Museo MUVI en Lectura Fácil - Villafranca de los …...Museo MUVI en Lectura Fácil Adaptación...
113
Transcript of Museo MUVI en Lectura Fácil - Villafranca de los …...Museo MUVI en Lectura Fácil Adaptación...
Museo MUVI en Lectura Fácil
Adaptación realizada por Fátima Monforte
Responsable del área de empleo en
C.S.S José Espinosa Bote - Aprosuba 13
Colaboración:Colaboración:
José López y Antonio AsuarMuseo de Villafranca
Villafranca de los Barros. Año 2016
Vas a encontrar algunas palabras que tienen un asterisco (*). Puedes buscar el significado de estas palabras en el Glosario. Puedes buscar el significado de estas palabras en el Glosario.
El Glosario está al final del documento
Planta baja
SALA 3
Vida y muerte en la antigüedad
SALA 1
La Casa de Baca Ulloa
SALA 2
Tiempo de ídolos
SALA 4
La apertura al mundo antiguo
SALA 5
Edad Media y Edad Moderna
Exposiciones temporales
SALA 1SALA 1La casa de Baca UlloaLa casa de Baca Ulloa
La Casa Baca Ulloa es ahora el Museo de Villafranca
Es una casa típica de Extremadura
A finales del siglo XVIII construyen la casa
A principios del siglo XX reforman la casa
Parte de delanteEn la parte de delante está la fachada. La
fachada daba a la plaza del pueblo
Parte de atrásEn la parte de atrás hay un patio
Parte del centroEn la parte del centro está el pasillo. El
pasillo une la calle con el patio. La casa tiene tres pisos y un semisótano
USOS DE LA CASA
1. Zona de las habitaciones de los dueñosEn esta zona había salones, despachos y habitaciones.
Los salones, los despachos y las habitaciones estaban en la planta baja y en la primera planta. Los dueños tenían sus habitaciones en la zona
más cerca a la calle
2. Zonas auxiliaresEsta zona la utilizaban las personas que trabajaban en
la casa. Los trabajadores utilizaban sus habitaciones, la cocina y el semisótano
3. Zona de las actividades económicasEsta zona estaba en el fondo de la casa. Alrededor del
patio había cuadras y bodegas. En el Museo del Vehículo había un molino de aceite
La fachada es de finales del siglo XIX y principios del siglo XX
La fachada es un ejemplo del Modernismo*
Segundo piso
Las ventanas tienen dos partesLas ventanas están dentro de un
marco. El marco es de estilomudéjar*
Primer piso
Las ventanas tienen tres lóbulos*Las ventanas están dentro de un
marco. El marco es de estilogótico*
.
En el centro de la casa está el escudo de Don Diego Baca
Ulloa
Esta parte es el arrabá*
El arrabá* tiene columnas pequeñas
La fachada tiene columnas a los lados
Las columnas son de estilo corintio*
En el siglo XVIII Don Diego Baca Ulloa es el dueño de la casa
Don Diego vigila las almazaras* para que nadie compre aceitunas robadas. En las almazaras* las
personas negocian con aceitunas
En el siglo XIX el dueño de la casa es Don Antonio Sánchez Arjona
Don Eduardo Sánchez Arjona reforma la casa
La política y la cultura son importantes
Los bandoleros van a esconderse cerca de las almazaras*
La política y la cultura son importantes
Las personas imitan a la clase social alta y su forma de vestir
A los ricos les gusta la música, el teatro y el baile
Las personas de la clase alta van a la plaza para divertirse
Hay muchos casinos
La prostitución es legal
Los pobres tienen mucha necesidad y por eso abandonan
a algunos niños
La casa la alquila la falange* española
Diego Hernández Prieta y Aguilar es jefe de la falange*. Diego muere en Fuente del Maestre
En 1943 el pueblo compra la casa. La casa es el Ayuntamiento
En esta época hay muchas muertes
En 1945 Franco visita la casa
A finales de los años 90 cambian el Ayuntamiento donde está ahora
En el año 2010 convierten la casa en Museo
Los mutilados* tienen trabajos especiales. Los mutilados* trabajan por ejemplo como vigilantes de las fuentes
Juan Soler deja de ser maestro de corneta
La Casa Baca Ulloa está en la Plaza de España. La plaza es rectangular y
tiene dos partes
Una parte es la que está entre la Parroquia y la fachada del Museo
La otra parte es la que está entre el Ayuntamiento y la Parroquia
Cada parte es de una época diferente
La Iglesia Nuestra Señora del Valle es del siglo XIV. En un lado de la Iglesia había un cementerio.
