fermín 68nCabo, Fernando 392nCabré, Lluís 306nCacho, María Teresa 8, 20, 189-203,

189n, 190n, 199nCadenas y Vicent, Vicente de 66nCaiado, Henrique 310nCALABRIA 15, 143, 146, 296CALAHORRA 250Calero, María Luisa 165nCalicut, Zamorin de 101Calímaco 341nCalixto III 18, 103Calzona, Lucia 341nCambray, Juan de 248Cammarata, Joan 338nCampagnolo, Cosima 132nCancionero de Estúñiga 132nCancionero de Modena 198Cancionero de Roma 132nCancionero de Venecia 132Cancionero della Marciana, véase

Cancionero de VeneciaCancionero general 199Canosa Hermida, Begoña 305nCanossa, Ludovico di 63


Cantalicio, Giovanni Battist 140, 143-147, 149, 151, 153, 156-160

Cantar de los Cantares 175Cantù, Francesca 16n, 45n, 54nCapella, Marciano 277Capponi, Niccolò 85nCaprio, Vicenzo da 19n, 115CAPUA 147Caracciolo, Giovan Francesco 17Caracciolo, Giovanni 295Caracciolo, Troyano 345Carafa, Diomede 132Carafa, Oliviero 398nCaramella, Santino, 129n, 135nCarande, Ramón 375n, 376nCaravaggi, Giovanni 306nCaravaggio, Polidoro da 256Cárcamo, Diego de 153Cárcel de amor 164, 206, 351, 371n,

383n, 386nCardona, Juan de 9, 22, 365-386Cardona, Ramón de 346Cardona, Ugo de 143nCARINTIA 375Cariteo, Il, véase Gareth, BenedictoCarlos V, Emperador 16n, 24, 45n, 46,

54, 57-58, 66n, 69, 75, 86, 90-91,100, 107, 111, 114, 118-119, 128,152, 190, 192, 194, 272, 303, 304n,316-318, 324, 329, 345, 365, 369,373-374

Carlos VIII, Rey de Francia 16, 52, 123Carlos, Príncipe 191Carnazzi, Iulio 355nCaro Baroja, Julio 166nCarreño, Antonio 142nCarrera de la Red, Avelina 166n, 167n,

169n, 170nCarrión, Antonio 173, 174, 175nCarro Carvajal, Eva Belén 207nCartagena, Alonso de 169, 246

Carvajal 17n, 132Carvajal, Alonso 143nCarvajal, Bernardino de 22, 51-52, 54,

147, 390Casale, Ubertino da 48, 52Casiodoro 277Cassuto, Umberto 137nCast, David 340nCastelo Branco, Martinho de 43Castiglione Baldassar 18-19, 41-42, 57,

59, 62-63, 71n, 128, 140, 215n,315, 351, 355n, 371, 381n, 382

CASTILLA 11-12, 27-28, 44-45, 109, 193,245, 247-249, 251-252, 254, 309,344n, 368, 374, 399-400, 402

Castilla, María de 291Castillejo, Cristóbal de 329, 388Castillo, Hernando del 193, 198Castro, João de 55-57Casules, Jaume de 196Catalina Micaela, Hija de Felipe II 190,

201Catani da Diacceto, Francesco 42CATANIA 176Catarina de Alexandria, Santa 40Cátedra, Pedro M. 31, 211n, 400, 404Cauliach, Guidon de 202Cavallero Cifar, El 220CEFALONIA 143, 149, 375nCELANO 127Celdrán Gomariz, Pancracio 383nCelestina, La 19, 21, 28-30, 148, 164,

206, 210-214, 215n, 216, 221, 225-235, 351, 392n

Cenete, marqués de 250Cerdan, Francis 189nCERDEÑA 294, 301, 366, 376Ceri, Renzo da, 80, 85CERIÑOLA 143Cerrón, María Luisa 23Cervantes, Miguel de 201, 402, 405


César, Emperador 152, 168-169 CEYLAN 101-102, 105, 118Cian, Vittorio 42, 49n, 57n, 59Cicerón, Marco Tulio 116n, 154, 168-

169, 395Cipolla, Carlo M. 376nCivil, Pierre 26, 66n, 189n, 205n, 401,

404Civitate Dei 52, 116Claraval, Bernardo de 175Clark, Kenneth 341n Classen, Carl Joachim 177nClavería, Carlos 304n, 309nClemente VII 17-18, 25, 41, 43-45, 49,

51, 54, 69-70, 79-82, 84-87, 91, 98,210, 387, 390

Clemente VIII 196Cleónides 279Cobos, Francisco de los 69Codoñer, Carmen 165n, 178n, 180nCohen Ashkenazi, Saul 124nCOIMBRA 274Colafemmina, Cesare 136nColocci, Angelo 41, 42, 98Colón, Cristóbal 181Colonia, Guido de 154nColonia, Nicolás de 248Colonia, Prospero 148nColonna (familia) 52, 77, 86, 312, 324Colonna, Fabricio 148nColonna, Marco Antonio 126nColonna, Vittoria 14n, 16, 19, 324, 387Collins, Amanda 96n, 115nComellas, Mercedes 401, 404Commentaria in Apocalypsim, véase

Galatino, PedroCompagna Capano Perrone, Anna Maria

132n, 133nConiglio, Giuseppe 16nConstantino, Emperador 115Conti, Tommaso 52

Contreras, Juana 177Cooperman, Bernhard D. 123n, 134nCÓRCEGA 294, 301CÓRDOBA 142Córdoba, Gonsalvo de 100Cordona, Ramón de 125CORFÚ 375nCORIA 274CORINTIO 103Cornejo, Juan 196Corographia, véase Barreiros, GasparCoroleu, Alejandro 165nCorreas, Gonzalo 397Cortese, Paolo 41Corti, Maria 131nCortijo Ocaña, Antonio 67n, 366n, 368,

369nCosentino, Giovanni 132Costa Pimpão, Alvaro Julio 324n, 329Costa, João da 55Costa, Jorge da 19, 37-41, 44, 47-48,

52-53Costa, Martinho da 38Courcelles, Dominique de 98nCovarrubias, Maestro de 249Cozenza, Telesforo 54Creighton, Michael 115nCremona, Antonio de 55Crémoux, Françoise 95nCRETA 124nCristóbal, Vicente 171nCro, Stelio 179n, 180nCroce, Benedetto 28, 143, 145n, 148,

150, 344nCromberger (familia) 21, 206n, 210-

211, 212n, 213, 216-217, 219, 221Cromberger, Jacopo 212, 218, 219n,

220Cromberger, Juan 217n, 218, 220nCrosas, Francisco 171nCuadrado, Pedro 368


Cuenca Luis Alberto de 341nCunchillos, Jesús Luis 179nCUNEO 125nCurtius, Ernst Robert 144n, 165n, 305nChamard, Henri 328nCharlo Brea, Luis 168nChasqueto, Baruch Usiel 123nChastel, André 65n, 66n, 74n, 341nChaves, Gonzalo de 194Checa Cremades, Fernando 13nCherubini, Paolo 22nChittolini, Giorgio 18nChrysoloras, Manuel 341n

D’Agostino, Guido 15n, 17nD’Amico, John 19nD’Amico, Juan Carlos 66n, 118nD’Ávalos, Alfonso 246nD’Ávalos, Costanza 128D’Ávalos, Ferrante Francesco 16, 324,

387D’Ávalos, Gonsalvo 143nDa Costa Ramalho, Américo 178n,

310n, 311DALMACIA 374Damiani, Bruno M. 210, 215n, 369nDamiano Fonseco, Cosimo 136nDanckerts, Ghiselin 275Dandelet, Thomas J. 19nDaniel, Arnaut 299Dante Alighieri 24, 298-300, 305, 326n,

361n, 397DANUBIO 108, 303, 374De acqua argentea 44De amore, 21De Caprio, Vincenzo 96nDe educatione 15De Grassis, Paris 101De Lisio, Pasquale Alberto 14n, 345nDe musica libri septem 27, 270-288

De septem ecclesiae temporibus, véasePostel, G.

