· Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga...

18
GRUNDFOS Folleto de Datos SEV.80.80.15.A.4.50E.R Bomba Grundfos 97683046 Gracias por su interés en nuestros productos. Por favor contáctenos para más información, o visite nuestro sitio web https://www.lenntech.es/grundfos/SEV00/97683046/SEV-80-80-15-A-4-50E-R.html [email protected] tel. +31 152 755 704 fax. +31 152 616 289 BE > THINK > INNOVATE

Transcript of  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga...

Page 1:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

GRUNDFOS Folleto de Datos

SEV.80.80.15.A.4.50E.R Bomba Grundfos 97683046

Gracias por su interés en nuestros productos. Por favor contáctenos para más información, o visite nuestrositio web

https://www.lenntech.es/grundfos/SEV00/97683046/SEV-80-80-15-A-4-50E-R.html

[email protected]. +31 152 755 704 fax. +31 152 616 289

BE > THINK > INNOVATE

Page 2:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Posición Contar Descripción1 SEV.80.80.15.A.4.50E.R

Advierta! la foto puede diferir del actual producto

Código: Bajo pedido

Bomba centrífuga de una etapa, no autocebante, diseñada específicamente para la gestión deaguas residuales, aguas de proceso y aguas fecales sin filtrar.La bomba está diseñada para el funcionamiento intermitente y continuo. El sistema de refrigeración,que no precisa líquido ni mantenimiento, garantiza la posibilidad de usar la bomba en instalacionessumergidas o secas. El eficiente impulsor SuperVortex admite el paso de fibras largas y sólidos dehasta 80 mm, y es apto para aguas residuales con un contenido máximo de materia seca del 5 %.

Un exclusivo sistema de montaje con acoplamiento de acero inoxidable permite el desmontajerápido y sencillo de la bomba de la unidad motriz para su inspección y mantenimiento. No serequieren herramientas especiales. La conexión de las tuberías se lleva a cabo por medio de unabrida DIN.

Más información acerca del productoLas aplicaciones típicas guardan relación con el trasiego de líquidos como:

- grandes volúmenes de aguas de drenaje y superficie;- aguas residuales domésticas de descarga de inodoros;- aguas residuales procedentes de instalaciones comerciales sin descarga de inodoros;- aguas residuales industriales con lodos.

La bomba es ideal para el bombeo de los líquidos anteriores desde, por ejemplo:- estaciones de bombeo pertenecientes a redes municipales;- edificios públicos;- bloques de apartamentos;- fábricas/instalaciones industriales.

La bomba es apta tanto para la instalación temporal como para la instalación permanente, enposición libre sobre soporte de anillo, plataforma o abrazaderas, o en sistema de autoacoplamiento.

BombaLa bomba está equipada con una camisa de motor de acero inoxidable (EN 1.4401), de fácillimpieza, extremadamente sólida y resistente a los impactos. La bomba está fabricadaíntegramente en acero inoxidable (EN 1.4408).El impulsor SuperVortex es un impulsor simétrico de aletas múltiples. Gracias a su diseño, el líquidobombeado fluye íntegramente por el exterior del impulsor, quedando así limitado el contacto entreel impulsor y el líquido bombeado. Ello permite que las fibras largas, los tejidos y demás residuosatraviesen la bomba con mayor libertad, sin quedar atrapados ni causar atascos u obstrucciones.

1/16

Page 3:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

El cierre mecánico se compone de dos sellos mecánicos que garantizan un sellado fiable entre el líquidobombeado y el motor. Los cierres mecánicos forman parte de un sistema de cierre mecánico de cartuchounitario que resulta fácil de sustituir sobre el terreno sin necesidad de usar herramientas especiales.

La combinación de los sellos primario y secundario en un sistema de cierre mecánico de cartuchoda lugar a una menor longitud de montaje, en comparación con los cierres mecánicosconvencionales.

- Sello primario: carburo de silicio/carburo de silicio (SiC/SiC).- Sello secundario: carbono/cerámica.

El cierre mecánico es bidireccional, lo cual significa que también funciona correctamente en casode retorno a través de la bomba.

La bomba ha sido homologada según EN12050-1.MotorEl motor es estanco y de tipo totalmente encapsulado, e incluye un cable de alimentación de 10 m.El conector de acero inoxidable se fija con una tuerca de unión. Esta tuerca y las juntas tóricasproporcionan estanqueidad frente a la penetración de líquido.El conector está incrustado en poliuretano para garantizar su impermeabilidad y el sellado duraderode los conductores del cable. Ello impide la penetración de agua en el motor a través del cable encaso de rotura del mismo o manipulación deficiente durante la instalación o el mantenimiento.

