Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la...

13

Transcript of Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la...

Page 1: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear
Page 2: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

Zein da Balenciagaren, aquarium baten, burdinola baten, museo baten, arrantzaleen, zubi eseki baten eta historiaurreko kobazulo baten arteko elkargunea?

Kostaldea. Eta moda. Eta pintura. Eta itsasoa. Kostaldea eta arrainak. Eta baleontziak. Eta arrantza. Natura, paisaia. Eta geologia. Eta herriak, eta jendea. Kostaldeko jendea.

Erromantiko batzuek antigoaleko itsasontziak berreraikitzea dute gogoko. Izan ziren eta diren arrantzaleen oroitzapenak gordetzen dituzten etxeak. Historia barnetik argiztatzen duten argiak. Ongi geratzen diren museoak. Marrazoak, dortokak, koloretako arrainak, koloretako basoak! Itsas museoak, ontzi- eta arrantza-museoak, fosilen museoak, erromatar museoak, museo industrialak. Eta txakolina, eta kobazuloak, eta burdinolak.

Euskal kostaldeko museoak gara, eta bat egin nahi izan dugu gure ondarea hedatzeko eta gure ondareari balioa emateko, zuretzako kostaldeko eskaintza bateratu eta erakargarria sortzeko, eta gurekin eta zuekin proiektuak partekatzeko.

Espero dugu goza dezazula. Goza gaitzazula. Eta parteka gaitzazula.

¿Qué tienen en común Balenciaga, un aquarium, una ferrería, un museo, los arrantzales, un puente colgante y una cueva prehistórica?

La costa.Y la moda. Y la pintura. Y el mar. La costa y los peces. Y los balleneros. Y la pesca. La naturaleza, el paisaje. Y la geología. Y los pueblos, y su gente. La gente de costa.

Hay unos románticos que reconstruyen barcos antiguos. Casas que guardan los recuerdos de unos pescadores que fueron, y que son. Faros que iluminan la historia por dentro. Museos que sientan bien. Tiburones, tortugas, peces de colores, bosques de colores! Museos marítimos, navales, pesqueros, de fósiles, romanos, industriales. Y txakoli, y cuevas y ferrerías.

Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear una oferta costera conjunta y atractiva para ti, y compartir proyectos entre nosotros/as, y con vosotros/as.

Esperamos que lo disfrutes. Que nos disfrutes. Y nos compartas.

Euskal Kostaldearen Museoen SareaRed de Museos de la Costa Vasca

Page 3: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

TxakoliguneMuseo de TxakoliBAKIO

Arrantzaleen Museoa Museo del PescadorBERMEO Aita Guria Baleontzia Ballenero Aita GuriaBERMEO Bilboko Itsasadarra Itsas MuseoaMuseo Marítimo Ría de BilbaoBILBAO

Euskal MuseoaMuseo Vasco de Bilbao BILBAO

Bizkaiko Arkeologi MuseoaMuseo Arqueológico de BizkaiaBILBAO

Bilboko Artelan Berreginen MuseoaMuseode Reproducciones Artísticas de BilbaoBILBAO

GOAZ MUSEUMMuseo del Nacionalismo VascoBILBAO

Euskadiko Biodibertsitate ZentroaCentro de Biodiversidad de EuskadiBUSTURIA

Untzi Museoa - Museo NavalDONOSTIA / SAN SEBASTÁN

AquariumDONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

San Telmo MuseoaMuseo San TelmoDONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

