MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO....

12
MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. HIDALGO cree* contigo \a lueru giu' ufiv PROGRESO DEOWEOnN CONTRATO NO. MPO-OC-FAISM-2016/015 COrfTRATO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRA PUBUCA A PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HIDA REPRESENTADO POR EL C. ARQ. RAÚL MENESES RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUÑI CONSTITUCIONAL Y POR LA OTRA: PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES HERBARI, S.A REPRESEríTADO POR EL ING. ALEJANDRO HERNÁNDEZ BALLINA A QUIENES EN LO SUC PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE COtfTRATO, SE DENOMINARAN "EL MUNICIPIO" CONTRATISTA" RESPECTIVAMEriTt BAJO EL TENOR DE LAS SIGUIEríTES DECLARACIO CLÁUSULAS: DECLARACIONES L "EL MUNiaPIO" DECLARA QUE: 1.1 1.2 1.3 1.4 L5 2016-2020 QUE ES UN ÓRGANO PÚBLICO DESCENTRAÜZADO, DE LA ADMINISTRACION PUBLICA ESTATAL. CON PERSONAÜDAD JURÍDICA Y PATRIMONIO DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 23 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE HIDALGO Y DE ACUERDO A U PUBUCACIÓN DEL 8 DE ENERO DE 1970, EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO DE HIDALGO Y POR EL ARTÍCULO I". DEL DECRETO NÚMERO 22 DE CREACIÓN, PUBUCADO EN EL MISMO EL 8 DE ENERO DE 1970. QUE SE ENCUENTRA REPRESENTADA POR EL C. ARQ. RAÚL MENESES RODRÍGUEZ, EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SEGÚN NOMBRAMIENTO EXPEDIDO POR EL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL DE HIDALGO, DE FECHA 08 DE JUNIO DEL 2016, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 122, 123 Y 124 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍH DEL ESTADO UBRE Y SOBERANO DE HIDALGO, 26 NUMERAL 2 DE LA LEY GENE INSTITUCIONES Y PROCEDIMIENTOS ELECTORALES ASIMISMO, QUE EN TÉRMINOS DEL ART. 56, FRACCIÓN I INICISO T) DE LA LEY 0( MUNICIPAL, "SON FACULTADES Y OBLIGACIONES DE LOS AYUNTAMIENTOS: "AUTOF PRESIDENTE MUNICIPAL, LA CELEBRACIÓN DE CONTRATOS CON PARTICUl INSTITUCIONES OFICIALES, SOBRE ASUNTOS DE IWTERÉS PÚBUCO, EN LOS TÉRMIf LEY. AL EFECTO, LOS AYUNTAMIENTOS ESTÁN FACULTADOS PARA OBLIÍ CREDmCIAMENTE A TRAVÉS DEL PRESIDENTE MUNICIPAL; EN ESTE CASO, SE OBSERVAR LOS CRITERIOS DE APROBACIÓN ESTABLECIDOS EN ÉSTA LEY, A S Í COMOAfS^ £> onon DISPOSICIONES DE LA LEY DE LA MATARIA". ¿ Ü J O-^U^U QUE DE ACUERDO A LO DISPUESTO EN EL ART. 60 INCISO I, FRACCIÓN FF) DE W LEY ORGÁNICA MUNICIPAL EL C. ARQ. RAÚL MENESES RODRÍGUEZ ESTÁ FACULTADO PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONTRATO. QUE PARA CUBRIR LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESEriTE CONTRATO, LA SECRETARÍA DE PLANEACIÓN DESARROLLO REGIONAL Y METROPOLITANO, VALIDA LA INVERSIÓN CORRESPONDIEMTE A LA OBRA DENOMINADA; CONSTRUCCIÓN DE DRENAJE SANITARIO 2DA. ETAPA", UBICADA EN LA LOCALIDAD DE XOCHITLAN, MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO., OBJETO DE ESTE CONTRATO, ESPECÍFICAMENTE AL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL, EJERCICIO FISCAL 2016, MEDIANTE EL OFICIO NO. SPDRYM-V-FAISM/GI-2016-050-008 DE FECHA 22 DE DIQEMBRE DE 2016, OBRA NO. 2016/FAISM050015. l';il:ici<» Municipal S > Col. Ceniro. Progreso de Obregón. HRO. C .P.42"'30 Tel.: 738 72 5 Oh 51 73H 72 5»0 ti I ü-2020 ig. 1/12

Transcript of MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO....

Page 1: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO cree* contigo

\a l u e r u giu' ufiv

PROGRESO DEOWEOnN

CONTRATO NO. MPO-OC-FAISM-2016/015

COrfTRATO DE C O N S T R U C C I Ó N DE OBRA PUBUCA A PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL MUNICIPIO DE PROGRESO DE O B R E G Ó N , HIDA REPRESENTADO POR EL C. ARQ. R A Ú L MENESES R O D R Í G U E Z , PRESIDENTE M U Ñ I CONSTITUCIONAL Y POR LA OTRA: PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES HERBARI, S.A R E P R E S E r í T A D O POR EL ING. ALEJANDRO H E R N Á N D E Z BALLINA A QUIENES EN LO SUC PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE COtfTRATO, SE DENOMINARAN "EL MUNICIPIO" CONTRATISTA" RESPECTIVAMEriTt BAJO EL TENOR DE LAS S I G U I E r í T E S DECLARACIO C L Á U S U L A S :

DECLARACIONES

L "EL M U N i a P I O " DECLARA QUE:

1.1

1.2

1.3

1.4

L 5

2016-2020

QUE ES UN Ó R G A N O P Ú B L I C O D E S C E N T R A Ü Z A D O , DE LA ADMINISTRACION PUBLICA ESTATAL. CON P E R S O N A Ü D A D J U R Í D I C A Y PATRIMONIO DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL A R T Í C U L O 23 DE LA C O N S T I T U C I Ó N P O L Í T I C A DEL ESTADO DE HIDALGO Y DE ACUERDO A U P U B U C A C I Ó N DEL 8 DE ENERO DE 1970, EN EL P E R I Ó D I C O OFICIAL DEL ESTADO DE HIDALGO Y POR EL A R T Í C U L O I". DEL DECRETO N Ú M E R O 22 DE C R E A C I Ó N , PUBUCADO EN EL MISMO EL 8 DE ENERO DE 1970.

QUE SE ENCUENTRA REPRESENTADA POR EL C. ARQ. R A Ú L MENESES R O D R Í G U E Z , EN SU C A R Á C T E R DE PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, S E G Ú N NOMBRAMIENTO EXPEDIDO POR EL INSTITUTO ESTATAL ELECTORAL DE HIDALGO, DE FECHA 08 DE JUNIO DEL 2016, CON FUNDAMENTO EN LOS A R T Í C U L O S 122, 123 Y 124 DE LA C O N S T I T U C I Ó N P O L Í H DEL ESTADO UBRE Y SOBERANO DE HIDALGO, 26 NUMERAL 2 DE LA LEY GENE INSTITUCIONES Y PROCEDIMIENTOS ELECTORALES

ASIMISMO, QUE EN T É R M I N O S DEL ART. 56, F R A C C I Ó N I INICISO T) DE LA LEY 0( MUNICIPAL, "SON FACULTADES Y OBLIGACIONES DE LOS AYUNTAMIENTOS: "AUTOF PRESIDENTE MUNICIPAL, LA C E L E B R A C I Ó N DE CONTRATOS CON PARTICUl INSTITUCIONES OFICIALES, SOBRE ASUNTOS DE I W T E R É S P Ú B U C O , EN LOS T É R M I f LEY. AL EFECTO, LOS AYUNTAMIENTOS E S T Á N FACULTADOS PARA O B L I Í CREDmCIAMENTE A T R A V É S DEL PRESIDENTE MUNICIPAL; EN ESTE CASO, SE OBSERVAR LOS CRITERIOS DE A P R O B A C I Ó N ESTABLECIDOS EN É S T A LEY, A S Í COMOAfS^ £> o n o n DISPOSICIONES DE LA LEY DE LA MATARIA". ¿ Ü J O - ^ U ^ U

QUE DE ACUERDO A LO DISPUESTO EN EL ART. 60 INCISO I, F R A C C I Ó N FF) DE W LEY O R G Á N I C A MUNICIPAL EL C. ARQ. R A Ú L MENESES R O D R Í G U E Z E S T Á FACULTADO PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONTRATO.

