Nº 113 • AÑO XII • SEPTIEMBRE 2005 www.hrc.esPERIODICO informativo

"Nada me inspira más veneración y asombro que un anciano que sabe cambiar de opinión". Santiago Ramón y Cajal

SaludMadrid

Hospital Universitario Ramón y CajalM

l Servicio de CirugíaCardiaca Infantil delHospital UniversitarioRamón y Cajal ha reali-

zado desde su inauguraciónen 1977 más de diez mil inter-venciones quirúrgicas. Desdeque comenzara su andadurahace veintiocho años, el avan-ce de la medicina ha permiti-do incorporar técnicas quirúr-gicas nuevas al tratamientode las patologías cardiacas enla infancia. “Estas técnicasson más fiables y menos inva-sivas. Además, ahora los car-diólogos tratan patologías queantes necesitaban de una in-tervención y que ahora se so-lucionan, por ejemplo, con he-modinamia. De hecho, ya he-mos realizado más de 9.000procedimientos hemodinámi-cos”, afirma el Dr. Julio PérezLeón, Jefe de Servicio de Ci-rugía Cardiaca Infantil.

Este servicio está estructu-rado en las áreas de hospitali-zación, quirófanos, cuidadosintensivos y consultas exter-nas. Es una unidad funcionaljunto al Servicio de Cardiolo-gía Pediátrica y la Sección deAnestesia-Reanimación. “Que-remos garantizar el control

evolutivo de las cardiopatíascongénitas y hemos elaboradoprotocolos comunes de diag-nóstico y de tratamiento médi-co-quirúrgico. Además, los cui-dados, el cariño y la prepara-ción del grupo de enfermeríason el apoyo insustituible detodo el trabajo médico”.

Las patologías cardiacasafectan al 1% de los nacimien-tos. En ocasiones, la correc-ción quirúrgica o el trasplanteson los únicos medios de su-pervivencia para el paciente.

Cardiopatíascongénitas

El Servicio de Cirugía CardiacaInfantil amplió su cartera deservicios de las cardiopatíascongénitas incjluyendo las deladulto. “La complejidad de estasenfermedades obliga al pacientea un control regular que semantiene durante toda la vida.Al tratar las cardiopatías congé-nitas, hemos ayudado a pacien-tes adolescentes y adultos quepadecían secuelas de procesos

paliativos o reparadores en laniñez, y que de adultos recibenasistencia en el Ramón y Cajal”,señala Pérez León.

El Servicio de Cirugía Car-diaca Infantil del centro sani-tario realiza anualmente entre200 y 250 intervenciones, 125de las cuales se realizan concirculación extracorpórea, esdecir, a corazón abierto. Unnúmero semejante de las in-tervenciones se realiza contécnicas cerradas. Además, elservicio colabora con la Uni-dad de Oncología Pediátricaen el implante de vías centra-les para trasplante de médula.

Menor estanciahospitalaria

“La incorporación permanentede nuevas técnicas y el mane-jo postquirúrgico han reduci-do la estancia media de lospacientes. Trabajamos de ma-nera permanente en protoco-los de investigación futura yaplicación del uso de célulasmadre. El futuro de la espe-cialidad es muy bueno”.

El primer equipo del Servi-cio de Cirugía Cardiaca Infan-til estaba formado por los doc-tores José María Brito (jefe deservicio), Julio Pérez León yPedro Sánchez Fernández (je-fes de sección), y por RicardoGómez González, Julio Gutié-rrez de Loma, Antonio Santa-lla y Fernando Villagrá Blan-co (médicos adjuntos). Poste-riormente y tras la marcha dealguno de ellos, se incorporóel Dr. Salvador López Checa.

Actualmente, y tras la ju-bilación del Dr. Brito, quedaconstituido el Servicio porJulio Pérez León como res-ponsable del mismo, PedroSánchez (Jefe de Sección, re-cientemente jubilado), Ricar-do Gómez González, Fernan-do Villagrá y Luz Polo.

