ContenidoMF18 | JULIO | 2015

HighlightsTodo lo que est pasando en nuestro Mundo Fashion: marcas, personalidades, eventos, novedades y mucho ms.

ProfilesRoberto Cavalli y su mundo lleno de color.

Alejandra Quesada traspasa fronteras con su talento.

Wish ListAquazzura nos propone reflejos de glamour.

Este es el bolso que nos enamor de Vince Camuto.

Es verano y aqu estn los ms increbles sunnies de la temporada.

Fashion TrendsA la cintura! Trajes de bao que son la sensacin

Boho Chic o pensabas que ya se haba ido?

Deslumbrantes! As son estas propuestas de verano.

Claves de EstiloImprescindibles del verano: las gladiadoras en TODAS sus modalidades.

Must HaveLos amamos sin control . Son los nuevos audfonos de Dolce & Gabbana

08

12

202224

14

161718

3

28

26

Beauty ExpertLas dos tendencias ms fuertes de la temporada, con cul te quedas?

Beauty TrendsCrecen las temperaturas y es imperativo lucir sin un solo vello. Sigue los consejos de los expertos.

Favoritos de la Editora : lo nuevo de Prevage, Jimmy Choo, Clarins, Marc Jacobs y Benefit prubalos todos!

30

3234

36

42

36

4648

5052

4

We LoveBiotherm te cuida mientras duermes. Comprubalo.

Mundo FashionLo que se hereda, no se hurta y as lo demuestran estos hijos triunfadores.

Mundo BeautyDisfruta el verano al mximo. Aprende a cuidarte antes, durante y despus de tomar el sol.

Life StyleScale jugo a tu da! O lo que es lo mismo: crgate de energa y salud.

La Chef Laura Ortiz nos arm un men irresistible para festejar en casa. No dejes de probarlo.

54D te prepara para dar lo mximo de ti en slo 54 das. Te atreves?

Pet Friendly.- Fernanda Olivares nos orienta sobrela mejor nutricin para nuestrosqueridos acompaantes de cuatro patas.

54Dco

Checa las propuestas para decorar tu casa conThe Home Store y Le Creuset. Te van a encantar!

55

Around The WorldLos Pueblos Mgicos de Mxico nunca nos dejarn de sorprender. Chiapa de Corzo, Cuitzeo y Huamantla son un ejemplo ms. Que los disfrutes!

Playas asombrosas alrededor del mundo.Te quitarn el aliento!

Hot Life StyleEugenia de la Vega Corredor y sus recomendacio-nes sibaritas.

5660

64

66

70

71

72

74

76

78

84

86

ColumasEn Fit & Hot nuestro coach Jorge Espinoza te gua para sacar lo mejor de ti mismo. Este mes el tema es flexibilidad. Sigue sus consejos!

Oriela Medelln Amieiro toca un tema que a todos ocupa: amor y relaciones.

TriviasLa casa invita! Gana uno de los regalos que tenemos para ti, incluyendo nuestro look de portada de la edi-cin anterior. Suerte!

For HimConoce los top 5en moda,cuidadosy fraganciaspara ellos.

On the RoadSeguridad y lujo en el Mazda 6.

High TechCuando la tecno-loga y el glamour se unen.

We RecommendLibros, arte, gastronoma, vinos, espec-tculos todo lo ms nuevo y lo mejor lo encuentras en esta gua.

We CareFundacin Piel con Vida.- La piel tiene memoria y pasa factura tarde o temprano. Aprende a cuidarla ya!

The QuoteGiorgio Armani.

MUNDO FASHION MAGAZINE ES UNA PUBLICACIN PLURAL. LAS OPINIONES Y PUNTOS DE VISTA AQU VERTIDOS SON RESPONSA-BILIDAD DE SUS AUTORES Y NO IMPLICAN, NECESARIAMENTE, LA POSTURA DE LA EMPRESA.

DirectorioEDITORA GENERALGuadalupe Terratsleonor@mundofashionmag.com

EDITORA EN JEFEValentina Ramrez Terratsvalentina@mundofashionmag.com

DESARROLLO EDITORIALRoberto Castro

DISEOSergio Moncada Silva

COLABORADORESBernardo Hernndez, Eugenia de la Vega Corredor, Juan Pablo Jim, Marco Antonio Gmez Santos, Fernanda Olivares, Ivonne Snchez y Rodrigo Garca Lastra

Fotografa y video: Adolfo Espndola y Alejandro Cavazos

CORRESPONSALESGuadalajara - Cristian Daniel Galicia Rojon. Nueva York - Balthier Corfi.Brasil - Areusa Lpez-Flores yDudu Padreca.

COLUMNISTAS EN ESTE NMEROKitzia Mitre Jimnez-OFarrillWendi Crespy, Oriela Medellin Ameiroy Jorge Espinoza

DIRECTOR ADMINISTRATIVORodolfo Mungua

RELACIONES PBLICASAlejandro Ramrez Terrats

COMERCIALIZACIN YALIANZAS ESTRATGICASCynthia Gutierrez Erivesdireccioncomercial@mundofashionmag.comMvil: (044) 5539007395

Pedro Niembroventas@mundofashionmag.comMvil: (044) 5534310235

SERVICIO A CLIENTES Y SOCIAS (55) 6729 7092suscripciones@mundofashionmag.comPitgoras 344-B Col. Narvarte Poniente. Del. Benito Jurez, Mxico 03020 D.F.

SIGUENOS EN:

Mundo Fashion Mxico

www.mundofashionmag.com

@MundoFashionMx

6

Portada

Matthew Williamson Resort 2015Inspirado por la yuxtaposicin de escap-ismo y feminidad inglesa , la coleccin Resort 2015 de Matthew Williamson llama su amor por los climas exticos fusionados con una sensibilidad mod-erna. Un relato de exploracin y escap-ismo es equilibrada con un sentido de herencia britnica. Siluetas claramente femeninas estn influenciadass por un espritu Haute-bohemio, continuando con el apoyo principal de glamour re-lajado caracterstico de la marca. Ves-tidos y blusas cuentan con volantes en cascada; estos se complementan con la adaptacin de piezas estructuradas en jacquard y brocado. La modelo Mag-dalena Langrova es la imagen de los 30 looks para la coleccin.

Crditos: Cliente, Matthew Williamson; Coleccin Resort 2015; Fotografa, cor-tesa de Matthew Williamson

W W W. M U N D O F A S H I O N M A G . C O MFacebook: MundoFashionMexico Twitter: @mundofashionmx Instagram: mundofashionmx

FOTO

GRA

FA:

PAS

AREL

A AF

VAN

DEV

ORS

T PR

IMAV

ERA/

VERA

NO

201

5

8 H I G H L I G H T S

HIGHLIGHTS

Fotos: Cortesa

EL NUEVO GRAN COLAbORADOR DE H&M Durante la pasada celebracin de los premios Billboard, Oliver Rousteing diseador creativo de la firma Balmain, anunci que tendr una colaboracin con la marca sueca H&M, lo hizo en compaa de sus ms grandes musas, Jourdan Dunn y Kendal Jenner, quienes se vistieron con un pequeo adelanto de la prxima coleccin. Oliver dejo muy en claro que la prxi-ma colaboracin, supuestamente anunciada para el prximo 05 de noviembre, ser todo un xito.

LA PrIMErA Jo MaLoneLondon GiRLConocida por su increble estilo, la mo-delo y diseadora Poppy Delevingne ha sido nombrada como la primer Joe Malon London Girl gracias a su espri-tu sofisticado, original y sensato, sien-do as la primera vocera en la historia de la firma.

Poppy ser la anfitriona de una serie de eventos especiales y de lujo donde compartir la marca con todas sus amigas alrededor del mundo.

THE DEVIL GOES TO bROADWAy La famosa pelcula The devil Wears Prada, prota-gonizada por Meryl Streep y Anne Hathaway, se transformar en una versin de canto y baile, produ-cida por Kevin McCollum, quien ya ha comprado los derechos y se encuentra adaptando las famosas fra-ses de Miranda Priestly al musical, no se sabe quie-nes sern las protagonistas, ni cuando es la fecha de estreno, pero lo que si sabemos es que ms de un milln de chicas mataran por estar ah.

99H I G H L I G H T S

UN RoaR PARA MOSCHINOLa firma MOSCHINO vuelve a dar de que hablar, pues se ha dado a conocer que la cantante estadounidense, Katy Perry, ser la nueva imagen de su coleccin Otoo/In-vierno 2016.

La noticia se especulaba desde que la cantante asista a la mayora de los front rows en looks totales de MOSCHINO, y cla-ro, por su amistad con Jeremy Scott, dise-ador creativo de la firma; todo fue confir-mado hasta el da que la cantante comparti la primer imagen de la campaa en su cuen-ta personal de instagram.

NUEVO CAPITN Luego de que el actor de Piratas del Caribe, Johnny Depp, se resistiera a entrar en la industria de la moda, finalmente ha aceptado, y ser con Christian Dior. La firma dio a cono-cer la noticia travs de su red social instagram, donde especifican que l ser el rostro de la nueva fragancia, la cual an no cuenta con nombre, pero saldr a la venta en septiembre de ste ao.

EL ROMANTICISMOEN UNA FRAGANCIALa actriz Stacy Martin ser la imagen de Miu Miu eua de Parfum, la nueva y primer fragancia de la firma, la cual asegura que el romanticismo, carisma y sensualidad de la actriz son la clara representacin del exclusivo perfume que se lanzar el prxi-mo 1 de agosto. Steven Meisel, constan-te colaborador de Miuccia Prada, ser el encargado de transmitir el talento y belle-za de Stacy a travs de sus fotografas.

10

EL BeaT DE MACLa cantante britnica Ellie Goulding ha anuncia-do su nueva colaboracin con el gigante de los cosmticos, MAC. Todo indica que ser un fe-nmeno, pues la coleccin no solo contar con sombras y bronceadores, sino tambin con bri-llos y labiales en diferentes tonos nude. La nue-va y esperada colaboracin estar disponible en todas las boutiques de MAC a finales de este ao.

JENNER COLLECTIONKendall y Kylie Jenner lanzaron su coleccin cpsula de la mano del grande britnico Topshop. Una co-leccin joven, inspirada en las it girls de Los ngeles, con bsicos que deslumbran en cualquier momento. La coleccin est integrada por 15 prendas como jumpsuits, sandalias, cuas y shorts. Pues ya se encuen-tra disponible en todo el mundo.

H I G H L I G H T S

LA NUEVA MUSA DE LOUIS VUITTON Con la belleza natural que la distingue, la actriz Alicia Vikander, durante el backstage del desfile de la colec-cin crucero 2016 de Louis Vuitton, afirm que aun-que no ha sido oficialmente anunciado por la firma, ella ser la nueva encargada de representar la marca en todos los lugares. Alicia estar acompaada por Mi-chelle Williams, Jennifer Connelly y Charlotte Ga-insbourg dentro del increble universo Louis Vuitton.

JC_Blossom_INT_ADV_130.indd 1 13/11/2014 18:37

12 P R O F I L E

PrOFILEMi sueo es hacer vestidos que cambien la vida de las mujeres. Los ms hermosos tienen ese poder. Con una infancia difcil por presenciar la muerte de su padre, crecer bajo los cuida-dos de su madre soltera y su abuelo pintor, Roberto Cavalli decidi que el tambin pinta-ra, pero con una diferencia, pintar sobre tela.