Mas tarde construyen la Portada del Perdón. En siglo XIX y XX construyen las capillas y la
torre
Está desaparecida. La Casa de la Encomienda* estaba al lado del cementerio. Esta casa era
la casa del dueño de la encomienda*
Está desaparecida. La Ermita de los
En el Convento de la Encarnación enterraron a personas de la familia Gutiérrez-Baca. En el
Convento de la Encarnación también enterraron a las monjas que vivían allí
El Convento después era del Ayuntamiento. El Convento lo destruyeron para hacer un parque
La Ermita es del siglo XV y XVI
Había mucho sentimiento por la Virgen. Después hacen la torre y un
albergue para los peregrinos
En el Colegio de las Hermanas de la Cruz construyen una capilla
El edificio también era un hospital y un colegio
La Ermita de Nuestra Señora del Carmen al principio la
utilizaban como cementerio
Le ponen el campanario y la convierten en parroquia
En esta Parroquia está el
La parte más antigua es la parte de la fachada del Museo
Está desaparecida. La Ermita de los Mártires no se sabe en qué sitio estaba
Está desaparecido. En el Hospital de San Miguel atendían a los pobres
En esta Parroquia está el Cristo de la Luz. El Cristo de la Luz es obra de Mancerina
La sede del actual Ayuntamiento era una casa palacio. El edificio era de los Marqueses de Fuente Santa
El Colegio San José pertenece a la Compañía de Jesús*. El Colegio San
José tiene una capilla muy interesante
La Ermita de la Virgen Milagrosa al principio pudo ser la capilla del
Hospital de San Miguel
La estatua del Sagrado Corazón
El edificio es de ladrillo. El edificio pudo ser una fábrica pero solo se hizo el fogón
La plaza de toros la construyen en los años 90
La plaza de toros tiene muchos muros
Construyen la Ermita de la Virgen del Pilar. Cuidaron mucho el estilo. La Ermita de la Virgen del Pilar tiene formas simples
La Casa de Cultura era la antigua harinera* de San Antonio
El edificio sirvió para dar luz a La estatua del Sagrado Corazón está en la Plaza del Altozano
La Ermita de San Isidro está fuera de la ciudad
La Ermita de San Isidro solo tiene la capilla
Alrededor de la Ermita hacen la romería de San
Isidro
El edificio sirvió para dar luz a Villafranca
El edificio quedó abandonado y lo compró el Ayuntamiento
En la Casa de la Cultura está la Biblioteca, la Radio, la Televisión y la
Sala Infantil
SALA 2SALA 2Tiempo de ídolosTiempo de ídolos
Huerta Montero está en Almendralejo
Huerta Montero es una tumba para varias personas
La tumba de Huerta Montero es de la época del Calcolítico*
En la tumba encuentran 109 individuos
En esta época entierran los cadáveres
Huerta Montero está en un lugar alto
La tumba tiene tres partes:
1. Una rampa2. Un pasillo3. Un espacio con forma de círculo
La tumba está colocada hacia el este. El sol entra por la puerta el día más corto del año
El día más corto del año es el 21 de diciembre. Al día más corto del año también
le llaman solsticio de invierno
En esta época entierran los cadáveres con su ajuar*
Hacen las construcciones con piedras grandes
El Sepulcro de Huerta Montero es un
dolmen* tipoTholos*
Aparece la especie humana en la tierra
Las personas viven de la caza
Las personas también recolectan frutos
silvestres
Las personas tienen diferentes modos de vida:
- Son nómadas*- Persiguen a los animales-Son grupos de unas 30 personas-Viven en cuevas o en cabañas al aire libre
Las herramientas son de piedra
Para hacer las puntas de las herramientas utilizan una piedra, un palo o
un hueso
Las personas pueden medir 1,65 metros
Las personas tienen un cuerpo fuerte para aguantar el
frío
Esta época tiene este nombre por el metal del cobre
Las personas viven en lugares buenos para la agricultura y la
ganadería
En Villafranca excavan “Los Cortinales”. En Solana de los
Barros excavan “La Pijotilla”. En Almendralejo excavan “Huerta
Montero”
Las personas viven en cabañas redondas
Las cabañas tienen piedra para protegerlas de la humedad. Las paredes son de barro. El techo
es de ramas
Al lado de las cabañas están los silos*. Los silos* sirven para
guardar el trigo
Las herramientas son de piedra. Hay algunas herramientas de hueso y de madera
Los cuchillos, los punzones y las sierras son de cobre
El hacha y el mango pueden unirse de dos maneras
El hacha puede unirse al mango con un trozo de madera o
con cuerdas
La agricultura y la ganadería son muy importantes
Lo más importante de la agricultura son los cultivos de cereales y
cebada
Los animales más importantes de la ganadería son las ovejas, las
cabras, los cerdos y las vacas Las armas más importantes son el arco y las flechas
Muchas veces las herramientas son piedras afiladas
Hay diferentes actividades. Hay industria Hay diferentes actividades. Hay industria textil y cerámica. También hay
industria de metales
Las piezas para separar el telar son las pesas. Las pesas son de diferentes tipos. Las pesas más comunes tienen forma de rectángulo. También
hay pesas con forma de curva. Las pesas curvas se llaman crecientes
Las cerámicas son casi siempre lisas
Después aparecen las cerámicas con forma de campana. Muchas
cerámicas con forma de campana tienen tiras horizontales. Estas
cerámicas las usan para las ceremonias
La cerámica la hacen a mano. No utilizan el torno*
Antes de cocer secan la cerámica al aire libre
Funden el cobre Hay enterramientos de grupos muy grandes Aparecen las pinturas
Cuecen la cerámica en hornos al aire libre
Los vasos son muy rugosos y tienen un color oscuro
Ponen el cobre en moldes de piedra y de arcilla para darle forma
En esta época aparecen algunos adornos de oro
Al final de esta época hay enterramientos de grupos
