mv7informa noviembre 2009

AÑO III Número 34 Noviembre 2009 Depósito Legal: V-663-2007 go Tlfno.: 961 106 102Del 15 de Nov. al 15 de Dic.

http://mv7informa.blogspot.com

Concluye laremodelación delparque Príncipede Asturias

SUMARIO

Celebración de lasJornadas delMayor 6

Mislata celebra conéxito el primerAplec Jove 5

7

Pág.

Pág.

Pág.

El Centro Cultural de Mislata acoge unaexposición sobre los primeros pobladoresEl Ayuntamiento y la Caixa traen a laciudad una interesante exposición degran valor histórico y cultural

La colección permanecerá hasta elpróximo 20 de noviembre y se puedevisitar todas las tardes

MV7 INFORMA Mislata2 NOVIEMBRE 2009

Agencia Desarrollo Local:.............. 963990250Ambulatorio:................................... 963701758Ayuntamiento de Mislata:............... 963991100Biblioteca:....................................... 963990270Bomberos:....................................... 961340280C. de Atención al Refugiado:.......... 963591217Canal 25 TV:................................... 963991140Casa de la Dona.............................. 963137338Cementerio:..................................... 963831469Centre Civico y Social:................... 963833611Centro Cultural:.............................. 963990370Centro Instructivo Musical:............ 963705618Centro Ocupacional:....................... 963834452Centro Social y Juvenil:................. 963990340Centro Turia:.................................. 963837141Concell de la Juventut:................... 963837082Correos:.......................................... 963790031Cruz Roja:...................................... 963596488Defensor del Ciudadano................. 963991139Escuela de Adultos:........................ 963707573Hogar Municipal del Sur:............... 961090408Hogar Municipal Mercado:............. 963794868Hogar Municipal Quint:.................. 963835115Hogar Parroquial de Fátima:........... 963793194Institut (IES) La Moreria:............... 963593022Institut (IES) Pla del Quint:............ 963831887Instituto nº 3:................................... 963797036Instituto nº 4:................................... 963836101Juzgado 1ª Instancia:...................... 963833766Juzgados:......................................... 963833875Mercado Municipal:....................... 963791830Mislata Radio:................................. 963991141Oficina Información Consumidor:. 963991116Pabellón Polideportivo:.................. 962110073Piscina Cubierta:............................. 963503035Policia Local:.................................. 963833333Policia Nacional:............................ 963135108Promoció del Valencià:................... 963991166Protección Civil:............................. 963134201Servicios Sociales:.......................... 963137260

Farmacia 24 horasSan Antonio, 51

TRANSPORTES

RADIO TAXI........................... 963703333

TELE TAXI............................. 963571313

AEROPUERTO...................... 961598500

RENFE................................... 902240202

EMT AUTOBUSES................. 963158515

AYUDA EN CARRETERA....... 900123505

PUERTO DE VALENCIA........ 963939500

TELÉFONOS Y SERVICIOS DE INTERÉS

editorial

SSSSeeeerrrrvvvv iiii cccc iiiioooo ddddeeee aaaauuuuttttoooobbbbuuuusssseeeessss aaaa llll cccceeeemmmmeeeennnntttteeeerrrr iiiioooo mmmmuuuunnnniiii cccc iiiippppaaaallll

SALIDASDomingos y festivos 9.00- 10.00 - 11.00- 12.00

REGRESOdomingos y festivos 9.30- 10.30 - 11.30 - 13.00

EMPRESA EDITORAPRODUCCIONES AGEIRON, S.L.

DOMICILIO SOCIALC/. Pirotecnico Gori N 2-1 -9

DIRECTORVICENTE ORTIZ NORIEGA

REDACCIÓNTlf.:961 106 102 - 658 800 149

[email protected]://mv7informa.blogspot.com

COLABORADORES:(Historia) Luis Mañas

(Cine) Celso Hoyo(Literatura)Montse N. Rios(Heraldica) José Sanchez

(Cultura) Estel Julí[email protected]

PUBLICIDADVicente Ortiz658 800 149

IMPRIMEARTES GRAFICAS DEL

MEDITERRANEO

DEPOSITO LEGALV-663-2007

CIUDAD SANITARIA LA FE....... 963862700

HOSPITAL GENERAL................ 961972000

HOSPITAL CLINICO................... 963862000

HOSPITAL MILITAR.................... 963993500

IVO.............................................. 961114000

SERMESA.................................. 963134111

SI QUIERE PONERSE EN CONTACTO CON NUESTRO PERIÓDICO658 800 149 - [email protected] http://mv7informa.blogspot.com/

WEBSEscuela de adultos:http://intercentres.edu.gva.es/epamislata

MV7 INFORMA

http://mv7informa.blogspot.com/

MV7 INFORMA Mislata 3NOVIEMBRE 2009

ABANICOSAGENDASBALONESBOLIGRAFOS

BOLSAS DE PAPELBOLSAS DE PLASTICOBORDADOS

CAMISETAS CARTERAS

CHALECOSCHANDALSENCENDEDORES

GORRASGORRO DE PAJAJUGUETES

LANDYARDLLAVEROS

MOCHILASMP4PARAGUAS

PINSPOLOSPULSERAS CONTROL

RELOJESROPA LABORAL

SOCARRATSSUDADERASTROFEOS

PPRROODDUUCCCCIIOONNEESS AAGGEEIIRROONN,, SS.. LL.. Tlfno 658 800 149

961 106 102

Mislata acoge este mes una exposición sobre la historia de los primeros pobladores de la Península

El Centro Cultural de Mislataacoge durante estos días unade las más importantes exposi-

ciones que han pasado por la ciudaden los últimos años. "Humanos: Losprimeros pobladores" es una especta-cular muestra de la Obra Social de LaCaixa que muestra todos los detallesde los primeros habitantes de laPenínsula Ibérica, de dónde venían,cuáles eran sus actividades, quécomían y cómo lo conseguían.

El acto de inauguración estuvopresidido por el concejal de Culturade Mislata, Fernando Hernández, yVicente Gallart, director de Área deNegocio de la Obra Social de LaCaixa. Además, también estuvo pre-sente en Mislata el comisario de laexposición, Robert Sala, que fue elencargado de ir explicando cada unode los expositores a los muchos invi-tados que se habían dado cita en estapuesta de largo de "Humanos".

La exposición puede visitarsedesde hoy y hasta el próximo 20 denoviembre, de lunes a viernes de16:30 a 21:30 horas, en el CentroCultural de Mislata (Avda. GregorioGea, 34).

¡Humanos! Los primeros pobladores

¿Quiénes fueron los primeroshabitantes de la Península Ibérica?¿De dónde venían? ¿Qué lugareshabitaron? ¿Cuáles eran sus activida-des diarias? ¿Utilizaban el fuego?¿Qué comían y cómo lo conseguían?Estas son algunas de las preguntas alas que quiere dar respuesta la Obra

Social "la Caixa" mediante la exposi-ción ¡Humanos! Los primeros pobla-dores. Esta muestra narra la epopeyade los homínidos que, hace más de unmillón de años, colonizaron laPenínsula Ibérica y nos dejaron ungran número de vestigios que expli-can su lucha por la supervivencia.Todo ello a través de una museogra-fía muy cercana al visitante, conescenografías de humanos a escalareal que representan la vida cotidianaen los principales yacimientos de laComunidad Valenciana. Se trata, endefinitiva, de mostrar, de formadidáctica y rigurosa, cómo eran y

cómo se relacionaron con el entornolos primeros humanos que vivieronen lo que hoy es la ComunidadValenciana.

El género humano ha vivido en lapenínsula Ibérica desde hace más deun millón de años. El Homo anteces-sor, procedente de África y Asia, des-arrolló una industria de herramientasde piedra tallada de la que se hanhallado miles de ejemplares en lapenínsula. Actualmente no se tienendatos de esa época primitiva en laComunidad Valenciana, zona que encambio, es muy rica en restos huma-nos de épocas más recientes, de hasta

300.000 años, con yacimientos nean-dertales como el Tossal de la Font,Bolomor, Cova Negra o el Salt.

El primer ámbito de la exposiciónestá dedicado a las especies pioneras.Las diferentes formas de viviendaprotagonizan el segundo de losmódulos; el tercer apartado incide enla caza y la recolección, el cuarto delcontrol y aprovechamiento del fuegopor parte de los neandertales, el quin-to de la cuestión de la desapariciónde los neandertales con la llegada aEuropa del Homo sapiens y un últi-mo apartado introduce las técnicas dela arqueología.

La concejalía de Cultura del Ayuntamiento y La Caixa traen a la ciudad un exposición de granvalor cultural e histórico

Imágenes del día de la inauguración de la exposición “Humanos”.


Corredera reorganizasu gobierno para"revolucionar elcambio positivo"Ligia Rodrigo asume Hacienda yJaume Bronchud la nueva concejalíade Participación Ciudadana

El alcalde de Mislata,Manuel Corredera,anunció a mediados de

octubre la remodelación desu equipo de gobierno, agra-deciendo previamente a todosu equipo "la dedicación quehasta el momento han tenidoen cada área y buscandomejorar la táctica del equipopara revolucionar el cambiopositivo que el PartidoPopular inició en Mislatahace ocho años".

Corredera explicó queLigia Rodrigo unirá a sus car-teras la de Hacienda parahacer frente a las cuentaspúblicas de los próximosmeses. Rodrigo, ponente deServicios Sociales, afirmóque "tomaremos con respon-sabilidad las riendas de laeconomía local, apostandomás fuertemente por la políti-ca social y de respuesta direc-ta al ciudadano".

El hasta ahora concejal

del área económica, CarlosJarillo, asume Inmigraciónpotenciando el área social alunirse "en un mismo ponentecon CooperaciónInternacional". ManuelCorredera quiso destacar la"gran labor de Jarillo al fren-te de Hacienda" y expresóque no tiene "duda alguna deque seguirá desarrollandocon la misma diligencia cual-quier concejalía que dispon-ga a su trabajo".

Inmigración es una de lasconcejalías que abandonaAna Mateo junto conEducación. La concejal asu-mirá la OMIC (OficinaMunicipal de Información alConsumidor) que completarácon su labor al frente deMujer. Por su parte,Educación la asumeFernando Hernández quecomplementa así las carterasde Deportes y Cultura "unifi-cando en una sola área todas

las disciplinas principales delárea de Cultura de nuestroayuntamiento".

Como novedad, ManuelCorredera ha presentado lanueva concejalía deParticipación Ciudadana. Alfrente de la misma, paracoordinar la relación delAyuntamiento con los veci-nos, asociaciones y colecti-vos del municipio, el alcaldeha situado a JaumeBronchud, concejal deJuventud y Comunicacióndel Ayuntamiento de Mislata.Corredera ha destacado que"pretendemos canalizar a tra-vés de esta ponencia y de suconcejal, Bronchud, losnexos de unión entre el

Ayuntamiento de la ciudad ylos diferentes colectivos quecooperan y participan enMislata, para que se sientanmás respaldados si cabe".

Manuel Corredera haseñalado que "las novedadesde su gobierno repercutenmuy positiva y directamentesobre la ciudadanía deMislata". "Les he dicho aconcejales y concejalas quesigan con las pilas cargadas,como hasta ahora y que sigantrabajando por Mislata con elmismo ahínco e ilusión quelo han hecho hasta el momen-to", apuntó. "El recambio enalgunas áreas tan sólo aporta-rá mayor esfuerzo, trabajo,empeño y confianza para

mejorar el gobierno local yseguir trabajando por Mislatacon el mismo buen vientoque se ha dirigido hasta elmomento", concluyóCorredera.

Respecto de la nueva con-cejalía de ParticipaciónCiudadana, el alcalde señalóque "dispondremos todos loscauces necesarios y a nuestradisposión para que la ciuda-danía se sienta respaldada yrespondida en todo momento,y una de las primeras iniciati-vas que llevará adelante laconcejalía será la instaura-ción de concejalías de barrioque atienda de manera direc-ta y personalizada a los veci-nos.".

Corredera con algunos de los concejales de su equipo de gobierno.