Nacido en Florencia, en el seno de una fa-milia aristcrata, decidi estudiar en la Aca-demia de Artes de su ciudad natal y al con-cluirla inaugur su propia compaa de moda. Present su primera coleccin en Sala Blanca del Palacio Pitti sin obtener tanto xito, pero con fuerza de voluntad, su conviccin por se-guir adelante y su deseo por crecer comercial-mente, lo llevaron a disear nuevas prendas lujosas con el toque italiano que lo caracteriza.

Despus de inaugurar su primera tienda en St. Tropez, Cavalli decidi ser ms global y aventurarse por el mercado Americano con gafas y con diseos exclusivos para hombres. La firma de Roberto se ha expandido mucho desde sus inicios, no solo por los lugares en los que ha presentado sus colecciones como Miln y tener como admiradora a Victoria Beckham, sino tambin por desafiar nuevos mercados como el de las fragancias, las ca-feteras y los lujosos clubs que ha inaugurado.

Christina Aguilera, Beyonc, Jennifer Lopez y Marc Anthony son solo algunas de las celebridades que han portado diseos ex-clusivos para sus giras. Sus campaas siem-pre han reflejado su gran talento y su exquisito gusto por diseos contemporneos mezcla-dos con lujo.

Por: Roberto CastroFotos: Cortesa

Just CavalliJust him,

Cavalli no solo se ha encargado de deleitar-nos con sus diseos, sino que a travs de es-tos y sobre todo a travs de su animal print, ha creado una cultura visual de los ltimos aos. Sus diferentes lneas: Just Cavalli, Freedom, angels y Roberto Cavalli; son las encargadas de hacer que sus diseos no solo sean para mujeres, sino tambin para hombres y nios.

Roberto es un precursor de la moda y sus diseos son inconfundibles por apostar siem-pre a una mujer sexy, atrevida y femenina.

11505 SKIN ILLUMINATING AD / LATIN AMERICA270 X 200 mm / WHS (mech as of 07.24.14)

20 cm

27 c

m

Termina con la opacidad.Enciende la luminosidad.Transforma tu piel.

SKIN ILLUMINATING

93% de l a s mu j e re s mo s t r u na me jo r a c l n i c a i nme d ia t a e n e l r e s p l a ndo r, t o no y t e x t u ra d e l a p i e l.*

*Se re f ie re a la apar iencia de l resp landor, tono y tex tura de la pie l. Basado en un es tudio c l nico real izado en EE.UU. con 32 mujeres que u t i l izaron e l rgimen de t ra tamiento Sk in I l luminat ing. 2014 El izabeth Arden, Inc.

c o n o c e l a t e c n o l o g a e n e l i z a b e t h a r d e n . c o m

14 P R O F I L E

Por: Roberto Castro / Fotos: cortesa

Siluetas, textiles, revistas antiguas, mer-cados y rincones del Distrito Federal; han sido fuente de inspiracin para Alejandra Quesada, quien se ha convertido en una de las diseadoras mexicanas ms jvenes y exitosas dentro de la moda nacional.

Desde pequea Alejandra amaba dibujar, crear y vestir a sus muecas, pero nunca imagino que sera una diseadora en el futuro. Estudi di-seo de modas en el instituto de estudios Supe-riores de Moda en Mxico y realiz sus prcticas durante seis meses, primero para Fortier and Price y despus para Isabel Marant. Tambien realiz estudios en eSMod Paris y en Central Saint Martins en Londres, donde trabaj con los diseadoros Tata-Naka y Alexander McQueen.

Alejandra decidi volver a su pas, para abrir

su propia firma y de esta manera comenzar a trabajar bajo sus propias ideas. Ha presentado ms de quince colecciones en el Mercedes- Benz Fashion Week Mxico y en diferentes trade shows de semanas de la moda en Paris, Nueva york, Tokio y Londres.

Natalia Lafourcade, Florence Welch, Ju-lieta Venegas, Russian Red y Ximena Saria-na son solo algunas de las personalidad que han portado los diseos de Alejandra. Sus creacio-nes se venden actualmente en Japn, Dubai, hong Kong, EE.UU., Espaa, Londres, Canada, yeddah y Mxico.

Sus diseos siempre vanguardistas marcan tendencias y as se ha como una de las ms bus-cadas entre los diseadores grficos y editores nacionales para trabajar en conjunto.

Rompiendofronteras

WISHLIST

W I S H L I S T

Por Valentina Ramrez TerratsFotos: Cortesa

Mirror,

16

mirror...

Aquazzura -The Queen 105

W I S H L I S T

Por: Valentina RamrezFotos: Cortesa

Flecosde locura!

17

Vince Camuto, Shea bag

WISHLIST

Por: Valentina Ramrez TerratsFoto: Cortesa

W I S H L I S T

al sol

18

De cara

Kate Spade - Gayla sunglasses

Christian Siriano - The anna sunglasses

Acne Studio - Mustang

Fendi - iridia

3.1 Phillip Lim - Pink Glam Round Sunglasses

Por: Valentina Ramrez TerratsFoto: Cortesa

W W W. M U N D O F A S H I O N M A G . C O MFacebook: MundoFashionMexico Twitter: @mundofashionmx Instagram: mundofashionmx

FASHIONTRENDS

Shore RoadHigh Waist II

Agua de cocoHigh Waist III

Shore RoadHigh Waist III

Fotos: Cortesa

F A S H I O N T R E N D S2020

El High waist bikini es la nueva tendencia en trajes de bao para este verano. Agua de coco, Mara Hoffman y 6 shore Road, fueron las fir-mas encargadas de colocar esta tenden-cia en el top para verano.

Los nuevos diseos con colores v-vidos van desde figuras trivales y animal print hasta los minimalistas, los diseos con high waist es perfecto para lucir tu fi-gura y estar a la moda en todo momento.

cinturaA la

SubooHigh Waist

Agua de cocoHigh Waist II

Mara HoffmanHigh Waist

Agua de cocoHigh Waist II

Dolores CortsHigh Waist

AguaclaraHigh Waist

Shore RoadHigh Waist

AguaclaraHigh Waist II

21F A S H I O N T R E N D S

F A S H I O N T R E N D SF A S H I O N T R E N D S

Los vestidos para el verano vie-nen con todo y con mucho que combinar, pues sus colores cla-ros, oscuros y sus grandes escotes te permitirn usarlos con ms accesorios, como grandes collares o unas sandalias estilo gladiador.

La tendencia para este verano te har sentir siempre fresca y glamurosa, sus grandes cadas, sus vuelos en los costa-dos y su dimensin son la combinacin perfecta que Roberto Cavalli, Dries Van Noten y Emilio Pucci decidieron para ha-cer que luzcas perfecta y chic.

David Salomon

Emilio Pucci

Dries Van Noten Emilio Pucci

Chanel

22

Fotos: Cortesa

Claros,holgados y

a la moda

23

Louis Vuitton Valentino Emilio Pucci

Valentino

Emilio Pucci

Roberto Cavalli

F A S H I O N T R E N D S

Balmain MoniqueLHuiller

Dior David Salomon

F A S H I O N T R E N D S

en excesoCon ligeros toques setenteros, el glitter se apo-dera del verano por estos diseos que inclu-yen transparencias, hombros descubiertos y su principal ingrediente: el brillo en exceso.

Por su frescura y elegancia la tendencia glitter va a ser la favorita para los atuendos de noche, no dudes en utilizarlos, su gran gama de diseos va desde escotes pronunciados hasta los cuellos altos, todos te harn lu-cir fabulosa.

Brilla

24

Jean Paul Gaultier

Valentino

Versace

Jason Wu

Fotos: Cortesa

Balmain

F A S H I O N T R E N D S 25

Jason Wu

Jean Paul Gaultier

MoniqueLHuiller

JohnGalliano

David Salomon

CLAVESDE ESTILO

Fotos Cortesa

imprescindiblesLos

del verano

26

Los aristcratas griegos fue-ron sus principales disea-dores, pero hoy llegan con ms estilo. Planas, con tacn, he-billas, remates o transparencias, las gladiaroras son perfectas para esta temporada.

Firmas como Dior, Altuzarra, Hugo Boss y Miu Miu, son las en-cargadas de traerlas de nuevo al desfile y proponerlas para este ve-rano. Las gladiadoras se han con-vertido en un must por aportar un aire sexy, cool y sofisticado.

27

28

MUSTHAVE

M U S T H A V EM U S T H A V E

Lujoextremo

Dolce & Gabbana se aso-ci con Frends para lan-zar una lnea de audfonos. Hechos de cuero rojo y cubiertos con el emblemtico uso de oro de la marca, la coleccin incluye algunas sorprendentes piezas de materiales preciosos y gemas, incluyendo cue-ro Nappa, cristales Swarovski, per-las y piel de zorro.

Los lujosos auriculares cuestan desde $8,000 USD y los primeros se espera sean entregados a partir del 20 de julio.

Por: Valentina Ramrez TerratsFotos Cortesa

29W W W. M U N D O F A S H I O N M A G . C O MFacebook: MundoFashionMexico Twitter: @mundofashionmx Instagram: mundofashionmx

FOTO

GRA

FA:

PAS

AREL

A S

ON

IA R

ykIE

L PR

IMAV

ERA/

VERA

NO

201

5

bEAUTyEXPERT

B E A U T Y E X P E R T

Flaming Lips VS

FOTO: DOLCE & GABANNA SPRING 2015

30

Por: Valentina RamrezFotos Cortesa

Uno de los looks ms importante de la temporada es en el cual los labios son los que mandan. Pueden ser rosas, rojos, cafs pero siempre de un color potente. Acompaados por pequeos toques de iluminador y mscaras de pestaas. Siempre con resultados ultranaturales.

31B E A U T Y E X P E R T

Purple HazelVS

FOTO: GUY LAROCHE SPRING 2015En contraste total, tenemos los ojos llamativos, con tonos morados que hacen la mirada dulce y decididamente dra-mtica perfecta para las noches. Los labios totalmente nude fijando toda la atencin en los poderosos ojos.

32 B E A U T Y T R E N D S

bEAUTyTRENDS

Fueravello!

Fotos: Cortesa

El verano est aqu y con l, una de las pocas del ao ms esperadas por to-dos. Significa, en la mayora de los casos, diversin, momentos con los amigos, vacaciones, sol, mar, arena (y todo lo que esto implica). Es el momento tambin de la ropa ligera, los vestidos escotados y sin mangas, los pantalones cortos, mi-nifaldas, shorts y por lo tanto, el momento de lucir ms que nunca una piel libre de vellos, por lo que una buena depilacin se convierte en un punto clave para lucir bien.

El panorama puede ser preo-cupante, sin embargo, tenemos excelentes noticias: los expertos de Silkn, lder mundial en dispo-sitivos profesionales de belleza y cuidado personal de uso domsti-co, nos comparten recomendacio-nes que bien vale la pena tomar en cuenta para preparar la piel antes de comenzar un tratamiento de de-pilacin definitiva con luz pulsada. Ellos cuentan con dos gadgets de depilacin: Glide o Flash&GoLUX, los cuales te ayudarn a lograr tu objetivo.

3333B E A U T Y T R E N D S

DESPUSEs recomendable volver a hidratar la piel ya sea con alguna crema o, con algn producto natural como el aloe vera y evitar exponerse al sol durante los siguientes siete das.

ya que todos los dispositivos de depilacin definitiva de Silkn utilizan HPL y presentan un exclusivo sensor de color de piel integra-do, se puede uno sentir seguro usando el pro-ducto. El sensor de color de piel est diseado para medir el color de la zona de la piel en la que se utiliza el aparato y este exclusivo me-canismo de seguridad impide utilizar el equipo en los lugares en que la piel es demasiado os-cura o est demasiado bronceada.

