1

Índice Formación Hermanas ................................ 1

Taller de Movilidad Reducida ................. 2

Día del niño ................................................ 3

Servicio de Rehabilitación ....................... 3

Tercer Aniversario .................................... 4

23 años Comunidad Terapéutica ............ 4

Celebración ............................................... 5

Virgen de Urkupiña ................................... 6

Encuentro Hospitalario ............................ 7

Actividades de integración ....................... 8

2

...."Alguien hizo un circulo

para dejarme fuera

y yo hice uno más grande

para incluirlos a todos"......

La Comunidad Terapéutica Puntiti aceptó con gusto la invi-

tación para compartir nuestra experiencia y conocimientos

en el área de Discapacidad con el personal de la Dirección

General de Aeronáutica Civil (DGAC).

En el proceso de formación, la institución realiza talleres de

sensibilización y capacitación, donde el equipo técnico

aporta con sus conocimientos, actitudes y destrezas para po-

der transmitir los saberes orientados a difundir nuestro caris-

ma y temas relacionados con nuestro quehacer diario que es

la discapacidad.

En esta ocasión la dirección de aeronáutica civil nos solicitó

una capacitación para poder asesorarlos en la atención de

personas con discapacidad que requieran viajar utilizando el

transporte aéreo.

El taller estuvo a cargo del Equipo Técnico con la participa-

ción de Lic. Sonia Arnez-Directora Tecnica de la institu-

cion, Lic. Mabel Ortega-Psicologa, Lic. Nathaly Arispe-

Trabajadora Social, Lic. Rene Gonzales-Fisioterapeuta y Dra.

Judith Canelas- Medico General.

La metodología del taller era una parte teórica y la otra prác-

tica, en la parte práctica participaron nuestros niños inter-

nos, siendo estos los protagonistas principales.

Posterior al taller compartimos un rico refrigerio y nos hicie-

ron conocer las instalaciones y los aviones y avionetas donde

imparten la enseñanza.

Tanto los niños como los colaboradores compartimos un mo-

mento de alegría y esparcimiento

Lic. Sonia Arnez

Dir. Tecnica

Lic. Nathaly Arispe

Trabajadora Social

Bolivia

Roma

Taller

Taller

Taller

3

Sábado 17 de agosto, en la casa P .Benito Menni, Montevideo,

Uruguay se vivió una tarde con profunda alegría en el cora-

zón.

En el marco del festejo del día del niño, hijos de colaborado-

res, residentes y familias fueron recibidos con una acogedora

ambientación y música por parte del Equipo de Pastoral

Un payaso y una cortina con globos y el logo de la institución

era la invitación a divertirse mucho .Hubieron juegos, música

en la que participaron chicos y grandes

.Se compartió cosas muy ricas ,regalitos para cada niño y se

disfrutó la actuación de un mago ”Harry Scott”

Y siguiendo los pasos de nuestro fundador, hacemos vida

estas palabras. “esta es la voluntad de Jesús que hemos de

cumplir con todas las veras de nuestro corazón. Esto es y

debe ser siempre nuestra felicidad.” (Carta 128)

“YO he venido para que tengan vida y la tengan en abun-

dancia”(Jn 10 1,10)

La verdadera hospitalidad implica desear el bien integral del

otro.

Maria Del Carmen Núñez

Responsable de Equipo de Pastoral

Uruguay

La rehabilitación es un proceso interactivo de aprendi-

zaje entre el paciente, su familia y la comunidad, con la

aplicación de procedimientos para alcanzar su estado

funcional óptimo, tomando en cuenta sus capacida-

des residuales, logrando una mejor calidad de vida.

Los pacientes que acuden al Servicio de Rehabilitación

del Instituto Psiquiátrico Sagrado Corazón, son atendi-

dos por personal calificado en un ambiente armónico. El

equipo del Servicio de Rehabilitación está formado por

un equipo multidisciplinario, que consta de 4 Terapistas

Físicas, 3 Terapistas Respiratorios y 5 terapistas ocupa-

cionales, todos con un solo objetivo común que es la

hospitalidad para con los pacientes.

