Montaje de mosca: Un tutorial completo de técnicas de Dubbing. Atado de Mosca: Instrucciones, Técnicas y montaje Completo. Por: Marc Fauvet Por: Dennis Shaw Aquí está, damas y caballeros, la referencia absoluta en técnicas de dubbing. Aún estoy asombrado tras leer y estudiar este tutorial allá por Agosto del 2009 en la página de Dennis UK Fly Dressing, una a la que continuo volviendo para encontrar inspiración y guía. Mucho más que un "Cómo hacer", entre otras perlas también aprenderemos sobre cómo preparar varios dubbing, los pros y contras de usar cera y cómo algunos materiales encajan mejor que otros con algunas moscas. Como se ha indicado varias veces a lo largo de la página, el deseo del autor es que inspire tu imaginación para atar moscas. Realmente funcionó conmigo en mi propio desarrollo y no podría estar más agradecido por este generoso regalo. Cualquier adicción por mi parte sería superflua, así que con el amable permiso de Dennis, aquí está la reproducción del tutorial al completo. Disfrútala! Todas las instrucciones para montadores diestros. Introducción: Ha llevado un tiempo hacerlo, pero finalmente aquí está el nuevo "Técnicas de dubbing" que prometí. Mi idea inicial al rehacerlo era simplemente añadir imágenes de mejor calidad, pero como verás al leer, lo que comenzó como un simple "arreglo" terminó en una completa reconstrucción. Todas las fotografías y textos son nuevos y creció un poco con respecto al viejo tutorial con nuevas secciones y la inclusión de más detalles. Esta vez no hay vídeos. Llevaban mucho tiempo de preparar y subir y los resultados eran, para mí, no lo suficientemente satisfactorios. Espero que con la ayuda de lo sigue y un poco de práctica serás capaz de utilizar una variedad de técnicas que se amolden a tus propias necesidades, y lo mejor de todo, pronto te darás cuenta de que las varias técnicas de dubbing son de hecho muy sencillas de dominar. Lo que sigue es una lista de las técnicas más comunes (y unas cuantas ideas para cuando te sientas con más confianza) y cómo las uso yo. Hay otras técnicas y otros montadores tendrás su "propio modo" de hacer las cosas, con práctica e investigación y escuchando a otros, pronto desarrollarás tu "propio modo". No proclamo ser un experto, así que coge lo que quieras de este artículo y úsalo y adáptalo a tus propias necesidades. Empecemos con un par de consejos que te ayudarán… Lávate las manos antes de empezar a montar. Las manos sucias decolorarán el dubbing Si tus manos están muy secas o agrietadas puede que te resulte difícil el dubbing, la "cura" es muy simple, aplica de manera regular crema de manos. Créenme cuanto te digo, que esto tendrá una influencia enorme, no sólo para el proceso de dubbing, sino también para otras áreas de tu montado. Sufrí de manos secas y agrietadas durante muchos años hasta que empecé a usar crema de manos para reemplazar la humedad perdida. ¡Ahora uso crema de manos dos o tres veces al día y la diferencia que esto ha provocado es asombrosa!