El Servicio de Cirugía CardiacaInfantil ha realizado más dediez mil intervenciones

Números de teléfonopara la atención

a la paradacardiorespiratoria

tel. interior

8 8 7 8 8interfono

1 7 8 8

Intervencionesquirúrgicas

■ Correcciones de Tetralogía de Fallot 800

■ Comunicaciones interventriculares 700

■ Transposiciones de grandes vasos 400

■ Canales completos 400■ Ventrículos únicos 250E

Comunidad de Madrid

Componentes del Servicio de Cirugía Cardiaca Infantil.

2/Septiembre 2005Hospital Universitario Ramón y Cajal

JubilacionesEmilia González Arnaez,Auxiliar de EnfermeríaÁngela Marco Gadea,Auxiliar AdministrativoAntonio Martínez Vidal,Jefe de ServicioJuan Fernando Muru-be del Castillo,Jefe de Servicio

Gregorio Perales Pulgar,CeladorMaría Pilar Ruiz Gómez,Medico Adjunto

FallecimientosMaría Jesús García Cas-cales,TelefonistaGermán Santiago Morales,Celador

Personal

ConvocatoriasPLANTA 10 IZQDA-CONTROL BEs para mí un orgullo ha-ber estado en vuestra plan-ta, siendo tratado por to-das y todos vosotros, con elcariño y la delicadeza,como si de mi familia setratara.En todos vosotros he en-contrado unos valores hu-manos y una abnegación yentrega absoluta a vuestraprofesión, que es la de sal-var vidas humanas, comojamás me lo había imagi-nado, lo cual os honra.Con este pequeño escritosólo quiero daros ánimos atodos y que sigáis por esecamino, ayudando a los en-fermos que lo necesitan, re-cibid pues mi más sincerafelicitación por este trabajoque aparte de ser muy in-grato y duro, a nosotros,vuestros pacientes nos gra-tifica.En todo el tiempo que heestado ingresado en estaplanta, nunca he recibidoel menor desprecio por par-te de nadie, al contrariotodo han sido parabienes ypalabras de consuelo y ca-riño, por ello en mi nombrey el de toda mi familia, re-cibid nuestra más calurosaacogida a vuestra labor.Con el fin de no dejar a na-die sin citar, no me com-prometo a escribir ningúnnombre, por lo cual quieroque sepáis que estáis todoincluidos, desde los Médi-cos hasta Celadores.Sólo me queda pediros dis-culpas, si en algún momen-to he ofendido a alguna delas personas que me hancuidado.

Enrique Muñiz Somozay familia Muñiz Saboya

Madrid

OFTALMOLOGIAQuiero transmitir mi agra-decimiento más sincero alhospital y en concreto alServicio de Oftalmologíapor el trato profesional yhumano que he recibidotanto en consultas como enhospitalización.Todo el personal me ha de-mostrado al margen de sugran categoría profesional,algo que desde el punto devista del paciente tiene ungrandísimo valor, el tratohumano. De ahí mi agrade-cimiento a todos ellos, mé-dicos, enfermeras, auxilia-res, celadores y, en gene-ral, a todas las personascon las que he compartidomomentos de mi vida enlas distintas intervencio-nes que me han realizado.Hace unos meses me hanintervenido de un trasplan-te de córnea y, afortunada-mente, hasta el momentoactual, el proceso de recu-peración es bastante bue-no. Por ello mi agradeci-miento al Dr. AntonioMendivil y su equipo, en-cargado de la intervención.Les animo a que sigan enesa línea, pues aunque losepan, no se pueden imagi-nar el bien que con esa ac-titud, personal y humana,hacen con todas las perso-nas que, como yo, pasamospor ese hospital.

Rafael Piedra GarridoMadrid

CARTAS A LA REDACCION

OBITUARIO

En la página web de la bibliotecahttp://biblioteca.hrc.es figuran losenlaces a las últimas novedades ylos procedimientos para darse dealta personalmente para la consultade los fondos bibliográficos.

Para acceder al nuevo portal webde las bases de datos de ISI hay queregistrarse personalmente siguiendoel procedimiento indicado en elapartado Novedades. El anterior ac-ceso ya no se encuentra operativo.

a Asociación Españolade Afectados por Linfo-mas ha instalado mesasinformativas en centros

sanitarios de la Comunidadde Madrid para difundir infor-mación sobre la enfermedad,cuyo día mundial se celebró el15 de septiembre. El HospitalRamón y Cajal participó conuna mesa informativa instala-da en el hall principal.