Ecuador

4

El día 27 de agosto, las hermanas Compartimos y

celebramos un año más de las oficinas de Admi-

nistración, que está bajo la advocación de San

Agustín. Ha sido una mañana muy emotiva con

la celebración de la Santa Eucaristía celebrada por

nuestro Párroco el Padre Carlos Alarcón Barriga,

también contamos con la presencia de las coordi-

nadoras de los distintos dispositivos, algún Bien-

hechor que siempre nos están apadrinando con su

ayuda solidaria en bien de los Usuarios. Después

compartimos una rica merienda fraterna.

Hoy más que nunca es un espacio de gustar y

agradecer los logros, procesos, aciertos y también

errores. Pero ha permitido esta preparación el ir

dándonos cuenta de la profunda necesidad de co-

munión en vivencia de Hospitalidad.

La vida y misión de toda la Comunidad Hospitala-

ria sigue experimentando de una u otra forma la

experiencia de nuestros fundadores, donde la fra-

gilidad humana y las dificultades de lo económico

trae sus contrariedades y también desventajas pe-

ro gracias a Dios vamos descubriendo que dentro

de la precariedad, Dios sigue Iluminando y forta-

leciendo el corazón de cada uno de nuestros equi-

pos. Dios, sigue y está con nosotros… Hoy más

que nunca.

Con cariño las hermanas de la comunidad San

Luis Gonzaga.

Chile

La COMUNIDAD TERAPEUTICA PUNTITI nace como una ur-

gencia social de responder a la atención del niño con disca-

pacidad psíquica y física abandonado en Bolivia .

celebra 23 años este mes….

La Comunidad Terapéutica Puntiti en la actualidad cuenta

con 39 colaboradores, 3 hermanas y 1 postulante.

El centro se gestiona a través del estado por intermedio del

SEDEGES y el aporte de donaciones locales, nacionales e in-

ternacionales sin las cuales no se podría dar continuidad a la

obra.

Lic. Eliana Aparicio A.

Coordinadora CTP

Bolivia

5

El día 10 de agosto se realizó la fiesta para cele-

brar la vida religiosa consagrada en la Parroquia

de Los Doce Apóstoles, el párroco P. Carlos Alar-

cón Barriga acompañado del diácono Patricio

Navia guiaron la actividad, contando con la pre-

sencia de toda la comunidad de dos capillas y de

la sede parroquial, nos celebraron con alegría el

poder contar con nuestras presencias y misión.

Realizaron una breve reseña histórica de nuestra

presencia y la misión de nuestro Carisma.

En la parroquia nos encontramos activamente

insertas en la comunidad tres congregaciones: las

Hermanas Misioneras de Jesús, María y José, las

Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de

Jesús y dos Laicas consagradas de las Hermanas

Ursulinas.

Compartimos junto a la comunidad parroquial,

donde también participan nuestros usuarios de la

Eucaristía dominical. Nuestra labor da testimonio

de la entrega y servicio constante en la atención

a nuestros destinatarios y brinda herramientas de

sensibilización a la comunidad desde la miseri-

cordia y actuar del Buen Samaritano, en medio

de la realidad de la gente humilde y trabajadora

de la zona Sur de Santiago, en La Granja, donde

estamos ubicadas.

Por Hna. Albertina

Chile

El 14 de agosto se celebró la Asunción de la santísima Virgen,

la fiesta de la Vida Consagrada en Chile, y se festejaron los

50 años de la presencia de la CONFERRE. La convocatoria fue

masiva, todas las congregaciones tanto femeninas y masculi-

na estuvieron presentes para festejar al Dios de la Vida, sobre

todo en este tiempo que estamos viviendo en la Iglesia Chile-

na. Fue una celebración muy emotiva llena de signos y de

una profunda conciencia de todas nuestras debilidades, fragi-

lidades y lo dañino que ha sido para tantos de nuestros her-

manos a quienes teníamos que cuidar y acompañar, hoy es

un tiempo de discernimiento, de seguir haciendo camino y de

pedir perdón, como lo decía el Monseñor Celestino Aós, Ad-

ministrador Apostólico, en su homilía ese día: "LA VIDA CON-

SAGRADA ESTA PROFUNDAMENTE LLAMADA A DAR TESTI-

MONIO DE HUMILDAD, TRABAJAR EN REPARAR Y PROFUN-

DAMENTE AMAR A LOS HERMANOS".

Por Hna. Albertina

Chile

6

La festividad de la Virgen de Urkupiña, se celebra del 14 al 16 de agosto en Quillacollo, provincia importante del de-

partamento de Cochabamba. Esta fiesta en honor a la Virgen María de Urkupiña, convoca a peregrinos de todo Bolivia

y países vecinos, a visitar su Santuario.