más pequeños. También hay enterramientos
individuales
Los ídolos* son de diferentes materiales. Los ídolos*
pueden ser de pizarra, de cerámica, de hueso, etc
Los ídolos *algunas veces tienen forma de mujer. Las
mujeres de los ídolos* pueden ser diosas
Aparecen las pinturas rupestres
El paisaje más común es el bosque mediterráneo
SALA 3SALA 3La vida y la muerte en la La vida y la muerte en la
antigüedadantigüedad
Hacen los enterramientos en cistas*
Las cistas* son tumbas. Estas tumbas las hacen en un foso. Las paredes son de
piedra y parecen una caja
Estas tumbas son para una persona. Entierran a las personas en la posición que tienen
los bebés antes de nacer
Al lado de los cadáveres ponen los ajuares*
Había cistas* en Las Palomas (Villafranca) y en Las Minitas (Almendralejo)
Los ajuares* de las tumbas son diferentes porque hay diferentes clases
sociales
Los lugares donde estaban los pueblos no son conocidos
El edificio más importante es el castillo de Alange
El edificio tenía forma de rectángulo. Tenía un tejado y columnas de
madera. Dentro del edificio había habitaciones para guardar el trigo
La cista* es una forma de enterramiento
Estas tumbas las hacen en un foso. Las paredes son de piedra
Las cistas* miden 1 metro de largo y 80 centímetros de anchoLas cistas* miden 1 metro de largo y 80 centímetros de ancho
En la cista* meten el cadáver y su ajuar*. En el ajuar* hay objetos como adornos, cuencos o armas
Hay otras formas de enterramiento. Los enterramientos también los hacen en tinajas
Esta imagen es un ejemplo de una cista*
Los enterramientos de la Edad del Bronce no son muy conocidos
Lo más típico de los enterramientos son las lápidas y los collares de oro
Encuentran dos urnas cerca de Villafranca. Las
Estas son las dos urnas que encuentran cerca de Villafranca
Encuentran dos urnas cerca de Villafranca. Las urnas pueden ser de la Edad del Bronce . Las urnas también pueden ser de la época entre
la Edad del Bronce y la Edad del Hierro
Dentro de la urna hay cenizas y un vaso de cerámica. Dentro del vaso pudo haber
ofrendas de alimentos
En la Edad del Hierro lo más común es quemar los cadáveres
Recogen los restos del cadáver en una urna. Ponen los restos junto al ajuar*
En la necrópolis* de Medellín encuentran
Hay enterramientos muy antiguos. Queman el cadáver. Ponen las cenizas en una urna. Entierran la urna en un hoyo en el suelo
Unos años más tarde, meten el cadáver en una fosa y lo queman directamente
En la necrópolis* de Medellín encuentran muchos restos
En la Edad del Hierro los lugares donde construyen los pueblos están muy bien organizados
Aparece la escritura, el torno y las ciudades
Cancho Roano está en Zalamea de la Serena. Tiene forma de U. Está hecho de piedra y adobe*. Tiene habitaciones U. Está hecho de piedra y adobe*. Tiene habitaciones
alrededor y un foso por la parte de fuera
El edificio era un palacio. En este palacio organizaban la agricultura. Algunas personas piensan que el edificio
podía ser un santuario
Esta urna se llama Cruz del negro
La urna tiene asas y está pintada con dibujos sencillos
Esta urna está hecha a torno*. Estas urnas son típicas del valle del Esta urna está hecha a torno*. Estas urnas son típicas del valle del Guadalquivir
Hay urnas en todas las zonas donde estuvieron los fenicios*
Las urnas de la primera etapa de la necrópolis *de Medellín son de este tipo
La necrópolis* es una especie de cementerio. Esta necrópolis está en la sierra de Hornachuelos en Ribera del Fresno
Cambia la manera de enterrar a los cadáveres. En esta foto vemos el cambio
En el siglo II y I antes de Cristo queman el cadáver en el fuego. Ponen los restos en una vasija. Ponen la vasija con el ajuar*
En el siglo I después de Cristo queman los cadáveres en fosas. Excavan las fosas en las rocas. Después ponen el ajuar*
También encuentran tumbas. En estas tumbas entierran a los cadáveres en
una caja. La caja está hecha de tejas
El Imperio Romano llega a la Península
En el Cerro Hornachuelos encuentran algunos restos romanos:
- Casas-Aljibe*-Aljibe*-Murallas
En el Cerro Hornachuelos también encuentran monedas
En la Edad del Hierro lo más común es quemar los cadáveres
Al final de la etapa hay enterramientos romanos. En los enterramientos romanos entierran a los cadáveres en una caja. La
caja está hecha de tejas
Meten el cadáver con los ajuares*
En los ajuares* hay una evolución. En algunos enterramientos hay objetos de la Edad del
Hierro. Algunos objetos de la Edad del Hierro son los pendientes y las hebillas. En
algunos enterramientos hay objetos romanos. Algunos objetos de la época romana son las lámparas y las vasijas
Esta imagen es un ejemplo de enterramiento romano
SALA 4SALA 4La apertura al mundo antiguoLa apertura al mundo antiguo
Los miliarios son de granito
Los miliarios estaban en las calzadas. En cada milla romana había un miliario. Tenían
escrito el nombre del emperador y la distancia hasta el pueblo
Ahora en las carreteras también tenemos carteles. Los carteles indican los kilómetros y la
distancia hasta los pueblos
El Itinerario de Antonino es una especie de guía de carreteras
Perceiana coincide con el territorio de Villafranca
Hay cultivos de vid, olivo y cereal
Los caminos están entre los cultivos
Perceiana es como una hostal. Al principio el hostal era para los hombres de negocios. Después el
hostal es para todos los viajeros
Las calzadas sirven para que pasen las mercancías y las personas Las calzadas tienen dos bordillos a los
lados. Las calzadas tienen tres capas. Cada capa es de un
material diferente
-Capa 1: Esta capa es la de abajo. Esta
Hay tres tipos de vías