QUE PARA CUBRIR LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESEriTE CONTRATO, LA S E C R E T A R Í A DE P L A N E A C I Ó N DESARROLLO REGIONAL Y METROPOLITANO, VALIDA LA I N V E R S I Ó N CORRESPONDIEMTE A LA OBRA DENOMINADA; C O N S T R U C C I Ó N DE DRENAJE SANITARIO 2DA. ETAPA", UBICADA EN LA LOCALIDAD DE XOCHITLAN, MUNICIPIO DE PROGRESO DE O B R E G Ó N , HGO., OBJETO DE ESTE CONTRATO, E S P E C Í F I C A M E N T E AL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL, EJERCICIO FISCAL 2016, MEDIANTE EL OFICIO NO. SPDRYM-V-FAISM/GI-2016-050-008 DE FECHA 22 DE DIQEMBRE DE 2016, OBRA NO. 2016/FAISM050015.

l';il:ici<» Municipal S > Col. Ceniro. Progreso de O b r e g ó n . HRO. C .P.42"'30 Tel.: 738 72 5 Oh 51 • 73H 72 5»0 ti

I ü-2020 ig. 1/12

Page 2: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGON, HGO.

HIDALGO cree* contigo

CONTRATO NO. MPO-OC-FAISM-2016/015 PROGRESO 1.6 QUE LA A D J U D I C A C I Ó N DEL PRESErOE CONTRATO, SE R E A L I Z Ó A T R A V É S DEL PROCEDIMIE

DE A D J U D I C A C I Ó N DIRECTA NO. MPO-ADOC-FAISM-2016/015 DE FECHA 25 DE ENER 2017, EN LOS T É R M I N O S DEL LOS A R T Í C U L O S 47 Y 51 DE LA LEY DE OBRAS P Ú B U ' ESTADO DE HIDALGO, VIGErfTES Y SU REGLAMENTO.

1.7 QUE PARA EFECTOS LEGALES DEL PRESENTE CONTRATO, S E Ñ A L A COMO DOMICI PALACIO MUNICIPAL S/N COL CENTRO. CP. 42730, PROGRESO DE O B R E G Ó N , HGO MPO-850101-UQ1, MISMO QUE S E Ñ A L A R A PARA LOS FINES QUE HAYA LUGAR.

I L - DE "EL CONTRATISTA":

QUE PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES HERBARI, S.A DE C.V., ES UNA SOCIE

^ 1 6 - 2 0 2 0 MERCANHL, LEGALMENTE CONSTITUIDA S E G Ú N ACTA NOTARIAL NUMERO 27546 EXPEDIDA POR EL NOTARIO PUBLICO NUMERO 1 (UNO), Ü C . JAIME I. GALINDO MORENO, EN LA CIUDAD DE ZIMAPAN, HIDALGO. !

n . 2 PARA EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO, "EL CONTRATISTA" ES UNA PERSONA MORAL QUE ACREDITA SU EXISTENCIA MEDIANTE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES: PCH0102126Z6.

I L l

n . 3

I L 4

QUE EL ING. ALEJANDRO HERNANDEZ BALLINA CON R.F.C. ACREDITA SER REPRESENTANTE LEGAL A T R A V É S DE SU REGISTRO DE GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO NO. 3084 VIGENTE

HEBA500309375, CONTRATISTAS J j í ^ o R

QUE POSEE CAPACIDAD JURIDICA PARA C O f í T R A T A R Y REUNE LAS CONDICIONES TEC E C O N Ó M I C A S ACREDITADAS ANTE "EL MUNICIPIO", PARA OBUGARSE A LA EJECU LOS TRABAJOS MOTIVO DEL PRESEMTE CONTRATO, Y QUE BAJO PROTESTA D VERDAD, MANIFIESTA QUE NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS P POR EL A R T Í C U L O 59 DE lA LEY DE OBRAS P Ú B L I C A S DEL ESTADO DE HIDALGO EN QUE NO TIENEN LIMITANTE ALGUNA QUE CONFORME A LA L E G I S L A C I Ó N MEXICAN IMPOSIBILITE A OBUGARSE EN T É R M I N O S DE ESTE CONTRATO.

I L 5 QUE CUENTA CON LOS REGISTROS QUE SE CITAN A C O N T I N U A C I Ó N : 2016-2020 1. REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES, ANTE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y C R É D I T O

P Ú B L I C O , N Ú M E R O PCH010212GZ6.

2. REGISTRO DE CONTRATISTA, ANTE LA DIRECCION GENERAL DE NORMATWIDAD EN UCITACIONES Y P O L Í T I C A GUBERNAMENTAL, N Ú M E R O 3084 VIGENTE.

3. REGISTRO IMSS B7033223100

I L 6 QUE CONOCE EL CONTENIDO Y REQUISITOS QUE ESTABLECEN LA LEY DE OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO VIGENTE Y SU REGLAMENTO, LAS ESPECIFICACIONES GENERALES Y T É C N I C A S DE C O N S T R U C C I Ó N ; LAS NORMAS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES Y EQUIPO DE I N S T A L A C I Ó N PERMANENTE; LAS ESPECIFICACIONES DE C O N S T R U C C I Ó N APLICABLES, NORMAS DE SERVICIOS VIGENTES; LAS ESPECIFICACIONES Y NORMAS DEL PROYECTO A R Q U I T E C T Ó N I C O Y DE I N G E N I E R Í A , EL PROGRAMA DE TRABAJO, LOS MONTOS MENSUALES DE OBRA, EL C A T Á L O G O DE CONCEPTOS CON LOS PRECIOS UNITARIOS Y LAS CANHOADES DE TRABAJO; QUE COMO ANEXOS DEBIDAMENTE FIRMADOS POR LAS PARTES' INTEGRAN EL

, , , 2^ 2016-2020

Palacio Municipal S'-N Col. Centro. Progrcio de O b r e g ó n . Hgo. C.P.427.1(I leí.: 73H 72 5 (If ?l • 7.18 72 500 02

Page 3: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO cr*c« contigo

PROGRESO CONTRATO No. MPO-OC-FAISM-2016/015

PRESENTE CONTRATO, ASI COMO LAS DEMAS NORMAS QUE REGUUN LA EJECUCION DE U OBRA MOTIVO DEL PRESENTE CONTRATO Y QUE LE RESULTEN APUCABLES.

I L 7 QUE HA INSPECCIONADO Y CONOCE DEBIDAMENTE EL SITIO DONDE SE R E A U Z A R Á N LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO, A FIN DE CONSIDERAR TODOS LOS FACTORES QUE INTERVIENEN EN SU E J E C U C I Ó N .

n.8 QUE PARA LOS EFECTOS LEGALES DEL PRESENTE CONTRATO, S E Ñ A L A COMO SU DOMIC CALLE VALLE DORADO NO. 231 FRACC. VALLE DORADO, PACHUCA DE HIDALGO, C.P.42083, TEL. 771 714 8586.

ra.- DE "LAS PARTES":

ra.l QUE SE RECONOCEN MUTUAMENTE LA PERSONALIDAD CON QUE COMPARECEN Y CAPACIDAD LEGAL PARA ASUMIR DERECHOS Y OBUGACIONES ESTABLECIDAS EN EST ACUERDO DE VOLUNTADES.