Poblado Romano de ForuaForuko Erromatarren HerriaFORUA

Cristóbal Balenciaga MuseoaMuseo Cristóbal BalenciagaGETARIA

ItsasplanetGETARIA

Getxo AquariumGETXO

Bizkaia ZubiaPuente VizcayaGETXO

Euskal Herria MuseoaMuseo Euskal HerriaGERNIKA LUMO

Gernikako Bakearen MuseoaMuseo de la Paz de GernikaGERNIKA LUMO

Batzar EtxeaCasa de JuntasGERNIKA LUMO

Centro de Interpretación de Arma Plaza Arma Plaza Interpretazio GuneaHONDARRIBIA

Oiasso Erromatar MuseoaMuseo Romano de OiassoIRUN

Plaiaundi Parke EkologikoaParque Ecológico de PlaiaundiIRUN

Santimamiñeko KobaCuevas de SantimamiñeKORTEZUBI

Omako basoaBosque de OmaKORTEZUBI

Lekeitioko Itsas Ondare ZentroaCentro de Patrimonio Marítimo de LekeitioLEKEITIO

Muñatonesko GazteluaCastillo MuñatonesMUSKIZ

El Pobaleko BurdinolaFerrería de El PobalMUSKIZ

Bentalekua MuseoaMuseo BentalekuaMUTRIKU

Nautilus, Mutrikuko Ikasgune GeologikoaNautilus, Centro de Interpretación Geológica de MutrikuMUTRIKU

Done Jakue Bidearen Interpretazio Zentroa Centro Interpretación del Camino de SantiagoORIO

Ondartxo Itsas Kulturaren ZentroaCentro de la Cultura Marítima - OndartxoPASAIA

Mater Itsasontzi MuseoaBarco Museo MaterPASAIA

PlanetarioaPlanetarioPASAIA

Victor Hugo Museo - EtxeaCasa Museo Victor HugoPASAIA

Plasentia de Butron Museoa Museo Plasentia de ButrónPLENTZIA

Rialia, Industriako MuseoaRialia, Museo de la IndustriaPORTUGALETE

Santurtzi Itsasoa Interpretazio Zentroa eta Agurtza ItsasontziaCentro de Interpretación Santurtzi Itsasoa y Pesquero AgurtzaSANTURTZI

PhotomuseumZARAUTZ

Zarauzko Arte eta Historia MuseoaMuseo de Arte e Historia de Zarautz ZARAUTZ

EkainberriZESTOA

Algorri, Zumaiako Natur Baliadibeen Interpreta-zaio ZentroaAlgorri, Centro de Interpretación de los Recursos Naturales de ZumaiaZUMAIA

Ignazio Zuloaga Kultur GuneaEspacio Cultural Ignacio ZuloagaZUMAIA

Beobide MuseoaMuseo BeobideZUMAIA

Euskal Kostaldearen Museoen SareaRed de Museos de la Costa Vasca www.euskalkostaldearenmuseoak.com www.losmuseosdelacostavasca.com

Page 4: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

1. El Pobaleko Burdinola Ferrería de El Pobal

http://www.bizkaia.net

Bº El Pobal auzoa s/n. (Ctra BI-2701 Muskiz – Sopuerta errepidea) 48550 MuskizBizkaia

Bisita Berezia “Burdina eta itsasoa”.

Xabier Armendarizen eskutik, burdinolek ontzigintzari –aingurak, burdineria, iltzeak, eskuzko armak, kanoiak , etab- egindako ekarpenei buruzko bisitaldia eskainiko dizuegu. Ekarpen horiek, oso ezagunak ez izan arren, funtsezkoak izan ziren Europako itsas historian euskal ontzigintzaren ospea eta arrakasta ahalbidetzeko.Sutegian, itsasontzietan beharrezkoak ziren metalezko piezen forjaketa eta berauen erabileraren deskribapena azaltzen duen erakustaldi berezi batekin amaituko dugu.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 10-14 / 16-19

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22Erreserba: Ez Ordutegia: 10-14 / 16-19

Muskiz

2. Santurtzi Itsasoa Interpretazio Zentroa Centro de Interpretación Santurtzi Itsasoa

http://turismo.santurtzi.org

Puerto pesquero 20.48980 SanturtziBizkaia

Bisita antzeztua.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22Erreseba: Bai Ordutegia: 12:00Erreserba prozesua: Tel: 94 483 94 94 // [email protected]

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23 Erreserba: Bai Ordutegia: 9-14 / 17-20 Erreserba prozesua: Tel: 94 483 94 94 // [email protected]

Enkante simulazioa.