¡En el dubbing, menos es más! Te sorprenderá lo mucho que se puede hacer con un trozo diminuto de dubbing, y en muchos casos lo mejor, más traslúcidas y realistas que parecerán tus moscas. En los siguientes mensajes me he concentrado en las técnicas, un aspecto del dubbing que no he tocado son los efectos conseguidos al utilizar distintos hilos y bajo cuerpos. Cuando comiences a utilizar las técnicas, prueba a usar hilos que complementen o contrasten con el color del dubbing para ver cómo afectan al resultado final. Prueba también distintos bajo cuerpos. Te sorprenderá cómo algo tan simple, como el color del hilo, afecta al resultado final. La mayoría de la terminología usada en los siguientes mensajes son autoexplicativos, pero para clarificación y evitar confusiones, aquí van unos cuantos usados frecuentemente. Medio de Dubbing - Esto es simplemente el material usado para el dubbing. Longitud de fibra - Significa la longitud media de las hebras individuales de dubbing Fino dubbing - Simplemente la cantidad de dubbing enrollada delicadamente en un fajo de dubbing. Cuerda dubbing - Lo puedes realizar tú. Las cuerdas dubbing también están disponibles en paquetes prefabricados. Trabajo en los dedos (o manos) - Significa trabajar las fibras en tus dedos o en la palma de tu mano enrollando y/o empujando los materiales juntos y después rasgar/tirar de ellas repetidamente hasta que hayas conseguido el efecto deseado. Bora del Cuero- La parte de vello suave adjunta a la piel. El bajo-piel de los animales es normalmente de un color pálido uniforme. Pelo - El pelo largo puntiagudo. El pelo es normalmente coloreado, (especialmente al final) este pelo es lo que da al animal su color. Mientras investigaba para este artículo descubrí que hay cierta confusión sobre lo que es el Fino dubbing, algunas personas indican que el fino dubbing es lo que yo llamo la cuerda dubbing. Aun a riesgo de abrir un debate al respecto, creo que mi uso de la terminología es el correcto. Edición Cuando comencé este artículo el pelo de foca estaba disponible para dubbing, no se usaba correctamente. Ahora parece que una prohibición en sobre la venta y/o uso de productos de foca, incluido el pelo, parece inevitable. He conservado las referencias a ella y sus colores porque aún está disponible, y esperemos que tú y yo seamos capaces de usar las reservas que tenemos!. Comencemos Herramientas Las herramientas básicas que uso se muestran a continuación.

De izquierda a derecha, son… 1 – La herramienta más importante de todas, ¡tus manos! 2 – Velcro, usado para Velcro, usado para crear imperfecciones en los cuerpos. Éste es solamente la parte de ganchos de un trozo de velcro pegado al palo de una piruleta o helado. 3 & 4 – Ratrillos de dubbing. El de cobre es de Ken Newton. El blanco es de “Ceramiscrape” de Lawrence Waldren, creo que el mejor rastrillo de dubbing disponible. También te puedes hacer uno de una vieja hoja de Sierra de arco 5– Principalmente usado para retorcer los lazos dubbing . 6 – Usado para girar los lazos dubbing. 7 – Utilizado en la preparación para peinar los dubbing de fibra larga.

Esta segunda foto es un molinillo de café, utilizado durante la preparación o mezcla del dubbing.

Éstas son las principales herramientas que uso cuando utilizo o preparo dubbing. Aparte de las manos, ninguna es esencial, pero hacen la vida más fácil.

¿Qué puedo usar para dubbing? Hay miles de materiales para hacer dubbing, disponibles comercialmente y muchos más materiales que puedes utilizar como dubbing. Abajo hay una pequeña selección, pero estos son sólo la punta del iceberg. Aquí tenemos una selección de dubbing sintéticos o semi-sintéticos disponible comercialmente. Polipropileno, SLF, Spectrablend, Antron, Glister, estropajo metálico y Mohair con un poco de flash (?) añadido.

Aquí tenemos una selección de materiales naturales procedentes de piel. Conejo de las nieves, topo, ardilla zorro, visón, cara (máscara?) de liebre. Puedes utilizar prácticamente cualquier piel de animal como medio de dubbing.

Aquí hay una selección de pelo extraído de la piel. La fila superior está formada por tres tipos distintos de mezcla de pelo de la cara (máscara?) de liebre. La más oscura a la derecha es el pelo oscuro extraído de cerca de la punta de la oreja. La fila inferior es topo y conejo.

Esta es una pequeña selección de dubbings mezclados y teñidos por mí. Hay principalmente una mezcla de pelo de foca, conejo, Antron y liebre.

Sin olvidar pelo de focas. Algo importante a tener en cuenta cuando se compra pelo de foca es comprar pelo de cría de foca. El pelo de la adulta es, simplemente, un toro muy difícil de lidiar. ¡Evítalo a toda costa!