El bus Interactiu de la Generalitat visita MislataLos visitantes pudieron conocer el proceso de la TDT, el Canal GV o el servicio "Alteumòbil"

Durante toda una jornada, la del 2 denoviembre, el autobús "Interactiu" de laGeneralitat Valenciana estuvo instalado en

la Plaza de la Constitución de Mislata para acercarlas nuevas tecnologías a los ciudadanos. Esta acti-vidad iba dirigida tanto a jóvenes como a mayoresy está pensada para que sus visitantes puedancomprobar cómo funcionan algunos de los servi-cios on line que gestiona la Generalitat. Durantetodo el día, cientos de mislateros se acercaron para

conocer el funcionamiento de estos servicios tele-máticos, entre ellos el alcalde de la ciudad,Manuel Corredera, y el concejal deComunicación, Jaume Bronchud, que tomaronbuena nota de las explicaciones de los técnicos dela Generalitat.

Los visitantes al bus Interactiu de la Generalitatpueden acceder a diversas áreas de información yparticipar en las diferentes actividades organiza-das. Así, la zona móvil dispone de dispositivos

tipo blackberry con acceso a servicios de laGeneralitat como Canal GV, servicio Alteumòbil,un sistema de inscripción de alertas de apertura deplazos en el móvil, o touristmovil.com.

Otra de las zonas es la de accesibilidad quecuenta con un portátil con hardware adaptado paradiscapacitados, como un ratón que se usa movien-do ligeramente la cabeza, o un dispositivo de tele-alarma para personas de la tercera edad enmarca-do dentro del proyecto Seniority.


El mismo día que iniciaba suandadura en Mislata la reciéncreada concejalía de

Participación Ciudadana, los jóvenesdel municipio pudieron disfrutar dela primera edición del Aplec Jove,una feria asociativa que cerró con unmás que notable éxito de participa-ción.

Jaume Bronchud, concejal deJuventud y de ParticipaciónCiudadana, señaló que la cita "es untriunfo capital que nace de los jóve-nes y llega directamente a ellos".Bronchud apuntó que "no podíatener mejor bautizo la nueva conce-jalía de Participación Ciudadana queestos más de 2.000 jóvenes en elmunicipio dando respaldo absoluto anuestro primer Aplec. Pero no sóloes un éxito de público, también departicipación, y eso es lo más intere-sante e importante: que la juventudmislatera participa, activa y colecti-vamente, y el beneficioso resultadollega a toda la ciudad.".

El pasado sábado 31 de octubrese celebró el primer Aplec Jove deMislata y esta localidad valencianase involucró excepcionalmente ofre-ciendo durante 12 horas multitud deactividades para los jóvenes deMislata. El encuentro, organizadopor la concejalía de Juventud y laCAM, contó con la participación deasociaciones juveniles del municipioen la avenida Gregorio Gea, puntode encuentro para miles de jóvenesque entre las 12 de la mañana y lamedianoche pudieron disfrutar demultitud de talleres y actividadespara los jóvenes.

Esplai Tabalet, la UPC, la propiaconcejalía, Mayjov, los Scout, elCentro Excursionista de Mislata,Cruz Roja o los Junior Shalom y los

Junior MD fueron algunos de loscolectivos que participaron de losstand de la feria. El Aplec Jove contóademás con una zona de skate, espa-cio para graffitties, break-dance oHip-hop.

Manuel Corredera, que inauguróel Aplec acompañado por el concejalde Juventud y ParticipaciónCiudadana, Jaume Bronchud, y elconcejal de Fiestas, Antonio

Sanchis, aseguró que era "una satis-facción comprobar el alto grado deimplicación de los colectivos juveni-les". "Hoy se citan aquí la granmayoría de las asociaciones juveni-les del municipio", señalabaCorredera, "que han convertido cadastand en un escaparate de lo quesaben hacer y llevan fantásticamenteadelante en su día a día, para servir alos demás y fortalecer al asociacio-

nismo". "Para nosotros, comoAyuntamiento, es una satisfaccióncomprobar el alto grado de participa-ción de público y asociaciones.Seguiremos apostando, dado eléxito, por iniciativas tan interesantesde la concejalía de Juventud yfomentando, es nuestra intención, laparticipación ciudadana que hacemás grande y mejor a nuestra ciudady a nuestra ciudadanía", concluyó.

Mislata celebra con notable éxito de participaciónel primer Aplec Jove del municipioMás de 2.000 jóvenes visitaron la feria asociativa organizada por la concejalía deJuventud en el paseo de la Avenida Gregorio Gea

Corredera y Bronchud se animaron también a jugar al escalextric en el I Aplec Jove.

Responsables de la iniciativa de educación vial en La Canaleta.

Los escolares aprenden educación en La Canaleta

Durante todo el año, la Policía trabaja con los más niños y jóvenes deMislata en la campaña de educación vial, una iniciativa que en oca-siones se ve reforzada por colaboraciones como la de Bancaja, que

se ofreció a montar un circuito de educación vial práctica en el Parque de La Canaleta.

Durante toda una mañana, más de 150 alumnos del colegio Ausiàs Marchparticiparon en esta simpática iniciativa, que contaba también con la colabo-ración de la Policía Local. Señalizaciones verticales, horizontales y lumino-sas; policías regulando el tráfico y una importante flota de vehículos paraniños, tanto a pedales como a motor, para que los escolares circularan mien-tras se familiarizan con todas las normas de la seguridad vial.


El Ayuntamiento de Mislata hadado por concluida la XXIVedición de las Jornadas del

Mayor, una macroactividad con todotipo de propuestas para los mayoresde la ciudad que pasará a la historiapor haber sido las más participativasy multitudinarias de la historia de laciudad. Desde el pasado 19 de octu-bre y durante diez días, la gentemayor se ha volcado en la celebra-ción de todos los actos organizadosdesde la Concejalía de PersonasMayores, hasta el punto de que en lamayor parte de los actos lúdicos elteatro del Centro Cultural se les haquedado pequeño para acoger a tan-tos asistentes.

La última jornada concluyó conuna charla que llevaba por título"Cuida tu corazón", tras la que elalcalde, Manuel Corredera, acompa-ñado del concejal Antonio Sanchis,dio por clausurados todos los actos,pese a que para la tarde todavía que-daba pendiente de celebración unademostración de bailes de salón queservirá como fin de fiesta.

Durante diez días, el Consistorioy las diferentes asociaciones y hoga-res de mayores de la ciudad han cele-brado todo tipo de talleres formati-vos, degustaciones gastronómicas,charlas informativas, salidas cultura-les y, por supuesto, una amplia varie-dad de recitales de poesía, moda, bai-les, teatro o play-backs. Pero de

todas las propuestas organizadas, laque más atrajo a los mayores un añomás fue la paella gigante que se coci-nó el sábado en La Canaleta y quecongregó a más de 3.000 personaspara degustar una buena ración de

este plato típico de la tierra y partici-par en el posterior baile en el parque.

Una vez concluidas las Jornadasdel Mayor, la Concejalía municipalvuelve a activar toda la programa-ción de las Aulas de la Experiencia,

una iniciativa pública que englobamás de 90 talleres y cursos formati-vos, impartidos en su mayoría pormonitores voluntarios y en los queparticipan alrededor de 3.500 veci-nos de Mislata.

Las actividades lúdicas de este año han batido todos los récords de participaciónLas Jornadas más multitudinarias

Más de 3.000 personas disfrutaron en La Canaleta de la paella. Abajo, imagenes de las jornadas.

Mislata reúne al Consejo de la tercera edadEste órgano municipal de participación ciudadana debate sobre el uso de los hogaresEl salón de plenos delAyuntamiento de Mislata hasido el lugar elegido estamañana para celebrar la reu-nión anual del Consejo de laTercera Edad, un órganocreado para fomentar la par-ticipación ciudadana en elque se debaten los asuntosque más preocupan y afec-tan a este sector de la pobla-ción. En este Consejo, pre-sidido por el alcalde,Manuel Corredera, estánrepresentadas todas las aso-ciaciones y colectivos depersonas mayores de la ciu-dad, además del concejalresponsable, AntonioSanchis, y los técnicosmunicipales del área.

El Consejo de la TerceraEdad de Mislata debate yaprueba todos los proyectosimportantes relacionados

con las personas mayores yen la sesión de esta mañanasus miembros tenían lamisión de debatir y aprobar

una propuesta de reglamen-to para la utilización detodos los locales destinadosa la realización de activida-

des para mayores. En elcaso de Mislata, el nuevoreglamento establece lascondiciones de uso tanto delcentro de Maestro Palau,donde se realizan la mayorparte de los cursos de lasAulas de la Experiencia,como de los cuatro hogaresmunicipales que existen enMislata. Todos estos hoga-res cuentan con sus propiossocios y están gestionadospor su junta directiva pero,dado que se trata de depen-dencias municipales de titu-laridad pública, pueden serutilizadas por cualquiervecino de la ciudad y, portanto, también se han inclui-do en este reglamento.

Miembros del Consejo de la Tercera Edad de Mislata.


El Ayuntamiento completa la remodelación de Príncipe de AsturiasLa zona cuenta ahora con amplias praderas de césped, nuevos juegos infantiles y mucho más mobiliario urbano

Mislata abre unacomisaría muyespecial con la"Policía de radio"

Mislata cuenta con unacomisaría muy especial.Desde hace unos días, los

vecinos de la localidad están másseguros e informados gracias a la"Policía de radio", una iniciativapionera llevada adelante por lasconcejalías de Comunicación y deSeguridad Ciudadana. Una vez a lasemana, en la 92.4 FM y a través dewww.mislataradio.com, los agentesde la Policía Local visitan la radiomunicipal para informar a la ciuda-danía de muchos temas relaciona-dos con la seguridad y que les afec-tan directamente. El concejal deComunicación, Jaume Bronchud,explica que "nuestra voluntad estrasladar a los ciudadanos la mayorcantidad de información y de for-mación para conseguir que, tam-bién en materia de seguridad, nues-tra ciudad esté a la cabeza".

Mislata, una ciudad seguraVicente López, concejal de

Seguridad Ciudadana, destaca quesin la "colaboración de los ciudada-nos mantener una ciudad segura esmucho más complicado.Afortunadamente, Mislata es unaciudad muy segura, gracias a esalabor que desarrollan cada segundolos cuerpos de seguridad que actúanen el municipio, y ahora, con esteproyecto, nuestra voluntad es que laciudadanía conozca mejor la laborque realiza la Policía Local y, sobretodo, que estimulen una conviven-cia mucho más segura".

Los vecinos pueden participaractivamente enviando un correoelectrónico ([email protected]) o llamando por teléfono al 96383 55 80 a la emisora municipalde radio y trasladando sus denun-cias, quejas o sugerencias recibenrespuestas de la Policía.

La cita con la Policía Local en la"Policía de radio" tiene lugar todoslos martes a partir de las doce delmediodía aproximadamente enMislata Radio.

El Ayuntamiento de Mislata hacompletado ya la remodela-ción integral de la Plaza

Príncipe de Asturias, un proyectomunicipal de 392.000 € que ha servi-do para renovar y mejorar la imagende este parque de la ciudad, uno delos más utilizados a diario por la ciu-dadanía. Este parque poseía hastaahora dos partes diferenciadas, unade ellas reurbanizada después de laconstrucción de un aparcamientopúblico en el subsuelo y otra mitadque se había quedado mucho másantigua y que ahora ha sido remode-lada gracias a uno de los proyectosdel Ayuntamiento incluido en elFondo Estatal de Inversión Local.

El punto de partida de este proyec-

to de remodelación era el manteni-miento de las especies arbóreas quehabitaban en esta zona del parque. Yahora, con el nuevo diseño del par-que, se han sembrado amplias zonasde pradera a lo largo de toda la PlazaPríncipe de Asturias y también se hanplantado nuevas especies de árbolesque se unirán a las ya existentes.

Nuevo mobiliario urbanoAdemás de ganar en zonas verdes,

el Consistorio también ha renovadoel mobiliario urbano de todo el par-que y ha construido una nueva zonade juegos infantiles, que se une a laque ya existía antes, para que losvecinos puedan disfrutar de él contotal comodidad. Y dado que se trata-

ba de un proyecto de remodelaciónintegral, el proyecto incluía tambiénla sustitución de todas las redes deriego por goteo y la renovación delalumbrado público.