Las vías principales son largas y anchas. Un ejemplo de vía principal es la Vía de la
Plata
Las vías comarcales son más cortas y más estrechas
Para el transporte de mercancías utilizan carros grandes. Los bueyes tiran de los
carros
Para el transporte de las personas utilizan carros más pequeños. Dos caballos tiran de
los carros
-Capa 1: Esta capa es la de abajo. Estacapa está hecha de piedras grandes
-Capa 2: Esta capa es la del centro. Estacapa está hecha de grava y arena.Esta capa sirve para que pase el agua
- Capa 3: Esta capa es la de arriba. Estacapa está hecha de grano finoapretado
Las vías privadas son las que entran a las propiedades privadas
En la zona de las casas hay muchos objetos. Algunos objetos son pinturas, mosaicos, esculturas, etc
Las mujeres de la clase social alta tienen buenos modales. Las mujeres de la clase alta son diferentes a las mujeres de la vida rural
Este objeto se llama balsamario*. El balsamario* tiene forma de mujer y sirve para guardar los
bálsamos y los aceites perfumados
El balsamario* es lo mismo que los botes de colonia actuales
La casa romana tiene tres zonas:
1. Zona urbana2. Zona rústica3. Zona de almacén
ZONA URBANA
Es la zona del amo. Esta zona es muy lujosa
Tiene un patio, dormitorios, una cocina y puede
tener termas y jardines
ZONA RÚSTICA
Es la zona del encargado de la villa y de los esclavos
En esta zona están los animales y las herramientas
ZONA DE ALMACÉN
En esta zona elaboran los productos del campo. También guardan los
productos
En esta zona están los En esta zona están los molinos, las bodegas,
etc
El amo tiene todo el poder sobre los esclavos
Los hijos de los esclavos también son esclavos
Venden a los esclavos
Los amos más ricos tienen más esclavos
La vida de las esclavas es muy dura. Las esclavas son un
objeto y las explotan en el trabajo
En la tegula* está escrita la historia de la vida de una
esclava
El disco es de plata. El disco representa al emperador Teodosio
El disco lo encuentra un jornalero en el año 1847 en unas tierras entre Almendralejo y Villafranca
El jornalero encuentra el disco y dos tazas
El disco puede ser un plato para ceremonias. También puede ser una pieza de decoración
El emperador regala el disco a sus colaboradores
Las personas que viven en esta zona tienen relación con el emperador El disco está en la Real Academia de la
Historia de Madrid
SALA 5SALA 5Edad Media y Edad ModernaEdad Media y Edad Moderna
El bosque mediterráneo borra el paisaje
antiguo
VILLAFRANCA EN EL SIGLO XIV
Las casas están en el centro
Alrededor del pueblo hay cerdos, cabras y cultivos
El bosque y las dehesas están fuera del pueblo
Los visigodos* llegan en el siglo V
Mérida es una ciudad muy importante
Hay diferencia entre esclavos y amos
Santa Eulalia vive en Perceiana antes de ir a Mérida
Los visigodos* ponen de moda el pantalón
Los visigodos* inventan piezas hechas con metal. Las piezas sirven para sujetar la
ropa
Después de los visigodos* llegan los árabes. Los árabes llegan en el
siglo VIII
Badajoz es una ciudad muy importante
Hay muchas culturas y muchos enfrentamientos
Estas imágenes son de Hornachos
Badajoz es una ciudad muy importante
En esta época España se llama Al- Ándalus
enfrentamientos
Los pueblos están en sitios altos para protegerse
Las monedas representan el poder político
Los reinos de los cristianos están en el norte de la Península
En el siglo XIII los caballeros de la Orden de Santiago* llegan la Orden de Santiago* llegan
a nuestra tierra
La tierra está dividida en encomiendas*
En las encomiendas* hay pequeñas aldeas como Moncovil- Villafranca
Don Fadrique consigue que la aldea sea una villa
HISTORIA DEL ESCUDO DE VILLAFRANCA
Alonso de Cárdenas es Maestre de la Orden de Santiago*
Los dueños de la encomienda* de Alange y Villafranca entregan los caballos a Alonso de Cárdenas para que pueda huir
Los colonos* vienen de otras tierras. Los colonos* buscan una vida mejor . Los colonos*
vienen porque les ofrecen tierras
Carlos I hereda territorios de Europa y América. Carlos I hace fuerte al
Imperio Español
Carlos I quiere unir Europa pero no lo consigue
Villafranca crece mucho
Algunos vecinos participan en la conquista de América
En esta época hay mucho sentimiento por los santos y
por la Virgen
Para ser buen cristiano hay que ayudar a los demás sin esperar nada a cambio
Hay una crisis muy fuerte. España pierde batallas. Llegan
enfermedades como la peste
Después de la guerra pasan cosas extrañas. La gente cree en fuerzas sobrenaturales por la pobreza
En 1665 las campanas de la Ermita de la Coronada tocan solas una noche. En 1671 una niña de cuatro Llega la guerra porque Portugal quiere separarse de España
En 1665 las campanas de la Ermita de la Coronada tocan solas una noche. En 1671 una niña de cuatro
meses dice unas palabras en latínLlega la guerra porque Portugal quiere separarse de España
Hay mucha pobreza en Villafranca. Algunas personas van a la guerra. Otras personas dejan el pueblo
Las personas compran armas para defenderse
Planta primera
SALA 8
El arte del bordado en Villafranca
SALA 9
El campesinado en los siglos XVIII y XIX
SALA 10
La música en VillafrancaPLANTA PRIMERA
SALA 6
La Guerra de la IndependenciaSALA 7
La oligarquía en los siglos XVIII y XIX
SALA 11
De pueblo a ciudad
SALA 12
Hacia un nuevo siglo
SALA 6SALA 6La Guerra de la IndependenciaLa Guerra de la Independencia
España y Francia quieren invadir Portugal. España y Francia firman un Tratado* para que los franceses puedan pasar
por España
Los franceses aprovechan el Tratado* cuando pasan por España. Napoleón obliga a Carlos IV a que deje la corona.