ASENTADO A LO ANTERIOR, "EL M U N i a P I O " Y " E L CONTRATISTA", ACEPTEN OTORGARSE EL PRESENTE CONTRATO AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

I ' C L A U S U L A S

PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO.- "EL MUNICIPIO" ENCOMIENDA A "EL CONTRATISTA" Y ESTE ACEPTA Y SE OBLIGA A REALIZAR PARA ÉL, HASTA SU TOTAL T E R M I N A C I Ó N , LA OBRA DENOMINADA " C O N S T R U C C I Ó N DE DRENAJE SANITARIO 2DA. ETAPA", UBICADA EN LA LOCALIDAD DE XOCHITLAN EN EL MUNICIPIO DE PROGRESO DE O B R E G Ó N , HGO CONFORMIDAD CON EL PROYECTO EJECLfTIVO DE OBRA, EXPEDIENTE T É C N I C O Y Pl FORMANDO PARTE INTEGRANTE DEL MISMO ACATANDO PARA ELLO, LO ESTABLECIDO EN EL Y D E M Á S APUCABLES DE LA LEY DE OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO Y SU REGLAM LOS ORDENAMIENTOS, ESPECIFICACIONES Y NORMAS INDICADAS EN LA DECLARANTE II.6 CONTRATISTA", MISMOS QUE SE TIENEN POR REPRODUCIDOS COMO PARTE INTEGRA C L Á U S U L A , DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:

2016-2020

NO CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD

1 TRAZO Y NIVELAOÓN DE TERRENO PARA DESPUÍÍTE DE

ESTRUCTURA, DE 'KM A 1200 M2 , E S T A B L E a E N C » REFERENOAS Y BANCOS DE NIVEL^ CON EQUIPO TOPOGRÁFICO. INO1ÍYE MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA

H2 466.20

2 EXCAVAQON EN CEPAS CON MAQUINARIA, INCLUYE AFINE DE

TALUDES. MATTRIAL SECO, TIPO N, ZONA B, PROFUNDIDAD DE 0.00 A 6.00 M.

M3 519.59

3 EXCAVAQON EN CEPAS CON MAQUINARIA, INCLUYE AFINE DE

TALUDES. TIPO m, ZONA B, PROFUNDIDAD DE 0.00 A 6.00 M. M3 173.20 y

4 CAMA DE ARENA, APISONADA CON PISÓN DE MANO, INaUYE

C O N S m U C a Ó N DE APOYO StMiaRCULAR PARA PERMITIR APOYO COMPLETO DE LA TUBERÍA, MANO DE OBRA Y HERRAMIENTA.

M3 //'

46.62 \U

5 ALCArfTARILLADO: SUM. E I N S T A L A Q Ó N DE TUBERÍA DE CONCRETO

SIMPLE DE 12" (30 CM) DE 0. INCLUYE FLETE, PRUEBA DE HERMEnCIDAD, MATERIALES, ACARREOS, ACOPLAMIENTO, HERRAMIENTA, MANO DE OBRA Y EQUIPO.

ML 372.00

2016-2020

2016-2020

Page 4: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO cr*c* contigo

Ln Ljiii- IHK iiiir

PROGRESO DEOHtEGON

CONTRATO No. MPO-OC-FAISM-2016/015

NO CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD

6 SUM. E INSTALAaÓN DE TUBERÍA DE CONCRETO SIMPLE DE 10"

(25 CM) DE 0. INCLUYE FLtIt, PRUEBA DE HERMEnQDAD, MATERIALES, ACARREOS, ACOPLAMIENTD, HERRAMIETÍTA, MANO DE OBRA Y EQUIPO.

ML 294.00 /

7 RELLENO COMPACTADO CON PISON DE MANO CON MATERIAL

PRODUCIU DE EXCAVWnÓN, EN CAPAS DE 20 CM. DE ESPKOR, INCLUYE I N O O R P O R A a Ó N DE HUMEDAD, MANO DE OBRA Y HERRAMIENTA.

M3 182.9l| 1

\8

RELLENO A VOLTK) UTILIZANDO MATH?IAL PRODUCTO DE l> EXCAVAQON M3

w 4 U . 0 7 ^

9

POZOS DE VISITA DE MURO DE TAB. DE 0.25 M A T I Z Ó N , DESPLANTE MAMP. ESCALONES, SOBRE TUBO DE 0.30 A 0.45 M PROF. RASANTE. HIDR. 1.01 A 1.25 M, APLANADO ACABADO FINO CON MORTERO CEM-ARENA 1:3, PLANHLLA DE CONCRETO FC=100KG/CM2, BASE DE MAMPOSTERIA, ESCALERILLA. INaUYE SUMINISTRO Y C O L O C A Q Ó N DE BROCAL Y TAPA DE COCNCRETO DE 1.07 M DE 0 ,

PZA

10 POZO DE VISITA, RASANTE. HIDR. 1.26 A 1.50 M. PZA 3J00

11 POZO DE VISITA, RASANTE. HIDR. 1.51 A 1.75 M. PZA IM

12 SUM. Y COL. DE MAMPARA INFORMATIVA DE 1.20 X 2.00 M. A BASE

DE LÁMINA CAL 18, CON BASüDOR DE ÁNGULO DEl'A X 1/8 CON UN SOPOkIt TRANSVERSAL VERTICAL AL CENTRO, Y SOPORTE CON ÁNGULO DE V/i X 1/8" AHOGADO AL PISO 60 CM, Y 1.17 M. DE AL

PZA 1.00

2016-2020

SEGUNDA: IMPORTE DEL CONTRATO. LAS PARTES ACUERDAN QUE EL IMPORTE TOTAL DEL PRECIO POR LA OBRA MOTIVO DEL PRESENTE CONTRATO, ES POR LA CANTIDAD DE $429,766.89 (CUATROCIENTOS VEINTINUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y S E I S PESOS 89/100 M.N INCLUYE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO.

EL IMPORTE PACTADO NO P O D R Á SOBREPASARSE, SALVO QUE EXISTAN CON MODIFICATORIOS O ADICIONALES, CELEBRADOS PARA TAL EFECTO POR LAS PARTES, EN T É DEL A R T Í C U L O 63 DE W LEY DE OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO Y SU REG CUALQUIER TRABAJO EJECUTADO EN EXCESO AL MONTO PAÍH^ADO Y SIN QUE HAYA CONVENIO AL RESPECTO, SE C O N S I D E R A R Á COMO OBRA EJECUTADA POR CUENTA Y RIESGO CONTRATISTA".

TERCERA: PLAZO DE EJECUCION. "EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A EJECUTAR LOS TRABAJOS LA OBRA MOTIVO DEL PRESENTE CONTRATO, EN (90) NOVENTA D Í A S NATURA 'i^16-2020 COMPROMETIENDOSE A INICIARLOS EL D Í A 27 DE ENERO DE 2017 Y CONCLUIRLOS EL D Í A 26 DE ABRIL DE 2017, DE ACUERDO CON EL PROGRAMA DE E J E C U C I Ó N DE OBRA APROBADO POR "EL MUNICIPIO".

S E R Á N CAUSAS PARA DIFERIR EL PLAZO PACTADO, EL ATRASO EN U ENTREGA DEL ANH' ACORDADO EN ESTE INSTRUMENTO, O, EL ATRASO EN LA ENTREGA F Í S I C A DEL INMUEBLE EN H A B R Á DE LLEVARSE A CABO LA OBRA OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO; LAS PARTES DB

ESTE CONTRATO.

OBSERVAR EN AMBOS CASOS, LAS FORMALIDADES PREVISTAS POR LOS ARTICULOS 53 F R A C C Í 70 DE LA LEY DE OBRAS P Ú B L I C A S DEL ESTADO DE HIDALGO Y SU REGLAMENTO, R E S P E C n V A M t N T É . NO P R O C E D E R Á N ESTOS DIFERIMIENTOS SI "EL CONTRATISTA" NO OTORGA EN EL T É R M I N O LEGAL Y PACTADO, LA G A R A N T Í A DE ANTICIPO Y CUMPLIMIENTO, S E Ñ A L A D A EN ^ C L Á U § U l ^ S É P T I M A

6

Palacio Municipal S N Cn\. Centrn. P r o g r e s » de í)hregÓTi. Hgo. r.P.42730 Tel.: 738 72 5 06 51*7^^8 72 500 02

Page 5: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO crac* contigo

Í£ turra v»e ruir< une

PROGRESO DEOmEGON

CONTRATO No. MPO-OC-FAXSM-2016/015

CUARTA: EL PROGRAMA DE EROGACION DEL ANTICIPO, PODRA REVISARSE, ADICIONARSE O MODIFICARSE DE C O M Ú N ACUERDO Y POR ESCRITO, SIEMPRE Y CUANDO NO IMPUQUE UN INCREMENTO EN EL MONTO PACTADO EN EL PRESENTE CONTRATO.