Lo mejor de Glide o Flash&GoLUX de Silkn, es que se pueden usar en la comodidad de la casa las veces que sean necesarias por lo que el mantenimiento ya no tendr un gasto adi-cional como cuando se recurre al Spa o a la clnica. Ambos son seguros y fciles de usar. Con estas herramientas, nunca haba sido tan fcil lograr un depilado permanente!

ANTESDe acuerdo con los expertos, los mejores re-sultados se obtienen cuando previo a un trata-miento de depilacin, la piel se prepara. Una forma de hacerlo es a travs de la hidratacin. Es necesario tomar mucha agua pero tambin, aplicar cremas hidratantes, consumir pepino y utilizar su cscara para limpiar la zona a traba-jar. Con eso se lograr refrescar y reafirmarla.

Asimismo, se recomienda que por lo me-nos cinco das antes de iniciar con las sesio-nes de depilacin, se trate de no exponer la piel al sol. y para aquellos que gustan de usar las camas de bronceado, se interrumpa esta actividad desde una semana antes.

y por ltimo, es importante cortar el vello largo uno o dos das antes del tratamiento. In-cluso, puede rasurarse el rea, lo que facilitar la depilacin.

DURANTE La PlaneacinEs necesario que antes de comenzar se traba-je con un calendario para programar cada se-sin. Los gadgets de depilacin Silkn ya sea Glide o Flash&GoLUX cuentan con caractersti-cas de uso que son importante tomar en cuenta y, una planeacin en calendario ayudar mu-cho para no olvidar la cita que uno mismo ha programado.

Un ciclo tpico de crecimiento del vello puede llevar de 18 a 24 meses. Durante este tiempo, podran requerirse sesiones mltiples para lo-grar una depilacin duradera. La eficacia de la depilacin vara de una persona a otra de acuer-do con el rea del cuerpo, el color del vello y, la manera en que se utilizan los dispositivos.

Un plan tpico de depilacin con Silkn Glide durante un ciclo de crecimien-to completo:

Sesiones de 1 a 4Programar con dos semanas de distancia entre los tratamientos.Sesiones de 5 a 7Programar con cuatro semanas de dis-tancia entre los tratamientos.Sesiones de ms de 8 Tratar segn sea necesario, hasta lograr los resultados deseados.

34 B E A U T Y T R E N D S

Por: Valentina Ramrez / Fotos: Cortesa

de la editoraLos favoritos

1. Wrinkle Smoother PREVAGE2. Blossom JIMMY CHOO

3. Golden Glow Booster CLARINS4. Theyre real! lengthening mascara BENEFIT

5. (P)oUTLineR MARC JACOBS

5

3

1

2 4

comparte la magiade provence

WELOVE

W E L O V E !

como nuevaAmanece

36

Encara la noche con Biotherm aQUaSoURCe niGHT SPa el primer blsamo de noche, para una piel intensamente hidratada durante toda la noche. Descubre la ltima expe-riencia night-spa para reponer los niveles de hidratacin mientras duermes. La ic-nica frmula hidratante de aquasource es capturada dentro de una textura de mas-carilla ultra-rica. Amanece con una piel repuesta de agua, ms suave y aliviada. Noche tras noche, la piel se transforma, las lneas de deshidratacin se igualan y la piel est ms fresca.

Por: Valentina Ramrez Terrats / Fotos: Cortesa

1

32

Revitaliza: La piel se siente hidratada y nutrida.

Recupera: La sensa-cin de tirantez se reduce y la piel se siente ms flexible.

Reconforta: La piel se siente ms confortable, suave y aliviada.

LO AMAMOS POR:

CM

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CLA_SR EYES ADV ELLE ORIGINAL.pdf 1 2/19/15 2:47 PM

38

MUNDOFASHION

M U N D O F A S H I O N

Hijos de

Fotos: Cortesa talento seguro!

Con el eco de las festivi-dades del da del padre alrededor del mundo, es un buen momento para presentar-les a algunos de los paps e hijos ms famosos dentro del Mundo Fashion, aquellos que se han en-cargado de triunfar en diferentes mbitos. Apellidos que pesan, s, pero talentos cultivados que ha-cen de estos hijos, personajes que van con la frente en alto abrindo-se paso por s mismos y formn-dose un nombre que, en algunos casos, llega a opacar al de sus orgullosos padres.

JAGGER1.

MICK YGEORGIA MAY

Mick Jagger leg al mundo tres hermosas hijas. Sin duda, Georgia May Jagger, la ms pequea de las tres, hered no solo la fama que traa consigo desde el momento de su nacimiento, sino tambien la actitud de sus padres. Georgia comenz en el mundo del modelaje a sus 15 aos, y ha crecido de una manera espectacular, profesio-nalmente hablando, pues ya ha desfilado para Alexander Wang, Louis Vuitton y Marc Jacobs y es la imagen de la fragancia angel de Thierry Mugler justo como lo fue su madre Jerry Hall aos atrs! La media hermana de Georgia, Jade Jagger tambin hace honor a su apellido al destacar como diseadora de joyas.

tigre

39M U N D O F A S H I O N

LE BON2.SIMON

Y AMBER

KRAVITZ3.LENNYY ZO

McCARTNEY4.

PAUL Y STELLA

Simon Le Bon, el vocalista y compositor de la banda bri-tnica, Duran Duran, es sin duda uno de los padres mas

envidiados del globo terrqueo, no slo por su increble msica, sino por su esposa y su hija. Simon contrajo nupcias con Yasmin Parvaneh, top model de los 80, quien hizo a un lado su carrera para dedicarse a su fa-milia. Esta unin dio como resultado tres hermosas hijas, de las cuales destaca la modelo Amber Le Bon, quien sin duda alguna hered la fama de su padre y el

talento de su madre. Amber se ha convertido en una de las grandes dentro del modelaje, desfilando para las ms

importantes como Moschino. Es imagen global de la mar-ca de trajes de bao Myla y protagoniza la nueva campaa de Pantene.

Lenny Kravitz, si que es un sper pap. El multiinstrumentista, actor y composi-tor, tiene una hermosa hija, llamada Zo, pero su nombre artstico es Lolawolf. Zo si que ha sabido seguir los pasos que su padre le ha marcado, pues no slo es cantante y modelo, tambin es actriz, y vaya que lo ha sabido hacer muy bien, pues a su corta edad ha participado en ms de 15 pelculas, entre las que desta-can recientemente X-Men Primera Gene-racin, divergente e insugente. Lenny y Zo no slo destacan por lo que son y lo que hacen, pues siempre han sobresalido adems por su increble estilo para ves-tir y eso nos encanta!

Sir Paul McCartney se ha dado a la tarea de ser uno de los padres ms padres del medio y nos ha dado la prueba de que no slo sabe hacer bien msica, sino tam-bin educar y crear artistas de la talla de Stella McCartney, su hija. Stella es la se-gunda de sus tres hijos y es actualmente una de las diseadoras de moda ms afa-madas y respetadas dentro de la indus-tria. Cuenta con su propia firma y asegura que gracias a su padre se abri muchas puertas, pero al mismo tiempo cerraba otras. Es reconocida tambin por ser una activista de los derechos de los animales, es estricta vegetariana y no utiliza pieles en sus diseos.

40 M U N D O F A S H I O N

JOHNSON5.

DON Y DAKOTA

TYLER6.

STEVENY TYLER

COLLINS7.

PHIL Y LILY

Este guapo pap hered a una de sus cinco hijos el talento para la actuacin. Si, nos referimos a Dakota Johanson,

quien con solo 25 aos de edad ha logrado conquistar no solo la pantalla chica y grande, sino tambin el mun-do del modelaje. Dakota ha aceptado que sus paps (su madre es Melanie Griffith) no siempre han sido sus mejores amigos pues incluso tuvo que mantener en secreto su aparicin en la cinta 50 Shades of Grey,

por temor a que la presionaran para alejarse del papel, pero asegura llevar una relacin sana con ellos, lejos de

las cmaras y los paparazzis.

Steven Tyler, lder de la famosa banda aerosmith, es un pap con mucha onda sin mencionar que el cantante tam-bin es compositor y actor. Steven procre una hija con

la modelo Bebe Buell , pero Liv Taylor no conoci a su padre hasta la edad de nueve aos, cuando asisti a uno de sus conciertos. Al verlo en el escenario, no tuvo ninguna duda sobre su origen. Liv cambi su apellido a los doce aos y con ese nombre se ha desenvuelto como actriz de cine y modelo. Salt a la fama protago-

nizando armageddon junto a ben Affleck y bruce Willis y es la imagen de la fragancia Very irresistible de Given-

chy. Liv ha confesado que ha recuperado los aos perdi-dos con Steven y que sin duda alguna lleva una excelente relacin con su l.

Al currculum de Phil Collins -solista, baterista , pianista y en su momento, cantante de la banda Gnesis-, hay que agregar el ttulo pap, pues tambin lo es, nada ms y nada

menos que de la actriz de cine y televisin Lily Collins. A pesar de que sus padres se divorciaron va fax, Lil ha asegurado mantener una estrecha relacin con su pa-dre, al cual ama profundamente. Ambos han tocado la punta del xito en diferentes pocas y Lil, con apenas 23 aos de edad, parece que no solo hered el caris-ma, sino tambin el talento para la msica, pues nos

dej muy buen sabor de boca al cantar en la cinta Mirror Mirror. La protagonista de la saga Cazadores de Sombras,

no solo ha sobresalido con sus papeles en cine y televisin; tambin ha destacado como modelo, al ser la imagen de Lancme. No cabe duda que de tal palo, tal astilla.

41M U N D O F A S H I O NIGLESIAS10.

JULIOY ENRIQUE

Julio Iglesias nos dio un legado en su hijo exitoso hijo Enrique. Las circunstancias en la que los dos talentosos cantantes se desenvuelven los han lleva-

do a tener ciertos roses que nos hacen ver que su relacin no es la mejor del mundo. Pese a eso, los dos han sabido entenderse, respetarse y ayu-darse por el bien de todos. Desde los inicios de su carrera, Enrique ha tenido un gran xito a ni-vel mundial y es uno de los cantantes hispanos que ha sabido mantenerse en la cima. El cantan-

te no niega que gran parte de su xito se lo debe a su padre, quien procur para l y sus hermanos

la mejor educacin, los mejores maestros privados y las herramientas necesarias para poder pararse en cualquier escenario y hacerlo bien. bravo!

DERBEZ8.

EUGENIO Y AISLINN

FERNNDEZ9.VICENTE

Y ALEJANDRO

Eugenio Derbez es uno de los come-diantes mexicanos ms reconocidos a ni-vel internacional. Tiene 4 hijos y, haciendo honor a la dinasta actoral Derbez, cada uno de ellos ha participado en el medio de alguna u otra manera, pero Aislinn Derbez es quien nos ha impactado con su increble crecimiento profesional. Ais-linn es actriz y modelo, ha participado en series, puestas en escena, programas de televisin y pelculas dnde no solo ha demostrado ser guapsima, sino que ha heredado en gran parte el talento de su padre ante las cmaras. La relacin de este do es maravillosa.

Verlos juntos en el escenario es una verda-dera delicia. Orgullosos uno del otro, can-tan a la par a la menor provocacin. el Potri-llo ha acumulado xitos y fans a lo largo de casi 25 aos de carrera presentndose en los ms importantes escenarios del mun-do, llevando su particular timbre de voz al cantar pop, balada, ranchero o lo que le pongan, siempre con su estilo nico. Ms de 20 millones de discos vendidos avalan su trayectoria. Alejandro ha sido nombrado Embajador Turstico de Jalisco y cuenta con 28 lbumes en su haber (15 de estudio, 6 en vivo y 7 recopilaciones. Sin duda, ten-dremos Alejandro Fernndez para rato.