De vulgari eloquentia 23 Del Tuppo, Francesco 132Delfín, Egidio 47Delgado, Núñez 175Delicado, Francisco 8, 18-19, 21-22,

85n, 87n, 205-242, 369n, 390,395n, 398

Della Casa, Giovanni 62nDella Rovere (familia) 104, 113nDella Rovere, Francesco Maria 193Della Rovere, Giuliano, véase Julio IIDenís, Manuel 248nDeramaix, Marc 7, 25, 95-119, 97n,

98n, 99n, 112n, 114n, 116nDeswarte, Sylvie 37, 42n, 44n, 45n,

46nDeza, Diego de 172Di Camillo, Ottavio 165nDi Girolamo, Costanzo 294n, 299n,

305nDialoghi d’Amore 21, 121-138 Diálogo de la discreción, véase Frías,

Damasio deDiálogo de la lengua 14n, 166Diálogo de Lactancio y un Arcediano

25, 65n, 66n, 68-76, 79, 85-86, 87n,91-93, 190

Diálogo de las cosas acaecidas enRoma, véase Diálogo de Lactancioy un arcediano

Diálogo de Mercurio y Carón 76-78,85, 93

Dialogo sopra il Sacco di Roma 25, 68,78-92

Diálogos de amor, véase Dialoghid’Amore

Diana, La 351Dias, Aida Fernanda 312nDíaz Plaja, Guillermo 292nDíaz, Manuel 196


Díaz-Mas, Paloma 207nDídimo 281Díez Borque, José María 344nDíez de Games, Gutierre 48Díez del Corral, Rosario 13nDionisotti, Carlo 126n, 128n, 129n,

130n, 131nDistaso, Grazia 97nDivina Commedia 299 Domenichi, Ludovico 126n, 154, 162Domínguez Guzmán, Aurora 151nDon Quijote de la Mancha 402, 405Donald, Dorothy 72nDoni, Giovanni Battista 287Doria, Andrea 377nDotson, Esther 96n, 99n, 115nDovizi de Bibbiena, Bernardo 41, 49,

59-60, 62Du Bellay, Joachim 328Dueñas, Juan de 390nDumont, Juan 286Durero, Albrecht 249, 343

Ebreo, Leone, véase León HebreoEdwards, John 184EGIPTO 179Eguía, Miguel de 181Einsenbichler, Konrad 130nEleonora de Aragón 190 Elías de Tejada, Francisco 17, 28Elvira, Miguel Ángel 341nEmison, Patricia 343nEmpédocles 134Encina, Juan del 19, 164, 168-169, 327,

350-351, 388, 390n, 404Eneida 110Enrique III, Rey de Castilla 193Enrique IV, Rey de Castilla 193Enríquez, Fernando 203Epicuro, Marco Antonio 346

Equicola, Mario 345, 372Erasmo de Rotterdam 49, 68n, 70-71,

73n, 74, 78, 94, 401Ernst, Gerhard 95n, 96nErspamer, Francesco 346n, 357nEscalante, Bernardino de 196Escobar, Francisco J. 8-9, 12, 22, 163-

185, 165n, 170n, 175n, 181n, 343,387-398

Escobedo, Bartolomé 275ESCORIAL, EL 53, 56, 274, 279nEscudero y Perosso, Francisco 151n,

217nESPAÑA 7, 9, 11, 13, 17n, 18n, 21, 28n,

29n, 30-31, 46-47, 55-57, 73n, 74n,100, 104-105, 108, 111, 114, 117-118, 121-122, 125n, 128, 131, 136,138, 140, 141n, 150, 153, 163-185,189-190, 193, 198-201, 211, 246n,247, 250, 252, 254, 271, 273-274,276, 278-279, 285, 309, 315, 319,321, 323-334, 365-386, 388, 399-404

Espinàs, Noemí 307nEspinel, Vicente 270, 285, 287-288,

303, 306n, 307-308Espinosa Maeso, Ricardo 269nEsplandián 207Esquilache, príncipe de 198Essling, Victor d’ 213nESTADOS PONTIFICIOS 11-12, 14, 28Este (familia) 200Este, Alfonso I d’ 190, 340n, 341Este, Ercole I d’ 189-190Este, Isabella d’ 340, 341n, 346, 372Este, Leonello d’ 341nEstévez, Ángel 164nETRURIA 109Ettlinger, Leopold D. 342nEuclides, véase CleónidesEugenio IV 103Eurípides 16


EUROPA 30-31, 74, 100, 113, 118-200,374, 406

ÉVORA 44, 274Eximeno, Antonio 270Expositio in Apocalypsim, véase Fiore,

Gioacchino da

Falah Hassan Abed Al-Hussein 367nFalomir, Miguel 246nFancelli, Domenico 250Faria, João de 35nFarnese (familia) 42, 190,Farnese, Alessandro, véase Pablo IIIFarnese, Octavio 190Farnese, Pier Luigi 190Febrer, Andreu 23, 297-298 Federico II, Rey de Aragón 124Felipe I, el Hermoso 180Felipe II, Rey de España 190-193, 196,

201-202, 247, 252, 274, 345, 366Felipe III, Rey de España 190Feltria da Campo Fregoso, Madonna

29Fernández Álvarez, Manuel 374nFernández de Córdoba, Gonzalo, Gran

Capitán 7, 17n, 21, 25-26, 124,139-162

Fernández de la Cuesta, Ismael 271n,280n

Fernández de Madrigal, Alonso (ElTostado) 171

Fernández de Oviedo, Gonzalo 140Fernández de Palencia, Alonso 169Fernández de Santaella, Rodrigo 173-

175Fernández Gómez, Margarita 251nFernández Jiménez, Juan 365n, 366n,

374nFernández Montesinos, José 68n, 73n,

74nFernández Murga, Félix 66n

Fernández, Lucas 350Fernández-Gallardo Jiménez, Gonzalo

47nFernando de Aragón, el Católico, Rey

de España 15-16, 47, 52, 100, 112-113, 117, 123-124, 152-155, 168n,180, 192, 245, 246n, 389

Ferorelli, Nicola 125n, 137nFerrante I de Aragón 15Ferrante II de Aragón 16, 123, 133 FERRARA 20, 125, 137, 189-190, 202,

282, 310n, 341, 349Ferrara de Orduna, Lilia 216nFerrariis, Antonio de 14Ferreira, Antonio 24, 309-310, 321Ferrer, Vicent 293nFerreres, Rafael 306nFerruci, Andrea 26nFicino, Marsilo 42, 96, 112n, 134n, 372,

378n, 381n, 384, 385nFigueiredo, Martinho de 310nFigueroa, Capitán 143nFilaretti da Fossombrone, Androgeo

201Filóstrato el Joven 341nFilóstrato el Viejo 340, 341n, 342Fiore, Gioacchino da 48, 54 Fiorentino, Francesco 97nFirenzuola, Agnolo 170Firpo, Massimo 66nFLANDES 248, 286, 373Fleury, Claude 405FLORENCIA 18, 20, 27, 69, 78, 81-86, 89-

