APONTAMENTOS agosto 2015

ww

w.m

use

ud

ela

me

go

.pt

100 ANOS[1917-2017]

EDIÇÃO ESPECIAL

Contactos | ContactsMuseu de LamegoLargo de Camões 5100-147 Lamego PORTUGALTel + 351 254 600 230 | mlamego@culturanorte.pt | www.museudelamego.pt | /museu.de.lamego

Horário | Opening timesterça-domingoTuesday-Sunday10h00-18h00

www.museudelamego.pt

Apoio institucional | Institutional support

Lam

ego ologia e Gcn este ã T oedr iorepuS

laocsE -

VP

S I

Apoio empresarial | Business support

Liga dos Amigos do Museu de Lamego

100 ANOS[1917-2017]

O Gentilíssimo e Talentoso João Amaral (1874-1955) é uma exposição

sobre o Artista lamecense que foi o organizador e primeiro diretor do Museu

de Lamego, instituição que em 2017 comemorará os 100 anos.

Homem de múltiplos talentos, João Amaral ficou longe de se limitar à

organização e ampliação do museu. Reconhecido inicialmente como

desenhador e caricaturista de um humor transbordante (certamente a faceta

mais permanente na sua vida), dedica-se igualmente à pintura a tempera e a

óleo, ao teatro e à cenografia, à ilustração e artes gráficas, à investigação e

escrita, quer como autor de diversos livros, quer colaborando com centenas

de artigos sobre os mais variados temas em inúmeras revistas e jornais.

A exposição foi pensada a partir de três núcleos conceptuais, que atravessam

o seu percurso biográfico, delimitado geograficamente pela sua passagem

pelo Porto, onde adquire a sua formação artística, Coimbra, onde consolida o

reconhecimento público e, finalmente, Lamego, onde se fixa

definitivamente por mais de 50 anos. Em cada um deles o visitante é

desafiado a observar uma série de referências na trajetória de João Amaral,

ao mesmo tempo que se contextualiza e procura explicar a natureza pessoal

e estética do autor, documentada não só com exemplos das suas obras, como

através da presença de alguns dos seus objetos, leituras, viagens, obsessões

e modelos inspiradores.

Refletindo as suas vivências e heterodoxia, dos limites geográficos em que

viveu, e que ele próprio lamentava, a exposição revela a forma como,

superadas as circunstâncias, conseguiu ser um atento e interveniente

cidadão do seu tempo.

Com o apoio de arquivos e coleções de diversas instituições públicas e

privadas, a exposição reúne peças pouco divulgadas e materiais inéditos,

contribuindo para a construção de um retrato de João Amaral, que permita

uma melhor compreensão da sua personalidade complexa, rica de

cambiantes e de uma curiosidade insaciável.

Alexandra Isabel Falcão | Comissária

O

Ge

nti

lís

sim

o e

Ta

len

tos

o J

oã

o A

ma

ral

E

XP

OS

IÇÃ

O

A viagem pelo «Gentilíssimo e talentoso João Amaral» inicia-se no Porto,

para onde vai viver aos 13 anos, onde permanece até c. 1900.

Neste núcleo reúnem-se os primeiros retratos e caricaturas que realiza

entre 1891 e 1900, incluindo o livro de esboços, Álbum de Serões (1891),

e os jornais e revistas que mais precocemente publicam trabalhos seus,

com destaque para o jornal humorístico Charivari, do Porto, de que foi

colaborador e diretor artístico em 1898.