Y LOS LATINOS TAMBIN BRILLAN

MUNDOBEAUTY

M U N D O B E A U T Y42

Llegel verano!

Julio y agosto son meses que se caracterizan por los periodos va-cacionales de la gran mayora de nosotros. Pero no solo se caracterizan por eso, sino tambin por el calor y las largas horas de sol que tienen y de las que la mayora de nosotros disfruta-mos. Es cierto que tomar el sol es algo saludable y necesario para que el cuer-po realice algunas de sus funciones vi-tales, pero en los tiempos que corren en importante que sigamos una serie de precauciones para que nuestra piel no sufra. Aqu te dejamos las claves para cuidarte antes, durante y despus de tomar el sol.

La piel requiere un cuidado antes, durante y despus de exponernos al sol. Muchos son los efectos que el ex-ceso de sol puede llegar a tener en la piel, desde la simple quemadura solar a la aparicin de lunares, manchas e incluso el desarrollo de un cncer de piel. Por ello es muy importante que no pasemos por alto ni un momento la im-portancia que su proteccin y cuidado ideal tiene para prevenir que aparezcan este tipo de dolencias.

M U N D O B E A U T Y 43

Brown Sugar Body PoliShde FRESHEs un exfoliante completamente natural que acta como estimulante, y es extrado de la azcar morena pura combinada con los mejores aceites del mundo.

PREPARA TU PIELAntes de lanzarnos a tomar el sol debemos preparar nuestra piel aumentando la ingesta de vitaminas con frutos como las zanahorias o las cerezas que nos proporcionarn los betacarotenos necesarios para proteger la piel de las agresiones externas. Pero no solo debemos tomar medidas desde dentro, sino que por fuera, es necesario que preparemos la piel ya que es una parte viva formada por clulas. Mu-chas de estas al morirse con el paso del tiempo se acumulan en su superficie dejando de realizar las funciones especficas de las mismas. Esto es lo que hace que aparezcan muchas manchas y dems pro-blemas de coloracin a la hora de tomar el sol. Para evitarlo es importante que realicemos exfoliaciones previas al verano para eliminar estas clulas y con-seguir que el bronceado sea ms uniforme, evitando la aparicin de manchas que nos ayudar a elimi-nar las clulas muertas culpables de la aparicin de manchas solares y malas coloraciones.

ocean Salt de LushPorque contiene sal de mar pura, que es un estupendo limpiador, adems de aceites de limones y limas para re-frescar y tonificar la piel. exfoliante corPoral

chocomanade The Body ShopCon su deliciosa textura y el sofisticado aroma a chocolate, utilzalo en el bao o bajo la ducha para conseguir una exfolia-cin completa.

exfoliante de azcarde arndano y granadade Burts Bees Con cristales exfoliantes de azcar y aceite de Granada para pulir y suavizar tu piel de-licadamente.

cruShed caBernet ScruBde CaudalieEs un tratamiento profesional del Spa Vinothrapie, este exfolian-te con pepitas de uva y 6 aceites esenciales deja la piel suave, ter-sa y sedosa.

beyond beauty Hair Care & Spa

44 M U N D O B E A U T Y

MIENTRAS TOMAMOS EL SOLUna vez que nuestra piel este lista para expo-nerse a el sol no debemos olvidar la crema protectora. Siempre es necesaria aunque la temperatura sea suave y el cielo est nublado, ya que es una proteccin imprescindible para evitar las radiaciones nocivas. Los factores que elegiremos sern elevados independien-temente del tipo de piel que tengamos. Jun-to a esto es necesario que no nos pongamos colonia ni perfume, no usaremos maquillaje y tendremos especial cuidado con los lunares de la piel, pues necesitarn una mayor protec-cin. Es importante que si estamos tomando medicacin sepamos si podemos o no expo-nernos al sol, al igual que si tenemos muchos lunares debemos consultar a nuestro mdico si podemos pasar largas horas al sol.

anthelioS SPf 50+ huilenutritivo inviSiBlede La Roche-PosayPara todo tu cuerpo, apor-ta un proteccin ptima SPF 50+ reforzada contra la radia-cin UVA.

Stick 50+ zonaS SenSiBleSde Eau Thermale AvnePerfecto para tener una muy alta proteccin solar en zonas sensi-bles, tiene una textura no grasa y es transparente.

caPital Soleil BB toque Secode VichyFavorece la proteccin de tu cara contra las quemaduras solares, con un toque de color que brinda naturalidad.

Sheer touchde Hawaiian TropicAhora con nueva frmula Ultra radiance que brinda tres be-neficios en uno: protege, sua-viza y deja tu piel radiante.

Sun gel-creme oil controldry touch fPS 50+de Eucerin Est formulado especficamente para la piel facial grasa y propen-sa al acn.

45

eight hour cream SkinProtectant de Elizabeth Arden El legendario bl-samo reparador hace maravillas en la piel, ya que permite protegerla e hidratarla en cualquier momen-to y lugar que elija. Repara los daos ocasionados por quemaduras leves, quemadu-ras a causa de la exposicin solar o el viento, rozadu-ras o abrasiones que provocan que la piel se agriete, se descame, y ayuda a revitalizar los labios cuarteados.

DESPUS DE TOMAR EL SOLAqu es importante que limpiemos nuestra piel eliminando cualquier resto de cloro de las pis-cinas o sal del mar para dejar la piel limpia y relajada. Aplicar una crema altamente hidra-tante es esencial si lo que queremos es que la piel se calme de la exposicin. Existen pro-ductos preparados para despus de tomar el sol, concretamente los conocidos como after sun que aplicarn a nuestra piel la hidratacin necesaria que adems nos ayudar a mante-ner el bronceado de forma saludable.

INDISPENSABLE

gel freScor calmanterehidratante Para deSPuS del Sol de ClarinsFormulado a partir de extractos de plantas especficas, este gel refrescante proporciona instantneamente una agradable sensacin de bienestar.

after-Sun reScue Balm with aloede CliniqueEs un blsamo ultrahidratante con aloe que calma la piel que se expuso al sol. Proporcio-na una reparacin post-solar que ayuda a minimizar la descamacin.

SuPer Soin aPrS-Soleil corPSde SisleyEs un tratamiento para el cuerpo creado es-pecialmente para calmar, rehidratar y refres-car la piel inmediatamente despus de la ex-posicin solar. Tambin ayuda a prolongar el bronceado.

M U N D O B E A U T Y

after Sun intenSiverecovery emulSion de ShiseidoEs una emulsin restaura-dora, con elevado poder nutritivo que restablece la humedad esencial y el equi-librio natural de la piel.

46

LIFESTYLE

L I F E S T Y L E

Ana Elisa Zaragoza,creadora de Clean Muscle

NETE!www.cleanmuscle.com.mx

/cleanmuscle @cleanmuscle @cleanmuscle

Fotos: Cortesaun jugo a tu da

Agrgale

Hay muchos mitos y dudas en torno a la famosa ju-poterapia o juicing, para muchos, es una moda que consiste en un ayuno prolongado o corto en el cual slo se consumen jugos. No se preocupen, en ste artculo no estamos hablando del rgimen de tomar slo jugos durante todo el da, ms bien nos vamos a enfocar en conocer porque deberamos considerar integrarlos a nuestra alimentacin dia-ria como un desayuno o un snack.

L I F E S T Y L E

Por Ana Elisa Zaragoza en colaboracincon Health Coach Linda Guerrero.

47L I F E S T Y L E

Una de las principales preguntas a la hora de empezar a consumir jugos es:

Qu ingredientes utilizo?Hay que considerar que algunos ingredien-

tes aportan ms valor nutricional que otros. y un error muy comn es abusar de las frutas, las cuales aumentan la insulina y pueden crear picos en nuestra energa durante el da.

Hay que elegir verduras sobre frutas y no hacer muchas combinaciones, sobre todo cuando hablamos de jugos con fruta.

El ingrediente por excelencia en los jugos son las verduras de hoja verde, ya que son de los alimentos que poseen mayor cantidad de nutrientes en el planeta, adems de tener un ndice glicmico muy bajo y pocas caloras.

Como pueden ver son muchos los benefi-cios que nos da la jugoterapia si la practica-mos a diario, iniciar con sta saludable y de-liciosa prctica es ms fcil de lo que creen. Adems existen muchas combinaciones que podemos realizar todos los das.

Puedes encontrar recetas prcticas y deli-ciosas en mi pgina de Facebook Perfect Fit .

Linda GuerreroHealth Coach

En sta ocasin invitamos a la health coach Linda Guerre-ro para que nos platique sus beneficios, como implementarla, que ingredientes usar, etc.

La jugoterapia es un mtodo novedoso que busca preve-nir o resolver problemas de salud por medio de jugos de fru-tas y verduras crudas. (recuerden que de preferencia deben ser orgnicas).

La principal ventaja de consumir frutas y verduras en forma lquida es que sus propiedades van directamente a la sangre, lo cual aumenta la capacidad depuradora y desintoxicante del cuerpo.

Tomar uno o dos vasos de jugo de frutas y verduras al da es la forma ms fcil, rpida y sencilla de aumentar tu consu-mo de nutrimentos esenciales. Los jugos son el suplemento alimenticio por excelencia.

Adems de que nos nutren como ningn otro alimento, tie-nen la capacidad de ALCALINIZAR nuestro cuerpo combatien-do la acidez, la cual en tiempos modernos se reconoce como una de las principales causas de enfermedades. Se ha llegado a decir que en un cuerpo alcalino no sobrevive la enfermedad.

Adems de los beneficios antes mencionados pode-mos encontrar los siguientes:

Accin desintoxicante y depurativa en el organismo Ayuda a bajar la presin arterial Promueve en el cuerpo ms energa y vitalidad Favorece el sistema inmunolgico Nos protege de toxinas externas Es completamente natural Equilibra el transito intestinal Piel, cabello y uas radiantes Prdida de peso

Por Ana Elisa Zaragoza en colaboracincon Health Coach Linda Guerrero.

48 L I F E S T Y L E

sin culpas Por: Chef Laura Adriana Ortiz PrezFotos: Alejandro CavazosPara celebrar

La Chef Laura es de nacionalidad mexicana, naci el 23 de Octubre de 1982. Estudi la Licenciatura en Educacin (Universidad del Valle de Mxico) (2015) y en el Centro Culina-rio Ambrosia Administracin de restauran-tes y Artes Culinarias (2003). Posteriormente un diplomado de Cocina Mexicana (2005).

Interesada por el mundo de la pastelera de-cidi cursar el diplomado Profesional en Pas-telera en el Centro de Artes Culinarias Maric (2006), as como algunos talleres impartidos por: Chef Oriol balaguer, Chef Tony botella, Chef Stephane Glacier, Chef Christophe rhe-don, Chef benoit Gaillot, Chef Laurent Trou-ble, Chef Gilberto Campos, Chef Siddharth Mangalore, Chef bruno Pastorelli, Chef Luis Robledo, Chef Jerome Le Teuff, entre otros. De su experiencia profesional se destaca:

Chef colaborador en el proyecto Talleres gastronmicos saludables para pacien-tes cardipatas del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER)

Chef Pastelero Escuela UVM GLION Cam-pus San rafael

Participacin en el Pabelln del Pan (AbAS-TUR) (2009),

Chef Instructor de pastelera en Centro Cu-linario Ambrosia (2007) ,

Chef de partie y Compras. restaurante Es-cuela Alkimia (2005-2006) ,

Cocinero Restaurante Le Peix blau, Res-taurante Las Estaciones, Centro de Pro-duccin de Cathering (barcelona, Espaa).