91, 125n, 127, 190-193, 199, 272-273, 276, 286, 299n, 310n, 342,349, 368n, 402

Flores, Juan de 164, 370-371, 386nFloreto de S. Francisco, véase Flora,

Joaquim deFlorez de Benavides, Antonio 141nFlorisel de Niquea 351Flos Sanctorum 26


Foa, Ana 45

Foà, Simona 95n, 96n

Fogliano, Ludovico 275, 280-281

Foix, Germana de 16

Folch de Cardona, Fernando 370n

Folena, Gianfranco 131n

Fontes, Anna 97n

Fortini, Laura 96n

Foster Earle, Thomas 310n

Fournell, Jean-Louis 97n

FRANCIA 11, 23, 61, 70, 81, 140n, 168,193, 297, 303, 324, 328, 365, 399-400, 403-405

Francia, Giacomo 208

Francisco I, Rey de Francia 58, 63, 86,114

Francisco, San 48, 50, 55

Franco, Niccolò 405

Fratta, Aniello 30n

Fregoso, Federico 63

Freire, Isabel 325n

Freitas Carvalho, José Adriano de 7,35-63, 47n, 48n, 51n, 62n, 215n

Frías, Damasio de 62

Frías, Juan de 253

Frontino 168

Fumaroli, Marc 97n

Fusco, Laurie 343n

GAETA 144

Gaffurio, Franchino 278, 280-281

Gaguin, Robert 173

Galán, José M. 179n

Galand-Hallyn, Perrine 98n

Galasso, Giuseppe 14n, 18n, 132n

Galatino, Pedro 48, 54-56

Galfredus de Vinosalvo 23

Galilei, Cincenzo 284

Galíndez de Carvajal, Lorenzo 194

Gallego Morell, Antonio 306n, 320n,337n

Gallina, Anna Maria 209, 217nGama, Diogo da 36, 39, 40nGANDÍA 302Garay, Blasco de 350García Baquero, Antonio 183García de la Concha, Víctor 347nGarcía de Santa María, Alfonso 201García de Wattenberg, Eloisa 255nGarcía Fernández, Manuel 183-184García Fraile, Dámaso 285nGarcía Gainza, Concepción 251, 254nGarcía Galiano, Ángel 347nGarcía Matamoros, Alfonso 166, 388nGarcía y García, Luis 179nGarcía-Bermejo, Miguel 9, 23, 32,

334n, 335-347, 404Garcilaso de la Vega 9, 16-17, 23-24,

166, 167n, 298, 303-304, 306-307,313, 316-320, 323-325, 326n, 328-329, 335-347, 350-351, 359, 363-364

Gareth, Benedicto (Il Cariteo) 17, 133Gargano, Antonio 17n, 164n, 304n,

345n, 346nGARIGLIANO 144Garret, Benet, véase Gareth, BenedictoGarvin, Barbara 123n, 129n, 130nGascón-Vera, Elena 164n GASCOÑA 402Gattinara, Mercurino 69Gaudencio 279nGaurico, Luca 345Gaurico, Pompeo 345Gaztelu Domingo de 214nGebhardt, Carl, 123n, 124nGenazzano, Mariano da 97GÉNOVA 52, 61, 123, 250, 294Gensini, Sergio 18nGerasa, Nicómaco de 279


Gerli, Michael E. 377nGernert, Folke 8, 20-21, 32, 205-242,

217n, 403Ghinassi, Gino 131nGhisleri, Stefano 148Giberti, Gian Matteo 41-42, 44nGil Fernández, Luis 13Gil, Juan 163n, 165n, 172n, 173n,

179n, 180nGili Gaya, Samuel 270nGilles de Viterbe, véase Viterbo, Egidio

daGillet, Joseph E. 387n, 388n, 389n,

390n, 392n, 394-395, 396n, 397-398

Gilli, Patrick 97nGiolito, Gabriel 215nGiotto 341nGiovio, Paolo 140, 145, 154-155, 162Giulio dei Medici, véase Clemente VIIGiunta, Giacomo 207Giunti, Benedetto 127Giura, Vincenzo 125nGlosa super Apocaypsim de statu Eccle-

siae ab anno MCCCC LXXXIusque ad finem mundi, véaseViterbo, Anio de

Gnoli, Aldo 66nGnoli, Domenico 42n, 66n, 207nGogava, Antonio 278Góis, Damião de 53Goldáraz Gaínza, Javier 270n, 286Gombrich, Ernst H. 343Gómez Canseco, Luis 9, 349-364,

352n, 404Gómez Moreno, Manuel 26n, 163n,

164n, 165n, 168n, 176n, 179n,212n, 294n

Gómez Sarmiento, Pedro 272-273, 276Gómez-Montero, Javier 7, 9, 11-32,

217n, 250n, 399-406Gómez-Redondo, Fernando 164n

Gonçalves Serafim, João Carlos 55n,57n

Góngora y Argote, Luis de 140, 142n,198

Gonzaga (familia) 200, 346Gonzaga, Francesco 274Gonzalbes Cravioto, Enrique 179nGonzález de la Calle, Pedro U. 177nGonzález de Mendoza, Pedro 122González Iglesias, Juan Antonio 166nGonzález Jiménez, Manuel 183, 184González Palencia, Ángel 323González Rolán, Tomás 165n, 167n,

171nGonzález Sánchez, Carlos Alberto 183,

184González Vázquez, José 168nGonzález, Juan Antonio 178nGordonio, Bernardo de 378nGoritz, Hans 42Gorni, Guglielmo 128nGorris Camos, Rosanna 98nGracián de Alderete, Diego 169Graf, Arturo 95nGramática de la lengua española 166,

172Gran Capitán, véase Fernández de

Córdoba, GonzaloGRANADA 122, 139-140, 151, 153, 179,

250-251, 304, 316, 318Granada, fray Luis de 195, 201Green, Otis H. 387nGreenstein, Jack M. 344nGreiner, Sabine 404-405Grial, Juan de 347nGriffin, Clive 206, 216n, 220nGrimalte y Gradissa 164, 370-371,

386nGrisel y Mirabella 164, 370, 371n, 379nGuarino Veronese, Guarino 341nGuevara, Antonio de 197, 201, 405


Guez, Patrick 136nGuicciardini, Francesco 70, 140, 141nGuicciardini, Luigi 86nGuidi, Angela 134nGuidi, José 71nGuijarro Ceballos, Javier 350nGuillén de Ávila, Diego 388Guillén, Claudio 141Guittone d’Arezzo 326nGutiérrez Cruz, Rafael 113n, 118nGutwirth, Eleazar 122nGuzmán, Hernando de 336Guzmán, Pedro de 199Guzmán, Vasco de 170

Haebler, Konrad 215nHardouin, Jean 99nHebreo, León véase León HebreoHeiple, Daniel L. 344nHelena, Reina de Etiopia 53HELESPONTO 375-376Heliodoro 253Hermogenes 340nHernández Esteban, María 338nHernández Ortiz, José A. 210nHernández Perera, Jesús 250nHernández Redondo, José Ignacio

247n, 251nHernández, Alonso 26, 145-147, 149-

151, 160-161Hernando del Pulgar, véase Pérez del

Pulgar, HernánHernando Sánchez, Carlos José 344n,

345n, 346nHernando, Carlos José 18nHerrera, Antonio de 196Herrera, Fernando de 166, 167n, 175,