El linfoma es un tipo decáncer producido por un falloen el funcionamiento de loslinfocitos, los glóbulos blancosde la sangre que ayudan a lu-char contra las infecciones.Los linfomas más prevalentesson el Linfoma de Hodgkin,que afecta a los ganglios cer-vicales o por encima de lasclavículas, y el Linfoma No-Hodgkin, que se desarrolla enlos ganglios situados por enci-ma y por debajo del diafragmay en otros tejidos linfoides.

ecientemente ha falle-cido en Montevideo elProfesor Elio García-Austt. Con él ha desa-

parecido un gran científico,a quien tuvimos la suerte detener entre nosotros comoJefe del Servicio de Neuro-logía Experimental del De-partamento de Investiga-ción desde su inauguraciónen 1977. El Hospital le des-pidió formalmente en el sa-lón de actos en 1989 con mo-tivo de su jubilación, pero élcontinuó visitándonos comoProfesor Honorífico y cola-borando con nosotros otros10 años más, mientras se lopermitió su salud.

Durante los años que nosdirigió hizo una importantelabor, tanto en lo que se re-fiere a la experimentaciónanimal como en la relacio-nada con la clínica humana,que ha fructificado en cuan-tos colaboramos con él ycontinuamos evolucionandoa partir de las líneas de in-vestigación iniciadas aquícon él.

El Dr. García-Austt hizoimportantes y fructíferas in-vestigaciones tanto en elhombre como en animales,que centró en diversas líne-as: los potenciales evocadosen el hombre y su relacióncon la atención y percep-ción, las bases fisiológicasdel ciclo vigilia-sueño, la ge-neración de la ritmicidad dela actividad eléctrica del hi-pocampo y su regulación, laplasticidad sináptica, el es-tudio neurofisiológico de losganglios basales en los pri-mates, los registros y esti-mulación eléctrica durantela cirugía cerebral en huma-nos, la fisiología y fisiopato-logía de la presión endocra-neana…

Desde 1980 fue uno delos promotores y organiza-dores de las reuniones deNeurobiólogos Españoles,que en 1985 culminaron conla creación de la SociedadEspañola de Neurociencias(SENC), de la cual fue nom-brado primer Presidente.

En la reciente aperturadel XI Congreso de laSENC, nuestro tambiéncompañero y amigo el Prof.Washington Buño le dedicóun emocionado recuerdo, delque quiero destacar estaspalabras:

“Aunque Elio García-Austt no estaba con nosotroscomo tal desde hacía años,ahora se siente la confirma-ción de su irreparable pérdi-da. Su fallecimiento en Mon-tevideo el 12 de Agosto, nosólo es profundamente emoti-vo para mí, que lo conocí enmi juventud, colaboré estre-chamente con él y tuve el pri-vilegio de una estrecha amis-tad que duró más de 30 años,sino también para aquellosque tuvieron el beneficio de

tratarlo, de asimilar sus en-señanzas, de compartir lafuente inagotable de conoci-mientos científicos, y sobretodo de conocer sus ideas in-novadoras para proyectos deinvestigación.

Su interés por la investi-gación científica fundamentalle indujo a crear grupos com-puestos en su mayoría por jó-venes a los que formó con lascualidades innatas que poseíapara comunicar, contagiar in-terés y entusiasmo. Investiga-dores provenientes de estosgrupos triunfan en Uruguayasí como en varios países deAmérica y Europa. Repetíados frases que revelan su con-vicción "a investigar se apren-de investigando" y "en nues-tros países los investigadoresson como plantas en el desier-to; hay que regarlas constan-temente para que florezcan".

Por último, quiero agra-decer a este "pionero" su de-sinteresada contribución ala formación de investigado-res y al desarrollo de laNeurociencia en nuestrospaíses. Deseo además agra-decer a ese hombre ejemplarel decisivo empuje que dio ami formación como investi-gador y la inestimable ayu-da que de él recibí en todomomento, acompañadosiempre de una profunda ydilatadísima amistad.”