LAS PARTES ACUERDAN QUE NO SE O T O R G A R Á ANTICIPO ALGUNO PARA EL CASO DE CONVENIOS MODIFICATORIOS O ADICIONALES QUE SE SUSCRIBAN, A S Í COMO TAMPOCO PARA LOS IMPOR QUE RESULTEN DE LOS AJUSTES DE COSTOS DE ESTE CONTRATO, O EN SU CASO DE LOS CONVEN S E Ñ A L A D O S .

QUINTA: DISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE Y DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS. MUNICIPIO" P O N D R Á OPORTUNAMENTE A D I S P O S I C I Ó N DE "EL CONTRATISTA" Y A N T E L A C I Ó N AL INICIO DE LOS TRABAJOS, EL O LOS INMUEBLES EN QUE DEBA LLEVARSE A CABO OBRA MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO, ASÍ COMO LOS D I C T Á M E N E S , PERMISOS, LICENCIAS D E M Á S AUTORIZACIONES QUE SE REQUIERAN PARA SU R E A L I Z A C I Ó N . DE EUO SE L E V A N T A R Á EL ACTA CORRESPONDIENTE. 2016-2020 SEXTA: PLAZOS, FORMA Y LUGAR DE PAGO DE LAS ESHMACIONES. QUE LOS TRABAJOS OBJETO DEL PRESEN

LAS PARTES CONVIENEN E CONTRATO SE PAGUEN MEDIANTE LA F O R M U L A C I Ó N DE

ESTIMACIONES DE AVANCE DE OBRA, ELABORADAS CON PERIODICIDAD, NO MAYOR DE UN MES. "EL CONTRATISTA" D E B E R Á PRESENTARLAS A É L RESIDENTE DE S U P E R V I S I Ó N DE LA OBRA DENTRO DE LOS 5 D Í A S H Á B I L E S SIGUIENTES A LA FECHA DE CORTE QUE PARA EL PAGO DE LAS ESnMACIONES "EL MUNICIPIO" HUBIERA FUADO EN EL PRESENTE CONTRATO, A C O M P A Ñ A D A S DE LA D O C U M E N T A C I Ó N QUE ACREDITE lA PROCEDENCIA DE SU PAGO CORRESPONDIENTE. PARA LA R E V I S I Ó N Y A U T O R I Z A C I Ó N DE LAS ESTIMACIONES, LA RESIDENCIA DE S U P E R V I S I Ó N , C O N T A R Á CON UN PLAZO NO MAYOR DE 10 D Í A S H Á B I L E S SIGUIENTES A SU P R E S E N T A C I Ó N .

EN EL SUPUESTO DE QUE SURJAN DIFERENCIAS T É C N I C A S O N U M É R I C A S , QUE NO PU AUTORIZADAS DENTRO DE DICHO PLAZO, ESTAS SE R E S O L V E R Á N E INCORPORAI SIGUIENTE E S n M A C I Ó N . "EL MUNICIPIO" P A G A R Á LAS ESHMACIONES EN UN PLAZO N TREINTA D Í A S NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU A U T O R I Z A C I Ó N .

CUANDO LAS ESTIMACIONES NO SEAN PRESENTADAS EN EL T É R M I N O ANTES SEW INCORPORARAN EN LA SIGUIENTE E S T I M A C I Ó N PARA QUE "EL MUNICIPIO" INICIE SU TRAf PAGO, SIN QUE ESTO SEA MOTIVO PARA QUE "EL CONTRATISTA" SOUCITE AMPLIACIONES _ MONTO Y PLAZO DE E J E C U C I Ó N DE LOS TRABAJOS CONTRATADOS. LAS ESTIMACIONES SE PAG*WWl ft-2020 A "EL CONTRATISTA" MEDIANTE TRANSFERENCIAS E L E C T R Ó N I C A S A CARGO DE LAS C U E l T r a s ' ^ APERTURADAS EN INSTITUCIONES BANCARIAS MANIFESTADAS POR ESCRTTO POR "EL CONTRATISTA".

EN EL CASO DE INCUMPLIMIENTO EN LOS PAGOS DE ESTIMACIONES Y DE AJUSTES DE COSTOS, LAS PARTES SE S U J E T A R Á N AL PROCEDIMIENTO PREVISTO POR LOS A R T Í C U L O S 69, 70 Y 71 DE LA LEY D E ^ ; í S í ~ = : OBRAS P Ú B U C A S Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS PARA EL ESTADO DE HIDALGO Y,*^^ REGLAMENTO.

T R A T Á N D O S E DE PAGOS EN EXCESO QUE HAYA RECIBIDO "EL CONTRATISTA", ESTE REINTEGRAR LAS CANHOADES PAGADAS EN EXCESO, MAS LOS INTERESES CORRESPONDI CONFORME A LO S E Ñ A L A D O EN EL P Á R R A F O QUE ANTECEDE. LOS CARGOS SE CALCUURAN SOBRE LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO EN CADA CASO Y SE COMPUTARAN POR D Í A S NATURA^S,

Pjl iu- i» Municipal S/N Col. Centro. Progreso de O b r e g ó n . Hgo. C.P.42730 IVl.; 73« 72 5 «6 51 • 738 72 5«0 O

Page 6: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO cree* contigo

CONTRATO No. MPO-OC-FAISM-2016/015

i « OHíronN

DESDE LA FECHA DEL PAGO HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGAN EFECTIVAMENTE LAS CANTIDADES A D I S P O S I C I Ó N DE "EL MUNICIPIO".

NO SE CONSIDERARA PAGO EN EXCESO CUANDO LAS DIFERENCIAS QUE RESULTEN A CARGO DE CONTRATISTA" SEAN COMPENSADAS EN LA SIGUIENTE E S T I M A C I Ó N . CUANDO DURANTE LA E J E C U C I Ó N DE LOS TRABAJOS SE REQUIERA LA R E A L I Z A C I Ó N DE CANHD O CONCEPTOS DE TRABAJO ADICIONALES A LOS PREVISTOS ORIGINALMENTE EN EL PRES CONTRATO, "EL MUNICIPIO" P O D R Á AUTORIZAR EL PAGO DE LAS ESTIMACIONES DE LOS EJECUTADOS, PREVIAMENTE A LA C E L E B R A C I Ó N DE LOS CONVENIOS RESPECTIVOS, VIGILANDO DICHOS INCREMENTOS NO REBASEN EL IMPORTE PACTADO EN ESTE CONTRATO.

T R A T Á N D O S E DE CANTIDADES ADICIONALES, ESTAS SE P A G A R Á N A LOS PRECIOS U N I T A R I Í PACTADOS ORIGINALMENTE; T R A T Á N D O S E DE LOS RUBROS NO PREVISTOS EN EL C A T Á L O G O DE CONCEPTOS DEL PRESENTE CONTRATO, SUS PRECIOS UNITARIOS D E B E R Á N SER CONCILIADOS ^nM 6-2020 AUTORIZADOS, PREVIO A SU PAGO. ^ '

S É P T I M A : G A R A N T Í A S . - "EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A CONSnTUIR EN LA FORMA, T É R M I N O S Y PROCEDIMIENTOS PREVISTOS POR LA LEY DE OBRAS P Ú B L I C A S DEL ESTADO DE HIDALGO Y DE LAS DISPOSICIONES LEGALES APUCABLES, LAS SIGUIENTES G A R A N T Í A S :

B)

C)