Ha publicado artculos en la revista Men Diario, en el Peridico El Financiero y en el Peridico Reforma.

Sobre la autora:

Hola amigos. Siempre te-nemos una ocasin es-pecial para celebrar en casa. y cuando es as, queremos ser los mejores anfitriones y pla-neamos con detalle el men. No es as? Consentir a alguien con un men hecho por nosotros mis-mos significa mucho para quien lo hace y para quien lo recibe. Por eso, diseamos estos platillos que funcionan perfecto para comida o cena: Fusilli Integral con salsa a la Provenzal y camarones, un saludable y delicioso Pastel de zanahoria y una bebida de coco con fresa, todas estas recetas bajo la misma lnea de comida sa-ludable, baja en grasas y azcar.

Fusilli integral con salsa a la provenzalacompaado de camaronesRendimiento: 2 porciones

Ingredientes: 200 gr. Fusilli integral marca deCecco. 4 pzas. Jitomate sin piel, sin semillas

cortado en cubos 1 diente. Ajo blanco picado 80 ml. Aceite de oliva 100 ml. Fondo de ave c/s Perejil picado

50 gr. Hierbas provenzal (tomillo, laurel, tomillo, mejorana, romero, albahaca)

c/s Sal fina c/s Pimienta negra molida 6 pzas. Camarones 21/25 c/s Sal gruesa

Elaboracin.1. Hervir agua en una olla con sal

gruesa y cocer la pasta al dente.2. En un sartn, calentar el aceite de

oliva, sellar los camarones, salpi-mentar y reservar.

3. En el mismo sartn, saltear el ajo picado y el jitomate en cubos durante 10 minutos a fuego medio. Aadir el fondo de ave, las hierbas provenzal, sal y pimienta al gusto.

4. Agregar la pasta cocida, el perejil picado, los camarones y dejar cocer 5 minutos ms. Servir inmediatamente.

49L I F E S T Y L E

Pastel de zanahoria bajo en azcarRendimiento: 10-12 personas

Ingredientes:200 ml. Miel maple pura180 ml. Aceite Olico20 gr. Harina de Garbanzo100 gr. Harina de coco orgnica135 gr. Harina de trigo 5 gr. Royal3 gr. bicarbonato de sodio5 gr. Canela en polvo5 gr. Jengibre frescopicado finamente5 gr. Cardamomo en polvo5 gr. Nuez moscada en polvo

5 gr.Pimienta gorda molida2 gr. Sal Fina4 pzas Huevo10 ml. Vainilla Lquida6 gr. Ralladura de naranja270 gr. Zanahoria rallada40 gr. Almendra fileteada40 gr. Nuez pecada troceada45 gr. Coco frapp125 gr. Pia en almbar trocitos pequeos.70 gr. Arndanos

Betn:200 gr. Queso philadelphia30 gr. Mantequilla pomada. 170 ml. Miel Maple pura.

Decoracin:120 gr. Nuez picada 100 gr. Pasta de mazapnc/s Colorante naranja hidrosolublec/s colorante verde hidrosoluble

Elaboracin:1. En un bowl mezclar harinas cernidas, polvos

de hornear, sal, ralladura y especias.2. En la batidora con globo esponjar el huevo

y la vainilla hasta punto de listn o de letra, posteriormente aadir en forma de hilo, el aceite y la miel maple.

3. Mezclar las harinas a los huevos en forma envolvente, agregar la zanahoria, la ralladura de naranja, los frutos secos, el coco frapp, la pia, los arndanos. Agregar 100 ml. del alm-bar de las pias o el necesario para aligerar la mezcla.

4. No sobrebatir. 5. Vaciar en un molde de silicn o el de su pre-

ferencia y hornear a 170C durante 20 minutos o el tiempo necesario o introducir un palillo de madera y comprobar que ste salga limpio.

Betn1. Acremar la mantequilla, agregar el queso

(temperatura ambiente) y agregar en forma de hilo la miel Maple.

2. Reservar en refrigeracin en una manga con duya risada, hasta su uso.

Montaje: 1. Con la pasta de almendra formar pequeas zanahorias. 2. Una vez cocido el bizcocho de zanahoria, enfriar y decorar con el betn y las zanahorias de pasta

de almendra. 3. Pegar en los bordes la nuez picada. 4. Servir.

50 L I F E S T Y L E50

Normalmente transformar la vida de una persona de manera fsica y mental puede costar mucho tiempo, y ms an cuando se tiene poca disciplina. Rodrigo Garduo, creador del programa deportivo 54 das, se ha encargado de demostrarnos lo contrario.

54D es un que concepto que nace como una respuesta a las necesidades de las personas mexicanas para conseguir ms autoestima, se-guridad y confianza para proyectar su vida. No es un gimnasio, es un programa de alto rendimien-to en el que se pretende que los participantes no solo cambien su apariencia fsica, sino tambin su alimentacin, su cultura deportiva y sobre todo su disciplina.

Al programa no entran todos. Para poder for-mar parte de este gran equipo tienes que pasar por filtros, el primero, ya que es un programa de alto rendimiento, nada recomendable para per-sonas con alto sobrepeso, fumadoras, que pa-dezcan problemas de ligamentos, articulaciones o de la columna. El segundo, es durante el proce-so de inscripcin, donde ellos evalan si tienes el nivel emocional para poder comenzar con el pro-grama y no fracasar en el intento.

54Damor y odio Por Roberto CastroFotos: Cortesa

51L I F E S T Y L E

El programa deportivo de alto impacto consta de 54 das de entrenamiento diario de una hora, es sper diverso ya que no est diseado solo para gente experta que ha concursado en maratones, triatlones o alguna otra actividad fsica rigurosa, sino tambin para personas que nunca han hecho entrenamientos y que estn dispues-tos a comenzar a cambiar de una forma sana y rpida.

El sofisticado programa de entrenamiento se ha vuelto ms que famoso y es que los resultados de sus participantes hablan ms que bien de l. Para conocer ms de este concepto Mundo Fashion platic en exclusiva con Federico Legorreta y con Paulina Daz Ordaz, quienes nos contaron como fue su experiencia en 54D.

Invitado por una muy buena amiga, Federico Legorreta comenz el entrenamiento 54D, donde asegura que no es nada fcil, pero que lo mejor son las enseanzas y beneficios que te deja, como aprender a ser disciplinado no solo en el entrenamiento, sino en todo lo que venga despus, as como el cambio fsico, el cual le cost los cachetes por los cuadritos.

Experiencia:Fue algo divertido y pesado al mismo tiempo, era una relacin de odio y amor, cambi mi vida para bien y de una manera positiva aunque es algo que no volvera a repetir por lo pesado y porque al final del da si es algo caro. Me dej en claro que querer es poder y que mi mente es ms poderosa que todo mi cuerpo. Conoc a grandes amigos que al da de hoy nos reunimos para disfrutar de unos tragos.

Me gustaba el ambiente, la msica era la mejor. Me hice ms dis-ciplinado, palabra que en Mxico no conocemos tanto, al entrar y es-cuchar la msica y ver a todos haciendo ejercicio te motivaba mucho, llega un momento en el que te vuelves adicto.

Creo que la disciplina lo diferencia de un gimnasio, aqu se firma un contrato con 54D y contigo mismo, y claro no te puedes fallar a ti mismo.

PAULINADAZ ORDAZ

FEDERICOLEGORRETADirector General deProyecto Colbert

Experiencia:Es una experiencia padrsima que vives con tu cuerpo, es increble el saber que no hay barreras y que si quieres, claro que puedes terminar el entrenamiento. S es algo que cambi mi vida. Las dietas son sper personalizadas y todos son muy comprometidos, desde los entrena-dores, hasta los que entrenan.

Los cambios fsicos son los que te motivan an ms, todo tu esti-lo de vida cambia y claro que no lo quieres dejar por nada.

54D no slo se encarga de cambiar a las personas de manera fsica y mental, tambin hace una labor social. Cada fin de mes se hace un circuito de todos los 54D para elegir al mejor y en cada com-petencia se hace una recaudacin para ayudar a fundaciones, tam-bin hay apoyos de materiales fsicos, donde puedes llevar paales o cosas que les hagan falta a las fundaciones.

Sin duda, 54D esta innovando la manera de cambiar el fsico a travs de una forma sana y rpida, pero sobre todo dejando aprendi-zajes no solo para el entrenamiento sino para tu vida diaria.

Paulina es una verdadera fan de 54D y es que ya hizo seis veces el entre-namiento. Invitada por varias de sus amigas, Pau decidi darse la oportu-nidad de ir y hacerlo, pues argumenta que en su vida haba hecho ejercicio y que siempre se la haba vivido en die-tas y en una que otra clase de zumba.

A pesar de ganarse el ttulo como Jugador de alto rendimiento, Federico se declara el arroz negro de 54D pues afirma que aunque si le gust y lo cambi para bien, no volvera a realizar el entrenamiento.

L I F E S T Y L E

PETFRIENDLY

Fernanda Olivares es una diseadora mexi-cana de accesorios urbanos que utiliza tcni-cas manuales tradicionales de nuestro pas. Estudi diseo de moda en el Studio Artstico Degli Abiti as como artes plsticas y fotogra-fa en el Centro Cultural de Arte Contempo-rneo. Animalera desde nia, y vegetariana desde hace 17 aos, en 2010 comenz a in-volucrarse de manera ms activa en la causa de proteccin animal y a apoyar la adopcin, adoptando a dos hermosas perritas de dos albergues mexicanos.

Incansable promotora de los derechos de los animales y ardua investigadora de lo ltimo en bienestar animal, sigue crean-do conciencia y llevando a los ciudadanos la informacin necesaria para participar de manera ms activa con los albergues y pro-tectores mexicanos.

Muy pronto lanzar su primer libro sobre bienestar animal esperando contribur as a temas muy importantes como nutricin, sa-lud, cuidados bsicos y tenencia responsable a los hogares mexicanos.

Twitter: @ferolivaresInstagram: @ferolivares13

Fotos cortesa

52

Hola queridos lectores, este mes les voy a pasar tres in-gredientes que no pueden faltar en la dieta de sus perros y gatos, a los mos les encantan!ACEITE DE COCO ORGANICOEl aceite de coco ofrece muchsimos be-neficios y es ms sustentable y menos t-xico que el aceite de pescado.

Sistema inmunolgico: Tiene propiedades antibacteriales, antivi-

rales, y fungicidas. Previene infecciones y enfermedades. Regula y balancea la insulina y la tiroides. Les ayuda a perder peso a perros con

sobrepeso y les da energa a perros se-dentarios.

Ayuda a controlar y prevenir la diabetes. Ayuda con artritis o problemas de liga-

mentos y articulaciones. Proporciona una fuente inmediata de

energa y vitalidad.

Piel y pelo: Darles diario aceite de coco mejora la piel

y el pelo. Untado ayuda a curar heridas, piquetes,

irritaciones, piel seca y quemaduras.

Digestin: Mejora desrdenes de inflamacin y coli-

tis, elimina el mal aliento, reduce las re-acciones alrgicas, ayuda a la expulsin de bolas de pelo y alivia la tos.

Dosis: 1/4 de cucharadita

por cada 4.5 kilos dos veces al da. Pueden

ponerlo en su comida, drselos como premio o preparar el aceite de coco y crcuma con la receta que les doy

este mes! Mi favorito es el acei-te de coco orgnico de Aires de Campo

una marca mexicana padrsima que venden en todos los supers.

53L I F E S T Y L E

CRCUMAMiembro de la familia del jengibre, la medicina ayur-vdica y china la han usado por miles de aos para curar el cuerpo por dentro y fuera, pero sabas que tiene los mismos beneficios para tu mascota?