Parece, sin duda, perti-nente que el hospital dedi-que a su persona la sala deseminarios del Departamen-to de Investigación, que tan-tas veces fue testigo de lavalía del gran hombre querecordamos. Su memoriaquedará siempre entre losque, de alguna manera,compartimos parte de lavida con él.

José Mª GazteluDepartamento

de Investigación

■ II Curso de Introducción sobre ensayos clíni-cos y estudios postautorización de tipo observa-cional (17 a 27 de octubre). Dirigido a Facultativos delHospital. Incluye temas sobre fases del ensayo clínico,papel de las Agencias Reguladoras y de los ComitésÉticos de Investigación Clínica y talleres prácticos. Ins-cripciones: Secretaría de Docencia (planta 0 derecha).■ III Jornadas de Innovación en Medios Diag-nósticos y Terapéuticos (25 y 26 de octubre). Sa-lón de Actos. Actualización científico-técnica de losequipamientos y nuevas tecnologías sanitarias. Elprograma completo puede consultarse enIntranet/Agenda. Inscripciones: Secretaría de Docen-cia (planta 0 derecha) y buzon@hrc.es■ Curso de Especialización en Genética Clínica(Noviembre 2005-Junio 2006). Organizado por el Ser-vicio de Genética Médica del Hospital Ramón y Cajaly la Universidad de Alcalá. Destinado a licenciadosen Medicina, Cirugía, Ciencias Biológicas, CienciasQuímicas y Farmacia. Cuenta con 20 créditos.

Nuevo registropersonal paraacceder a losfondos de laBiblioteca

Participacióndel Hospitalen el DíaMundial delLinfoma

Profesor Elio García-Austt

Prof. Elio García-Austt

R

l pasado 28 de agostonos dejó la Secretariade la Asociación deTrasplante Hepático.

Compañera voluntaria en lapromoción de donantes desangre, siempre dispuestacon su alegría y capacidad depersuasión a traernos donan-tes a este Banco tan necesa-rio de ellos.

Persona muy vinculada aeste Hospital como enferma,voluntaria en la promoción dedonación, en lista de espera detrasplante hepático; con cuali-dades humanas tan diversas,actividad laboral dedicada a laenseñanza, inquietudes artís-ticas y literarias. Había reali-zado varias exposiciones depintura, así como, escrito artí-culos en la revista de Tras-plante Hepático, con una pro-fundidad que reflejaba su ca-rácter y personalidad hacien-do especial referencia a su úl-timo artículo “Saber vivir, sa-ber morir”.

El Banco de Sangre sedespide reconociendo y admi-rando sus valores.

Banco de sangre

Mª Lourdesde la Calle

E

L

OCTUBRE■ 4-5: “Prevención de ries-gos derivados de la mani-pulación de cargas y/o mo-vilización de enfermos”Dirigido a personal que movi-lice o pueda movilizar enfer-mos durante el desarrollo desus funciones.■ 19-20: “Prevención deriesgos psicosociales en eltrabajo”Dirigido a trabajadores quedesempeñen funciones asis-tenciales o que realicen activi-dades de atención al público.

NOVIEMBRE■ 2: “Seguridad y salud enla manipulación manualde cargas”Dirigido a personal que pu-diera manipular cargas du-rante la realización de susactividades laborales.

DICIEMBRE■ 14-15: “Prevención deriesgos derivados de la ma-nipulación de cargas y/omovilización de enfermos”Dirigido a personal que movi-lice o pueda movilizar enfer-mos durante el desarrollo desus funciones.■ 21: “Seguridad y saluden los puestos de trabajocon pantallas de visuali-zación de datos”Dirigido a personal que utili-ce equipos informáticos du-rante el desempeño de susfunciones.

Septiembre 2005 /3Hospital Universitario Ramón y Cajal

Se celebrarán el lunes 28 de noviembre

Convocadas elecciones para vocalesde la Junta Técnico Asistencial

l nuevo plan de identi-dad visual corporativaSalud Madrid incluyeuna nueva imagen insti-

tucional. Con el objeto de daruniformidad en el materialdivulgativo, científico y asis-tencial, los nuevos logotipospueden consultarse en Intra-net / Sección Novedades.