Santurtzi Itsasoa bisita gidatu laburra egin ostean, zelan egiten diren eta zelan egiten ziren enkanteak erakutziko diegu. Bukatzeko jendeak parte hartuko du enkante batean.

Santurtzi

Visita temática “Hierro y mar”.

La visita, a cargo de Xabier Armendariz, versará sobre la contribución de las ferrerías a la construcción naval: anclas, herrajes, clavos, armas de mano, cañones, etc., una aportación fundamental y poco conocida al éxito y la fama de las embarca-ciones vascas en la historia marítima europea.Concluirá con una demostración especial en la fragua, en la que se fabricarán diversos elementos de acastillaje navales, y una descripción de su utilización a bordo.

Precio: Gratuito Cuándo: 22 junio Reserva: Sí Horario: 10-14 / 16-19 h.

Jornada de puertas abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22 junio Reserva: No Horario: 10-14 / 16-19 h.

Visita teatralizada.

Precio: Gratuito Cuándo: 22 de junio Reserva: Sí Horario: 12:00Proceso de reserva: TF: 94 483 94 94 // [email protected]

Jornada de Puertas Abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junio Reserva: Sí Horario: 9-14 / 17-20 h. Proceso de reserva: TF: 94 483 94 94 // [email protected]

Simulación de subasta.

Tras una breve visita, los visitantes podrán conocer cómo se hacían y como se realizan hoy en día las subastas de pescado de una forma participativa.

Museoen EgunaDía de Los Museos ekainak 21, 22, 23 junio

Page 5: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

4. Bizkaia Zubia Puente Bizkaia

http://www.puente-colgante.com

C/ Barria 3, bajo.48930 GetxoBizkaia

Ate irekiak.

Prezioa: Gratuito Noiz: ekainak 22 Erreserba: Ez Ordutegia: 10:00 - 21:00.

Getxo - Portugalete

Jornada de Puertas Abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, junio Reserva: No Horario: 10:00 - 21:00 h.

5. Industriako museoa, Rialia Rialia Museo de la Industria

http://www.rialia.net

Paseo de La Canilla, s/n.48920 PortugaleteBizkaia

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: 11:00-14:30 Erreserba prozesua: Tel: 94 472 43 84

Sardina erreak.

Bisitariak sardina erreak dastatuko ahal izango ditu.Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22Erreserba: Ez Ordutegia: 12:00

Mural Kooperatiboa.

Familiek, mural kooperatibo batean Euskal Kostaldearen eguna zelan ikusten duten, margoztuko dute.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 23Erreserba: Ez Ordutegia: 12:00

Portugalete

Jornada de puertas abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 11:00-14:30 h.Proceso de reserva: Tel: 94 472 43 84

Sardinada a la parrilla.

El visitante podrá degustar sardinas a la parrilla.Precio: Gratuito Cuándo: 22 septiembre Reserva: No Horario: 12:00 h.

Mural Cooperativo.

Las familias podrán participar en la elaboración de un mural cooperativo donde reflejen a través de sus pinturas cómo ven el Día de la Costa Vasca.

Precio: Gratuito Cuándo: 23 septiembre Reserva: No Horario: 12:00 h.

3. Agurtza Itsasontzia Pesquero Agurtza

http://turismo.santurtzi.org

Puerto pesquero 20,48980 SanturtziBizkaia

Santurtzi Arrantzaleen eskutik.

Bisita gidatuak arrantzaleekin.Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23 Erreserba: Bai Ordutegia: 11 eta 12:30 Erreserba prozesua: Tel: 94 483 94 94 // [email protected]

De la mano de los pescadores

Visita guiada con los pescadores.Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junio Reserva: Sí Horario: 11:00 y12:30 Proceso de reserva: TF: 94 483 94 94 // [email protected]

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 23 Erreserba: Bai Ordutegia: 12:00 Erreserba prozesua: Tel: 94 483 94 94 // [email protected]

Precio: Gratuito Cuándo: 23, junio Reserva: Sí Horario: 12:00 h. Proceso de reserva: TF: 94 483 94 94 // [email protected]

Page 6: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

Antzerki berticala “Galerna 1912. In memoriam”.