Os dois desenhos em exposição, com assuntos alegóricos, revelam a

influência da formação na Escola de Belas-Artes do Porto, onde frequenta

as aulas de Desenho Histórico do mestre Marques de Oliveira, um dos

responsáveis pela introdução do naturalismo em Portugal, também aqui

representado por dois desenhos. PO

RT

O. A

FO

RM

AÇ

ÃO

AR

TÍS

TIC

A

«A minha viagem» In Álbum de Serões

João Amaral, 1891Desenho à pena sobre papel

Proveniência: Museu de Lamego

1

Na sua breve mas importante passagem por Coimbra, João Amaral é o

caricaturista e decorador dos festejos do Enterro do Grau, em 1905, e

nesse papel, autor do Álbum de Perfis e Caricaturas de 134 quartanistas

da Universidade de Coimbra e da coleção de postais humorísticos, para

além de ter realizado cartazes, frontispícios de partituras e de programas

de teatro e decorações várias, de que se expõem alguns exemplos.

Foi em Coimbra que deixou o seu nome ligado à história da caricatura, por

ter sido um dos responsáveis pela substituição, no livro de curso, das

tradicionais fotografias por irreverentes caricaturas, costume que ainda

hoje perdura.

CO

IMB

RA

. C

AR

ICA

TU

RIS

TA

E D

EC

OR

AD

OR

DA

FE

STA

DO

GR

AU

Scena Antiga Carlos Amaro

Edição da commissão executiva das “Festas do Enterro do Grau”, 1905

Desenho de capa: João Amaral

2

Na década de 1900 João Amaral fixa-se definitivamente em Lamego, onde

começa a ser presença assídua na imprensa local e nos panfletos de

récitas e saraus que se realizavam no Salão Teatro e no Teatro Lamecense,

enquanto ator, autor, diretor cénico, cenógrafo, caraterizador...

Paralelamente, dedica-se ao ensino, como professor de Desenho de

Ornato e de Declamação no Colégio de Lamego, onde a sua ligação ao

Teatro se intensifica, por via da amizade com o professor de Música,

maestro Almeida Saldanha Júnior. Corresponde a esse período o

retumbante sucesso obtido pela zarzuela (género dramático que alterna

cenas faladas, cantadas e dança) de costumes típicos lamecenses Então…

Chéu!, de que João Amaral foi diretor cénico, encenador e caraterizador,

e Saldanha Júnior musicou.

LA

ME

GO

Bilhete postal. Salão Theatro João Amaral (decorador), 1910

Proveniência: Coleção de Fernando Pinheiro Mota

3

A paixão pelo teatro conduz João Amaral a Sara de Jesus, que conhece

num dos vários grupos de teatro amador que, com amigos, fundou em

Lamego. Sara torna-se sua mulher e mãe dos seus nove filhos.

Homem de afectos, João Amaral foi tecendo ao longo da sua vida uma rede

de que faziam parte, naturalmente, a família, no seio da qual sempre

apoiou e acarinhou os talentos que iam emergindo, os amigos e os

vizinhos do n.º 54, da rua Macário de Castro, onde habitava.

O contexto familiar e mais intimista de João Amaral é abordado através de

um conjunto de imagens fotográficas da família e amigos, bem como dos

retratos a carvão de três dos seus filhos, dos quais se desprende um

sentimento de genuíno amor paternal.

A V

IDA

PR

IVA

DA

DE

UM

HO

ME

M P

ÚB

LIC

O

A Lucília (filha de João Amaral)João Amaral, 1912

Desenho a grafite sobre papel Proveniência: Coleção particular

4

Apesar da primeira pintura a óleo que se conhece de João Amaral ser um

autorretrato, que executou quando tinha 21 anos, nos cerca de 60 anos

seguintes só muito episodicamente regressaria a esta técnica, sendo

relativamente tardios e, em alguns casos assinados em parceria com o

filho Luíz, os exemplares em exposição.

PIN

TU

RA

A Ó

LE

O.

UM

A E

XP

RE

SS

ÃO

M

EN

OS

CO

NH

EC

IDA

CasarioJoão Amaral, 1950, cóp.

Pintura a óleo sobre madeira Proveniência: Coleção de

Maria Sofia Correia de Sousa Miranda

5

João Amaral é diretor do Museu de Lamego entre 1917 (ano da criação do

museu) e 1955. São conhecidos a dedicação e espírito missionário com

que dirige o museu, durante os quase 40 anos que permanece no cargo.