328, 336, 337n, 338, 339n, 350Heugas, Pierre 387nHidalgo, Jacinto 178n

Historia Parthenopea, véase Hernández,Alonso

Holanda, Copín de 248Holanda, Francisco de 248Holanda, Rodrigo de 253, 258, 261Homero 147, 168, 201, 296, 339Horacio 173Horacio Magis, Carlos 339nHuerta Calvo, Javier 212n, 389nHurtado de Mendoza, Diego 197-198,

247, 343Hurtado de Mendoza, Lope 58Hurtado, Juan 323

Ibn Ezra, Abraham 136Ibn Gabirol, Salomón 134-135Ibn Jubayr 301Ibn Yahya, David ben Yosef 137Idel, Moshe 134nImagem da Vida Cristã 36Imber, Colin 374n, 375nINDIAS 110, 195Infantes, Víctor 164n, 212n, 389INGLATERRA 108Inguessa, Pietro, véase Anguessa,

PietroInnocencio VIII 40, 342INNSBRUCK 376Iparraguirre, Ignacio 56nIsabel de Castilla, la Católica 11-13, 15,

31, 100, 123, 163-185, 247nISCHIA 16Isócrates 169nISRAEL 116ITALIA 9, 11-14, 16-17, 21, 23, 27, 30-

31, 36-37, 49, 52, 66n, 81, 99, 107,114, 123, 129, 131, 133, 136-138,141, 143, 146, 152-154, 163-185,191, 198, 201, 203, 209, 248-249,251, 253-254, 273, 276-277, 280,282, 284, 286, 298, 303, 305n,


310n, 311, 313-314, 317, 320, 323-334, 349, 365-386, 399-401, 403-404

Iurilli, Antonio 97n

Jardin, Jean-Pierre 176nJáuregui 401Jeanne d’Albrit 403Jeanne Labrit, véase Jeanne d’AlbritJennaro, Pietro Jacopo di 17Jenofonte 169nJERUSALÉN 55, 106-107Jesús da Costa, Avelino de 41nJiménez Calvente, Teresa 163n, 166n,

176n, 180nJiménez de Cisneros, Gonzalo 26, 47João II, Rey de Portugal 38, 122, 310nJoão III, Rey de Portugal 43-44, 57-58,

66n, 313, 318-320João, Preste, Emperador de Etiopia 53 Joaquim Anselmo, António 320nJoffre, Juan 29Jones, Cyril A. 305nJoset, Jacques 209nJuan II de Anjou-Durazzo, 295Juana I, la Loca 180Julio II 29, 40, 48, 52-53, 61, 91, 98,

99n, 100-107, 110-111, 113n, 114,116, 148, 273-274, 389

Juni, Juan de 254Juvenal 22

Kansun el-Ghuri 179Kapp, Volker 22, 404-405KARAMANIA 374nKeniston, Hayward 69n, 336n, 338Kennedy, George Alexander 340nKerkhof, Maximilian P. A. M. 294nKidwell, Carol 123nKIEL 20, 28, 31, 399-400

Kish, Kathleen 29König, Bernhard 9, 24, 217, 250n, 323-

334, 406Kristeller, Paul Oskar 165nKurz, Otto 346n

Lacerenza, Giancarlo 136n, 137nLadero Quesada, Miguel Ángel 185Lafrery, Antoine 208Laitenberger, Hugo 389nLandau, David 343nLannoy, Charles de 70, 80, 84-86Lanuza, Juan de 192Lapa, Rodríguez 324n, 326n, 327Lapesa, Rafael 306, 336, 389Lapeyre, Henri 367nLaso de la Vega, Pedro 318, 319nLasso, Orlando de 275Law, Vera 129nLawee, Eric 122n, 124nLazarillo de Tormes 201, 394nLázaro Carreter, Fernando 347nLázaro, Elena 72nLe Goff, Jacques 343Le Goff, Raichel 340nLebel, Maurice 215nLeiva, Antonio de 143nLenzi, Mariano 126-127LEÓN 269n, 276León Hebreo 7, 21-22, 121-138, 381nLeón X 18, 41, 42n, 47n, 48-50, 54, 91,

98, 100, 114-116, 125n, 148, 387,389-390

León, fray Luis de 27, 269, 276, 288Leonardo da Vinci 18, 249Leone Ebreo, véase León HebreoLeoniceno, Nicolo 278, 281LESBOS 375nLesley, Arthur 130nLeto, Pomponio 177


LEUCAS 375nLevenson, Jay A. 342nLévita, Eliah 99Lévy, Carlos 98nLeyden, Lucas de 249, 253, 259Libellus de litteris hebraicis, véase

Egidio da ViterboLibri de cardinalatu 41Libro de buen amor 381nLibro de los amores de Viraldo y

Florindo 9, 349-364, 404Libro del Cortegiano, Il 57, 59, 60n, 62-

63, 315, 355, 381nLida de Malkiel, María Rosa 403Lievens, Anne-Marie 206Lihani, John 387nLISBOA 21, 38, 40n, 58, 122, 137, 324Livio, Tito 168, 170, 395Lobera, Francisco J. 207n, 210Lombardi, Giuseppe 19nLOMBARDIA 81Lombardo, Pietro 96LONDRES 128, 340nLonghurst, John E. 68n, 72nLope de Vega Carpio, Félix 140, 198,

328, 329n, 333López Bueno, Begoña 167nLópez de Ayala, Pero 170, 194, 197,

350López de Cortegana, Diego 170, 175López de Mendoza, Íñigo, véase Santi-

llana, Marqués deLópez de Toledo, Diego 169López de Toro, J. 388nLópez de Villalobos, Francisco 169López de Zúñiga, Diego 194López Ríos, Santiago 30n, 67n, 345nLópez Rueda, J. 279nLópez, Pasquale 17nLópez-Vidriero, María Luisa 211n

Lora, Jacobo de 172Lorenzo, Eufemio 367nLorenzo, il Magnifico, véase Medici,

Lorenzo deiLouis XII, Rey de Francia 111, 124LOVAINA 27Lowinsky, Edward 280Loyasa, García de 345nLoyola, Ignacio de 56Lozana Andaluza, La, véase Retrato

de la Lozana Andaluza, ElLozoya, Marqués de 250nLucano 296Lucca, Martín de 286Lucena, Juan de 12Lucía Megías, José Manuel 216, 217n,

219n, 220, 365nLuciano de Samósata 71, 74, 78, 168,

340nLuere, Simon de 214Luís de Portugal, Infante 317-319Luis II de Anjou 295Lulio, Raimundo, véase Llull, RomeuLusitano, Vicente 275Luzzati, Michele 136nLYON 27Llull, Romeu 17n, 132, 198, 201, 203

Macías 198Machiavelli, Nicolò 69-70, 127Machuca, Pedro 26nMADAGASCAR 101, 118MADRID 56, 59, 63, 365Maffei, Sonia 340nMagaglhães Godinho, Vitorino 35Magno, Marco Antonio 201Maimónides 134, 135Mal Lara, Juan de 175, 180MÁLAGA 174MALTA 366


Mallorquí i Serra, Maria 133nManfredi, Lelio 371nManjón, Francisca 368Manrique de Lara, Francisca 370nManrique de Lara, Pedro 389Manrique, Gómez 164Manrique, Jorge 29n, 198Manrique, María 152Mantegna, Andrea 340n, 341n, 344n,