Antzerki ikuskizuna Karola garabianPrezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 21Erreserba: Ez Ordutegia: 22:00.

Ate irekien eguna.

Bisita GidatuakPrezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: 10 - 20.

Espectáculo teatro vertical “Galerna 1912. In memoriam“.

Espectáculo de teatro en la grua Carola.Precio: Gratuito Cuándo: 21, junioReserva: No Horario: 22:00 h.

Jornada de puertas abiertas.

Visitas guiadasPrecio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 10 - 20 h.

7. Bizkaiko Arkeologi Museoa Museo Arqueológico de Bizkaia

http://www.bizkaia.net

Escaleras de Mallona 2. // C. Prim s/n48006 BilbaoBizkaia

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: ekainak 22: 10:00 - 14:00 / 16:00 - 19:30 ekainak 23: 10:30 - 14:00.

Handik itsasotik badator ontzia eta... zerez beteta... (Tailerra).

Tailer honetan parte hartzen dutenek, kostaldearekin, itsasoare-kin eta arrantzarekin lotura duten objetuak arakatuko dituzte bai Arkeologi Museoan eta baita Euskal Museoan.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: 11:30Erreserba prozesua: 94 404 09 90 [email protected]

Muskiztik Ondarroara.Aurkikuntza arkeologikoak Bizkaiko Kostaldean.

Bisita gidatuak.Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 17:00Erreserba prozesua: 94 404 09 90 [email protected]

Bilbao

Jornada de puertas abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junio Reserva: Sí Horario: 22 Junio: 10:00-1400 y 16:00 - 19:30 23 Junio: 10:30-14:00

Por el horizonte llega un barco cargado de... (Taller).

Taller en el cual los participantes rastrarán los objetos realciona-dos con la costa, el mar y la pesca tanto en el Museo Arqueológi-co como en el Euskal Museoa.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junio Reserva: Sí Horario: 11:30 h.Proceso de reserva: 94 404 09 90 [email protected]

De Muskiz a Ondarroa.Hallazgos arqueólogicos en la costa Vizcaína.

Visitas guiadas.Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junio Reserva: Sí Horario: 17:00 h.Proceso de reserva: 94 404 09 90 [email protected]

6. Bilboko Itsasadarra Itsas Museoa Museo Marítimo Ría de Bilbao

http://www.museomaritimobilbao.org

Muelle Ramón Sota 1,48013 BilbaoBizkaia

Bilbao

Ipuin kontaketa “San Juan Gaua”.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 23Erreserba: Ez Ordutegia: 12:00

Cuenta cuentos “San Juan Gaua”.

Precio: Gratuito Cuándo: 23 septiembre Reserva: No Horario: 12:00 h.

Page 7: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

10. Plasentia de Butron Museoa Museo Plasentia de Butron

http://www.museoplentzia.org

Goienkale 27,48620 PlentziaBizkaia

Erakusketa berriaren inaugurazioa.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: 11 - 14 / 17 - 20

Plentzia

Inauguración nueva exposición.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 11 - 14 / 17 - 20 h.

9. Bilboko Artelan Berreginen Museoa Museo de Reproducciones Artísticas de Bilbao

http://www.museoreproduccionesbilbao.org

San Francisco 14,4803 BilbaoBizkaia

Ate irekien eguna.

Bisita gidatuak erreserbarekin Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: Erreserba prozesua: ekainak 22: 10:00-13:30 / 94 415 02 31 16:00-20:00. ekainak 23: 10:00-14:00.

Bilbao

Jornada de puertas abiertas.

Visitas guiadas con previa reservaPrecio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario:Proceso de reserva: 22, junio: 10:00-13:30 / 94 415 02 31 16:00-20:00. 23, junio: 10:00-14:00.

