Nº 10 1 SETIEMBRE 2012 La tablet WINDOWS 8 - PC World...
68
PERÚ EDICIÓN DIGITAL GRATUITA Nº 10 • 1 SETIEMBRE 2012 • PCWORLD.PE WINDOWS 8 La tablet de Microsoft SE LLAMA SURFACE Y DE VERDAD VAS A QUERER TENER UNA p.38 También Reseñas: El smartphone Galaxy S III de Samsung y la tablet Toshiba Excite 13 p.22 OFFICE 2013 Y OFFICE 365: PRIMERAS IMPRESIONES p.19 ¡RESUELTOS! 16 MISTERIOS TECNOLÓGICOS (I) p.51
Transcript of Nº 10 1 SETIEMBRE 2012 La tablet WINDOWS 8 - PC World...
P
ER
Uacute
EDICIOacuteN DIGITAL GRATUITA
Nordm 10 bull 1 SETIEMBRE 2012 bull PCWORLDPE
WINDOWS 8La tablet
de MicrosoftSE LLAMA SURFACE Y DE VERDAD VAS A QUERER TENER UNA p38
TambieacutenResentildeas El smartphone Galaxy S III de Samsung y la tablet Toshiba Excite 13 p22
OFFICE 2013 Y OFFICE 365PRIMERAS IMPRESIONES p19
iexclRESUELTOS 16 MISTERIOS TECNOLOacuteGICOS (I) p51
S E T I E M B R E 2 0 1 23 P C W O R L D P E
EDITORIAL
P C W O R L D P EP C W O R L D P E
O S C A R L O R A P H U N
Un nuevo litigio tecnoloacutegico retumboacute en el mundo el mes pasado cuando un jurado en California encontroacute a la compantildeiacutea Samsung culpable de infringir patentes de Apple en tablets y smartphones La sancioacuten incluye el pago de 1049rsquo343540 doacutelares por parte de la coreana a la compantildeiacutea de la manzana
Acostumbrados a los reportes sobre millonarias cifras que manejan los chicos tecnoloacutegicos mil millones probablemente no escandalice a algunos aunque se trate de una cifra astronoacutemica Si hacemos un poco de memoria este tipo de enfrentamientos se han vuelto maacutes frecuentes en los uacuteltimos tiempos Y es que en la despiadada guerra por la hegemoniacutea de los mercados las compantildeiacuteas no dejan pasar la miacutenima oportunidad de tomar la delantera
Lo que subyace debajo de estos conflictos son luchas por la propiedad intelectual pues en la nueva economiacutea el activo maacutes preciado es el conocimiento y quienes tengan el dominio del mismo consecuentemente mantendraacuten la supremaciacutea
En la reciente Cumbre de PYME del APEC desarrollada en nuestra ciudad la pasada quincena Miguel Angel Cornejo reconocido conferencista mexicano tocoacute este tema aunque desde una perspectiva diferente
QUIZAacute PARA MANtildeANA SEA TARDE
S E T I E M B R E 2 0 1 24 P C W O R L D P E
En su conferencia magistral el mexicano expuso el caso del lejano Dubaacutei y de coacutemo comprendieron hace antildeos que el petroacuteleo se les acabariacutea en alguacuten momento Asiacute que en lugar de esperar de brazos cruzados a que llegue el fatal desenlace comenzaron a diversificar sus ingresos Hoy solo entre el 4 y el 6 de su PBI proviene del petroacuteleo Dependen de otras actividades entre ellas la turiacutestica la cual incluye apetecibles atracciones como un hotel de siete estrellas y proyectos como descomunales parques de diversiones en camino en medio de un desierto que promedia los 40 grados centiacutegrados en temporadas de calor
La conclusioacuten del expositor fue que el futuro de los paiacuteses en general estaacute en manos del conocimiento que dominen y no de la bonanza que pueda otorgarle la explotacioacuten de recursos naturales como hacemos hoy en diacutea en el Peruacute Para lograr ese conocimiento la educacioacuten es esencial
Y a su vez la tecnologiacutea forma parte de ese conocimiento que es necesario desarrollar como activo diferencial para un futuro promisorio En momentos en que nuestro paiacutes destaca con favorables tasas de crecimiento econoacutemico en medio de crisis mundiales no hay que postergar la atencioacuten que se le debe brindar a la educacioacuten y al dominio del conocimiento incluido el que se refiere a tecnologiacutea digital pues parafraseando una popular balada de los 80 ldquoquizaacute para mantildeana sea tarderdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 P C W O R L D P E
Probando Microsoft Office 2013 y 365Las nuevas suites de Microsoft dan un giro atrevido a la franquicia adoptando al mundo moacutevil y la nube gracias a SkyDrive y servicios como Skype y Yammer
DESTACADOS
19
Surface iquestTu proacutexima PC WindowsCon la Surface para Windows RT y Windows Pro la iPad por fin encuentra un competidor de peso iquestLa gran sorpresa Estas tablets suacuteper geniales vienen delviejo y enorme Microsoft
38
16 Misterios de la PC iexclResueltos (I)Nuestros detectives digitales descubren laverdad detraacutes de algunas de las interrogantesmaacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
Privacidad en redes socialesiquestQueacute red social tiene las opciones de privacidad maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Mira nuestro anaacutelisis de las configuraciones de privacidad en Facebook Google+ y Twitter
59
51
SUMARIO
EDICIOacuteN DIGITALVolumen 1 | Nuacutemero 10
pcworldpe
1 de Setiembre
2012
38
S E T I E M B R E 2 0 1 26 P C W O R L D P E
EDITORIAL Quizaacute para mantildeana sea tarde
VIDADIGITAL
Probando Office 2013 y Office 365
BrevesNovedadesTechmaniacutea
NUEVOSPRODUCTOS
Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
Chrome OS crece con los equipos Chrome de Samsung
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
COacuteMOHACERLO
Edita documentos de Office en tu smartphone
Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
Edita la lista de MSConfigInstala Windows Media
Center en Windows 8Escoge la velocidad de
obturador adecuadaResuelve fallas del teclado
ESPECIALES
Tablet Surface iquestTu proacutexima computadora Windows
16 Misterios de la PC iexclResueltos
SEGURIDAD
MISCELAacuteNEA
1117
26
24
32
35
51
19
22
29
38
7
Comparando opciones de privacidad en redes sociales
Aeroliacutenea en problemas por googlear a sus pasajeros
62
Arcano Cuaacutentico Chicas PC World66
28
59
3334
36
64
S E T I E M B R E 2 0 1 27 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung Galaxy CameraLa nueva caacutemara de Samsung viene con Android 41 Jelly Bean soporta
apps de Google Play y puede editar y compartir fotos como un smartphone Ademaacutes tiene pantalla de 48 pulgadas Super HD Clear LCD conectividad 3G 4G WiFi procesador quad-core a 14 GHz 8 GB de almacenamiento interno y ranura microSD Pero sigue siendo
sobre todo una caacutemara con un zoom oacuteptico de 21x resolucioacuten de 16 megapiacutexeles y estabilizador oacuteptico Tambieacuten video en ldquoslow motionrdquo
Geolocalizacioacuten para interiores
Ultimaacutetum para FacebookFacebook tiene que dejar de ofrecer datos personales a desarrolladores externos sin el permiso expliacutecito de los usuarios de acuerdo a la Federacioacuten Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV por su nombre en alemaacuten) Si Facebook no cumple antes del lunes tendraacute que afrontar una accioacuten legal en el paiacutes europeo Debido a la apertura del App Center en julio las praacutecticas de proteccioacuten de datos de Facebook parecen haber empeorado dice la VZBV
Nokia Samsung Electronics Sony y Qualcomm ahora conforman la In-Location Alliance que trabajaraacute para mejorar la precisioacuten de la geolocalizacioacuten en interiores seguacuten anunciaron las compantildeiacuteas este jueves
Encontrar en queacute parte de un centro comercial o estadio deportivo estaacutes usando tu smartphone es muy difiacutecil porque a menudo no hay buena cobertura de GPS en estos lugares Las principales tecnologiacuteas que espera usar la In-Location Alliance seriacutean Bluetooth 40 y WiFi que
ya estaacuten en algunos dispositivos y por tanto seraacuten un buen punto de partida Los pilotos se iniciaraacuten este antildeo mientras que la integracioacuten en smartphones y otros dispositivos y las primeras aplicaciones comerciales para consumidores llegaraacuten el antildeo entrante Para los usuarios esto podriacutea incluir recibir indicaciones para llegar a los productos y promociones correctas en tiendas cercanas o el uso de navegacioacuten en tiempo real dentro del edificio para ayudar a encontrar a un amigo
M Aacute S E N supr2GOfTr
Magic Remote de LGLG Electronics presentoacute en Peruacute su Magic Remote para Smart TVs
Cinema Screen Maacutes refinado y ergonoacutemico incluye un puntero para hacer clic sobre las aplicaciones o canales que uno desee como si se tratara de un cursor de mouse Ademaacutes trae una rueda de desplazamiento para moverte por la pantalla al momento de navegar
por la Web o cambiar de canal Tambieacuten reconoce gestos (Magic Gesture) para controlar el TV con un simple movimiento de muntildeeca
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 23 P C W O R L D P E
EDITORIAL
P C W O R L D P EP C W O R L D P E
O S C A R L O R A P H U N
Un nuevo litigio tecnoloacutegico retumboacute en el mundo el mes pasado cuando un jurado en California encontroacute a la compantildeiacutea Samsung culpable de infringir patentes de Apple en tablets y smartphones La sancioacuten incluye el pago de 1049rsquo343540 doacutelares por parte de la coreana a la compantildeiacutea de la manzana
Acostumbrados a los reportes sobre millonarias cifras que manejan los chicos tecnoloacutegicos mil millones probablemente no escandalice a algunos aunque se trate de una cifra astronoacutemica Si hacemos un poco de memoria este tipo de enfrentamientos se han vuelto maacutes frecuentes en los uacuteltimos tiempos Y es que en la despiadada guerra por la hegemoniacutea de los mercados las compantildeiacuteas no dejan pasar la miacutenima oportunidad de tomar la delantera
Lo que subyace debajo de estos conflictos son luchas por la propiedad intelectual pues en la nueva economiacutea el activo maacutes preciado es el conocimiento y quienes tengan el dominio del mismo consecuentemente mantendraacuten la supremaciacutea
En la reciente Cumbre de PYME del APEC desarrollada en nuestra ciudad la pasada quincena Miguel Angel Cornejo reconocido conferencista mexicano tocoacute este tema aunque desde una perspectiva diferente
QUIZAacute PARA MANtildeANA SEA TARDE
S E T I E M B R E 2 0 1 24 P C W O R L D P E
En su conferencia magistral el mexicano expuso el caso del lejano Dubaacutei y de coacutemo comprendieron hace antildeos que el petroacuteleo se les acabariacutea en alguacuten momento Asiacute que en lugar de esperar de brazos cruzados a que llegue el fatal desenlace comenzaron a diversificar sus ingresos Hoy solo entre el 4 y el 6 de su PBI proviene del petroacuteleo Dependen de otras actividades entre ellas la turiacutestica la cual incluye apetecibles atracciones como un hotel de siete estrellas y proyectos como descomunales parques de diversiones en camino en medio de un desierto que promedia los 40 grados centiacutegrados en temporadas de calor
La conclusioacuten del expositor fue que el futuro de los paiacuteses en general estaacute en manos del conocimiento que dominen y no de la bonanza que pueda otorgarle la explotacioacuten de recursos naturales como hacemos hoy en diacutea en el Peruacute Para lograr ese conocimiento la educacioacuten es esencial
Y a su vez la tecnologiacutea forma parte de ese conocimiento que es necesario desarrollar como activo diferencial para un futuro promisorio En momentos en que nuestro paiacutes destaca con favorables tasas de crecimiento econoacutemico en medio de crisis mundiales no hay que postergar la atencioacuten que se le debe brindar a la educacioacuten y al dominio del conocimiento incluido el que se refiere a tecnologiacutea digital pues parafraseando una popular balada de los 80 ldquoquizaacute para mantildeana sea tarderdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 P C W O R L D P E
Probando Microsoft Office 2013 y 365Las nuevas suites de Microsoft dan un giro atrevido a la franquicia adoptando al mundo moacutevil y la nube gracias a SkyDrive y servicios como Skype y Yammer
DESTACADOS
19
Surface iquestTu proacutexima PC WindowsCon la Surface para Windows RT y Windows Pro la iPad por fin encuentra un competidor de peso iquestLa gran sorpresa Estas tablets suacuteper geniales vienen delviejo y enorme Microsoft
38
16 Misterios de la PC iexclResueltos (I)Nuestros detectives digitales descubren laverdad detraacutes de algunas de las interrogantesmaacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
Privacidad en redes socialesiquestQueacute red social tiene las opciones de privacidad maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Mira nuestro anaacutelisis de las configuraciones de privacidad en Facebook Google+ y Twitter
59
51
SUMARIO
EDICIOacuteN DIGITALVolumen 1 | Nuacutemero 10
pcworldpe
1 de Setiembre
2012
38
S E T I E M B R E 2 0 1 26 P C W O R L D P E
EDITORIAL Quizaacute para mantildeana sea tarde
VIDADIGITAL
Probando Office 2013 y Office 365
BrevesNovedadesTechmaniacutea
NUEVOSPRODUCTOS
Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
Chrome OS crece con los equipos Chrome de Samsung
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
COacuteMOHACERLO
Edita documentos de Office en tu smartphone
Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
Edita la lista de MSConfigInstala Windows Media
Center en Windows 8Escoge la velocidad de
obturador adecuadaResuelve fallas del teclado
ESPECIALES
Tablet Surface iquestTu proacutexima computadora Windows
16 Misterios de la PC iexclResueltos
SEGURIDAD
MISCELAacuteNEA
1117
26
24
32
35
51
19
22
29
38
7
Comparando opciones de privacidad en redes sociales
Aeroliacutenea en problemas por googlear a sus pasajeros
62
Arcano Cuaacutentico Chicas PC World66
28
59
3334
36
64
S E T I E M B R E 2 0 1 27 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung Galaxy CameraLa nueva caacutemara de Samsung viene con Android 41 Jelly Bean soporta
apps de Google Play y puede editar y compartir fotos como un smartphone Ademaacutes tiene pantalla de 48 pulgadas Super HD Clear LCD conectividad 3G 4G WiFi procesador quad-core a 14 GHz 8 GB de almacenamiento interno y ranura microSD Pero sigue siendo
sobre todo una caacutemara con un zoom oacuteptico de 21x resolucioacuten de 16 megapiacutexeles y estabilizador oacuteptico Tambieacuten video en ldquoslow motionrdquo
Geolocalizacioacuten para interiores
Ultimaacutetum para FacebookFacebook tiene que dejar de ofrecer datos personales a desarrolladores externos sin el permiso expliacutecito de los usuarios de acuerdo a la Federacioacuten Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV por su nombre en alemaacuten) Si Facebook no cumple antes del lunes tendraacute que afrontar una accioacuten legal en el paiacutes europeo Debido a la apertura del App Center en julio las praacutecticas de proteccioacuten de datos de Facebook parecen haber empeorado dice la VZBV
Nokia Samsung Electronics Sony y Qualcomm ahora conforman la In-Location Alliance que trabajaraacute para mejorar la precisioacuten de la geolocalizacioacuten en interiores seguacuten anunciaron las compantildeiacuteas este jueves
Encontrar en queacute parte de un centro comercial o estadio deportivo estaacutes usando tu smartphone es muy difiacutecil porque a menudo no hay buena cobertura de GPS en estos lugares Las principales tecnologiacuteas que espera usar la In-Location Alliance seriacutean Bluetooth 40 y WiFi que
ya estaacuten en algunos dispositivos y por tanto seraacuten un buen punto de partida Los pilotos se iniciaraacuten este antildeo mientras que la integracioacuten en smartphones y otros dispositivos y las primeras aplicaciones comerciales para consumidores llegaraacuten el antildeo entrante Para los usuarios esto podriacutea incluir recibir indicaciones para llegar a los productos y promociones correctas en tiendas cercanas o el uso de navegacioacuten en tiempo real dentro del edificio para ayudar a encontrar a un amigo
M Aacute S E N supr2GOfTr
Magic Remote de LGLG Electronics presentoacute en Peruacute su Magic Remote para Smart TVs
Cinema Screen Maacutes refinado y ergonoacutemico incluye un puntero para hacer clic sobre las aplicaciones o canales que uno desee como si se tratara de un cursor de mouse Ademaacutes trae una rueda de desplazamiento para moverte por la pantalla al momento de navegar
por la Web o cambiar de canal Tambieacuten reconoce gestos (Magic Gesture) para controlar el TV con un simple movimiento de muntildeeca
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 P C W O R L D P E
En su conferencia magistral el mexicano expuso el caso del lejano Dubaacutei y de coacutemo comprendieron hace antildeos que el petroacuteleo se les acabariacutea en alguacuten momento Asiacute que en lugar de esperar de brazos cruzados a que llegue el fatal desenlace comenzaron a diversificar sus ingresos Hoy solo entre el 4 y el 6 de su PBI proviene del petroacuteleo Dependen de otras actividades entre ellas la turiacutestica la cual incluye apetecibles atracciones como un hotel de siete estrellas y proyectos como descomunales parques de diversiones en camino en medio de un desierto que promedia los 40 grados centiacutegrados en temporadas de calor
La conclusioacuten del expositor fue que el futuro de los paiacuteses en general estaacute en manos del conocimiento que dominen y no de la bonanza que pueda otorgarle la explotacioacuten de recursos naturales como hacemos hoy en diacutea en el Peruacute Para lograr ese conocimiento la educacioacuten es esencial
Y a su vez la tecnologiacutea forma parte de ese conocimiento que es necesario desarrollar como activo diferencial para un futuro promisorio En momentos en que nuestro paiacutes destaca con favorables tasas de crecimiento econoacutemico en medio de crisis mundiales no hay que postergar la atencioacuten que se le debe brindar a la educacioacuten y al dominio del conocimiento incluido el que se refiere a tecnologiacutea digital pues parafraseando una popular balada de los 80 ldquoquizaacute para mantildeana sea tarderdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 P C W O R L D P E
Probando Microsoft Office 2013 y 365Las nuevas suites de Microsoft dan un giro atrevido a la franquicia adoptando al mundo moacutevil y la nube gracias a SkyDrive y servicios como Skype y Yammer
DESTACADOS
19
Surface iquestTu proacutexima PC WindowsCon la Surface para Windows RT y Windows Pro la iPad por fin encuentra un competidor de peso iquestLa gran sorpresa Estas tablets suacuteper geniales vienen delviejo y enorme Microsoft
38
16 Misterios de la PC iexclResueltos (I)Nuestros detectives digitales descubren laverdad detraacutes de algunas de las interrogantesmaacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
Privacidad en redes socialesiquestQueacute red social tiene las opciones de privacidad maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Mira nuestro anaacutelisis de las configuraciones de privacidad en Facebook Google+ y Twitter
59
51
SUMARIO