Poderoso antioxidante Efectivo antiinflamatorio natural, est lleno de anti-

oxidantes que neutralizan los radicales libres que causan la dolorosa inflamacin y dao a las ar-ticulaciones reduciendo los sntomas producidos por la artritis reumatoide.

Ayuda a prevenir y tratar el cncer. Ayuda a reducir los efectos negativos de la quimio-

terapia. Contiene agentes anticpticos y antibacteriales. Estimula la habilidad del hgado para metabolizar

grasas y toxinas. Mezclado con un poco de miel puede untarse en

heridas para prevenir infecciones.Ayuda a reducir el colesterol malo, reduciendo ries-

gos de cogulos y ataques al corazn.

CHIALa cha tiene 3 veces ms Omega 3 que el salmn.

El Omega 3 es importante para balancear los aceites del Omega 6 y promueve la salud de:

Clulas Sistema inmunolgico Piel y Pelo Articulaciones Mantenimiento y desarrollo del cerebro Mantenimiento y desarrollo de la vista Crecimiento Reduce la inflamacin

Adems la cha es Fuente de fibra, ayuda a nive-lar la insulina, tiene ms calcio que la leche entera de vaca, ms hierro que las espinacas y ms mag-nesio que el brocoli.

Cuando la dieta est mal, la medicina no sirve. Cuando la dieta es correcta la medicina no es ne-

cesaria - Proverbio ayurvdicoFeliz julio!XOXOFer

Dosis: 1/4 de cucharadita por cada 4.5 kilos de peso

diariamente. Pueden usarlo para

preparar premios o mez-clarlo en la comida. Este mes les paso

una pequea receta de Dana Scott la Editora en jefe de Dogs Naturally Magazine para hacer

aceite de coco y crcu-ma que pueden tener

siempre listo!

Dosis: Una cucharadita diaria para perros pequeos

2 para perros grandes diariamente.

Pueden espolvorearla en su comida junto con

la pasta de crcuma con coco que prepa-

raron!

ACEITE DE COCO Y CURCUMA

1/2 taza de crcumaORGANICA

1 a 1 1/2 tazas de aguapurificada

1 cucharadita de pimienta orgnica recin molida (la

pueden moler ensu nutri bullet)

1/4 de aceite coco orgnico o aceite de oliva virgen pren-

sado en fro

Mezclar la crcuma con el agua en una olla, empezando

con una taza y agregando ms conforme sea necesario.

Mezclar a fuego lento de 7 a 10 minutos hasta que se forme una pasta espesa.

Si se les pas de agua, agre-gar ms crcuma y seguir

moviendo unos minutos ms.

Una vez que se tiene una pas-ta, apagar el fuego y aadir la pimienta y el aceite mezclan-

do muy bien.

Dejar enfrar y colocar en un frasco con tapa en el refri-gerador. Dura de dos a tres

semanas en el refri. Si tienen perritos chiquitos hagan la

mitad de la receta.

Dosis: 1/4 de cucharadita por cada 4.5 kilos de peso.

* La crcuma orgnica es ms segura y acta mejor porque no tiene qumicos.

** La pimienta es un agente para la mejor absorcin de la crcuma en el cuerpo de los perritos.

54

DCO

D C O

Fotos: Cortesa

tu hogarRefresca

A menudo no nos sentimos en total co-modidad con nuestro hogar, es hora de cambiar, pues es nada ms y nada me-nos que nuestra zona de confort, la cual debe estar lista y de la mejor manera siempre que lle-guemos a ella.

Le Creuset, ha lanzado una nueva coleccin de charolas Black & White, la cual estamos se-guros que ser el complemento perfecto para hacer de tu cocina un espacio agradable y sofis-ticado. Black, glamuroso y misterioso, est inspi-rado en los sabores bsicos europeos, mientras que White representa la pureza en su esplendor. Utensilios bsicos pero con la elegancia que le darn un plus a tu cocina.

Es cierto que la cocina no lo es todo en tu casa, as que decidimos adentrarnos un poco mas en del mundo de The Home Store, el cual nos encanta. Es un lugar donde podrs encontrar una infinidad de artculos con las que podrs re-frescar tu casa con el mejor estilo, artculos que van desde complementos para el bao, sala y cocina hasta almohadas para tu cama. Sus art-culos son ideales para combinar, decorar y sobre todo llenar tu hogar de estilo.

Atrvete a darle otro look a tu casa, refrsca-la y decrala de la mejor manera. Recuerda que los diferentes colores y texturas la convertirn en un espacio ms agradable y elegante, ya que es nuestro espacio para relajarnos. Revitaliza tu zona de confort y disfruta de ella de la mejor manera.

55D C O

56

AROUND

WOrLDTHE

Fotos: Cortesa

A R O U N D T H E W O R L DA R O U N D T H E W O R L D

CUItzEO MICHOACN. tIERRA DE ARtE y CUltURA.Ubicado a las orillas del lago del mismo nombre con el reflejo del atar-decer sobre el espejo de agua y con la mejor vista a los conjuntos con-ventuales ms conservados del pas, Cuitzeo, se convierte en uno de los pueblos mgicos del increble Estado de Michoacn.

Con un clima templado inmejorable y aves de diferentes tipos encar-gados del bullicio del pueblo, Cuitzeo nos ofrece toda una historia que comenz desde que el pueblo fue conquistado por el imperio Tarasco hasta la conquista espiritual de a manos de Frailes Agustinos, quienes heredaron al pueblo la construccin del Convento de Santa Mara Mag-dalena que cuenta con una fachada de estilo renacentista y plateresco, ofreciendo a los visitantes una pintura visual meramente histrica. A su costado se encuentra el portal abierto del ex convento el cual nos presen-

mgicosPueblos

57A R O U N D T H E W O R L D

ta murales y una biblioteca con textos mons-ticos antiguos, donde podrs entrar a apreciar y conocer ms de todos y cada uno de ellos.

Es un pueblo chico que se puede recorrer en un solo da, pero quedars fascinado. Desde su lago que es el segundo ms grande del pas y que provee de materiales a sus habitantes para la elaboracin de diferentes productos de uso comercial, hasta sus soleadas y tranquilas calles en las que se respira tranquilidad. Los lu-gares ms recomendables son la orilla del lago, ya que por su excelente vista y los colores del atardecer, se encargaran de hacer tu estancia ms agradable disfrutando de los platillos ms exquisitos del lugar, como las ancas de rana preparadas, los charales y pescados prepara-dos de todas las maneras. Si tienes el espritu aventurero, no lo pienses, podrs quedarte a acampar a las orillas del lago, disfrutando todo lo que la naturaleza de Cuitzeo te ofrece.

Cuenta con una zona arqueolgica llamada tres cerritos donde podrs conocer lo que hace mucho tiempo fue el Centro Ceremonial de la cultura Purpecha. Los estudios dicen que es un lugar en el que se adoraban a los an-tepasados por su gran arquitectura funeraria.

Si quieres pasar un fin de semana lleno de cultura, historia y hermosos paisajes, no du-des en visitar Cuitzeo Michoacn, sus accesi-bles precios y sus maravillosos lugares harn un fin de semana increble.

HUAMANtlA, lEGADODEl pUEBlO tlAxCAltECA.Huamantla proviene de la palabra nhualt cuahuitl que significa rbol; as como de man de man, que quieren decir junto, y la posposicin locativa tla que denota abun-dancia. As Huamantla significa lugar de r-boles formados o juntos. Es un pueblo hist-rico que destaca por la localizacin, ubicada entre las costas del golfo de Mxico y el alti-plano central, lugar donde el conquistador Hernn Corts se enfrent con un grupo Oto-m, que resguardaba el territorio Tlaxcalteca.

Huamantla ofrece a sus visitantes varios puntos de inters, como el convento de San Luis Obispo, el cual presenta una gran colec-cin de pinturas annimas al oleo que datan de la poca de la conquista. El Museo Tau-

58 A R O U N D T H E W O R L D

rino presenta una excelente muestra de la tauromaquia, maquetas de plazas famosas y los mejores carteles fotogrficos. Tambin podrs encontrar el museo del ttere, el cual cuenta con una coleccin de nivel mundial, pero el que no te puedes perder es el Museo de la Ciudad, el cual a travs de objetos, narra toda la historia de Huamantla, desde su fun-dacin hasta la poca actual.

Sus increbles tradiciones son celebradas cada mitad del ao, donde se venera a la vir-gen de la Caridad y se realiza la La noche que nadie duerme donde se adornan las calles con hermosos tapetes de aserrn multicolores y sobre ellos se inicia la procesin en punto de la media noche acompaados de fuegos artificiales que van indicando el rumbo de los fieles. Durante la Feria de Huamantla, se cele-bra la tpica Huamantlada por las calles de la ciudad, donde se sueltan toros de lidia para ser toreados por los aficionados en un circuito por sus principales calles.

La gastronoma del lugar se diferencia de todos los lugares de Mxico por presentar una alta influencia Tlaxcalteca y hacerla nica y deliciosa, teniendo el maguey y el maz como uno de los principales elementos gastronmi-cos que se utilizan ah.

Sin duda alguna, Huamantla cuenta con las caractersticas que todos en un da de descan-so queremos disfrutar, buena gastronoma, buen ambiente en la ciudad y sobre todo tra-diciones que podemos disfrutar de noche o de da, pues con sus bares nocturnos podemos pasar un increble momento acompaado de buena msica. No lo pienses ms y atrvete a descubrir el legado del pueblo Tlaxcalteca.

59A R O U N D T H E W O R L DA R O U N D T H E W O R L D

CHIApA DE CORzO, COlOR ENCADA UNA DE SUS tRADICIONES.Distinguido por la calidez y amabilidad de todos sus habitantes, por ser un lugar lleno de tradiciones reco-nocidas a nivel nacional, pero sobre todo por la cultura que lo envuelve, Chiapa de Corzo es el lugar perfecto para visitar y disfrutar de al mximo.

Se ubica a solo 15 kilmetros de la ciudad de Tuxtla Gutirrez y cuenta con diversas actividades de las que quedars encantado. Comenzando por las agradables caminatas en sus calles coloniales donde podrs encon-trar cafeteras temticas, restaurantes con comida tpica como el Cochito y para acompaar su bebida tradicio-nal, el Pozol, el cual deleitar tu paladar con sus diferen-tes y peculiares sabores.

Uno de sus lugares ms emblemticos es La Pila, una fuente ubicada en el centro del lugar construida en 1562 a base de ladrillo en forma de diamante y es nica en Iberoamrica. Tambin podrs visitar puntos llenos de arte y cultura en capillas, como la de San Jacinto o El Calvario, las cuales guardan magnficos retablos tallados en madera con el tema de la crucifixin. Las ruinas del templo de San Sebastin y las prehispnicas de las pocas preclsica y clsica, son slo algunos de los lugares en los que podrs apreciar y conocer su historia, al igual que en el Museo de la Marimba, per-teneciente a la familia Nandayapa Vargas, quienes si-guiendo con la tradicin familiar de elaborar marimbas, ofrecen a quin los visitan, un recorrido por el taller, donde se aprecia la madera en su estado natural y su evolucin paso a paso hasta convertirla en el artstico instrumento de talla internacional.

En un lugar como Chiapa de Corzo no poda faltar la artesana, donde sobresale la laca, tallados en ma-dera y sus coloridos bordados que se aprecian en sus trajes regionales, recientemente designados Patrimo-nio Cultural Inmaterial de la Humanidad por parte de la UNESCO.

