NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

7
NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM NAMM . MODELO DLI-AA DIFUSOR LINEAL INYECCIÓN DE ALTO ALCANCE CONSTRUCIÓN: Aluminio extruido, con longitudes hasta 9 pies en una sola pieza. Con esponja entre difusor y ducto que reduce la condensación Brackets de fácil instalación, 1 cada 6 pies cuando 1 ranura y 1 cada 4 pies cuando 2 ranuras ACABADO: En pintura electrostática esmalte acrílico de secado al horno en color Blanco Dover o gran variedad de colores. Con aletas, separadores e interior de marcos en negro mate 1 ó 2 ranuras de 1”, 1.5” y 2” de ancho Más CFM´s x pie lineal vs los difusores lineales tradicionales. Ahorro en difusores y ductos Excelente opción para interiores Bases y apoyos de tornillos no visibles Único en ajustar y/o fijar las aletas cómodamente mediante felpas de desplazamiento Longitud STD 6´ y 9´, disponibles hasta 9´de largo en una sola pieza Disponibilidad de cajas pleno de acero bonderizado calibre 24 Instalación fácil y económica comparado con los difusores lineales convencionales Este modelo también se puede curvar *Se entregan siempre sin aletas SENCILLO DOBLE Detalles Dimensionales grupo namm, s.a. de c.v mty,nl (81) 1292 4019 cdmx (55) 5264 2606 www.namm.com.mx NAMM NUMERO RANURAS RANURA 1” RANURA 1.5” RANURA 2” A B C A B C A B C 1 211/1631/1639/16311/1641/1645/843/1643/1651/82 51/851/26” 73/1679/1681/883/1689/1693/4DIMENSIONES DE MONTAJES EN PULGADAS RANURA SENCILLA CIELO FALSO CAJA PLENUM DUCTO CIELO FALSO BRACKET DE FÁCIL INSTALACIÓN ESPONJA 1/4” x 1/2” ESPONJA 1/4” x 1/2” A B C FELPA PARA FÁCIL AJUSTE Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Transcript of NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

Page 1: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.

MODELODLI-AADIFUSOR LINEALINYECCIÓN DEALTO ALCANCE

CONSTRUCIÓN:Aluminio extruido, con longitudes hasta 9 pies en una sola pieza.

Con esponja entre difusor y ductoque reduce la condensación

Brackets de fácil instalación, 1 cada 6 pies cuando1 ranura y 1 cada 4 pies cuando 2 ranuras

ACABADO:En pintura electrostática esmalte acrílico de secado al horno en color Blanco Dover o gran variedad de colores. Con aletas, separadores e interior de marcos en negro mate

1 ó 2 ranuras de 1”, 1.5” y 2” de ancho

Más CFM´s x pie lineal vs los difusoreslineales tradicionales.

Ahorro en difusores y ductos

Excelente opción para interiores Bases y apoyos de tornillos no visibles Único en ajustar y/o fijar las aletas cómodamente mediante felpas de desplazamiento Longitud STD 6´ y 9´, disponibles hasta9´de largo en una sola pieza Disponibilidad de cajas pleno deacero bonderizado calibre 24

Instalación fácil y económica comparado conlos difusores lineales convencionales

Este modelo también se puede curvar *Se entregan siempre sin aletas

SENCILLO

DOBLE

Detalles Dimensionales

grupo namm, s.a. de c.v mty,nl (81) 1292 4019 cdmx (55) 5264 2606 www.namm.com.mxNAMM

NUMERORANURAS

RANURA 1” RANURA 1.5” RANURA 2”A B C A B C A B C

1 211/16” 31/16” 39/16” 311/16” 41/16” 45/8” 43/16” 43/16” 51/8”

2 51/8” 51/2” 6” 73/16” 79/16” 81/8” 83/16” 89/16” 93/4”

DIMENSIONES DE MONTAJES EN PULGADAS

RANURA SENCILLA

CIELO FALSO

CAJA PLENUM

DUCTO

CIELO FALSO

BRACKET DEFÁCIL INSTALACIÓN

ESPONJA1/4” x 1/2”

ESPONJA1/4” x 1/2”

A

BC6”

1”

5.1”

4.9”

FELPA PARA FÁCIL AJUSTE

Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Page 2: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.grupo namm, s.a. de c.v mty,nl (81) 1292 4019 cdmx (55) 5264 2606 www.namm.com.mxNAMM