8. Euskal Museoa Bilbao Museo Vasco Bilbao

http://www.euskal-museoa.org

Unamuno Pl, 4,48006 BilbaoBizkaia

Ate irekien eguna.

Bisita gidatuak doan. Ekainak 22. 11:30 euskaraz eta 13:00 gazteleraz . Gaia: Itsasoa eta artzantza.

Prezioa: 2 x 1 Noiz: Ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: ekainak 22: 11:00-17:00 ekainak 23: 11:00-14:00

Ekainak 22an Pintxo pote (pintxo bakarra sarrera bakoitzeko).

Bilbao Jornada de puertas abiertas.

Visitas guiadas gratis. 22 de junio. 11:30 h. euskera. 13:00 h. castellano. Tema: El mar y el pastoreo.

Precio: 2 x 1 Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 22, junio: 11:00-17:00 h. 23, junio: 11:00-14:00 h.

Pintxo-pote el día 22 de junio (1 por entrada).

Tailerra: Historiaurreko arrantza.

Parte hartzaileek, historiaurreko arrantzari buruz ikasiko dute, zein motatako arpoiak erabiltzen ziren, nolako itsas fauna zegoen, klima nolakoa zen eta aztarna arkeologikoak aurkitu ziren aztarnategiak.

Prezioa: Doakoa Noiz: Ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 18:15Erreserba prozesua: 94 404 09 90 [email protected]

Taller: Pescando en la prehistoria.

Los participantes aprenderán sobre la pesca en la prehistoria, qué tipo de arpones se utilizaban, qué fauna marina existía, el clima y los yacimientos donde se encontraron restos arqueológicos.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, junio Reserva: Sí Horario: 18:15 h.Proceso de reserva: 94 404 09 90 [email protected]

Page 8: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

11. Euskadiko Biodibertsitate Zentroa Centro de la Biodiversidad de Euskadi

http://www.torremadariaga.net

Torre Madariaga,48230 BusturiaBizkaia

Ezagutu Euskadiko Biodibertsitate Zentroa.

Bisita gidatuak.Prezioa: Murriztua1 € Noiz: ekainak 23Erreserba: Bai Ordutegia: 12:00Erreserba prozesua: 94 687 04 02 [email protected]

Urdaibaiko Kostaldea.

Kostaldea ezagutzeko irteera.Prezioa: Itsazontziz 10€ Noiz: ekainak 22 Oinez 3€Erreserba: Bai Ordutegia: Itsazontziz : 11:00 - 12:00 h. Oinez : 16:00 - 18:30 h.Erreserba prozesua: 94 687 04 02 [email protected]

Gure kostaldeko itsasoak.

Kostaldeko hegaztiak behatzeko irteera Matxitxako lurmuturrera.Prezioa: 3€ Noiz: ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 10:30 - 13:30Erreserba prozesua: 94 687 04 02 [email protected]

Busturia

Conoce el Centro de la biodiversidad de Euskadi.

Visitas guiadas.Precio: Reducido 1€ Cuándo: 23, junioReserva: Sí Horario: 12:00 h.Proceso de reserva: 94 687 04 02 [email protected]

La Costa de Urdaibai.

Salida para conocder la costa.Precio: En barco 10€ Cuándo: 22, junio A pie 3€Reserva: Sí Horario: En barco: 11:00 - 12:00 h. A pie: 16:00 - 18:30 h.Proceso de reserva: 94 687 04 02 [email protected]

Las aves de nuestra costa

Salida a Matxitxako para avistamiento de aves costeras.Precio: 3€ Cuándo: 22, junioReserva: No Horario: 10:30 - 13:30 h.Proceso de reserva: 94 687 04 02 [email protected]

12. Gernikako Bakearen Museoa Museo de la Paz de Gernika

http://www.museodelapaz.org

Foru Plaza 1,48300 Gernika-LumoBizkaia

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: ekainak 22: 10-19. ekainak 23: 10-14.