Al ser más compacto y poseer un eje más corto, el motor sufre menos vibraciones y contribuye amaximizar la eficiencia y vida útil del cierre mecánico y los cojinetes de bolas.El motor cuenta con protección térmica incorporada para protegerse frente a excesos detemperatura y garantizar su propia fiabilidad.La carcasa maciza del estátor, dotada de conductos de refrigeración incorporados, transfiere coneficiencia el exceso de calor al líquido bombeado a través de una brida de refrigeración intermediade fundición maciza que permanece en contacto directo con él. Esto permite el funcionamientocontinuo, incluso en el caso de instalación en seco. La carcasa maciza del estátor cuenta en suextremo superior con una camisa de acero inoxidable a prueba de impactos y de gran resistencia,cuya superficie lisa resulta muy fácil de limpiar.

La bomba está equipada con los siguientes sensores:- Un interruptor de humedad digital instalado en la cámara del motor monitoriza la penetración

de agua en la cámara del motor. Si detecta agua en la cámara del motor, el interruptor sedisparará y enviará una advertencia al módulo de sensores.

- Un sensor Pt1000 en los bobinados del motor para la medida de la temperatura del estátor.- Un sensor analógico instalado en la cámara de aceite controla el agua que penetra en la

bomba desde el lado del líquido. El sensor envía una señal cuando el contenido de aguaestá fuera del rango normal (advertencia) o hay aire en la cámara de aceite (alarma).

Todas las señales generadas por los sensores se transmiten a través del cable de alimentación,conectado al módulo IO 113 de Grundfos (suministrado con la bomba).La bomba está diseñada para funcionar con control de velocidad y minimizar el consumoenergético. Para evitar el riesgo de acumulación de sedimentos en las tuberías, se recomienda quelas bombas con control de velocidad funcionen a una velocidad comprendida entre el 30 % y el 100%, con un caudal superior a 1 m/s.

Paneles control:Sensor de humedad: con sensores de humedadDetector de agua en aceite: con detector de agua en aceiteSensor temp.: Y

Líquido:Rango de temperatura del líquido: 0 .. 40 °CDensidad: 998.2 kg/m³

Técnico:Tipo de impulsor: SUPERVORTEXDiámetro máximo de las partículas: 80 mmEje primario de cierre: SIC/SICEje secundario de cierre: CARBON/CERAMICS

2/16

Page 4:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Posición Contar DescripciónRendimiento hidráulico máx.: 46 %Homologaciones en placa: EN12050-1Tolerencia de curva: ISO9906:2012 3B2

Materiales:Cuerpo hidráulico: EN 1.4408Impulsor: Acero inoxidable

Instalación:Temperatura ambiental máxima: 40 °CPresión de trabajo máxima: 6 barTipo de brida: DINDescarga: DN 80Presión: PN 10Profundidad máxima de instalación: 20 m

Datos eléctricos:Potencia de entrada - P1: 2.1 kWPotencia nominal - P2: 1.5 kWFrecuencia de alimentación: 50 HzTensión nominal: 3 x 220-240 VToler. tensión: +6/-10 %Máximos encendidos por hora: 20Corriente nominal: 7.3-7.3 ACorriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 ACorriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 AIntensidad de arranque: 38 ACorriente nominal sin carga: 4.3 ACos phi - Factor de potencia: 0.76Cos phi - Factor de potencia a carga nula: 0.15Cos phi - Factor de potencia a 3/4 de carga: 0.68Cos phi - Factor de potencia a 1/2 de carga: 0.56Velocidad nominal: 1435 rpmPar de rotor bloqueado: 23 NmPar de arranque critico: 28 NmMomento de inercia: 0.0185 kg m²Rendimiento del motor a carga total: 72 %Rendimiento del motor a una carga de 3/4: 71 %Rendimiento del motor a una carga de 1/2: 67 %Número de polos: 4Tipo de arranque: directoGrado de protección (IEC 34-5): IP68Clase de aislamiento (IEC 85): FPrueba de explosión: noLongitud de cable: 10 mTipo de cable: LYNIFLEXModelo de cable de conexión: NO PLUG

Otros:Peso neto: 103 kg

3/16

Page 5:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Bajo pedido SEV.80.80.15.A.4.50E.R 50 HzH

[m]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Q [l/s]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

eta[%]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SEV.80.80.15.A.4.50E.R, 50Hz

P[kW]

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

NPSH[m]

0

2

4

6

8

P1

P2

4/16

Page 6:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

H[m]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Q [l/s]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

eta[%]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SEV.80.80.15.A.4.50E.R, 50Hz

P[kW]

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

NPSH[m]

0

2

4

6

8P1

P2

798

241

409

109

171

80 339

80

M16

80

Yellow/Green21

3

45

6

1 2 3 4 5 6

L1 L2

3

L3

Opt

ion

Descripción ValorInformación general:

Producto:: SEV.80.80.15.A.4.50E.R

Código:: Bajo pedidoNúmero EAN:: Bajo pedidoTécnico:Caudal máximo: 20 l/sAltura máxima: 10.1 mTipo de impulsor: SUPERVORTEXDiámetro máximo de las partículas: 80 mmEje primario de cierre: SIC/SIC

Eje secundario de cierre: CARBON/CERAMICS

Rendimiento hidráulico máx.: 46 %Homologaciones en placa: EN12050-1Tolerencia de curva: ISO9906:2012 3B2Camisa de refrigeración: YMateriales:Cuerpo hidráulico: EN 1.4408Impulsor: Acero inoxidableInstalación:Temperatura ambiental máxima: 40 °CPresión de trabajo máxima: 6 barTipo de brida: DINDescarga: DN 80Presión: PN 10Profundidad máxima de instalación: 20 mInst. en seco / sumergida: DRY/SUBMERGEDInstalación: horizontal o verticalLíquido:Rango de temperatura del líquido: 0 .. 40 °CDensidad: 998.2 kg/m³Datos eléctricos:Potencia de entrada - P1: 2.1 kWPotencia nominal - P2: 1.5 kWFrecuencia de alimentación: 50 HzTensión nominal: 3 x 220-240 VToler. tensión: +6/-10 %Máximos encendidos por hora: 20Corriente nominal: 7.3-7.3 ACorriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 ACorriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 AIntensidad de arranque: 38 ACorriente nominal sin carga: 4.3 ACos phi - Factor de potencia: 0.76Cos phi - Factor de potencia a carga nula: 0.15

Cos phi - Factor de potencia a 3/4 de carga: 0.68

Cos phi - Factor de potencia a 1/2 de carga: 0.56

Velocidad nominal: 1435 rpmPar de rotor bloqueado: 23 NmPar de arranque critico: 28 NmMomento de inercia: 0.0185 kg m²Rendimiento del motor a carga total: 72 %Rendimiento del motor a una carga de 3/4: 71 %Rendimiento del motor a una carga de 1/2: 67 %Número de polos: 4Tipo de arranque: directoGrado de protección (IEC 34-5): IP68Clase de aislamiento (IEC 85): FPrueba de explosión: noProtección del motor: termostatoProtección térmica: interiorLongitud de cable: 10 m

798

241

409

109

17180339

80

M16

80

5/16

Page 7:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Descripción ValorTipo de cable: LYNIFLEXModelo de cable de conexión: NO PLUGPaneles control:Panel de control: no incluido

Sensor de humedad: con sensores dehumedad

Detector de agua en aceite: con detector de aguaen aceite

Sensor temp.: YOtros:Peso neto: 103 kg

6/16

Page 8:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Bajo pedido SEV.80.80.15.A.4.50E.R 50 Hz

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

798

241

409

109

171

80 339

80

M16

80

7/16

Page 9:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Bajo pedido SEV.80.80.15.A.4.50E.R 50 Hz

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

M16

80

160762

95

171

91

889

1.5

345

220

13

81402

569

8/16

Page 10:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Bajo pedido SEV.80.80.15.A.4.50E.R 50 Hz

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

DN2

650

200

441

752

109

175

350

10

18

M16

9/16

Page 11:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Bajo pedido SEV.80.80.15.A.4.50E.R 50 Hz

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

M16

80

77 76

276

1073

241

385

111

19

269

213

409

156

10/16

Page 12:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Bajo pedido SEV.80.80.15.A.4.50E.R 50 Hz

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

280

527

926

128

80

379

330

18

11/16

Page 13:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Vista detallada

301a

219

92

7

7a

77

301a

92

11

9

51

100

49

105

45

215a

215

18

217215a

534a534

531531a

28

17

251d

251a

6

11b

66a

67

530530a

12/16

Page 14:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Plano seccionado (TM058200 for TPE2,TPE3)

4

2 13

5

TM058200

13/16

Page 15:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Vista detallada ( TM057026 for MGE model H/I )

251d

251b

290

287277a

286

277

273a

273

268268a289a289

288b288288a

251a

252b

156c

159d

156b

156d188

275a

153

154

158

178

185

192

191

159e

156c 156

151152

266

187

291

293

252a

172

150

287a

502

273b

157

14/16

Page 16:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Lista de piezas SEV.80.80.15.A.4.50E.R, Código Bajo pedidoValido desde 3.5.2004 (0419)

Pos Description Annotation Données de classification Référence Quantité UnitéArandela Diámetro interno: 5,3 1 pcs