Visita al parqueHace unos días, el alcalde de

Mislata, Manuel Corredera, visitó elparque acompañado de algunos delos concejales de su equipo degobierno y comprobó el nuevo estadode la plaza. Corredera ha aseguradoestar "muy satisfecho" con los resul-tados del proyecto, gracias al cual"los vecinos podrán disfrutar de unagran zona verde en pleno casco urba-no para pasear, descansar o jugar consus hijos".

Nuevo aspecto del jardín de Príncipe de Asturias tras el proyecto de remodelación.

1.500 vecinos participan en la carrera de Gent per GentLa ciudad de Mislata se volcó conuno de los proyectos solidarios másimportantes de la Comunitat. LaFundación Gent per Gent celebrabala segunda de sus carreras solidarias

por relevos, una iniciativa con la quepretenden recaudar fondos para pro-mover la investigación de enferme-dades y centrada este año en las car-diovasculares.

Más de 1.500 vecinos participa-ron en esta iniciativa, que salió delAyuntamiento y concluyó con unagran fiesta en el pabellón polidepor-tivo del Quint


Después de un intenso fin desemana musical, la séptimaedición del MIMED con-

cluyó con un "enorme éxito" a jui-cio de los organizadores, tanto porla masiva afluencia de públicocomo por la calidad y variedaddemostrada sobre el escenario portodos los grupos que figuraban en elcartel del festival.

En la primera jornada del vier-nes, miles de jóvenes vibraron enMislata al ritmo de "Principios bási-cos de astronomía", el último traba-

jo de Los Planetas que se presenta-ba oficialmente en el MIMED. Conellos compartieron escenario y fue-ron calentando motores los localesPrimeros Auxilios, Napoleón Solo,Maderita (que presentó el másreciente trabajo nacido de la rela-ción entre Julio Bustamante y algu-nos componentes de Ciudadano) yel incombustible Josele Santiago.

En cuanto al sábado, el inclasifi-cable talento de Albert Pla encantó aun público deseoso de escuchar lascanciones de su noveno disco, "Ladiferencia". El joven sevillanoAlbertucho, Jorge Pérez y JoaquínPascual, integrantes de Tórtel,Fernando Alfaro (que volvía en soli-tario tras la disolución de Chucho) yel grupo local Sexy Circus comple-taban un cartel excepcional quemantuvo el nivel del primer día.

"Hemos coronado esta séptimaedición con la satisfacción másabsoluta" señalaba JaumeBronchud, concejal de Juventudencargado de la organización delfestival. "Hemos demostrado lavitalidad del MIMED, una de lasmás destacadas propuestas que exis-ten en el panorama musical y festi-

valero nacional, al ritmo de losmejores grupos y con un cartel de lamayor calidad", señaló.

Entre las novedades del festivalen un año "en el que nos hemosesforzado mucho, dada la situacióneconómica del país, para defenderpropuestas alternativas de ocio paralos más jóvenes" explica el alcaldeManuel Corredera, el MIMED hacontado con dos disc jokeys que seencargaron de cerrar cada cita noc-turna. Para Corredera, "el MIMEDes uno de los grandes aciertos quehemos generado para Mislata desde

el gobierno de la ciudad, abriendosus puertas a miles de jóvenes quedisfrutan por un precio muy asequi-ble de los mejores grupos y porquelos grupos locales disponen de unescenario de primera para demos-trarnos su talento musical y hacer-nos vibrar en cada concierto".

La séptima edición del MIMEDabre ya las puertas a una nueva edi-ción el año próximo según la volun-tad de la concejalía de Juventuddonde aseguran sentirse "plenamen-te satisfechos por el trabajo realiza-do y por el nivel alcanzado”.

El MIMED 2009 culmina un nuevo éxitoLos Planetas y Albert Pla, cabezas de cartel del viernes y sábado, cumplieron con creces las expectativas creadas y llenaron el pabellón del Quint

Bronchud: “Hemosdemostrado la vitalidaddel MIMED, una de las

más destacadas propuestas del

panorama nacional”


Mislata presenta un Plan de actuación comercialpara potenciar el sector servicios frente a la capitalEl trabajo detalla la situación del comercio y propone medidas para su desarrollo

Analizar detallada-mente la situacióndel comercio local y

determinar los principalesejes de actuación para poten-ciar y mejorar la situacióndel sector servicios de la ciu-dad. Este es el objetivo delPlan de actuación comercialque el Ayuntamiento y laConselleria de Industria yComercio han presentado alos pequeños empresarios dela ciudad, un ambicioso tra-bajo que ha servido paradetectar las carencias ypotencialidades de un sectorque constituye el principalmotor económico de la ciu-dad.

El alcalde de Mislata,Manuel Corredera, la conce-jal de PromociónEconómica, Ligia Rodrigo, yla directora general deConsumo y Comercio, SilviaOrdiñaga, además del técni-co responsable del estudio,han hecho públicos los resul-tados de un amplio trabajo decampo en el que, a partir deentrevistas con comerciantesy clientes, hace un análisispormenorizado de la oferta yla demanda comercial, y pro-pone una serie de actuacio-nes que contribuirán a impul-sar estas pequeñas empresasen un momento económicotan delicado como éste.

Tras analizar los resulta-dos, explica Corredera,"podemos concluir que elcomercio local de Mislatagoza de una buena salud,tenemos indicadores muypositivos que nos hace seresperanzadores y este trabajoes una herramienta para quedesde las administracionespúblicas apoyemos al máxi-mo a nuestros comerciantes".Según el PAC, el principalreto al que se enfrentan lospequeños empresarios deMislata es reducir al máximoel "gasto evadido", esto es, elnegocio mislatero que semarcha a la ciudad deValencia atraído por su

amplia oferta y sus grandessuperficies.

Sin embargo, después deanalizar la oferta y la deman-da comercial, el estudio con-cluye que tanto una comootra ofrece una alta valora-ción al sector servicios de laciudad, "destacando sobretodo valores como la proxi-midad o el trato cercano conel cliente".

Centro comercialabierto

En cuanto a las accionesconcretas que servirán paraimpulsar el comercio local,el PAC propone la creaciónde un centro comercial abier-to que englobe todos los esta-blecimientos de las avenidasGregorio Gea y del Sur,apuesta por la necesaria for-mación de los profesionalesdel sector, por el asociacio-nismo a través de ACEM,por la creación de sistemas

de fidelización de los clientesa través de una tarjeta o porcampañas de promoción ymarketing. Además, como harecordado la concejal LigiaRodrigo en la presentaciónde esta mañana, "el Plan deacción comercial era unaherramienta necesaria paraoptar a todo tipo de subven-ciones públicas con las quefinanciar actuaciones urba-nístico-comerciales".

Por su parte, SilviaOrdiñaga ha felicitado atodos los muchos comercian-tes y empresarios que se handado cita esta mañana en laAgencia de Desarrollo Localpara asistir a la presentacióndel PAC. Además, Ordiñagaha anunciado que a partir deahora empieza un laboriosotrabajo "para desmenuzartodas las conclusiones delplan, reunirnos con loscomerciantes y ejecutar elcamino que marca el plan".

Presentación del Plan de Acción Comercial de Mislata en la ADL..

Cómo cocinar platos baratos, sanos y deliciososUn grupo de mislateras participa cada semana en el taller de cocina saludable, enseñándoseunas a otras nuevas técnicas y recetas

Durante todo el año, un grupo de mujeres de Mislatase reúne cada semana en estas instalaciones muni-cipales para preparar diferentes recetas. El objetivo

de este taller es que cada una de sus alumnas pueda enseñara sus compañeras las técnicas y consejos necesarios pararealizar su propia especialidad, una filosofía idéntica a ladel resto de propuestas formativas de las Aulas de laExperiencia.

El taller de alimentación saludable es uno de los más exi-tosos de cuantos se ofrecen desde la Concejalía de PersonasMayores de Mislata. Gran parte del secreto de este taller sedebe a los condicionantes que tienen que cumplir cada unade las recetas que se ponen en práctica. Los ingredientesdeben ser frescos, naturales y sobre todo económicos, y lasrecetas lo más sencillas posibles.


Rodrigo Carvajal. Suyo era, omejor dicho, había sido eldespacho de abogados del

que habían sustraído la carpeta roja,la misma que en aquellos instantessujetaba Esteban con las manos sud-adas tras haber leído su contenidominuciosamente. Alicia se paseabaansiosa por la angosta habitación dehotel donde su presunto hermano sehospedaba. Habían decidido inspec-cionar allí los documentos por la pri-vacidad y la aparente seguridad queotorgaban los hoteles. Su cabezadaba vueltas y más vueltas tratandode encajar las escasas piezas que aca-baban de conseguir gracias a la infor-mación robada. Por desgracia, aaquella dichosa carpeta parecían fal-tarle algunos documentos que leshubiera facilitado considerablementela tarea que tenían entre manos.

- Entonces, ¿el hombreque vimos…? ¿Estás seguro que eraRodrigo Carvajal? ¿El mismo de lafoto? – Alicia le enseñó fugazmentela fotografía que agarraba entre susdedos.

- Mujer, seguro porcompleto no puedo estarlo, apenas levi la cara, pero si no era él eraalguien que se le parecía extraordina-riamente.

- Entonces, eso quiere

decir que al menos el setenta y cincopor ciento de las personas que salenen esta imagen están muertas.

- Mi padre sólo ha des-aparecido. – Esteban elevó el tono desu voz mucho más de lo que habíapretendido en un primer momento.El único gesto que ella demostró dehaber percibido su fugaz exaltaciónfue una ligera mirada de desprecio,algo a lo que él ya casi había comen-zado a habituarse.

- Lo que tú digas… elcaso es que al parecer alguien se hadedicado a “silenciar” a estas perso-nas, entre los que se encuentran mimadre y nuestro padre. Perdón, tupadre. – Dijo Alicia, casi escupiendoveneno con cada sílaba. Estebanignoró deliberadamente sus muestrasde hostilidad. Después de todo, éltambién se sentía extremadamenteenfadado con el mundo que le rodea-ba aunque procurara no evidenciarloconstantemente. A Alicia se le escapó la fotografía deentre los dedos y Esteban la recogiódel suelo. Había caído boca abajo,algo que por común que fuera, pro-vocó un ligero escalofrío en su espal-da, como si se tratara de un presagiosobre el estado de las gentes allíretratadas. Ana, la madre de Alicia,mostraba en la imagen una sonrisaabierta y sincera. Parecía tan feliz…era difícil imaginar como esa mujerpodría haber terminado poco tiempodespués de aquel instante por siem-pre inmortalizado arrollada por unmetro. La cuestión sobre si aquelnefasto accidente no fue tan casualcomo en un principio los medioshabían sentenciado era algo que aEsteban comenzaba a inquietarle.Aunque cuando Alicia le comentó

por primera vez que su madre en rea-lidad fue asesinada había dudado desu palabra, las circunstancias actua-les le obligaban a recapacitar sobresu primera valoración de los hechosy su primera impresión sobre lachica. Obviamente estaba desquicia-da, una persona racional y en suscabales no secuestraba a otra y lagolpeaba con una llave inglesa. AEsteban todavía le dolía aquel golpe,por eso quizá no lograba olvidar conquien se había aliado en aquellaaventura. Consideraba primordialmantenerse en todo momento enguardia, especialmente en presenciade Alicia. La mayor parte de su con-centración regresó a la fotografíarecogida del suelo. Ana ocupaba unaposición central. A su derecha seencontraban dos hombres brindandocon lo que seguramente sería cava.Uno de ellos era Jorge JuanHernández, su padre, mientras que elotro se trataba ni más ni menos quede Rodrigo Carvajal, el recientemen-te fallecido abogado. A la izquierdade Ana, otro hombre que según losdocumentos de la carpeta se llamabaRamón Salcedo, un gran empresariodedicado a los negocios más renta-bles de la época, entre los que desta-caban las industrias metalúrgicas, lasminas de piedras preciosas y la fabri-cación de armas. El arquetipo perfec-to del capitalista sin escrúpulospensó Esteban.El semblante de Ramón era el únicoque no irradiaba alegría. Un veloensombrecido cubría su mirada.Esteban se preguntaba cual sería elorigen de sus preocupaciones. ¿Esque acaso ya conocería el fatídicodestino al que sucumbiría AnaGuzmán? ¿Era él el sospechoso que

tanto anhelaba encontrar, el respon-sable de la desaparición de su padre yde la muerte de su madre? Al menosla relación entre Jorge, Rodrigo, Anay Ramón les había quedado clara.Ellos eran tres prósperos hombres denegocios que habían decidido finan-ciar el ambicioso proyecto de lamadre de Alicia. Ésta recordaba per-fectamente que su madre, poco antesde morir, le había comentado entu-siasmada que casi había finalizadocon la fase inicial de su investigacióny que pronto podrían comenzar conla experimentación empírica. Y lorecordaba porque ella, a pesar decontar sólo con nueve años, iba a seruna de las cobayas del experimento,cosa que espeluznó sobremanera aEsteban aunque prefirió no comentarnada al respecto.Esteban sintió un nudo de esperanzabajo su pecho. La nueva pista quehabían hallado podría con suerte con-ducirles hasta el verdadero culpable.Quizá, incluso llegaran a tiempo desalvar la vida de su padre. No. Mejorno ilusionarse con tanta precipita-ción. Todavía no tenían nada en rea-lidad. Una nueva cara, un nuevonombre que buscar.