EDICIOacuteN DIGITALVolumen 1 | Nuacutemero 10
pcworldpe
1 de Setiembre
2012
38
S E T I E M B R E 2 0 1 26 P C W O R L D P E
EDITORIAL Quizaacute para mantildeana sea tarde
VIDADIGITAL
Probando Office 2013 y Office 365
BrevesNovedadesTechmaniacutea
NUEVOSPRODUCTOS
Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
Chrome OS crece con los equipos Chrome de Samsung
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
COacuteMOHACERLO
Edita documentos de Office en tu smartphone
Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
Edita la lista de MSConfigInstala Windows Media
Center en Windows 8Escoge la velocidad de
obturador adecuadaResuelve fallas del teclado
ESPECIALES
Tablet Surface iquestTu proacutexima computadora Windows
16 Misterios de la PC iexclResueltos
SEGURIDAD
MISCELAacuteNEA
1117
26
24
32
35
51
19
22
29
38
7
Comparando opciones de privacidad en redes sociales
Aeroliacutenea en problemas por googlear a sus pasajeros
62
Arcano Cuaacutentico Chicas PC World66
28
59
3334
36
64
S E T I E M B R E 2 0 1 27 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung Galaxy CameraLa nueva caacutemara de Samsung viene con Android 41 Jelly Bean soporta
apps de Google Play y puede editar y compartir fotos como un smartphone Ademaacutes tiene pantalla de 48 pulgadas Super HD Clear LCD conectividad 3G 4G WiFi procesador quad-core a 14 GHz 8 GB de almacenamiento interno y ranura microSD Pero sigue siendo
sobre todo una caacutemara con un zoom oacuteptico de 21x resolucioacuten de 16 megapiacutexeles y estabilizador oacuteptico Tambieacuten video en ldquoslow motionrdquo
Geolocalizacioacuten para interiores
Ultimaacutetum para FacebookFacebook tiene que dejar de ofrecer datos personales a desarrolladores externos sin el permiso expliacutecito de los usuarios de acuerdo a la Federacioacuten Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV por su nombre en alemaacuten) Si Facebook no cumple antes del lunes tendraacute que afrontar una accioacuten legal en el paiacutes europeo Debido a la apertura del App Center en julio las praacutecticas de proteccioacuten de datos de Facebook parecen haber empeorado dice la VZBV
Nokia Samsung Electronics Sony y Qualcomm ahora conforman la In-Location Alliance que trabajaraacute para mejorar la precisioacuten de la geolocalizacioacuten en interiores seguacuten anunciaron las compantildeiacuteas este jueves
Encontrar en queacute parte de un centro comercial o estadio deportivo estaacutes usando tu smartphone es muy difiacutecil porque a menudo no hay buena cobertura de GPS en estos lugares Las principales tecnologiacuteas que espera usar la In-Location Alliance seriacutean Bluetooth 40 y WiFi que
ya estaacuten en algunos dispositivos y por tanto seraacuten un buen punto de partida Los pilotos se iniciaraacuten este antildeo mientras que la integracioacuten en smartphones y otros dispositivos y las primeras aplicaciones comerciales para consumidores llegaraacuten el antildeo entrante Para los usuarios esto podriacutea incluir recibir indicaciones para llegar a los productos y promociones correctas en tiendas cercanas o el uso de navegacioacuten en tiempo real dentro del edificio para ayudar a encontrar a un amigo
M Aacute S E N supr2GOfTr
Magic Remote de LGLG Electronics presentoacute en Peruacute su Magic Remote para Smart TVs
Cinema Screen Maacutes refinado y ergonoacutemico incluye un puntero para hacer clic sobre las aplicaciones o canales que uno desee como si se tratara de un cursor de mouse Ademaacutes trae una rueda de desplazamiento para moverte por la pantalla al momento de navegar
por la Web o cambiar de canal Tambieacuten reconoce gestos (Magic Gesture) para controlar el TV con un simple movimiento de muntildeeca
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 P C W O R L D P E
Probando Microsoft Office 2013 y 365Las nuevas suites de Microsoft dan un giro atrevido a la franquicia adoptando al mundo moacutevil y la nube gracias a SkyDrive y servicios como Skype y Yammer
DESTACADOS
19
Surface iquestTu proacutexima PC WindowsCon la Surface para Windows RT y Windows Pro la iPad por fin encuentra un competidor de peso iquestLa gran sorpresa Estas tablets suacuteper geniales vienen delviejo y enorme Microsoft
38
16 Misterios de la PC iexclResueltos (I)Nuestros detectives digitales descubren laverdad detraacutes de algunas de las interrogantesmaacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
Privacidad en redes socialesiquestQueacute red social tiene las opciones de privacidad maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Mira nuestro anaacutelisis de las configuraciones de privacidad en Facebook Google+ y Twitter
59
51
SUMARIO
EDICIOacuteN DIGITALVolumen 1 | Nuacutemero 10
pcworldpe
1 de Setiembre
2012
38
S E T I E M B R E 2 0 1 26 P C W O R L D P E
EDITORIAL Quizaacute para mantildeana sea tarde
VIDADIGITAL
Probando Office 2013 y Office 365
BrevesNovedadesTechmaniacutea
NUEVOSPRODUCTOS
Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
Chrome OS crece con los equipos Chrome de Samsung
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
COacuteMOHACERLO
Edita documentos de Office en tu smartphone
Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
Edita la lista de MSConfigInstala Windows Media
Center en Windows 8Escoge la velocidad de
obturador adecuadaResuelve fallas del teclado
ESPECIALES
Tablet Surface iquestTu proacutexima computadora Windows
16 Misterios de la PC iexclResueltos
SEGURIDAD
MISCELAacuteNEA
1117
26
24
32
35
51
19
22
29
38
7
Comparando opciones de privacidad en redes sociales
Aeroliacutenea en problemas por googlear a sus pasajeros
62
Arcano Cuaacutentico Chicas PC World66
28
59
3334
36
64
S E T I E M B R E 2 0 1 27 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung Galaxy CameraLa nueva caacutemara de Samsung viene con Android 41 Jelly Bean soporta
apps de Google Play y puede editar y compartir fotos como un smartphone Ademaacutes tiene pantalla de 48 pulgadas Super HD Clear LCD conectividad 3G 4G WiFi procesador quad-core a 14 GHz 8 GB de almacenamiento interno y ranura microSD Pero sigue siendo
sobre todo una caacutemara con un zoom oacuteptico de 21x resolucioacuten de 16 megapiacutexeles y estabilizador oacuteptico Tambieacuten video en ldquoslow motionrdquo
Geolocalizacioacuten para interiores
Ultimaacutetum para FacebookFacebook tiene que dejar de ofrecer datos personales a desarrolladores externos sin el permiso expliacutecito de los usuarios de acuerdo a la Federacioacuten Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV por su nombre en alemaacuten) Si Facebook no cumple antes del lunes tendraacute que afrontar una accioacuten legal en el paiacutes europeo Debido a la apertura del App Center en julio las praacutecticas de proteccioacuten de datos de Facebook parecen haber empeorado dice la VZBV
Nokia Samsung Electronics Sony y Qualcomm ahora conforman la In-Location Alliance que trabajaraacute para mejorar la precisioacuten de la geolocalizacioacuten en interiores seguacuten anunciaron las compantildeiacuteas este jueves
Encontrar en queacute parte de un centro comercial o estadio deportivo estaacutes usando tu smartphone es muy difiacutecil porque a menudo no hay buena cobertura de GPS en estos lugares Las principales tecnologiacuteas que espera usar la In-Location Alliance seriacutean Bluetooth 40 y WiFi que
ya estaacuten en algunos dispositivos y por tanto seraacuten un buen punto de partida Los pilotos se iniciaraacuten este antildeo mientras que la integracioacuten en smartphones y otros dispositivos y las primeras aplicaciones comerciales para consumidores llegaraacuten el antildeo entrante Para los usuarios esto podriacutea incluir recibir indicaciones para llegar a los productos y promociones correctas en tiendas cercanas o el uso de navegacioacuten en tiempo real dentro del edificio para ayudar a encontrar a un amigo
M Aacute S E N supr2GOfTr
Magic Remote de LGLG Electronics presentoacute en Peruacute su Magic Remote para Smart TVs
Cinema Screen Maacutes refinado y ergonoacutemico incluye un puntero para hacer clic sobre las aplicaciones o canales que uno desee como si se tratara de un cursor de mouse Ademaacutes trae una rueda de desplazamiento para moverte por la pantalla al momento de navegar
por la Web o cambiar de canal Tambieacuten reconoce gestos (Magic Gesture) para controlar el TV con un simple movimiento de muntildeeca
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 26 P C W O R L D P E
EDITORIAL Quizaacute para mantildeana sea tarde
VIDADIGITAL
Probando Office 2013 y Office 365
BrevesNovedadesTechmaniacutea
NUEVOSPRODUCTOS
Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
Chrome OS crece con los equipos Chrome de Samsung
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
COacuteMOHACERLO
Edita documentos de Office en tu smartphone
Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
Edita la lista de MSConfigInstala Windows Media
Center en Windows 8Escoge la velocidad de
obturador adecuadaResuelve fallas del teclado
ESPECIALES
Tablet Surface iquestTu proacutexima computadora Windows
16 Misterios de la PC iexclResueltos
SEGURIDAD
MISCELAacuteNEA
1117
26
24
32
35
51
19
22
29
38
7
Comparando opciones de privacidad en redes sociales
Aeroliacutenea en problemas por googlear a sus pasajeros
62
Arcano Cuaacutentico Chicas PC World66
28
59
3334
36
64
S E T I E M B R E 2 0 1 27 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung Galaxy CameraLa nueva caacutemara de Samsung viene con Android 41 Jelly Bean soporta
apps de Google Play y puede editar y compartir fotos como un smartphone Ademaacutes tiene pantalla de 48 pulgadas Super HD Clear LCD conectividad 3G 4G WiFi procesador quad-core a 14 GHz 8 GB de almacenamiento interno y ranura microSD Pero sigue siendo
sobre todo una caacutemara con un zoom oacuteptico de 21x resolucioacuten de 16 megapiacutexeles y estabilizador oacuteptico Tambieacuten video en ldquoslow motionrdquo
Geolocalizacioacuten para interiores
Ultimaacutetum para FacebookFacebook tiene que dejar de ofrecer datos personales a desarrolladores externos sin el permiso expliacutecito de los usuarios de acuerdo a la Federacioacuten Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV por su nombre en alemaacuten) Si Facebook no cumple antes del lunes tendraacute que afrontar una accioacuten legal en el paiacutes europeo Debido a la apertura del App Center en julio las praacutecticas de proteccioacuten de datos de Facebook parecen haber empeorado dice la VZBV
Nokia Samsung Electronics Sony y Qualcomm ahora conforman la In-Location Alliance que trabajaraacute para mejorar la precisioacuten de la geolocalizacioacuten en interiores seguacuten anunciaron las compantildeiacuteas este jueves
Encontrar en queacute parte de un centro comercial o estadio deportivo estaacutes usando tu smartphone es muy difiacutecil porque a menudo no hay buena cobertura de GPS en estos lugares Las principales tecnologiacuteas que espera usar la In-Location Alliance seriacutean Bluetooth 40 y WiFi que
ya estaacuten en algunos dispositivos y por tanto seraacuten un buen punto de partida Los pilotos se iniciaraacuten este antildeo mientras que la integracioacuten en smartphones y otros dispositivos y las primeras aplicaciones comerciales para consumidores llegaraacuten el antildeo entrante Para los usuarios esto podriacutea incluir recibir indicaciones para llegar a los productos y promociones correctas en tiendas cercanas o el uso de navegacioacuten en tiempo real dentro del edificio para ayudar a encontrar a un amigo
M Aacute S E N supr2GOfTr
Magic Remote de LGLG Electronics presentoacute en Peruacute su Magic Remote para Smart TVs
Cinema Screen Maacutes refinado y ergonoacutemico incluye un puntero para hacer clic sobre las aplicaciones o canales que uno desee como si se tratara de un cursor de mouse Ademaacutes trae una rueda de desplazamiento para moverte por la pantalla al momento de navegar
por la Web o cambiar de canal Tambieacuten reconoce gestos (Magic Gesture) para controlar el TV con un simple movimiento de muntildeeca
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 27 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung Galaxy CameraLa nueva caacutemara de Samsung viene con Android 41 Jelly Bean soporta
apps de Google Play y puede editar y compartir fotos como un smartphone Ademaacutes tiene pantalla de 48 pulgadas Super HD Clear LCD conectividad 3G 4G WiFi procesador quad-core a 14 GHz 8 GB de almacenamiento interno y ranura microSD Pero sigue siendo
sobre todo una caacutemara con un zoom oacuteptico de 21x resolucioacuten de 16 megapiacutexeles y estabilizador oacuteptico Tambieacuten video en ldquoslow motionrdquo
Geolocalizacioacuten para interiores
Ultimaacutetum para FacebookFacebook tiene que dejar de ofrecer datos personales a desarrolladores externos sin el permiso expliacutecito de los usuarios de acuerdo a la Federacioacuten Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV por su nombre en alemaacuten) Si Facebook no cumple antes del lunes tendraacute que afrontar una accioacuten legal en el paiacutes europeo Debido a la apertura del App Center en julio las praacutecticas de proteccioacuten de datos de Facebook parecen haber empeorado dice la VZBV
Nokia Samsung Electronics Sony y Qualcomm ahora conforman la In-Location Alliance que trabajaraacute para mejorar la precisioacuten de la geolocalizacioacuten en interiores seguacuten anunciaron las compantildeiacuteas este jueves
Encontrar en queacute parte de un centro comercial o estadio deportivo estaacutes usando tu smartphone es muy difiacutecil porque a menudo no hay buena cobertura de GPS en estos lugares Las principales tecnologiacuteas que espera usar la In-Location Alliance seriacutean Bluetooth 40 y WiFi que
ya estaacuten en algunos dispositivos y por tanto seraacuten un buen punto de partida Los pilotos se iniciaraacuten este antildeo mientras que la integracioacuten en smartphones y otros dispositivos y las primeras aplicaciones comerciales para consumidores llegaraacuten el antildeo entrante Para los usuarios esto podriacutea incluir recibir indicaciones para llegar a los productos y promociones correctas en tiendas cercanas o el uso de navegacioacuten en tiempo real dentro del edificio para ayudar a encontrar a un amigo
M Aacute S E N supr2GOfTr
Magic Remote de LGLG Electronics presentoacute en Peruacute su Magic Remote para Smart TVs
Cinema Screen Maacutes refinado y ergonoacutemico incluye un puntero para hacer clic sobre las aplicaciones o canales que uno desee como si se tratara de un cursor de mouse Ademaacutes trae una rueda de desplazamiento para moverte por la pantalla al momento de navegar
por la Web o cambiar de canal Tambieacuten reconoce gestos (Magic Gesture) para controlar el TV con un simple movimiento de muntildeeca
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 28 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Ameacuterica TV implementoacute los servicios de Office 365 de Microsoft buscando ofrecer a sus trabajadores la posibilidad de contar con una solucioacuten de colaboracioacuten que les permita desarrollar mejor sus tareas Office 365 permite a las empresas trabajar de forma conjunta de manera sencilla ademaacutes de acceder desde cualquier lugar al correo electroacutenico conferencias web documentos y calendarios M Aacute S E N supr83Z4Nz
Sony acaba de anunciar su primera HDTV con resolucioacuten 4K y 84 pulgadas en diagonal La XBR-84X900 tiene una pantalla LED iluminada desde el borde 3D pasivo parlantes de 50W y 10 bocinas La resolucioacuten 4K (3840 por 2160 piacutexeles) equivale a cuatro HDTVs 1080p y se usa en cines y algunos proyectores de Sony No hay contenido comercial ni streamings en este formato pero Sony afirma que la TV puede escalar videos HD M Aacute S E N supr208BZc
Nueva versioacuten de antivirus McAfee para AndroidMcAfee anuncioacute mejoras en su software McAfee Mobile Security el cual estaacute orientado a teleacutefonos inteligentes y tablets Android y busca impedir que las aplicaciones accedan a la informacioacuten privada del usuario sin su conocimiento
Ademaacutes de informar al usuario de los intentos de acceso a su informacioacuten por parte de las aplicaciones el software de proteccioacuten tambieacuten realiza una buacutesqueda en una base de datos que califica la reputacioacuten de direcciones URL El servicio informa al usuario de las aplicaciones asociadas a sitios riesgosos La compantildeiacutea informoacute que ha descubierto que aproximadamente el 5 de aplicaciones de su base de datos estaacute asociada a URLs de riesgo
De acuerdo al vicepresidente de ingenieriacutea de McAfee Luis Blando las aplicaciones para Android pueden solicitar hasta 124 tipos de permisos y algunas de estas solicitudes podriacutean estar invadiendo la privacidad de los usuarios
La Cintiq 24HDTouch promete aacutengulos de visioacuten ultra amplios y la mejor calibracioacuten de color existente para permitir a los profesionales concentrarse maacutes en su trabajo y la creatividad La nueva tableta digitalizadora de Wacom busca reproducir la experiencia de trabajar con ambas manos y usando materiales tradicionales como pinturas marcadores y arcilla Estaraacute disponible desde setiembre
Wacom Cintiq 24HD
Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
El HDTV 4K de Sony
VIDA DIGITAL
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 29 P C W O R L D P E
VIDA DIGITAL
Samsung muestra el primer hardware Windows 8Samsung ha adoptado el proacuteximo sistema operativo de Microsoft en su familia de productos ATIV que incluye el primer smartphone Windows Phone 8 en anunciarse el ATIV S con pantalla HD procesador multinuacutecleo NFC y ranura de microSD En tablets ARM tiene la Samsung ATIV Tab con Windows RT NFC y puertos USB y HDMI para conectar teclados y pantallas externas Las ATIV Smart PC y Smart PC Pro en cambio seraacuten modelos con procesador Intel x86 (Atom y Core i5 respectivamente) y tendraacuten teclados que puedes acoplar magneacuteticamenteLas nuevas PCs todo-en-uno Series 7 y Series 5 de Samsung tambieacuten tendraacuten pantallas taacutectiles para Windows 8 La Series 7 tendraacute versiones de 27 pulgadas (Intel Core i7) y 236 pulgadas (Core i5) La Series 5 vendraacute en 215 pulgadas procesador Core i3 y 4 GB de RAM Estaraacuten disponibles desde el 26 de octubre
El sitio de videos Dailymotion espera mostrar maacutes videos a sus visitantes con un redisentildeo de su paacutegina de inicio que parece inspirado en la interfaz a cuadriacutecula de Windows 8 y Windows Phone 8 asiacute como las listas sin fin de las liacuteneas de tiempo de Twitter Facebook o Tumblr En su Francia natal Dailymotion soacutelo es superada por Google de acuerdo a comScore pero sigue atraacutes en el resto del mundo La compantildeiacutea dice tener 18 mil millones de videos