La historia cuenta que a fines de 1700, (hacia el sudoeste de Quillacollo), vivía una humilde familia de campesinos

quienes subsistían gracias a la utilidad de su pequeño rebaño de ovejas que se encontraban al cuidado de la hija me-

nor. La muchacha se dirigía diariamente hacia las bajas colinas del frente de Cota. Un día de agosto, se le apareció

una Señora quien tenía un hermosísimo niño en sus brazos, sostenía con ella largas conversaciones en el idioma del

lugar, el quechua. Frecuentemente la pastorcita jugaba con aquel niño en las aguas de una vertiente que brotaba de

las rocas.

Desde entonces, casi siempre la muchacha demoraba al retornar a la choza de sus padres, por lo que éstos le pregun-

taron el motivo de sus tardanzas, la niña relató sus encuentros con la señora a quien llamaba “Mamita y el niño”. De-

cía que la mamita y su niñito descendían a jugar con ella en la chimpa juturis (o chimpa pilas), que así se llamaban y

continúan llamándose las dos vertientes de agua clara y dulce situadas al pie de la colina. Al oírla, sus padres se alar-

maron y se dirigieron repetidas veces a la verde colina para convencerse de los increíbles relatos de la niña campesina.

Al reiterarse la visita de la "Mamita", la niña fue en busca de sus padres y estos al sacerdote y vecinos del rancherío,

que anoticiados del acontecimiento decidieron cerciorarse de su veracidad, acudiendo al lugar donde la niña los guia-

ba. La Virgen al ver que la pastorcita no aparecía se levantó del lugar donde estaba y subió cuesta arriba el cerro, mi-

entras la niña gritaba indicando con el dedo, en quechua "Jaqaypiña urqupiña, urqupiña", que en español significa "ya

está en el cerro"",(urqu=cerro, piña=ya está), de ahí el nombre castellanizado de Urkupiña. La señora al llegar a la

cima, desapareció, pero lograron alcanzar ver una imagen celestial que se esfumaba en la maraña de cactus y ululas.

Convencidos que la visión era extraña, corrieron al pueblo. El párroco quien convocó a los pobladores, y junto a otras

autoridades acudieron al lugar del prodigio frente a la ranchería de Cota. La multitud bulliciosa trasladó esta imagen

a la capilla de Quillacollo y desde entonces es conocida como la Virgen de Urqupiña, quien es muy venerada por el

pueblo boliviano y los relatos de los milagros que se prodigan a sus devotos son extraordinarios. En ese lugar, se cons-

truyó una capilla de la Virgen, actualmente se ha trasladado la imagen al templo Matriz de Quillacollo hasta donde

llegan peregrinos de toda Bolivia y Sud América para venerar a la Virgen María de Urkupiña, patrona de la integra-

ción Nacional. (Por Mons. Francisco Cano Galvarro y Mercedes Anaya de Urquidi)

La Comunidad Terapéutica Puntiti no podía quedar indiferente ante esta fiesta puesto que tenemos a la Virgen como

patrona de los niñ@s internos, es así que el día 15 de agosto tuvimos una celebración en honor de la Virgen con la

participación de niños, hermanas, colaboradores y bienhechores pidiendo sus bendiciones cada día de nuestro diario

vivir. Agradecemos a la Odontóloga de la institución Dra. Erika Salas quien voluntariamente se encargó de realizar el

vestido para la Virgencita de Urkupiña.

Lic. Eliana Aparicio

Coordinadora CTP

Bolivia

7

El día 28 de Julio se llevó acabo en el Hogar Nuestra Señora de

Belén el primer encuentro a modo de reflexión y oración con los

catequistas de la parroquia SCJ a la que asistimos una vez por mes

para trasmitir nuestro carisma hospitalario por medio de la pastoral

de la salud y la pastoral juvenil vocacional que venimos acompa-

ñando desde el mes de marzo del presente año.

Iniciamos este día siguiendo una programación previamente coordi-

nada y preparada por nosotras, la que se desenvolvió del siguiente

modo: oración, dinámica “la magia del corazón”, charla introducto-

ria sobre la catequesis con niños y adolescentes por parte del Padre

Emilio Bouglio, almuerzo fraterno, dinámica de los sentidos

(valoración de los don recibidos), recorrido por las instalaciones,

reflexión y compartir del Evangelio: “La Samaritana” Jn 4, 5-43,

Eucaristía, evaluación y cierre final.