- Así que ahora nostoca encontrar al tal Ramón Salcedo¿no? – dijo Alicia, todavía paseándo-se como un animal enjaulado en lahabitación del hotel.

- Si. – ContestóEsteban saliendo de sus cavilaciones.– Esperemos por nuestro bien queese hombre no haya pasado tambiéna mejor vida. Y mucho me temo quelas probabilidades de que eso sea asíjuegan en nuestra contra.

Montse N. Ríos

DIAMANTE NEGROCAPITULO X: LA CARPETA ROJAJUVENTUD

CAJÓN DE LAS LETRAS Montse N. Ríos

Es la hora de la verdad.Ya no hay vuelta atrás.Los juegos están a

punto de comenzar. Los tribu-tos deben salir a la Arena yluchar por sobrevivir…Ganar significa fama y rique-za. Perder significa la muertesegura. ¡Que comiencen losSeptuagésimo Cuartos Juegosdel Hambre!La guerra ha transformado aNorteamérica en el país dePanem, dividido en doce dis-tritos controlados por el abusi-vo y cruel poder del Capitolio,el único lugar del país dondela vida es cómoda y llena de

lujos. Quizá por eso el décimotercer distrito decidió muchotiempo atrás rebelarse contraél pero para su desgracia, elCapitolio lo destruyó porcompleto. Tras aquel nefastoacontecimiento, los dirigentesde Panem decidieron instaurarun morboso juego con el quepodrían mantener al resto dedistritos bajo su yugo, atemo-rizados y sumisos. Cada año,dos representantes de cadadistrito, un chico y una chicade entre doce y dieciochoaños, serán obligados a subsis-tir en un medio hostil, encerra-dos en un estadio al aire libre

que esconde innumerablespeligros tanto naturales comoartificiales y donde los veinti-cuatro jóvenes deberán lucharentre ellos a muerte hasta quesólo uno de ellos quede en pie.Son lo Juegos del Hambre, unreality-show para disfrute delas gentes adineradas delCapitolio.En este escalofriante mundoes donde Katniss Everdeen leha tocado la desgracia denacer, para colmo, en uno delos distritos más pobres dondelas enfermedades y especial-mente el hambre son algomuy común en su día a día.

Katniss es la protagonista deesta historia, y por una serie decircunstancias que es preferi-ble que no desvele, es una delas elegidas para participar enlos juegos del hambre.¿Logrará sobrevivir?Una novela juvenil, emotiva ydesgarradora, adictiva hastalímites insospechados. Una deesas historias que consigueque recapacitemos sobre sinuestro mundo es realmentetan distinto del que describe ysi hay alguna forma de mejo-rar las cosas. En una palabra:increíble.

LOS JUEGOS DELHAMBRE

Suzanne CollinsEditorial RBA


Una chica dispuestaa todo por amor.Un empresario

capaz de matar por ambi-ción. Un espíritu malignodecidido a volver a lavida. El Mal ha vuelto. En esta segunda entregade la Puerta Oscura, nues-tro protagonista elViajero, también conocidocomo Pascal Rivas, seenfrentará de nuevo a lasvoraces e insaciablesgarras del Mal en estadopuro, Mal que él mismoha liberado del mundo de

los condenados. Marc, unniño de aspecto inocenteque, en realidad, tras suimagen infantil escondeun ser poderoso y malignoque espera su oportunidadpara instalarse de formadefinitiva en la dimensiónde los vivos con un únicoobjetivo en mente: matar.Sólo el Viajero es capazde detenerle, pero no se lovan a poner fácil. Unempresario despiadado ysin escrúpulos pretendeadueñarse de él parapoder controlar así la

Puerta Oscura. Y, ademásde los peligros que seciernen sobre su persona,Pascal deberá solventarlas dudas que acongojan asu corazón pues se debateentre el amor de dos chi-cas, una de las cuales estámuerta. En El Mal, los personajesy tramas secundariosadquieren un protagonis-mo que en mi opiniónralentizan el ritmo de lahistoria. Nos encontramospor tanto con una novelamás detallada y precisa

pero que ha perdido unaparte de su carácter adic-tivo. Con esto no quierodecir que no merezca lapena leérsela ni muchomenos, sólo que echo enfalta un desarrollo máslineal con el que quedarabsorbida por completoen este maravillosomundo de sombras yoscuridad que DavidLozano ha creado. Algoque deseo encontrar en latercera entrega de la trilo-gía la cual espero pacien-temente.

LAPUERTAOSCURA: ELMAL

David LozanoEditorial SM

Después de completarse latercera jornada de la 1ªautonómica masculina, el

primer equipo se encuentra coli-derando la clasificación con 5puntos, merced al último triunfoen la Canaleta frente al BM LLI-RIA por 29-13.En la siguiente jor-nada visitara el BM SAGUNTO, yesperemos que se vengan los dospuntos para Mislata

El segundo equipo se encuentraen el medio de la clasificación, yaque, después de un muy buen

comienzo, tropezó en su segundopartido frente al CH ALMUSSA-FES por 19-27. En la próxima jor-nada visitara al CH BENETUS-SER.

En la base también empezaron lascompeticiones, los cadetes einfantiles se encuentran encua-drados en el grupo de rendimien-to, que dicho sea de paso, es elmás fuerte de la ComunidadValenciana y da la posibilidad declasificarse a los Campeonatos deEspaña, aunque el cadete ha perdi-

do los dos partidos, el ultimo encasa frente al CD CALASANZ33-34, y el infantil ha ganado elprimero y perdido el otro. El clubestá muy contento por la evolu-ción de sus jugadores y segura-mente, a medida que pasen las jor-nadas empezaran a llegar los bue-nos resultados.

El fin de semana del 31 de octubrecomienza la competición paranuestros alevines, visitaran elcampo del BM PUZOL, aunquehay que recordar que esta catego-

ría no tiene un campeón ya que aestas edades lo que se tiene porobjetivo es que compitan y quedisfruten del deporte.

Aprovechamos la oportunidadpara invitar a todos los niños quese quieran acercar a los entrena-mientos y probar con este deporte.Solo tienes que tener entre 9 y 16años. Acércate al pabellón o con-tacta con nosotros. www.balonma-nomislata.com

EL BALONAMNO MISLATA SIGUE LIDER DE 1ª AUTONOMICA

DEPORTES


DEPORTES

Todos los equipos del Mislata BásquetClub de cadetes hasta los senior hancomenzado la temporada y de momento

los resultados, en general, se puede decir queson bastante positivos. La temporada ha dadocomienzo después de que el último fin desemana de Septiembre se realizase la presenta-ción del Club, con todos sus equipos, desde losequipos de las Escuelas hasta el Senior dePrimera Nacional, fue todo un éxito de asisten-

cia con mas de quinientas personas abarrotan-do el pabellón del Quint y la presencia del Sr.Alcalde Manuel Corredera y del concejal deDeportes Sr. Fernando Hernández, desde elClub agradecer la participación de “DINA-MIC”, que amenizo la presentación con ungran espectáculo de baile, y al acabar la pre-sentación partidazo entre el equipo de PrimeraNacional y el Junior de Valencia Básquet (anti-

guo PAMESA), que se resolvió en la prorrogacon victoria del equipo Local.El Senior masculino de Primera Nacionalcomenzó la temporada con dos derrotas segui-das contra Paterna, máximo favorito al ascen-so a EBA y contra Aguas de Sagunto-Morvedre en casa, una derrota inesperada,pero en la cacha de Sueca se gano en un campodonde la mayoría de equipos perderán por ladificultad del campo y el gran equipo de laciudad. Próximo partido en casa ante el otrogran favorito al ascenso; Godella, en el pabe-llón del Quint el sábado día 31 de octubre a las20:00 horas.Los equipos senior “B” y “C”, equipos joven-císimos, creados con la base de la cantera delClub, para que los jóvenes jugadores puedancurtirse en otras competiciones. El senior “B”queda 2º clasificado después de perder el ter-cer partido en casa de Aldaia en un final apre-tadísimo, el senior “C” va 6º después de perdercontra los primeros el Chirivella “C”.Los equipos Juniors masculinos, encabezadospor el Junior Autonómico Mislata Centro G.Leopardi “A” que va en una meritoria 5º plazacon 4 victorias y 1 derrota, el equipo junior“B” de preferente esta 9º con una victoria ydos derrotas y el junior “C” esta 7º con una yuna.El Junior femenino va 10º no conociendo aunla victoria.El cadete masculino de Iniciación al rendi-miento Autonómico esta 4º del grupo “B”.La página de la Federación de Baloncesto de

la Comunidad Valenciana donde se puedenobservar la evolución de los equipos en cuan-to a resultados:http://www.fbcv.es/competi/resultados/default.aspxAprovechamos la ocasión para realizar un lla-mamiento a los niños y niñas de toda Mislatapara animarles a que acudas al pabellón delQuint cualquier tardea partir de las 17:30horas, para informarse y poder participar enentrenamientos con los equipos de la Escuelade baloncesto de Mislata (infantiles, alevines y

benjamines), ya que los equipos aún no estáncompletos y se tiene todavía la oportunidad depoder participar como integrante de uno deellos en las competiciones Federadas y de laConselleria d’Esports..Por otra parte, recordar la iniciativa que elClub esta intentando poner en marcha la Webque había hace unos años y que por circunstan-cias ha estado paralizada un tiempo, demomento su dirección es

http://mislatabc.blogspot.com/.,, animaros avisitarla y realizar comentarios, estamos ini-ciándola así que todavía esta muy pobre derecursos, poco a poco y cuando comiencen lascompeticiones se ira introduciendo mas infor-mación.

PRESENTANCIÓN Y COMIENZA LA TEMPORADA DE BASQUET


Los historiadores fijan la guerra de la Independencia como inicio dela época Contemporánea, considerando que los cambios significa-tivos que se produjeron en la vida social del país, marcaron todo el

siglo XIX y principios del XX: las Cortes de Cádiz; la abolición de losseñoríos; la Revolución Liberal, etc.

Los mencionados cambios iban a traer paralelamente, una serie demodificaciones en la con-ducta de los “usos y cos-tumbres” de los ciudada-nos, de los que no se iba aescapar el pueblo valen-ciano. Es decir, paraentendernos, hubo unantes y un después de losmencionados. Para sermas exactos, hasta la lle-gada de los franceses,Valencia e incluimosMislata, vivía muy dife-rente a como sería a partirde aquella fecha.; conduc-ta que se acentuaba en la

población mas llana, en ellabriego, en la mayoría del pueblo.

Los hechos reales de esta historia ocurrieron en Mislata en losmeses de junio y julio de 1798. Eran los tiempos en que don Mateo Cebriány Caballero, era el propietario de la Baronía de Mislata y Moreria.