En este apartado se en-cuentran formularios actua-lizados con la nueva imagencorporativa para cartas in-ternas o fax, entre otros do-cumentos.

La incorporación de lanueva imagen corporativa serealizará en el hospital de for-ma paulatina, evitando el con-sumo innecesario de recursos.Las dotaciones de material to-davía existentes se utilizaránhasta su finalización.

Manual de IdentidadVisual Salud Madrid

El lunes 28 de noviembre se celebrarán eleccio-nes para vocales de la Junta Técnico Asistencial.La convocatoria se realiza de acuerdo con lo esta-blecido en el artículo 21 del R.D. 521/87, de 15 deAbril, por el que se aprueba la Estructura, Orga-nización y Funcionamiento de los Hospitales ges-tionados por el INSALUD y por la normativa in-terna que sobre regulación del procedimientoelectoral existe en el hospital.

E

Simulación del nuevo plan de identidad visual aplicado al Hospi-tal Universitario Ramón y Cajal.

Con motivo de laincorporación delBanco de Sangre del hospital a la

Comunidad de Madrid,

el horario dedonaciones de

sangre pasa a ser el siguiente:

◆ Lunes a Viernes8:30 a 20:00 horas

◆ Sábados9:30 a 14:00 y de 15:30 a 20:00 horas

◆ Domingos y Festivos 16:00 a 20:00 horas

Nuevohorario

del Bancode Sangre

Calendario Electoral■ Martes, 20 septiembre

Constitución de la Junta Electoral del Hospital.■ Miércoles, 21 septiembre

Exhibición pública de las listas electorales. Inicio del periodo deposibles reclamaciones a las mismas (En Registro de Entrada,Sección de Servicios Generales).

■ Lunes, 3 octubre A las 15:00 horas finaliza el plazo de reclamaciones a las listaselectorales.

■ Martes, 4 octubre Reunión de la Junta Electoral para conocer y resolver las recla-maciones a las listas electorales.

■ Miércoles, 5 octubre Exhibición pública de las listas electorales definitivas. Se abre elplazo de presentación de candidaturas.

■ Lunes, 24 octubreFinaliza el plazo de presentación de candidaturas.

■ Martes, 25 octubreExhibición pública de la relación de candidatos. Se abre el plazopara reclamaciones a la Relación de candidatos, en Registro deEntrada (Sección de Servicios Generales).

■ Viernes, 4 noviembre A las 15:00 horas finaliza el plazo a las reclamaciones a la rela-ción de candidatos.

■ Martes, 8 noviembre Reunión de la Junta Electoral del Hospital para conocer y resol-ver las reclamaciones a la relación de candidatos; exhibición pú-blica de la relación definitiva de candidatos.

■ Del miércoles, 9 noviembre al viernes, 25 noviembreDías hábiles de campaña electoral (hasta las 24:00 horas del 25de noviembre).

■ Jueves, 24 noviembre (13:30 h.)Designación de miembros titulares y suplentes, que han de cons-tituir la Mesa Electoral.

■ Lunes, 28 noviembre Votación, que se celebrará de 8:30 horas a 21:30 horas. Recuentode papeletas y exhibición pública de resultados electorales.

■ Jueves, 1 diciembre A las 15:00 horas finaliza el plazo a las reclamaciones a los resul-tados electorales.

■ Viernes, 2 diciembre Reunión de la Junta Electoral del Hospital para conocer y resol-ver las reclamaciones a los resultados electorales; exhibición pú-blica de los resultados electorales definitivos y proclamación decandidatos electos.

En aplicación de lo dis-puesto en el citado artí-culo 21 serán VocalesElectos de la Junta Téc-nico Asistencial los si-guientes:–Un Jefe de Servicio y un

Facultativo por elÁrea de Medicina.

–Un Jefe de Servicio y unFacultativo por elÁrea de Cirugía.