“Dame de esa Agua” este fue el lema desarrollado y reflexionado a

lo largo del día, que fue acogido por el grupo con mucho interés,

disposición y apertura. Lo que nos motiva a nosotras a cuidar de

estos espacios con responsabilidad y creatividad, sintiéndonos sa-

maritanas de la hospitalidad y enviadas dar testimonio del amor

fuente inagotable que da vida en abundancia. Todos coincidieron

que este día de reflexión les ayudo para tomar conciencia de la

necesidad del Agua Viva en sus vidas, que este encuentro con Jesús

les renovó interiormente y los animo a seguir trabajando para el

Reino en la catequesis con sus respectivas realidades, dando fortale-

za a la misión que desempeñan dentro de la pobreza, de la injusticia

y marginación sin perder la esperanza de un mundo mejor.

Al finalizar el encuentro, después de la Eucaristía nos reunimos para

poner en palabras lo sentido y lo vivido en este día, que entre ex-

presiones de gratitud, alegría y hospitalidad fueron expresando la

forma en que les ayudo positivamente este día, lazando sugerencias

para un próximo encuentro trasmitiéndonos así el deseo de continu-

ar redescubriendo la sede de Dios en sus vidas dejándose sorprender

también por su amor, abiertos a los temas que nosotras les propon-

gamos en futuros encuentros.

Cristina H.S.C

Lizeth H.S.C

Argentina

-El día 20 de julio del 1019 fue nuestro tercer encuentro de jóvenes

voluntarios los cuales asistieron puntualmente y con mucha respon-

sabilidad, aprovechamos que aquí en Argentina se celebra el “día

del amigo” para motivarles a construir vínculos de amistad sincera

con Jesús y con los abuelos a quienes están conociendo. Iniciamos el

encuentro con la oración y reflexión, orientada por nosotras, dando

énfasis al valor de la amistad y promoviendo los valores Hospitalari-

os como: la acogida, la escucha, la solidaridad, la generosidad, la

alegría y el amor.

Luego de este momento pasamos a la actividad concreta a realizar

en este día previamente organizada por los jóvenes y acompañada

por nosotras y la Dra. Leguizamón. A lo largo de este mes fuimos

comunicándonos y compartiendo las ideas que nos iban surgiendo

para realizar con los abuelitos por medio del grupo de WhatsApp

que se creó a inicios de mayo, haciendo buen uso de la tecnología

digital que acorta distancias y facilita la comunicación, nos organi-

zamos mes a mes para cada encuentro.

En la actividad con los residentes los organizamos en dos grupos: el

primero en cuidados especiales, con una actividad de estimulación

motora y cognitiva a la cual los residentes que participaron respon-

dían con mucha alegría y entusiasmo que por un momento parecie-

ra que se olvidaron de sus limitaciones y dolencias. El segundo fue

en larga estancia donde tenemos una población más independiente

y activa, con ellos los jóvenes realizaron varias dinámicas que tuvie-

ron buena acogida logrando dinamizar el grupo que entre risas y

alegrías se divirtieron mucho e hicieron expresivo el agradecimiento

a los jóvenes, pidiéndoles que viniesen más seguido, este gesto moti-

va y anima a los voluntarios a dar continuidad a este proyecto que

poco a poco les va comprometiendo más.

Finalmente se hizo la evolución correspondiente del día en medio de

un pequeño compartir estrechando los lazos de esta amistad que

está empezando su camino y cual deseamos seguir fortaleciendo,

animando y acompañando.

Argentina

8

El 2 de agosto, desarrollamos una actividad de

INTEGRACIÓN entre el personal y los pacientes

en una perspectiva de rescate de experiencias in-

fantiles a través de los juegos propuestos. Estos

tenían como objetivo la cooperación entre los

participantes que exploran diversas habilidades

físicas entre ellos: coordinación motora, equili-

brio, velocidad y agilidad.

San Pablo

Brasil

El 12 de julio, el Arraiá tuvo lugar en SRT Campo

Limpo I, fue un momento de socialización, con mu-

cha música y baile. Tuvimos la presencia de mas

03 SRT (Servicio Residencial Terapéutico) :

Campo Limpo II e III e M’Boi Mirim.

San Pablo

Brasil