Por último tenemos una selección de materiales que muchos no asociarían normalmente con el dubbing. Hilo de coser, lana, hilo de seda, hilo brillante y Zelón (?). Todos estos, y cosas como hilo de moqueta y un millón de otros materiales poco usuales se pueden usar como medio de dubbing. Trataré cómo usar estos más adelante.

Lo hasta ahora presentado es solamente una pequeña selección de lo que está disponible. Un vistazo a los numerosos paso-a-paso te dará una buena idea de qué dubbings son los más adecuados para estilos/tipos de moscas específicos. Lo que viene a continuación es un resumen de algunos de mis dubbing favoritos y para qué los uso (principalmente) No pretende ser una lista completa de los tipos de dubbing disponibles. Cualquier marca o tipo o sus aplicaciones mencionadas son sólo para referencia, no son necesariamente mis recomendaciones. Lo que pretendo que te quede de este post es un entendimiento básico de algunos de los dubbings que uso y por qué. Con experiencia adquirirás tus propios favoritos y cuándo utilizarlos. Cuando elijes tu dubbing tienes muchas opciones, ¿quieres dubbing natural o sintético?, ¿quieres que la textura sea gruesa, media o fina?, ¿quieres que el dubbing absorba agua o no? En este punto estás probablemente pensando, "vaya, ¿cómo saberlo?".No es tan difícil decidirlo como te piensas, es simplemente un proceso de eliminación… ¿Natural o sintético? Esta es probablemente la elección más difícil que tendrás que hacer, y una que únicamente la experiencia puede enseñarte realmente. Personalmente tiendo a inclinarme por lo natural para moscas de agua (moscas ahogadas) y por lo sintético para moscas secas. Las principales razones para mis elecciones son que los materiales naturales tiended a absorber agua y pienso que tienen un parecido más cercano a las moscas de agua, aunque algunos de los dubbing sintéticos disponibles ahora se acercan mucho al aspecto de los dubbing natuales y son también una excelente opción. Muchos dubbing sintéticos no absorben agua y muchos con más ligeros que ésta, así que son una buena opción para moscas secas. Hay muchas excepciones, materiales naturales que vienen de animales nacidos en el agua como castores, focas y nutrias, también constituyen un excelente dubbing para mosca seca. Para enredarlo más, flotantes modernos como Watershed, Dilly Wax y Gink son tan buenos que virtualmente eliminan cualquier problema de absorción de agua. Así que esta es una opción que sólo la experiencia te enseñará.

Quizás sea simplemente una cuestión de elegir materiales naturales porque no te gusten los sintéticos o viceversa porque no te guste utlizar pelo de un animal muerto. ¿Textura fina, media o gruesa? Muchos aspectos pueden afectar a esta decisión. ¿Quieres un cuerpo prieto o suave? Si contestas sí, entonces generalmente se logrará más fácilmente con un dubbing de textura fina. Si no, quieres un cuerpo indefinido con poca o ninguna forma, y entonces un dubbing de textura media o gruesa serán una mejor elección. El tamaño del anzuelo puede también afectar a tu elección, si estás montando moscas muy pequeñas, por ejemplo, un dubbing de textura fina, por regla general, será una mejor opción. ¿Debe absorber agua o no? Si es una mosca de agua, entonces un dubbing que absorba agua puede ser una ventaja puesto que puede ayudar a la mosca a hundirse. Si no absorbe agua, quizás tengas que poner un peso a la mosca para que se sumerja. Si es una mosta seca, un dubbing que absorba agua puede ser una desventaja, así que uno que no la absorba será una mejor elección. Así que, como ves, mediante un proceso de liminación puedes hacer que tus elecciones sean más fáciles. Aunque, como se ha mencionado antes, con experiencia pronto desarrollarás tus propios dubbings para ciertas moscas en particulas. Veamos algunos de los ejemplos disponibles, pero recuerda que son sólo unos de mis favoritos y no deben ser entendidos como recomendaciones. Máscara ó careta de liebre

La fotografía superior es una mezcla de piel de máscara de liebre de la parte de las mejillas. Eligiendo pelo de distintas partes de la máscara de la liebre obtendremos un distintos colores (claro, medio y oscuro). La textura es de fina a media, dependiendo de la parte de la máscara ó careta de la que venga. Uso la máscara de liebre para una gama de ninfas, moscas de agua y secas. Toco bien los dubbing y también puedes formar un cordón para lazos de dubbing. Tambiés es un dubbing muy fácil de doblar. Puedes modificar lo puntiagudo que quieres la liebre controlando la proporción de crin/cerda (guard hair) y pelusa (underfur). Más cerdas = dubbing más puntiagudo.