–Un Jefe de Servicio y unFacultativo por elÁrea de ServiciosCentrales.

–Un Jefe de Servicio y unFacultativo por elÁrea de Ginecología.

–Un Jefe de Servicio y unFacultativo por elÁrea de Servicios Pe-diátricos.

–Un Supervisor de En-fermería y un Ayu-dante Técnico Sanita-rio o Diplomado enEnfermería, Practi-cante, Matrona, En-fermera o Fisiotera-peuta.

–Un Asistente Social. –Un Médico Residente.

El proceso para reno-var la Junta TécnicoAsistencial del hospitalse puso en marcha con la

constitución de la JuntaElectoral el día 20 deseptiembre. Esta Juntatiene como funciones ve-lar y cuidar para que elprocedimiento electoralse ajuste a las normas le-gales y reglamentariasestablecidas, adoptandocuantas medidas preci-sas se estimen oportunaspara el mejor desarrolloy organización de aqueldesde que la convocatoriafuera exhibida pública-mente hasta que la pro-pia Junta refrende los re-sultados electorales defi-nitivos.

La publicación de loscensos electorales se lle-vó a cabo el día 21 deseptiembre en los tablo-nes de anuncios del Ser-vicio de Personal, de laDirección Médica y de laDirección de Enfermería.

Todos los actos y reso-luciones que surjan a lolargo del procedimientopara la elección de los vo-cales de la Junta TécnicoAsistencial del hospitalse publicarán en los ta-blones de anuncios refe-ridos en el párrafo ante-rior.

Campaña de Vacunación Antigripal1 de octubre al

30 de noviembreEl personal sanitario for-

ma parte del grupo para elque las autoridades sani-tarias recomiendan la va-cunación antigripal, por laposibilidad de transmitir

la enfermedad a otras per-sonas de alto riesgo.

Esta recomendación gene-ral es especialmente im-

portante si la persona pre-senta alguno de estos fac-

tores de riesgo: –Enfermedades crónicas,

cardiovasculares orespiratorias

–Enfermedadesmetabólicas crónicas

–Enfermedades renales,hemoglobinopatías –Inmunosupresión

Servicio de Prevenciónde Riesgos Laborales(Edificio Apeadero)

Horario de vacunación: 8:00 a 15.00 horas, de lunes a viernes

NuevosCursos delServicio dePrevenciónde RiesgosLaborales

4/Septiembre 2005Hospital Universitario Ramón y Cajal

Periódico Informativo del Hospital Ramón y Cajal (Atención especializada del Área 4)Carretera de Colmenar, Km. 9,100 – 28034 Madrid – Telf. 91 336 80 00

Consejo de Redacción: José Mª Carnero, Javier Dodero, Amador Elena, José Luis García, Cristina González del Pino, Jesús Ibáñez,Katia Tólcheff, José Luis Martín Muñoz, Mª Victoria Moreno, Victoria Ureña.

Redacción: Carmen Salvador. Fotografía: Unidad de Imagen. Coordinación y Edición: Ibáñez & Plaza Asociados S.L. – Bravo Murillo, 81 – 28003 Madrid – Telf: 91 553 74 62 – Fax: 91 553 27 62 – E–mail: ediciones@ibanezyplaza.com

http://www.ibanezyplaza.com

Impresión: Neografis S.L. Depósito Legal: M–4821–1994

www.hrc.es

Aunque no es médico, sinoingeniero industrial, ha tra-bajado en el Hospital Ramóny Cajal como residente ycomo adjunto. “Comencé en1978 como residente de pro-gramas especiales, despuésestuve durante seis años enel antiguo departamento deTraumatología y Cirugía Or-topédica trabajando como in-geniero clínico adjunto y mástarde como especialista deárea”. Mohamed-Ali Manuzinació en Marruecos. Iniciósus estudios en Colegio de losMarianistas de Lareche.Cambió su residencia a Ma-drid gracias a una beca delColegio El Pilar de Tetuán.“Desde 1987 trabaja en laSubdirección de Gestión Téc-nica del hospital”.