Microsoft lanzoacute hace poco una aplicacioacuten de SkyDrive para Android La nueva app te permite ver documentos y fotos subidos al servicio de almacenamiento en la nube de Microsoft compartir archivos y carpetas por correo electroacutenico subir fotos y videos a SkyDrive y abrir los archivos de la nube en otras aplicaciones Estaacute hecha para smartphones y tablets con Android 40 o superior seguacuten Microsoft pero tambieacuten funciona en Android 23 Gingerbread en adelante M Aacute S E N supr5OKSK3
Dailymotion quiere renovarse
SkyDrive llega a Android
La aplicacioacuten de muacutesica en streaming vuelve a Android luego de que Google la retirara ante las quejas de las disqueras Grooveshark te permite subir tu propia muacutesica y que otros usuarios la reproduzcan en sus equipos La compantildeiacutea dice tener licencias de maacutes de mil disqueras
y casas discograacuteficas y puede distribuir los trabajos de 25 mil artistas independientes
M Aacute S E N supr20prLT
Grooveshark vuelve a Android
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 0 P C W O R L D P E
La salida de la nueva expansioacuten de World of Warcraft Mists of Pandaria se aproxima raacutepido y esta semana Blizzard mostroacute la animacioacuten o cinemaacutetica de apertura en la conferencia Gamescom de Colonia Alemania Como siempre el equipo de animacioacuten de Blizzard se lucioacute con su CGI de vanguardia y pensamos que valiacutea la pena echarle un vistazoEsta vez la cinemaacutetica gira en torno a dos miembros de las facciones Horda y Alianza quienes naufragan en una isla misteriosa Puedes dirigirte al sitio Web de Blizzard para separar el juego en preventa antes de su lanzamiento el 25 de setiembreM Aacute S E N supr9XCPgf
Nuevos videos de World of Warcraft
de jugadores de PCPCWorldcom tiene una entrevista a Jason Haber productor de SimCity y Maxis Emeryville de Electronic Arts donde cuentan queacute nos tienen preparado para el retorno de este entrantildeable juego DisfrutenM Aacute S E N supr22pBIk
SimCity vuelve para la GamescomPor maacutes de dos deacutecadas el simulador de ciudades de Will Wright ha juramentado a millones de alcaldes virtuales alrededor del mundo La franqucia de SimCity ha vendido maacutes de 30 millones de copias alrededor del mundo y con su retorno el 2013 espera atraer a una nueva generacioacuten
VIDA DIGITAL
Electronic Arts usoacute la convencioacuten alemana anual para revelar la experiencia multijugador de Crysis 3 Rasmus Hoejengarrd director de desarrollo creativo en Crytek contoacute a PCWorld coacutemo planearon ir maacutes allaacute de cualquier cosa hecha antes en el apartado visual y la manera en que la compantildeiacutea se beneficioacute de las comunidades Vean maacutes en la entrevista MAacuteS EN supr1wRG2T
Crytek devela Crysis 3 Multijugador
Realidad virtual seguacuten Valve
Michael Abrash actual empleado de Valve y leyenda en la industria de videojuegos (fue parte de la creacioacuten de Quake y Doom) quiere regresar del limbo a los juegos de realidad virtual (VR) Abrash contoacute a Rock Paper Shotgun sus ideas sobre el potencial de la VR Lo que en verdad convencioacute a Abrash son las ideas que quedan por probar Quieacuten sabe queacute nuevas formas de jugar surgiraacuten si volvemos a pensarlas en realidad virtualM Aacute S E N supr8h1Gf5
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 1 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El mercado de PCs deberiacutea crecer soacutelo un 09 este antildeo a comparacioacuten del 17 del antildeo pasado aunque el crecimiento podriacutea alcanzar el 65 en 2013 seguacuten publicoacute la compantildeiacutea de anaacutelisis IDC La firma explicoacute hace unas semanas que los embarques de PCs mundiales en el antildeo estaacuten previstos para bordear los 367 millones de los cuales las PCs portaacutetiles constituyen 214 millones de unidades
El crecimiento de las PCs en mercados emergentes se proyecta que descienda al 25 en el 2012 respecto al 11 del antildeo anterior mientras que los mercados maacutes maduros se retraeraacuten un 12 comparados al 87 del antildeo pasado La firma de investigacioacuten incluye a los EEUU Europa Occidental Japoacuten y Canadaacute entre los mercados maacutes maduros
Hewlett-Packard reportoacute que las ganancias de su Grupo de Sistemas Personales cayeron 10 respecto al 2011 en el pasado trimestre y las unidades de escritorio descendieron 6 mientras las notebook retrocediacutean un 12 La compantildeiacutea fue el mayor proveedor de PCs en cuanto a enviacuteos del segundo trimestre
Las ganancias de Dell cayeron 8 en el trimestre En el rubro de PCs de escritorio bajaron un 9 mientras las
de portaacutetiles cayeron 19 Lenovo el segundo fabricante de PCs maacutes grande tuvo un alto crecimiento en su negocio de PCs en gran medida gracias a su dominio del mercado chino
La incertidumbre por las actualizaciones de productos deberiacutea resolverse hacia finales del antildeo pero tanto los usuarios como vendedores seraacuten cautelosos en sus gastos y al momento de decidirse por reemplazar productos antiguos dice IDC quien ha recalculado los embarques de PCs a nivel mundial en un promedio de 71 del 2013 al 2016 Previamente habiacutea previsto una tasa de tasa de crecimiento compuesta anual de 84 (CAGR por sus siglas en ingleacutes) para el periodo 2012-2016
IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 2 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El jurado encontroacute que Samsung violaba varias de las patentes de tecnologiacutea y disentildeo de Apple
Samsung tendraacute que pagar a Apple maacutes de mil millones de doacutelares por infringir varias de sus patentes en smartphones y tablets seguacuten sentencioacute un jurado distrital de California este viernes
El veredicto que cerroacute el muy comentado juicio fue bastante complejo e involucraba a numerosos productos y compantildeiacuteas subsidiarias Pero en varios casos el jurado encontroacute que los productos de la compantildeiacutea coreana infringiacutean las patentes de Apple
Por ejemplo la compantildeiacutea madre coreana de Samsung infringioacute la denominada patente rsquo381 de Apple en todos los dispositivos presentados en el juicio de acuerdo al jurado Y la mayoriacutea de dispositivos de Samsung infringiacutean la patente rsquo915
El jurado tambieacuten falloacute a favor de Apple en un tema importante Si las infracciones de Samsung habiacutean sido voluntarias El jurado dijo que la infraccioacuten habiacutea sido voluntaria en cinco de las siete patentes de Apple en litigio Esto podriacutea resultar en potencia en que la jueza triplique el pago por dantildeos contra Samsung
Samsung siacute consiguioacute al menos una victoria El jurado decidioacute que sus Galaxy Tabs no infringiacutean la patente de disentildeo rsquo889 de Apple
El veredicto se declaroacute luego de que el jurado de nueve miembros en la corte de distrito estadounidense de San Joseacute California hubiera deliberado por menos de tres diacuteas Esto fue mucho maacutes raacutepido de lo que algunos observadores esperaban dada la cantidad de temas sobre los que teniacutea que decidir el jurado
Los observadores esperaban que el jurado deliberara maacutes tiempo No habiacutean pedido una sola aclaracioacuten desde el inicio de la deliberacioacuten el viernes por la mantildeana El jueves pidieron extender su discusioacuten una hora cada diacutea lo que para algunos pareciacutea indicar que ellos necesitariacutean mucho tiempo para llegar a un veredicto
Vieacutendolo ahora puede que el jurado soacutelo haya tratado de terminar su labor antes del fin de semana
Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar
US$1000 millones por dantildeos
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 3 P C W O R L D P E
NOVEDADES
Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
AUNQUE APPLE TODAVIacuteA no confirma los reportes acerca de que tiene preparado un evento para el 12 de setiembre donde anunciariacutea un nuevo iPhone sus rivales se han dado por avisados En los uacuteltimos diacuteas los competidores de Apple han programado conferencias a puertas del evento de Apple al parecer tratando de robarle algo de atencioacuten en la anticipacioacuten al nuevo iPhone
Samsung tiene programado un evento para el 29 de agosto en Berliacuten Alemania donde se espera que anuncie el Galaxy Note II El teleacutefono seriacutea algo maacutes grande que el Note original quizaacute hasta 55 pulgadas (en lugar de 53) y un cambio en proporcioacuten de 1610 a 169
Nokia y Microsoft le siguen con su evento el 5 de setiembre en Nueva York donde anunciariacutean un teleacutefono Lumia de gama alta quizaacute con la nueva versioacuten de Windows Phone La conferencia de desarrolladores anual de Nokia tambieacuten tendraacute lugar el 5 y 6 de setiembre en Finlandia
El mismo 5 Motorola y Verizon daraacuten ldquoel evento principal del diacuteardquo en Nueva York tal vez para presentar su Droid Razr HD con bateriacutea maacutes grande caacutemara de 8 megapiacutexeles botones de navegacioacuten por software para Android 40 y posiblemente NFC
Por uacuteltimo pero no menos importante Amazon tiene un evento el 6 de setiembre
en Santa Monica California Se espera que devele su tablet Kindle de proacutexima generacioacuten puesto que es la tablet nuacutemero dos del mercado estadounidense detraacutes de la iPad Es posible tambieacuten que muestre una tablet de 10 pulgadas o un smartphone
De todos modos estamos seguros de que pese a los eventos la mayoriacutea esperaraacute un diacutea o dos para ver queacute se trae la compantildeiacutea de Cupertino antes de salir de compras
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 4 P C W O R L D P E
NOVEDADES
A MENOS DE DOS SEMANAS de acceder a pagar una multa de US$225 millones por violar la privacidad de los usuarios del navegador Web Safari de Apple Google estaacute fortaleciendo su equipo de privacidad para asegurarse de que no se repitan los errores pasados
El gigante de las buacutesquedas publicoacute un anuncio de empleo en su sitio web buscando un ingeniero de privacidad de datos para su ldquoRed Teamrdquo de privacidad
De acuerdo a la publicacioacuten el ingeniero de privacidad deberiacutea hacerse responsable de asegurar que los productos de Google operen de manera que protejan la privacidad de sus usuarios
ldquoEspeciacuteficamente trabajaraacutes como miembro de nuestro Privacy Red Team para identificar investigar y ayudar a resolver independientemente posibles riesgos de privacidad a lo largo de todos nuestros productos servicios y procesos de negocios implementados hoyrdquo dice el aviso
Ademaacutes el nuevo ingeniero de privacidad necesita tener un conocimiento iacutentimo de las mecaacutenicas internas de los navegadores Web y redes de computadoras actuales disfrutar de
Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
analizar disentildeos e implementaciones de software tanto desde una perspectiva de privacidad como de seguridad y ser capaz de descubrir y priorizar fallas de seguridad emergentes sutiles e inusuales
Fortalecer su equipo de privacidad es una buena idea para Google que
ha cometido una serie de deslices de privacidad
en los uacuteltimos 15 meses como i n f r a c c i o n e s de privacidad conectadas a su desaparecida red social Buzz o los cambios en su poliacutetica de
privacidad que le permitiacutean conectar
informacioacuten entre todas las cuentas del
usuario Incluso el servicio Street View de Google fue
motivo de poleacutemica porque se descubrioacute a sus vehiacuteculos recolectando datos de redes de WiFi individuales en varios paiacuteses
El acuerdo de US$225 millones con la FTC incluiacutea alegatos acerca de que Google violaba las leyes de privacidad al rastrear a los usuarios de Safari con cookies El acuerdo estaacute siendo apelado en las cortes federales estadounidenses por el grupo de defensa del consumidor Consumer Watchdog debido a que el acuerdo establece que Google no reconoce estar haciendo nada incorrecto
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 5 P C W O R L D P E
NOVEDADES
El servicio de intercambio de archivos Dropbox ofrece ahora autenticacioacuten doble un sistema que hace que sea mucho maacutes difiacutecil para los hackers capturar las credenciales vaacutelidas de la cuenta de una persona
Dropbox uno de los servicios maacutes utilizados de almacenamiento basados en la web dijo el mes pasado que planeaba la introduccioacuten de dos factores de autenticacioacuten despueacutes de que nombres de usuario y contrasentildeas fueran robadas de otro sitio web y utilizadas para acceder a las cuentas
Aunque que es relativamente faacutecil para los hackers obtener el nombre de usuario de una persona y su contrasentildea mediante malware e ingenieriacutea social es mucho maacutes difiacutecil para ellos interceptar contrasentildeas de un solo uso aunque es posible Los coacutedigos enviados por SMS (servicio de mensajes cortos) o generado mediante un dispositivo caducan con rapidez
Los usuarios primero tendraacuten que actualizar su cliente a la versioacuten 1512 La funcioacuten se puede activar a traveacutes de sitio web de Dropbox en la pestantildea ldquoSeguridadrdquo en la configuracioacuten de la cuenta de una persona Los usuarios pueden optar por recibir el coacutedigo de seis diacutegitos enviado por SMS a su teleacutefono
Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
moacutevil cuando un nuevo dispositivo se utilice para acceder a su cuenta
Un coacutedigo vaacutelido se puede obtener mediante el uso aplicaciones que soportan el protocolo de Password de un solo uso tales como Google Authenticator Amazon AWS MFA o Authenticator de acuerdo con Dropbox Los usuarios de Apple pueden optar por generar un coacutedigo de la aplicacioacuten del terminal usando la herramienta OATH dijo Dropbox
Dropbox tambieacuten estaacute trabajando en una funcioacuten que permite a los usuarios calificar su navegador actual o todos los demaacutes navegadores como ldquono confiablesrdquo lo que significariacutea que seriacutea necesario un coacutedigo en el siguiente intento de inicio de sesioacuten Dan W tambieacuten indicoacute que ldquomientras tanto para fines de prueba puede dejar de hacer confiable una computadora mediante la eliminacioacuten de las cookies de Dropboxrdquo
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 6 P C W O R L D P E
NOVEDADES
SONY FABRICANTES de los moacutedulos de caacutemara empleados en los uacuteltimos smartphones de Apple y Samsung dijo el lunes que empezariacutea a vender un nuevo chip de imaacutegenes que mide casi la mitad de los modelos actuales
El gigante de la electroacutenica con sede en Tokio dijo que los nuevos sensores CMOS empezaraacuten a distribuirse en octubre Los dispositivos usan una tecnologiacutea que lsquoapilarsquo sus circuitos de procesamiento bajo los piacutexeles empleados para capturar imaacutegenes en lugar de colocarlo a un lado como en las versiones actuales
El nuevo disentildeo es tambieacuten maacutes eficiente al procesar las imaacutegenes que captura La velocidad de procesamiento es un cuello de botella difiacutecil de superar para acoplar caacutemaras de mayor resolucioacuten a los dispositivos
ldquoEsto puede permitir maacutes piacutexeles pero tambieacuten puede usarse para producir
Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
imaacutegenes maacutes finas como antildeadir otro piacutexel al RGB para un mejor contraste en entornos maacutes oscurosrdquo dijo Keita Wakabayashi un analista de Mito Securities
Sony dijo que un chip que produce 8 megapiacutexeles saldraacute a la venta en octubre seguido por un moacutedulo de caacutemara completo en noviembre Procesadores maacutes avanzados le seguiraacuten a inicios del proacuteximo antildeo incluyendo una versioacuten de 13 megapiacutexeles que saldriacutea en enero Los chips costaraacuten entre 1000 y 1500 yenes (oacute entre 1260 y 1890 doacutelares) mientras que los moacutedulos completos costaraacuten cerca de cinco veces esas cantidades
La compantildeiacutea ha convertido su negocio de digitalizacioacuten de imaacutegenes en una prioridad anunciando una inversioacuten de mil millones de doacutelares en junio para incrementar su produccioacuten de sensores de imaacutegenes para dispositivos como smartphones tablets y equipos meacutedicos
Sony estaacute luchando en su frente de electroacutenicos y vendiendo sus otras faacutebricas de componentes pero sigue siendo un liacuteder mundial en tecnologiacutea de imaacutegenes Ahora vende cerca del 80 de sus sensores de imaacutegenes a clientes externos y sus moacutedulos de caacutemara se usan tanto Apple 4S como en el Samsung Galaxy S3
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 7
TECHMANIacuteA
P C W O R L D P E
TECHMANIacuteAApaga la luz desde tu teleacutefonoSi te gusta poner ambiente en tu casa aumentando o reduciendo la intensidad de las luces tambieacuten sabraacutes queacute fastidio puede ser tener que levantarte a ajustar las luces Ahora puedes seguir hacieacutendolo desde donde esteacutes maacutes coacutemodoEl Bluetooth Bulb (foco Bluetooth) quizaacute sea uno de los gadgets maacutes raros que instalaraacutes en casa
Aparte de atornillarse como un foco normal y activarse por Bluetooth tiene la opcioacuten de incluir un foco RGB para cambiar los colores que iluminaraacuten la habitacioacuten y un software programableEl lado malo Estas bombillas usan Bluetooth 40 presente en soacutelo un puntildeado de teleacutefonos o computadoras actuales (como el iPhone 4S iPad 3 Samsung Galaxy S III Droid RAZR Mac Mini o MacBook Air) Ademaacutes tiene apenas un rango de casi 50 metrosSi no te importa nada de eso el foco estaraacute disponible en los proacuteximos meses desde el sitio Web de Bluetooth Bulb
M Aacute S E N supr22u9qc
Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR Para evitarse la molestia de no poder editar o compartir las fotos de su DSLR sin una computadora cerca el fotoacutegrafo David Hunt radicado en Irlanda decidioacute llevar la computadora con la caacutemara Su agarradera para DSLR incorpora una micro-PC Raspberry Pi Esta ldquoCamera Pirdquo incluye un sistema Linux plenamente funcional (Raspbian) con adaptador de Ethernet puertos de video HDMI GPIO y dos USB Si la caacutemara estaacute conectada a un accesorio WiFi Hunt puede controlarla a distancia desde su PC en red o un smartphone ademaacutes de encenderla usando el disparador remoto La Camera Pi tambieacuten permite que sacar copias de seguridad directas de las imaacutegenes a una unidad flash USB asiacute como configurar un intervaloacutemetro para diferentes modalidades de capturaHunt quiere agregar modificaciones como una pequentildea pantalla fuente de energiacutea Con lo que ya ha logrado no parece que vaya a ser mucho problema para eacutel
