8/14/2019 MTT2013 203

1/12

Http://traslasierraenlared.blogspot.comAhora en tu mvil

1.- Nuevamente incendio en Traslasierra 2.- LA CEMDO PRESENT NUEVOSEQUIPAMIENTOS PARA ALUMBRADO PBLICO 3.- Qued inaugurado 800 m2 deasfalto 4.- FIESTA TRAICIN SERRANA 5.- Cscada Primaveral de Graciela Mara Casartelli6.- BOMBEROS VOLUNTARIOS NUEVAS OFICINAS Y NUEVOSEQUIPAMIENTOS 7.- San Pedro camina por la Salud 8.- ADRIANA NAZARIORECORRI LA ZONA SUPERVISANDO DISTINTAS OBRAS 9.- La Legisladora MabelGenta, visit Los Cerrillos 10.- EL PROGRAMA NACIONAL CAPITAL SEMILLASELIGI EL PROYECTO DE UN EMPRENDEDOR DOLORENSE 11.- Le hemosllevado pedacitos del Ro de Los Sauces al Concejo Deliberante 12.- CICLO DE CINEAMBIENTAL 13.- La Historia de los Platos Criollos 14.- CAMPEONATO DE POLO 15.-Podio de cordobeses Nono-La Cumbrecita 16.- INAUGURACION DE LA 1 CANCHA DEFOOTGOLF 17.- Como calcular cargos eleccionarios 18.- HUMOR de QUIQUE FENNER

N203Quincenario digital transerrano

ORACION DEL BEATO JOSE GABRIEL DEL ROSARIO BROCHERO

Seor, de quien procede Todo DonPerfecto,T dispusiste que el Beato JOSGABRIEL DEL ROSARIOFuese Pastor y Gua de una porcin detu Iglesia,

Y lo esclareciste por su celo misionero,Su Predicacin EvanglicaY una vida pobre y entregada.

Te Suplicamos que completes tu obra,Glorificando a tu Siervo con la corona de

Los Santos.Por Jesucristo NuestroSeor. Amen.

(Padre Nuestro, AveMara, Gloria)

Vista desde el Parador Copina en Altas Cumbres

8/14/2019 MTT2013 203

2/12

"RESPETO POR LA TRADICIONY LAS BUENAS COSTUMBRES

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRATe: 03544- 15417542 - 15597430

e-mail: lacasonadelucio@hotmail.com

8/14/2019 MTT2013 203

3/12

3La Casa de Pepino

Adyacencia de la calle Gemes

Nuevamente fuego en TraslasierraMINA CLAVERO.- Nuevamente fuego en Traslasierra, ahora en inmediaciones aMina Clavero, el mismo est circunscripto en el camino Pozo del Algarrobo, contrayectoria sur, sobre la margen del Ro Los Sauces, camino a la localidad de Mina

Clavero.De acuerdo al reporte del Presidente deBomberos Voluntarios Ramn Mosca, elinicio del fuego es altamente sospechoso, esdecir, sera intencional, pues en el da de ayertrabajaron junto a cuarteles vecinos en elcombate de fuego de banquina en el caminodel Pozo del Algarrobo, el cual fue sofocado.Mientras permaneca en guardia de cenizas,

lamentablemente tras este, una nuevacolumna de humo hizo activar la alarma ydevino en un nuevo flagelo en horas de este

medio da.En el siniestro trabaja la totalidad del personal de la Regional 11, con 42 hombres quedesde esta misma tarde, luchan cuerpo a cuerpo contra el fuego, ms la participacin deun avin hidrante del plan de manejo del fuego, con asiento en Villa Dolores.Al momento del reporte se habla que e l fuego no es t con t r o l a do, hay tres frentes,uno hacia el sur y dos hacia el este, se trata de un sector de monte nativo, bajo, espeso,con pajonales, arbustos tpicos de la zona serrana.Por el momento el viento imperante, que baja hacia el sur ayuda a retener el avance y loarrincona a la rivera del ro Los Sauces. Segn el Pte. Mosca, el total de personal seencuentra en perfectas condiciones, se recibi asistencia del plan de manejo del fuego,de quienes obtuvieron viandas para que coman. Se solicita a quien quiera colaborar,

acercar al cuartel agua mineral, bananas y golosinas que sirven para hidratar yrecuperar energas del personal actuante.Solo un milagro nos podra ayudar es que las condiciones climticas cambien y se d elfenmeno de la lluvia, pero mientras tanto se continuara trabajando toda la noche.

Fuente RedaccinRadio Del Oeste/vdx

La Cemdopresent nuevos

equipamientospara alumbrado

pblico

VILLA DOLORES.- La CooperativaCemdo Ltda. Incorpor a su flota devehculos dos camionetas con gra y elequipamiento completo para salir aprestar servicio en energa elctrica.Se trata de las 2 pick Up Toyota,

modelo Hilux cabina simple turbodiselde 2,5 litros de cilindrada, a las que seles instalaron los elevadoresh id ru l i cos quepueden subir hasta10 metros de altura.El valor de cadaveh cu lo es de$181.400, sumadosa la inversin ene l e v a d o r e shidrulicos cuyo costo unitario es de$198.100.En la maana de hoy se present por

parte de la Cemdo esta maquinaria queservir fundamentalmente para larenovacin de la luminaria segnexplicaron las autoridades en contactocon la prensa.Tomas Ferreyra Pte. del Consejo deAdministracin dijo que sin duda es unavance muy grande para la institucin,a su turno el ingeniero Mario Frescottidijo que sin duda es una apuesta queincluye tambin a la gente que realizaobras privadas.La idea es reemplazar todos los viejos

sistemas para mayor seguridad ya queson de ltima generacin, y tambin semont una gra en un camino queestaba en muy buenas condiciones, elcual ya est en plena funciones dijoFrescotti.

