MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx....

8
16 www.tecnopower.es La serie MTV se compone de módulos lineales compactos de transmisión por husillo de bolas que proporcionan una elevada capacidad de carga, alta velocidad, precisión y repetitibilidad. Estas unidades admiten diversas combinaciones para formar sistemas lineales de varios ejes, garantizando una óptima relación precio/prestaciones con un corto plazo de entrega. Su sólido y compacto perfil de aluminio extruido anodizado de aleación Al 6063 con un sistema de guía lineal de bolas de precisión integrado proporciona elevados momentos de carga y permite mover grandes cargas a altas velocidades. Los perfiles de aluminio están provistos de ranuras en T para fijar en ellas módulos lineales e interruptores de proximidad (sensores). También se puede emplear interruptores de lengüeta (tipo reed). Los módulos lineales MTV utilizan un husillo de bolas con tuerca simple de juego reducido con una clase de tolerancia ISO 7 (ISO 5 bajo pedido). La unidad lineal está equipada con una banda de recubrimiento en acero inoxidable para una protección óptima. El carro incluye un punto central de lubricación para la tuerca del husillo y el sistema de guías que facilita su mantenimiento. Los MTV . CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO Los perfiles de aluminio están fabricados según la norma EN 12020-2. Rectitud = 0,35 mm/m | Torsión máx. = 0,35 mm/m | Torsión angular = 0,2 mm/40 mm | Paralelismo = 0,2 mm. orificios roscados en los laterales del carro permiten el montaje de diversos accesorios. Los módulos lineales MTV están disponibles con bridas prediseñadas para el acoplamiento de motores y reductores en distintas orientaciones. Bloque de transmisión con rodamiento flotante Banda protectora resistente a la corrosión Tolerancia del husillo de bolas clase ISO 7 (ISO 5 bajo pedido). Carro Perfil de aluminio anodizado endurecido Guía lineal de bolas integrada Bloque final con rodamiento fijo Punto central de lubricación EJEMPLO DE PEDIDO: MTV - 65 - 1610 - ISO7 - 1 - 1000 MTV 65 1610 ISO7 1 1000 SERIE CARRERA (mm) MTV 65 80 TAMAÑO HUSILLO DE BOLAS EJE SALIENTE DEL HUSILLO DE BOLAS TOLERANCIA DEL HUSILLO DE BOLAS MTV 65: Ø16×5, Ø16×10, Ø16×16 MTV 80: Ø20×5, Ø20×10, Ø20×20 ISO7 (estándar) ISO5 0: SIN CHAVETA 1: CON CHAVETA

Transcript of MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx....

Page 1: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

16 www.tecnopower.es

La serie MTV se compone de módulos lineales compactos de transmisión por husillo de bolas que proporcionan una elevada capacidad de carga, alta velocidad, precisión y repetitibilidad. Estas unidades admiten diversas combinaciones para formar sistemas lineales de varios ejes, garantizando una óptima relación precio/prestaciones con un corto plazo de entrega. Su sólido y compacto perfil de aluminio extruido anodizado de aleación Al 6063 con un sistema de guía lineal de bolas de precisión integrado proporciona elevados momentos de carga y permite mover grandes cargas a altas velocidades. Los perfiles de aluminio están provistos de ranuras en T para fijar en ellas módulos lineales e interruptores de proximidad (sensores). También se puede emplear interruptores de lengüeta (tipo reed).

Los módulos lineales MTV utilizan un husillo de bolas con tuerca simple de juego reducido con una clase de tolerancia ISO 7 (ISO 5 bajo pedido). La unidad lineal está equipada con una banda de recubrimiento en acero inoxidable para una protección óptima. El carro incluye un punto central de lubricación para la tuerca del husillo y el sistema de guías que facilita su mantenimiento. Los

MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO

Los perfiles de aluminio están fabricados según la norma EN 12020-2.

Rectitud = 0,35 mm/m | Torsión máx. = 0,35 mm/m | Torsión angular = 0,2 mm/40 mm | Paralelismo = 0,2 mm.

orificios roscados en los laterales del carro permiten el montaje de diversos accesorios.

Los módulos lineales MTV están disponibles con bridas prediseñadas para el acoplamiento de motores y reductores en distintas orientaciones.

Bloque de transmisión con rodamiento flotante

Banda protectora resistente a la corrosión

Tolerancia del husillo de bolas clase ISO 7 (ISO 5 bajo pedido).