M Aacute S E N supr2M5W9H
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 8 P C W O R L D P E
TECHM
ANIacuteA
Sony anuncioacute una actualizacioacuten de software para convertir su consola moacutevil PlayStation Vita en un control para consolas PS3 similar al proacuteximo Nintendo Wii U Esta caracteriacutestica estaacute disponible desde el 28 de agosto y por desgracia soacutelo funciona si cuentas con dos copias del mismo juego una para el Vita y otra para PS3 En comparacioacuten la Wii U sucesora de la Wii de Nintendo saldriacutea para fin de antildeo en EEUU Europa y Japoacuten e incluiraacute una pantalla taacutectil deteccioacuten de movimientos y caacutemaraLa actualizacioacuten tambieacuten traeraacute la
posibilidad de unirse al servicio de juegos PlayStation Plus desde el Vita PS Plus ofrece acceso a una biblioteca de juegos ofertas y 150 MB de almacenamiento en liacutenea para tus datos de juegos por US$50 anualesEntre los juegos para Vita compatibles con esta caracteriacutesticas estaraacute un nuevo Street Fighter de Capcom en el lanzamiento y Assassinrsquos Creed de Ubisoft y Little Big Planet de Sony para fin de antildeo
M Aacute S E N supr28igZH
Hemos visto bastante progreso en el mundo de los laacuteser desde encender reactores de fusioacuten hasta transmisioacuten de energiacutea inalaacutembrica Pero ahora unos cientiacuteficos ingleses buscan traer de vuelta algo auacuten maacutes genial maacutesersNo se trata de una palabra inventada sino de un predecesor de los laacuteser creado en los 50rsquos Los maacuteser (Amplificacioacuten de Microondas por Emisioacuten de Radiacioacuten Estimulada en ingleacutes) se parecen a los laacuteser en que son rayos concentrados de energiacutea con la diferencia de que usan microondas en lugar de luz Sin embargo el equipo de investigadores del National Physical Laboratory e Imperial College London logroacute simplificar las hasta ahora extremas condiciones para manejar este tipo de energiacutea A diferencia de los laacuteser los maacuteser pueden pasar a traveacutes de nubes tejido vivo y otros materiales soacuteldios sin problemas Tras ver todos los avances en tecnologiacutea laacuteser de las uacuteltimas deacutecadas quieacuten sabe queacute seraacute posible ahora que los maacuteser estaacuten de vuelta
M Aacute S E N supr1Tgs13
El PS Vita funciona como control de PS3
Adioacutes laacutesers hola maacutesers
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 21 9 P C W O R L D P E
Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
POR MICHAEL BROWN
LOS NUEVOS Office de Microsoft 2013 y 365 antildeaden algunos giros atrevidos a la franquicia ofreciendo ingeniosas actualizaciones de Word Outlook y Excel Muy importante Las suites revisadas adoptan el mundo moacutevil y la nube integraacutendose a profundidad con el servicio
SkyDrive de Microsoft y promoviendo la colaboracioacuten a traveacutes de las adquisiciones recientes de la compantildeiacutea Skype y Yammer
Office 2013 y Office 365 ofrecen una experiencia de usuario muy similar pero Microsoft estaacute claramente conduciendo a
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 0 P C W O R L D P E
INFO
RMEpuedes editar elementos como tablas y
graacuteficos en Word como tales
Importa un archivo PDF que contenga una tabla y podraacutes editar la tabla como si la hubieras creado en Word desde el comienzo Tambieacuten puedes incrustar un archivo PDF en un documento de Word
Asimismo puedes conectarte a recursos en liacutenea y llevarlos a documentos Por ejemplo puedes usar Bing para buscar videos en la Web sin dejar Word e incrustar coacutedigo HTML para el video en tu documento
Conecta tu cuenta de SkyDrive a tu cuenta de Flickr y puedes saltar a tu coleccioacuten de fotos en liacutenea e incrustar imaacutegenes directamente en el documento sin abandonar Word
Para insertar una captura de pantalla de una aplicacioacuten a tu PC haz clic sobre Insertar -gt Captura de pantalla y una
sus clientes hacia la versioacuten basada en la nube Por primera vez la compantildeiacutea estaacute publicitando Office 365 a los usuarios y no estrictamente las empresas Microsoft no ha anunciado auacuten los precios de ninguno de los productos
Aunque la interfaz de usuario en Office 2013 como la de Office 2010 coloca el Listoacuten en un lugar prioritario el texto y los iconos en el Listoacuten son maacutes grandes y estaacuten maacutes espaciados
Nuevas caracteriacutesticas en Word
Microsoft ha mejorado Word 2013 en una variedad de formas uacutetiles
Ahora puedes importar un PDF directamente a Word editarlo como un documento de Word y luego grabarlo bajo este formato o de vuelta a PDF Los archivos importados mantienen el formato original del documento -incluyendo encabezados columnas y notas al pie- y
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
A
Incrustar imaacutegenes es faacutecil en Word 2013 y el texto se reacomoda
automaacuteticamente alrededor del nuevo elemento
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 1 P C W O R L D P E
INFO
RME
ventana con miniaturas de todas las ventanas abiertas en tu escritorio se haraacute visible Haz clic sobre la imagen que quieras y esta apareceraacute donde quiera que esteacute tu cursor Y el texto se redistribuiraacute automaacuteticamente alrededor de la imagen en tiempo real
Rastrear los cambios que cada persona haya hecho es criacutetico en un documento colaborativo y esto es mucho maacutes faacutecil de hacer en Word 2013 con la caracteriacutestica de ldquovista de marcas simplesrdquo
Una liacutenea vertical roja en el margen izquierdo indica que el documento contiene cambios un globo de texto al margen derecho representa un comentario Haz clic sobre la liacutenea vertical para mostrar y editar cambios o comentarios haz clic sobre el globo de texto para soacutelo mostrar comentarios
Un nuevo modo de visioacuten llamado Lector marca cada paacuterrafo con un pequentildeo triaacutengulo Haz clic sobre el triaacutengulo despueacutes de leer el paacuterrafo asociado y el paacuterrafo se contraeraacute haciendo que el texto adicional sea visible con mucho menos desplazamiento
Un vistazo a Excel 2013
Como el nuevo Word Excel 2013 se siente fresco pero coacutemodamente familiar Entre sus caracteriacutesticas estaacute ldquoFlash Fillrdquo (ldquoRelleno relaacutempagordquo) Si tomas un elemento de datos de una columna y lo repites en una segunda Flashh Fill predeciraacute que quieres hacer lo mismo para los demaacutes valores que aparezcan en la primera columna y ofreceraacute la opcioacuten de rellenar la segunda columna por ti acorde a la secuencia
La nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido emplea colores y siacutembolos para identificar y resaltar tendencias y cambios En lugar de ver filas y columnas de nuacutemeros grises podraacutes usar Anaacutelisis Raacutepido para transformar tus datos agregados en una hoja de caacutelculo formateada con escalas de color barras e iconos
Las tablas y graacuteficos ofrecen otra manera conveniente de visualizar datos y la nueva herramienta de Anaacutelisis Raacutepido de Excel 2013 sugeriraacute raacutepido los tipos maacutes apropiados de graacutefico -barras torta dispersioacuten y otros- para un uso particular basados en los datos que tengas seleccionados
ILU
ST
RA
CIO
NE
S F
LO
RA
FA
UN
AWord 2013 te
permite ver y editar
los contenidos de
archivos PDF sin
dejar tu procesador
de textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 2 P C W O R L D P E
NUEVOS
PRODUCTOSSamsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
Aunque el Galaxy S III tiene una
pantalla maacutes grande que su
predecesor (48 pulgadas contra
43 oacute 45) las dimensiones del
nuevo teleacutefono son soacutelo
ligeramente mayores
EL SAMSUNG GALAXY S III (S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar) combina un disentildeo superior con excelente rendimiento de pantalla y caracteriacutesticas muy finas
El Galaxy S III mide 1364 por 706 por 86 miliacutemetros en comparacioacuten el Galaxy S II anterior (que teniacutea una pantalla de 45 pulgadas) mide 1298 por 688 por 94 miliacutemetros
Como su predecesor el Galaxy S III se siente ligero pero un poco plaacutestico Viene en dos colores ldquoMarble Whiterdquo (blanco) y ldquoPebblerdquo un azul grisaacuteceo
Pantalla niacutetida
El teleacutefono tiene una pantalla Super AMOLED de 48 pulgadas con resolucioacuten de 1280 por 720 piacutexeles Los colores se veiacutean maacutes brillantes y viacutevidos y teniacutean un mayor rango que aquellos en el Galaxy Nexus (que usa la misma tecnologiacutea de pantalla) pero noteacute un poco de sangrado entre los colores sentildeal de sobresaturacioacuten
El Galaxy S III corre con Android 404 y la interfaz TouchWiz 50 de Samsung Como en versiones previas de esta capa el nuevo TouchWiz se ve y se siente ligeramente caricaturesco pero
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 3 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
la interfaz es lo bastante simple para navegarla
Samsung ha antildeadido unos cuantos nuevos controles de gestos a la combinacioacuten como inclinar para hacer zoom agitar para actualizar y voltear para silenciar Ademaacutes puedes tomar una captura de pantalla deslizando el canto de tu mano de derecha a izquierda de la pantalla por desgracia cuando intenteacute hacer esto a menudo terminaba realizando una operacioacuten diferente -como agrandar la imagen- por accidente
Como en el Galaxy S II las teclas virtuales son tan pequentildeas y delgadas que cometiacute muchos errores al tratar de escribir un mensaje La inclusioacuten de Swype deberiacutea ayudar a evitar que tipear sea un suplicio
S Voice el asistente activado por voz de Samsung funciona de forma similar al Siri de Apple Puedes usarlo para resolver dudas agendar citas llamar a otras personas y maacutes
Desempentildeo soacutelido
El Galaxy S III presentoacute un rendimiento muy respetable en nuestras pruebas de benchmarks En nuestra prueba de tiempo de carga de paacuteginas sobre red WiFi el teleacutefono cargoacute la paacutegina en 115 segundos contra 103 segundos del LG Optimus 4X HD y 65 del HTC Evo 4G LTE
En las pruebas que tuvimos con el Galaxy S III la vida de la bateriacutea fue satisfactoria El teleacutefono aguantoacute todo un diacutea de uso pesado (incluyendo mucha navegacioacuten en la Web tomas de fotos y juegos) antes de que tuviera que recargarlo
La caacutemara de 8 megapiacutexeles del Galaxy S III logroacute una calidad de imagen muy buena Mis fotos en exteriores se veiacutean grandiosas y las fotos en interiores se veiacutean niacutetidas aunque los colores pareciacutean un poco ldquolavadosrdquo y los detalles no estaban tan claros como hubiera preferido La interfaz de caacutemara TouchWiz limpia y simple ofrece acceso raacutepido a una gran variedad de modos de disparo como HDR macro y raacutefaga el mismo que te permite tomar hasta 20 fotos sucesivas
S 2119 en plan de S9850 en Claro - A S1689 con plan de S95 y S125 en Movistar Samsung gopcworldcomgalaxysiii
mdash Ginny Mies
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 4 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
XARA DESIGNER PRO X (US$299) combina la mayoriacutea de las mismas clases de herramientas que usariacuteas de forma regular en Adobe Creative Suite -poderosa edicioacuten de fotos maquetacioacuten inteligente de documentos multipaacutegina creacioacuten de vectores y las hace parte de un solo y raacutepido programa Ademaacutes Xara Designer Pro X incluye todas las
caracteriacutesticas de disentildeo Web de Xara Web Designer MX junto a una serie de plantillas flexibles que puedes desmantelar y reensamblar a tu gusto
Si has usado una versioacuten previa de la aplicacioacuten Xara Designer Pro X se veraacute y sentiraacute muy familiar La interfaz es intuitiva Haz clic sobre la mayoriacutea de herramientas y la barra de informacioacuten
La funcionalidad de
Estilos de Texto
aumenta la genial inte-
gracioacuten en Designer Pro
de edicioacuten de maqueta-
cioacuten foto y textos
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 5 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
automaacuteticamente te mostraraacute sus opciones Cuando estaacutes escribiendo la aplicacioacuten funciona exactamente como un procesador de texto Y cuando estaacutes trabajando con imaacutegenes realmente no puedes arruinar nada gracias a la edicioacuten no destructiva
Herramientas nuevas y uacutetiles
Las mejoras en Xara Designer Pro X incluyen la adicioacuten de una nueva herramienta de Seleccioacuten de Color que te permite crear una maacutescara basado en una muestra de color Tambieacuten encontraraacutes mejoras en las herramientas de maquetacioacuten y podraacutes definir estilos de texto de forma faacutecil y raacutepida ademaacutes de manipular tus paacuteginas con la facilidad de arrastrar-y-soltar
Adiconalmente Designer Pro X tiene una herramienta ldquoShapebuilderrdquo que puedes usar junto al Borrador para crear adaptar y modificar formas vectoriales complejas Y por si fuera poco puedes crear graacuteficos para vintildeetas de lista que se insertan automaacuteticamente
Lamentablemente unos pocos aspectos del paquete todaviacutea necesitan algo de trabajo Por ejemplo Xara Designer Pro X no siempre juega bien en equipo con Adobe Acrobat Professional (en mis pruebas sobre Windows Vista a veces no creaba mi PDF) pero si usas PDF-XChange Printer 2012 (una parte del PDF-XChange Pro 2012 de Tracker a US$74 gopcworldcompdfxchangepro) funcionariacutea de forma impecable
Otro detalle Usar la herramienta Clonar en Designer Pro se parece mucho a tener que usar dos espejos para
cortar tu propio cabello No es intuitivo y es demasiado complicado Las mejoras en esta versioacuten del software no ayudan mucho en este aspecto De forma similar encontreacute que los selectores de color son a menudo irritantes
Por encima de todo el nombre del software es confuso De acuerdo a la compantildeiacutea la X en el nombre se refiere a la liacutenea de productos profesionales de Xara en lugar del nuacutemero romano para diez esta edicioacuten es en realidad la versioacuten 8 y el primer paquete ldquoPrordquo de la serie Ademaacutes no debe confundirse con el ya obsoleto software Xara Xtreme un producto que antes se conociacutea tambieacuten como Xara X
He usado diferentes versiones de Adobe CS QuarkXPress PageMaker e incluso CorelDraw en su momento pero nada se acerca a la facilidad velocidad y loacutegica que ofrece Xara Designer Pro X Cuando empiezas a usarlo puede que te frustres porque no vas a encontrar el menuacute que contiene el submenuacute con las opciones para cambiar algo particular Entonces te daraacutes cuenta de que ese menuacute no existe porque la barra de informacioacuten de la herramienta estaacute a plena vista
Dejando de largo la moderada curva de aprendizaje Xara Designer Pro X es sin duda un programa profesional que para muchas personas reemplazariacutea de un modo praacutectico otros maacutes caros como Adobe Creative Suite
$299 Xara Group gopcworldcomxaradesigner
mdash Clare Brandt
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 6 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
EN SU DEBUT el Chrome OS de Google no era mucho maacutes que una ventana de navegador con unas cuantas apps Ahora un antildeo y medio despueacutes la uacuteltima versioacuten antildeade caracteriacutesticas tradicionales como un administrador de archivos escritorio y la capacidad de usar almacenamiento USB Lo uacutenico que falta es la posibilidad de trabajar sin conexioacuten De acuerdo a Google sin embargo las caracteriacutesticas sin conexioacuten de Google Drive deberiacutean estar disponibles para el momento que leas esto
Chromebook ofrece un arranque raacutepido
Las ventajas del sistema operativo siguen siendo las mismas La Chromebook Samsung Series 5 550 de US$450 que probeacute se apaga en menos de 5 segundos y vuelve a iniciarse en
menos de 10 Saltar de ventana en ventana (es correcto ahora puedes tener maacutes de una) es instantaacuteneo El sistema tambieacuten funcionoacute un diacutea entero con una sola carga de bateriacutea
El nuevo administrador de archivos es rudimentario pero su mera existencia es un gran salto Aparece como una pestantildea de navegador que da una lista de los dispositivos de almacenamiento de la PC Una carpeta de Descargas se ubica en el disco de estado soacutelido de 16 GB tambieacuten puedes guardar archivos en una unidad USB o una tarjeta de memoria
Por maacutes que me haya gustado esta Chromebook teniacutea una falla fatal Regularmente perdiacutea su conexioacuten a la red un problema bastante serio para una laptop hecha para funcionar casi por completo en
Series 5 550 Chromebook
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 7 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
mdash Edward N Albro
liacutenea Espero que esta haya sido soacutelo un falla de mi maacutequina de pruebas
En algunos casos la Series 5 550 informaba que estaba intentando reconectarse a la red WiFi pero en otras ocasiones deciacutea que estaba correctamente conectada a mi red auacuten cuando el navegador no podiacutea acceder a la Web Una representante de Samsung dijo no teniacutea conocimiento de problemas similares con otros sistemas de prueba
Si trabajas con la nube las Chromebooks ofrecen muchos beneficios Son asequibles raacutepidas faacuteciles de usar y tiene bateriacuteas con gran duracioacuten Si Google antildeadiera la posibilidad de trabajar sin conexioacuten todos los compradores de laptops deberiacutean considerar las Chromebooks
$450 Samsung gopcworldcomsamsungchromebook
Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
La Samsung Chromebox de US$330 se veraacute familiar si has usado una Mac Mini Una caja cuadrada sin ventilador de
20 centiacutemetros por casi 25 de altura contiene el hardware incluyendo un procesador Intel Celeron B840 a 19GHz 4GB de RAM y una unidad de estado soacutelido de 16GB Con WiFi un puerto Ethernet seis conexiones USB dos DisplayPorts y un puerto DVI la caja ofrece muchas maneras de antildeadirle perifeacutericos (como un disco duro para maacutes almacenamiento)