Fuente vdx

Qued inaugurado 800m2 de asfalto

SAN PEDRO.- La Municipalidad de SanPedro dej inaugurado 800m2 de asfaltoen barrio centro, sobre la calle Cecila deFunes. El acto se llevo a cabo frente a la

escuela primaria CoronelO l m e d o c o n u n aimportante concurrenciade pblico, donde laintendente Emilia Calvo,destac que esta obra sehizo con fondos genuinosdel municipio.Estas cuadras son elinicio del asfaltado en estebarrio, luego seguiremoscon ocho cuadras mas.Poder dejar asfaltado frente a la escuela esuna adelanto importante, porque cuando

llova esta calle era casi intransitable, y porlo tanto nuestro nios no podan asistir aclases, argument la mandatariamunicipal.A continuacin enumer las obras que seestn terminando, como la ampliacin del

cementerio, la nueva capilla ecumnica, elsaln de usos mltiples en barrio EPAM,entre otras.Decidimos con mi equipo de gobierno,

esperar que pasenlas elecciones parainaugurar estaobra, porque acen San Pedro non e c e s i t a m o sinaugurar obrasp a r a g a n a relecciones, ademsc a d a d a m spersonas de todo elvalle eligen venir a

vivir a San Pedro y eso nos llena de orgulloporque estamos por el buen camino,concluy la intendente Calvo.Para finalizar se realiz el tradicional cortede cinta con vecinos de la cuadra,acompaados por autoridades escolares ymunicipales.red@ccin administrador

8/14/2019 MTT2013 203

4/12

4

Ao V - N 203 - 16/11/13Noticias de Municipios y Comunas de la Regin de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, produccin propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los

derechos reservados. La Direccin no se responsabiliza por las imgenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artculos firmados. Los textos de las notas de esta publicacin se puedenreproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografas, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorizacin.

Consejos de la Polica para los Turistascomerciales y as evitar congestiones.

No ms de dos en el vehculo yambos con el casco puesto.

No deje ventanas abiertas aunquesalga a un paseo corto. Deje alguna luz encendidaNO ESTACIONE EN

LUGARES QUE PUEDAN SER INSEGUROSy no deje ala vista elementos de valor o bolsos que puedan tentar adelincuentes que estn de viaje por aqu y no precisamentede vacaciones.Ante una actitud sospechosa de merodeo pordesconocidos y si observa que se esta cometiendo undelito, no dude en llamar a la polica al

MOTOCICLISTAS:

EN SU VIVIENDA:- Cuando concurra a eventos

TELEFONOGRATUITO 101 -O LINEA FIJA 476278 LASCOMISARIA DE MINA CLAVERO: 476-261COMISARA CURA BROCHERO: 476270SUBCOMISARA NONO: 498109 - 498502DESTACAMENTO LAS RABONAS 499025

476-27724 HS. TODO EL AO.

4

Editor Responsable:DGP Ral Alfredo Burgueo

email: traslasierraenlared@gmail.com

SAN ALBERTO.- Cumpla con la Ley de Trnsito yevite severas multas.CAMINERAS: Pueden ser su peor pesadilla si nocumple con las disposiciones de la Ley de Trnsito

- Lleve las luces bajas encendidas siempre.- Conduzca con el cinturn de seguridad (usted ytodos los pasajeros).- No viole la luz roja; ni seales; Ceda el Paso oPare, no sobrepase en zona prohibida- Lleve: Carn de conducir, cdula verde, pliza deseguro, balizas reflectivas y matafuego.- No lleve menores de 10 aos adelante.- No corra picadas ni exceso de peso.MASCOTAS: Deben viajar con un cinturn especialo habitculo para viaje.- Si viaja con mascotas, deben ir con un cinturnespecial o habitculo para viaje.- Respete las seales de pare o tringulos en loscruces.- Utilice lo menos posible el vehculo para ir a centro

Fiesta de la Tradicin Serrana

NONO.- El pueblo de Nono se vestir degala para celebrar una nueva edicin de laFiesta de la Tradicin Serrana. Queremosco nmemo rar nuest ro s o r g enes ,revalorizar y celebrar rituales. Losesperamos a todos el sbado 23 de

noviembre en la Plaza de Nono y eldomingo 24 de noviembre en el predio delCamping Municipal de Nono.Programa:Sbado 23 de noviembre en la Plaza deNono: Un da a puro baile, danza y folclorecon artistas locales, rituales gauchescos ycomidas tpicas para disfrutar.Domingo 24 de noviembre en el CampingMunicipal: Destreza criolla, costumbresgauchas y comidas tpicas que enmarcarnun da tpicamente serrano.