Napoleón nombra rey a su hermano José I
Empieza la Revolución Francesa
España lucha contra Francia. La guerra se llama Guerra de Rosellón
España y Francia luchan contra Portugal. La guerra se llama Guerra de los NaranjosNapoleón nombra rey a su hermano José I
El 2 de mayo de 1808 hay una protesta en España. Esta protesta se llama la Guerra de la Independencia. Los
españoles no quieren que José I sea el rey
España hace un gobierno aparte. En el gobierno hay personas revolucionarias. El gobierno hace la Constitución de
Cádiz de 1812
Después de la guerra Fernando VII quita la Constitución. Fernando VII tiene todo el poder
España y Francia pierden en Trafalgar con los ingleses
Firman un Tratado*. España deja pasar al ejército de Francia para que vaya a Portugal
Los franceses aprovechan el Tratado* y entran en España. Francia invade España
guerra se llama Guerra de los Naranjos
Los alcaldes de Móstoles declaran la guerra
Obligan a los franceses a quedarse en el norteguerra
Napoleón llega a la Península y empieza su conquista
En la batalla de Medellín el mariscal* francés Víctor gana al capitán
García de la Cuesta
el norte
Las tropas españolas atacan Zafra. Retiran al mariscal* Mortier a
Llerena
Apartan a los franceses en Badajoz en la batalla de La Albuera. Joaquín Blake lidera el
ejército español
El General Hill ataca Arroyomolinos. Los franceses pierden. Muchos franceses
son presos
Los franceses pierden por Wellington en Los Arapiles. Expulsan a los franceses
Muere el Mariscal* Rafael Menacho. El General Imaz le da la plaza a
Soult
El Mariscal* Víctor se retira a Alcántara
El Mariscal* Soult conquista Olivenza. Después rodea Badajoz
Cuando llegan los franceses la población resiste
Aparecen las guerrillas. Las guerrillas las forman personas muy diferentes. Algunas personas son sacerdotes,
campesinos, soldados, artesanos, etc
El Coronel Cristóbal del Solar de Celísera de Villafranca
El Coronel participa en muchas batallas
El Coronel vivió en la calle Carvajales. El Ayuntamiento pone una placa en la
casa en su honor
Villafranca le da a los franceses mucha cebada y trigo
Las mujeres sufren mucha violencia de los soldados. Las mujeres acogen a los
soldados en sus casas
En esta época hay mucha pobreza y abandonan a muchos niños
Mateo Antonio Baca y Lira era vecino de Villafranca. Hace mucho por el pueblo en la guerra. A Mateo Antonio Baca y Lira le dan el título de Marqués
A la guerra van los hombres que pueden luchar
Las mujeres también participan en la guerra. Las mujeres curan a los heridos, espían, preparan comidas, etc
Hay más cultivos de olivo y de vid
En la zona sur aparecen las almazaras*
SALA SALA 77La oligarquía en los siglos La oligarquía en los siglos
XVIII y XIXXVIII y XIX
En la vida de las familias más ricas el aseo es muy importante
Las familias más pobres no pueden tener los objetos de aseo
Crean el Centro de Instrucción y Recreo y la Tertulia Literaria
La Tertulia Literaria organiza conciertos y charlas sobre arte y filosofía
La Tertulia Literaria ayuda a crear un museo arqueológico. La Tertulia Literaria también ayuda a publicar un periódico. El
periódico se llama El Eco de los Barros
En las casas más ricas hay instrumentos como el arpa o el piano
Los niños estudian música
En las celebraciones de las familias hacen pequeños conciertos
La religión está muy presenteLa religión está muy presente
En la Parroquia crecen las capillas privadas. Los retablos* son muy importantes
El culto a la Virgen Coronada es muy importante en Villafranca
Mucha gente va a la Ermita de Nuestra Señora de la Coronada para pedirle ayuda a la Virgen. En esta época las personas le piden a
la Virgen ayuda para las cosechasla Virgen ayuda para las cosechas
En los siglos XVIII y XIX tienen el poder las personas que tienen
tierras
En el Antiguo Régimen* hay hidalgos y labradores. Las personas más poderosas son las
En la Edad Moderna tienen los cargos las personas más
ricashidalgos y labradores. Los hidalgos son nobles y tienen privilegios. Los
labradores tienen tierras y no tienen
privilegios
En el Estado Liberal* no hay hidalgos y
labradores. Hay una sociedad de clases
Las personas más poderosas son las personas que tienen más tierras
En el siglo XIX el gobierno le quita tierras a algunas personas. Las
tierras las compran las personas que tienen dinero
Las almazaras* muestran la importancia del cultivo del olivo. El
Ayuntamiento pone vigilancia para que no roben aceitunas
Los ricos controlan todo el poder. En esta época algunos cargos se compran o se heredan. Por este motivo algunas familias siempre tenían a alguien en el
Ayuntamiento
En el Estado Liberal* los ricos controlan el poder. Se puede votar pero no pueden votar
todos los vecinos
SALA SALA 88El arte del bordado en El arte del bordado en
VillafrancaVillafranca
Villafranca tiene mucha tradición de bordados
Juliana González Gragera crea un taller muy importante
Las mujeres ayudan a la economía familiar
En esta época el bordado es un trabajo solo de mujeresfamiliar
Las mujeres bordan en los talleres y en sus casas
trabajo solo de mujeres
Las mujeres más ricas cosen para entretenerse. Las otras
mujeres cosen para ganar dinero
Las mujeres mayores enseñan a las jóvenes
En todos los talleres hay una radio
SALA SALA 99El campesinado en los siglos El campesinado en los siglos
XVIII y XIXXVIII y XIX
Lo más importante de la dieta es el pan
El agua es de mala calidad porque es de las fuentes
La carne que se come es de cerdo
Las matanzas son un gran acontecimiento
Las matanzas son un gran acontecimiento
Los hombre matan al animal y las mujeres hacen los productos
La población crece y hay más herramientas en el campo. En el campo hay paro
Para evitar peleas por las noches hay toques de queda*
Con los toques de queda* todo el mundo tiene que irse a casa
Las cartas, el vino, el aguardiente y el tabaco son aficiones muy y el tabaco son aficiones muy
importantes
La religión tiene mucha importancia
Las mujeres se encargan de la casa
Hay prostitución porque hay mucha miseria
SALA SALA 1010La música en VillafrancaLa música en Villafranca
La música es muy importante en VillafrancaEn la música hay tres categorías. Las tres categorías son la
música culta, la música popular y la música religiosa
Pedro Cortés Gallardo nace en Villafranca
Pedro Cortés Gallardo deja sus estudios en derecho. Estudia música en Sevilla. Se hace sacerdote y vuelve a Villafranca. Pedro
Cortés fue profesor de música en el Colegio San José. Pedro Cortés fue miembro de la Tertulia Literaria
Pedro Bote Torres nace en Almendralejo
Pedro Bote Torres estudia música en Badajoz cuando hace el servicio militar. Pedro Bote reorganiza la Banda de Música y la
llama Filarmónica
La Parroquia del Valle y la Ermita de la Coronada tienen órganos
Contratan un organista para tocar
Renuevan los órganos
Contratan un maestro de niños y un maestro de música
En el Centro de Instrucción y Recreo construyen el primer teatro
Después construyen el Salón Alhambra. La Después construyen el Salón Alhambra. La gente va al Salón Alhambra para ver
zarzuelas*.