Con esos dos DisplayPorts la Chromebox puede soportar dos monitores de hasta 30 pulgadas pero dado que su salida equivale a la resolucioacuten nativa de la pantalla maacutes pequentildea las cosas se veraacuten raras en el monitor maacutes grande Los uacutenicos ajustes de hardware disponibles te permiten regular la velocidad del cursor y cambiar la configuracioacuten del teclado
En general la Chromebox tiene los mismos beneficios y desventajas de una Chromebook
US$330 Samsung gopcworldcomsamsungchromebox
Samsung Chromebox
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 22 8 P C W O R L D P E
NUEVO
S PROD
UCTOS
Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
Toshiba Excite 13
PIENSEN EL LA EXCITE 13 (32 GB por US$650 64 GB por US$750) como la Jumbotron de las tablets Con 3429 por 2108 por 101 miliacutemetros y 998 gramos es la antiacutetesis de las esbeltas Excite 77 y Nexus 7 Pero al sostenerla en modo horizontal con las dos manos se sentiacutea sorprendentemente equilibrada
La gran pantalla de la Excite 13 me sirvioacute bien cuando teniacutea una superficie donde apoyar la tablet pero se sintioacute un poco incoacutemoda sobre las piernas Mi escritura sobre el teclado taacutectil de Android fue precisa La tablet es genial para juegos gracias en parte a su procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro nuacutecleos
Una desventaja de esta tablet de 133 pulgadas estaacute en coacutemo maneja el sistema operativo Android 40 Ice Cream Sandwich de Google una pantalla tan
grande Aplicaciones como Google Play Music y Amazon MP3 Cloud Player no se escalan bien para sacar ventaja del espacio en pantalla Y algunos juegos se veiacutean maacutes difusos de lo que esperaba presumiblemente porque los recursos de la aplicacioacuten no alcanzaban la resolucioacuten de 1600 por 900 piacutexeles de la tablet Auacuten asiacute otras apps como 8Tracks podriacutean estar hechas para escalar entre pantallas grandes y pequentildeas pero en una superficie tan extensa las imaacutegenes se veiacutean granuldas y pixeladas
Para entretenimiento y para crear y consumir documentos la Excite 13 no tiene comparacioacuten con ninguna otra tablet disponible hoy Pero el precio de venta es un poco elevado
Toshiba Excite 77
mdash Melissa J Perenson
US$650 (32GB) US$750 (64GB) Toshiba gopcworldcomexcite13
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
Edita documEntos dE officE En tu smartphonE
iquestQueacute aplicaciones son las mejores para editar documentos en un smartphone iquestPueden funcionar con tu servicio de almacenamiento en la nube
CUANDO SE TRATA de smartphones tanto Documents To Go (US$10) como Quickoffice Pro (US$15 una versoacuten reducida soacutelo para iPhone cuesta US$10) ofrecen una suite completa de edicioacuten para documentos de Word Excel y PowerPoint Los US$5 adicionales de Quickoffice valdraacuten la pena para algunas personas ya que esta suite puede sincronizar documentos con servicios de alojamiento en la nube como Dropbox automaacuteticamente
Quickoffice Pro vs Documents To Go
Para empezar a usar Quickoffice toca el iacutecono de Cuentas en la esquina inferior derecha de su paacutegina de inicio e ingresa tus credenciales para el servicio en la nube de tu preferencia Soacutelo tendraacutes que iniciar sesioacuten una vez Luego elige una aplicacioacuten (Quickword Quicksheet o Quickpoint) o saacuteltate este primer paso y usa Browse y Search (Explorar y Buscar) desde la paacutegina de inicio En Documents To Go simplemente escoge el tipo de documento y navega en tu dispositivo o elige uno de la lista de documentos recientes
Word To Go es parte de la suite de
Documents To Go
S E T I E M B R E 2 0 1 22 9 P C W O R L D P E
COacuteMO
HACERLO
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
La interfaz de edicioacuten de documentos en ambos Quickoffice Pro y Documents To Go es bastante clara y consistente en Android y en iPhone Las dos suites te permiten seleccionar cortar o navegar por el texto tocando y arrastrando en cualquier parte del cuerpo principal y ambas tienen un menuacute de opciones de formato y guardado disponibles al pie de la pantalla (y con la tecla de Menuacute en Android)
Los editores de hoja de caacutelculo tienen algunas diferencias En Quickoffice la mayoriacutea de las opciones para copiar o insertar celdas estaacuten en la barra de herramientas inferior Entras a un menuacute de funcioacuten similar a Excel haciendo clic sobre el iacutecono de funcioacuten al pie de la pantalla que revela un asistente de buacutesqueda de funciones Documents To Go usa un exhaustivo menuacute de Insertar en Android en iPhone se usa la barra de herramientas inferior Todaviacutea puedes ingresar funciones de forma manual en cualquier caso y puedes redimensionar o copiar celdas tocaacutendolas o arrastraacutendolas en cualquier aplicacioacuten
El editor de diapositivas de Documents To Go es conveniente para aquellas presentaciones que son sobre todo texto puedes hacer todo tu trabajo en un delineado simple pero no se puede hacer mucho para editar disentildeos de diapositiva En comparacioacuten Quickoffice Pro te permite antildeadir y redimensionar tamantildeos de formas desde el menuacute en la esquina inferior El iacutecono de mariposa te permite importar fotos desde tu teleacutefono
Despueacutes de Documents To Go y Quickoffice la tercera opcioacuten para
usuarios de Android (y la uacutenica gratuita) es la aplicacioacuten de Google Docs Aunque es lo bastante simple de usar (virtualmente todos los elementos del menuacute te mueven a una lista de tus documentos en liacutenea y desde ahiacute es un clic maacutes al famoso editor ligero de Google) no puedes trabajar sobre cualquier documento que no hayas cargado ya a Google Ademaacutes no puedes exportar o enviar documentos por correo electroacutenico en formato de Word o Excel soacutelo puedes invitar a otros usuarios de Google a editarlos (mediante un pop-up de invitacioacuten)
Los usuarios de iPhone o iPad pueden utilizar la propia suite software para oficina de Apple conocida como Pages Numbers y Keynote A US$10 cada una las apps no resultan baratas (sobre
Quickoffice cuesta maacutes pero su sincronizacioacuten
de documentos en la nube vale el costo
S E T I E M B R E 2 0 1 23 0 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
todo porque carecen del soporte para Dropbox de Quickoffice) pero en una pantalla maacutes grande como la del iPad son geniales para trabajar con documentos cargados de imaacutegenes
Edicioacuten de documentos en BlackBerry
Desde el OS 7 (finales de 2011) la versioacuten completa de Documents To Go para BlackBerry es gratuita Un mejor paquete para pantallas pequentildeas de BlackBerry es difiacutecil de imaginar
Documents To Go se instala como cuatro programas separados -Word Sheet Slideshow y PDF- dentro de la carpeta ldquoAplicacionesrdquo Luego de abrir cualquier programa veraacutes que te piden abrir un archivo existente o crear uno nuevo Si quieres abrir un adjunto de correo electroacutenico
seleccioacutenalo en la aplicacioacuten de correo presiona Menuacute y luego elige ldquoAbrir Adjuntordquo (u ldquoOpen Attachmentrdquo) esto te guiaraacute directamente a Documents To Go La aplicacioacuten es completamente compatible con documentos de Office 2007 y soporta caracteriacutesticas como el Seguimiento de Cambios de Word Los usuarios de Spreadsheet con teleacutefonos taacutectiles tendraacuten un trabajo maacutes faacutecil desplazaacutendole Sin embargo la mayoriacutea de transiciones de diapositivas de PowerPoint no se preservan en los teleacutefonos BlackBerry
Aunque Documents To Go no puede sincronizar documentos de forma inalaacutembrica los usuarios de Windows pueden descargar una aplicacioacuten que lo hace cada vez que conectan su dispositivo BlackBerry a la PC
mdashAlex Garnett
Instalando Documents To Go para BlackBerry puedes abrir documentos adjunto de correos
electroacutenicos o sincronizarlos con la aplicacioacuten complementaria para PC
S E T I E M B R E 2 0 1 23 1 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 23 2 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Navega a tu ldquoConfiguracioacuten de la cuentardquo de Facebook ahiacute y al pie de la paacutegina deberiacuteas ver un enlace llamado ldquoDescarga una copia de tu informacioacutenrdquo Haz clic sobre eacutel y confirma que quieres que se cree un archivo para ti Facebook enviaraacute un enlace de descarga a tu direccioacuten de correo electroacutenico en unas pocas horas cuando tu archivo esteacute listo
Varias aplicaciones moacuteviles (como la gratuita SmartSync para iOS o AddressBook para Android) podraacuten recolectar la informacioacuten de tus contactos de Facebook y antildeadirla a los contactos de tu smartphone
Auacuten asiacute Facebook ofrece mucha maacutes informacioacuten sobre ti y tus amigos de la
Exporta tu informacioacuten pErsonal dE facEbook
que jamaacutes necesitaraacutes y es mejor ser selectivo Pieacutensalo como una oportunidad de hacer algo de limpieza cada antildeo Y a menos que realmente quieras que toda tu lista de amigos de Facebook ocupe espacio en tu teleacutefono haz una revisioacuten manual y copia soacutelo informacioacuten pertinente antes de desactivar tu cuenta
Otro truco te permite copiar una de las caracteriacutesticas maacutes usadas y apreciadas de Facebook Los recordatorios de cumpleantildeos Navega a tu paacutegina de Eventos de Facebook y haz clic sobre el iacutecono con la rueda de engranaje Elige ldquoExportarrdquo y luego haz clic sobre el enlace ldquoexportar los cumpleantildeos de tus amigos rdquo
mdashDavid Daw
SI ABANDONAS Facebook el servicio deberiacutea borrar tus datos personales de sus servidores eventualmente Pero si quieres abandonar Facebook sin perder tus datos puedes descargar una copia de tu informacioacuten de Facebook con mucha facilidad
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
Si deseas que un programa ya no aparezca en la lista de Inicio de Windows en MSConfig (la herramienta de Configuracioacuten de Sistema) la uacutenica forma de hacerlo es editando el Registro de Windows Primero y para protegerte crea un punto de restauracioacuten del sistema (maacutes instrucciones en gopcworldcomrestore)
Ahora ve al Editor de Registro Clic sobre Inicio (o Inicio gt Ejecutar si estaacutes en XP) escribe ldquoregeditrdquo y presiona la tecla ltEntergt
Haz clic derecho sobre las claves correspondientes bajo ldquostartupregrdquo y elige ldquoEliminarrdquo
Edita la lista dE inicio dE msconfig
Navega por el panel izquierdo a ldquo H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E SOFTWAREMicrosoftShared ToolsMSConfigstartupregrdquo
En este panel haz clic derecho en la clave ldquostartupregrdquo (apareceraacute como una especie de carpeta) y elige ldquoExportarrdquo Guarda el archivo Extiende la clave de ldquostartupregrdquo haciendo clic en el triaacutengulo a su izquierda Debajo estaraacuten las claves para los arranques automaacuteticos sin marcar de MSConfig
Para desaparecer uno haz clic derecho sobre eacutel y elige ldquoEliminarrdquo
mdashLincoln Spector
S E T I E M B R E 2 0 1 23 3 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
Instala Windows Media Center en Windows 8
QUIZAacute YA lo sepas pero Windows Media Center no estaraacute incluido en Windows 8 una decisioacuten lamentable para todos nosotros los usuarios
Por supuesto si has instalado la ldquoRelease Previewrdquo de Windows 8 sin duda habraacutes descubierto que la asombrosa y subestimada central de medios de Microsoft no aparece en ninguacuten lado
Por fortuna tendraacutes una forma de antildeadir Windows Media Center a Windows 8 y por ahora no te costaraacute nada Esta es
1 Asumiendo que uses un mouse ve a la esquina superior derecha de la pantalla y luego haz clic sobre Buscar (si estaacutes en una computadora con pantalla taacutectil o un touchpad puedes deslizar del borde derecho hacia el centro y luego tocar Buscar)
2 Escribe ldquoadd featuresrdquo o ldquoactivar caracteriacutest icasrdquo en la caja de buacutesquedas y luego toca o haz clic sobre ldquoActivar caracteriacutesticas de Windows 8rdquo
3 Toca o haz clic sobre ldquoYa tengo una clave de productordquo
4 Como se ve en la captura liacuteneas arriba escribe esta clave de producto MBFBV-W3DP2-2MVKN-PJCQD-KKTF7 luego haz clic en Siguiente (aseguacuterate de no incluir el punto y
coma al final de la clave)
5 Haz clic sobre la casilla de marcar para aceptar los teacuterminos de licencia de Microsoft luego (el paso final) haz clic en ldquoActivar caracteriacutesticasrdquo
Despueacutes de esto tendraacutes que reiniciar Pero ya estariacutea listo el Windows Media Center y tendriacutea una posicioacuten en la pantalla de Inicio
Como descubriraacutes raacutepidamente no ha cambiado mucho en WMC para Windows 8 La uacutenica duda restante es cuaacutento maacutes pretende cambiarlo Microsoft para convertirlo eventualmente en una extensioacuten de pago
Por supuesto la compantildeiacutea sigue teniendo la opcioacuten de hacerlo gratuito algo que podriacutea ser bastante alturado iquestQueacute dices Microsoft iquestVas a ser alturado
mdashRick Broida
Una captura de pantalla mostrando la clave de
producto para Windows Media Center
S E T I E M B R E 2 0 1 23 4 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
Escoge una velocidad de obturador apropiada en tu caacutemara
La velocidad de obturador controla cuaacutento tiempo va a permanecer abierto eacuteste y por tanto cuaacutenta luz llegaraacute al sensor de la caacutemara La mayoriacutea de caacutemaras te permite controlar el obturador con un dial o botones
Una velocidad de obturacioacuten lenta deja pasar mucha luz pero tambieacuten contribuye a nublar la foto puesto que el sensor registraraacute tanto las sacudidas de la caacutemara como el movimiento del sujeto Un obturador raacutepido limita la luz pero produce fotos maacutes niacutetidas que congelan la accioacuten
Las velocidades de obturador superiores a 160 como 1125 1500 y 12000 de segundo son bastante raacutepidas mientras que 130 115 y 1 segundo se consideran lentas
Pon tu caacutemara en modo de prioridad de obturador y no tendraacutes que preocuparte por la apertura porque el equipo se haraacute cargo del resto El modo de prioridad de obturador probablemente estaraacute indicado con una ldquoSrdquo o si tienes una caacutemara Canon probablemente seraacute Tv (por ldquoTime valuerdquo o ldquoValor de tiempordquo)
Para congerlar la accioacuten de modo que tu sujeto esteacute claro y niacutetido lleva el dial a la maacutexima velocidad de obturador posible
iquestCuaacutento es suficientemente raacutepido Si sujetas la caacutemara con la mano (en otras palabras sin triacutepode) una buena regla cardinal es asegurarte de que la velocidad de obturador sea mayor al inverso de la distancia focal de tu lente Por ejemplo si tienes un teleobjetivo moderado (digamos de 200mm) deberiacuteas establecer la velocidad del obturador a una mayor que 1200 de segundo Esto ayudaraacute a eliminar la trepidacioacuten de caacutemara
mdashDave Johnson
Puedes obtener diferentes efectos fotograacuteficos y estilos visuales soacutelo cambiando la velocidad del obturador
Una velocidad de obturacioacuten raacutepida puede mantener
a un sujeto en movimiento a salvo de difuminados
S E T I E M B R E 2 0 1 23 5 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
iquestTienes un teclado poco responsivo Si es un modelo USB aseguacuterate antes de que Windows arranque que hayas habilitado el soporte para dispositivos USB antiguos dentro de las configuraciones de BIOS de la PC
Si usas un antiguo teclado PS2 trata de entrar al Administrador de Dispositivos de Windows desinstalando el controlador PS2 apropiado y reiniciaacutendolo Tambieacuten es posible (pero poco probable) que de alguacuten modo los puertos PS2 se hayan apagado desde el BIOS de la placa madre
Para los usuarios de teclados USB un truco faacutecil que vale la pena probar es cambiar el puerto USB que usas para la conexioacuten Apaga la computadora y lleva el conector USB del teclado de la parte frontal del case a uno de los puertos de la placa madre o viceversa
Si estaacutes usando un puerto USB 30 trata de cambiarlo a USB 20 En ocasiones un teclado con puertos USB 30 necesita tener un driver de USB 30 instalado para funcionar apropiadamente Si tienes un montoacuten de dispositivos USB conectados a tu PC trata de desenchufar algunos para ver si esto mejora la situacioacuten del teclado
Y por supuesto si tienes un suacuteper moderno y vistoso teclado para juegos trata de desinstalar y reinstalar los controladores del dispositivo
mdashDavid Murphy
Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
S E T I E M B R E 2 0 1 23 6 P C W O R L D P E
COM
O H
ACERLO
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 23 8 P C W O R L D P E
TabletSurface
iquestTu proacutexima PC Windows
Con el proacuteximo lanzamiento de la Surface para Windows
RT y el debut de Surface para Windows Pro tres
meses despueacutes la iPad por fin encuentra un
competidor de peso iquestLa gran sorpresa
Estas tablets suacuteper geniales vienen del
viejo y enorme Microsoft
POR MELISSA J PERENSON
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 23 9 P C W O R L D P E
iquestQueacute es SurfaceSi las tablets son las estrellas en
ascenso de la computacioacuten personal entonces la iPad de Apple es la que brilla con maacutes intensidad Pero ahora Microsoft estaacute preparaacutendose para unirse a la fiesta de una manera espectacular con un par de tablets que representan su primer hardware Windows en la historia
En un llamativo evento de lanzamiento en junio que tomoacute prestadas algunas paacuteginas del libro de trucos de Apple Microsoft sorprendioacute a la audiencia tecnoloacutegica incluyeacutendome con su presentacioacuten de las tablets Surface para Windows RT y Surface para Windows 8 Pro (para resumir en adelante me referireacute a ellas como Surface RT y Surface Pro) Los chicos de Redmond no olvidaron algunos detalles al momento de reconsiderar lo que una tablet puede y deberiacutea ser Lo que llamoacute nuestra atencioacuten colectiva fue la visioacuten de punta a punta de Microsoft como podemos apreciar en sus decisiones de disentildeo Esta no era soacutelo otra tablet que Microsoft
estaba presentando la Surface se siente estilizada fresca y emocionante