*El programase ir actualizando amedida que vayamos confirmandoartistas y actividades. No dejen deconsultar.red@ccin administrador

Cascada Primaveralde Graciela Mara Casartelli

8/14/2019 MTT2013 203

5/12

5Bomberos VoluntariosAmpliacin de oficinasy nuevos equipamientosVILLA DOLORES.- El Cuartel deBomberos Voluntarios de VillaDolores, crece conforme crece laciudad y la demanda de servicios, ene s t e m o m e n t o s e e s t nconstruyendo cinco oficinas, unaCentral de Guardia y una Sala desituacin, esta importante obra sedividi en dos etapas, actualmentetransitando elfinal de la misma.Carlos Bringas,presidente de laI n s t i t u c i n ,a g r a d e c e e laporte de los S o c i o sProtectores que permite que se

puedan llevar adelante obras tanimportantes como las mencionadas:Se hace todo con fondos propios,ms los aportes de los SociosProtectores, adems de las oficinasnuevas, hemos adquirido ochoequ ipos es t ruc tura les , unamotosierra, sierras sables, unaKangoo 0 KM y una Fort Rangeradems de la Bomba Forestar quenos entrego la Municipalidad de Villa

Dolores.La tarea delb o m b e r o e s

noble y solidariay p o r e l l oneces i ta de lapoyo de toda lasociedad para

continuar brindando tan importantey vital servicio, Bringas pide lacolaboracin de empresas de la zonaya que se hace muy difcil mantenerla estructura que conlleva un Cuartel

de Bomberos.La Nacin enva subsidios pero no essuficiente, adems del aporte de losSocios Protectores estamos pidiendola colaboracin de empresas con la

modalidad de que la donacin puedeser deducida de los impuestos a lasgananciasEl cuerpo de bomberos, se capacitade manera permanente en distintoscursos como los de 1 nivel,brigadista forestal e incendios enestructuras, ste ltimo dictado porinstructores de Ro Tercero.El presidente del Cuerpo deBomberos, Carlos Bringas destaca labuena relacin que tienen con laMunicipalidad de Villa Dolores,

Siempre hemos tenido muy buendialogo con el Intendente Pereyra,estamos trabajando con ellos en lahabilitacin de comercios.Desde hace varios aos la institucinrecibe el aporte de la Municipalidadpor medio de la tasa de Comercio eIndustria que abona mensualmentecada comerciante de la ciudad.Por su parte Pablo Fuentesbrindadetalles del equipamiento que haadquirido en el ltimo tiempo elcuartel y de la actividad del mismo:Tenemos nuevas mangueras, tablas

para inmovilizacin, y estamos en latratativa de una nueva Unidad deRescate ya que las dos que tenemosno nos son suficientes. La actividad,sin tomar en cuenta, los grandesincendios que se han sucedido, seenmarca dentro de lo normal con uncrecimiento de los accidentes,especialmente los que involucran amotociclistas- finaliza.Fuente vdx

San Pedro Caminapor la Salud

SAN PEDRO.- El Centro de Saludconjuntamente con la secretaria deDeporte de la Municipalidad de SanPedro, invit a todos los vecinos a la1era Caminata Por La Salud y ElDeporteque se realiz el sbado 09del corriente me.El lugar de encuentro fue en laPlazoleta de Las Madres, frente alCentro de Salud, ah se realizcheque os derutina, a cont inua c i n s ei n i c i u n acaminat a de 40minutos por lasc a l l e s d e lpueblo, para finalizar en la plazoletacon una charla explicativa sobre el usode los juegos para actividad deportivay una clase de gimnasia aerbica.El objetivo es informar a grandes ychicos la importancia de realizardeporte para mejorar la calidad de viday prevenir enfermedades.Convoc ell Centro de Salud de San

Pedro y la Secretaria de DeportesMunicipal.Fuente vdx

8/14/2019 MTT2013 203

6/12

6

Con t i n a en l a Pg. S i g .

Adriana Nazario,recorri la zona

supervisando distintas obras

Adriana Nazario, presidenta de laFundacin Banco de Crdoba, estuvorecorriendo la zona para supervisar lasobras que se estn rea l izandoconjuntamente convial idad provincial,e n t r e l a s m simportantes se destacala obra de agua conproyeccin a 72 parejas,con 11 perforaciones y5 0 e x p l o r a c i o n e sQueremos en muy pocotiempo solucionar el

problema del agua y que llegue a todoslados, hace seis meses que estamostrabajando en silencio y hoy queramoscontar un poco lo que estamos haciendopuntualiz la esposa del gobernador JosManuel de la Sota.

La Fundacin del Banco de Crdoba tienecomo principal objetivo la asistencia, elfinanciamiento y la promocin, otorgandocrditos para financiar proyectosproductivos, comerciales y serviciosEstamos trabajando mucho en el mbitocultural promocionando artistas locales,y el ao prximo en departamentos delnoreste comenzaremos a trabajar para

fomentar el turismoSe le consulto a Adriana Nazario sobre elestado anmico del gobernador de la Sota

luego del triunfo en los comicios y elanuncio de una posible candidaturapresidencial: l no ha decidido nadatodava, son los funcionarios, los ministros,

lo s amigos y lo speriodistas los quehablan del tema, ltiene una vocacin dehacer las cosas, pero enningn momento hal a n z a d o n i n g u n acampaa, de todasmaneras sabe que loque decida yo lo voy a

apoyar.Con respecto al escndalo de las drogas quevincula a policas, jueces y altosfuncionarios Adriana Nazario dice: El

problema de la droga es muy preocupante,

no debemos olvidar que este gobernador esel que hizo cerrar los prostbulos, el

gobernador lucha contra la droga, pero ladroga existe en todo el mundolamentablemente.Finalmente la esposa del gobernador negtener conocimientos sobre los rumores queindican un posible alejamiento de OscarGonzales actual Jefe de Gabinete:no snada, el gobernador no habla de esascosas conmigo-puntualizo.Fuente vdx