Había sonado en el campanario de la parroquia de Nuestra Señorade los Angeles, la campana de la “Queda” y todos se habían retirado a suscasas; los padres decían a sus hijos: a casa que ya ha tocado la “Queda”.Esto se hacia en toda España, siguiendo la costumbre que los moros teníande retirarse al caer la tarde. Al anochecer, en el Miguelete, se encendía unahoguera grande, para que todos los de las afueras, pudieran verla y seempezara a rezar la oración del Ave Maria; devoción que se acabaría con

la llegada de los franceses en 1808.Todos los días al anochecer en todas las casas rezaban el Rosario a

la puerta de la casa, y en las habitaciones interiores lo mismo, con el bal-cón abierto, y en la casa que no lo hacían o que no lo rezaban, decían losvecinos, que los amos de la casa eran judíos.

No corrían buenos tiempos para las salidas nocturnas y se evitaba alos posibles ladronzuelos de mala calaña, que pululaban por los arrabales,

buscando apropiarse de lo ajeno. Tales circunstancias habían hecho quepara las salidas nocturnas, existiera prohibición y se tuviera que llevar una“licencia” expresa del Cuerpo de mando de la localidad.

Era costumbre los dias de fiesta a las ocho de la noche, el salir cua-tro o cinco hombres, y dos de estos llevaban una bandeja pequeña en lasmanos y un pequeño farol, y decian: “Para la conversión y decir misa por

los que estan en pecado mortal”, y recogían bastante dinero.Era Mariano Prósper, el sargento de voluntarios de Mislata, o lo

que se ha venido en llamar “comandante de puesto”, dado que en aquellasfechas no existía todavía la Guardia Civil. Esta autoridad, junto a los sol-dados voluntarios, casi siempre hijos del pueblo, formaban el cuerpo deseguridad.

En la misma Baronía y estando su merced, el alcalde, en la casa

Luis Mañas Borras

HISTORIA

Trifulca nocturna en la Moreria.El curioso caso de la “Vihuela”. Año 1798

Conjunto de azulejos de oficios del siglo XVIII

Mislata. Castillo de la Morería, que ya no existe

Escudo del Barón de Mislata y Morería

Plaza del Mercat. Pintura de Ligier 1805. Museu de la Ciutat


castillo, formó Tribunal de audiencia e hizo comparecer a Juan Romero ya José Gradolí, como denunciantes y al resto de labradores del vecindario.El denunciante diría:

“…que a altas horas de la noche, oyó música y vio a los que ibanen ella, que tañían una vihuela y tocaban una castañeta y empezaron a dargolpes con palos a su puerta y a las ventanas donde su hija y ellos dormí-

an, dando gritos.Empezaron a cantarcanciones provocati-vas y recuerda quedecían “… que suhija llamadaMariana, tenía lalengua más grandeque un “cullerot”

El testigo noconoció a nadie aque-lla noche, pero el díadel Corpus, uno delos soldados volunta-rios, FranciscoLlopis, de 28 años, lediría que MarianoPrósper ( el sargen-to), había salido de“música” por lanoche, junto aFrancisco Gea, queera el que cantaba yLuis Querol el quedaba golpes a las

puertas y ventanas.Mislata tenía su máxima autoridad en la persona del alcalde ordina-

rio, señor Joaquín Lluna, el cual había dado a conocer por medio de“bando”, siguiendo órdenes superiores, las medidas de prohibición para irpor la noche, en “acuadrillamiento”, con música y realizar abusos.

No obstante aquellas medidas, el alcalde recibiría quejas de unlabrador del pueblo, llamado Juan Romero, de 55 años de edad, quien le

contaría los sucesosacaecidos la nocheanterior, que atentabancontra las normas ycontra él, personal-mente.

F r a n c i s c oLlopis diría:

“Aquel sábadonoche, nueve de juniose encontraron algu-nos amigos en casa delsargento Prósper, par-ticipando en una reu-nión. Uno de los con-tertulianos, BautistaAviñó, llevaba un granrollo de pan, al cuello,que comieron los asis-tentes”.

E s t u v i e r o nbebiendo y cantandohasta la media noche,en que decidieron salirde la casa del sargentoy marchar a casa deVicente Perales, el

cual tenía una vihue-la.(La Vihuela era un instrumento de cuerdas, similar a la guitarra, que jugódurante el siglo XVI en España un papel similar al del laúd en el resto deEuropa).

El sargento tomaría el instrumento para tañer, y otro asistente doscucharas, que utilizaría como “castañetas”. Estuvieron divirtiéndose largorato. Como la puerta la tenían abierta, observaron que por la calle pasabaun grupo de gente, entre los que se encontraba José Gradolí, cantando,acompañados de otra vihuela y un guitarrón.

Salieron a la calle y al paso del otro grupo les hicieron pasillo cen-

tral. Aviñó le daría un empujón a Francisco Llopis y lo echó encima deJosé Gradolí. Mediaron palabras:

¿Que no me has visto?, al tiempo que levantaba un palo que lleva-ba en la mano.

El sargento le diría a Aviñó: “que se estuviese quieto y que nomoviera quimera”.

Entrando en la carnicería que se encontraba en la plaza de laMoreria, los voluntarios Gea y Querol dirían” que si se les pasaba por lacabeza, el pedazo mas grande que iban hacer de la vihuela sería una cla-vija”

Otro de los testigos, Lorenzo Guillot diría: “que como era ya demadrugada, pasando por casa de Silvestre Lerma que estaba ya” hilando”con la puerta abierta, les diría que entrasen en su casa, para evitar elencuentro con la música que llegaba, en donde el propio sargento iba con

dos piedras en las manos que golpeaba a modo de instrumento.” Días más tarde el veintidós de junio, el alcalde señor Lluna escri-

biría: “… que por las Diligencias practicadas consta que José Gradolí,

Mariano Fora, Antonio Fora, Baustista Aviñó, Lorenzo Guillot, FranciscoLlopis, Luis Querol, José Aparisi salieron de música “sin licencia algunaencuadrillados” contra lo dispuesto en los Autos y buen gobierno, proce-diéndose a la prisión de los mismos, y respecto a que su merced no es Juez,nombró a Joaquín Asensi, abogado a quien se le pasaron estos Autos”

Según consta el veinticinco de aquel mismo mes, el Juez decidiócortar las Diligencias y apercibió a José Gradolí y al resto de acompañan-

Racó de la calle Buen Pastor (Morería de Mislata)

Morería de Mislata. Calle Rosario

Plaza Morería de Mislata. Nevada.


tes, para que en lo sucesivo no fueran en cuadrilla, ni salieran de música,pues se les trataría con todo rigor y los puso en libertad a los presos, concostas.

Con respecto a Mariano Prosper, el sargento y el resto, que tambiénsalieron de música en la misma noche, faltando al cumplimiento del buengobierno que lo prohibía, pasó Oficio al Comandante de Voluntarios”Honrados de la huerta”, al alcalde señor Lluna y al marqués de Mirasol.

En Mislata, no había más agua para beber, que la de los pozos, que

en todas las casas había desde siempre. En los años de esta historia, existíaun pozo de agua en la plaza de la Moreria. En Valencia ciudad había muypocas casas que vendieran agua. Solo había hombres que vendían agua de“corriola”, porque la sacaban por una carrucha con una cuerda que teníaen un extremo un pozal. Unos traían un cántaro bajo el brazo y en la otramano un jarro (un picher). Otros aguaderos optarían por utilizar carro concaballería para llevar mayor cantidad de agua.

Al siguiente mes, un nuevo caso tendría como protagonistas a JoséGradolí y a la famosa “Vihuela “de Perales. Las Diligencias del nuevo casodecían:

” Que estando discutiendo en la casa de Vicente Perales, llegaronunos sujetos, cortaron las cuerdas de una vihuela y dieron de golpes ypalos a José Gradolí, haciéndole varias contusiones”

El escribano diría mas adelante: “…que se presentó en casa deGradolí para verificar el daño recibido y comprobó que éste llevaba elbrazo vendado. Allí estaban presentes José Miquel, de 68 años de edad yBartolomé Miquel de 28 años, maestros cirujanos, a los cuales se les soli-citó hicieran una revisión médica al herido. Después de reconocido, leencontraron contusiones y excoriaciones en el brazo izquierdo desde lamuñeca al codo y también en la cabeza.”

Teresa Perales (soltera) hermana del propietario de la casa, por suparte declararía:

“… que estaba en casa de su hermano, el cual tañía la vihuela ybailaban. En eso entró José Gradolí quien bailó con ella y después pidióque le dejasen tocar la vihuela. En esto entró Vicente Puchol (soldado)con una cosa en la mano, que le pareció un cuchillo o una navaja y cortótodas las cuerdas de la vihuela y se salió a la calle.

Fueron testigos de aquel suceso: los propios compañeros de VicentePuchol, que negaron en el aquel instante, haber visto algo; Mariana March,de 42 años de edad, consorte de Salvador Lluna (labrador); y Vicente Ríos,

el cual se manifestaría diciendo:”Que después de la oración en dicho día, salió de su casa y fue a

beber en el pozo de la Morería y oyendo tañer una vihuela en la casa deVicente Perales y a la que iba a ella, oyó fuertes palabras “presumiendoque era quimera”

Como consecuencia de aquel lamentable incidente, Vicente Rios,Vicente Mir, Vicente Puchol, Bautista Andrés, Leandro Balbastre, y JavierBalbastre, en un principio fueron a la cárcel. Más tarde quedarían en liber-tad, apercibiéndoles de que si se repetían los hechos, serían encarcelados

nuevamente, condenándoles a pagar las costas y los gastos del herido. Loscargos que presentaron algunas personas del pueblo, contra otros tantos,ante el Alcalde, señor Prosper y actuando como escribano, don MiguelJesús de Albalat, de cuya versión y testimonio se guarda documentación enlos Archivos del Reino de Valencia, con los números 9/160; 10/163 y10/165, del año de 1798, al cual accedimos para su recuperación históri-ca. Al final de toda esta trifulca, el Alcalde señor Joaquín Lluna, acabaríadejando libres a todos los implicados, obligándoles a pagar los gastosde la curación a José Gradolí. De la vihuela ya nada se supo…. , perogracias a estos sucesos reales, hemos podido recuperar, algunos usos ycostumbres y adentrarnos en una Mislata que iba perdiendo muy rápida-mente sus costumbres árabes, dejando sus puertas abiertas a la influen-

Plazeta Morería. Fuente.

Valencia. El aguador. LAURENT c-676. Museo Municipal de Madrid. Morería de Mislata. Calle Porche

Morería de Mislata. Calle Rosario


cia jacobina del imperialismo napoleónico, que había de revolucionarprofundamente la sociedad valenciana.

En aquel tiempo Mislata viviría, al igual que todas las poblacio-nes del Reino, el crecimiento y desigualdad que se estaban dando en elmundo rural, consolidándose los privilegios de los señores feudales, con

el aumento de población, los precios y la superficie cultivada. Se exten-dió la agricultura comercial con productos como los cereales o la more-ra, vinculada a la industria sedera. Este proceso acentuaría las desigual-dades entre los campesinos enriquecidos y los pobres, cada vez másendeudados y desposeídos.

Esta desigualdad se aprecia en los testamentos que existen en losProtocolos Notariales, en donde la mayoría de las testamentarias son seño-ras, por lo general viudas, propietarias de terrenos y casas de la baronía.

En estas divisiones de bienes y herencias, se encuentran la granmayoría de los apellidos, del Padrón de habitantes actual de Mislata.:Llopis, Balbastre, Lerma, Arnau, Mir, Aviñó, Vila, Puchades ,Ferrándiz,Guillot, Requeni, Lluna, Prósper, Miquel, Aparisi, Gea, Querol,Montañana, Porta, Sanmartin, Soria, Porcal, Royo, Ortiz, Suay, Ballester,Seguí, Medrano, Carsí, Pallardó, Esteve, Fora, March, Ríos, etc,etc….,algunos de ellos unidos por matrimonios de familia.

Es bueno dar a conocer a las generaciones actuales, la realidad de laMislata de otro tiempo: labradores que trabajaban una tierra que no era suyay que tuvieron que soportar el establecimiento de la fórmula de cesión de tie-rras mas extendida en los territorios valencianos: la enfiteusis.