La Surface RT corre sobre una plataforma Nvidia Tegra 3 basada en ARM y requiere aplicaciones completamente nuevas que usan la interfaz ldquoMetrordquo de Windows 8 (ahora conocida como interfaz ldquoWindows 8 Modernrdquo) la versioacuten Pro usa un procesador Intel Core i5 y corre programas convencionales de Windows (ademaacutes de apps Metro) Microsoft dice que la Surface RT estaraacute disponible cuando se lance Windows 8 el sistema operativo se distribuiraacute desde el 26 de octubre La Surface Pro le seguiraacute unos meses despueacutes
Al tomar el paso de vender su propio hardware de tablets Microsoft se asegura de que una tablet Windows 8 de bandera estaraacute disponible para retar al iPad de Apple y el ejeacutercito de tablets Android de Google la mayoriacutea de las cuales no han conseguido encontrar un puacuteblico Basadas en las especificaciones de la Surface y mi experiencia directa con un prototipo de la tablet Surface RT espero que el ingreso de Microsoft pase por
Windows 8 Puedes tener dos apps en pantalla a la vez
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 0 P C W O R L D P E
encima de sus indistinguibles competidores Android y tal vez se presente como una amenaza a la hegemoniacutea de la iPad de Apple
Impresiones de la Surface
Primero la Surface tiene un aspecto impresionante La superficie exterior de aleacioacuten de magnesio es muy suave al tacto y tiene acabados finos la tablet se siente construida de forma soacutelida y bien equilibrada ya sea cuando la sujetas en una mano o dos Y aunque prefeririacutea que fuera ligeramente maacutes delgada sus bordes en aacutengulo hacen que sostenerla sea bastante coacutemodo
El concienzudo enfoque de disentildeo de Microsoft aborda muchos puntos deacutebiles comunes en las tablets actuales Por ejemplo las tablets rivales requieren que compres un protector con un parante o alguacuten otro dispositivo si
quieres fijarla sobre una superficie plana para compartir contenidos o ver una peliacutecula La Surface viene con un resistente parante incorporado Este parante es un brillante toque de disentildeo y un detalle praacutectico pero con estilo que no esperariacuteamos de Microsoft Levanteacute la tablet y la sostuve por el parante casi de forma automaacutetica sin considerar las posibles consecuencias pero no teniacutea nada que temer La bisagra uacutenica del parante se sintioacute firme como roca
Otro paso significativo Para la fabricacioacuten de la pantalla de la Surface Microsoft estaacute usando empalmes oacutepticos que vuelven el texto maacutes claro minimizan el reflejo y mejoran el contraste El empalme es caro asiacute que hay pocas tablets que lo usan la Nexus 7 de siete pulgadas de Google La Acer Iconia Tab A700 de 10 pulgadas y la Nook Tablet de 7 pulgadas de Barnes amp Noble son las tres excepciones notables Basaacutendome en el tiempo que paseacute con el prototipo de Surface de 106 pulgadas la pantalla se beneficia mucho de la inversioacuten de Microsoft en este proceso maacutes costoso
La compantildeiacutea tambieacuten ha reimaginado coacutemo las tablets pueden convertirse en mejores herramientas de productividad empezando con sus ingeniosas cubiertas Type Cover y Touch Cover Mientras otros fabricantes requieren un protector
Elegante La Surface tiene un disentildeo altamente estilizado
Teclado Una innovadora cubierta se acopla a la tablet
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 1 P C W O R L D P E
separado con un teclado o una base que convierte la tablet en una especie de netbook (como la serie de tablets Android Asus Transformer Pad o la Windows 7 Stylistic Q702 de Fujitsu que saldriacutea este tercer trimestre) las cubiertas ldquointeligentesrdquo de Microsoft ofrecen el teclado de tablet bien integrado que siempre sontildeaste Versaacutetil ligera y funcional la Type Cover tiene teclas mecaacutenicas y un ldquoclickpadrdquo multitaacutectil para el deleite de los digitadores taacutectiles en todos lados La Touch Cover viene en una variedad de colores brillantes y alegres asiacute como en el maacutes formal negro y tiene teclas planas sensibles a la presioacuten que detectan cuaacutendo estaacutes escribiendo Si volteas la cubierta por la parte posterior el aceleroacutemetro incorporado apaga el teclado (un truco simpaacutetico) La Touch Cover es delgada con soacutelo 3 mm y se acopla en su sitio con un fuerte agarre gracias a componentes magneacuteticos y de alineacioacuten que la mantienen fija Debido a su disentildeo la cubierta se siente maacute segura que la Smart Cover de Apple que puede salirse de su sitio con facilidad
Las dos Surfaces en resumen
Las opciones de teclado junto al pulido disentildeo y el pedigree Windows de las tablets describen a los dispositivos que pueden darle tanto a las tablets ya existentes como a las laptops ultraportaacutetiles tradicionales un montoacuten de aprietos Sin embargo la palabra clave aquiacute es ldquopuedenrdquo Hasta que sepamos detalles maacutes precios sobre especificaciones y precios predecir queacute tan bien funcionaraacuten los dos modelos de Surface en el mercado es maacutes que nada especulacioacuten
Sospecho que al menos al comienzo la Surface RT no podriacutea ser una ldquoiPad killerrdquo Microsoft no ha revelado el precio de la Surface en su evento de lanzamiento
Ademaacutes las apps son esenciales para los compradores de tablets y los compradores seraacuten poco proclives a migrar a la to Surface RT hasta que Windows 8 obtenga aplicaciones Metro maacutes llamativas
La Surface Pro mientras tanto retaraacute a la generacioacuten actual de laptops y Ultrabooks y bien podriacutea ganar en ese campo iquestPor queacute comprar una laptop claacutesica estilo concha si puedes obtener una tablet que se convierte de manera raacutepida y elegante en una laptop cuando la necesitas y todo sin sacrificar el rendimiento interoperabilidad o funcionalidad La gran pregunta es si los compradores podraacuten maniobrar un panel de 106 pulgadas como su pantalla de laptop par muchos la conveniencia de un hiacutebrido tabletlaptop podriacutea valer la desventaja de ver los contenidos en una pantalla maacutes pequentildea
Parante Obtienes un parante desplegable y puerto USB
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 2 P C W O R L D P E
RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
La respuesta raacutepida es Surface Pro Promete computacioacuten robusta en un paquete liviano Auacuten no hemos visto ninguacuten software real para Windows 8 asiacute que deberiacuteamos esperar antes de emitir jucio Pero la Surface Pro seraacute capaz de hacer todo lo que una desktop o laptop pueden hacer hoy en diacutea y tendraacute un procesador de laptop serio el mismo Intel Core i5 de una Ultrabook
Si todo lo que necesitas es computacioacuten casual -navegacioacuten en la Web correo electroacutencio redes sociales y streaming de video- entonces la Surface RT deberiacutea bastar Correraacute sobre un procesador Nvidia Tegra 3 basado en ARM que requiere menos energiacutea para operar que los procesadores de Intel Pero Windows RT no puede funcionar en modo de escritorio x86 de modo que no podraacutes usar tu software actual con ellas Te veraacutes limitado a ejecutar apps que estaraacuten disponibles en la Windows Store de Microsoft
Coacutemo se compara la Surface a la competencia
La Surface desafiaraacute tus expectativas de los que se puede hacer o no con una tablet En primer lugar y por encima de todo ya no estaraacutes comprando un sistema operativo moacutevil dedicado y su respectivo ecosistema de aplicaciones En cambio podraacutes comprar una aplicacioacuten y usarla tanto en una tablet
como en una laptop o PC de escritorio con Windows 8
Mientras que el lado Metro de las dos Surfaces seraacute el mismo los sabores de hardware son fundamentalmente distintos La Surface RT competiraacute de forma maacutes directa con la iPad y la generacioacuten actual de tablets Android todas las cuales corren sobre eficientes procesadores basados en ARM Y la Surface Pro apunta a las Ultrabooks y otras laptops ultraportaacutetiles
Surface RT vs la iPad y tablets Android
Especificaciones teacutecnicas La Surface RT viene con un puerto USB 20 estaacutendar (criacutetico para conectar almacenamiento externo y perifeacutericos) ademaacutes de una ranura para tarjetas MicroSD y una salida de video Micro-HDMI La mayoriacutea de tablets Android tienen una ranura para MicroSD y tambieacuten puerto Micro-HDMI pero muy pocas disponen de un puerto USB a tamantildeo completo La iPad de Apple no tiene puertos con la uacutenica excepcioacuten de su conector para dock propietario
A nivel de procesadores el Nvidia Tegra 3 ARM impulsa la Surface RT La mayoriacutea de tablets Android corren sobre una versioacuten de Tegra 3 tambieacuten o usan alguacuten
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 3 P C W O R L D P E
otro procesador basado en ARM La iPad lleva el procesador propio de Apple que tambieacuten se basa en arquitectura ARM
El almacenamiento en la Surface RT es abundante de forma similar con un miacutenimo de 32 GB La iPad y la mayoriacutea de tablets Android empiezan en 16 GB Entre las tablets Android la Asus Transformer Pad Infinity TF700 y la Acer Iconia Tab A700 son las dos excepciones con modelos baacutesicos de 32 GB
Pantalla y resolucioacuten Microsoft describe la pantalla de la RT como ldquoHDrdquo en lugar de ldquoFull HDrdquo lo que probablemente se traduce en una resolucioacuten de soacutelo 1366 por 768 piacutexeles Eso no podraacute competir con la pantalla Retina de la iPad o incluso con tablets Android como la Transformer Pad Infinity TF700 y la Iconia Tab A700 (ambas con resoluciones de 1920 por 1200 piacutexeles) La pantalla con empalme oacuteptico de la Surface RT que elimina la molesta brecha de aire entre la pantalla y el cristal deberiacutea ayudar a superar sus carencias en resolucioacuten Microsoft hace referencia a su tecnologiacutea de fuentes ClearType pero no sabremos coacutemo podraacute compensar ClearType la diferencia en densidad de piacutexeles hasta que tengamos una tablet Surface en las manos
Especificaciones fiacutescias Microsoft no dio cifras completas pero siacute dijo que la Surface RT deberiacutea tener unos 94 miliacutemetros de grosor es decir maacutes delgada que muchas de las tablets rivales y a la par con la iPad de Apple Los estimados actuales situacutean el peso de la Surface RT en 6758 gramos oacute 226 gramos maacutes que la iPad actual Es una diferencia despreciable pero la misma iPad se volvioacute maacutes pesada este antildeo mientras que las tablets Android estaacuten movieacutendose consistentemente en la direccioacuten opuesta como esperan los compradores Con sus 6758 gramos la Surface tendraacute unos 90 gramos maacutes que la Toshiba Excite 10 o la Asus Transformer Pad Infinity
El disentildeo de la tablet Surface es uacutenico Presenta un bisel coacutemdo en aacutengulo pensado para ser ergonoacutemico una disposicioacuten equilibrada de componentes internos que hacen que la Surface se sienta maacutes ligera y un parante incorporado para usar la Surface de forma conveniente en una variedad de
situaciones
Productividad En este aspecto
la Surface RT tiene gran probabilidad de brillar A diferencia del iOS de Apple y Android de Google el Windows 8 de Microsoft
La Surface cambiaraacute tus expectativas de productividad en una tablet y ademaacutes compite con las
Ultrabooks
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 4 P C W O R L D P E
ofrece la posibilidad de ver dos apps a la vez en un pantalla asiacute como de tener aplicaciones adicionales corriendo en multitarea en segundo plano Esta flexibilidad estaacute maacutes cerca a lo que los usuarios acostumbran tener en una computadora de escritorio o una laptop Ademaacutes la Surface RT incluiraacute Office Home and Student 2013 RT (con Word Excel PowerPoint y OneNote)
Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
Especificaciones teacutecnicas La Surface Pro vendraacute con 64 oacute 128 GB de almacenamiento y un CPU Intel Core i5 CPU (Microsoft auacuten no ha revelado su velocidad de reloj) En contraste las Ultrabooks oscilan entre 128 y 320 GB de almacenamiento en disco duro o estado soacutelildo y ofrecen CPUs Intel Core i3 Core i5 o Core i7
Microsoft tampoco ha revelado cuaacutenta memoria tendraacute la Surface Pro las Ultraboks tienen en promedio 4 GB de RAM comparables a lo que uno encontrariacutea en una laptop ultraportaacutetil para todo uso La Surface Pro supera a todas las Ultrabooks sin embargo con una ranura para tarjetas MicroSDXC puerto USB 30 y Mini DisplayPort para salida de video ademaacutes de un digitador doble para escribir con una pluma stylus
Pantalla y resolucioacuten Las especificaciones similares soacutelo dicen que la Surface Pro tiene una pantalla ldquoFull HDrdquo de 106 pulgadas lo que sugeririacutea una resolucioacuten de pantalla de por lo menos 1920 por 1200 piacutexeles Esta especificacioacuten miacutenima la colocariacutea a la par con las mejores tablets Android de Asus y Acer pero esas pantallas
son media pulgada maacutes pequentildeas asiacute que tienen una densidad de piacutexeles algo mayor Y ninguno de los modelos Android se compara al iPad de 97 pulgadas de Apple que ofrece 2048 por 1536 piacutexeles Como la Surface RT la Surface Pro tambieacuten tendraacute la tecnologiacutea ClearType de Microsoft (estaacutendar para Windows 8)
Especificaciones fiacutesicas El disentildeo fiacutesico general de la Surface Pro es el mismo de la Surface RT pero este modelo seraacute maacutes grueso con 134 miliacutemetros Sin embargo la Surface Pro se veacute maacutes estilizada y raacutepida que las tablets Windows 7 actuales y es maacutes delgada que muchas Ultrabooks El peso de la Surface Pro se estima en 9026 gramos lo que es significativamente maacutes ligero que la Ultrabook promedio de 13 a 18 kilogramos y comparable a las tablets Windows 7 actuales
Productividad Los Core i5 de Intel son bastante potentes para permitirte trabajar en Photoshop manejar complejas hojas de caacutelculo o correr juegos La Surface Pro no vendraacute con aplicaciones de Microsoft Office Sin embargo La Surface Pro con la pluma digital ademaacutes de las opciones de teclado de Microsoft podriacutea ser la utraportaacutetil definitiva Si puedes manejarte con una pantalla de 106 pulgadas entonces puedes beneficiarte de la flexibilidad inherente de la Surface
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 5 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (I)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro iPad (3ra Gen) Galaxy Tab 2 101
Fabricante Microsoft Microsoft Apple Samsung
Precio Por anunciar Por anunciar US$499US$599US$699 US$400
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 16GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC Ninguno MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 abgn 80211 bgn Wi-Fi Direct
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro iOS 5 Android 40
Grosor 94mm 135mm 94mm 97mm
Peso 675 gramos 902 gramos 653 gramos 585 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 97rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 2048 x 1536 piacutexeles
1280 x 800 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 264 ppi 149 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 1GHz Apple A5X dual-core
1GHz Nvidia Tegra 2 dual-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 3 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar VGA VGA
HDMI Siacute Mini Display-Port No No
USB USB 20 USB 30 Propietario Propietario
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 6 P C W O R L D P E
Surface y sus rivales comparados (II)
ESPECIFICACIONES Surface RT Surface Pro Excite 10 Transformer Pad Infinity TF700
Iconia Tab A700
Fabricante Microsoft Microsoft Toshiba Asus Acer
Precio Por anunciar Por anunciar US$430US$500US$620
US$500US$600 US$450
Disponibilidad Octubre 2012 Inicios 2013 Ahora Ahora Ahora
Almacenamiento 3264GB 64128GB 163264GB 3264GB 32GB
Alm expandible MicroSD MicroSDXC MicroSD MicroSD MicroSD
Wi-Fi Siacute Siacute 80211 bgn Wi-Fi Direct 80211 bgn 80211 bgn
Sistema operativo Windows 8 RT Windows 8 Pro Android 40 Android 40 Android 40
Grosor 94mm 135mm 89mm 84mm 109mm
Peso 675 gramos 902 gramos 598 gramos 585 gramos 666 gramos
Pantalla 106rdquo 106rdquo 101rdquo 101rdquo 101rdquo
Resolucioacuten HD (1) Full HD (1) 1280 x 800 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
1920 x 1200 piacutexeles
Densidad pantalla Por anunciar Por anunciar 149 ppi 224 ppi 224 ppi
Procesador Nvidia Tegra 3 Intel Core i5 15GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
16GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
13GHz Nvidia Tegra 3 quad-core
RAM Por anunciar Por anunciar 1GB 1GB 1GB
Caacutemara trasera Por anunciar Por anunciar 5 megapiacutexeles 8 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
Caacutemara frontal Por anunciar Por anunciar 2 megapiacutexeles 2 megapiacutexeles 5 megapiacutexeles
HDMI Siacute Mini DisplayPort Siacute Siacute Siacute
USB USB 20 USB 30 Micro-USB USB 20 (dock) Micro-USB
Duracioacuten de bateriacutea Por anunciar Por anunciar 10 horas 10 horas 10 horas
NOTAS PPI = PIacuteXELES POR PULGADA (1) EL FABRICANTE NO HA ESPECIFICADO LA RESOLUCIOacuteN EXACTA
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 7 P C W O R L D P E
Cuatro preguntas sin respuesta
Hay muchas incoacutegnitas que quedan sin revelar sobre la Surface Las apuestas son altas La firma de investigacioacuten de mercado NPD DisplaySearch por ejemplo estima que para el 2016 la distribucioacuten de tablets superaraacute los embarques de laptops Las tablets con Windows 8 podriacutean jugar un rol importante al incrementar las ventas en su categoriacutea
iquestCuaacutento costaraacute
Microsoft no reveloacute cuaacutel seraacute el precio de lanzamiento de la Surface en cambio la compantildeiacutea dijo que la versioacuten para Windows RT costaraacute casi lo mismo que otras tablets similares y que la versioacuten Pro apuntariacutea a los precios de Ultrabooks Estas generalidades dejan mucho espacio para maniobrar
Consideremos a la Surface RT que tendraacute versiones de 32 y 64 GB La Acer Iconia Tab A700 un competidor Android cuesta US$450 con 32 GB de almacenamiento la Asus Transformer Pad Infinity TF700 cuesta US$500 tambieacuten con 32 GB de almacenamiento La iPad de tercera generacioacuten de Apple
se vende a US$499 en la versioacuten de 16 GB y a US$599 la de 32 GB
Asiacute que para ser realistas la Surface RT deberiacutea costar algo menos de US$500 para ser competitiva E incluso entonces Microsoft tendraacute que enfrentar el reto de las tablets de 7 pulgadas incluyendo a la Nexus 7 de Google (US$249 por 16 GB) y un rumoreado Apple iPad de 7 pulgadas que de distribuirse tendriacutea un precio competitivo con la Nexus 7 Estos menores precios de seguro afectaraacuten lo que los usuarios esperan pagar por una tablet independiente del tamantildeo de la pantalla