La Legisladora Mabel Genta,visit Los Cerrillos

LOS CERRILLOS.- La legisladora por eldepartamento San Javier, Dra MabelG e n t a e s t u v o p r e s e n t e e n l aMunicipalidad de los Cerrillos, se reuni

c o nrepresentantesd e d i f e r e n t e scomisiones con el

fin de informarsed e l a snecesidades del a s m i s m a s yg e s t i o n a r s u s

demandas.El sbado por la maana, autoridades

municipales, representantes de lasdiferentes comisiones locales se reunin enel saln del Concejo Deliberante con laLegisladora Genta con el fin de trabajar enc o n j u n t o p o r l a s n e c e s i d a d e s yrequerimiento de las institucionesintermedias."Estoy en deuda con el pueblo de losCerrillos por no podes venir antes areunirme con ustedes, estoy segura quedesde ahora vamos a vernos muy seguidocon el objetivo de mejorar las instituciones s

8/14/2019 MTT2013 203

7/12

7Nio de 6 aos agredido

V i ene de l a Pg . A n t .

La Legisladora Mabel Genta,visit Los Cerrillos

Legisladora.Tambin quiero felicitar al intendentevila y su equipo de trabajo por tanhermosa municipalidad, hay pocosedificios municipales cont a n b u e n g u s t o y

funcionales como este",ampli Genta.Las comisiones presentesfueron: Comisin de la

parroquia Cristo Rey,C o o p e r a d o r a d e l aEscuela Bartolom Mitre,r e p r e s e n t a n t e s d e loratorio Virgen de SanNicols, la comisin directiva del ClubBAP, el periodista de radio los CerrillosAdrian Vieyra y alumnos del 6to ao delIPEM 230 Amadeo Sabattini, quienesestn interesados de lograr una ayuda pararealizar su viaje de estudios. Enrepresentacin de la Municipalidad de losCerrillos estuvo presente el secretario degobierno Jos Luis Villarreal y elsecretario privado Jacobo Faras, en

representacin del intendente vila que

por razones de salud no pudo estarpresenteLa Legisladora les inform el modo dellegar los formularios para determinar las

demandas y pedido snecesarios, a la vez que sei n t e r i o r i z d e l a snecesidades puntuales decada uno.B e n e f i c i o s p a r a l a s

comisiones- Club BAP: la comisindirectiva de club Social yDeportivo BAP (BuenosAires al Pacifico) recibi

dos equipos completos de indumentariadeportiva, uno para adultos y otra paranios, que cuenta con 22 camisetas consus respectivos pantalones. 6 pelotas deftbol no oficiales.- Escuela Primaria Bartolom Mitre.Recibi una bandera de Ceremonias de laProvincia de Cordoba con su Asta Oficialcorrespondiente.red@ccin administrador

El Programa Nacional Capital Semillaeligi el Proyecto de un Emprendedor

DolorenseEl Programa Nacional CapitalSemilla eligi el proyecto de unemprendedor dolorense, se trata deJoaqun Eduardo Oviedo (28), quien

resulto ganador entre los mejorestrescientos cincuenta emprendedoresde la Regin Centro.El Programa Capital Semilla, oPrograma para el Desarrollo deJvenes Emprendedores, es unainiciativa del Ministerio de Industria dela Nacin que tiene por objetivopromover e l desarro l lo y lac o n s o l i d a c i n d e j v e n e semprendedores en todo el pas. Con elfin de cumplir este objetivo, Capital

Semilla ofrece financiamiento yasistencia tcnica para la puesta enmarcha o consolidacin de proyectosque l l even ade lante jvenesemprendedores que tengan entre 18 y35 aos.A raz de ello, recibirn en una primera

entrega un monto de 40 mil pesos, el cualpermitir poner en funcionamiento una

produccin de aberturas de aluminios.Este dinero pertenece a un crdito dehonor que lo brinda el Ministerio deIndustria de la Nacin, abalado por laFacultad de Ciencias Exactas, el cual serdestinado al desarrollo del proceso en sdel proyecto, de acuerdo al crecimientode la empresa se ir devolviendo elmismo en cuotas.Con un periodo de gracia de 5 aos, si apartir del segundo ao del desarrollo delemprendimiento, el ministerio deindustria les presta los servicios deasesoramiento y de esta formaaccedern a un nuevo crdito de BancoNacin. Este ser destinado a lainfraestructura, pago de empleadoscalificados, lo que tambin facilitara lainclusin de la empresa en sectoresindustrializados.Joaqun, junto a su primo resolvieronpresentar su proyecto en CapitalSemilla, mtodo que tiene dos aos devida en todo el pas. La propuesta deJoaqun fue evaluada satisfactoriamentepor la Facultad de Ciencias Exactas y estodio luz verde para el crdito que brinda eneste caso el Ministerio de Industria.El programa est destinado al desarrollo

de los jvenes emprendedores, por ellono dudo Joaqun en lograr sortear lostrmites pertinentes para lograrpresentar su propuesta. De acuerdo aJoaqun en el final de la nota sealo quevuelve a salir una nueva seleccin deproyectos, invitando de esta formo a los

jvenes interesados en esta propuestaque consulten al Ministerio de Industriade la Nacin.Fuente vdx