NUMERORANURAS

RANURA 1” RANURA 1.5” RANURA 2”A B C A B C A B C

1 211/16” 31/16” 39/16” 311/16” 41/16” 45/8” 43/16” 43/16” 51/8”

2 51/8” 51/2” 6” 73/16” 79/16” 81/8” 83/16” 89/16” 93/4”

DIMENSIONES DE MONTAJES EN PULGADAS

NUMERORANURAS

DLIAA10-O DLIAA15-O DLIAA20-O A B C A B C A B C

1 21/2” 1” 211/16” 31/2” 11/2” 311/16” 4” 2” 4316”

DIMENSIONES DE MONTAJES EN PULGADAS

DLI-AA 1”, 1.5” y 2” (1 y 2 RANURAS)

Ajustes muy cómodos gracias a felpasde desplazamiento.

Ajustes muy cómodos gracias a felpasde desplazamiento.

CIELO FALSO

ESPONJA1/4” x 1/2”

ESPONJA1/4” x 1/2”A

BC

A A

BC

BC

CIELO FALSO

ESPONJA1/4” x 1/2”

A

B

C

A

B

C

A

B

C

CIELO FALSO

6”1”

5.1”

4.9”

FELPA PARA FÁCIL AJUSTE

ESPONJA1/4” x 1/2”

CIELO FALSO

1 RANURA 2 RANURAS

DLIAA10-O DLIAA15-O DLIAA20-O

DLIAA-O (MARCO OCULTO)

Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Page 3: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.grupo namm, s.a. de c.v mty,nl (81) 1292 4019 cdmx (55) 5264 2606 www.namm.com.mxNAMM

COMPORTAMIENTO DEL FLUJO DE AIRE CON LOS DIVERSOS AJUSTES

CENTRO IZQUIERDA DERECHA

AJUSTES

INSTALACIÓN

AJUSTES MUY CÓMODOS GRACIASA FELPAS DE DESPLAZAMIENTO.

FACIL DESPLAZAMIENTO DE ALETA

FRENTE REVERSO

Ajustes muy cómodos gracias a felpasde desplazamiento.

FACIL DESPLAZAMIENTO DE ALETA

FRENTE REVERSO

Ajustes muy cómodos gracias a felpasde desplazamiento.

FACIL DESPLAZAMIENTO DE ALETA

FRENTE REVERSO

Ajustes muy cómodos gracias a felpasde desplazamiento.

FACIL DESPLAZAMIENTO DE ALETA

FRENTE REVERSO

Ajustes muy cómodos gracias a felpasde desplazamiento.

FACIL DESPLAZAMIENTO DE ALETA

FRENTE REVERSO

PARA SUJETAR BRACKET CON TORNILLO

PARA UNIR DOS SECCIONES DEL DIFUSOR CON UNA PERFECTA ALINEACIÓN CON UNA ESTÉTICA INSUPERABLE.

BRACKET

Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Page 4: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.grupo namm, s.a. de c.v mty,nl (81) 1292 4019 cdmx (55) 5264 2606 www.namm.com.mxNAMM

DLI-AA CURVOSLOS DIFUSORES LINEALES DLI-AA SE PUEDE CURVAR - (CVP) CONCAVO EN PARED - (CVT) CONCAVO EN TECHO - (CXP) CONVEXO EN PARED - (CXT) CONVEXO EN TECHO

MODELO USO RANURAS ANCHO DE RANURA MARCO CAJA PLENUM CURVO (Especial)

ESPECIFICACION SUGERIDA

DLI-AA ( I ) Inyección

(R) Retorno

1 con aleta ajustable2 con aleta ajustable

(10) 1” de alto (15) 1.5“ de alto(20) 2” de alto

(CVP) Concavo en pared(CVT) Concavo en techo(CXP) Convexo en pared(CXT) Convexo en techo

(CVP) Concavo en pared(CVT) Concavo en techo(CXP) Convexo en pared(CXT) Convexo en techo

(10) 1” de alto (15) 1.5“ de alto(20) 2” de alto

(1”)DLI-AA(O) DLIAA-O Marco oculto Sólo ranura de 1”

(1”)DLI-AA(O) DLIAA-O Marco oculto Sólo ranura de 1”

1 sin aleta ajustable2 sin aleta ajustable

(PLS) Conexión superior(PLL) Conexión lateral

*Opcional si retorna por ducto

(PLS) Conexión superior(PLL) Conexión lateral

PARA DIFUSOR LINEAL CURVODE TECHO DEBE PROPORCIONAR:

-CUERDA: MEDIDA DE PUNTA A PUNTA DEL ARCO -ARCO: MEDIDA TOTAL DE DIFUSOR -GRADOS: GRADOS A LOS QUE SE VA A CONSTRUIR EL LARGO DEL DIFUSOR * SE OMITE SI SE TIENE EL ARCO

*NOTA IMPORTANTE: SIEMPRE AGREGAR PLANO

*NOTA IMPORTANTE: LOS DIFUSORES LINEALES CURVOS SIEMPRE SE ENTREGAN SIN ALETA

CUERDA

GRADOS

ARCO

Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Page 5: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.

NOTAS: PARA LA APLICACION DE LOS DATOS DE RENDIMIENTO DE ESTA TABLAREFIERASE A LOS DATOS DE INGENIERIA.1- LOS VALORES DEL TIRO ESTAN BASADOS EN UNA SECCION ACTIVA DE 1.22M. DELONGITUD, PARA OTRAS LONGITUDES FAVOR DE CONSULTAR LOS DATOS DEINGENIERIA.2- LOS VALORES DEL TIRO ESTAN DADOS PARA VELOCIDADES TERMINALES DE150, 100 Y 50 PIES/MIN.3- LOS VALORES DE NIVELES DE PRESION DE SONIDO EN BASE A LAS CURVAS NCSE DAN PARA UN DIFUSOR LINEAL DE 1.22M. DE LONGITUD ACTIVA, UNA ABSORCIONDEL CUARTO DE 10db. PARA UNA POTENCIA DE NIVEL DE SONIDO (Lw) Re:10-12 VATIOS.PARA OTRAS LONGITUDES CONSULTE LOS DATOS DE INGENIERIA.4- LOS VALORES DEL TIRO HORIZONTAL (UNA VIA), DADOS EN PIES, ESTAN BASADOSEN PRUEBAS CON DIFERENCIAL DE TEMPERATURA DE 11.2ºC. PARA UNA APLICACIONTIRO HORIZONTAL DE DOS VIAS PROPORCIONE LOS PIES3/MIN. MANEJADOS Y ELNUMERO DE RANURAS QUE LO DISTRIBUYEN EN CADA UNA DE LAS DIRECCIONESOPUESTAS DEL TIRO HORIZONTAL Y SELECCIONE EN ESTAS TABLAS PARA CADAUNA DE LAS DIRECCIONES DEL TIRO DE UNA SOLA VIA.

NOTES: FOR APPLICATION OF PERFORMANCE DATA IN THESE TABLES PLEASEREFER TO ENGINEERING DATA.1- THROW VALUES ARE BASED ON AN ACTIVE SECTION 4 FEET LONG, PLEASECONSULT ENGINEERING DATA FOR LENGTHS OTHER THEN 4 FEET.2- THROW VALUES ARE GIVEN FOR 150, 100 & 50 FPM TERMINAL VELOCITIES.3- NC SOUND PRESSURE LEVEL NOISE CRITERIAL VALUES ARE BASED ON A 4 FEETACTIVE LINEAR DIFFUSER LENGHT AND ROOM ABSORPTION OF 10db. FOR SOUNDPOWER LEVEL (Lw) Re: 10-12 WATTS. CONSULT ENGINEERING DATA FOR LENGHTSOTHER THAN 4 FEET.4- HORIZONTAL THROW IN FT. (ONE WAY) VALUES, BASED ON TEST WITH A COOLINGTEMPERATURE DIFFERENTIAL ON 20ºF. FOR TWO WAY HORIZONTAL THROW APPLICATION, PROPORTION CFM AND NUMBER OF SLOTS SUPPLYING AIR IN EACHOPPOSITE DIRECTION ON HORIZONTAL THROW AND SELECT FROM DATA IN THESETABLES FOR EACH OPPOSITE ONE WAY DIRECTION THROW.

MMODELO

DLI-AARANURA CONTINUA CON PLENO / PERFORMANCE DATA PLENUM APPLICATION

DIFUSOR LINEAL DE INYECCION DE ALTO ALCANCEHIGH THROW LINEAR SLOT DIFFUSER

TABLA1ANCHO RANURA

SLOT WIDTHPCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

100 180 260 340 420 500 5803-5-7 5-8-15 7-10-20 9-14-22 12-17-24 14-19-26 16-22-29<10 <10 18 25 30 35 39

TIRO / PIES - THROW / FT

0.010 0.033 0.070 0.121 0.186 0.265 0.357PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.012 0.040 0.085 0.146 0.224 0.317 0.427PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1 RANURA / 1 SLOT

*NOTA: Los volumenes y velocidad de salida están calculados por plenum de 4 pie de largo.