Esta es una foto de la máscara, como ves hay un gran rango de colores y texturas.

ARDILLA

La foto superior es pelo de ardilla tomado del lomo de la piel de una ardilla roja. La ardilla es parecida al pelo de liebre y por tanto puede ser utilizado en las mismas situaciones que la liebre.

CONEJO

El conejo también tiene propiedades similares a la liebre y, de nuevo, puede usarse en las mismas circunstancias. La pelusa es un poco más suave que las de la liebre y la ardilla. Suelo usar conejo más como una unión cuando mezclo dubbing grueso. TOPO

El topo tiene una fibra corta y de textura fina sin pelos largos. Es un gran pelo para usar para dubbing de toque. Castor

Esto es pelusa de castor teñida, un dubbing de textura fina, ideal para formar cuerpos delgados de moscas secas. Rata Almizclera

Esto es pelusa de rata almizclera. Similar en textura al castor, y como tal se puede usar para hacer buenos cuerpos delgados de moscas secas.

Pelo de foca

El pelo de foca es un dubbing de textura media con una translucidez y brillo únicos. Este es EL dubbing, en mi humilde opinión, para usar en moscas de agua tradicionales y en moscas secas. FLY-RITE

El fly-rite es un compendio de dubbing sintético de textura fina. No absorbe agua y es más ligero que ésta, lo que lo hace ideal para moscas secas medias, pequeñas y diminutas. SPIRIT RIVER FINE AND DRY

Otro sintético de textura fina, similar al Fly-rite anterior. Hay tantos de estos tipos de dubbing disponibles que es realmente un problema a la hora de elegir. WCB FLYTING EASY DUB

Otro sintético similar a los dos anteriores, pero este tiene una textura ligeramente más gruesa.Este es bueno para moscas secas medianas y grandes. También es muy bueno para la técnica de cordón dubbing mostrada más abajo. ORVIS SPECTRABLEND

El Orvis Spectrablend es uno de mis dubbing "todoterreno" favoritos. Por sí solo consigue excelentes cuerpos en ninfas o moscas secas, además es bueno para mezclar con pelo natural como máscara de liebre, para añadir un poco de reflejos. Según con Orvis incorpora fibras Antron trilobal translúcidas y reflectantes para dotar de reflejos a cualquier mosca. SLF MASTER CLASS FINESSE BLEND

Esta es otra de mis favoritas. SLF viene de Fibra Sintética Viva. Me gusta usarla para cuerpos y tórax en pequeños zumbantes/abejorros (buzzers) y como sustituto de pelo de foca en pequeñas moscas de agua. Tambiénes bueno en moscas secas pequeñas y medianas. HARELINE DUBBIN, INC ICE DUB

Ice dub es un dubbing reflectante de textura media, bueno para mezclar con dubbing naturales como máscara de liebre para añadir un poco de reflejo, o puede usarse por sí solo para dar un "hot spot" a cualquier mosca. VENIARDS GLISTER DUBBING

Glister es un dubbing reflectante de textura media a gruesa. Como el dubbing Ice, puede mezclarse con dubbing naturales para darles un reflejo extra. Como dije al principio del post, estos son sólo unos cuantos de mis dubbing favoritos. Hay, literalmente, cientos de opciones disponibles en una amplia variedad de colores y texturas. Con el tiempo encontrarás tus propios favoritos y sus aplicaciones, pero hasta entonces, espero que lo anterior te ayude a hacer tus decisiones un poco menos difíciles. Preparación del dubbing Hay varias formas de preparar tu dubbing. A continuación he descrito algunas de las formas más comunes. Sólo te enseñaré cómo prepararlos aquí y unos cuantos ejemplos de moscas montadas con el dubbing preparado. Su aplicación se muestra en guías paso a paso por separado. Pelo natural La principal técnica de recolección de pelo natural es mediante el uso de un rastrillo de dubbing. Hay muchos rastrillos prefabricados disponibles. También te puedes hacer uno tú mismo utilizando una hoja de sierra unida a un trozo de Dowling o similar. Personalmente uso los