Carro

Perfil de aluminio anodizado endurecido

Guía lineal de bolas integrada

Bloque final con rodamiento fijo

Punto central de lubricación

EJEMPLO DE PEDIDO: MTV - 65 - 1610 - ISO7 - 1 - 1000

MTV 65 1610 ISO7 1 1000

SERIE CARRERA (mm)

MTV 65 80

TAMAÑO HUSILLO DE BOLAS

EJE SALIENTE DEL HUSILLO DE BOLAS

TOLERANCIA DEL HUSILLO DE BOLAS

MTV 65: Ø16×5, Ø16×10, Ø16×16 MTV 80: Ø20×5, Ø20×10, Ø20×20

ISO7 (estándar) ISO5

0: SIN CHAVETA 1: CON CHAVETA

Page 2: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

www.tecnopower.es 17

MTV. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Módulo linealLongitud del carroLv (mm)

Capacidad de carga (1) Momento dinámico (1) Masa

trans portadaLongitud máxima *

Momento geométrico de inercia

Dinámica C (N)

Estática C0 (N) Mx (Nm) My (Nm) Mz (Nm) (kg) Lmax (mm) Iy (cm4) Iz (cm4)

MTV 65 220 19800 35000 158 700 700 1,5 2900 71,3 89,40

MTV 80 290 34200 60000 370 1470 1470 3,0 5480 144,1 192,3

MTV 110 330 49600 85000 630 2650 2650 4,9 5850 562,0 669,0

* Para longitudes superiores, por favor, contacte con nuestra oficina técnica.

(1) VALORES DE CARGA RECOMENDADOS

Todos los valores estáticos y dinámicos de momentos y capacidades de carga indicados en la tabla anterior son teóricos y sin considerar ningún factor de seguridad. El factor de seguridad depende de la aplicación. Se recomienda un factor de seguridad mínimo (fv=5,0).

Módulo de elasticidad: E=70000 N/mm2

CARACTERÍSTICAS DE LOS HUSILLOS DE BOLAS

PESO Y MOMENTO DE INERCIA DE LA MASA

Módulo lineal

Velocidad lineal máxima 1

(m/s)

Par de transmisión sin carga 2

(Nm)

Avance por revolución del eje de entrada

(mm/rev)

Husillo de bolas

Máxima precisión de repetibilidad 3

Capacidad de carga

axial dinámica

Ca (N)

Carga axial máx.Fx (N)

Parmáximo detransmisiónpermisibleMp (Nm) *

Par de transmisión

máximo Ma (Nm)Estándar

ISO7 ISO5

MTV 65 34,2 .103 I / L2 (mm)

≤ 0,35 0,11 5 16 × 5 ±0,02 ±0,01 13150 8700

5,5

7,7

≤ 0,70 0,12 10 16 × 10 ±0,02 ±0,01 11550 6730 11,9

≤ 1,12 0,13 16 16 × 16 ±0,02 ±0,01 8170 4200 11,9

MTV 80 64,2 .103 I / L2 (mm)

≤ 0,28 0,16 5 20 × 5 ±0,02 ±0,01 14800 14800

11,9

13,0

≤ 0,55 0,17 10 20 × 10 ±0,02 ±0,01 15900 13850 24,5

≤ 1,13 0,18 20 20 × 20 ±0,02 ±0,01 16250 6930 24,5

≤ 2,50 0,28 50 20 x 50 ±0,02 ±0,01 13000 2770 24,5

MTV 110

108 .103 I / L2 (mm) ≤ 0,18 0,45 5 32 × 5 ±0,02 ±0,01 18850 18850

27,3

16,7

99,0 .103 I / L2 (mm) ≤ 0,50 0,50 10 32 × 10 ±0,02 ±0,01 33400 29600 52,3

105 .103 I / L2 (mm) ≤ 1,00 0,55 20 32 × 20 ±0,02 ±0,01 29700 14800 52,3

103 .103 I / L2 (mm) ≤ 1,60 0,60 32 32 × 32 ±0,02 ±0,01 35150 9240 52,3

1) Para velocidades lineales superiores, por favor, contacte con nuestra oficina técnica.

2) Los valores indicados son para carreras de hasta 500 mm. El par de transmisión sin carga aumenta con el incremento de la carrera.

3) Para una precarga del 2% de la tuerca, por favor, contacte con nuestra oficina técnica.

* El diámetro del eje efectivo reducido con chaveta baja el par máximo de transmisión permisible.

Módulo lineal Longitud del carroLv (mm)

Peso del módulo lineal (kg)

Momento de inercia de la masa(10­5 kg·m2)

MTV 65 220 4 + 0,0073 · Carrera (mm) 2,5 + 0,0051 · Carrera (mm)

MTV 80 290 8,2 + 0,0114 · Carrera (mm) 8,5 + 0,0127 · Carrera (mm)

MTV 110 330 17,3 + 0,0216 · Carrera (mm) 47,0 + 0,0690 · Carrera (mm)

El cálculo del peso no incluye el peso del motor, del reductor, de los finales de carrera ni de las sujeciones.