Diámetro externo: 15Espesor: 2

Abrazadera 2 pcsMuelle de disco 4 pcsManguito de caucho 1 pcs

- Kit de juntas tóricas 1 pcs37a Junta tórica 237b Junta tórica 137b Junta tórica 1102 Junta tórica 1106 Junta tórica 2107 Junta tórica 1108 Junta tórica Diámetro: 80MM 1

Tipo de material: FKMEspesor: 3MM

109 Junta tórica Diámetro: 80MM 1Tipo de material: FKMEspesor: 3MM

153b Junta tórica 1159 Junta tórica 1183a Arandela Diámetro interno: 26 1

Diámetro externo: 34Espesor: 2

194 Arandela Diámetro interno: 19 2Diámetro externo: 12.2Espesor: 4.4

198 Junta tórica 1Chaveta de conexión 1 pcsConector de tierra 1 pcsConnector 2 pcsThermotransfer foil 0 MThermotransfer foil 0 MMylar 1 pcsInternal cable 1 pcs

6a Chaveta 1 pcs7a Remache 4 pcs7a Combi Slot Torx screw 1 pcs9a Llave paralela Dimensión: 5X5X16 1 pcs37a Junta tórica 2 pcs37b Junta tórica 1 pcs37b Junta tórica 1 pcs48 Estator 1 pcs49 Impulsor 1 pcs50 Carcasa de la bomba 1 pcs55 Carcasa del estator 1 pcs58 Cover for oil chamber 1 pcs59 Tapa cojinete 1 pcs60 Retén del cojinete 1 pcs61 Retén del cojinete 1 pcs66 Arandela Diámetro interno: 10.5 1 pcs

Diámetro externo: 25Espesor: 3

76 Placa de identificación 1 pcs+ 92 Strap cpl. 1 pcs

102 Anillo de sujeción 1 pcs+ 105 Junta del eje 1 pcs

107 Junta tórica 1 pcs108 Junta tórica Diámetro: 80MM 1 pcs

15/16

Page 17:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.06.003]

Pos Description Annotation Données de classification Référence Quantité UnitéTipo de material: FKMEspesor: 3MM

109 Junta tórica Diámetro: 80MM 1 pcsTipo de material: FKMEspesor: 3MM

150 Camisa del motor 1 pcs151 Tapa del motor 1 pcs153 Cojinete de bolas 1 pcs153b Junta tórica 1 pcs154 Cojinete de bolas Designación: 6304.2Z.C3.SYN 1 pcs155 Brida intermedia 1 pcs157 Waved washer 1 pcs158 Waved washer 1 pcs159 Junta tórica 1 pcs172 Shaft w/rotor 1 pcs174a arandela de bloqueo 1 pcs177 Protector de enchufe 1 pcs177 Hex socket head cap screw 1 pcs

- 181 Cable cpl. 1 pcs198 Junta tórica Diámetro: 34.2 1

Tipo de material: NBREspesor: 3

183 Hex socket head cap screw Longitud (mm): 40 1 pcsRosca: M24

183a Arandela Diámetro interno: 26 1 pcsDiámetro externo: 34Espesor: 2

184 Hex socket head cap screw Designación: DIN 912 6 pcsLongitud (mm): 40Rosca: M10

184a Arandela Diámetro interno: 10.5 6 pcsDiámetro externo: 18Espesor: 1.6

186 Hex socket head cap screw 2 pcs187 Hex socket head cap screw 4 pcs188 Hex socket head cap screw 4 pcs188a Hex socket head cap screw Designación: DIN 912 1 pcs

Longitud (mm): 25Rosca: M10

190 soporte elevador 1 pcs190a Manguito de caucho 2 pcs192 Pasta refrigerante 4 G193 Hex socket head cap screw Designación: A2-70 2 pcs

Longitud (mm): 20Rosca: M12

193a Aceite 0 L194 Arandela Diámetro interno: 19 2 pcs

Diámetro externo: 12.2Espesor: 4.4

518 Transient barrier 1 pcs520 Sensor de humedad 1 pcs521 Sensor WIO 1 pcs522 Holder 1 pcs1031 Connector pin 6 pcs

16/16

Page 18:  · Máximos encendidos por hora: 20 Corriente nominal: 7.3-7.3 A Corriente nominal con una carga de 3/4: 5.9 A Corriente nominal con una carga de 1/2: 5.2 A Intensidad de arranque:

Nota: La información acerca de la bomba Grundfos en este documento podría estar desactualizada. La información podrá ser modificada sin previo aviso. Por favor contáctese con nosotros para verificar que la información aquí proporcionada todavía es correcta y se encuentraactualizada.

Toda la información es Grundfos copyright, todos los derechos reservados.

[email protected]://www.lenntech.estel. +31 152 755 704 fax. +31 152 616 289