Un lugar que te encantar es El Chorreadero, es un sitio natural que se forma a partir de un arroyo subterr-neo que emerge de una gruta, precipitndose en forma de cascada desde una altura de 25 metros. La cada del agua forma una serie de pozas naturales en donde es posible nadar, as como apreciar la vegetacin.

Sin duda Chiapa de Corzo es un lugar tranquilo para relajarse, divertirse, conocer y sobre todo disfrutar de su naturaleza, cultura y todas sus tradiciones que son conocidas nacional e internacionalmente. Vistalo, te encantar.

60 A R O U N D T H E W O R L D

Fotos: Cortesa

MAR DE EStREllASDe entre las 1,200 islas que conforman la Repblica de Maldivas, slo una de ellas destaca de forma natural cuando cae el sol, gracias a sus orillas luminiscentes. Nos referimos a la isla Vaadhoo, un paraje deshabitado y paradisaco situado al norte del pas insular, concreta-mente en el atoln raa.

Cada noche la playa Vaadhoo, presenta una de los fenmenos na-turales ms bellos del mundo, este fenmeno natural se debe a la bio-luminiscencia, es decir, a la capacidad que tienen ciertos organismos vivos de producir luz, en este caso, la playa Vaadhoo brilla en la oscu-ridad debido al fitoplancton cuando es perturbado por el oxgeno. Es as como estos seres vivos de origen vegetal responden cuando son movidos por el mar y entran en contacto con el oxgeno.

Al final de esta increble playa existen hoteles que le darn a tu es-tancia un plus, pues la mayora de ellos ofrecen overwater sunset y es simplemente espectacular ya que puedes bajar por las escaleras de la habitacin directamente al mar y estar lleno de todo tipo de peces y corales, darte un bao en la piscina que hay en la terraza o meterte en el jacuzzi que est al aire libre, todos estos elementos harn de tu estancia una experiencia inolvidable.

de ensueoPlayas

La combinacin perfecta para este verano sin duda alguna siempre es el sol, la arena y por su puesto el mar. Nuestro mundo est lleno de fas-cinantes y paradisiacos lugares llenos de flora y fauna y entre ellos se encuentran una gran cantidad de peculiares playas, que podrn hacer de tus vacaciones algo diferente y muy original gracias a que son nicas en el mundo por diferentes cosas, como su color.

Si eres de espritu aventurero y es-ts en busca de algo nuevo con expe-riencias inigualables, toma en cuenta las siguientes playas, de las cuales estamos seguros que te enamorars y querrs quedarte a disfrutar cada kilo-metro de ellas.

61A R O U N D T H E W O R L D

ICEBERG A lA vIStA! Islandia es uno de los pases de los que estamos cada vez ms enamorados y no slo por su cultura y las mi-les de tradiciones que acogen a este increble pas, pues dentro de los muchos secretos que esconde este lugar se encuentra la maravillosa isla de Jkulsrlon, la cual destaca por su oscura arena volcnica, que hace un contraste increble con el hielo que rodea esta zona.

La isla es uno de los lugares ms accesibles y vi-sitados por personas de todo el mundo para contem-plar la naturaleza su flora y fauna, la playa no solo se encuentra llena de pedazos de hielo, sino tambin de aves focas marinas y un sin fin de fauna ligada al Oca-no Atlntico. Podrs disfrutar de una vista maravillosa, ya que por estar ubicado en lo que es la zona glaciar los paisajes son increbles a cualquier hora del da.

Por su enorme belleza y caractersticas, Jkulsr-lon se ha convertido en uno de los destinos favoritos de todos los turistas del mundo, por esto diariamente se realizan visitas guiadas en Jeep y carritos de nieve para visitar la zona y el glaciar que lo acompaa, las cuales parten desde la ciudad de Joklasel, cerca de Hofn.

62 A R O U N D T H E W O R L D

COMO AlGODN DE AzCAR Qu nia quiere refinada arena blanca cuando la puede tener ros3a? Ubicada en Harbour Island en Las Bahamas, Pink Sand Beach es considerada una de las mejores playas del mundo y del Caribe en general. Esta playa se ha convertido en una de las preferidas por va-rios turistas de todo el mundo para broncearse y disfrutar de sus increbles aguas cristalinas, esta singular playa cuenta con ms de cinco ki-lmetros de extensin y recibe el nombre por su el singular color de su arena, ya que debido a los fragmentos de coral y conchas rotas por el mar, las convierte en un colorante natural el cual se encarga de pintar toda la playa de este color.

La combinacin del color de su arena con sus frescas aguas cristalinas le brindan a Pink Sand Beach una apariencia paradisaca y atractiva para todos sus visitantes, es una playa rodeada de una densa naturaleza donde podrs disfrutar del silencio y tranquilidad.

La Isla de Komodo pertenece a las islas de la Sonda adems de ser mundialmente co-nocida por ser el hogar del lagarto ms grande del planeta, esta isla tambin es de color rosa y de agua an ms cristalina. Dentro de sta

podrs disfrutar de paseos en lancha, y tam-bin apreciar la increble vista que te regala an desde mar adentro.

As que si deseas pasar unas vacaciones increbles llenas de tu color favorito, no dudes en visitar estas maravillosas playas, que ade-ms de ofrecer una vida nocturna espectacu-lar, disfrutars de tradiciones y msica que harn de tu estancia algo especial.

63A R O U N D T H E W O R L D

vERDE qUE tE qUIERO vERDEAunque muchas personas se empeen en de-cir que todas las playas del mundo son prcti-camente iguales, lo cierto es que existen algu-nas que no van con el esquema de las dems, como la Playa Kourou, ubicada en la Guayana Francesa. La peculiaridad de esta hermosa playa es que su arena es de color verde. Por qu? El fenmeno es causado por el mine-ral del olivo, el cual se forma cuando la lava se enfra en el mar, adems de estar ubicada en la zona selvtica ya que cubre a Guayana Francesa en al menos 95%. Esta espectacular playa no slo ofrece su arena verde diferente a las de otras playas, sino tambin una her-mosa vista estelar nocturna, de la cual podrs disfrutar sin complicaciones gracias a su tran-quilidad, su falta de bullicio y habitantes.

Papakolea Beach es otra de estas incre-bles playas de color verde, se ubica cerca de South Point, en el distrito Kau de la isla de Hawi y es una de las cuatro playas de color verde que existen al rededor del mundo, claro est que la misma playa es la principal atrac-cin y podrs disfrutar de toda la flora y fauna con la que sta cuenta.

ROMpIENDO lAS REGlASLas playas de color amarillo son ms comunes que todas las que ya hemos presentado, pero ninguna se le puede revelar mas que las playas de arena negra, como la que se encuentra ubi-cada en Fuerteaventura, Espaa. La arena de la Playa ajuy no es menos negra pero si es an ms fina. sta playa no solo ofrece una increble flo-ra y fauna, sino tambin unas cuevas formadas naturalmente, las cuales po-drs admirar y conocer.

En Islandia se encuentra la incre-ble playa Vik, una playa de arena negra y mar de helado, sin duda una de las mejores opciones para visitar, pues cuenta con una vista de rocas monu-mentales las cuales harn de tu esta-da un lugar perfecto.

64 A R O U N D T H E W O R L D

Hotlife style Por: Eugenia de la Vega Corredor / Fotos: Cortesa

HOt SpOt CASA MACARIA MACARIA BOOtCAMpCasa Macaria se encuentra sumergida en medio de la selva tropical a la orilla del inigua-lable Ocano Pacfico mexicano, a 12 km del pintoresco pueblo de Puerto Escondido. Sus huspedes estn rodeados de manglares, la-gunas, aves tropicales y en temporadas pue-den encontrar tortugas anidando, delfines y hasta ballenas.

Son atendidos por el mejor servicio perso-nalizado, con total privacidad y exclusividad.

Qu es Macaria Bootcamp? Un programa integral en donde todas las reas estn liga-das. Es decir comodidad y servicio + dieta 100% orgnica detox + fitness, yoga y medi-tacin. La meta es lograr que los huspedes adems de disfrutar de la comodidad, insta-laciones y servicio de Casa Macaria puedan incorporar una dieta saludables, una rutina de ejercicios; la idea es buscar un espacio para dar todo lo mejor de ti, pero al mismo tiempo tener tiempo para relajarte y disfrutar de unos das increbles junto al mar.

Qu esperas para apuntarte?

Informacin: bootcamp@casamacaria.com

HOt FOOD MR. BUNS pOlANCO Para esos antojos sin sentir culpa, llega MR. BUNS POLANCO en Galileo 31. De la creacin de Enrique Olvera ahora abren una sucursal en Polanco. Hamburguesas orgnicas artesa-nales, ahora ms cerca de ti. Prxima apertura en la Roma No te lo pierdas!

65A R O U N D T H E W O R L D

HOt FItNESS FItOlOGy El verano est a un paso y queremos lograr un cuerpazo, lo ms pronto posible. Llega a Mxi-co FITOLOGY! Un complemento al ejercicio que mueres por probar. Se trata de un entrenamien-to eMS Electro Estimulacin Muscular este entrenamiento estimula todos los msculos del cuerpo mediante impulsos elctricos. Estos im-pulsos crean una contraccin muscular de una intensidad imposible de generar por ti mismo con pesas o practicando cualquier otra tcnica de en-trenamiento tradicional.

Este tipo de entrenamiento da resultados ms rpido que el entrenamiento convencional, a par-tir de 1 a 2 sesiones de 20 minutos por semana logras: tonificar, fortalecer, quemar grasa, mayor fuerza y resistencia muscular. El equipo que uti-lizan es Miha Bodytec, diseado y fabricado en Alemania, siendo ste el lder en el mercado ac-tual en EMS.

Para ms informacin: www.fitology.mxMail: info@fitology.mxDireccin: Secretaria de Marina 501, Interior 201, Lomas del Chamizal, Cuajimalpa, Mxico DF

FASHIONIStA BAUlE Baule nace para resolver un simple problema - ir de compras no funciona para la mayora de los hombres. Es abrumador, inconve-niente y toma mucho tiempo. ya sea solicitando un bul o visitando el showroom, los hombres vestirn de manera excepcional sin te-ner que ir de compras. Combinan marcas exclusivas, dan asesora profesional, e inigualable conveniencia para brindar una experien-cia personalizada a cada uno de sus clientes. Qu esperas?

Web: baule.mx Mail: contacto@baule.mxTelfono: 63632478Direccin: Ahumada Villaln #36, Lomas de Virreyes, 11000, Mxico D.F. (esquina con Juan ODonoj)

HOt CONqUESt tESSAI Programa detox a base de un t desintoxican-te elaborado artesanalmente con 9 ingredien-tes orgnicos, sin qumicos ni conservadores. Cada ingrediente es cuidadosamente selec-cionado para darte beneficios increbles para tu cuerpo, las cuales su conjunto se vuelven sper potentes y desintoxicantes. Sus benefi-cios especficos incluyen: Incrementa la activi-dad metablica, Ayuda a metabolizar la grasa, Desintoxica el hgado, Mejora la digestin, Re-duce la glucosa en la sangre, Reduce antojos por azcar, Promueve el drenaje linftico, Re-duce o elimina la celulitis, Incrementa los nive-les de energa y vitalidad, Promueve la prdi-da de peso, Previene y elimina la retencin de lquidos, entre muchos otros beneficios.

Dnde puedo encontrar este maravilloso t?http://www.tessai.mx/

F O R H I M

FOrHIM

Texto: Boniie Snchez / Fotos: Cortesa

Topde la temporada

1

4 5

2 3

Guess propone los bsicos jeans azules rectos que siempre quedarn bien con todo y para cualquier ocasin.

Coach nos muestra una chaqueta con ese estilo Beastie Boys que las chicas aman, adems con nuevas mochilas para hombres que le dan ese l-timo toque de encanto.