346, 354MÁNTUA 274Manuel I, Rey de Portugal 36, 39, 41,

43, 47, 49-50, 53, 55, 101-102, 104-105, 109, 111, 117, 313

Manuela Mendonça, Maria 37, 38n,39n

Manuppella, Giacinto 127n, 129n,134n, 135n

Manuzio, Aldo 349Maravall, José Antonio 74nMarcelo II 273Marcolino, Francesco 215nMarch, Ausias 23, 297-303, 305-307Marguerita de Austria, 190Marías, Fernando 246Marietti, Marina 68n, 85n, 86n, 87n,

88nMarín, Nicolás 306nMarso d’Avezzano, Leonardo 127Martí, Eugenio Alonso 383nMartín Abad, Julián 29n, 164n, 185Martín García, Juan Manuel 250nMartín V 103Martin, F.-X. 101Martin, Francis 95nMartin, Georges 176n, 299nMartín, Inés M. 250nMartínez de Salamanca, Antonio 8,

21-22, 205-242, 344nMartínez Díez, Gonzalo 184

Mártir de Anglería, Pedro 54, 176-181Mártir de Verona, Pedro 179Martorell, Isabel 302Martorell, Joanot 302Masini, Tommaso 42Massa, Eugenio 44n, 96n, 97n, 115nMaurer, Karl 14nMaximiliano I, Emperador 49, 100-112,

114Máximo, Valerio 141, 168Mayo, Ramón 352Mazzei, Francesco 66nMc Pheeters, D. W. 215nMedici (familia) 38, 41, 69-70, 83, 85,

200Medici, Alessandro dei 69Medici, Cosimo dei 69, 190Medici, Giuliano de 59-62Medici, Ippolito de 275Medici, Lorenzo dei (Il Magnifico) 61,

114, 341nMEDINA DEL CAMPO 11, 247n, 366-368Medrana, Luisa 177Meijer, Alberico de 95Mele, Eugenio 336n, 338, 344nMelis, Federigo 368nMelo Vaz Sampayo, Luís de 312Mena, Juan de 146, 166, 169, 172-173,

198, 327Menato, Marco 213nMendanha, Bartolomeu de 45nMendoza (familia) 250Mendoza y Bobadilla, Francisco de

274, 276, 279Mendoza, Diego de 148nMendoza, Elvira de 319nMendoza, fray Iñigo de 195, 198Menéndez Pelayo, Marcelino 130n,

138n, 147, 200n, 329, 366Meneses, Fernando de 327


Meneses, Garcia de 52MENORCA 294Meregalli, Franco 305nMerlo, Grado Giovanni 46nMersenne 287Mesio, Girolamo 215nMESSINA 301Mestre, José María 168n, 178nMETZ 276Meuccio, Silvestro 54-55Meuche, Hermann 66nMexía, Pedro 201MÉXICO 56Micó, José María 168n, 398nMichaëlis de Vasconcelos, Carolina

198, 310n, 311, 313-314, 324Michel, Guillaume 170Michelangelo Buonarrotti 18, 59, 96n,

99n, 248n, 249, 252, 256, 324Michele, il Benigno 52Miglio, Massimo 18nMigliorini, Bruno 131nMiguel Ángel, véase Michelangelo

Buonarrotti Miguel Canuto, Juan Carlos de 29nMILÁN 27, 61, 85, 126n, 272-273, 280,

315, 376Milanesi, Carlo 66n, 68nMilano, Blanca Maria de 52 Milano, Francesco da 274-275Minieri Riccio, Camillo 16nMinio, Marco 50Minnich, Nelson 99nMinturno, Antonio 345, 349Mirabella, Jacobo 176Mirabilis liber 56Mirandola, Pico della 166Miscelânea e variadade de historias

39Misiti, Maria Cristina 207, 211n, 212,

217n

MÓDENA 198, 201Moncada y Tolfa, Juan de 370nMoncada, Hugo de 83, 86, 148n, 192Moncallero, Giuseppe L. 60n, 62nMonfasani, John 96nMONOPOLI 123Montaigne, Michel de 179n, 401, 405MONTECASSINO 143Montefeltro, Duquesa de 59 Montefeltro, Guidobaldo de 58-59Montemayor, Jorge de 351Montero, Juan 9, 22, 387-398Montesa, Carlos 126Monteserín, Miguel Jiménez 68nMontesino, Ambrosio 164Montoro y Rautenstrauch, Luis 150nMONTPELLIER 202Moraleja Pinilla, Gerardo 367nMoralejo, José Luis 283nMorales, Ambrosio de 169, 200, 202MORAVIA 374MOREA 374nMorel-Fatio, Alfred 318nMoreno de Alba, José G. 180nMoreno de la Fuente, Antonio 173nMoreno, Antonio 270n, 278n, 279Morisi, Anna 52n, 55nMorón Arroyo, Ciriaco 73nMorrás, María 168nMorreale, Margherita 71n, 74nMorros, Bienvenido 167n, 307n, 326n,

336, 338, 346nMoschos, Alfonso 340Moschos, Demetrios 340Mota, Carlos 207nMUGELLO 90 Múrmuris de Nuplia, Cornelio 279Musi, Agostino 343nMusi, Aurelio 16nMuto, Giovanni 14n, 17n, 345n


Naldi, Riccardo 26nNÁPOLES 11-12, 14-16, 19-28, 31, 76, 81,

83-85, 97, 98n, 101, 108, 121-138,141n, 143-144, 146-149, 189, 192-193, 202, 245, 246n, 251, 272, 275-276, 293-296, 301, 303, 324, 336,344, 345n, 346n, 349, 351, 368,376, 390, 403, 404-405

Narváez, Juan de 150Nasón de Corleone, Juan 176Navagero, Andrea 18, 304-305, 316NAVARRA 193, 303, 366Navarrete, Ignacio 166nNavarro Durán, Rosa 68n, 73n, 76nNavarro, Martín 175Navarro, Pedro 148nNavascués Palacio, Pedro 184Nebra 200Nebrija, Elio Antonio de 12, 15, 29,

71n, 165-166, 172-173, 178, 180,197, 201

Nelson Novoa, James 7, 21, 121-138Neumeister, Ingeburg 66nNiccoli, Ottavia 54nNiccolini da Sabio (familia) 211, 213-

215Niccolini da Sabio, Giovanantonio 214,

216, 217n, 219nNiccolini da Sabio, Pietro 214Niccolini da Sabio, Stefano 214Nicolo V 99n, 103Nicómaco 279nNichilo, Mauro de 15n, 97nNieto Soria, José Manuel 168nNifo, Agostino 345NIZA 373Nodes, Daniel 97nNores, Pietro de 192Norton, Frederick J. 29n, 30, 206n,

207nNotturno Napolitano 403NUEVA YORK 128

Núñez Delgado, Pedro 172, 178Núñez González, Juan María 177nNúñez, Hernán 166, 172, 272, 279nNúñez, Nicolás 386nNúñez, Valentín 164nNUREMBERGA 99n

O’Malley, John 96n, 99n, 101, 102n,103n, 104n, 105n, 106n, 107n,108n, 109n, 110n, 111n, 116n

O’Reilly, Clare 96n, 111n, 112n, 113nOberhuber, Konrad 342nOlea, Esteban de 195Oliveros de Castilla 219nOlmedo, Félix G. 168nOnosandro 169nOPORTO 11ORANGE 299nOratio de obedientia, véase Meneses,

García deOrdóñez, Alfonso 28-30Ordóñez, Bartolomé 26n, 251Orioli, Luisa 210nOrlando furioso 325n, 333Orlando innamorato 325nOrozco Díaz, Emilio 306nOrsini, Fulvio 247Orsini, Giovanni Giordano 61Orsini, Virgilio 61Ortiz, Antonio 56nOrtiz, Diego 276OSMA 125nOsona 245Ossola, Carlo 60nOSTIA 125n, 143Otaola González, Paloma 8, 27, 269-