GARANTIA DE CUMPUMIENTO DE ESTE CONTRATO. QUE DEBERA CONSTITUIR MEDIANTE FIANZA OTORGADA POR I N S T I T U C I Ó N AFIANZADORA DEBIDAMENTE AUTORIZADA Y A FAVOR DEL MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGON, POR EL 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL IMPORTE TOTAL DEL PRESENTE CONTRATO, INCLUYENDO EN DICHO IMPORTE LOS MONTOS RELATIVOS A LOS AJUSTES DE COSTOS Y CONVENIOS QUE SE CELEBREN; Y SE OBLIGA A PRESENTARLA DENTRO DE LOS QUINCE D Í A S NATURALES SIGUIENTES A LA FECHA DE LA FIRMA DEL ACTA PROCEDIMIENTO MEDIANTE EL CUAL SE LE ADJUDICO EL PRESENTE CONTRATO. SI OTORGADA LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO EN EL PLAZO LEGAL YA S E Ñ A L A D O , "EL MUNIQ P O D R Á DETERMINAR LA R E S C I S I Ó N ADMINISTRATIVA DEL PRESENTE CONTRATO. ESTA E S T A R Á VIGENTE HASTA QUE "EL CONTRATISTA" DE CUMPUMIENTO TOTAL COMPROMISOS Y OBUGACIONES QUE ADQUIERA CON LA S U S C R I P C I Ó N DE ESTE INSTRUM

G A R A N T Í A PARA RESPONDER DE LOS DEFECTOS SURGIDOS EN LA OBRA, VICIOS OCULl CUALQUIER OTRA RESPONSABIUDAD.- CONCLUIDOS LOS TRABAJOS, NO OBSTANTE" R E C E P C I Ó N FORMAL, "EL CONTRATISTA" QUEDA OBLIGADO A RESPONDER DE LOS DEFECTC ^ SURGIDOS EN LA OBRA, DE LOS VICIOS OCULTOS Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABIUDADjini6-2020 QUE HUBIERE INCURRIDO EN T É R M I N O S DE LA FIANZA, QUE SE OBUGA A CONSTTTUIR A FaJÍM^ DEL MUNICIPIO DE PROGRESO DE O B R E G Ó N , POR EL EQUIVALENTE AL 1 0 % (DIEZ POR CIENTO) DEL MONTO TOTAL EJERCIDO DE LOS T T Í A B A J O S CON VIGENCIA DE UN A Ñ O SIGUIENTE A LA FECHA DE ENTREGA DE LA OBRA, POR LO QUE PREVIAMENTE A LA R E C E P C I Ó N TRABAJOS, "EL CONTRATISTA", D E B E R Á PRESENTAR DICHA FIANZA,

OCTAVA: AJUSTE DE COSTOS.- LAS PARTES ACUERDAN QUE SI DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO, OCURREN CIRCUNSTANCIAS DE ORDEN E C O N Ó M I C O NO PREVISTAS EN EL CONTRATO, PERO QUE DE HECHO Y SIN DOLO, CULPA, NEGLIGENCIA O INEPTITUD DE CUALQUIERA DE LAS PARTES, DETERMINEN UN AUMENTO O R E D U C C I Ó N DE LOS COSTOS DE LOS TRABAJOS AUN NO EJECUTADOS, DICHOS COSTOS P O D R Á N SER REVISADOS POR AMBAS PARTES, ATENDIENDO LO ESTABLECIDO POR EL A R T Í C U L O 79 DE LA LEY DE OBRAS P Ú B L I C A S DEL ESWM3 D E j ^ ü D A i ^ Y REGLAMENTO. ^ ^ "

Palacio Municipal SN Coi. í e n f r o . Pmgresn de O h r e u ó n . Hgo. C.P.4273» Tel.: 7.18 72 ? U 511738 72 50» 112

Page 7: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO crac» contigo

I^CXiíRESO CONTRATO No. MPO-OC-FAISM-2016/015 I t tOBRECrW

EL AUMENTO O R E D U C C I Ó N CORRESPONDIENTE D E B E R Á CONSTAR POR ESCRITO. NO D A R Á LUGAR A AJUSTE DE COSTOS, LAS CUOTAS COMPENSATORIAS A QUE CONFORME A DE LA MATERIA PUDIERA ESTAR SUJETA LA I M P O R T A C I Ó N DE BIENES CONTEMPLADOS R E A L I Z A C I Ó N DE LA OBRA.

CUANDO DURANTE LA E J E C U C I Ó N DE LOS TRABAJOS SE REQUIERA LA R E A L I Z A C I Ó N DE ADICIONALES, ESTAS SE PAGARAN A LOS PRECIOS UNITARIOS PACTADOS ORIGIN T R A T Á N D O S E DE CONCEPTOS NO PREVISTOS EN EL C A T Á L O G O DE CONCEPTOS DEL INICIAL SUS PRECIOS UNITARIOS D E B E R Á N SER CONCILIADOS Y AUTORIZADOS, PREVIAMEN1 PAGO.

NOVENA: R E C E P C I Ó N Y FINIQUITO DE LOS TRABAJOS.- UNA VEZ CONCLUIDOS LOS TRABAJOS ' 2020 RELATIVOS A LA OBRA EN MATERIA DE ESTE CONTRATO, "EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A COMUNICAR A "EL MUNICIPIO", LA T E R M I N A C I Ó N DE LOS TRABAJOS QUE LE FUERON ENCOMENDADOS Y É S T E V E R I F I C A R Á QUE LOS TRABAJOS E S T É N DEBIDAMENTE CONCLUIDOS DENTRO DE LOS DIEZ D Í A S H Á B I L E S SIGUIENTES.

LAS PARTES ACUERDAN QUE LA R E C E P C I Ó N DE LOS TRABAJOS, SE H A R Á DENTRO DE LOS DIEZ D Í A S H Á B I L E S SIGUIENTES A LA FECHA QUE SE HAYA CONSTATADO SU T E R M I N A C I Ó N , EN LOS T É R M I N O S DEL P Á R R A F O ANTERIOR, CON LA COMPARECENCIA DE "EL MUNICIPIO", "EL CONTRATISTA" Y DE LA S E C R E T A R Í A DE LA C O N T R A L O R Í A . ,

"EL MUNICIPIO" C O M U N I C A R Á A LA S E C R E T A R Í A DE LA C O N T R A L O R Í A , LA T E R M I N A C I Ó N DE TRABAJOS Y CON A N H C I P A O Ó N NO MENOR DE OCHO D Í A S H Á B I L E S , I N F O R M A R Á LA S E Ñ A L A D A PARA SU R E C E P C I Ó N , A FIN DE QUE, NOMBRE REPRESENTANTE QUE ASISTA AL ACTi

EN LA FECHA S E Ñ A L A D A , "EL MUNICIPIO" BAJO SU RESPONSABILIDAD, R E C I B I R Á LOS TRA L E V A N T A R Á EL ACTA CORRESPONDIENTE CON Ó SIN LA COMPARECENCIA DE LOS REPRESENTA! QUE SE REFIEREN LOS P Á R R A F O S ANTERIORES, SI "EL MUNICIPIO" NO RECIBE LA OBRA FECHA S E Ñ A L A D A , SE T E N D R Á POR RECIBIDA.

RECIBIDOS F Í S I C A M E N T E LOS TRABAJOS, LAS PARTES SE OBLIGAN A ELABORAR DENTRO DE VEINTE D Í A S H Á B I L E S POSTERIORES, EL FINIQUFFO DE LOS TRABAJOS, EN EL QUE SE CONSTAR LOS C R É D I T O S A FAVOR Y EN CONTRA QUE RESULTEN PARA CADA UNO DE ELLOS, DESCRIBIENDO EL CONCEPTO GENERAL QUE LES DIO ORIGEN Y EL SALDO RESULTANTE.

í t

PARA EL CASO DE QUE EXISTA DESACUERDO ENTRE LAS PARTES, RESPECTO DEL FINIQUITO O BIEN, SI "EL CONTRATISTA" NO ACUDE CON "EL MUNICIPIO" PARA SU E L A B O R A C I Ó N DENTRO DEL PLAZO S E Ñ A L A D O EN EL P Á R R A F O ANTERIOR, É S T E P R O C E D E R Á A ELABORARLO, Y D E B E R Á COMUNICAR SU RESULTADO A "EL CONTRATISTA" DENTRO DE UN PLAZO DE OCHO D Í A S H Á B I l CONTADOS A PARTIR DE SU E M I S I Ó N , UNA VEZ NOTIFICADO EL RESULTADO DE DICHO FINIQUITi "EL CONTRATISTA", ESTE T E N D R Á UN PLAZO DE DIEZ D Í A S H Á B I L E S PARA ALEGAR LO QUE fi^ DERECHO CONVENGA, SI T T Í A N S C U R R I D O ESTE PLAZO NO REALIZA ALGUNA G E S n Ó N SE D A R Á ACEPTADO.