La zarzuela* tiene mucha importancia en esta época gracias a la Agrupación Lírica de
Villafranca
La Banda de Música tiene mucha tradición
Con Pedro Bote la Banda de Música se conoce como La
Había música callejera en Villafranca
Con Pedro Bote la Banda de Música se conoce como La Filarmónica
Mucha gente va a los conciertos. Ponen un kiosco en la plaza para comprar entradas
Fundan La Escuela Municipal en 1986
Después de la muerte de Pedro Bote hay varios directores de la Banda
En la música popular son muy importantes los Coros y Danzas Folklóricas
Son importantes grupos como Moncovil, la Coral Santa Cecilia, la Banda de Música Municipal y la Banda de Cornetas y
Tambores de la Virgen del Pilar
En Villafranca también hay tradición por el flamenco
La gente canta en pequeños escenarios. Los escenarios están en las tabernas del pueblotabernas del pueblo
Los cantaores cantan en la radio
Los artistas de la época más conocidos son Eloy Cestero, Diego Cestero y Pepe Marchena
SALA SALA 1111De pueblo a ciudadDe pueblo a ciudad
En una pared al lado de la Sala 12 está el Título de Ciudad de Villafranca
A finales del siglo XIX Villafranca deja de ser un pueblo por varios motivos:
- La población crece mucho- El tren tiene una parada en Villafranca- Hay industrias modernas- Hay industrias modernas- Hay talleres de bordado- El comercio crece- Hay nuevos barrios
El título de ciudad lo consigue José Sánchez-Arjona y Boza
SALA SALA 1212Hacia un nuevo sigloHacia un nuevo siglo
La agricultura es el medio de riqueza. También construyen fábricas en el
pueblo
Mejora la cultura y la educación. Crean edificios culturales y colegios religiosos.
También publican algunos periódicos
Durante la República* hacen dos edificios para que sean colegios públicos
El movimiento de los obreros gana fuerza. En la II República* los socialistas ganan en el pueblo
Villafranca en esta época tiene importantes médicos. Un médico importante es Antonio Carrillo
Arenas. Antonio Carrillo Arenas funda un hospital
España es más moderna gracias a la ciencia
En Villafranca hay químicos como Manuel Daza. En Villafranca
también hay médicos y veterinarios
El 17 de Julio llega la noticia del inicio de la Guerra Civil en la Feria del Carmen
Detienen a varios vecinos sospechosos de apoyar el golpe de estado*
El 9 de agosto el Capitán Menéndez y su tropa ocupan Villafranca
En Villafranca hay militares. En Villafranca está el cuartel del General Solans
Muchas personas quieren ayudar durante la guerra. Las mujeres ayudan como enfermeras en el hospital
En el Colegio San José crean un hospital para los afectados. Para las tropas marroquíes construyen una mezquita*. Los
marroquíes tienen un espacio del cementerio para sus enterramientos
Utilizan a los soldados marroquíes como fuerza de choque. Los soldados marroquíes sufren muchos daños porque son los
primeros que encuentran a los enemigos
En la época de la guerra la violencia es parte de la vida de los villafranqueses
Los documentos muestran las consecuencias de la guerra. En la guerra tienen que repartir los
alimentos. Algunas personas tienen que irse a otros alimentos. Algunas personas tienen que irse a otros países
Con la guerra se paraliza la economía. Los años después de la guerra son
difíciles para Villafranca Con la guerra se paraliza la economía. Las formas de fabricar quedan muy
antiguas
Hay pocas industrias y muchas personas tienen que irse a otros
sitios a buscar trabajo
difíciles para Villafranca
Hay mucha hambre
Algunas personas compran productos baratos en Portugal. Las personas después
venden esos productos en España a un precio más alto. Muchas familias ganan
dinero haciendo esto
El gobierno de Franco intenta mejorar la economía en Badajoz
El objetivo es cultivar nuevas tierras. También crean en
Villafranca una empresa. La empresa se llama Forjas y Aceros del
Guadiana
Aparece el comercio con otros países
Hay nuevas formas para divertirse y nuevos gustos musicales
Mejoran los medios de comunicación
La mujer empieza a trabajar y a estudiar en la universidad
El partido político Unión de Centro Democrático (UCD) gana las elecciones de 1979. El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) gana las siguientes elecciones. El Partido Socialista Obrero Socialista Obrero Español (PSOE) gana las siguientes elecciones. El Partido Socialista Obrero
Español (PSOE) gobierna en los últimos años del siglo XX
Aparece la clase media. La clase media está entre la clase alta* y la clase baja
Hablan de Villafranca en los medios de comunicación
La gente conoce la cultura gracias a los medios de comunicación
Un grupo de jóvenes y universitarios crea un Cineclub
Las sesiones de cine son en el salón de actos del Colegio de
En el Cineclub hay personas de todas las clases sociales. Las personas también
tienen diferentes ideas políticasLas sesiones de cine son en el salón de actos del Colegio de
las Hermanas Carmelitas. Las sesiones de cine tienen mucho éxito. En el Cineclub también hacen conferencias y
exposiciones
tienen diferentes ideas políticas
El Cineclub desaparece a mediados de los años 80
En los días de carnaval la gente siente libertad En los carnavales la gente critica la política