Mediante este sistema, el propietario feudal retenía el dominio direc-to de la tierra y traspasaba al campesino el dominio útil, esto es el usufructo.Lo hacía a perpetuidad, y a cambio de una “renta”. A pesar de todo, el endeu-damiento del labrador fue constante a lo largo de todo aquel tiempo.

En aquel año de 1798 se estableció por Decreto, lo que se llamó “la

Leva”, que se trataba de una formación de milicias provinciales, que susci-tó grandes protestas populares y motines. También se produjo el inicio deun proceso desamortizador que vino a coincidir con la resistencia que ofre-cían las capas populares que alteraría el estatus y las condiciones de loslabradores en los territorios feudales. No era pues Mislata, una población

ajena a este movimiento, en que los intereses de una población eminente-mente agrícola estaban en contraposición con los intereses de la clasemedia feudal que quería sacar provecho de la situación.

Este era a grandes rasgos, la Mislata en que se desarrolló la historiade la “Viñuela”.

Si nos hemos atrevido a relatar esta trifulca histórica de nuestropueblo, es porque nos ha permitido introducirnos, en un pasaje de la vidade aquel tiempo, desconocido para todos nosotros. Como se ha leído haynombres y apellidos que sin duda, se corresponden con otros, de familiasactuales. No hay que buscar en su contenido la parte accidental de la tri-fulca, tan prolifera entre los labradores, por rencillas, disputas , peleas, etc,originarias de un pasado y de un carácter propio de los valencianos, en oca-siones abierto y desprendido, y en otras cerrado y devorado por los celos;mas bien el relato de la “vihuela”, enriquece nuestra biblioteca:: la casacastillo, el sargento, los soldados voluntarios, el pozo de agua de la plazade la Moreria, la carnicería, el señor que estaba hilando, etc. y en espe-cial nos da a conocer algunas de las costumbres de aquel tiempo, que losmislateros actuales debemos perpetuar y conservar como una parte impor-tante de nuestra historia.

Luis Mañas Borrás

Motivo costumbrista del campo. Grabado Biblioteca Valenciana Entrada a la Morería de Mislata por la calle Mayor.


CULTURA

Estel JuliàCultura/Literatura/ Nuevas Tecnologías

El pasado 27 de octubre Fernando Delgado*presentó su último libro De una vida a otra enLibrería Primado, pero no fue este el único hitoen torno al cual giró la tertulia que se mantuvocon el autor, el evento contó casualmente conuna interesante primicia.Curiosamente Librería Primado realizó la pri-mera pre-sentación depoesía en2001 coneste autor ycon su volu-men Presen-cias de ceni-za, editadopor el Cen-tro de Cul-tura PopularC a n a r i a(2000), último poemario del autor hasta lafecha. Posteriormente, Miguel Morata al frentede la librería ha dado acogida, desde aquellafecha a un sinfín de recitales poéticos y presen-taciones de libros poesía.Después de que la tertulia con FernandoDelgado fuera suspendida el pasado 28 de sep-tiembre finalmente tuvo lugar y discurrió pordiversos caminos. Se abordó en un primermomento la temática de su último libro de narra-tiva. Con un gran peso biográfico y en el marcohistórico de la dictadura, el autor nos presentaen ella el devenir de los días en un reformatorio. Remontándose a su juventud nos habló acercadel nacimiento de la novela que no habría teni-do lugar, según nos dijo, de no haber sido por unpoeta surrealista nacido en Tenerife pertenecien-te a las vanguardias artísticas que sugirió aFernando que se presentara a una plaza comoprofesor en uno de los reformatorios del CabildoInsular. En relación con el argumento de lanovela estableció los paralelismos con la famo-sa película Los chicos del coro, para resaltar quelos tiempos en que transcurre la misma, eran

tiempos en losque el menorcarecía de dere-chos, inclusohabía una falta desensibi l izaciónrespecto a su uni-verso. De estemodo enlazó conlos tiempos pre-sentes ya que enmuchas ocasio-nes no somosconscientes delos grandes avan-

ces que en esta materia se han producido. Comoindicó Fernando, su última novela es la historiade una biografía escrita por otros, en la que losactos de los demás deciden sobre la vida delsujeto que debería ejercerlos.Fernando en su charla apeló a la oralidad, defen-diendo el don del gran orador y la disposición aimprovisar, del que el muy bien nos dejó cons-tancia. Nos habló de la memoria, el fallo de estaes una de las cuestiones que más preocupan alautor. En este sentido, contextualizó en la épocaactual la necesidad de mantener los hilos de lamemoria que nos conectan con nuestro pasado,así podemos afirmar que De una vida a otrasupone una pequeña contribución a recuperarnuestra historia literaria.Además, desde su perspectiva de periodista,defendió la vocación de periodista ejercidadesde el respeto de un código deontológico, enfavor de dotar a los medios de comunicación deuna mayor veracidad, objetividad e imparciali-dad, y el establecimiento de unos principiosbásicos sobre los que debe circular la informa-ción que se da a los ciudadanos.Así llegamos al momento en el que FernandoDelgado nos confesó que antes que escritor fuepoeta, recordemos que en su etapa como presen-tador de informativos del fin de semana enRTVE cerraba siempre con una cita literaria. Yfruto de esas casualidades que no lo son tanto,había traído precisamente algunos poemasinéditos que formarán parte de su próximo poe-mario que verá la luz muy pronto. Se trata de unlibro que combina prosa poética y poemas y quetuvimos el privilegio de escuchar en voz propiadel autor al presentarnos un par de poemasinéditos. El futuro poemario posiblemente setitulará: Servidumbre de paso, en estos nuevospoemas también se hallan los vestigios de lamemoria en el lienzo o el mismo lienzo de lamemoria, elemento recurrente en la escritura deFernando a juzgar por lo que se habló aquellatarde.Fernando desveló algunos de sus secretos y noscolocó frente a un poeta en busca de la palabrajusta, tal y como expresaba José Hierro, de estemodo declaró el esencialismo de la poesía y laexigencia de una excelencia frente al grannúmero de los que se dicen poetas y al grannúmero de lo que se llaman poemas. Segúnexpresó, interpreta la poesía como una aproxi-mación, no común logro y reconoció como unode los pocos logros de la poesía el poema enprosa de Juan Ramón Jiménez, Espacio.Si nos aproximamos a su obra como poetaencontramos publicados los siguientes poema-rios:Proceso de adivinaciones (Hiperion, 1981),Autobiografía del hijo (Pre-textos, 1995) y

Presencia de ceniza(Centro deCultura PopularC a n a r i a ,2001)Y tambiénpor alguna deesas casuali-dades quetampoco lo sontanto, rescatamosdel pasado unade sus prime-ras obras Proceso de Adivinaciones, publicadoen 1981 del que a continuación paso a realizaralgunos comentarios.Nos encontramos nada más abrir el poemariocon una dedicatoria a José Hierro, como era deesperar por lo anteriormente comentado y el ini-cio con dos citas, una de Rimbaud y otra deVicente Huidobro, uno de los malditos y uno delos máximos exponentes del creacionismo res-pectivamente, que sirven a Fernando Delgadopara situar un punto de partida en la lectura desu poemario. El comienzo es un arte poética entorno al hombre y sus engaños, donde la palabra,la memoria y la experiencia son los elementosbásicos sobre los que construye el autor su pro-pia definición de lenguaje: el lenguaje como unaexpiación.Lo espiritual se perfila ya en los primeros poe-mas encuadrados en un primer capítulo tituladoMuseo sacro donde aparece con fuerza toda unaiconografía religiosa descrita en palabras.Versos donde el autor impregna su memoria ytodos aquellos elementos con los que creció ensu Tenerife natal. La educación de fuerteinfluencia reli-giosa parecemarcar al poetaen el desarrollode poemascomo SantaMaría del Des-ván, La ofrendaoculta, Expul-sados del paraí-so o VisiónBíblica.En El jardíni m p o s i b l esegundo capítu-lo del procesoque describe Fernando Delgado, se caracterizapor contener poemas que evocan de nuevo lamemoria, elemento constante y recurrente comohemos citado anteriormente también respecto desu prosa. La memoria de un instante o su mismoejercicio dan paso a la alucinación donde el

CITAS CON LA LITERATURA:LIBRERÍA PRIMADOFernando Delgado y el nacimiento de una nuevamística en poesía

Fernando Delgado

Arthur Rimbaud

Vicente Huidobro


Poesía en papelun tiempo libre de Juan Marqués

Juan Marqués nació enZaragoza (1980), es licenciadoen Filología Hispánica por la

Universidad de Zaragoza, perteneceal grupo de investigación de "Del'Ebre als Pirineus. Literatura cata-lana de posguerra" y es becario enla Residencia de Estudiantes enMadrid desde 2006. Ha publicadoartículos y reseñas en diversaspublicaciones, ha supervisado algu-nas antologías y colabora como crí-tico literario en algunas publicacio-nes periódicas. Parte de su obra hasido recogida en Noroeste.Antología de poesía (Eclipsados,2005) Como últimos trabajos hapublicado el cuaderno de poemasAlrededor del sol (2008) y un tiem-po libre, (2008) publicado enEditorial Comares dentro de lacolección La Veleta supervisada porAndrés Trapiello, título en el quenos centraremos este mes.Juan Marques ilumina cada una delas páginas de un tiempo libre, poe-mario que contiene pocas pero cer-

teras citas: August Strindberg maes-tro del teatro sueco al que tuvimosocasión de comentar antes del vera-no, Abraham Gragera, otro jovenpoeta madrileño todavía pocoexplorado, Eloy Sanchez Rosillopoeta de sobra conocido o Adam F.Duritz, músico y productor nortea-mericano creador de piezas deexcepcional sensibilidad. No deja desorprender el hecho de queMarqués, autor con poca obrapublicada, no recurra al manidorecurso de llenar las páginas de sucarta de presentación de citas deconocidos poetas, como si se tratarade una carta de recomendación,esto dice mucho de él.Matemático casi extremo ha diseña-do su obra entre el poema tituladoNocturno,a modo deprólogo yEnero oep í logo ,cons tru-yendo unaestructuracon dosp a r t e sdefinidas:Alrededordel sol yUn puen-te de tinta. A lo largo de esta estruc-tura simétrica casi perfecta se dis-tribuyen concienzudamente cadauno de los poemas que contiene,podríamos decir, la opera prima deeste joven autor. Y casi perfectos sonsus poemas, en los que cada una de

sus sílabas están colocadas contoda la intención de sorprender allector en un juego de luces, siemprenaturales, que nos da una idea decuál es la voz poética de Marqués.Iniciamos el sueño propuesto con elcanto del poeta, a la luz de una lunaácida en el que una voz singular, nonos cuenta, sino nos canta un cuen-to. Tal vez sea así por el ritmo quecada uno de los versos que contieneunos pasos que van del 7 al 12, sinolvidar el 11. Y así hacemos sonarla aldaba para entrar escuchandoversos que recuerdan a Celán, porel otoño, por las hojas que se desli-zan, al recordar versos como: tiem-po es de que se sepa, / tiempo es deque la piedra pueda florecer, / deque en la inquietud palpite un cora-zón. / Tiempo es de que sea tiempo./ Es tiempo.Y se abre el tiempo desde el amane-cer hasta la fuga del sol y nos haceponer atención allí donde el poetahace hablar al mismo sol con pala-bras de niño o desde un Orientelejano , o desde los envoltorios queutiliza para presentar como peque-ños caramelos las dos series de tresHaikus o poemas cortos que borde-an toda la costa de este poemario.Los días, la vida, los trenes, parecenseguir una canción que es el papelen blanco donde escribimos el cami-no recorrido. Septiembre, los apun-tes en un periódico, alumbran unjardín donde el mejor amigo deMarqués corre hasta sus manos.Parece que es inevitable confesar elamor que siente hacia el can y al

gesto que hace la naturaleza con elcambio de las estaciones, el color delos árboles o el vértigo que suponehallarse fuera de la tierra natal, esaque siempre finalmente nos acoge.Presente y pasado se unen en laobra del poeta, en el hombre del queparece inevitable huir e irremedia-blemente acaba escribiendo sobresus días en el puente de tinta que hatendido y del que es muy fácil esco-ger versos como citas y hacerlaspropias en un poemario, porquetodas engarzan como perlas en elcollar que ha hilado Juan Marquéspara reconocer al final de su poe-mario que todo lo vivido duranteeste tiempo libre es una fábula.