DETERMINADO EL SALDO TOTAL "EL MUNICIPIO", PONDRA A DISPOSICION DE CONTRATISTA" EL PAGO CORRESPONDIENTE, MEDIANTE SU OFRECIMIENTO O LA CONSIGNACI RESPECTIVA, Ó BIEN, S O ü C I T A R Á EL REINTEGRO DE LOS IMPORTES RESULTANTES; DEBIENDO

¿020

Palacio MiinieipalS'N Col. Centro. Progreso de O b r e g ó n . Hgo. C.P.427.1ft Tel.: 738 7: 5 06 51 «738 72 500 02

Page 8: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO cr*c« contigo

CONTRATO NO. MPO-OC-FAISM-2016/015 l¿ flH-na ijüt I " " ' u i f

FTlOGRESO FORMA SIMULTANEA, EUBORAR EL ACTA ADMINISTRATIVA QUE DE POR EXTINGUIDOS LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES ASUMIDOS POR AMBAS PARTES RESPECTO AL PRESENTE CONTRATO

D É C I M A : REPRESENTANTES DE "EL MUNICIPIO" Y DE "EL CONTRATISTA"; CONTRATISTA" SE OBUGA A ESTABLECER ANTICIPADAMENTE A LA I N I C I A C I Ó N DE LOS T R Á B y EN EL S m O DE R E A L I Z A C I Ó N DE LOS MISMOS, UN REPRESENTANTE PERMANENTE, QUE ACTUAI COMO SUPERIhfTENDENTE DE C O N S T R U C C I Ó N , EL CUAL D E B E R Á TENER PODER AMPUO Y SU PARA TOMAR DECISIONES EN TODO LO RELATIVO AL CUMPUMIENTO DE ESTE CONTRATO.

"EL MUNICIPIO" SE RESERVA EL DERECHO DE SU ACEPTACION O REMOCION, EL CUAL EJERCER EN CUALQUIER TIEMPO.

op>i6-2020 ASI MISMO, "EL MUNICIPIO", ESTABLECERA LA RESIDENCIA DE SUPERVISION DE OBRA ANTERIORIDAD A LA I N I C I A C I Ó N DE LA MISMA, LA CUAL D E B E R Á RECAER EN UN SERVIDOR P Ú B U C O CON LA EXPERIENCIA NECESARIA, ACORDE AL TIPO DE LOS TRABAJOS A REALIZAR, QUIEN F U N G I R Á COMO SU REPRESENTANTE ANTE "EL CONTRATISTA" Y S E R Á EL RESPONSABLE DIRECTO DE LA S U P E R V I S I Ó N , VIGILANCIA, CONTROL Y R E V I S I Ó N DE LOS TRABAJOS, INCLUYENDO LA A P R O B A C I Ó N DE LAS ESTIMACIONES PRESENTADAS POR " EL CONTRATISTA" É S T A RESIDENCIA DE OBRA D E B E R Á ESTAR UBICADA EN EL SITIO DE E J E C U C I Ó N DE LOS TRABAJOS; A S Í MISMO T E N D R Á LAS FACULTADES Y RESPONSABILIDADES QUE LE OTORGA LA LEY DE OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO Y SU REGLAMENTO.

EN CASO DE QUE LA S U P E R V I S I Ó N SEA REALIZADA POR CONTRATO, LA A P R O B A C I Ó N DE LAS ESTIMACIONES PARA EFECTOS DE PAGO D E B E R Á SER AUTORIZADA POR LA RESIDENCIA DE S U P E R V I S I Ó N OBRA DE "EL MUNICIPIO".

D É C I M A PRIMERA: RELACIONES LABORALES.- "EL CONTRATISTA" COMO EMPRE Ú N I C O P A T R Ó N DEL PERSONAL QUE INTERVENGA POR CONTRATO DE TRABAJO O CON OTRO C A R Á C T E R BAJO SUS ORDENES PARA LA E J E C U C I Ó N DE LA OBRA OBJETO DEL CONTRATO, ASUME LAS RESPONSABIUDADES DE CUALQUIER NATURALEZA DERIVADAS R E U C I Ó N LIBERANDO A "EL MUNICIPIO" DE LAS MISMAS, POR LO TANTO BAJ CIRCUNSTANCIA SE LE P O D R Á CONSIDERAR A ESTE Ú L T I M O COMO P A T R Ó N SU SOUDARIO.

EN CONSECUENCIA "EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A RESPONDER DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUS TRABAJADORES PRESENTAREN EN SU CONTRA O EN CONTRA DE "EL MUNICIPl2U^ K>-Z0 R E L A C I Ó N CON LOS TRABAJOS DE ESTE CONTRATO.

2 0

DECIMA SEGUNDA: RESPONSABILIDADES DE "EL CONTRATISTA".- "EL CONTRATISTA", S E R Á EL Ú N I C O RESPONSABLE DE LA E J E C U C I Ó N DE LOS TRABAJOS Y SE OBUGA SUJETARSE A TODOS LOS REGLAMENTOS Y ORDENAMIENTOS DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES EN MATERIA DE C O N S T R U C C I Ó N , SEGURIDAD, USO DE LA V Í A P Ú B U C A , P R O T E C C I Ó N E C O L Ó G I C A Y DEL MEDIO AMBIENTE QUE RUAN EN EL Á M B I T O FEDERAL, ESTATAL Ó MUNICIPAL, A S Í COMO A LAS INSTRUCCIONES QUE AL EFECTO LE S E Ñ A L E "EL MUNICIPIO". LAS RESPONSABIUDADES Y LOS D A Ñ O S Y PERJUiaOS QUE RESULTAREN POR SU INOBSERVANCIA, S E R Á N A CABO DEL "EL CONTRATISTA".

Palacio Municipal S'N Col Centro. Progreso de O b r e g ó n . Hgo. C.P.42730 Tel.: 738 72 5 06 51 •7.18 72 500 02 a

Page 9: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGON, HGO.

HIDALGO cree* contigo

PRCX3RESD CONTRATO No. MPO-OC-FAISM-2016/015

"EL CONTRATISTA" SE OBUGA A QUE LOS MATERIALES Y EQUIPO QUE SE UnUCEN EN E J E C U C I Ó N DE LOS TRABAJOS OBJCTO DEL PRESENTE CONTRATO, CUMPLAN CON LAS NORM CAUDAD ESTABLECIDAS EN LAS LEYES NORMATIVAS APUCABLES EN LA MATERIA, Y R E A U Z A C I Ó N DE TODAS Y CADA UNA DE LAS PARTES DE DICHA OBRA SE EFE S A T I S F A C C I Ó N DE "EL MUNICIPIO", A S Í COMO A RESPONDER POR SU CUENTA Y RIESGO DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LA MISMA Y DE LOS D A Ñ O S Y PERJUICIOS QU INOBSERVANCIA O NEGLIGENCIA DE SU PARTE SE LLEGUEN A CAUSAR A "EL MUNICIPIO TERCEROS, EN CUYO CASO SE H A R Á EFECTIVA LA G A R A N T Í A OTORGADA PARA EL CUMPUMI DEL CONTRATO O DE VICIOS OCULTOS A QUE SE REFIERE LA C L Á U S U L A S É P T I M A DE CONTRATO. IGUALMENTE SE OBUGA "EL CONTRATISTA" A NO CEDER EN FORMA PARCIAL O TOTAL A TERCE PERSONAS F Í S I C A S O MORALES SUS DERECHOS Y OBUGACIONES DERIVADOS DE ESTE CONTRATO Y SUS ANEXOS, ASÍ COMO LOS DERECHOS DE COBRO SOBRE LOS BIENES O TRABAJOS PECUTADOS QUE AMPARA ESTE CONTRATO, SIN PREVIA A U T O R I Z A C I Ó N EXPRESA Y POR ESCRITO DE "EL MUNICIPIO" EN LOS T É R M I N O S DEL ARTICULO 83 DE LA LEY DE OBRAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO EN VIGOR Y SU REGLAMENTO.