❃ Jornada habitual: Trabajoen una oficina técnica, meencargo de los planos y de lanormativa que afecta al hos-pital. Nos encargamos de quecualquier obra civil, electrici-dad o fontanería de todas lasinstalaciones, incluido elplan de autoprotección, cum-pla la legislación vigente, yde que todos los planos esténactualizados.

Ahora, estamos trabajan-do, junto a medicina preven-tiva, en un proyecto de refor-ma de la central de esterili-zación.

Antes había en el hos-pital más cultura de pre-vención de riesgos y de ca-lidad. Los tiempos hancambiado, antes todo pa-recía más fácil. No cuida-mos el entorno hospitala-rio, ni siquiera en las pe-queñas cosas que no supo-nen más que una mínimaresponsabilidad. Por ejem-plo, en algunos pasillos seacumulan materiales ymobiliario con el lógicoriesgo. Todos lo sabemos,pero aún así no colabora-mos. Parece que como elhospital es de todos, no locuidamos.

❃ Peor día en el hospi-tal: Sin duda cuando falle-ce algún compañero. Elresto de los días te dascuenta de que nos enfada-mos por pequeñas cosasque no tienen importan-cia.

❃ Mejor día en el hospital:Alguna de las pequeñas fies-

tas que hacemos los compa-ñeros del hospital. Aunque,por cierto, cada vez hacemosmenos.

Otro día muy satisfac-torio fue cuando logramosponer en marcha una co-misión técnica dentro deAENOR. Nos costó muchotrabajo, pero lo consegui-mos.

❃ Aficiones: Me gusta pa-sear por el campo y cuidarun huerto de una pequeñacasa que tengo cerca deVillalba.

❃ Cocina: Cocino todos losdías. Hago platos a mi esti-lo, con mi propio sello, por-que me gusta la comida pi-cante. Por ejemplo, hago lafabada con legumbres, conciruelas, con chorizo… concualquier ingrediente demi huerto o que sea de bue-na calidad. No me importadedicar tiempo a cocinar.

❃ Lectura: Leo revistasespecializadas de ingeniería.De la actualidad importantete enteras aunque no leas elperiódico.

❃ Cine: Antes me gustabamás, ahora no me atraen laspelículas. Recomiendo “Elviolinista en el tejado”.

❃ Música:: No compro discos,grabo los que me gustan. To-dos los estilos musicales tie-nen algo bueno. Cuando oigouna canción y me gusta, meda igual quien sea el cantan-te. La única música que nosoporto es el “bacalao” queoyen mis hijos.

❃ Viajes: Me gusta viajar,siempre y cuando me lleven.Tengo carné de conducir,pero prefiero que conduzcaotro. El coche me parece muypeligroso por los accidentes,prefiero el tren o el barco.

Mi último viaje ha sido ala playa de Mojacar. Todaslas zonas de España tienenalgo bueno, desde el norte alsur. Tengo pendiente un via-je al pueblo donde nací por-que no he vuelto desde mi in-fancia.

❃ Deseo para el hospital:Que tenga una mejora per-manente en todos los aspec-tos sociales, de calidad, deprevención de riesgos…. Losque somos de la vieja escuelanos entendemos, pero quizásno hemos hecho suficiente es-fuerzo en relacionarnos conlos nuevos compañeros.

“Antes había más cultura de prevención de riesgos y de calidad”

LA OTRA CARA DE... MOHAMED-ALI MANUZI

Libros

l aumento del tu-rismo internacio-nal ha multiplicadolas consultas en las

unidades de MedicinaTropical de los centrossanitarios. La medicinadel viajero es una espe-cialidad interdisciplinarque evita complicacionesen los desplazamientos azonas de riesgo median-te recomendaciones so-bre vacunación, hábitosalimentarios o precau-ciones y trata las patolo-gías importadas.

Cada año trece millo-nes de españoles viajanal extranjero, de los queun 10% lo hace al trópi-co y subtrópico (Áfricasubsahariana, Américacentral, Caribe, Asia yPacífico) zonas de riesgode transmisión de enfer-medades infecciosas. Seestima que el 10% de losviajeros a los trópicosconsultará al médico alregreso, por lo que enEspaña se estarían pro-duciendo unas 100.000consultas anuales poresos motivos.