Datos Bibliográficosun tiempo libre. Juan MarquésColección La Veleta.Editorial Comares (2008)ISBN 9788498364477Precio: 9 euros

Estel Julià

poeta se sume en su universo espiritual en el quea través de su experiencia llega hasta la mismatraición de la memoria. Ícaro, último poema deesta serie, nos trae a la memoria precisamente almito y la metáfora de la muerte, tal vez repre-sentada en la historia de dos amantes que muybien hubieran decidido poner fin a sus vidascomo lo hicieron Edward y Joan Downes, en unacto de valentía el pasado mes de julio.Lentamente en el itinerario que nos marcaFernando Delgado bajamos a la tierra en un ter-cer capítulo denominado Museo profano en elque los poemas toman un color más mundano.El erotismo en la contemplación de un cuadroaflora. La pintura es el eje sobre el que se mue-ven los poemas que allí se contienen y nos tras-ladan al retrato de Rembrandt en una noche enAmsterdam pintado ¿por qué no? por el mismoFrancis Bacon. El arte es otra de las pasiones delpoeta.Así llegamos al final del poemario en el que elpoeta ponía un punto y seguido a su obra, ya quecon posterioridad fueron publicados dos poema-

rios más. Si compara-mos Proceso de adivi-naciones con los dospoemas que nos pre-sentó en primicia enLibrería Primadoadvertimos el naci-miento de una nuevamística en la poética deFernando Delgado, en

la que, superadas lasinfluencias de una fuer-

te raigambre religiosa en su memoria, hay unadura crítica a los conceptos místicos tradiciona-les donde acaba todo atestándose de gusanosque circulan en todas direcciones y se apoderandel cuerpo donde ni la mitra es ya posible. Enapariencia, a juzgar por su lectura y su escritura,se entrevé la transformación del poeta pero estolo tendremos que constatar cuando su nuevaobra aparezca en las librerías. Esperemos quesea pronto.* Fernando Delgado: (Santa Cruz de Tenerife,

1947) Periodista, escritor y poeta. Ha desempe-ñado diversos cargos públicos en relación con suprofesión de periodística, entre ellos, ha sidomiembro del Consejo Asesor de RTVE en 1986.Ha colaborado en programas de radio como Laventana en la cadena SER. Ha obtenido diversospremios como reconocimiento a su carrera tantoperiodística como literaria, como el premioOndas Nacional de Televisión, o el premioPlaneta en 1995 con La mirada del otro. Supasión por el arte le ha llevado a colaborarrecientemente con el Museo Artium de Vitoria-Gasteiz dentro del ciclo Letras para el Arte.Cuenta con varios títulos publicados en narrati-va y poesía, entre los que destacan, en narrativa:Parece mentira (2005), Isla sin mar (2002) oEscrito por Luzbel (1998), en poesía: Proceso deAdivinaciones (1981), Autobiografía del hijo(1995) o Presencias de ceniza (2000)

Estel Julià

Juan Marqués

Ícaro

Andrés Trapiello


Obispo11º.--(Cardenal-Papa).ElIlustrísimo Señor Dº. Alonso de

Borja, Calixto III, era Consejero delRey y Cura de la Parroquia de SanNicolás de Valencia. Fue nombradoObispo de Valencia designado por elPapa, el 20 de agosto de 1.429 y consa-grado el 21 del mismo mes, habiendorecibido el día antes la orden presbite-ral. Era Alfonso de Borja,natural de la Torre de Canals, pequeñaaldea de Játiva, y fue bautizado en laColegiata de esta ciudad; (hijo de Dº.Domingo de Borja y de Dª. FranciscaCabanillas ó Martín), descendiente deDomingo de los Borjas, según MosénFebrer en sus <<Trovas>>, que acom-pañaron á Dº. Jaime en la Conquista deValencia. Alfonso V le nombró susecretario y consejero, permaneció conel Monarca hasta que fue reclamadopara la Curia Romana, por Eugenio IVapenas nombrado Cardenal.

Desde Roma envió valiosasreliquias, mereciendo especial men-ción, un hueso y un diente de SanEsteban; un hueso de San Lorenzo y

cenizas de su cuerpo; huesos de losSantos Abdón y Senén; costillas de losSantos Cosme y Damián; una costillade San Vicente Ferrer; y muchas más,pero desaparecidas algunas.En Valencia celebráronse fiestas duran-te diez días, por la elección de CalixtoIII. Se distinguió por su celo, virtud ypericia en Derecho, siendo consideradocomo uno de los jurisconsultos mejoresde su tiempo. Elegido Papa a los setenta y siete añosde edad, el día 7 de abril de 1.455, ydurante este Pontificado, el día 12 deseptiembre de 1.436, se firmó la pazentre Aragón y Castilla. Y en el año1.445 comenzaron las obras delConvento de la Trinidad, bajo los auspi-cios de Dª. María, esposa de Dº.Alfonso V "el Magnánimo". El día 6 d agosto de 1.458, falleció elPapa Calixto III, en el miso día de laFiesta de la Transfiguración del Señor,que él había extendido a toda la Iglesia.Está sepultado en Santa María "La

Rotonda", en la ciudad del Vaticano.Datos sacados de: "Episcopologio Valentino"de, Roque Chabas Llorens.

Arzobispo.--1º (Cardenal-Papa).Diácono del titulo de San Nicolás,

Obispo de Gerona en 1.457 deCartagena y Murcia en 1.462, deAlbano en 1.471 y por permuta, des-pués de Porto de Erlau, en Hungría en1.490; Legado de la Marca de Ancora,Legado á látere de Sixto IV en Castillay en Nápoles; Abad de Subiaco y deNuestra Señora de Bellefontaine, enPaterwandein; Deán de la Iglesia deSanta María, Arcipreste de Santa Maríala Mayor, Vice canciller de la SantaIglesia Romana, Decano del SacroColegio, Obispo y Arzobispo deValencia y últimamente, SumoPontífice, con el nombre de AlejandroVI, nació en Játiva el día 1º. de enero de1. 432 (hijo de Dº. Jofre I de Borja y deDª. Isabel de Borja, Señora de la Torrede Canals y de la Baronía de Anna)Dedicado desde sus primeros años a laIglesia como segundo hijo de su casa,según costumbre de la época, su tíoCalixto, a la sazón Obispo de Valencia,tuvo buen cuidado de que se le instru-yese desde su niñez en las cienciashumanas y divinas, en las cuales por supenetrante ingenio sobresalió pronto. Elegido Papa nuestro prelado, el día 11de agosto de 1.492, designó la adminis-tración de la archidiócesis valentina, enel Cardenal Dº. César Borja, que usu-

fructuaba ya la del Obispado dePamplona. Nuestro paisano, pese acalumniadores y falsificadores de lahistoria, fue honor de España y gloriainmarcesible del Pontífice.Téngase encuenta que el punto de partida de lasacusaciones contra Alejandro VI es uncronicón de memorias secretas, escritaspor un tal Buchardi, maestro deCeremonias de la Corte vaticana, y quefue despedido por ladrón y falsario enel año 1.497. La enemiga de los autoresfranceses e italianos contra AlejandroVI, es debida a la actuación siemprefavorable a España del Papa valencia-no, contra las pretensiones de la Casade Francia sobre los Estados italianos,conducta que respondía al predominiode nuestra patria, en sazón aquella,sobre todos los Estados de raza latina. Datos tomados de: <<EpiscopologioValentino>>, de Dº. Roque Chabas Llorens.

José Sánchez Muñoz.

Dº. Francisco Zazo y Ulloa, diceque se remonta este apellido alsiglo XIII y que proviene de un

caballero cuyo nombre se ha olvidado,defensor del castillo de la Villa deAlbelda, que hoy pertenece al partidojudicial de Tamarite de Litera (Huesca).Justifica a continuación él citado tratadis-ta el arranque y formación del apellidoque no reproducimos por considerarlatotalmente fabulosa. Lo que parece más cierto es que él linajede que tratamos tuvo su primitivo Casalen la citada villa e Albelda, del que dima-naron dos importantes ramas, una e las cuales se extendió porCataluña, y la otra por Aragón. Los Miravete de Aragón fueron muy numerosos y residieron e la villade Albelda y en la de Miravete, ala que acaso dieron el nombre, quehoy pertenece al partido judicial de Aliaga (Teruel).Armas. - El casal de lo Miravete de la villa de "Albelda" ostentaba ensu fachada este escudo: De oro, con un castillo de piedra, terrasadode sinople, y acostado de dos abetos de sinople. Bordura de gules,con tres estrellas de oro, dos en los ángulos altos y una en punta.

Datos tomados de: "Linajes de Aragón", impreso, tomo IV, página 198.

José Sánchez M.

D. José Sanchez Muñoz

Los datos que hemos encontrado deeste linaje se refieren principal-mente a una familia Olmeda origi-

naria de la provincia de Cuenca, en laque existen dos aldeas y una villa así lla-madas, siendo lo más probable que porhaber tenido su primitivo Solar en una deesa tres localidades (con mayor seguri-dad en la villa de Olmeda del Rey)toma-ra su nombre por apellido Lo cierto es que esa familia, de notorianobleza, radicó y tuvo Casa -Solar en lavilla de Iniesta, perteneciente al partidojudicial d Motilla de Palancar, en la men-cionada provincia de Cuenca. Sus individuos pasaron a Valencia,Murcia y Madrid.De dicha casa era descendiente en mediados del siglo XVII: Dº.Benito de Olmeda, natural de Iniesta y esposo de Dª. Mariana Gras,natural de Madrid, tuvieron a: Dº. Benito de Olmeda y Gras, naturalde Valencia, que casó con Dª. Gabriela López, natural de Murcia.Armas. - Las de la Casa de la Villa de Inieta son: En campo de oro,un olmo de sinople.

Datos sacados de "Nobiliario General de España", de Juan Baños de Velasco, M., folios 69vuelto y 229vulto.

José Sánchez M.

OLMEDA

Dº. Alfonso de Borja. Dº. Rodrigo de Borja.

Encontraremos en sucesivas emisiones un minucioso estudio sobre timbres eclesiásticos, que noslleva desde La Reconquista del rey Dº. Jaime I "el Conquistador", del año 1.240 al año 2,007.

LOS PRELADOS VALENTINOS QUE SIGUIERON A LA RECONQUISTA

MIRAVETE


Asociación Cultural Gastronómica la Tavella en MislataIngredientes para cuatro personas:Dos pollos medianos, 6 dientes de ajo pelados, un vaso de vino blanco, unaguindilla, 200 grs. De aceite de oliva, sal al gusto.

Empezamos limpiando bien los pollos, los hacemos trozos pequeños para que cojan mejor el sabor, y los sazonamos dejándo-lo en un recipiente un ratito. Después lo ponemos en una sartén con el aceite al fuego para freírlo bien, pero sin prisa, luego loretiramos y ponemos en una cazuela de barro. Con el mismo aceite, freímos la guindilla y los ajos. Lo quitamos del fuego yagregamos el vino blanco, agregamos ya el pollo y lo ponemos al fuego hasta que hierva bien y se consuma el vino. Según estede frito así será el sabor.Aquí tomaremos un buen vino tinto valenciano y degustaremos un plato muy antiguo, pero muy sabroso.