disponibles comercialmente. Mi arma favorita es el "Ceramiscrape", fabricado por Lawrence Waldron. En la foto se incluyen un rastrillo Stonefly, un Ken Newton y el "Ceramiscrape". Los dos primeros hacen muy bien su trabajo, el "Ceramiscrape" es, en mi opinión, excepcional.

Usar un rastrillo de dubbing es un proceso simple. Simplemente arrastra el rastrillo (presionando) sobre la piel, siguiendo la dirección que marca la piel. Aquí te lo muestro sobre piel de ardilla zorro, pero el proceso es el mismo para el resto de pieles.

Tras dos o tres arrastres tendrás listo una cantidad suficiente de dubbing mezclado.

Aquí un primer plano donde puedes ver la mezcla de pelusa y cerdas-crines conseguida.

Eso es topo usando la misma técnica.

Si no tienes un rastrillo de dubbing, otra técnica que puedes utilizar sobre topo es rascar con una cuchilla de afeitar sobre la piel. ¡Las cuchillas están afiladas, pon atención extrema cuando las utilices!

El resultado

El dubbing de piel de foca viene casi listo para ser usado, pero en algunos casos la longitud del pelo es demasiado grande.

La "solución" es simplemente cuestión de romperlos varias veces con los dedos.

Te quedarás con un material más manejable

Otros materiales de dubbing Lana Así como puedes usar materiales de dubbing normales como piel animal y dubbing sintético también puedes usar una gama de materiales que puedes encontrar en cualquier tienda de costura. La mayoría de estos materiales necesitarán una preparación simple antes de poder ser usados. Uno de los más elementos más comunes a tu disposición es la lana. Viene en una variedad de colores, es barata y fácil de usar.Para preparar la lana, necesitarás lo siguiente. Un peine de cerdas finas y unas tijeras.

Ahora simplemente peina la lana para separar las hebras. Hazlo en secciones pequeñas, si intentas sobre secciones largas se quedará atascado.

Una vez peinado varias veces, se parecerá a ésto

Quítalo del peine

Ahora puedes cortarlo en trozos medios o cortos.

Por último,trabajalo unpoco con tus dedos y estará listo para usarse.

Durante el peinado, algunas fibras se quedarán enganchadasen el peine

Tira de ellas y trabájalos con tus dedos también

Aquí se muestra una mosca montada con un cuerpo de lana negra preparada utilizando la técnica mostrada.

También puedes usar la misma técnica sobre otros materiales. Aquí se muestra un cordón de zapatilla preparado de la misma manera.

Aquí está una mosca montada con el preparado de cordón.

También se puede usar la seda dental. Estos no necesitan peinado. Simplemente córtadl en corto, variando longitudes, entonces después de trabajarlo con los dedos estará listo para usar.

Hilo También puedes usar materiales como hilo normal e hilo de coser. Estos no necesitan ser peinados. Simplemente corta longitudes medias y cortas, después, tras trabajarlo un poco con tus dedos, ya estará lista para ser usado. Una mosca montada con cuerpo de hilo de coser.

Mosca montada con cuerpo de hilo de coser

Z-Lon.

Mosca atada con un pequeño toque de Z-Lon

Como puedes ver los materiales que puedes utilizar son ilimitados. Usando las simples técnicas mostradas aquí puedes convertir casi cualquier material en dubbing. Mezcla La mezcla es la técnica que te permite mezclar distintos colores y texturas de dubbing. Mezcla es también una técnica útil de utilizar si tienes dubbing demasiado grueso para dubbing por sí solo. Añadiendo dubbing apropiado, como conejo, puedes convertir en utilizable dubbing inapropiado. La mayoría de las mezclas de dubbing aquí mostradas contienen pelo de foca adulta el cual es casi imposible de utilizar por sí solo, pero añadiendo un poco de conejo y otros materiales, fabriqué un dubbing perfectamente apropiado con una mezcla interesante de texturas.

