J

MULTIJOGGING TE785MP

MANUAL DEL USUARIO

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Tenga en cuenta las siguientes precauciones antes de armar o hacer funcionar la mquina:

1. Armar la mquina exactamente como se describe en el manual de instrucciones.

2. Compruebe todos los tornillos y tuercas estn correctamente ajustados antes de usar la mquina por primera vez.

3. Instalar la mquina en un lugar seco, y evitar dejarla al aire libre.

4. Colocar el equipo sobre una base adecuada que no le permita a la mquina desplazarse. (por ejemplo, alfombra de goma, plancha de madera, etc)

5. Antes de comenzar un entrenamiento, quite todos los objetos dentro de un radio de 2 metros de la mquina.

6. No utilice artculos de limpieza agresivos para limpiar la mquina, slo utilizar las herramientas suministradas o las herramientas adecuadas de su propia para montar la mquina o reparar cualquier pieza de la mquina. Eliminar las gotas de sudor de la mquina inmediatamente despus de terminar la utilizacin.

7. Su salud puede verse afectada por el entrenamiento incorrecto o excesivo. Consulte a un mdico antes de comenzar la utilizacin del equipo.

8. Slo hacer el entrenamiento en la mquina cuando est en forma correcta de trabajo. Utilice nicamente piezas de recambio originales para las reparaciones necesarias.

9. La mquina puede ser usada slo por una persona a la vez.

10. Use ropa y zapatos de entrenamiento que son adecuados para el entrenamiento de Fitness con la mquina.

11. Si usted tiene una sensacin de mareo, enfermedad u otros sntomas anormales, por favor deja de hacer ejercicio y consultar inmediatamente al mdico.

12. Los nios y las personas con discapacidad slo deberan utilizar la mquina en presencia de otra persona que pueda prestar ayuda y consejo.

13. El peso mximo del usuario es de 80 kg.

MANUAL DEL USUARIO 1

DIAGRAMA DE PIEZAS

MANUAL DEL USUARIO 2

LISTA DE PIEZAS

N DESCRIPCION Cant. N DESCRIPCION Cant.

1 Marco principal 1 25 Rueda 2

2 Estructura vertical frontal 1 26 Tapon de terminacion plastico 4

3 Riel lateral (derecho e izquierdo) 2 27 Tapon de terminacion plastico 4

4 Manillar 1 28 Cobertor de metal 2

5 Manillar de accion remo izquierdo 1 29 Separador de goma 2

6 Manillar de accion remo derecho 1 30 Separador de ajuste 2

7 Sistema magntico 1 31 Tornillo M10* 45 2

8 Soporte del apoyapie 1 32 Tornillo M10* 40 2

9 Asiento 1 33 Tornillo M8* 40 18

10 Computadora 1 34 Tornillo M8* 20 2

11 Twister 1 35 Tornillo M6* 25 6

12 Pieza en U 1 2 36 Tornillo M6* 90 2

13 Pieza en U 2 2 37 Tornillo M6* 40 2

14 Pieza en U 3 2 38 Tornillo M3* 8 2

15 Tabla de trote 1 39 Tornillo M6* 15 4

16 Banda de trote 1 40 Tuerca M8 14

17 Rieles laterales de tabla de trote 2 41 Arandela 12 15

18 Amortiguador 2 42 Arandela 10 4

19 Rodillo delantero 1 43 Arandela 8 34

20 Rodillo trasero 1 44 Tornillo M6* 16 2

21 Perilla de regulacion de intensidad 1 45 Arandela 1

22 Perilla de ajuste 2 46 Perilla 1

23 Perilla de ajuste 1 47 Traba 1

24 Perilla de ajuste 1 48 Traba 2

MANUAL DEL USUARIO 3

INSTRUCCIONES DE ARMADO

PASO 1 MONTAR EL MARCO Y EL BASTIDOR DE APOYO

Coloque el bastidor de soporte (2) y hacer que el marco principal (1) entre los dos soportes y alinee los orificios en los laterales de la estructura principal, insertar los tornillos (31) con las arandelas (42) y asegurarlos. Conecte los cables de la consola. Inserte el mando a su vez M10 (23) y fijarlo.