8/14/2019 MTT2013 203

8/12

Les hemos llevado pedacitos delRo de Los Sauces al Concejo

Deliberante

VILLA DOLORES.- La ONG Pre-Venir continua reclamando la falta derespuestas por parte del ConcejoDeliberante, que literalmente y deacuerdo a lo dicho por Erica Rider enrepresentacin de la ONG se niegan atratar las notas presentadas, para laampliacin de la ordenanza Reservanatural urbana Ro de los Sauces.Como ONG esta situacin nos superaampliamente, todo el ao les hemos

pedido por favor que se atienda laordenanza de Reserva y luego de dosaos y muchas promesas incumplidasseguimos sin respuestas-declar en elprograma Central de Radio (Radio

Verdad) Erica Rider.Queremos que la gente sepa lo que est

pasando, trabajamos todos los das yhemos mandado muchas notas al Concejo

Deliberante y no nos dan respuestas,mientras tanto el ro se queda sin agua y

la gente contina tirando basura.Estamos muy preocupados, somos unaONG pequea, hacemos todo a pulmncon la ayuda solidaria de las personas,

pero no somos poder legislativo niejecutivo, pedimos por favor a los seoresdel Concejo que se hagan responsables desus tareas y las realicen y cumplan con loque prometieronErica Riderexplico con cierto pesar quedesde la renovacin del ConcejoDeliberante, les ha resultado imposible

trabajar en conjunto con los actualesconcejales: Les pedimos a todos losbloques que traten la ordenanza de la

Reserva Natural del Ro de los Sauces,anteriormente trabajaron todos losbloques en conjunto y la ordenanza sea p r o b p o r

unanimidad, faltabasolo el plan de manejoEs llamativo que desdeun municipio que seprecie de un constantedesarrollo en pos de lac i u d a d , n o s e e d u q u e a l o smiembros del ConcejoDeliberante en materiade cuidado del medioambiente, porque estde ms decir, que ungobierno debe tener

slidas herramientaspara el cuidado del medio ambiente, eso esDESARROLLO y PROGRESOya quelos problemas ambientales nos ataen atodos y es una realidad que hay queenfrentar y por sobre todas las cosasaprender hacerse cargo de la misma conpolticas adecuadas.Le hemos llevado todo al Concejo

Deliberante, ni siquiera les pedimos quevayan al rio hemos trasladados pedazosdel rio de los sauces al concejo

Deliberante y ellos nunca tuvieron labuena voluntad de ir a ver cmo est elrio, el deber de ellos es trabajar para

solucionar los problemas- expuso EricaRider y agreg Como ONG le debemosrespeto a todos los que estn preocupadosen el proyecto de revalorizacin del Ro delos Sauces.-Rider aclara que no cree que la negativa detratar la ordenanza por parte del Concejo,sea por tener algo personalcon ella, msbien se debe a la indiferencia generalizadapor parte de la dirigencia poltica paratratar temas de sumo inters.Como vecinos nos tenemos que hacer

cargo de lo que est pasando, muchaspersonas te responden:Si e l I n t enden t eno qu i e re , no se pu ede hace r n ada yeso es mentira, es un discurso cmodo, pero

p a r a h a c e rcos as bu en asnadie te pone el

pie encimaF i n a l m e n t e ,Erica Rider, diceque de algunam a n e r aco mprende lad e m o r a d e lConcejo ya quep o r u n l a d opolticamente nocomparten losmismos intereses

y por otro lado sabe que est tratando condirigentes acostumbrados a la vieja

poltica, una poltica muy tradicionalista.Lo que pasa es que los tiempos hancambiado y ellos deben adecuarse a

problemas que antes no tenan, antes habaagua en el ro ahora no, el Dique esta vacio

pero nadie habla de eso, tampoco explicanesa obra que se hizo para sacarle agua al roy as poder regar mas hectreas de tierra,esas explicaciones no las da nadie, ni la

Municipalidad, ni el gobierno provincial,hay una indiferencia total- concluye.Fuente vdx

8

8/14/2019 MTT2013 203

9/12

9

Por inscripciones dirigirse a: safaricomechingones@gmail.com

Ciclo de cine ambientalNONO.- El rea de Ambiente de laMunicipalidad invita al ciclo de cineambiental que pretende llegar a losvecinos de una manera distinta,c o n c i e n t i z a r einstalar temticas enl a a g e n d aciudadana. Durantetodo el mes denoviembre, el CineC l u b d e N o n oproyectar pelculascon un mensaje decuidado del medioambiente, el ecosistema y sobre lacalidad de vida que llevamos. Todoslos martes 20,30 hs se proyectan laspelculas y documentales paraadultos y el domingo 10 y 24 denoviembre pelculas infantiles a las19hs. Entrada libre y gratuita en laSala Tessandoridel Saln de UsosMltiples (SUM, frente a la Plaza deNono).

Programacin:Martes 19 de noviembre 19hs:Food Inc.La trama parte del punto de vista del a i n d u s t r i a a l i m e n t a r i aestadounidense, relatada con muchorealismo, entrevistas en primerapersona con los productores,a g r i c u l t o r e s y g r a n j e r o s ,comandados por las grandesmultinacionales con las que tienencontrato de servicio. Un contrato queles pone numerosas clusulasestudiadas sobre cra, alimentacin y

aspectos claves del crecimiento ydesarrollo de los animales. Porejemplo, la alimentacin en base a

p i e n s o s m a n i p u l a d o sespecficamente en laboratorio paraque los animales se desarrollen deforma ms voluminosa (con mscarne), en mucho menos tiempo.Domingo 24 de noviembre 19hs:Sammy 2 (Infantil)Sammy y Ray, dos tortugas acuticasy eternos amigos, se divierten en unmar de corales junto a los pequeosRicky y Ella, a quienes guan yprotegen de los peligros del mar.Aventuras, emocin y un profundomensaje ecolgico, en un entornomgico