RECETA DE POLLO AL AJILLO Consejos del “iaio”

CLASIFICADOSCLASIFICADOS

Paterna Se vendeParcela CampingLa Pinaeta

Tlfno. 630 065 658

Busco empleo, dispongode furgoneta propia cual-quier tipo de transporte.Total disponibilidad Tlf.616 690 872 - 696 443 488Ruben

Anunciese aqui658 800 149

GRATIS

MislataAlquilo plaza garajecalle Clara Campoamor, 6(Junto calle Hospital)Tlfno. 963 855 944

696 649 565


GRATIS

Se precisan comercialesde productos de ósmosis ydescalcificadores, enviarcurriculum vitae a:[email protected] y con-tactar con Tlf. 963990462

Piso en alquiler Ctra.Malilla ( Proximo a lanueva Fé) 600 € mes3 Habitaciones, 2 Bañostotalmente amuebladoTlf. 630570561


GRATIS

Vendo coche Hyundaicuope 110 cv 16 v.11 años buen estadogarage 65.000KmTlf. 656674457

Paterna Se vendenCasas de MaderaCampingLa Pinaeta Tlfno. 630 065 658

Vendo Renault Meganeturbo diesel 1900, muchosextras, recien repasado,siempre en garage.Interesados Tlf. 961091385657 943 135

SE TRASPASApor jubilación “Meson losFaroles”Avd Gregorio Gea 79Tlf. 695 117 231

Alquilo - Piso de 90 metrostotalmente amueblado enMislata- 3 habitaciones +salón + 2 cuartos de bañocompletos Tlf.:636 332 332

MislataAlquilo Local Comercial50 m cuadradoscalle Doctor Fleming 9Tlfno. 609 446 000

Paterna Se alquilanCasas de MaderaCampingLa Pinaeta Tlfno. 630 065 658


GRATIS


GRATIS

Alduilo plaza de gara-ge grande C/. La Eliana(TorresPrincipeAsturiasTlf.961848756

609446000

Vendo bicicleta estatica65 €

Tlf. 656674457

Vendo Moto Mdo. Vespino 130 EPrecio 350 €Tlfno. 609 446 000

Vendo piso totalmenteamueblado, Ctra MalillaComedor, 3 dormitorios,2 baños, euiqpo A/A.175.000€Tlf. 630570561


GRATIS

Compra, venta, alquileres, trabajo... Telf. contacto: 658 800 149961 106 102

Ingredientes para cuatro personas:Un kgr. De merluza fresca, 800 grs. De almejas, 400 grs. De kokotxas, 4 cebolli-tas, 4 hojas de laurel, 4 dientes de ajo pelados, 100 grs. De guisantes, 4 vasitosde caldo de pescado, un poquito de aceite, sal al gusto.

Anunciese aqui:

GRATIS

PREPARACIÓN.

PREPARACIÓN.

Limpiamos muy bien la merluza y la cortamos en rodajas. Ponemos las almejas en agua para que tiren si tienen algo de arena.Picamos finamente los ajos, el perejil y las cebollas.Ponemos una sartén con aceite a fuego lento, con un poco del picadillo que hemos preparado, agregamos las almejas para quese abran bien y retiramos. La merluza la ponemos en otra sartén con un poco de aceite y otro poco de picadillo y se rehoga,igualmente en otra sartén ponemos las kokotxas con el mismo procedimiento.Ahora en una cazuela grande (si es posible de barro) ponemos, la merluza, las almejas, las kokoxas y los guisantes y lo deja-mos a un lado. Ponemos el resto de la salsa que nos ha quedado en una sartén al fuego lento para que se quede bastante traba-da, entonces lo agregamos sobre a la cazuela y la ponemos al fuego lento un cuarto de hora.


GRATIS

Don Juan de Austria 10bajo 100 metros (Mislata)- Recientemente reforma-do.Tlf: 636332332Alquiler: 600 Euros / mes


GRATIS

Vendo bicicleta plegablemediana electrica.Precio a convenir.

Tlf. 656674457


GRATIS


GRATIS


GRATIS

Vendo dormitorio:Cama,mesitas, canape ycomadasemi nuevoTlf.; 670 052 741

En un recipiente ponemos las yemas de huevo junto con la margarina, el azúcar la raspadura de la corteza del limón, y lo batimos todo bien. Después ponemos la leva-dura mezclada con harina despacio, y agregamos las claras bien batidas. Se mezclan ya todos los ingredientes muy bien. Los frutos secos los picamos y los agregamos.Preparamos un molde y lo untamos de mantequilla para que no se pegue, echamos ya todo poniéndole harina espolvoreada y después al horno unos 50 minutos a unos180 grados. Para saber si está cocida, cogemos una aguja y la pinchamos en el centro de la torta. Después la volcamos en una bandeja, la dejamos enfriar y ya está listapara poderla servir.

RECETA DE MERLUZA ALMEJAS YKOKOTXAS

POSTRE DE UNA TORTA DE FRUTOS SECOS

Ingredientes para cuatro personas:50 grs. De avellanas tostadas y peladas, 50 grs. De uvas pasas limpias de pepitas, 50 grs. De nueces también peladas,

150 grs. De azúcar, 120 grs. De harina, cuatro huevos, 50 grs. Margarina, un limón, un sobre de levadura.PREPARACIÓN.

vuestras recetas tradicionales a:[email protected]

Tercera obra del más que interesante autorde EL TRAJE y SIETE VÍRGENES, lapresente AFTER, gozosamente, viene a

palparle la carita a todos aquellos que detestan elcine español por considerarlo carca, monotemáti-co e insustancial. Alberto Rodríguez, su valientehacedor, borda un apasionante ejercicio cinema-

tográfico. En el se muestra furibundamente crí-tico con toda la actual generación de cuarento-nes vestidos de estatus, instalados en un pre-sunto confort de urbanización con rejas y suel-dazo mantenedor. Esos mismos que, resentidosy bordes, tanto se esfuerzan por disimular ladesolación y la amargura de una cotidianeidadinhóspitamente asimilada por dentro. La angus-tia consciente que genera la esclavitud de laconfortabilidad.AFTER parte, argumentalmente, de la cita de tresviejos amigos, que ya sólo pueden organizarlauna vez al año. Manuel, Julio y Ana, tres acomo-dados brillantes, que van a dar rienda suelta a susmás oscuros instintos enzarzándose en una larganoche de sexo, cocaína, risas, alcohol, desinhibi-ción y, sobre todo, de patético despojamientoexistencial. El desenfreno como huida de unvacío, y como cauce por el que no lograr evitar-lo. La película los desmenuza, los enfrenta brutal-mente a la cruda imagen de sí mismos en un espe-jo en el que no se quieren mirar. Más allá de la

aguda impiedad y de la ausencia de conmisera-ción dulcificante con la que están enmarcadosestos tres náufragos nocturnos, AFTER sorpren-de, subyuga, atrapa la atención del espectadorpor la ardua estructura narrativa queRodríguez despliega para tratar de capturar esadesoladora odisea desde todos los puntos devista posible. Podríamos hablar de episodiosentrelazados, de subtramas individualizadas,de retrato unilateral yuxtapuesto, o de relatocoral de continuidad alterada temporalmente.Da lo mismo. AFTER respira esa extrañaautenticidad que distingue las obras impulsa-das con riesgo, con inconformismo y conpasión. Su sólida complejidad revela la cohe-rencia del duro posicionamiento del autor. Sinduda, la mejor película de cine patrio en lo queva de año. Un acercamiento pesimista, certeroy complejo a toda una generación, bien reco-nocible, que se merecía este áspero vapuleo.Magnífica.

Desde luego, el nuevo producto de la factoríaAmenábar se había convertido en el estrenomás esperado del cine español de esta tempo-

rada. El avispado autor de TESIS se ha encargado deponer en marcha todo su acreditado poder de convoca-toria mediática, pues el volumen del capital invertidoen esta parafernalia alejandrina es realmente descomu-

nal. Vista la antigualla, más le habría valido la penaponer el mismo esmero en la elaboración intrínsecade su cacareada criatura historificante. ÁGORA le havenido muy grande a la capacidad de un notable cre-ador de imágenes cinematográficas, excesivamenteacomodado a las miles milimétricas de un brillanteestatismo en ese paraje manso que es el riesgo cero.No se trata de cuestionar su valía realizativa, enabsoluto, pero sí la inercia amarrante, calibrada,sosegadamente fraudulenta en la que ha decididoatrofiar su trayectoria.. ÁGORA es un film que se quiere rabioso y enérgico,pero carece de nervio y músculo por causa de un recal-citrante amilanamiento en el punto de vista que laintenta convulsionar. Sus guionistas la castigan conuna desorientación y una perplejidad pasmosas, frutode una intencionalidad de partida tendenciosa, confusay burdamente preclara. Amenábar pretende ejecutaruna suerte de crónica periodística por la Alejandría delsiglo IV, mediante la que dar cuenta retransmitida delos hechos que derivaron en la quema de la famosaBiblioteca y, posteriormente, de la suerte que corrió laastróloga Hipatia, sabia adelantada a un tiempo en el

que el cuestionamiento de ciertos valores absolutos erapenado con desuello y despedazamiento corporalpúblicos. El reflejo de estas brutalidades las utilizatanto para plantear una mirada comparativa con lostiempos actuales, como para lanzar un discurso encontra de los fanatismos religiosos. Aquí, a Amenabar,mal que le pese, es en donde se le ve un verborreicosotanazo a lo Fray Descreído de Manual. Y no es por-que uno no esté de acuerdo con su mensaje –personal-mente, se lo suscribo entero-, pero es que la tosquedaddel planteamiento no puede ser ni tan ancha, ni tanevidente. En aras de su desahogado sermón, el realiza-dor olvida la dramaturgia interna de la obra. AGORAcarece de historia en minúsculas. Su andamiaje narra-tivo renquea, tropieza, se diluye en avance arbitrario einsatisfactorio. Los personajes oscilan, impávidos,entre un maniqueísmo de masas gritantes y una paráli-sis inexpresiva individual onerosa. Fría cual baldosacatedralicia en invierno descalzo, y perdida en el labe-rinto de su lujoso desapasionamiento, ÁGORA nosupera jamás la condición de aburrida carta a los paga-nos lelos. Para estas lecturas, no hacía falta tan caropúlpito. Amén.


Sensible, insólita sorpresa la que nos depa-ra esta deliciosa comedia, que, de modomucho más que ingenioso, sabe esquivar

los tópico ñoño-plastas y babosetes que caracte-rizan el siempre temible género romántico-juve-nil. 500 DÍAS JUNTOS, de Mark Webb, conta-da, no puede ser más universal ni tampoco más

previsible. Somos testigos de una historia deamor. El eterno chico conoce chica con su lógicacarrera de obstáculos. La intransferencia de estapropuesta hay que apuntársela a la drástica rup-tura del clásico esquema temporal del desarrollodel argumento. El film, como prescribe el canon,no empieza, se desarrolla y acaba con su puntofinal. Para sorpresa nuestra, comienza ya comen-zado. Nos hallamos ante un film con anverso,reverso, aceleración y moviola, todos ellos agita-dos con contundente ligereza y audacia.La historia de este empleado en una empresagráfica, especializada en el diseño de postalesfelicitativas, que se enamora perdidamente deuna nueva compañera de trabajo, debe ser asimi-lada por el espectador en calidad de trabadísimopuzzle emocional. La narración no puede sermás discontinua. Vamos atrás y adelante, perojamás asoma en ella la más mínima tentación degratuidad. Sólo desconcierto generado por unaelaborada inquietud. El film está perfilado con

una seriedad y una cercanía más que meritorios.La labor realizativa de Mark Webb así lodemuestra, imbricando un centelleante encade-nado de soluciones visuales que la puntúanágil, complacientemente. 500 DÍAS JUNTOSnos regala una hermosa disertación sobre losvaivenes y las zozobras afectivas que marcantoda nuestra vida. De ahí que tenga esaimpronta caótica que, por otro lado, la colmade gracejo, desprejuicio, originalidad e inteli-gencia. La película se apresta a que nos asome-mos a las vacilaciones y las inseguridades desus dos queribles y sentidos protagonistas,dejándose mecer en la evasiva habitualidad deuna fábula contemporánea. El amor es un prin-cipio. El amor es un final. Lo difícil es todo lodel medio. Los jóvenes protagonistas de estadiminuta maravilla así lo habrán de ir asumien-do. No se pierdan la sana lucidez con la queestá pergeñada esta madura película sincera.

CARTELERA CINEMATOGRÁFICAÁGORA

500 DÍAS JUNTOS

Críticas de: Celso Hoyo Arce

AFTER

mv7informa noviembre 2009

Documents

Transcript of mv7informa noviembre 2009