288, 270n, 282n, 283n, 284n, 285n,286n, 287n

OTRANTO 108Ovidio 168, 171, 173-174, 337, 339Ozzola, Leandro 207, 208n


Pablo II 91, 103Pablo III 42, 44, 272-277, 279n, 365Pablo IV 190, 273, 274n, 276Pabón, José Manuel 397nPacheco y Carducho 401Pacheco, Diogo 310nPacheco, Juan 201Pacheco, Pedro 195Padilla, Juan de 164PADUA 96, 310n, 368Pagano, Francesco 346nPagès, Amedée 306n, 307nPAÍSES BAJOS 247Palacio Rubios, López Juan 402Paladio, Andrea 168PALENCIA 255Palencia, Alonso de 193PALERMO 176-177, 295nPalisca, Claude V. 269n, 272, 274n,

279n, 287, 288nPannemaker 319Panofsky, Erwin 341nPanormita, Il, véase Beccadelli,

AntonioPARÍS 11, 38, 177PARMA 20, 190, 192, 199Parrilla, Carmen 9, 22, 365-386, 365nParrino, Domenico 140, 142Partner, Peter 19nPascual Barea, Joaquín 172n, 173n,

176n, 178nPasqueto de Sallo, Joan 19, 148nPasserini, Silvio 82-83, 86Paterson, Alan K. G. 339nPatillon, Michel 340nPAVÍA 66n, 324Paz, Mariana de 367nPazzi (familia) 125nPederzano, Giovann Battista, véase

Pedrezano, Juan Bautista

Pedio, Tommaso 17nPedrezano, Juan Bautista 211, 213-214,

215n, 216Pélissier, Léon-Georges 95nPenitencia de amor 370Penney, Clara Louise 215nPeña, Francisco de la 31, 203Pepe Sarno, Inoria 216n, 336nPeraza, Luis de 175Pèrcopo Erasmo 133n, 345nPerea, Bernardo 352nPereira, António 319, 324-325, 329Pérez Custodia, Violeta 168nPérez de Guzmán y Gallo, Juan 177n,

194Pérez de Oliva, Hernán 169Pérez del Pulgar, Hernán 140, 141,

151, 152n, 153n, 154nPérez Embid, Florentino 179nPérez Priego, Miguel Ángel 387n,

388n, 389n, 390n, 394nPérez, Antonio 191Pérez, de Guzmán, Fernán 139, 141Pérez, Diego 195PERUGIA 110Perugini, Carla 350n, 383nPESARO 125Petrarca, Francesco 24, 132, 167n, 176,

197, 298, 305, 306n, 318, 324,326n, 327, 329, 333, 338, 397, 405

Petrocchi, Giorgio 132n, 397nPetrucci, Alfonso 125nPetrucci, Aurelia 126Petrucci, Borghese 126nPetrucci, Pandolfo 126nPfeiffer, Heinrich 99nPflaum, Heinz, 125n, 130nPiccolomini (familia) 126nPiccolomini, Alfonso 128Piccus, Jules 171nPierce, Frank 305n


Pigna, Giovanni Batista 201Pina Martins, José Vitorino de 314Pinelo, Jerónimo 175Pinelli, Antonio 19nPines, Slomo 134nPino, Giovanni Battista 345Pinto, Heitor 36Pinturicchio 40-41Pío de Carpo, Rodolfo 273-274, 276,

278Pio di Carpi, Alberto 41-42, 49-50Pío II 40, 103, 108Pío IV 274nPISA 38, 52, 111, 125nPistoia, Cino da 326n Pitágoras 115, 134, 283Pittaluga, Mary 207nPlaisance, Michel 97nPLASENCIA 390Platón, 97, 102, 110, 115, 116n, 134,

168, 372Plauto 169Plinio el Joven, 152Plinio el Viejo 132, 178, 180n, 310nPlotino 134Plutarco 141, 168-169, 278-279Polanco, Juan A. 56Poliziano, Angelo 310n, 311, 405Polo, Marco 174Pollaiuolo, Antonio del 342, 343nPollaiuolo, Piero del 342Pollard, Alfred W. 211n, 212Pompilio de Cardona, Giacomo 199Pomponazzi, Pietro 96Poncella de Francia, La 219, 239Pontano, Giovanni 16, 17, 70, 78, 97,

133, 314, 349Pontieri, Ernesto 14nPorcio Catão, Marco 37Porfirio 278

Porqueras Mayo, Alberto 339n

Porto, Deão do 40n

Portocarrero, Inés 203

PORTUGAL 7, 11, 24, 28, 35-63, 100, 104-105, 108, 114, 117, 121-123, 131,136, 153, 309-321, 324

Portugal de Faria, António de 46n

Portugal, Henrique de 37, 44, 47

Portugal, Isabel de 316-318

Portugal, Martinho de 58

Portugal, Sebastião de 47

Postel, G. 56

Potesta, Gianluca 96n

Pray Bober, Phyllis 255

Price Zimmermann, T. C. 154n

Prieto, Antonio 336n, 338n, 342

Primaleón 21, 214n, 216, 206, 220, 241

Primo Jurado, Juan José 142n

Proaza, Alonso de 29

Progymnasmata 340, 347

Propalladia, La 19, 22, 148

Propercio 174

Prose della volgar lingua 325

PROVENZA 303n, 373

Pseudo-Alfonso 202

Puerto Moro, Laura 207n

PUGLIA 143

Pulci, Bernardo 349

Pulgar, Hernando del 52, 194

Quattromani, Sertorio 145

Qüestión de amor 349, 350-352, 355n,368, 371n, 382, 383n

Quevedo y Villegas, Francisco de 198,328, 392n

Quint, Anne Marie 66n

Quintana 192

Quintiliano, Arístides 279, 281

Quinto, Curcio 168


Quiñónez, Francisco, véase Ángeles,Francisco de los

Quirós, Juan de 175Quondam, Amedeo 20n, 57n, 58-59,

215n

Rabil Jr., Albert 131nRAGUSA 374n, 375-376Raimondi, Marcantonio 253, 255-256,

260, 262, 344nRaimundo, Rey de Aragón 194Ramos de Pareja, Bartolomé 283nRamos, María Carmen 176n, 177n,

178nRamos, Rafael 207n, 218-219, 220nRATISBONA 374Rava, Carlo Enrico 209Rayder, Alan 293nRebello da Silva, Luiz Augusto 35-36Redondo, Augustin 65n, 66n, 173n,

205nReeves, Marjorie 48n, 54n, 55, 96n,

115nREGGIO CALABRIA 137Remedios, Mendes dos 39nRendina, Claudio 66nRepetición de amores 370-371Resende, André de 44Resende, Garcia de 39, 311n, 312Restori, Antonio 200Retrato de la Lozana Andaluza, El 19-

22, 85n, 87n, 205, 209, 214-215,222, 234-235, 369n, 390n

Reuchlin 99Revuelta Sañudo, Manuel 73nReyes Cano, Rogelio 350n, 381nReyes Católicos 13, 16, 47, 52, 113n,

122, 140, 163-185, 195, 245-246,247n, 250n, 303

Reyes Ruiz, Manuel 185Reyes, José María 336n

Reynolds, Anne 398nRhodes, Dennis E. 213-214, 215nRibeiro, Bernardim 314n, 315n, 327,