PASO 2 MONTAR EL REMO

Instale el remo (5) a cada lado de la estructura principal con tornillos M8 (33), tuercas M8 (40) y arandelas 8 (43). Conecte un lado del cilindro para el remo con un perno y seguro que con un mando

MANUAL DEL USUARIO 4

PASO 3: MONTAR EL MANILLAR

Alinee los dos orificios en el manillar (4) en los orificios en el soporte izquierdo y derecho. Seguro con tornillos M8 (32), arandelas (42) y cubierta de hierro (28), a continuacin, conecte los cables de la consola.

PASO 4: MONTAR LA CONSOLA

Inserte dos pilas en la consola y conectar los cables. Asegure la consola en el centro del manillar con tornillos M6 (44).

MANUAL DEL USUARIO 5

PASO 5: MONTAR EL PEDAL Alinee el agujero en la estructura de soporte (2) y fijarlos con tornillos M8 (33), tuercas M8 (40) y arandelas (43). NOTA: Asegrese de que los pedales estn en la parte delantera del soporte.) PASO 6: MONTE EL SOPORTE DEL PIE Inserte el soporte del pie (8) en el bastidor de soporte (2) e inserte el pasador (47).

MANUAL DEL USUARIO 6

PASO 7: MONTAR EL ASIENTO Al hacer el ejercicio de remo, bajar la tapa (9) en el carril (3) y hacer que las ruedas sobre los rales del asiento. Inserte un pasador (48) en los agujeros en el asiento para fijarlo. Ajustar la posicin del pasador bajo el asiento para cumplir con el requisito de uso diferentes. PASO 8: MONTA LA PLACA TWISTER Al hacer el ejercicio girando la cintura, quitar el asiento (9) y poner la placa twister (11) en el riel.

MANUAL DEL USUARIO 7

PASO 9: MONTAR EL MANDO DE LA PRIMAVERA Desenroscar la bola de plstico en el botn de resorte (24), inserte el resorte (45) y el mando (46) en el apoyo a la izquierda y el tornillo de la bola de plstico en la perilla.

MANUAL DEL USUARIO 8

MANUAL DEL USUARIO 9

MANUAL DEL USUARIO 10

J

Surex Argentina S.A. garantiza el correcto funcionamiento de este producto por el trmino de 6 (seis) meses, a partir de la fecha de compra, en condiciones de uso normal. Este producto fue diseado para uso familiar exclusivamente, por lo tanto la presente garanta no cubre daos producidos por la utilizacin comercial o profesional de este producto. La presente garanta cubre los defectos de fabricacin. No se considerarn los reclamos efectuados por los daos resultantes de accidentes, golpes o uso impropio, contrario a su finalidad original, o por encima de la resistencia tcnica de los materiales constitutivos. El manual de uso e instrucciones de armado del producto, forma parte del presente certificado de garanta. En caso de necesitar la provisin de repuestos o servicio tcnico de productos fuera de garanta dirjase a :

Av. Hiplito Irigoyen 2175 (1870) Avellaneda Pcia. de Buenos Aires

Tel. (011) 4208-5427 Fax: (011) 4218-2727 e-mail:service@semikon.com.ar

El usuario del producto que necesitara solicitar el cumplimiento de la presente garanta, deber comunicar la misma, a la direccin y telfono indicada arriba. Un representante del servicio de Post Venta de Surex Argentina S.A., indicar los pasos a cumplimentar para ser beneficiado con la correspondiente reparacin. Es imprescindible la exhibicin de la factura de compra, en el acto de solicitar la efectivizacin de la garanta.

DATOS DEL VENDEDORDATOS DEL COMPRADOR

COMERCIO ........................................... NOMBRE Y APELLIDO .......................

DOMICILIO ........................................... DOMICILIO ...........................................

LOCALIDAD ......................................... LOCALIDAD .........................................

TELEFONO ........................................... TELEFONO ............................................

FECHA DE VENTA ................................ PRODUCTO MODELO .........................