1”Slot 10” Inlet

Entrada de aire 10”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

100 190 280 370 460 550 6403-4-8 5-8-16 8-12-21 10-15-23 13-17-26 54-20-29 18-23-30<10 <10 19 26 32 37 42

TIRO / PIES - THROW / FT

0.010 0.037 0.082 0.145 0.224 0.321 0.435PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.011 0.041 0.090 0.158 0.246 0.351 0.476PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1”Slot 12” Inlet

Entrada de aire 12”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

120 230 340 450 560 670 7802-4-7 5-7-14 7-10-21 9-14-26 11-17-29 14-20-31 16-24-34<10 <10 10 20 29 36 42

TIRO / PIES - THROW / FT

0.007 0.028 0.062 0.110 0.170 0.243 0.330PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.010 0.039 0.086 0.152 0.235 0.337 0.458PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1.5”Slot 10” Inlet

Entrada de aire 10”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

120 240 360 480 600 720 8402-5-8 5-7-15 7-11-22 10-15-27 15-18-30 15-21-32 17-25-34<10 <10 10 21 30 37 45

TIRO / PIES - THROW / FT

0.007 0.030 0.069 0.124 0.195 0.280 0.383PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.008 0.036 0.085 0.148 0.230 0.332 0.454PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1.5”Slot 12” Inlet

Entrada de aire 12”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

140 265 390 515 640 765 8901-3-7 4-7-13 7-11-20 8-13-26 11-16-30 13-20-33 15-22-36<10 10 19 25 30 36 41

TIRO / PIES - THROW / FT

0.006 0.020 0.043 0.075 0.119 0.170 0.230PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.009 0.034 0.075 0.132 0.205 0.295 0.397PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2”Slot 10” Inlet

Entrada de aire 10”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

140 290 440 590 740 890 10401-3-7 5-7-15 8-11-22 10-15-29 12-19-33 15-21-35 17-26-40<10 <10 17 24 31 37 41

TIRO / PIES - THROW / FT

0.006 0.024 0.056 0.101 0.160 0.230 0.315PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.008 0.032 0.075 0.135 0.213 0.310 0.424PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2”Slot 12” Inlet

Entrada de aire 12”

LONGITUD / LENGTH (FT) 2 4 6 8 10INYECCION / SUPPLY -2 0 +2 +3 +5RETORNO / RETURN 0 +3 +5 +6 +8

CORRECCION DE NC SEGUN LONGITUD / NC CORRECTION FOR LENGTH

LONGITUD / LENGTH (FT) 2 4 8 10 12CORRECCION DE TIRO /THROW CORRECTION 0.72 0 1.5 1.7 1.8

CORRECCION DE TIRO SEGUN LONGITUD /THROW CORRECTION MULTIPLIER FOR LENGTH

Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Page 6: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.

NOTAS: PARA LA APLICACION DE LOS DATOS DE RENDIMIENTO DE ESTA TABLAREFIERASE A LOS DATOS DE INGENIERIA.1- LOS VALORES DEL TIRO ESTAN BASADOS EN UNA SECCION ACTIVA DE 1.22M. DELONGITUD, PARA OTRAS LONGITUDES FAVOR DE CONSULTAR LOS DATOS DEINGENIERIA.2- LOS VALORES DEL TIRO ESTAN DADOS PARA VELOCIDADES TERMINALES DE150, 100 Y 50 PIES/MIN.3- LOS VALORES DE NIVELES DE PRESION DE SONIDO EN BASE A LAS CURVAS NCSE DAN PARA UN DIFUSOR LINEAL DE 1.22M. DE LONGITUD ACTIVA, UNA ABSORCIONDEL CUARTO DE 10db. PARA UNA POTENCIA DE NIVEL DE SONIDO (Lw) Re:10-12 VATIOS.PARA OTRAS LONGITUDES CONSULTE LOS DATOS DE INGENIERIA.4- LOS VALORES DEL TIRO HORIZONTAL (UNA VIA), DADOS EN PIES, ESTAN BASADOSEN PRUEBAS CON DIFERENCIAL DE TEMPERATURA DE 11.2ºC. PARA UNA APLICACIONTIRO HORIZONTAL DE DOS VIAS PROPORCIONE LOS PIES3/MIN. MANEJADOS Y ELNUMERO DE RANURAS QUE LO DISTRIBUYEN EN CADA UNA DE LAS DIRECCIONESOPUESTAS DEL TIRO HORIZONTAL Y SELECCIONE EN ESTAS TABLAS PARA CADAUNA DE LAS DIRECCIONES DEL TIRO DE UNA SOLA VIA.