Hay varias formas de mezclar. Si tienes grandes cantidades de dubbing para meclar se hace mejor con agua tibia en un procesador de comida/batidora La mayoría de nosotros, por cambio, sólo mezclamos pequeñas cantidades. Para ese caso, lo suficiente para unas pocas moscas, el mezclado a mano es perfectamente adecuado. El mezclado a mano es simplemente una cuestión de poner las fibras juntas y luego separarlas varias veces en tus manos. Aquí estoy mezclando rojo, amarillo y piel de foca natural.

Las junto y separo repetidamente con mis dedos

En poco tiempo tenemos una buena mezcla de dubbing lista para usarse

Para cantidades mayores una gran herramienta es un molinillo de café eléctrico. Son mezcladores de dubbing perfectos.

Algo que recordar con los molinillos es que no cortan el dubbing, así que si la longitud del dubbing es larga, tendrás que cortar para conseguir longitudes más manejables antes de que lo mezcles. Aquí tengo los mismos colores de la piel de foca que acabo de mezclar.

Pon la tapa y dale unas vueltas

Y se convertirá en un dubbing perfectamente mezclado

Tal y como se muestra en esta mosca

Aquí he añadido un poco de máscara de liebre y Flash-Brite a la mezcla original

Después de unas vueltas

Una mosca con la mezcla resultante

Una mezcla de los mismos materiales con diferentes colores

Vueltas y…

Una mosca con la nueva mezcla

Por último aquí hay una mezcla de pelusa de rata almizclera y fibras de CDC escasamente cortadas

Tras unas vueltas

Y mosca montada con la mezcla

Podría seguir con una cantidad innumerable de posibilidades, pero espero que te haya dado suficiente para que tu imaginación vuele o por lo menos una base sobre los principios a seguir. CERA En cuanto al dubbing se refiere, este es un tema controvertido. Hay muchos montadores que apuestan por la cera y hay muchos que creen que no es necesaria. Yo entro dentro de los segundos. Hay dos razones por las que no encero. La primera es que es simplemente innecesario. En la imagen a continuacicón he montado, de izquierda a derecha, ardilla, pelo de foca, Orvis pectrablend, Flash Bright y Glister. Todo sin cera y sobre cable de cobre. Prueba, creo, de que la cera es innecesaria.

La razón por la que la cera no es necesaria, es que cuando aplicas dubbing al hilo solamente usas el hilo como un núcleo conveniente para el cordón de dubbing. El dubbing es simplemente un compendio de fibras enganchadas sujetas entre sí y sobre un núcleo central. No se pega al hilo. Puedes ver a lo que me refiero en la foto de arriba.

Si usas cera puedes encontrar más fácil liar el material sobre el hilo, pero simplemente estás utilizando un remedio a una mala técnica. Seguro que es mejor dominar una gran técnica!. Usando cera además pierdes la segunda razón por la que yo no la uso….control. Cuando aplico dubbing al hilo puedo controlar, deslizándolo, dónde lo quiero. Aquí he usado un poco de oreja de liebre en el hilo, como puedes ver hay un espacio entre el dubbing y el anzuelo. Si hubiese encerado el hilo primero habría tenido que hacer dos o tres tirnos de hilos antes de empezar a formar el cuerpo.

Dado que no uso cera, ahora puedo posicionar el dubbing donde quiera, simplemente deslizándolo por el hilo central.