Las romerías ayudan a la gente a sentirse bien en los tiempos difíciles. La gente está alegre y despreocupada
Las calderetas y merendillas no se hacen un día concreto. Lo importante de estos días es la comida, la diversión y la fiesta
Hacen las ferias del Pilar, la Coronada y el Carmen en la calle para aprovechar el buen tiempo
Convierten las tierras públicas en suelo para construir casas
Convierten las tierras que están cerca del pueblo en propiedades privadas. Estas tierras sirven para
el cultivo. Desaparecen las tierras que no se cultivan
A principios del siglo XX construyen la Ermita. Empiezan a celebrar
Las fiestas de la Ermita del Carmen y la Coronada eran muy famosas
A principios del siglo XX construyen la Ermita. Empiezan a celebrar la romería en honor del patrón. San Isidro es el patrón de los
labradores. Esta fiesta es muy popular para los villafranqueses
El hospital desaparece. Después construyen la Ermita del Pilar. El barrio celebra la fiesta en
honor a la Virgen del Pilar
Adornan las calles para celebrar la procesión del Corpus Christi. Los villafranqueses visten sus mejores trajes
Hay mucha devoción por el Sagrado Corazón. En la Plaza del Altozano ponen un monumento en
honor del Sagrado Corazón
Planta baja
SALA 3
Vida y muerte en la antigüedad
MUSEO DEL VEHÍCULO
SALA 1
La Casa de Baca Ulloa
SALA 2
Tiempo de ídolos
SALA 4
La apertura al mundo antiguo
SALA 5
Edad Media y Edad Moderna
Exposiciones temporales
PLANTA BAJA
Para entrar al Museo del Vehículo hay que cruzar el patio
En el Museo del Vehículo conocemos la historia del vehículo y lo que sucede
en Villafranca
En el Museo del Vehículo hay coches y motos
El Museo del Vehículo tiene cuatro plantas. En cada planta están los
Cada dos o tres meses cambian algún vehículo en el
Museo
cada planta están los vehículos de una época
Los vehículos más antiguos están en el sótano. Los vehículos más modernos
están en la planta segunda
La visita empieza en el sótano. Los visitantes tienen que ir subiendo
para ver los vehículos por orden
PLANTA SÓTANOPLANTA SÓTANOHasta 1930Hasta 1930
A principios del siglo XX la industria en Villafranca crece mucho. La industria crece gracias a la clase alta. La industria de los vehículos y la imprenta tienen mucha importancia en la vida de las personas de la clase alta
En esta época hay vehículos modernos en las calles de Villafranca. También empiezan a existir los periódicos del pueblo
La máquina que está al lado era del taller de imprenta de Rodríguez Bolaños. Cuando desapareció este taller la máquina era de la empresa Gráficas Victoria. En el año 2010 la empresa Gráficas Victoria cede la máquina al Museo
La industria del automóvil en España empieza en Cataluña. La primera fábrica es la de E. La Cuadra y Cia. Después aparece la fábrica Hispano Suiza
Es difícil mantener la industria del automóvil. En España no hay empresas especializadas
Hay poca protección del Estado. Las empresas extranjeras entran en España
Pedro Carrillo Trasmonte era carpintero. En su taller de carpintería hizo unos carteles. En esos carteles pone el límite de velocidad para circular por las calles
El ferrocarril es el medio de transporte más importante. La clase alta empieza a tener coches
Construyen este automóvil en el siglo XVIII. El automóvil funciona con vapor
La industria del vehículo llega a otros países. El coche es un artículo de lujo que no pueden tener muchas personas
En Estados Unidos Henry Ford hace vehículos en cadena. Los vehículos son más baratos y la clase media
puede comprarlos
En Europa crecen las empresas
El diseño de los vehículos cambia.
Los coches dejan de tener forma de
coches de caballos
XVIII. El automóvil funciona con vapor de agua. El automóvil alcanza los 4
kilómetros por hora
A mediados del siglo XIX inventan el primer motor de explosión. Ponen el
motor en un vehículo
PLANTA BAJAPLANTA BAJAAños 30Años 30--5050
En esta época hay muchos coches. En la Guerra Civil hay una crisis de la industria del automóvil
La industria sale de la crisis. Crean la Empresa Nacional de Autocamiones (ENASA). Crean la Sociedad Española de Automóviles de Turismo (SEAT)
Crean la empresa Citroën Hispania y Munguia Industrial. La empresa Citroën es muy importante en esta época. La
empresa Munguia Industrial desaparece
Hay señales que controlan el tráficoPreparan las calles para que circulen los vehículos. También aparecen los primeros surtidores para echar gasolina
En la Guerra Civil hay mucho tráfico porque las tropas van de un sitio a otro
Después de la guerra hay mucha miseria. La miseria perjudica al transporte
Utilizan más la bicicleta. Los medios de transporte más importantes son los que
arrastran los animales
La II Guerra Mundial ayuda a la industria del automóvil. Los coches son necesarios
El coche no es un artículo de lujo y pueden comprarlo más personas
En Estados Unidos fabrican más de siete millones de coches al año
PLANTA PRIMERAPLANTA PRIMERAAños 60Años 60--7070
Hay mucho movimiento en las empresas. Algunas empresas se
unen. Otras empresas se cambian y se venden
Nace la industria del vehículo en Japón
Es más fácil vender coches en el extranjero
Las empresas de Estados Unidos son las que más coches fabrican. Las empresas de Estados
Unidos también son las que más venden
La economía de Europa crece mucho.