. M -

"EL CONTRAnSTA", NO P O D R Á SUBCONTRATAR lA TOTAUDAD DE LA OBRA; S Ó L O P O D R Á HACERLO RESPECTO DE ALGUNAS DE LAS PARTES DE É S T A O CUANDO SE ADQUIERA MATERIALES O EQUIPO QUE INCLUYAN SU I N S T A L A C I Ó N EN LA OBRA, EN AMBOS CASOS, CON A U T O R I Z A C I Ó N PREVIA DE "EL MUNICIPIO". EN ESTOS CASOS, "EL CONTRATISTA" S E G U I R Á SIENDO RESPONSABLE DE LA E J E C U C I Ó N DE LA OBRA ANTE "EL MUNICIPIO" Y EL SUBCONTRATISTA, NO Q U E D A R Á SUBROGADO EN NINGUNO DE LOS DERECHOS DEL PRIMERO.

D É O M A TERCERA: PENAS CONVENCIONALES.- "EL MUNICIPIO" T E N D R Á LA FACULT VERinCAR SI LAS OBRAS, OBJETO DE ESTE CONTRATO SE E S T Á N EJECUTANDO P CONTRATISTA" DE ACUERDO CON EL PROGRAMA DE OBRA APROBADO, PARA LO C MUNICIPIO" C O M P A R A R Á P E R I Ó D I C A M E N T E EL AVANCE DE U S OBRAS. SI COMO CONSE DE DICHA C O M P A R A C I Ó N EL AVANCE DE LAS OBRAS ES MENOR QUE LO QUE D E B I Ó REAUZAl MUNICIPIO" P R O C E D E R Á A:

^016-2020

I.- RETENER EN TOTAL EL CINCO AL MILLAR DE LA DIFERENCIA ENTRE EL IMPORTE DE LA REALMENTE EJECLTTADA Y EL IMPORTE DE LA QUE D E B I Ó REALIZARSE MULTTPUCANDO P O í 2 í l - ( g - 2 0 2 0 N Ú M E R O DE MESES TRANSCURRIDOS DESDE lA FECHA DE I N I C I A C I Ó N DE LAS OBRAS, HASTA LA DE LA R E V I S I Ó N , POR LO TANTO, MENSUALMENTE, SE H A R Á LA R E T E N C I Ó N O D E V O L U C I Ó N QUE CORRESPONDA A FIN DE QUE LA R E T E N C I Ó N TOTAL SEA LA PROCEDENTE. SI AL EFECTUARSE LA C O M P A R A C I Ó N CORRESPONDIENTE AL Ú L T I M O MES DEL PROGRAMA, PROCEDE HACER ALGUNA R E T E N C I Ó N , SU IMPORTE SE APLICARA EN FAVOR DEL ERARIO MUNICIPAL COMO PENA CONVENCIONAL POR EL RETARDO EN CUMPLIMIENTO DE LAS OBUGACIONES A CARGO DE "EL CONTRATISTA".

I L - APUCAR PARA EL CASO DE QUE "EL CONTRATISTA" NO CONCLUYA LA OBRA EN LA FECHA ^ p^ S E Ñ A L A D A EN EL PROGRAMA, UNA PENA CONVENCIONAL, CONSISTENTE EN UNA CANTIDAD IGUAL AL-^ ^ CINCO AL MILLAR DEL IMPORTE TOTAL DE LOS Tl^BAJOS CONTRATADOS QUE NO SE HAYAN REALIZADO EN LA FECHA DE T E R M I N A C I Ó N S E Ñ A L A D A EN EL PROGRAMA POR CADA D Í A DE RETRASO, 1

itág. 9/12~'

Palacio Municipal SN Coi. Centro. Progreso d t - O b r e g ó n . Hgo. C.P.427.1Ü Tel.: 738 72 5 06 51 • 738 72 500 02

Page 10: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGON, HGO. Cf HIDALGO

cr«c* contigo

F^OGRESO CONTRATO NO. NPO-OC-FAISM-2016/015

EN LA ENTREGA DE LA OBRA Y HASTA EL MOMENTO EN QUE LAS OBRAS QUEDEN CONCLUIDAS Y RECIBIDAS A S A T I S F A C C I Ó N DE "EL MUNICIPIO".

PARA DETERMINAR LA A P U C A C I Ó N DE LAS SANCIONES ESTIPULADAS, NO SE TOMARAN EN O LAS DEMORAS MOTIVADAS POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR O POR CUALQUIER OTRA QUE A JUICIO DE "EL MUNICIPIO", NO SEA IMPUTABLE A "EL CONTRATISTA". INDEPENDIENTEMENTE DE LA A P L I C A C I Ó N DE LAS PENAS CONVENCIONALES SE~ ANTERIORMENTE, "EL MUNICIPIO" P O D R Á OPTAR ENTRE EXIGIR EL CUMPUMIENTO DEL CO O LA R E S C I S I Ó N DEL MISMO.

LAS C A N Ü D A D E S QUE RESULTEN DE LA A P U C A C I Ó N DE LAS PENAS CONVENCIONALES QUE SE T^oCiOQ IMPONGAN A "EL CONTRATISTA" SE H A R Á N EFECTIVAS CON CARGO A LAS CANTIDADES QUE L g Q HAYAN SIDO RETENIDAS APLICANDO A D E M Á S SI DA LUGAR A ELLO, LA FIANZA OTORGADA CONFORME A LO ESTIPULADO EN LA C L Á U S U L A D É C I M A SE)aA DEL PRESENTE CONTRATO.

DECIMA CUARTA: OTRAS OBLIGACIONES DE "EL CONTRATISTA".- "EL CONTRATISTA" ACEPTA QUE DE LAS ESTIMACIONES DE AVANCE DE OBRA QUE SE LE CUBRAN SE HAGAN LAS SIGUIENTES DEDUCCIONES:

A) EL CINCO AL MILLAR SOBRE EL IMPORTE DE CADA UNA DE LAS ESUMAHONES DE TRABAJO, COMO DERECHOS POR EL SERVICIO DE VIGILANCIA, I N S P E C C I Ó N Y CONTROL QUE CORRESPONDE A LA S E C R E T A R Í A DE LA C O N T R A L O R Í A Y

B) EL UNO AL MILLAR PARA OBRAS DE BENEFIQO SOCIAL.

DECIMA QUINTA: SUSPENSION TEMPORAL O TERMINACION ANTICIPADA DEL CON "EL MUNICIPIO", P O D R Á SUSPENDER TEMPORALMENTE EN TODO O EN PARTE CONTRATADA POR CUALQUIER CAUSA JUSTIFICADA, NOTIFICANDO DE ELLO A "EL CONT Y A LA S E C R E T A R Í A DE LA C O N T R A L O R Í A . DICHA S U S P E N S I Ó N , NO P O D R Á S E R POR' INDEFINIDO Y NO E X C E D E R Á DEL 2 5 % DEL PLAZO ORIGINALMENTE PACTADO EN EL CONTRA

EL PRESENTE CONTRATO P O D R Á CONTINUAR PRODUCIENDO TODOS SUS EFECTOS LEGALES UNA QUE HAYAN DESAPAREQDO LAS CAUSAS QUE MOTIVARON DICHA S U S P E N S I Ó N . 2016-2020 A S Í MISMO, "EL MUNICIPIO" P O D R Á DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE EL PRESENTE CONTRATO CUANDO CONCURRAN RAZONES DE I N T E R É S GENERAL; EXISTAN CAUSAS J U S T I R C A D / t ó QUE LE IMPIDAN LA C O N T I N U A C I Ó N DE LOS TRABAJOS, Y SE DEMUESTRE QUE DE CONUNUAR CON LAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE O C A S I O N A R Í A UN D A Ñ O O PERJUICIO GRAVE PARA EL ESTADO Ó PARA EL I N T E R É S SOCIAL, O BIEN, NO SEA POSIBLE DETERMINAR LA TEMPORALIDAD DE LA S U S P E N S I Ó N DE LOS TRABAJOS. EN CASO DE S U S P E N S I Ó N , T E R M I N A C I Ó N ANTICIPADA O R E S C I S I Ó N DEL PRESENTE CONTRATO LAS PARTES E S T Á N DE ACUERDO EN SUJETARSE AL PROCEDIMIENTO QUE P R E V É LOS A R T Í C U L O S 72, 73 Y D E M Á S APUCABLES DE LA LEY DE OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HipAtGQ^^ VIGQ^ Y á i . REGLAMENTO.