Page 3: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

18 www.tecnopower.es

MTV 65. DIMENSIONES

Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D

9 mm de prof. (4x)

10 mm de prof. (10x) 1,6 mm de prof. (6x)Para anillo de centrado CR7

v

DIN

6885 A

15

5 16

DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL

CARRERA

Lado izquierdo (L)

Lado derecho (R)

L = Carrera efectiva + 2 × Recorrido de seguridad + Lv + 10 mm

Finales de carrera de seguridad opcionales. Eje con o sin chaveta. Todas las dimensiones en mm. Las escalas del dibujo no son iguales.

Ltotal = L + 48 mm Lv = 220 mm

Page 4: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

www.tecnopower.es 19

MTV 65. DIMENSIONES

3,4

MTV 65 MTV 65MTV 65MTV 65

Por favor, consulte con nuestra oficina técnica.

2,5 mm de prof.

10 mm de prof. (4x)

Interruptor de lengüeta(tipo REED)

ANILLO DE CENTRADO CR7. Material: 1.4305 ( AISI303)

Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido.

Orificios en el inferior del perfil

Dibujo sólo para uso ilustrativo.

0,2 x 45º 0,2 x 45º

7 h7

5,3

0,0

0-0

,10

3

B-B

SIST

EMA

DE

ACOP

LE

MOT

OR

PARA

LELO

REDU

CTOR

A

90 º

REDU

CTOR

MOT

OR

Todas las dimensiones en mm. Las escalas del dibujo no son iguales.

• Para más información consulte las página del sistema MSD

Page 5: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

20 www.tecnopower.es

MTV 80. DIMENSIONES

v

DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL

CARRERA

Lado izquierdo (L)

Lado derecho (R)

L = Carrera efectiva + 2 × Recorrido de seguridad + Lv + 50 mm

2,2 mm de prof. (6x)Para anillo de centrado CR9

Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D

10 mm de prof. (4x)

10 mm de prof. (8x)

Finales de carrera de seguridad opcionales. Eje con o sin chaveta. Todas las dimensiones en mm. Las escalas del dibujo no son iguales.

Ltotal = L + 81 mm Lv = 290 mm

Page 6: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

www.tecnopower.es 21

MTV 80. DIMENSIONES

MTV 80 MTV 80MTV 80MTV 80

2,5 mm de prof.

12 mm de prof. (4x)

Interruptor de lengüeta(tipo REED)

ANILLO DE CENTRADO CR9. Material: 1.4305 ( AISI303)

Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido.

Orificios en el inferior del perfil

Dibujo sólo para uso ilustrativo.

0,3 x 45º 0,3 x 45º

9 h7

6,4

0,0

0-0

,10

4

B-B

Por favor, consulte con nuestra oficina técnica.

SIST

EMA

DE

ACOP

LE

MOT

OR

PARA

LELO

REDU

CTOR

A

90 º

REDU

CTOR

MOT

OR

Todas las dimensiones en mm. Las escalas del dibujo no son iguales.

• Para más información consulte las página del sistema MSD

Page 7: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

22 www.tecnopower.es

MTV 110. DIMENSIONES

Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D

10 mm de prof. (6x)

10 mm de prof. (8x) 2,2 mm de prof. (12x)Para anillo de centrado CR9

DEFINICIÓN DE LA LONGITUD DEL MÓDULO LINEAL

CARRERA

Lado izquierdo (L)

Lado derecho (R)

L = Carrera efectiva + 2 × Recorrido de seguridad + Lv + 64 mm

Lv

Ltotal = L + 90 mm Lv = 330 mm

Recorrido máx. = carrera efectiva + 2 x recorrido de seguridad

Finales de carrera de seguridad opcionales. Eje con o sin chaveta. Todas las dimensiones en mm. Las escalas del dibujo no son iguales.

Page 8: MTV. CARACTERÍSTICAS Y DISEÑO · Para anillo de centrado CR9 Recorrido máx. /2 Recorrido máx. /2 Engrasador DIN 3405D 10 mm de prof. (4x) 10 mm de prof. (8x) Finales de carrera

www.tecnopower.es 23

MTV 110. DIMENSIONES

16 mm de prof. (4x)

Interruptor de lengüeta(tipo REED)

Orificios en el inferior del perfil

Dibujo sólo para uso ilustrativo.

Los orificios en el inferior del perfil están disponibles bajo pedido.

MTV 110 MTV 110MTV 110MTV 110

Por favor, consulte con nuestra oficina técnica.

SIST

EMA

DE

ACOP

LE

MOT

OR

PARA

LELO

REDU

CTOR

A

90 º

REDU

CTOR

MOT

OR

Todas las dimensiones en mm. Las escalas del dibujo no son iguales.

• Para más información consulte las página del sistema MSD