Martes 26 de noviembre 20.30hs:BarakaDocumental filmado en 24 pases quenarra, en trminos eminentementev i s u a l e s ym u s i c a l e s , l aevolucin de la

T ierra y de laH u m a n i d a d , a lmismo tiempo queseala las formas enque el ser humanose ha relacionadoc o n s u m e d i oambiente. La aparente fragilidad dela vida humana es contrastada con lagrandeza de sus obras, al mismotiempo que se subraya la desigualrelacin entre hombre y naturaleza.En medio de estos contrastes, laespiritualidad de la humanidad surge

como el elemento ms importanteque la distingue de otras especies.red@ccin administrador

La Historia de los Platos Criollos

V I L L A D O L O R E S . - L acelebracin del Da de laTradicinha tenido una jornadamuy particular en la Sala de ArteMunicipal con una adhesin

gastronmica.Se ha dispuesto una clase abiertademostrativa de cocina y reposteracriolla.En su desarrollo se contarn lashistorias de cada plato y la

preparacin con los implementos propioscon la correspondiente degustacin.La movida criolla ser acompaada de poesagauchesca interpretada por nuestros poetas.El men propuesto: Carbonada en zapallocriollo y huevos quimbo, tocinos al cielo.La entrada es libre y gratuita.red@ccin administrador

Campeonato de Polo

VILLA DOLORES.- Este fin de semanaorganizado por la comisin del ComechingonesPolo Clubse lleva a cabo un importante torneocon equipos de Villa Mara, de Crdoba y San Luis

y de Rio Cuarto, con 3 modalidades.Estuvimos dialogando con integrantes de lacomisin Ivar Romero, Carlos Pollini, yGabriel Zabalanos dieron detalles de lo que va asuceder este fin de semana.Manifestaron que, son gente que habitualmentenos acompaa de Villa Mara, de Rio Cuarto quetambin tiene buen polo, y de Crdoba tambinque vienen, son todos amigos que vienenayudarnos en esto y que estn con nosotros.Una manera de festejar el da de latradicin tambin?Siempre nosotros tratamos de sumar todos los

eventos pero, en esta oportunidad hemos queridosumar al aniversario 30 aos de Democracia y conmotivo de eso es esta organizacin. En la zona se sumaron un club democrticoestamos realmente conformados entoncesqueremos de esa manera sumarnos a este evento,para todos los habitantes de la Repblica

Argentina.Cmo ser el trabajo de la nuevacomisin los primeros das?Bueno, los trabajos estn muy asumidos y bueno,estamos tratando de poner instalaciones y queeste lo mejor posible al servicio de toda la genteque va a venir obvioestamos instalando todo yque este lo mejor posible

p a r a e s t e t o r n e o ytrabajando con todas lasganas y seguir adelante.Invitamos a toda la gente aparticipar y a venir con la familia a pasar el da estotalmente gratuito, no se cobra entrada ni nada

bueno y es desde las 11 de la maana hasta las18hs. as que los invitamos a todos.Estamos listos para seguir trabajando, tambincon los equipos de Villa Dolores van haber 4equipos y para sumarnos a esta parte de loseventos, tenemos pensado para los que ya no sesuben a caballos de los jugadores que quieranhacerlo para que hagan una practiquita digamospara poder tirar 30/40 yerba, es una forma deincentivar a la gente venga al club y quiera

participar.Tambin servicio de las cantinas abiertas, todopara que la gente pueda divertirse, este es un clubde puertas abiertas as queestamos invitando atodos a sumarse, un da espectacular al aire l ibre ycon todas las instalaciones as que los esperamos atodos .Fuente vdx

8/14/2019 MTT2013 203

10/12

1 0Podio de cordobesesNono - La CumbrecitaNONO.- Desde las 05.30 hs del sbado 2 de noviembre loscorredores coparon el centro de Nono, una hora y mediaantes de la largada. La organizacin tena previsto undesayuno dentro del Saln Parroquial, para que luegotuvieran tiempo de hacer una entrada en calor previo a lalargada a las 7hs. Mientras tanto, un camin de laMunicipalidad de Nono iba cargando todos los bolsos conobjetos personales de los corredores que necesitaran parapasar la noche en LaCumbrecita.Minutos antes de las

7hs, Edgardo vila,d i r e c t o r d eUltrasport les dio alos corredores las l t i m a srecomendaciones y sehizo el conteo final parala largada.Los 205 participantessalieron de la Plaza de Nono rumbo a LaC u m b r e c i t a , p a s a n d o p o r L o sAlga rr ob os y Escuela CeferinoNamuncur. Gente de la Municipalidadestara en distintos puntos del recorrido

marcando el camino y asistiendo en caso deque hiciera falta. En la Escuela CeferinoNamuncur los esperaba un puesto dehidratacin donde recargar agua y llevarsealgo de fruta.A las 11hs y 22 minutos lleg el primercorredor, Pablo Ureta, cordobs, oriundode Huerta Grande y reconocido en elmundo del running por su excelenteparticipacin en varios Ironman.Casualmente, el nmero de participanteque tena en su pecho, era el 1. Su tiempofue de 4 horas, 20 minutos y 52segundospara atravesar completamentelas Altas Cumbres, el macizo ms