Herdeiro da coleção de obras de arte existente no antigo paço episcopal

de Lamego, que por si só justificou a criação do museu pela 1.ª República,

João Amaral desempenhou um papel preponderante na ampliação da

coleção, documentada através de alguns de objetos cerâmicos que por

sua decisão foram adquiridos pelo Grupo de Amigos Pró Museu e Turismo.

O O

RG

AN

IZA

DO

R E

DIR

ET

OR

DO

M

US

EU

DE

OB

RA

S D

E A

RT

E, A

RQ

UE

OL

OG

IA E

NU

MIS

MÁ

TIC

A

Boiões de botica, bacia da barba, galheteiro e caneca “Camões”

Portugal, século XIX-XXFaiança policromada

Proveniência: Museu de Lamego. Adquiridos pelo Grupo de

Amigos do Museu Regional de Lamego

6

Após diversas colaborações em jornais e revistas, como ilustrador e

caricaturista, João Amaral dedica-se à escrita, publicando

torrencialmente estudos e artigos sobre história, história da arte,

arqueologia e etnologia.

Os assuntos para as centenas de textos que escreveu, encontrou-os na

Biblioteca Municipal, que estava instalada no mesmo edifício do museu de

que era diretor, e na imensa biblioteca pessoal que possuía.

O I

LU

ST

RA

DO

R,

O H

IST

OR

IAD

OR

… O

BIB

LIÓ

FIL

O

7

JO

ÃO

AM

AR

AL

PO

R..

.

….JOÃO ANTÓNIO AMARAL CARMO e CECÍLIA CARMO , respetivamente

neto e bisneta de João Amaral

João António é filho de Dália, a 5.ª dos nove filhos que tiveram Sara e

João Amaral. É atualmente o único neto que conheceu os avós, tendo

vivido com eles em Lamego, quando tinha 12 anos, em finais da

década de 1940.

Numa conversa entre tio e sobrinha, João António convoca as

memórias desse ano passado em Lamego, entre a casa e o museu, para

nos revelar alguns aspetos da vida privada de João Amaral e traços

menos conhecidos da sua personalidade.

… NUNO CANAVEZ

Nuno Canavez é o atual proprietário da Livraria Académica, no Porto.

O seu fundador em 1912, Joaquim Guedes da Silva, adquiriu a

biblioteca de João Amaral em 1956, um ano depois do seu

desaparecimento. Nuno Canavez, que já nessa altura trabalhava da

livraria, recorda as circunstâncias que levaram à posterior dispersão

desse valioso património.

VÍDEO | http://bit.ly/1JAmaral

VÍDEO | http://bit.ly/JAmaral

João Amaral colaborará regularmente durante mais de 40 anos na

organização das festas de Nossa Senhora dos Remédios (Lamego), quer

executando cartazes e concebendo projetos de abarracamento e

iluminações, quer decorando andores da procissão “do Triunfo”, quer

ainda como membro da comissão organizadora.

Enquanto membro da Irmandade de Nossa Senhora desenha ornamentos

escultóricos para a escadaria monumental que se ergue até ao santuário

mariano, o monumento ex-libris de Lamego.

A C

OL

AB

OR

AÇ

ÃO

NA

S F

ES

TA

S D

E

NO

SS

A S

EN

HO

RA

DO

S R

EM

ÉD

IOS

Festas de N. Sra. dos Remédios. LamegoIluminações e andores da procissão

do TriunfoJoão Amaral, 1936Fotografias, 1936

Vidro, gelatina e sal de prataProveniência: Museu de Lamego

8

A faceta mais conhecida e também aquela com que João Amaral mais se

identificava é a de caricaturista, que desenvolveu ao longo de

praticamente toda a vida, com uma desenvoltura impressionante e igual

diversidade de abordagens técnicas e de estilo.