•^OIJ.^020

Palacin Municipal S'N Col. Cvntro. Progreso de O b r e g ó n , Hgo. C.P.42730 Tel.: 738 72 5 Of 51 • 738 72 5f(0 (12

Page 11: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGON, HGO. Cf HIDALGO

crece contigo

PROGRESO CONTRATO NO. MPO-OC-FAISM-2016/015

D É C I M A SEXTA: R E S C I S I Ó N ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.- "EL MUNICIPIO", P O D R Á RESCINDIR ADMINISmATIVAMENTE ESTE C O r í T R A T O , SIN NECESIDAD DE D E C L A R A C I Ó N JUDICIAL, POR INCUMPLIMIENTO A CUALQUIERA DE LOS T É R M I N O S ESTIPULADOS EN EL MISMO O DE DISPOSICIONES DE LEY DE OBRAS P Ú B L I C A S DEL ESTADO DE HIDALGO Y SU REGLAMENTO Y D NORMATIVIDAD QUE RESULTE APLICABLE, PARA LO CUAL LAS PARTES E S T Á N DE ACUE SUJETARSE AL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO:

I. SE I N I C I A R Á A PARTIR DE QUE A "EL CONTRATISTA" LE SEA NOTIFI INCUMPLIMIENTO EN QUE HAYA INCURRIDO, PARA QUE UN T É R M I N O DE 15 D Í A S H EXPONGA A LO QUE A SU DERECHO CONVENGA Y APORTE EN SU CASO, LAS PRUE ESTIME PERTINENTES.

TRANSCURRIDO EL T É R M I N O A QUE SE REFIERE EL P Á R R A F O ANTERIOR, SE R E S O L V E R Á EN O H O f l UN PLAZO NO MAYOR DE 15 D Í A S H Á B I L E S , CONSIDERANDO LOS ARGUMENTOS Y P R U E f i D I D - ^ " ^ " QUE HUBIERE HECHO VALER; Y

U D E T E R M I N A C I Ó N DE DAR O NO POR RESCINDIDO EL CONTRATO, D E B E R Á SER ! DEBIDAMENTE FUNDADA, MOTIVADA Y NOTIFICADA A "EL CONTRATISTA", DENTRO DE LOS 15 D Í A S H Á B I L E S SIGUIENTES AL PLAZO S E Ñ A L A D O EN EL P Á R R A F O QUE ANTECEDE....

I I .

I I I .

POR LO TANTO LAS PARTES E S T Á N DE ACUERDO EN QUE CUALQUIER CONTRAVENCION A LAS DISPOSICIONES, LINEAMIENTOS, BASES, PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO EN VIGOR Y SU REGLAMENTO, Y D E M Á S DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS SOBRE LA MATERIA; A S Í COMO EL INCUMPUMIENTO DE CUALQUIERA DE OBLIGACIONES DE "EL CONTRATISTA" QUE SE ESTIPULAN EN EL PRESENTE CONTRATQ DERECHO A SU R E S C I S I Ó N ADMINISTRATIVA INMEDIATAMENTE SIN NECESIDAD DE DECLAI JUDICIAL Y SIN RESPONSABILIDAD ALGUNA PARA "EL MUNICIPIO", A D E M Á S DE QUE SE AP A "EL CONTRATISTA" LAS PENAS CONVENCIONALES PACTADAS EN ESTE CONTT^TO, PROCEDER A HACER EFECTIVA LA G A R A N T Í A OTORGADA PARA EL CUMPUMIENTO DEL ACATANDO PARA EL CASO DE R E S C I S I Ó N ADMINISTRATIVA, LO ESTABLECIDO POR LA LEY D P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO, VIGENTE, Y QUE LE RESULTE APUCABLE.

DÉCIMA SÉPTIMA: LAS PARTES SE OBLIGAN A SUJETARSE ESTRICTAMENTE PARA LA EJECUgOW ^ ¿ " rtMf\ DE LA OBRA OBJETO DE ESTE CONTRATO^ A TODAS Y CADA UNA DE LAS C L Á U S U L A S Y SUS A N E i f f » I O - ^ U ^ U QUE LO INTEGRAN, A S Í COMO A LOS TERMINOS, UNEAMIENTOS, PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS DEL ESTADO DE HIDALGO EN VIGOR Y SU REGLAMENTO, Y D E M Á S NORMAS Y DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS QUE SE LE SEAN APUCABLES.

DECIMA OCTAVA: JURISDICCION.- EN CASO DE CONTROVERSIA QUE SE SUSCITE CON MO DE LA I N T E R P R E T A C I Ó N Y CUMPUMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO, A S Í COMO PARA JÓDÓ AQUELLO QUE NO ESTE EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, LAS PARTES SE SOMETEN A U J U R I S D I C C I Ó N DE LOS TRIBUNALES DEL FUERO C O M Ú N DEL ESTADO DE HIDALGO, CON SEDE EN LA CIUDAD DE MDCQUIAHUALA, ESTADO DE HIDALGO; POR LO TANTO "EL CONTRATISTA" RENUNCIA AL FUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLE POR R A Z Ó N DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO, Y EN T É R M I N O S DE LO DISPUESTO POR LOS A R T Í C U L O S 14 Y 15 DE LA LEY DE,OBRAS P Ú B U C A S DEL ESTADO DE HIDALGO, VIGENTE Y SU REGLAMENTO. / _ " "

« 0 1 6 - 2 0 2 0

f 1 r - -1 1

! t Palacio Miinicipal S'N Col. Centro. Progreso de O h r c g ó n . Hgo. C.P.42730 Tel.: 738 72 5 06 51 • 738 72 500 02

Page 12: MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. …progreso.hidalgo.gob.mx/descargables/obras/4.CONTRATO.OBRA.015 … · registro imss b7033223100 il6 que conoce el contenido y requisitos

MUNICIPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO.

HIDALGO cree* contigo

RlOGRESO CONTRATO No. MPO-OC-FAISN-2016/015

tJEOWÍEOON

EL PRESErrtE CONTRATO SE FIRMA EN LA QUDAD DE PROGRESO DE OBREGON, ESTADO DE HIDALGO, A LOS 27 D Í A S DEL MES DE ENERO 2017

'EL MUNICIPI

C. A R Q . l t A Ú l l M E W g g g PRESIDENTE M U l Ü C I P K T t O

2016-2020

ANDRO HERNANDEZ BALUNA REPRESEf íTAÍ fTtLEGAL DE

ES HERBARI SJl DE C V

NUEt^RMENTA SAGREDO lOBRAS PUBLICAS

2 0 1 6 -2020 NOTA: ESffS FBWAS CORRESPONDEN AL CONTRATO DE TONSTOUCaÓN DE OBI D E T B Í M I N A D O , CON EL NÚMERO ARRIBA INDICADO; CELEBRADO ENTRE EL MUmCIPKT OE Pl REPRESENTADO POR EL C. ARQ. RAÚL MENESES RODRÍGUEZ PRESIDENTE MUNIQPAL CONSTITUaONAL Y PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES HERBARI, SA DE CV, PARA LA E J E G U Q Ó N DE LA OBRA: " C O N S T R U C a Ó N DE DRENAJE SANITARIO 2DA. ETAPA", UBICADA EN LA LOCALIDAD DE XOCHIITAN EN EL MUNIQPIO DE PROGRESO DE OBREGÓN, HGO. OBRA NO. 2016/FAISM050015.

TTARIOS Y TIEMPO DE OBREGÓN, HGO.

Palacio Municipal S N ( ol. Centro. Progre-io de O h r e g ó n . Hgo. f .P.42730 l e í . : 738 72 5 Oft 51 • 72 5(11) 02