330- 331Riber, Lorenzo 179nRibera, Suero de 390nRibot García, Luis Antonio 344nRicard, Robert 318nRico, Francisco 165n, 166n, 207n,

209n, 211, 338nRío, Baltasar del 175, 389-390Ríos, Cristóbal de los 175Riquer, Martín de 293, 296n, 306n,

380nROCCAGUGLIELMA 143Rodrigues, Manuel Augusto 122nRodríguez de Montalvo, Garci 164,

217nRodríguez de Padrón, Juan 169, 198,

351, 403Rodríguez González, Ricardo 368nRodríguez Moñino, Antonio 199nRodríguez Velasco, Jesús 402, 404Rodríguez Villa, Antonio 66n, 152nRodríguez y Fernández, Ildefonso

367nRohland de Langbehn, Regula 366nRoig, Jacme 297Rojas, Fernando de 21, 30, 164, 210-

213ROMA 7, 11-12, 14, 18-23, 25, 27-29, 31,

35-63, 65-96, 98n, 99-102, 105-106,108-109, 111, 113n, 114-116, 126-127, 131, 144, 146, 148, 151, 154,189-190, 192-193, 205-242, 251,255, 264, 271, 273-275, 278, 280,285, 310n, 315,-316, 333, 342, 373,387-398, 404

ROMANIA 374Romero, J. L. 141nRosa, Loisa de 132nRossell, Antoni 402, 404


Rossi, Gian Giacomo 208nRossi, Giovanni C. 72nRossi, Patricio de 191Rosso Gallo, María 347nRota, Bernardino 349Roth, Gabriel 136nRothschild, Jean-Pierre 136nRovigo, Juan Thomas de 202Rovira, José Carlos 15n, 345Rubinstein, Ruth 255nRubió i Balaguer, Jordi 292-293, 296nRubio, Agustín 292nRubio, Luciano 177nRucellai, Giovanni 314, 327Ruiz Arzálluz, Iñigo 207nRuiz Embito, Simón 368nRuiz García, Elisa 164n, 185Ruiz Martín, Felipe 368nRuiz Pérez, Pedro 13, 164n, 166nRuiz, Juan, Arcipreste de Hita 381nRuiz-Doménech, José Enrique 146n,

147nRUM 374nRusconi, Roberto 51nRussell, Peter 168n

Sá de Meneses, António de 319Sá de Meneses, Joao Rodríguez de

310-312, 315-317, 319-320, 327Sá de Miranda, Francisco de 9, 19, 24,

36, 310-317, 319-321, 323-334Sá Fardilha, Luís de 8, 24, 309-321,

312nSá, Beatriz de 318-319Sabec, Maja 394nSaboya, Luisa de 60SALAMANCA 27, 125n, 169, 177-178, 203,

269-274, 276-277, 279n, 280, 285-287

Salazar Diego de 350Saldaña, João de 53n

Sale, Brignole 140Salernitano, Masuccio 132Sales, San Francisco de 367Saleta, Arnaut de, véase Salette,

Arnaud deSalette, Arnaud de 403Salinas, conde de 198Salinas, Francisco 8, 27, 269-288Salinas, Miguel de 152nSalustio 168, 170Salvador Miguel, Nicasio 13, 67nSalviati, Giorgio Benigno 54SAN GIORGIO 125nSan Pedro, Diego de 164, 351, 386nSánchez de Arévalo 202, 246Sánchez de Badajoz, Garci 199, 389Sánchez de Cartostiello, Juan 196Sánchez de las Brozas, Francisco (El

Brocense) 166, 328, 337-338Sánchez García, Encarnación 7, 26,

139-162, 152nSánchez Pérez, María 207nSánchez, Gabriel 196Sander, Max 209Sandoval 198Sannazaro, Jacopo 9, 16-17, 95n, 97,

98, 116n, 131, 314, 325, 331, 339,345, 346n, 349-364, 404

Sant Jordi, Isabel de 292, 294nSant Jordi, Jordi de 23, 291-308Santa Croce, Girolamo 26nSanta Fe 198Santagata, Marco 17n, 326, 345nSANTIAGO DE COMPOSTELA 153, 271-273Santidrián, Pedro R. 166Santillana, Marqués de (Iñigo López

de Mendoza) 171, 198, 294, 296-298, 327

Santoro, Mario 14n, 17n, 131n, 207nSanudo, Marino 125


Sanzio, Rafael 18, 21, 59, 99n, 207,249, 253-256, 260, 262

Saquero, Pilar 171nSavarese, Guido 96n, 115nSAVONA 125n, 140n, 153Savonarola, Girolamo 97nSaxl, Fritz 40nScoles Emma 29-30Scrivano, Ricardo 126nScudieri Ruggieri, Jole 36n, 367n, 374nSchade, Oskar 66nScholl, Dorotea 401, 404Schongauer 249Schottenloher, Karl 66n, 67nSchröter, Elizabeth 99nSchulz, Hans 66nSchulz-Buschhaus, Ulrich 328nSeco, Esperanza 171nSecret, François 96n, 116nSedeño, Juan 350nSEGOVIA 177, 251Segunda Celestina, La 214, 351Segura Graíño, Cristina 184Segura, Juan de 380, 383nSeidel Menchi, Silvana 49Selot, Bernardo de 194Sella, Pacifico 47n, 48n, 49, 51Séneca 169, 395Serés, Guillermo 165n, 169n, 207n, 372Servius 116nSessa, Melchiorre 214Severim de Faria, Manuel 37SEVILLA 21, 164, 173-174, 180, 211, 219-

220, 315-318, 327, 368, 390Sforza, Ascanio 179Sforza, Muzio Attendolo 295, 300Sheehan, Jacquelyn L. 342nSica, Francesco 132nSICILIA 22, 123, 143, 293n, 301, 366, 376Sículo, Lucio Flaminio 172, 178

Sículo, Lucio Marineo 166, 176-181SIENA 38, 310n, 349Siepmann, Helmut 23Signorelli, Giuseppe 96n, 101nSIGÜENZA 276Silber, Eucharius 28, 29, 148Silenzi, Fernando 66nSilenzi, Renato 66nSiloe, Diego 26n, 251Siloe, Gil de 249, 251Silva de varia lección 201Silva Dias, José Sebastião da 38n, 58nSilva Terra, José da 311, 312Silva, Amadeu da «Beato» 41, 48, 52-

56Silva, Feliciano de 214, 351Silva, Miguel de 19, 37-38, 41-42, 43n,

44, 45n, 46, 49n, 50n, 51n, 52, 54-55, 57-60, 62-63, 315

Silveira, Simão da 309Silver, Eucharius, véase Silber, Eucha-

riusSilverio de Piccolomini, Bernardino

127Silvestre I 115Silvestre, Gregorio 389Simón Díaz, José 323nSimoncini, Stefano 19nSirera, Joseph Lluís 164nSiviero, Donatella 8, 23, 291-308, 291n,

298nSixto IV 40, 48, 52, 103, 104, 113n, 342Snow, Joseph T. 212n, 213n, 214nSoberanas, Amadeu 307nSobrarias, Juan 168nSófocles 169Solimán, Sultan 113Soma, Duquesa de 305n, 316, 328Sonne, Isaia 123n, 124n, 130nSorel, Charles 405


Soria Olmedo, Andrés 138n, 142n,306n

Soria, Lope de 214nSousa Costa, António Domínguez de

36, 41Sozzini, Bartolomeo 310nSpirito Gualtieri, Lorenzo 200-201Spitzer, Leo 339Stefani, Federico 125nStinger, Charles L. 18n, 19nStocker, Kaspar, véase Stoquerus,