NOTES: FOR APPLICATION OF PERFORMANCE DATA IN THESE TABLES PLEASEREFER TO ENGINEERING DATA.1- THROW VALUES ARE BASED ON AN ACTIVE SECTION 4 FEET LONG, PLEASECONSULT ENGINEERING DATA FOR LENGTHS OTHER THEN 4 FEET.2- THROW VALUES ARE GIVEN FOR 150, 100 & 50 FPM TERMINAL VELOCITIES.3- NC SOUND PRESSURE LEVEL NOISE CRITERIAL VALUES ARE BASED ON A 4 FEETACTIVE LINEAR DIFFUSER LENGHT AND ROOM ABSORPTION OF 10db. FOR SOUNDPOWER LEVEL (Lw) Re: 10-12 WATTS. CONSULT ENGINEERING DATA FOR LENGHTSOTHER THAN 4 FEET.4- HORIZONTAL THROW IN FT. (ONE WAY) VALUES, BASED ON TEST WITH A COOLINGTEMPERATURE DIFFERENTIAL ON 20ºF. FOR TWO WAY HORIZONTAL THROW APPLICATION, PROPORTION CFM AND NUMBER OF SLOTS SUPPLYING AIR IN EACHOPPOSITE DIRECTION ON HORIZONTAL THROW AND SELECT FROM DATA IN THESETABLES FOR EACH OPPOSITE ONE WAY DIRECTION THROW.

MODELODLI-AA

RANURA CONTINUA CON PLENO / PERFORMANCE DATA PLENUM APPLICATION

DIFUSOR LINEAL DE INYECCION DE ALTO ALCANCEHIGH THROW LINEAR SLOT DIFFUSER

TABLA 2ANCHO RANURA

SLOT WIDTHPCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

160 300 440 580 720 860 10003-5-9 6-9-18 10-13-25 11-16-29 14-21-32 17-25-34 19-26-38<10 <10 19 26 31 35 39

TIRO / PIES - THROW / FT

0.007 0.023 0.050 0.088 0.137 0.195 0.264PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.011 0.042 0.091 0.160 0.245 0.351 0.476PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2 RANURA / 2 SLOT

*NOTA: Los volumenes y velocidad de salida están calculados por plenum de 4 pie de largo.

1”Slot 10” Inlet

Entrada de aire 10”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

160 320 480 640 800 960 11203-5-9 6-10-19 9-14-29 11-18-23 16-23-34 19-26-36 22-27-40<10 10 20 27 33 37 42

TIRO / PIES - THROW / FT

0.007 0.026 0.060 0.109 0.169 0.244 0.333PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.009 0.037 0.084 0.149 0.234 0.337 0.459PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1”Slot 12” Inlet

Entrada de aire 12”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

240 390 540 690 840 990 11402-5-10 6-8-17 8-12-23 10-15-30 12-18-35 14-21-38 16-24-41<10 <10 <10 16 24 30 35

TIRO / PIES - THROW / FT

0.008 0.020 0.040 0.064 0.095 0.132 0.177PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.019 0.052 0.100 0.164 0.242 0.338 0.448PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1.5”Slot 10” Inlet

Entrada de aire 10”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

240 415 590 765 940 1115 12902-5-10 6-9-18 8-13-25 11-16-33 13-20-37 16-24-40 18-28-43<10 <10 <10 19 27 33 39

TIRO / PIES - THROW / FT

0.008 0.022 0.045 0.079 0.120 0.168 0.225PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.014 0.040 0.082 0.138 0.209 0.294 0.393PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1.5”Slot 12” Inlet

Entrada de aire 12”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

250 425 600 775 950 1125 13002-3-9 4-7-15 7-11-22 9-14-28 11-18-34 13-20-40 15-24-44<10 16 24 30 35 39 42