El precio es igualmente incierto para la Surface Pro Las Ultrabooks con almacenamiento entre 128 y 320 GB cuestan entre US$750 y US$1100 Las tablets Windows 7 de 64 GB variacutean entre US$750 y US$1099 Si la Surface Pro con 64 GB puede llegar a los US$800 tendraacute una competitividad razonable Despueacutes de todo la Apple iPad de 64 GB hoy en diacutea cuesta US$699 Pero si la Surface Pro alcanza los
US$1000 o maacutes la tablet de Microsoft podraacute parecer muy cara
iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
En su evento de lanzamiento Microsoft evitoacute ofrecer estimados de duracioacuten de bateriacutea Usar la computadora todo el diacutea sigue siendo el santo grial de las tabelts y algunos competidores estaacuten acercaacutendose maacutes Por ejemplo en la prueba de reproduccioacuten de video de PCWorld la Apple iPad duroacute 10 horas con 46 minutos la Google Nexus 7 10 horas y 10 minutos la Acer Iconia Tab A700 8 horas con 11 minutos y la Asus Transformer Pad Infinity TF700 7 horas y 58 minutos
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 8 P C W O R L D P E
Sin embargo auacuten si la Surface Pro no pudiera alcanzar estas cifras tendraacute que compararse bien contra las Ultrabooks que promedian entre 6 y 7 horas de bateriacutea y las tablets Windows 7 actuales en el rango de 4 a 6 horas de bateriacutea
Microsoft esperamos tendraacute algunos trucos para ahorrar bateriacutea bajo la manga Windows 8 tiene caracteriacutesticas de administracioacuten de energiacutea para ayudar a maximizar la vida de la bateriacutea optimizando la forma en que las apps el sistema operativo y el hardware funcionan juntos Un modo ldquoConectado en Esperardquo permite a la maacutequina entrar en un estado de bajo consumo y seguir recibiendo actualizaciones y las apps Metro para Windows 8 estaacuten disentildeadas para sacar ventaja de este modo Hoy sin embargo Conectado en Espera soacutelo funciona con procesadores ARM y con los auacuten pendientes procesadores sistema-en-chip de Intel Los CPUs actuales Intel Ivy Bridge Core i3 i5 e i7 no soportan Conectado en Espera
iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
Microsoft auacuten no ha mencionado cuaacuteles seraacuten las opciones de soporte de redes de datos para la Surface las alianzas con operadores podriacutean estar auacuten en desarrollo O quizaacute Microsoft se saltaraacute la banda ancha moacutevil integrada a favor de la relativa simplicidad de la versioacuten soacutelo WiFi Por supuesto puedes usar
cualquier modelo de Surface sobre WiFi con un lsquohotspotrsquo o punto de acceso moacutevil o con una llave de datos USB en uacuteltima instancia
iquestCuaacutendo podremos comprarla
La Surface RT deberiacutea estar disponible cuando se lance Windows 8 a finales de octubre El modelo Surface Pro estaacute programado para aproximadamente tres meses despueacutes luego de que la versioacuten RT se distribuya lo que significa que estariacutea lista para inicios del 2013
iquestQueacute tan gruesaLa Microsoft Surface Pro seraacute algo maacutes gruesa que muchas tablets competidoras pero la Surface RT tendraacute el mismo espesor que la iPad de Apple
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface RT
Apple iPad (3rd generation)
Asus Transformer Pad Infinity TF700
135 mm902 gramos
94 mm
675 gramos
94 mm
653 gramos
84 mm
585 gramos
ILU
ST
RA
CIOacute
N C
HR
IS P
HIL
PO
T
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 24 9 P C W O R L D P E
Aplicaciones para Surface Queacute esperar
La Surface RT se basa en la nueva interfaz Metro de Microsoft Windows 8 Esto significa que no puedes usar tus programas actuales de escritorio (algo que soacutelo es posible en la Surface Pro) tendraacutes que comprar nuevas apps Metro de la Microsoft Windows Store y esa seraacute la uacutenica manera de obtener apps Metro
Microsoft estaacute impulsando en gran medida que los desarrolladores tengan aplicaciones de alto vuelo disponibles para el lanzamiento de Windows 8 Boxnet ESPN Netflix y USA Today tienen apps bastante adelantadas y las compantildeiacuteas de software tradicional para Windows tambieacuten planean tener programas listos para Windows 8 Metro El mismo Microsoft incluiraacute una versioacuten Metro de sus apps Office con las tablets Surface RT Pero muchos fabricantes de software han preferido mantenerse reservados en cuanto a sus planes y no queda claro si Microsoft tendraacute una masa criacutetica de aplicaciones populares y deseables para su lanzamiento
La compantildeiacutea dice que su Windows Store filtraraacute las aplicaciones basaacutendose en el dispositivo que estaacutes usando asiacute que soacutelo veraacutes las apps que corren en tu
sistema Puedes instalar las aplicaciones compradas hasta en cinco maacutequinas (tablets laptops o de escritorio) Esta flexibilidad multidispositivo le da a las tablets Windows como la Surface una ventaja sustancial sobre los competidores que corren iOS o Android
iquestCuaacutento costaraacuten estas y otras aplicaciones Para que la Surface sea competitiva las aplicaciones deben ser relativamente baratas siguiendo los modelos de Android e iOS Para muchos desarrolladores de Windows esto requeriraacute un ajuste sustancial
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 0 P C W O R L D P E
La apuesta radical de Microsoft
Que la Surface provenga de Microsoft y no de los muchos socios de hardware para PCs de Microsoft destaca queacute tan dramaacuteticamente ha cambiado el mercado de computacioacuten personal en la uacuteltima deacutecada Marca la primera vez que Microsoft ha producido su propio hardware para W i n d o w s desde que la compantildeiacutea empezoacute a licenciar su software hace 37 antildeos
Para que el proacuteximo Windows prevalezca Microsoft tiene que asegurarse de que los consumidores tengan tablets Windows 8 viables Mientras los fabricantes de PCs maacutes importantes como Hewlett-Packard abordan a usuarios empresariales con sus tablets Windows 8 Microsoft aparentemente ve la necesidad de encender el mercado de consumidores finales con un llamativo dispositivo de bandera A fin de cuentas Microsoft tendraacute compantildeiacutea espero que los competidores emergan muy cerca al lanzamiento de Windows 8
Como ha demostrado el eacutexito de Apple con su iPad las tablets son una criatura distinta a las laptops y PCs de escritorio Apple ha tenido eacutexito en parte porque controla el disentildeo y la funcionalidad tanto del hardware como del software de
su sistema operativo los dos elementos funcionan suavemente el uno con el otro y se integran sin problemas en el ecosistema de software de la compantildeiacutea
Google tras ser testigo de una variopinta diversidad de tablets Android lanzadas por sus socios de hardware finalmente llegoacute a la misma conclusioacuten En julio la compantildeiacutea en alianza con
Asus lanzoacute una tablet Android con su propia marca la Nexus 7
Con estas Surface Microsoft se une a los otros fabricantes de
sistemas operativos con su propia tablet La propuesta que presenta Microsoft sin embargo es diferente a la de sus otros competidores La Surface estaacute respaldada por todo el poderiacuteo del sistema operativo Windows de la compantildeiacutea junto a los robustos
controladores compatibilidad de perifeacutericos e inherente interoperabilidad de software por la que Windows es conocida Que puedas comprar una app Metro en la Microsoft Windows Store y usarla en hasta cinco dispositivos (tabletlaptopdesktop) es un Shangri-la de computacioacuten personal que ni iOS ni Android pueden ofrecer
La Surface podriacutea impulsar a las PCs dentro de la era post-PC Agreguen su propia tienda de contenidos para que los usuarios adquieran peliacuteculas y muacutesica y Microsoft tambieacuten tiene una receta soacutelida para competir cara a cara contra Amazon y Google
La Surface podriacutea impulsar a la PC dentro de la era post-PC con tablets
iguales a laptops
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 1 P C W O R L D P EiquestPor queacute no funciona el WiFi
puacuteblico libre iquestPor queacute Windows a veces se ve
raro en una buena HDTV
Nuestros detectives digitales descubren la verdad detraacutes de algunas de las interrogantes maacutes desconcertantes de la tecnologiacutea
16de la PChellipMisterios
iexclResueltosPOR ALEX WAWROILUSTRACIONES POR PARKO POLO
PAR
TE I
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 2 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
P u e d e s e r t e r r i b l e m e n t e frustrante conectar un cable entre una buena HDTV y la tarjeta
graacutefica de tu PC y obtener proporciones distorsionadas colores apagados e imaacutegenes ligeramente borrosas
Hay varias razones por las que tu HDTV podriacutea no desempentildearse bien como monitor En primer lugar muchas HDTVs no estaacuten disentildeadas para mostrar detalles finos (como textos y liacuteneas) a distancias cortas sino para presentar movimientos fluidos y colores vibrantes a distancias superiores a 15 metros Algunas HDTVs se pueden configurar para usarlas como monitores de PC por eso verifica si tu HDTV tiene un ajuste predefinido de ldquoMonitor Alternordquo o algo similar
En segundo lugar la resolucioacuten nativa de tu HDTV podriacutea no coincidir con la configuracioacuten de tu escritorio de Windows Por ejemplo si conectas una HDTV LG 42LH50 de 42 pulgadas con una resolucioacuten nativa de 1920 por 1080 piacutexeles (1080p) a una PC que corre la versioacuten ancha de la misma resolucioacuten (1920 por 1200) todo en tu escritorio se veraacute un poco estirado y raro Para una calidad de imagen oacuteptima debes configurar tu PC para que coincida con la resolucioacuten nativa de tu HDTV y desactivar cualquiera de las caracteriacutesticas del televisor que podriacutea interferir con la imagen de video de la PC (como escalados barridos y otros) y por tanto degradar la calidad de la imagen
Tercero una tarjeta graacutefica antigua podriacutea asumir que una conexioacuten HDMI deberiacutea salir a una TV y por tanto reaccionar depreciando la imagen de la PC para que quepa dentro de los bordes de la pantalla haciendo que tu escritorio de Windows parezca algo aplastado en un monitor grande para PC de 1080p Para corregir este problema abre el panel de control de tu tarjeta graacutefica y deshabilita la caracteriacutestica de lsquounderscanrsquo
Por uacuteltimo usar un cable analoacutegico VGA para conectar tu HDTV a tu PC puede permitir que ruidos u otra clase de inteferencia perturben la sentildeal que sale de tu PC empeorando por tanto la calidad de imagen de la pantalla Para mejores resultados usa un cable HDMI corto para conectar tu HDTV y tu PC
iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en
una HDTV
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 3 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funcionaLas redes ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo que ves en varios lugares puacuteblicos son el resultado de un viejo lsquobugrsquo en Windows XP que provoca que el sistema operativo establezca una red de datos compartidos ad hoc para PCs conectadas si no se puede conectar a una red inalaacutembrica confiable de manera automaacutetica Windows nombra la instalacioacuten ad hoc basado en la conexioacuten a redes WiFi previa Hace tiempo luego de no poder conectarse a una red confiable llamada ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo una PC con Windows soacutelo creaba una entidad ad hoc Atraiacutedos por la palabra ldquoLibrerdquo los usuarios de laptops que esperaban entrar en liacutenea se conectaban a la red ad hoc impotente y por tanto empezaban a transmitirla (y perpertuarla) por su cuenta
Conectarse a este tipo de red ad hoc dispositivo-a-dispositivo rara vez supone un peligro inmediato pero tampoco te llevaraacute a la Web Y los usuarios maliciosos podriacutean espiar sobre tu conexioacuten y extraer informacioacuten valiosa de tu equipo
Para asegurarte de que tu PC no transmita inadvertidamente una red ad hoc impotente actualiacutezala al menos a Windows XP con Service Pack 3 Si estaacutes ejecutando Windows Vista 7 u 8 no tienes nada de queacute preocuparte sin embargo evita conectarte a redes WiFi abiertas con nombres como ldquoWiFi Puacuteblico Librerdquo o ldquoDefaultrdquo
iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
La mayoriacutea de placas madre emite un pitido fuerte cuando enciendes la PC para hacerte s a b e r q u e e s t aacute n f u n c i o n a n d o adecuadamente Si algo sale mal emitiraacuten una secuencia especiacutefica de pitidos o lsquobipsrsquo que puedes buscar en el manual de tu placa madre para resolver el problema
Si tu placa madre no emite ninguacuten pitido y tu PC no estaacute arrancando adecuadamente la placa podriacutea estar muerta Verifica que esteacute conectada correctamente y trata de volver a arrancar si todaviacutea no escuchas ninguacuten pitido y tu PC no se enciende puede que necesites una nueva placa madre
Como alternativa la placa madre podriacutea estar usando notificaciones en pantalla durante la secuencia de arranque y LEDs en la propia placa en lugar de lsquobipsrsquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 4 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
Actualizar una copia de Windows 7 de 32 bits Home a 32 bits Professional es bastante simple aunque actualizar a una versioacuten de 64 bits del sistema operativo requiere que hagas una instalacioacuten desde cero
Windows maneja la informacioacuten de forma distinta dependiendo de si se trata de una versioacuten de 32 oacute 64 bits En teacuterminos extremadamente amplios un sistema operativo de 64 bits puede procesar datos en fragmentos maacutes grandes de lo que puede un sistema de 32 bits Por eso no puedes usar la herramienta Easy Transfer de Windows para mover aplicaciones y archivos entre versiones de 32 y 64 bits de Windows Los CPUs de las maacutequinas de salida y llegada usan arquitecturas de datos fundamentalmente diferentes
Mudarte de un Windows de 32 bits a Windows de 64 bits tambieacuten implica actualizarte a una versioacuten de 64 bits de tus aplicaciones Y muchos programas no funcionaraacuten mejor despueacutes Las razones principales para actualizarte de Windows de 32 a 64 bits son para sacarle ventaja a un procesador de 64 bits (que muchas PCs modernas poseen) y usar maacutes de 4 GB de RAM Si no tienes tanta RAM actualizarte a Windows de 64 bits podriacutea no valer la molestia
iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 5 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
Cuando compres un nuevo monitor podriacuteas dudar sobre la diferencia entre pantal las que ut i l izan paneles ldquoTwisted Nematicrdquo y pantallas que contienen l o s n u e v o s p a n e l e s ldquoIn-Plane Switchingrdquo
Lo s p a n e l e s I P S s o n superiores a los viejos paneles TN porque pueden mostrar imaacutegenes con un rango maacutes amplio de colores y valores de brillo y tambieacuten debido a que ofrecen un rango maacutes amplio de aacutengulos de visioacuten correctos que las pantallas TN Ademaacutes los paneles IPS no reaccionan tan fuertemente al tacto como las pantallas TN (que tienden a ponerse maacutes claras y borrosas bajo presioacuten) hacieacutendolas ideales para funcionar como taacutectiles Aunque el IPS fue desarrollado en un inicio en 1996 la tecnologiacutea todaviacutea no es un estaacutendar por tanto cuando compares modelos de monitor veraacutes que algunos ofrecen paneles TN y ciertas variantes de IPS como Super IPS o IPS Pro
La mayoriacutea de variantes de IPS ofrecen mejoras sobre la tecnologiacutea baacutesica de paneles IPS Sin embargo todaviacutea hay algunas buenas razones para optar por una vieja pantalla TN en lugar de una IPS Debido a que los paneles TN son de fabricacioacuten maacutes barata los monitores que los incorporan tienden a costar menos Ademaacutes los paneles TN pueden lograr niveles de brillo mayores que la mayoriacutea de variantes de IPS y tienen tasas de actualizacioacuten mucho maacutes raacutepidas lo que los hace mejores para aplicaciones estereoscoacutepicas en 3D
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 6 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
Thunderbolt es el nombre comercial de una nueva interfaz de alta velocidad disentildeada por Intel Puedes haber oiacutedo de ella el 2011 cuando Apple actualizoacute sus laptops MacBook Pro para incluir puertos Thunderbolt Soacutelo que ahora empezamos a ver coacutemo emergen laptops Windows equipadas con puertos Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt son buenos si puedes conseguirlos porque son mucho maacutes raacutepidos y maacutes eficientes al momento de transportar datos entre dispositivos La interfaz Thunderbolt combina las raacutepidas interfaces PCI Express y Display Port en una sola que soporta un flujo en serie de datos faacutecil de transmitir en distancias largas Ya que Thunderbolt puede transmitir datos audio video y energiacutea a traveacutes de un solo cable los fabricantes de hardware pueden reducir el nuacutemero de cables y puertos que tendriacutean que ofrecer para conectarse a diferentes dispositivos La tecnologiacutea te permite concatenar hasta siete dispositivos Thunderbolt si tienes suficientes cables y puertos para hacerlo Soacutelo lleva un cable Thunderbolt de tu PC al disco duro externo del disco duro al sistema de sonido y de eacutesta al monitor
Este arreglo soacutelo funciona si cada dispositivo Thunderbolt en la cadena puede pasar datos al siguiente eslaboacuten Y ese podriacutea ser un problema ya que la tecnologiacutea Thunderbolt todaviacutea es algo nueva y hay pocos dispositivos con capacidad de Thunderbolt en el mercado
Los puertos Thunderbolt siguen siendo lo bastante raros como para que tengas que invertir en algunos adaptadores si quieres empezar a usar esta nueva tecnologiacutea desde ahora pero ya puedes comprar adaptadores Thunderbolt para estaacutendares comunes de Mac como FireWire y deberiacuteamos empezar a ver adaptadores para USB y HDMI pronto Esperen maacutes dispositivos Thunderbolt de Acer Asus y Lenovo antes de que termine el 2012