Ben Sherman lo tiene todo para lu-cir elegante y rela-jado, sus camisas en colores claros de Button up, son ideales para estar fresco y a la moda este verano.

Adolfo Dominguez elegantes y cmodos, esa es la descrip-cin de estos zapatos que dan un toque perfecto para cualquier outfit.

66

Con el verano que oficialmente se ha presentado, tambin vie-nen nuevos adelantos de looks otoales que los caballeros no deben de dejar pasar.

y

67F O R H I M

4. Volviendo al cabello, no hay nada mejor que productos especialmente hecho para hombres como los que tie-ne Kiehls. olive Fruit oil es un tratamiento a base de aceite de oliva que se divide en shampoo, acondicionador y

crema reparadora. 2. Para los amantes del rasurado existe una colonia perfecta para dar ese ltimo toque, Truefitt & Hill tiene 1805, una fragancia clsica con toques modernistas con notas de ciprs, bergamota, cardamomo, tangeri-na y toques de salvia romana, nuez moscada, lavanda y geranio sobre una base de amizcle, vetiver, sndalo y cedro. 3. Un cabello sano y abundante es uno de los trucos que los hombres aman tener, pero Qu pasa cuando en cabe-llo se cae o se sufre de la odiada alopecia? Para combatir este problema la marca francesa Phyto posee el shampoo

Phytolium 4, que combate este problema a base de ingredientes con complejos botnicos. 4. Fresco y masculino son los adjetivos del nuevo eau de toillete Cdrat de Loccitane, el cual se distingue por su aroma ctrico, sus notas energizantes y ligeramente amaderadas. Ideal para mantenerse fresco. 5. Un hombre con barba sin duda es sexy, pero un hombre que se cuide de lucirla impecable es mucho ms, para eso Vidal Sassoon presenta su nueva lnea

con cortadoras que son el instrumento ideal para ello.

Foto: Cortesa

Cuidadospara l

1

4

34

2

5

68 F O R H I M

Foto: Cortesa

Aromaspara caballeros

1. Chanel y su Bleu de Chanel se ha pocionado como uno de los favoritos entre los caballeros por su com-posicin fresca, seca, energtica y muy sensual. 2. Johon Varvatos sabe que las fragancias amaderado son sinonmo de elegancia, por eso su artisian Black con notas de cuero y mbar blanco combinados con narnja y limn hacen de ella una locin que deja huella como el hombre que la porta. 3. Paco Rabanne con su 1 Milllion no deja de ser uno de los favoritos por su composicin oriental amaderada. Su aroma denso con varios matices aromticos especiados es perfecto para una noche romntica que dejar huella. 4. Jean Paul Galtier y su colo-nua Le Mle, es un clsico en los accesorios de hombre, posee una mezcla de lavanda y menta sobre un ligero

toque de vainilla, canela y haba tonka. Una fragancia para una fuerte personalidad. 5. Rochas Man le da un giro muy moderno a una tradicional composicin oriental amaderada, con toques gourmands de caf y vainilla

temperados con especias aromticas y el frescor floral de la lavanda.

1

2

45

3

O N T H E R O A D

ON THEROAD

7070

seguridad y lujoMazda 6,

Foto: Cortesa

Si te gusta el lujo y la velocidad, no lo pienses ms, Mazda 6 es para ti. Disea-do para el confort y seguridad de sus ocupantes el nuevo auto est equipado interiormente con un sistema de audio Bose, uno de navegacin con pantalla touchscreen de 5.8, control central de mando, Bluetooth, botn de encendido auto-mtico, quemacocos, rines de 19, computadora de viaje y aire acondicionado con control automtico de temperatura.

Los asientos de piel cuentan con memoria y ocho posiciones diferentes, caberas ajustables de altura e inclinacin y descansabrazos con portavasos que permitirn brindarte una experiencia de manejo nica.

Con un largo de 4895 mm. y el imponente color rojo caracterstico de Mazda, se diferencia de los dems por su nuevo motor 2.5L SKyACTIV-G el cual cuenta con seis velocidades de forma manual. Para el nuevo Mazda 6 2016 es ms que importante la seguridad por lo que el diseo cuenta con 6 bolsas de aire: frontal, frontal lateral, y lateral tipo cortina, Control Dinmico de Estabilidad (DSC) y Sistema de Control de Traccin (TCS), adems de incluir cmara trasera, sistema de monitoreo de punto cie-go y de alerta de trfico trasero.

Mazda ha creado uno de los mejores carros de su gama y sin duda uno de los ms seguros con todas las caractersticas que ofrece, te brindar la estabilidad que siem-pre has pedido tanto en bajas como en altas velocidades. Su diseo con calaveras LED, escape de punta cromada, manijas y spoiler de lujo son la mezcla perfecta.

71

HIGHTECH

H I G H T E C H

Fotos: Cortesa

bIKINI PROTECTORSpinali Design, dise un bikini que se conecta a cualquier smarthphone para mantenerte informada sobre cuando debes aplicar nuevamente tu crema protectora del sol. Cuenta con un sensor que mide la radiacin ultravioleta y transmite la informacin al telfono o tablet, donde su aplicacin la analiza. En funcin de los datos sobre el tipo de piel de la persona y el nivel de bronceado que desea, emite la alerta para aplicar la crema a la hora y momento indicado, un must para estas vacaciones.

GOOGLE APUESTA POrMODA INTELIGENTELevis es el primer socio de Google para iniciar su nuevo proyecto Jacquard, el cual permitir interactuar con diferentes dispositivos tecno-lgicos. El proyecto es posible gracias a hilos conductores que combinan aleaciones metli-cas delgadas con hilos naturales y sintticos, como el algodn, polister, o seda. El objetivo es crear prendas que reaccionen a la presin y a los gestos para contestar el celular, sin nece-sidad de tocarlo.

SAMSUNG, STRONGER.La marca Samsung ha dado a conocer su nuevo Smartphone de gama alta, el nuevo Galaxy S6 Ac-tive, el cual esta hecho con un material que es ms resistente a los impactos, el polvo y agua.

El nuevo gadget cuenta con la certificacin iP68, la cual garantiza que este puede estar sumergido hasta media hora a metro y medio de profundidad sin afectar su funcionamiento. Cuenta con una cmara trasera de 16 megapxeles y 5MP en la frontal. Su ba-tera de carga rpida, es definitivamente un plus.

72

Por Juan Carlos Jim en colaboracin con estoespurpura.com / Foto Cortesa

C O L U M N A S

COLUMNAS La flexibilidad es algo bastante ignorado entre entusiastas del fitness y en realidad es esencial; es la extensibilidad correcta de nuestros msculos, es decir, la capacidad que

tienen de estirarse y moverse en un rango de movimiento comple-to. Sin esto, no podemos hacer una flexin / extensin de bceps (o curl), o una flexin / extensin de cadera, que hacemos al cami-nar o al hacer una sentadilla.

Flexibilidad no es hiperextender los msculos: es por un lado relajarlos y eliminar nudos y por el otro llevarlos a su longitud co-rrecta, no ms all de ah. No implica hacer posturas de malabaris-ta; es simplemente llevar a tus msculos a su punto ptimo.

Existen cuatro tipos de ejercicios de flexibilidad, que se utilizan de acuerdo a la fase de entrenamiento. La primera se llama autoli-beracin miofascial y se usa en todas las fases, desde principian-te hasta el ms avanzado. Para sta, comnmente se utilizan unos rodillos de espuma rgida que se llaman foam rollers, con los que aplicamos una presin sutil en los puntos de tensin de nuestros msculos (nudos). Esto har que poco a poco se vayan relajando. Los ejercicios consisten en encontrar el punto de tensin y ah, con la posicin correcta y con ayuda de nuestro propio peso, ejercer presin durante mnimo 30 segundos.

Despus continuamos con ejercicios de flexibilidad esttica, activa o dinmica, dependiendo de la fase de entrenamiento. La esttica consiste en ejercicios de flexibilidad especficos para di-ferentes msculos, llevando el movimiento hasta donde se siente el primer punto de tensin (no ms) y manteniendo el estiramiento durante 30 segundos mnimo.

Ahora bien, para entender la flexibilidad activa es importante sa-ber que los msculos trabajan en grupos para lograr un movimiento, siendo dos de ellos los que forman la pareja principal: el agonista y el antagonista. La flexibilidad activa consiste en ejercicios similares a los de la flexibilidad esttica, pero con movimiento, manteniendo el estiramiento durante 1-2 segundos y regresando, haciendo varias repeticiones. As se estimula ese trabajo en parejas.

y finalmente est la flexibilidad dinmica, para los ms avanzados, que consiste en una serie de ejercicios como la sentadilla en posicin de prisionero o desplantes en diferentes planos. Estos permiten man-tener la extensibilidad de los msculos en movimientos rpidos.

La flexibilidad se debe utilizar para calentar, de manera que los msculos estn relajados y en su longitud correcta, para po-der hacer cualquier ejercicio correctamente. Ejercitar con tensin lleva a malas posturas y movimientos mal ejecutados. Para el en-friamiento es igual de importante, ya que por todo el estrs que impusimos a nuestro cuerpo es importante relajar los msculos y regresarlos a su longitud sana.

Es entrenador personal certificado por la Natio-nal Association of Sports Medicine (NASM). Gran apasionado del fitness, con 15 aos de experien-cia entrenando y probando diferentes alternativas. Es tambin publirrelacionista de marcas de estilo de vida y hoy colaborador de Mundo Fashion.

FIT & HOTQUE NO SE TE OLVIDE LA FLEXIBILIDAD!

ESPINOSAJORGE

@evjorgeinstagram/evjorgeevjorge@gmail.com

Jorge EspinosaApasionado del Fitness

73C O L U M N A S

MEDELLNORIELAAMIEIRO

Ok ahi les va el tema que ms les gusta... el AMOR . Todos queremos encontrar a nuestra alma gemela, tener un ro-mance como en las pelculas: el amor que se jura por la vida entera. Pero pocos tomamos las acciones necesaria para tenerlo.

Lo primero es quererse a si mismo, amarse incondicionalmen-te, ser tu mejor amigo, porque si no lo haces, nadie va a poder que-rerte, ya que no te dars a respetar o te sabotears cada vez que alguien demuestre cario ya que no te sientes merecedor de l.

Segundo paso es DAR. Dar amor, sin esperar a cambio, dar-se cuenta que el amor no es un negocio. y no podemos obligar ni hacer que alguien nos quiera, eso sale solo. Tranquilizarnos si alguien no nos quiere y pasar a la siguiente persona. Ser honestos con lo que queremos y con nuestras expectativas cuando encon-tremos a esa persona. La transparencia y la honestidad siempre son la mejor moneda.

Estar enamorados de nuestra vida, no esperar a que la otra per-sona nos cambie la vida, sino estar llenos , plenos con nuestro tra-bajo, nuestras amistades, etc., para que no sea la otra persona la que nos de la felicidad que no tenemos, sino seamos nosotros quien compartamos nuestra felicidad y vida porque estamos llenos.

y no se desanimen si les rompen el corazn , sigan adelante! no pasa nada, aprendan de lo que hicieron mal y concntrense en su vida y lo que pueden mejorar. Esta bien buscar el amor! Nacimos hombre y mujer para estar juntos es nuestra naturaleza! El humano es un ser social! NO tiene nada de malo querer ser amado.

Hay una diferencia entre estar con personas que nos hacen dao por no estar solos, por eso el dicho mejor solo que mal acompaado y tambin el tener miedo al hacer cualquier cosa si no es con alguien. A lo que me refiero es que es una