La Unidad de Medi-cina Tropical y Parasito-logía del Hospital Uni-

versitario Ramón y Ca-jal, dependiente del Ser-vicio de EnfermedadesInfecciosas, ha elabora-do la guía “Geografíade las Infecciones Tro-picales. Guía prácticapor países”. Es la pri-mera vez que una guíaclasifica estas patologíasen cada país con riesgosanitario. Los autoresdel libro son los doctoresRogelio López-Vélez,responsable de la Uni-dad de Medicina Tropi-cal, y Esteban MartínEchevarría, colaboradorde la Unidad.

Es una guía de con-sulta para médicos de

Urgencias, Atención Pri-maria y de Enfermeda-des Infecciosas. Realizauna valoración detalladade los riesgos de cadaviajero según sus pecu-liaridades (niños, emba-razadas, lactantes o en-fermos crónicos, entreotros), la ruta elegida (elriesgo puede existir entodo el país o en unazona), la fecha (las esta-ciones seca y húmeda tie-nen distintos riesgos), laduración, el motivo (tu-rista, de negocios, coope-rante…) y las caracterís-ticas del viaje (estanciaen hotel, acampada…).

La guía “Geografíade las Infecciones Tro-picales. Guía prácticapor países” indica porzonas las enfermedadesendémicas en América,África, Asia y Oceanía,así como los riesgos sa-nitarios generales y es-tacionales y las vacunas.Está ilustrada con ma-pas de riesgo y datos es-tadísticos de las últimasepidemias. Además, in-cluye recomendaciones yun listado de los centrosde vacunación interna-cional.

Realizada por la Unidad de Medicina Tropical y Parasitología Clínica

Guía Mundial de Infecciones Tropicales

Eoordinada por elDr. Antonio Be-cerra Fernández,profesor asociado

de la Facultad de Me-dicina de Alcalá y es-pecialista de la Unidadde Lípidos del Serviciode Endocrinología delHospital UniversitarioRamón y Cajal, estaobra está dividida envarios módulos. Losautores de los capítu-los son especialistas deEndocrinología, Medi-cina Interna, Pedia-tría, Cardiología, etc.del Hospital Universi-tario Ramón y Cajal yde otros hospitales es-pañoles, y médicos deAtención Primaria delÁrea 4 de Madrid. Laobra está concebidacomo manual paraAtención Primaria, conun número importantede capítulos con CasosClínicos.

Según el Dr. Bece-rra, el manual no pre-tende introducir de-masiadas innovacio-nes científicas, sinomirar viejos temas conuna nueva perspecti-va, más amplia y apa-

rentemente más com-pleja, y sin embargomás sencilla, máspráctica. “A todos nossorprende –explica enel prólogo– el gran in-cremento de los casosde diabetes, de obesi-dad, de hipertensión,e incluso su ocurren-cia en una misma per-sona. Empiezan porun cuadro y con eltiempo observamoscómo se le van suman-do otros. ¿Qué hacerentonces? ¿Cómo de-bemos plantearnos elabordaje diagnóstico yterapéutico? Todos re-cordamos aquellas vie-

jas Unidades de Hi-pertensión, de Diabe-tes, de Lípidos, deObesidad, en nuestroscentros sanitarios. He-mos ido viendo poco apoco cómo los pacien-tes hipertensos necesi-taban ser atendidosen otras unidades dis-tintas a las de Hiper-tensión, o los diabéti-cos en otras distintasa las de Diabetes, e in-cluso los obesos enninguna (no se consi-deraba una enferme-dad). Los tiempos nosvan sacando de nues-tro error. Hoy, cual-quiera de esos pacien-tes carga con variosprocesos juntos: es eltiempo del síndromemetabólico, o comoqueramos llamarle”.

El concepto de sín-drome metabólico,aunque antiguo, pare-ce que va calando en-tre los profesionalesde distintas discipli-nas como consecuen-cia de importantes ha-llazgos, y lo que esmás importante: escomprensible para to-dos.

C

Manual para la Atención Primaria

Manejo del SíndromeMetabólico