TIRO / PIES - THROW / FT

0.005 0.012 0.025 0.043 0.065 0.091 0.122PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.017 0.050 0.101 0.169 0.253 0.357 0.476PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2”Slot 10” Inlet

Entrada de aire 10”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

250 450 650 850 1050 1250 14502-3-9 5-8-17 8-12-24 10-15-31 12-20-37 15-23-44 17-26-47<10 13 22 28 33 37 41

TIRO / PIES - THROW / FT

0.005 0.014 0.030 0.052 0.080 0.113 0.152PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.079 0.034 0.073 0.129 0.191 0.271 0.389PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2”Slot 12” Inlet

Entrada de aire 12”

LONGITUD / LENGTH (FT) 2 4 6 8 10INYECCION / SUPPLY -2 0 +2 +3 +5RETORNO / RETURN 0 +3 +5 +6 +8

CORRECCION DE NC SEGUN LONGITUD / NC CORRECTION FOR LENGTH

LONGITUD / LENGTH (FT) 2 4 8 10 12CORRECCION DE TIRO /THROW CORRECTION 0.72 0 1.5 1.7 1.8

CORRECCION DE TIRO SEGUN LONGITUD /THROW CORRECTION MULTIPLIER FOR LENGTH

Marca registrada y modelo protegido por varias patentes y diseños industriales. Prohibido la reproducción parcial o total, copia, comercializacion o cualquier actividad no autorizada de este modelo y/o contenido de la ficha técnica.

Page 7: NAM M MODELO NAM SENCILLO NA NAMM N A DLI-AA

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMM

NAMMNAMM

.

NOTAS: PARA LA APLICACION DE LOS DATOS DE RENDIMIENTO DE ESTA TABLAREFIERASE A LOS DATOS DE INGENIERIA.1- LOS VALORES DEL TIRO ESTAN BASADOS EN UNA SECCION ACTIVA DE 1.22M. DELONGITUD, PARA OTRAS LONGITUDES FAVOR DE CONSULTAR LOS DATOS DEINGENIERIA.2- LOS VALORES DEL TIRO ESTAN DADOS PARA VELOCIDADES TERMINALES DE150, 100 Y 50 PIES/MIN.3- LOS VALORES DE NIVELES DE PRESION DE SONIDO EN BASE A LAS CURVAS NCSE DAN PARA UN DIFUSOR LINEAL DE 1.22M. DE LONGITUD ACTIVA, UNA ABSORCIONDEL CUARTO DE 10db. PARA UNA POTENCIA DE NIVEL DE SONIDO (Lw) Re:10-12 VATIOS.PARA OTRAS LONGITUDES CONSULTE LOS DATOS DE INGENIERIA.4- LOS VALORES DEL TIRO HORIZONTAL (UNA VIA), DADOS EN PIES, ESTAN BASADOSEN PRUEBAS CON DIFERENCIAL DE TEMPERATURA DE 11.2ºC. PARA UNA APLICACIONTIRO HORIZONTAL DE DOS VIAS PROPORCIONE LOS PIES3/MIN. MANEJADOS Y ELNUMERO DE RANURAS QUE LO DISTRIBUYEN EN CADA UNA DE LAS DIRECCIONESOPUESTAS DEL TIRO HORIZONTAL Y SELECCIONE EN ESTAS TABLAS PARA CADAUNA DE LAS DIRECCIONES DEL TIRO DE UNA SOLA VIA.

NOTES: FOR APPLICATION OF PERFORMANCE DATA IN THESE TABLES PLEASEREFER TO ENGINEERING DATA.1- THROW VALUES ARE BASED ON AN ACTIVE SECTION 4 FEET LONG, PLEASECONSULT ENGINEERING DATA FOR LENGTHS OTHER THEN 4 FEET.2- THROW VALUES ARE GIVEN FOR 150, 100 & 50 FPM TERMINAL VELOCITIES.3- NC SOUND PRESSURE LEVEL NOISE CRITERIAL VALUES ARE BASED ON A 4 FEETACTIVE LINEAR DIFFUSER LENGHT AND ROOM ABSORPTION OF 10db. FOR SOUNDPOWER LEVEL (Lw) Re: 10-12 WATTS. CONSULT ENGINEERING DATA FOR LENGHTSOTHER THAN 4 FEET.4- HORIZONTAL THROW IN FT. (ONE WAY) VALUES, BASED ON TEST WITH A COOLINGTEMPERATURE DIFFERENTIAL ON 20ºF. FOR TWO WAY HORIZONTAL THROW APPLICATION, PROPORTION CFM AND NUMBER OF SLOTS SUPPLYING AIR IN EACHOPPOSITE DIRECTION ON HORIZONTAL THROW AND SELECT FROM DATA IN THESETABLES FOR EACH OPPOSITE ONE WAY DIRECTION THROW.