importante que tiene la Provincia y pasarde estar en el Valle de Traslasierra al vallede Calamuchita.El segundo en llegar, apenas un poco msde un minuto ms tarde llegaron SergioBustos y JorgeP i z a r r o , e lprimero de Cosquny el segundo deY a c a n t o d eCalamuchita. Esdecir que el podiomasculino quedconformado por

tres cordobeses. Laprimera mujer enllegar fue AdrianaVargas, de SantaR o s a d eCalamuchita, que lleg aproximadamente40 minutos despus que el primer hombre.Cabe destacar que el domingo se hace una

segunda clasificacin enla etapa La Cumbrecita-Nono que promediarpuntos y de all saldr laclasificacin final de estaprimera edicin delC r u c e d e l a s A l t a sCumbres.Slo resta esperar la

llegada de todos los participantes a Nono.Se espera que el primero arribe alrededorde las 11.30hs del domingo 3 de noviembre.La entrega de premios ser a las 17hs frenteal Saln Parroquial.

Tabla general de llegada etapa 1 Nono- LaCumbrecita1 N 001 Ureta Pablode Huerta Grande(tiempo: 4hs 20min. 52 segundos) llegada11:22:422 N 003 Bustos Sergio Raul de Cosquin(Tiempo: 4hs 21 min 34 segundos)3 N 102 Pizarro Jorge de Yacanto deCalamuchita (4 hs 22min 01 segundo)4 N 247 Nuez Bruno de Buenos Aires5 N 002Vargas Adriana VanesadeSanta Rosa de Calamuchita6 N 133 Vas Gonzalez Cesar de LaPampa7 N 119 Sandiano Mario de Carlos Paz-

Cba.8 N 193 Rubiolo Jorge Carlos Paz- Cba.9 N 250 Gil Luciano de Cordoba10N 252 Jaider Cristina.Comentarios al finalizar la etapa 1 Nono-La Cumbrecita:Carlos (Corredor): Con respecto a la

primera etapa estuvo ms duro de lo queesperaba, sobre todo la subida hasta km20 y despus una vez q llegue a la EscuelaCeferino, para bajar estuvo mas tranqui,si bien era ms tcnica por el tema de las

piedras sueltas...Pero a pesar de eso una experiencia

espectacular y muy lindos paisajes. Ahoraa recuperarnos bien descansar paramaana la segunda etapa.Beln (Corredora):Me pareci que sobr

paisaje!!! Hermosa vista para todos ladosq u e t e d i s t r a a , . . .Una maldicin para las piernas por las

piedras sueltas. Pero mu y lind a

experiencia, no me arrepiento para nada yestoy muy contenta de hacerla. No hay nadaque envidiarle al cruce de los Andes que yarealice varias veces y me quedo con esta, dehecho voy a contarle a todos los mos paraque hagan la prxima carrera... Ahora me

preparo con ms fuerzas para la segundaetapa de maana...Exitoso cierre: etapa 2 La Cumbrecita -NonoLa jornada empez a las 07hs exactamenteigual que el da anterior, slo que esta vez enLa Cumbrecita. Los corredores ya habandesayunado, haban dejado sus pertenencias

en el camin de la Municipalidad que lostransportara hastaNono nuevamente ytodo estaba listo paraotro duro da de Crucede las Altas Cumbres.Mientras tanto enNono, se preparabanlos arcos de llegada, elpodio de ganadores,las medallas parat o d o s l o scompetidores y labuena energa parar e c i b i r a e s t o s

deportistas de elite.El primero en llegar a Nono, fue PabloUretade Huerta Grande, el mismo quehaba ganado la etapa 1. Llego en un tiempode 4hs 09min y 34seg, menos que el daanterior, porque como parten desde msalto, hay ms bajada en la etapa LaCumbrecita-Nono. El segundo en llegarSergio Bustos lleg en 4hs 10min 31seg y eltercero Jorge Pizarro en 4hs 32min 25seg,aunque no pertenece a la misma categoraque los dos anteriores. La cuarta participantefue la primera mujer en llegar en 5hs 03min58seg,Adriana Vargas.

De esta manera el domingo se convirti enun da de aliento para los que iban llegando,l o s p r im e ros l ega r on a l a s 11. 10h s del a m aan a , m i en t r a s que el l t im o l oh izo desp us d e la s 18 h s.La entrega de premios se realiz a las 17hs,

Foto Javier Castellano

Foto Javier Castellano

Con t i n a en l a Pg. S i g .

8/14/2019 MTT2013 203

11/12

1 1V i e n e d e l a P a g . a n t e r i o r

frente al Saln Parroquial, en el mismo lugar de la llegada ytambin de donde haban largado el da anterior. El lugar sellen de curiosos quellegaban a ver el gran showde la entrega de premios. Sep r e m i a t o d o s p o rcategoras, se agradeci a losc o l a b o r a d o r e s d e l aMunicipalidad, en especial atodos los que estuvierondurante estos dos das en lospuestos de control, algunosdurmiendo en carpas paraesperar a los corredores. Es que la logstica de una carrera deestas caractersticas es tan grande, que requiere de muchaspersonas, y muchas previsiones a tener en cuenta.

El pblico aplaudi cuando se nombr alos chicos de la Escuela CeferinoNamuncur que haban juntado piedritasy se los haban entregado a los corredorescuando pasaron por all, con una hermosafrase de aliento.Por ltimo, Mariano Ceballos ,intendente de Nono, entreg un obsequiode parte de la Municipalidad de Nono a losdos mejores tiempos, hombre y mujer, enla tabla general: Pablo Ureta y AdrianaVargas. Se trat de un pirograbado delartista local Vctor Bustillos Aguilar,con el escudo de la Municipalidad.