Dato curioso Thunderbolt fue disentildeado originalmente para transmitir datos por fibra oacuteptica pero casi todos los cables Thunderbolt en la actualidad en lugar de eso usan cables de cobre como una forma de reducir los costos de fabricacioacuten Al momento de esta publicacioacuten soacutelo una compantildeiacutea Sumitomo vende cables Thunderbolt hechos con fibra oacuteptica Aunque la fibra puede transmitir datos mucho maacutes raacutepido que el cobre y a mayores distancias tambieacuten es maacutes cara de producir Los dispositivos Thunderbolt contemporaacuteneos basados en cobre siguen siendo muy veloces y pueden transferir datos a una velocidad teoacuterica de 10 gigabits por segundo pero sigue siendo un misterio cuaacutendo veremos maacutes cables Thunderbolt con verdadera fibra oacuteptica en el mercado
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 7 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute
mi muacutesicaSi iTunes olvida a menudo doacutende estaacute
guardada tu muacutesica y muestra una sentildeal d e a d ve r t e n c i a d e ldquoA r c h i vo n o encontradordquo el motivo podriacutea ser que guardas tu muacutesica en un dispositivo externo y iTunes no puede conectarse
siempre a eacutel
Cuando uso iTunes para subir muacutesica a mi iPod tengo que decirle a iTunes doacutende guardo mis archivos arrastraacutendolos a la biblioteca de iTunes Esto crea un enlace para cada cancioacuten informaacutendole a iTunes doacutende debe encontrarla Pero cuando desconecto mi disco duro portaacutetil los enlaces se vuelven invaacutelidos asiacute que iTunes muestra un error de ldquoArchivo no encontradordquo y me pide volver a confirmar en queacute parte de mi disco duro estaacute el archivo
Para evitar que este problema siga ocurriendo abre el menuacute Archivo o File en iTunes navega a la seccioacuten de Biblioteca (Library) y elige ldquoOrganizar BibliotecardquoldquoOrganize Libraryrdquo Desde ahiacute marca la casilla contigua a ldquoConsolidar archivosrdquordquoConsolidate Filesrdquo y iTunes crearaacute copias de cada archivo de medios reproducido mediante iTunes en la carpeta ldquoiTunes Mediardquo que deberiacutea estar situada en el almacenamiento interno de tu PC Este meacutetodo deberiacutea causar que tu disco duro se llene de archivos de medios en el largo plazo pero eliminaraacute todos esos molestos errores de ldquoArchivo no encontradordquo
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 8 P C W O R L D P E
Misterios de la PC iexclResueltos
iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
La Interfaz de Firmware Extensible U n i f i c a d a e s u n a n u e v a especificacioacuten para interfaces de firmware disentildeada para reemplazar a la familiar interfaz BIOS
Cuando enciendes tu computadora el firmware de UEFI correraacute un inventario del hardware instalado en el sistema luego de verificar que todo funciona como debe lanzaraacute el sistema operativo y derivaraacute el control del hardware de la PC al software (y a ti)
UEFI soporta un rango de arquitecturas de procesador maacutes amplio (incluyendo de 32 y 64 bits ademaacutes de chips ARM que estaraacuten en las tablets Windows 8) que el BIOS limitado a c o r r e r s o b r e procesadores de 16 bits
E s t a n u e v a especi f icac ioacuten en realidad funciona muy bien y casi todas las imaacutegenes de firmware UEFI incluyen soporte para servicios BIOS maacutes antiguos asiacute que no tendraacutes problemas en actualizarte de una placa madre flasheada c o n B I O S a u n a cargada con UEFI
No te pierdas la segunda parte de ldquoMisterios de la PC iexclResueltosrdquo Impresoras HDMI DisplayPort licencias de software y maacutes este 15 de setiembre en PC World Peruacute Nordm 11
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 25 9 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
DEBERIacuteA QUEDAR sobreentendido que proteger tu privacidad en liacutenea es algo muy importante Por desgracia aunque los usuarios de la Web son por lo general buenos en no entregar su informacioacuten a cualquier sitio que se las pida estas mismas personas terminan llenando sus cuentas de Facebook con todo desde sus cumpleantildeos hasta doacutende viven y trabajan Colocar informacioacuten sensible en una red social deja tus datos expuestos no soacutelo a los
Comparando opciones de privacidad en las redes socialesiquestQueacute opciones de privacidad de redes sociales son maacutes faacuteciles de usar iquestO las maacutes flexibles Examinamos las configuraciones de privacidad disponibles en Facebook Google+ y Twitter
anunciantes sino tambieacuten a cualquiera que se tropiece con tu perfil
Facebook Google+ y Twitter tienen opciones que te permiten ajustar lo que otros ven en tu perfil pero navegar a traveacutes de ellas puede ser un poco confuso y no todas las redes sociales te dan control completo sobre tu privacidad en liacutenea Aquiacute hay un repaso raacutepido de lo que puedes hacer en estos sitios
P O R N I C K M E D I A T I
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 26 0 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Las opciones de privacidad en Facebook son tan flexibles que pueden resultar abrumadores Las configuraciones se organizan en cinco categoriacuteas cada una con su propia pantalla Puedes limitar quieacuten puede ver tu perfil si es que aparece en las buacutesquedas si otros usuarios pueden etiquetar tus fotos o publicaciones etceacutetera
En un intento de simplificar las cosas la compantildeiacutea ofrece dos opciones preconfiguradas cuando publicas algo ldquoPuacuteblicordquo y ldquoAmigosrdquo La opcioacuten de ldquoPuacuteblicordquo hace que tus publicaciones sean visibles para cualquiera que visite Facebook ldquoAmigosrdquo permite que soacutelo tus contactos de Facebook vean lo que cuelgas Facebook tambieacuten ofrece una configuracioacuten ldquoPersonalizadardquo Aquiacute puedes restringir la visibilidad a redes de las que formas parte o a las personas de las ldquolistasrdquo seleccionadas (una forma de organizar tus amigos en grupos como colegas de trabajo o
familiares) Ademaacutes puedes prevenir que personas especiacuteficas vean las cosas que publicas
La mayor fortaleza de Facebook en cuanto a sus opciones de privacidad es tambieacuten su mayor debilidad El alto grado de flexibilidad significa que tienes un control bastante fino pero las opciones pueden resultar confusas Tampoco ayuda que Facebook cambie sus pantallas de opciones de privacidad a menudo asiacute que tendraacutes que volver a aprender los controles y reajustar todas tus preferencias perioacutedicamente
Google+
La estructura de ldquoCiacuterculosrdquo en Google+ te permite organizar las personas a las que sigues en grupos adecuados Por ejemplo podriacuteas tener un Ciacuterculo para parientes otro para amigos cercanos otro para colegas de trabajo y otro para amigos casuales Cuando publicas puedes especificar queacute usuarios individuales pueden verlo o compartirlo con tus ldquoCiacuterculos extendidosrdquo (para que los
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 26 1 P C W O R L D P E
SEGURIDAD
Ciacuterculos de tus Ciacuterculos puedan verlo) A diferencia de Facebook y sus listas sin embargo Google+ te fuerza a usar Ciacuterculos Esto significa un poco de trabajo extra pero tambieacuten significia que tienes algo de control adicional sobre quieacuten puede ver los elementos de tu publicacioacuten
El lado malo de Google+ es que cualquiera puede antildeadirte a sus Ciacuterculos sin tu aprobacioacuten asiacute que no tienes forma de impedir que alguien vea tu perfil Dicho esto Google+ siacute te permite establecer que tu perfil no aparezca en los resultados de buacutesqueda Ademaacutes las configuraciones de seguridad son refrescantemente simples de usar Todas son accesibles desde tu perfil y no tienes que hurgar entre muacuteltiples paneles y menuacutes
Las opciones de privacidad en Twitter son baacutesicas pero otra vez la red social es mucho maacutes simple conceptualmente que Facebook y Google+
Los perfiles pueden ser puacuteblicos o privados Para volverte privado ingresa
a tu cuenta y haz clic sobre el iacutecono de Configuracioacuten en la esquina superior derecha En la pantalla Cuenta marca la casilla etiquetada como ldquoProteger mis Tweetsrdquo y guarda los cambios Cuando tu cuenta es privada soacutelo aquellos a quienes apruebas pueden ver tus tuits y nadie puede hacer retweet de tus mensajes Tu biografiacutea nombre y usuario de Twitter siempre son visibles sin embargo
Twitter te pide que ingreses una direccioacuten de correo electroacutenico vaacutelida cuando te registras pero el sitio no la mostraraacute puacuteblicamente Ademaacutes puedes desactivar la funcionalidad de encontrarte por correo electroacutenico al desmarcar la casilla marcada como ldquoPermitir que otros me encuentren por correo electroacutenicordquo en la paacutegina de Cuenta
Si quieres tener una cuenta puacuteblica pero no quieres dar tu nombre real puedes cambiar el nombre para mostrar a cualquier otro que desees (aunque no deberiacuteas tomar el nombre de alguien maacutes puesto que esto significariacutea robo de identidad)
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 26 2 P C W O R L D P E
SEGURIDADAeroliacutenea en problemas
por googlear a sus pasajeros
British Airways cruzoacute una aterradora liacutenea cuando empezoacute a buscar a sus pasajeros en Google Image Search La aeroliacutenea estaacute desplegando su programa ldquoKnow Merdquo (ldquoConoacutecemerdquo) que trata de mejorar el reconocimiento de los pasajeros a traveacutes de la buacutesqueda de Google y otros meacutetodos BA crearaacute ldquodossiersrdquo sobre los pasajeros y ofreceraacute 4500 ldquomensajes de reconocimiento personalrdquo para fines de antildeo seguacuten un reporte del London Evening Standard (supr4lvEqx)
Por ejemplo los asistentes de vuelo podriacutean usar los resultados de imaacutegenes de Google como referencia para saludar a un pasajero de primera clase que aborda el avioacuten British Airways tambieacuten revisaraacute sus propios datos de pasajeros de modo que si un cliente regular tuviera un problema en un vuelo previo como un retraso el personal de la aeroliacutenea estariacutea en condiciones de ofrecer una disculpa personal
Como es de esperar algunos defensores de la privacidad estaacuten disgustados ldquoiquestDesde cuaacutendo comprar un boleto de viaje ha significado darle a la aeroliacutenea permiso para empezar a cazar informacioacuten sobre ti en Internetrdquo preguntoacute Nick Pickles director de Big Brother Watch al Standard
Mantengamos algunos temas en mente sin embargo British Airways soacutelo googlea pasajeros que son de alguna forma bien conocidos y soacutelo con el propoacutesito de reconocerlos Como cuando tienen que disculparse por un vuelo
retrasado algo que es buen servicio al cliente
Auacuten asiacute algunos clientes prefieren no ser perturbados asiacute que es presuntuoso que la aeroliacutenea creyera que a nadie le iba a preocupar ser monitoreado en Google (un meacutetodo mejor podriacutea ser permitir a las personas registrarse voluntariamente a un servicio de este tipo a traveacutes de Facebook o Twitter) Usar Google para buscar imaacutegenes podriacutea llevar a un minado de datos maacutes amplio en Internet ademaacutes British Airways deberiacutea marcar el liacutemite en el reconocimiento de imaacutegenes y pensar en formas maacutes inteligentes de ofrecer un servicio personalizado
mdashJared Newman
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
S E T I E M B R E 2 0 1 26 3 P C W O R L D P E
DIRECTOROSCAR LORA P
EDITOROSCAR GALLO C
DISENtildeO GRAacuteFICOOSCAR GALLO CAacuteLVARO MEDINA T
GERENCIA ADMINISTRATIVALILIANA LORA
VENTAS DE PUBLICIDAD publicidadpcwqwertype
SUSCRIPCIONES suscripcionespcwdigitalqwertype
PE
RUacute
PC World Peruacute es una publicacioacuten digital quincenal editada por Qwerty
Comunicadores bajo licencia de International Data Group (IDG)
Prohibida la reproduccioacuten total o parcial de la revista sin el consentimiento
escrito de los editores
Hecho el Depoacutesito Legal en la Biblioteca Nacional del Peruacute Nordm 2012-04645
QWERTY COMUNICADORES
TELEacuteFONO +51-1-444-2051EMAIL contactopcworldpeDIRECCIOacuteN Av Larco 743 Of 603Miraflores Lima PeruacuteWEB wwwpcworldpe
RSS feedsfeedburnercomPCWorldPE
BOLETIacuteN pcworldpesuscribase
TWITTER PCWorldPE
FACEBOOK pcworldperu
n
INTERNATIONAL DATA GROUP
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
NUEVO
S PROD
UCTOS
6 4 P C W O R L D P E
ARCANO CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 2
C UA R Z O (M A R Z O)
Parece que la historia se repite pero esta vez puedes darle un nuevo
final Si es que aprendiste la leccioacuten
aproveacutechala
N E Oacute N ( A B R I L)
No olvides que el diaacutelogo puede abrirte
muchas puertas Incrementando tus
habilidades comunicativas te acercaraacutes a tus
objetivos
H E L I O(M AYO)Parece que la
diversioacuten tiene un sentido peculiar en tu vida Es parte del equilibrio para
vivir sanamente asiacute que aceacutercate un poco maacutes a
ella en la medida justa
S I L I C I O (J U N I O)
iquestYa te diste cuenta cuaacutel era el camino No pierdas
maacutes tiempo lamentaacutendote y ponte en marcha Cuanto maacutes pronto comiences
maacutes pronto llegaraacutes
C A R B O N O (F E B R E R O)
Ten cuidado Carbono no confundas la temeridad con la audacia No lleves
tus riesgos a terrenos extremadamente
peligrosos
C O B R E (E N E R O)
Es hora de realizar esos ajustes que tanto
has dilatado No seraacute tan difiacutecil como crees si te aferras a la visioacuten de
tu meta
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
ARCANO
CUAacuteNTICO
S E T I E M B R E 2 0 1 26 5 P C W O R L D P E
O R O (J U L I O)
Aunque no estabas equivocado observador Oro no habiacuteas visto el panorama completo
Ahora ya estaacutes preparado para la
victoria
L I T I O ( AG O S T O)
Un simple laacutepiz y papel te ayudaraacuten a
completar tus objetivos No necesitas maacutes que organizarte lo demaacutes
son excusas
H I E R R O (S E P T I E M B R E )Ya casi se cumple el
plazo iquestCrees que estaacutes preparado Es hora de hacer un autoexamen y
realizar los afinamientos
finales
P L ATA (O C T U B R E )
No dejes que los acontecimientos pasen
por tu lado como aacuterboles por la ventana de un
vehiacuteculo Aprovecha la oportunidad y
aprende
T I TA N I O (N O V I E M B R E )
La senda correcta no necesariamente es la maacutes agradable pero tienes la
certeza de que te llevaraacute a tu objetivo y que disfrutaraacutes
con orgullo la llegada
C R O M O (D I C I E M B R E )
Los papeles te han ahogado y sabes que la
mayoriacutea son desechables Toacutemate un diacutea de descanso y regresa con la mente clara
a poner todo en orden
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
J U L I O 2 0 1 26 6 P C W O R L D P E
Chicas
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
J U L I O 2 0 1 26 7 P C W O R L D P E
EDITO
RIAL
pcworldpe
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
J U L I O 2 0 1 26 8 P C W O R L D P E
GRACIAS POR LEER
VISIacuteTANOS EN
httppcworldpe
ESCRIacuteBENOS A
informespcworldpe
SIacuteGUENOS EN
pcworldperu pcworldpe
PE
RUacute
- Portada
- Editorial
- Sumario
-
- Destacados
-
- Vida Digital
-
- Geolocalizacioacuten para interiores
- Samsung Galaxy Camera
- Ultimaacutetum para Facebook
- Magic Remote de LG
- Nueva versioacuten de antivirus McAfee para Android
- El HDTV 4K de Sony
- Wacom Cintiq 24HD
- Ameacuterica TV se muda a la Nube de Microsoft
- Samsung muestra el primer hardware Windows 8
- SkyDrive llega a Android
- Dailymotion quiere renovarse
- Grooveshark vuelve a Android
- Nuevos videos de World of Warcraft
- SimCity vuelve para la Gamescom
- Crytek devela Crysis 3 Multijugador
- Realidad virtual seguacuten Valve
-
- Novedades
-
- IDC El crecimiento de PCs desaceleraraacute a 09 en el 2012
- Juez falla a favor de Apple y Samsung debe pagar US$1000 millones por dantildeos
- Los competidores se apresuran en anunciar sus productos antes del nuevo iPhone
- Google fortalece su equipo SWAT de privacidad
- Dropbox actualiza su seguridad con autenticacioacuten doble
- Los nuevos sensores de imagen lsquoapiladosrsquo de Sony permitiraacuten equipos maacutes pequentildeos y maacutes piacutexeles
-
- Techmaniacutea
-
- Raspberry Pi vuelve inteligente tu caacutemara DSLR
- Apaga la luz desde tu teleacutefono
- El PS Vita funciona como control de PS3
- Adioacutes laacutesers hola maacutesers
-
- Revisioacuten de Office 2013 y Office 365
-
- Nuevas caracteriacutesticas en Word
- Un vistazo a Excel 2013
-
- Nuevos Productos
-
- Samsung Galaxy S III Tu proacuteximo teleacutefono Android
-
- Pantalla niacutetida
- Desempentildeo soacutelido
-
- Xara Designer Pro X Software de disentildeo raacutepido y flexible
-
- Herramientas nuevas y uacutetiles
-
- Chrome OS crece con los dispositivos Chrome de Samsung
-
- Chromebook ofrece un arranque raacutepido
- Chromebox soporta muacuteltiples cone-xiones
-
- Toshiba Excite 13 Una tablet a pantalla grande
-
- Coacutemo Hacerlo
-
- Edita documentos de Office en tu smartphone
-
- Quickoffice Pro vs Documents To Go
- Edicioacuten de documentos en BlackBerry
-
- Exporta tu informacioacuten personal de Facebook
- Edita la lista de Inicio de MSConfig
- Instala Windows Media Center en Windows 8
- obturador apropiada en tu caacutemara
- Diagnostica y resuelve problemas con tu teclado
-
- Tablet13Surface13iquestTu proacutexima PC Windows
-
- iquestQueacute es Surface
-
- Impresiones de la Surface
- Las dos Surfaces en resumen
-
- RT vs Pro iquestCuaacutel vas a querer
- Coacutemo se compara la Surface a la competencia
-
- Surface RT vs la iPad y tablets Android
- Surface Pro vs Ultrabooks y tablets Windows 7
-
- Surface y sus rivales comparados (I)
- Surface y sus rivales comparados (II)
- Cuatro preguntas sin respuesta
-
- iquestCuaacutento costaraacute
- iquestQueacute duracioacuten de bateriacutea podemos esperar
- iquestLa Surface tendraacute conectividad 3G4G
- iquestCuaacutendo podremos comprarla
-
- iquestQueacute tan gruesa
- Aplicaciones para Surface Queacute esperar
- La apuesta radical de Microsoft
-
- 1613Misterios13de la PChellip13iexclResueltos
-
- iquestPor queacute mi escritorio de Windows se ve raro en una HDTV
- iquestQueacute es ldquoWiFi Puacuteblicordquo y por queacute nunca funciona
- iquestPor queacute mi placa madre no emite pitidos cuando la PC arranca
- iquestPor queacute no puedo actualizarme de Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
- iquestQueacute es IPS y por queacute es preferible
- iquestCoacutemo puede mejorar Thunderbolt el rendimiento de mi PC
- iquestPor queacute iTunes pierde el rastro de doacutende estaacute mi muacutesica
- iquestQueacute es UEFI y por queacute deberiacutea importarme
-
- Novedades
- Acerca de PC World Peruacute
- Arcano Cuaacutentico
- Chicas PC World
- Gracias por leer PC World Peruacute
-