MMODELO

DLI-AADIFUSOR LINEAL DE INYECCION DE ALTO ALCANCEHIGH THROW LINEAR SLOT DIFFUSERTABLA 3

TABLA 4

ANCHO RANURASLOT WIDTH

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

70 110 150 190 230 270 3102-5-11 6-9-15 8-12-18 10-14-18 12-15-22 14-17-24 15-18-25<10 <10 13 22 29 35 40

TIRO / PIES - THROW / FT

0.014 0.033 0.062 0.101 0.148 0.204 0.270PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.015 0.039 0.074 0.119 0.175 0.242 0.321PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1 RANURA / 1 SLOT

*NOTA: Los volumenes y velocidad de salida están calculados por plenum de 4 pie de largo.

1”Slot 8” Inlet

Entrada de aire 8”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

80 130 180 230 280 330 3803-6-13 7-10-16 10-14-19 12-15-22 14-17-24 15-18-26 16-20-28<10 <10 15 24 32 38 43

TIRO / PIES - THROW / FT

0.014 0.037 0.072 0.118 0.176 0.245 0.326PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.017 0.046 0.089 0.145 0.216 0.300 0.399PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1.5”Slot 8” Inlet

Entrada de aire 8”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

90 150 210 270 330 390 4503-6-13 7-11-18 10-15-21 13-17-24 15-18-26 16-20-28 18-22-31<10 <10 20 29 36 42 48

TIRO / PIES - THROW / FT

0.011 0.031 0.062 0.102 0.153 0.215 0.286PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.015 0.042 0.084 0.140 0.209 0.293 0.390PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2”Slot 8”” Inlet

Entrada de aire 8”

ANCHO RANURASLOT WIDTH

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

160 230 300 370 440 510 5804-9-18 9-13-22 11-17-25 14-20-28 17-21-30 19-23-32 20-24-35<10 <10 18 25 32 37 42

TIRO / PIES - THROW / FT

0.018 0.036 0.062 0.095 0.135 0.183 0.235PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.030 0.065 0.108 0.166 0.234 0.315 0.408PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2 RANURA / 2 SLOT

*NOTA: Los volumenes y velocidad de salida están calculados por plenum de 4 pie de largo.

1”Slot 8” Inlet

Entrada de aire 8”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

240 310 380 450 520 590 6609-14-22 12-18-25 14-20-28 17-22-31 19-23-33 20-25-35 21-26-37

<10 15 22 28 34 38 44TIRO / PIES - THROW / FT

0.032 0.053 0.081 0.113 0.151 0.195 0.245PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.061 0.102 0.154 0.219 0.290 0.374 0.470PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

1.5”Slot 8” Inlet

Entrada de aire 8”

PCM / 4PIE en dirección al tiro - CFM / 4FT in direction of throw

CRITERIO DE RUIDO ( NC ) NOISE CRITERIA (NC)

240 300 360 420 480 540 6007-12-22 10-15-25 12-18-27 14-21-29 16-22-32 18-24-33 20-25-35

12 21 27 33 38 44 49TIRO / PIES - THROW / FT

0.020 0.031 0.045 0.062 0.082 0.102 0.127PRESION ESTATICA - STATIC PRESSURE0.049 0.077 0.111 0.152 0.200 0.252 0.311PRESION TOTAL - TOTAL PRESSURE

2”Slot 8” Inlet

Entrada de aire 8”

LONGITUD / LENGTH (FT) 2 4 6 8 10INYECCION / SUPPLY -2 0 +2 +3 +5RETORNO / RETURN 0 +3 +5 +6 +8

CORRECCION DE NC SEGUN LONGITUD / NC CORRECTION FOR LENGTH

LONGITUD / LENGTH (FT) 2 4 8 10 12CORRECCION DE TIRO /THROW CORRECTION 0.72 0 1.5 1.7 1.8

CORRECCION DE TIRO SEGUN LONGITUD /THROW CORRECTION MULTIPLIER FOR LENGTH