Acompa al intendente Don Dionisio

Murua, vecino de Nono, invitadoespecialmente como muestra simblicade lo que este paso ancestral significa paralos pobladores de la zona, l que tantasveces hizo este sendero a caballo.Inters provincial: La Carrera Cruce delas Altas Cumbres fue declarada de intersprovincial por Jefatura de Gabinete de laProvincia de Crdoba, por ser unanovedosa instancia deportiva parareflotar el valor ancestral de la montaacomo factor de pertenencia y culturalocal (Declaracin disponible paradescargar)Perlitas de la carrera: De los 205

participantes que largaron el sbado deNono a La Cumbrecita, slo 136 largaron deLa Cumbrecita a Nono. Todos coincidieronen que la etapa 1 fue mucho ms exigenteque la 2.De los 136, dos competidores abandonaronen la Escuela Ceferino Namuncur, y fuerontransportados por la organizacin. Losdems todos terminaron la carrera.Dos participantes que no estaban anotados,realizaron con xito la etapa 2 LaCumbrecita- Nono. Se trata de dos perros,que hicieron la carrera a la par de doscompetidores.red@ccin administrador

Inauguracin de la 1 cancha deFootgolf

SAN JAVIER YACANTO .-Interesante propuesta se inaugura elprximo 17 de Noviembre, se tratade FootGolf Posada El Pucaresla pr imera cancha de estaespecialidad en el Valle deTraslasierras y est ubicada en elparque de 3 hectreas en Yacanto,San Javier.El FootGolf es un deporte que tienesus comienzos como tal en Holanda,en el ao 2009. Consta en lograrintroducir una pelota en un hoyo de52 centmetros de dimetro, con elpie y en la menor cantidad de golpesposibles.Esta actividad rene lo mejor de unadisciplina popular con lo de una de

elite, en la cual la potencia y lap r e c i s i n s e c o m b i n a nestratgicamente para conseguir elobjetivo.Este novedoso deporte se practica enBuenos Aires, Mendoza, Rosario,Tucumn y Crdoba. En el ao 2012

y 2013 se llevaron a cabo diferentestorneos de FootGolf en la ciudad.La cancha de FootGolf de la Posada ElPucara tiene 6 hoyos par 3 en surecorrido nos encontraremos con gran

variedad de especies de rboles,pinos, nogales, olivos, plantas,tambin hay bunkers (trampas dearena), una laguna y la majestuosavista de las sierras grandes, en todasu extensin est totalmentesealizada as como tambin lasreglas de juego estn bien marcadasal principio de la chancha en el hoyo 1.Este juego lo pueden disfrutar losgrandes, los chicos, las mujeres detodas las edades, pueden traer supropia pelota (nro 5) o alquilar una enla Posada.Para los huspedes que estnalojados el uso de la cancha es gratis ypara los que solo se acercan a jugar secobra un green fee por el uso de lacancha.Fuente vdx

8/14/2019 MTT2013 203

12/12

1 2Como calcular cargoseleccionariosA nte las diferencias en el ltimo escrutinio del 27 de octubre,donde el F.I.T. Frente de Izquierda de los Trabajadores, hapresentado su reclamo por una banca, de las 9 (nueve), aDiputado Nacional en las Elecciones Legislativa quecorresponda a la provincia de Crdoba. Para saber como sedeterminada por ley la distribucin, a continuacin

narramos los artculos de laLey 5109 -Capitulo XVI -delCuociente Electoral.ARTICULO 109: Hecha lasuma general de los votoscomputados de cada Seccin oDistrito Electoral y las delnmero de sufragios que hayaobtenido cada una de lasbole tas de lo s part idos ocandidatos, clasificando stassegn la denominacin con que fueronoficializadas, la Junta Electoral procederdel modo y en el orden siguiente:

a) Dividir el nmero total de sufragiospor el nmero de candidatos quecorresponde elegir, segn la convocatoria.E lcuociented e e s t aoperacins e r e lcuocienteelectoral;b) Dividirp o r e lcuociente electoral el nmero de votosobtenidos por cada lista, los nuevoscuocientes indicarn los nmeros decandidatos que resulten electos en cadalista. Las listas cuyos votos no alcancen el

cuociente carecern derepresentacin;c) Si la suma de todos loscuocientes no alcanzase eln m e r o t o t a l d er e p r e s e n t a n t e s q u ecomprenden la convocatoria,se adjudicar un candidatomas a cada una de las listascuya divisin por el cuocienteelectoral haya arrojado

mayor residuo, hasta completar larepresentacin con los candidatos de lalista que obtuvo mayor nmero de

sufragios en la eleccin. En caso deresiduos iguales, se adjudicar elcandidato al partido que hubiere obtenidomayora de sufragios.

ARTICULO 110: (Texto segn Ley6698) Cuando ningn partido polticollegare al cuociente electoral, se tomarcomo base el cincuenta (50) por ciento delmismo, a los efectos de adjudicar larepresentacin. No logrndose el mismo,se disminuir en otro cincuenta (50) porciento, y as sucesivamente hasta alcanzarel cuociente que permita la adjudicacintotal de las representaciones. Si la cantidadde partidos polticos que alcanzaren el

Para determinarel cuociente no se computarn losvotos en blanco y anulados.

cuociente electoral fuera superior al deba nca s a di str ib ui r s ta s les se r nadjudicadas a los que hubieren obtenidomayor nmero de sufragios.red@ccin administrador