Gernika-Lumo

Jornada de puertas abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 22, junio: 10-19 h. 23, junio: 10-14 h.

Page 9: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

13. Santimamiñe koba Cuevas de Santimamiñe

Barrio Basondo48315 KortezubiBizkaia

Gune Arkeologikoa.

Bisita GidatuakPrezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: 10-13:30 / 15-19Erreserba prozesua: 944 651 657 [email protected]

Tailerra: Artistak Santimamiñen.

Tailer honetan parte hartzen dutenek, Santimamiñeko kobazu-loak nola margotu zituzten ezagutuko dute eta historiaurreko artistak imitatuko dituzte haiek bezala margotuz.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 11:30Erreserba prozesua: 944 651 657 [email protected]

Kortezubi

Jornada de puertas abiertas.

Visitas GuiadasPrecio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 10-13:30 / 15-19 h.Proceso de reserva: 944 651 657 [email protected]

Taller: Artistas en Santimamiñe.

Los participantes conocerán como se pintaron las cuevas de Santimamiñe y tratarán de imitar a aquello artistas de la prehistoria pintando como ellos.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, junioReserva: Sí Horario: 11:30 h.Proceso de reserva: 944 651 657 [email protected]

14. Euskal Herria Museoa Museo Euskal Herria

http://www.bizkaia.net

Palacio Alegría. c/ AllendeSalazar, 5.48300 Gernika-LumoBizkaia

Ate irekien eguna.

Bakarrik igandean, oparia: Carlos Caslaren ”San Sebastián... regata de traineras” kartelaren postala.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreseba: Ez Ordutegia: ekainak 22: 10:00-14:00 eta 16:00 - 19:00ekainak 23: 10:30-14:30

Elkanoren abenturak.

Familientzako tailerra.Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22Erreseba: Bai Ordutegia: 12:00 / 17:00Erreserba prozesua: Tel: 94 625 54 51 [email protected]

Gernika-Lumo

Jornada de Puertas Abiertas.

Entrada gratuita. Sólo el domingo, regalo de postal de Carlos Casla “San Sebastián... regata de traineras”.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 22 Junio: 10:00-14:00 y 16:00 - 19:0023 Junio: 10:30-14:30

Las aventuras de Elcano.

Taller familiarPrecio: Gratuito Cuándo: 22 junioReserva: Sí Horario: 12:00 / 17:00 h.Proceso de reserva: Tel: 94 625 54 51 [email protected]

Page 10: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

15. Lekeitioko Itsas Ondare Zentroa Centro de Patrimonio Marítimo de Lekeitio

http://www.faro-lekeitio.com

48280 LekeitioBizkaia

Santa Katalina itsargia.

Bisitaldi gidatuak.Prezioa: 1 € Noiz: ekainak 22 Erreserba: Bai Ordutegia: ekainak 22: 11:00/12:00/13:00 ekainak 23: 16:30/18:00Erreserba prozesua: Tel: 94 684 40 17 [email protected]

Sosoagako dolarea.

Bisitaldi gidatuak.Precio: Deskontua Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: ekainak 22: 16:30/18:00 ekainak 23: 11:00/12:00/13:00Erreserba prozesua: Tel: 94 684 40 17 [email protected]

Lekeitio

Faro de Santa Katalina.

Visitas Guiadas.Precio: 1€ Cuándo: 22, junio.Reserva: Sí Horario: 22, junio: 11:00/12:00/13:00 23, junio: 16:30/18:00Proceso de reserva: Tel: 94 684 40 17 [email protected]

Lagar de Sosoaga.

Visitas Guiadas.Precio: Descuento Cuándo: 22, 23 junio.Reserva: Sí Horario: 22, junio: 16:30/18:00 23, junio: 11:00/12:00/13:00Proceso de reserva: Tel: 94 684 40 17 [email protected]

16. Nautilus, Mutrikuko Ikasgune Geologikoa Nautilus, Centro de Interpretación Geólogica de Mutriku

Jose Antonio Ezeiza 3,20830 MutrikuGipuzkoa

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Ordutegia: Larunbata: 10-14 // 17-19 Igandea: 10-14

“Euskal Kostaldearen Flysch-a” erakusketa.