É imensa a galeria de personagens reais ou fictícias, às quais empresta o

seu enorme talento, sarcasmo e visão acutilante, num conjunto que

constitui um documento de inestimável valor, como retrato da sociedade

de Lamego (e não só) de finais do século XIX e primeira metade do

seguinte.

O C

AR

ICA

TU

RIS

TA

Dulce Chaby João Amaral, 1943

Desenho à pena Proveniência: Museu de Lamego

9

FICHA TÉCNICA

Diretor | Luís Sebastian

Comissária | Alexandra Isabel Falcão

Textos | Alexandra Isabel Falcão

Investigação | Alexandra Isabel Falcão Helena Lemos (estagiária)

Comunicação | Patrícia Brás

Fotografia. Digitalização de Imagens | José Pessoa

Courier | Paula Pinto

Secretariado | Paula Duarte

Projeto e design de comunicação | Luís Sebastian

Produção e montagem | Museu de Lamego Ferrageira de Tarouca

Raquel Pequito (voluntária)

Seguros | Fidelidade

Agradecimentos: Adriano Guerra, Adriano Lacerda, Agostinha e José Pinto, Alberto Pires, Anaïs Le Saux

Andrea Santiago, António Paiva Lima, Arquivo Diocesano de Lamego (Pe. João Morgado e Wilson Teixeira), Arquivo Municipal de Lamego (Maria João Moutela e Vítor Rebelo), Biblioteca Central da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Albano Figueiredo, Maria Manuel

Borges e Helena Quaresma), Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, Biblioteca Pública Municipal do Porto (Maria João Sampaio, Paula Bonifácio e Jorge Costa), Cecília Carmo, Célia

Gonçalves, Colégio de Lamego (Pe. Avelino), Egídio Lemos, Escola Profissional de Moimenta da Beira (Eng. João Chiquilho), Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto (José Paiva e

Luís Pinto Nunes), Fernando Cabral, Fernando Pinheiro Mota, Ferreira da Costa, Hermínia Cardoso, João Paula Amaral, João António Amaral Carmo, Joaquim Magalhães Correia, Joaquim

Nascimento Veiga, José Manuel Veiga de Macedo, Maria Sofia Correia de Sousa Miranda Meireles, Museu Académico de Coimbra (Helena Freitas, Carlos Serra e Graça), Natércia

Gaspar, Nuno Canavez, Orlando Lourenço, Pe. José Fernandes Bouça Pires, Real Irmandade de Nossa Senhora dos Remédios (Manuel Teixeira), Santa Casa da Misericórdia de Lamego

(Marques Luís).

apoio empresarial

apoio institucional

organização

Liga dosAmigos doMuseu de Lamego

VISITAS ORIENTADAS À EXPOSIÇÃO

De terça a sexta, mediante marcação prévia

Tel: (+351) 254600230

E-mail: mlamego.alexandrafalcao@culturanorte.pt

12

3

89

4

5

7

PL

AN

TA

6

Museu de Lamego

Largo de Camões

5100-147 Lamego

Tel: (+351) 254600230

E-mail: mlamego@culturanorte.pt

Site: www.museudelamego.pt

Facebook: www.facebok.com/museu.de.lamego

Horário

De terça-feira a domingo, das 9h30 às 18h00.

Encerra às segundas-feiras.

Gratuito no primeiro domingo do mês.

Serviço Educativo

Visitas orientadas/comentadas à exposição permanente e

exposições temporárias, mediante marcação prévia.

Biblioteca

De terça a sexta-feira, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às

18h00, mediante contacto prévio.

Auditório

100 lugares

Loja

APONTAMENTOS agosto 2015100 ANOS

[1917-2017]EDIÇÃO ESPECIAL

Auto

rretr

ato

| J

oão A

mara

l, 1

947 |

Dese

nho à

pena |

Pro

veniê

nci

a:

Muse

u d

e L

am

ego