La fabricación y la compra de coches en Europa supera
a la de Estados Unidos
En el Reino Unido se unen las principales empresas. Forman British Leyland. La empresa
Rover la compra BMW
En Francia la empresa Peugeot compra la empresa Citroën y la empresa Chrysler
En Italia la empresa Fiat es la más importante
España sueña con vender coches en otros países Fabrican el coche Seat 600. La
empresa Fiat hace muchos Seat600
La economía no puede atender la industria del automóvil. Las
empresas extranjeras controlan las empresas españolas
En España hay trabajadores muy preparados. Los trabajadores
cobran menos que en otros países
La empresa Ford construye una fábrica en Almusafes (Valencia). La empresa
General Motors construye una fábrica en Figueruelas (Zaragoza)
La empresa Ford empieza a vender muchos coches. La empresa española
Seat ahora vende menos coches
Preparan las calles de Villafranca para que pasen los coches. Construyen zonas para aparcar. Ponen más señales. La policía recibe formación para controlar el tráfico
Convierten los antiguos surtidores en gasolineras modernas
Todas las personas de clase media tienen coche
Pedro Vargas Hernández fabrica el Vargasmóvil
Utilizan los antiguos sistemas de transporte para los trabajos en el campo y para repartir el pan
PLANTA SEGUNDAPLANTA SEGUNDAAños 80Años 80--9090
En los años 80 entran los vehículos japoneses en el mercado
En los años 80 hay una crisis del petróleo. Las empresas empiezan a fabricar coches que contaminaran menos
La empresa Seat tiene pocos beneficios. La empresa Wolkswagen compra la empresa Seat
La empresa Seat da en quiebra en el año 1993 España entra en la Unión Europea
Las empresas japonesas Nissan y Sukuzi entran en España
En todo el mundo hay muchas empresas en la industria del vehículo
La sociedad es mucho más moderna
Para muchas personas el coche es una herramienta de trabajo
El tráfico en Villafranca es muy grande. Hacen
En el siglo XXI construyen la Autovía de la Plata
La autovía mejora el turismo y el ocio. La autovía mejora las relaciones con
personas de otros pueblosEl tráfico en Villafranca es muy grande. Hacen la carretera que rodea el pueblo
La autovía mejora las relaciones con personas de otros pueblos
Glosario• Adobe: Masa de barro y paja con forma de ladrillo• Ajuar: Objetos que pertenecen a una persona• Aljibe: Depósito que sirve para almacenar el agua de la lluvia• Almazara: Molino que sirve para sacar el aceite de las aceitunas• Antiguo Régimen: Sistema político, económico y social. Los países europeos tenían este sistema
antes de la Revolución Francesa. La sociedad está dividida. Por un lado están los nobles y por otro elresto de la población. Las personas no tienen los mismos derechos. El Estado tiene todo el poder
• Arrabá: Adorno que se pone en el arco de las puertas• Balsamario: Recipiente que sirve para conservar los bálsamos y los aceites perfumados• Calcolítico: Periodo prehistórico. Lo más importante es el uso del cobre• Cista: Tumbas que están hechas en un foso. Las paredes son de piedra y parecen una caja• Colono: Personas que venían de otras tierras. Estas personas buscaban una vida mejor. Para que
vinieran les ofrecían tierrasvinieran les ofrecían tierras• Compañía de Jesús: Comunidad religiosa de la Iglesia Católica• Dolmen: Monumento hecho con piedras grandes. Estos monumentos los utilizaban para enterrar los
cadáveres• Encomienda: El que tenía el poder le daba un grupo de colonos a una persona. Esta persona era
responsable de los colonos que tenía a su cargo y tenía los beneficios del trabajo• Estado liberal: Sistema político, económico y social del siglo XVIII. El sistema defiende la libertad
de las personas. El sistema pone límites al Estado• Estilo corintio: Es un estilo del arte griego. Lo más importante son las columnas. Las columnas
tienen hojas en la parte de arriba. La parte de arriba se llama capitel• Estilo gótico: Estilo con el que se construían los edificios. Los edificios eran altos. Para aguantar el
peso del edificio ponían arcos y pilares. Los arcos tienen forma de punta• Estilo mudéjar: Estilo con el que se construían los edificios. Este estilo tiene influencia árabe. Se
utiliza mucho el ladrillo• Falange: Partido político• Fenicios: Pueblo del mediterráneo. Este pueblo es de la época de antes de Cristo. Los fenicios eran
buenos navegantes.
• Golpe de estado: Es la toma del poder político de un estado de un modo repentino y violento• Harinera: Fábrica que sirve para hacer harina• Ídolo: Figuras del Calcolítico. Las figuras representan un ser sobrenatural. La figura se adora como
si fuera algo divino• Lóbulo: Elemento decorativo. Tiene forma redondeada• Mariscal: Militar que tiene mucha importancia en el ejército• Mezquita: Lugar de culto para las personas que siguen la fe islámica• Modernismo: Estilo con el que se construían los edificios a finales del siglo XIX y principios del siglo
XX. Se representan temas relacionados con la naturaleza. Este estilo utiliza líneas curvas• Mutilado: Persona que ha perdido en la guerra una parte del cuerpo• Necrópolis: Lugar donde enterraban restos humanos• Nómada: Personas que van de un lugar a otro. Estas personas no se quedan a vivir en un sitio fijo• Orden de Santiago: Organización religiosa y militar. Surge en el siglo XII el Reino de León. Su
principal objetivo es proteger a los peregrinos del Camino de Santiago y ganar a los musulmanesprincipal objetivo es proteger a los peregrinos del Camino de Santiago y ganar a los musulmanes• República: Sistema político• Retablo: Piezas de madera, mármol o piedra. Estas piezas se colocan detrás del altar en las iglesias.
Los retablos representan momentos o historias religiosas• Silos: Agujero para guardar el grano• Tegula: Azulejo. Suele ser de arcilla• Tholos: Estilo de tumba. Estas tumbas tienen forma circular• Toque de queda: Medida que pone un gobierno. Esta medida limita la circulación en las calles y en
los sitios públicos• Torno: Máquina que sirve para hacer objetos de forma redonda. Esta máquina gira el objeto para
darle forma• Tratado: Documento que sirve para escribir acuerdos políticos• Visigodos: Pueblo de Alemania. Este pueblo invadió el Imperio Romano. Este pueblo fue derrotado
por los árabes• Zarzuela: Forma de música teatral. En algunas partes solo se tocan los instrumentos. En otras
partes los artistas solo hablan. En otras partes los artistas solo cantan
![Telar Manual No 18 [Fácil Fácil]](https://static.fdocuments.ec/doc/165x107/5571f37b49795947648e1b05/telar-manual-no-18-facil-facil.jpg)