Aranzadi eta Luberri Museoari esker antolatutako erakusketa. Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 /23 Erreserba: Ez Ordutegia: 12:00 - 14:00

Mutriku

Jornada de puertas abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioHorario: Sábado: 10-14 // 17-19 h. Domingo: 10-14 h.

Exposición “el Flysch de la Costa Vasca”.

Exposición temática organizada gracias a Aranzadi y al Museo Luberri

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junio.Reserva: No Horario: 12:00 - 14:00 h.

17. Zarauzko Arte eta Historia Museoa Museo de Arte e Historia de Zarautz

http://www.menosca.com

Santa Maria la Real Parrokia. Elizaurre, 1.20800 ZarautzGipuzkoa

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: 12:00 - 14:00

Zarautz

Jornada de puertas abiertas.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 12:00 - 14:00 h.

Page 11: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

18. Done Jakue Bideari buruzko Interpretazio-Zentroa Centro de Interpretación del Camino de Santiago

http://www.oriodonejakue.net

Kale Nagusia, 1720180 ORIOGipuzkoa

Ate irekien eguna.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Ez Ordutegia: Ekainak 22: 10-14 / 16-20 h. Ekainak 23: 10-14 h.

Recorrido por el casco antiguo de Orio.

Bisitalde gidatuakPrezioa: Doakoa Noiz: ekainak 23Erreserba: Bai Ordutegia: 11:30Erreserba prozesua: Tel: 943 83 55 65 [email protected]

Orio

Jornada de puertas abierta .

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: No Horario: 22, junio: 10-14 / 16-20 h. 23, junio: 10-14 h.

Recorrido por el casco antiguo de Orio.

Visitas guiadasPrecio: Gratuito Cuándo: 23 junioReserva: Sí Horario: 11:30 h.Proceso de reserva: Tel: 943 83 55 65 [email protected]

19. Aquarium Aquarium

http://www.untzimuseoa.net

Carlos Blasco de Imaz s/n,20003 Donostia San SebastianGipuzkoa

Aquariumeko barrumbeak.

Bisitaldi gidatua.Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 12:00Erreserba prozesua: Tel: 943 44 00 99

Film.

“Bazen behin uharte bat” Briar March. Nueva Zelanda (2010). 80 minutu

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22Erreserba: Ez Ordutegia: 12:00Edukiera bete arte

Donostia - San Sebastián Las tripas del aquarium.

Visita guiadaPrecio: Gratuito Cuándo: 22 junioReserva: Sí Horario: 11:00 h.Proceso de reserva: Tel: 943 44 00 99

Film.

Proyección de la película “Había una vez una isla” Briar March. Nueva Zelanda (2010). 80 minutos.

Precio: Gratuito Cuándo: 22Reserva: No Horario: 12:00 h.Hasta completar el aforo

Page 12: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

22. Mater Itsaontzi Museoa Barco Museo Mater

http://www.itsagela.org

Arraunlari kalea, z/g, Arrantza kaia,20110 Pasai San PedroGipuzkoa

Ate irekien eguna.

Bisita gidatuak.Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: 11Erreserba prozesua: Tel: 619 81 42 25 [email protected]

Pasaia

Jornada de Puertas Abiertas.

Visitas GuiadasPrecio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 11 h.Proceso de reserva: TF: 619 81 42 25 [email protected]

Jornada de Puertas Abiertas.

Visitas GuiadasPrecio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 11 h.Proceso de reserva: TF: 619 81 42 25 [email protected]

20. Untzi Museoa - Museo Naval Museo Naval - Untzi Museoa

http://www.untzimuseoa.net

Kaiko Pasealekua 24,20003 Donostia-San SebastiánGipuzkoa

“1813. Donostiaren setioa, sutea eta berreraikitzea” Erakus-ketaren montaiari bisitaldi gidatuak.