GasparStoll, André 14Stoquerus, Gaspar 280Strozzi (familia) 368nStrozzi, Eduardo 368nStrozzi, Filippo 69Strozzi, Giovanni Bautista 368nStrozzi, Reinaldo 368nStúñiga, Lope de 198Suárez de Figueroa, Lorenzo 250Suárez Fernández, Luis 184Suárez Pallasá, Aquilino 216n, 218, 219Suecia, Cristina de 202Suetonio 141Sulpicio da Veroli, Giovanni 177Summonte, Giovanni 142Summonte, Pietro 131, 133, 345

Tácito 395Talamanca, Gispert de 295nTalavera, Hernando de 172Tamani, Giuliano 136nTansillo, Luigi 304, 349Tasso, Bernardo 304Tateo, Francesco 97nTeixeira, Luís 310nTelesforo 56Telesio, Antonio 345Temistio 134

Tendilla, conde de 250TERNI 47Terracini, Lore 216n, 305nTesón Martín, Luciano 177n, 178nTheon of Alexandria, Aelius 340nThieme, Ulrich 208nThomas, H. 219n, 220nThomassin, Filippo 208nTiburcio da Pergola, Giacomo 126nTirant lo Blanch 302, 380nTiziano 341TOLEDO 374nToledo y Dávila, Antonio de 401Toledo, Diego de 199Toledo, Eleonora de 190Toledo, Pedro de 27, 137, 273, 275,

303, 344Tolomei (familia) 42Tolomei, Claudio 38, 41, 127Tolomei, Lattanzio 38, 41, 314, 327Tolomeo 278, 281Tomás, Santo 101, 104n, 384nTommaso da Locarno, Giovanni

Antonio di 51TORO 52Torquemada, Tomás de 179Torres Naharro, Bartolomé de 9, 18-

19, 22, 67, 140, 387-398TOSCANA 81, 86Toscano, Tobia 16nTostado, El, véase Fernández de

Madrigal, AlonsoTovar, Partenio 175Trabajos de Persiles y Sigismunda, Los

201Tractatus de futuris Christianorum

triumphis in Sarracenis, véaseViterbo, Anio de

Träger, Jörg 99nTragicocomedia di Calisto e Melibea,

La 28-29


Tragicomedia de Calisto y Melibea, La,véase Celestina, La

Tratado Notable de amor 9, 22, 365-386

Trebisonda, Jorge de 152nTREGUIER 125nTrespuentes, Juan de 172Trigueros, Juan 172Trillo y Figueroa, Francisco de 140,

142Trino, Comin da 215nTrissino, Gian Giorgio 128nTriste deleytación 377n, 379Triunfo de amor 370-371, 379nTROIA 109Troncarelli, Fabio 55nTrujillo, José Ramón 250n, 402, 404Tucídes 169nTudense, Lucas 202TÚNEZ 303, 319-320, 372, 377TURÍN 20Turriano, Juanelo 202Turrò, Jaume 132n

Ugolini, Francesco 208Ulysse, Georges 19nUllmann, Elizabeth 99nURBINO 38, 49, 59Urbino, duque de 83, 86Urfé, Honoré d’ 405Urrea, Jerónimo de 197, 350Urrea, Pedro Manuel de 192, 388

Vahía, Alejo de 249Vajda, Georges 116nVal Valdivieso, María Isabel 184VALAQUIA 374Valdambrino, Pagolo 90Valdeón Baruque, Julio 184-185

Valdés, Alfonso de 25, 65n, 66n, 67-68, 70-79, 86, 91-93, 191, 197

Valdés, Fernando de, Inquisidor 388nValdés, Juan de 14n, 17, 19, 66n, 70,

166, 197, 201VALENCIA 15, 29, 150-151, 153, 164, 274,

292, 295n, 301, 315Valencia, Martín de 56Valera, Diego de 141, 197, 390Valeriano, Pierio 41Valgulio, Carlo 278Valori, Elena 54nValvassore, véase Vavassore, hermanosValla, Lorenzo 15, 176, 278n, 310nVALLADOLID 27, 68n, 73, 169, 251, 253,

255, 367-368Vanautgaerden, Alexandre 98nVaquero Piñeiro, Manuel 18nVaquero Serrano, María del Carmen

316n, 317-319, 320n, 336Vargas Carvajal, Juan de 196Vargas Llosa, Mario 302nVargas, Tamayo de 337nVarrón 116nVarvaro, Alberto 28Vasari, Giorgio 254Vasoli, Cesare 54nVauchez, André 51nVavassore, hermanos 214Vaz Pinto, Gonçalo 310nVegecio 168Velasco, Lázaro de 248, 251Velásquez y Pacheco 401VENECIA 44, 50, 70, 108, 123-125, 205-

242, 250, 279-280, 304n, 376, 405Veneciano, Agostino 254, 343nVeneris Tribunal 368Veneziano, Giulia 189n, 199nVergara, Isabel de 177Verino, Benedetto 344nVermeyen 319


Vespasiano, Emperador 152Vettori, Francesco 25, 68-69, 78-93Vian Herrero, Ana 7, 25, 65-94, 65n,

66n, 67n, 68n, 74n, 85n, 87n, 91nViana, Licenciado 350nViano da Lessona, Bernardino de 214Viaud, Aude 44n, 58nVIC 298Vicente, Gil 23, 327, 390nVicentino, Nicola 275, 282-287VICENZA 389Victorial, El 48Vida del escudero Marcos de Obregón

270, 285Vidal de Noya, Francisco 170Villa Ardura, Rocío de la 372nVillalba Álvarez, J. 176nVillalpando 198Villalta, Diego de 247Villamediana, Conde de 198Villanova, Arnau 201Villard, Laurence 112n Villoldo, Isidro de 253Vincart, J. A. 194 Virgilio 98n, 102, 111-112, 115, 152,

168-169, 173-174, 180, 296, 327,331, 339, 353, 356, 404

Visceglia, Maria Antonietta 45n, 345nVISEU 44, 57, 59Vitale, Giuliana 345nVITERBO 95Viterbo, Anio de 37, 52, 115Viterbo, Egidio da 7, 25, 41-42, 51, 54,

95-119, 349Vitrubio 277

Vives, Juan Luis, 71, 401Vivo, Rafaella de 14nVIZZINI 176Vocabulario español-latino 172Voci-Roth, Anna-Maria 96nVollmöller, Karl 198Vossler, Karl 334Vozzo Mendía, Lia 132n, 133n, 345nVuillemier-Laurens, Florence 98n

Wagner, Christine 29Walker, Daniel Pickering 42nWeller, Emil 66nWentzlaf-Eggebert, Christian 329nWirsung, Christoph 30

Yánez de la Almedina 245Yanguas, López de 90nYarza Luaces, Joaquín 246nYarza, Joaquín 164nYnduráin, Domingo 165n

Zaiser, Rainer 404-405Zalama, Miguel Ángel 250nZamora, Rodrigo de 197Zamorano, Alfonso 165nZANTE 375nZARAGOZA 126, 155, 218, 220, 293nZarlino, Gioseffo, 280-281Zarza, Vasco de la 254Zimic, Stanislav 387nZimmermann, M-C. 299nZorzi Pugliese, Olga 130nZúñiga, María de 195


ÍNDICE ONOMÁSTICO Y DE OBRAS

Documents

Transcript of ÍNDICE ONOMÁSTICO Y DE OBRAS