Erakusketa berriaren montaje azaltzen dizuegu.Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 21/22/23Erreserba: Bai Ordutegia: ekainak 21: 17:30.Erreserba prozesua: ekainak 22: 17:30.Tel: 943 43 00 51 ekainak 23: 12:[email protected]

1813, Donostiatik ibilbide historikoa.

1813eko sutea eta suntsipena gertatutako lekuetatik ibilbidea.Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22Erreserba: Bai Ordutegia: 11:30.Erreserba prozesua: Tel: 943 43 00 51 [email protected]

Donostia - San Sebastián Visita guiada al montaje de la exposición “1813, Asedio, Incendio y Reconstrucción de Donostia”.

Os enseñamos el proceso de montaje de esta exposición.Precio: Gratuito Cuándo: 21, 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 21, 22 junio: 17:30 h.Proceso de reserva: 23, junio: 12:30 h.Tel: 943 43 00 [email protected]

1813, recorrido histórico por San Sebastián.

Itinerario guiado por los lugares del asedio y destrucción de la ciudad en 1813.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, junioReserva: Sí Horario: 11:30 h.Proceso de reserva: Tel: 943 43 00 51 [email protected]

21. San Telmo Museoa Museo San Telmo

http://www.santelmomuseoa.com

Zuloaga plaza 1,20003 Donostia - San SebastianGipuzkoa

“Itsasoa Zabalik” proiekzioa. “Itsasora zabalik” ikus-entzunezkoa eskainiko da ekitaldi aretoan egun guztian zehar; hain zuzen ere, pieza hori Erakusketa Iraunkorreko “Aztarnak oroimenean” erakusketa gelan egon ohi da.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22Erreserba: Ez Ordutegia: 10 - 20

Donostia - San Sebastián Proyección “Apertura al mar”.

El museo proyectará durante toda la jornada el audiovisual “Apertura al mar” que puede verse en el área expositiva “Huellas en la memoria” de la exposición permanente del museo.

Precio: Gratuito Cuándo: 22,junioReserva: No Horario: 10-20 h.

Page 13: Museoen Eguna-Día de los museos 2013...Y txakoli, y cuevas y ferrerías. Somos Los Museos de la Costa Vasca, y nos hemos unido para valorizar y difundir nuestro patrimonio, crear

24. Oiasso Erromatar Museoa Museo Romano de Oiasso

http://www.irun.org/oiasso Eskoleta 1,20302 IrunGipuzkoa

Ibilaldia belauntzian kostaldetik.

Hondarribia-Getaria bidaia egingo dugu aintzinako nabigazioa ezagutzeko.

Prezioa: Noiz: ekainak 22Belauntzia+Bus-a: 55 € Ordutegia: 9:00 - 14:00 h.Erreserba: Bai Erreserba prozesua: 943 64 36 77 [email protected]

Irun

Recorrido por la Costa Vasca en velero.

Salida desde Hondarribia a Getaria para conocer la navegación antigua.

Precio: Velero + Bus: 55€ Cuándo: 22Reserva: Sí Horario: 9:00 - 14:00 h.Proceso de reserva: 943 64 36 77 [email protected]

23. Armaplaza Armaplaza

Palacio Ramery. Pampinot 16. 20280 HondarribiaGipuzkoa

Visita guiada al barrio de La Marina.

Prezioa: Doakoa Noiz: ekainak 22 / 23Erreserba: Bai Ordutegia: 12:00.Erreserba prozesua: Tel: 943 64 36 77 [email protected]

Hondarribia

Visita guiada al Barrio de La Marina.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 12:00 h.Proceso de reserva: TF: 619 81 42 25 [email protected]

Visita guiada al Barrio de La Marina.

Precio: Gratuito Cuándo: 22, 23 junioReserva: Sí Horario: 12:00 h.Proceso de reserva: TF: 619 81 42 25 [email protected]