Esto quiere decir que desde el primer doblez estaré formando el cuerpo de dubbing

Como he dicho al principio, si quieres utilizar cera o piensas que es necesaria, entonces úsala. Sólo te estoy dando mi opinión al respecto junto con las razones por las que he llegado a esas conclusiones. Dubbing Enrollado (Directo) Ya deberías (espero) tener una buena idea de qué puedes usar y cómo preparalo. Así que es hora de aprender cómo aplicarlo. La primera técnica que voy a enseñarte es el simple dub enrollado, a veces llamado dubbing directo. Esta es probablemente la técnica más común y la que sin ninguna duda usarás más. Aquí muestro la técnica utilizando pelo de foca, la técnica es la misma independientemente del medio que uses. He resaltado algunas palabras y frases, préstales atención especial. Vamos a recordar cómo preparalo primero. Recuerda que esta preparación es solamente necesaria para dubbing con una longitud de fibra larga. En dubbing tales, como oreja de liebre puedes omitir este paso. Coge una pizca de dubbing.

A continuacuón júntalo y sepáralo repetidamente para conseguir una longitud de fibras más manejable.

Ya estás listo para aplicarlo al hilo. Hay que recordar aquí dos cosas, que "menos es más" y "menos y a menudo!" "Menos es más?" La mayoría de montadores principiantes y muchos experimentados utilizan mucho dubbing. Intenta no caer en esta trampa usando mucho menos de lo que piensas que necesitarás. Te sorprenderá cuánto da de sí una pizca pequeña de dubbing. "Poco y a menido?" Es más fácil añadir más dubbing que eliminar sobrante. Con experiencia podrás juzgar normalmente cuánto necesitarás pero para comenzar es mejor usar menos. Bien, ¡vamos a poner un poco de pelo a ese hilo! Para poner el dubbing alrededor del centro de hilo tenemos que enrollarlo alrededor del hilo. Puedes enrollarlo en la dirección de las agujas del reloj o en el contrario, es tu decisión. Yo enrollo en la dirección de las agujas. Si prefieres hacerlo al contrario, las instrucciones son las mismas, la única diferencia es la dirección de enrollado. Enrolla solamente en una dirección. No enrolles al derecho y al revés! Coge una pizca de tu dubbing preparado. Ofrécelo al hilo entre tus dedos índice y pulgar. Después desliza tu pulgar hacia delante (a la izquierda en la foto) y al mismo tiempo retrae el índice (a la derecha en la imagen). Esto hará que el dubbing se enrolle alrededor del hilo entre tus dedos.

Al mismo tiempo que enrollas el dubbing necesitas aplicar presión entre tus dedos, es decir, que aprietes y enrolles al mismo tiempo.

Repite estos movimientos hasta que estés contento con el hilo resultante. Puedes soltarlo para comprobarlo en cualquier momento. También en cualquier momento puedes girar el dubbing para apretarlo. Variando la presión puedes cambiar tremendamente el efecto final, que es algo que aprenderás con la experiencia. Para empezar, ¡puedes no aplicar suficiente presión, pero no puedes aplicar demasiada! Demasiada poca presión es un error muy común en principiantes. Hecho correctamente te quedará algo como así:

Como puedes ver, solo he usado un poco aquí. No lo suficiente para cubrir el cuerpo completo, pero es fácil añadir más si es necesario.

Ahora empieza a enrollar para formar el cuerpo. Notarás que he deslizado el dubbing sobre el hilo para que el cuerpo se forme desde el primer giro (doblez)

Ahora es simplemente un caso de enrollar hacia el enganche del anzuelo para formar el cuerpo completo. Fíjate que hay una separación entre el final del cuerpo y el enganche. I esto fuese una mosca que estuviese montando ahora podría añadir otro poco de dubbing para completar el cuerpo. Mucho más fácil que usar demasiado y tener que quitarlo.

Esto es un cuerpo plano muy simple, como el que usaría en una mosca seca. Como he mencionado antes, puedes cambiar el aspecto final variando la cantidad de presión que aplicas al dubbing. Aquí he aplicado mucha más presión al principio del dubbing que al final. Por supuesto, como ves también he añadido un poco más de dubbing al final. El resultado de usar una o ambas técnicas es un cuerpo cónico. Variando la presión y/o la cantidad de dubbing y su colocación se puede conseguir un cono al cuerpo. Qué técnica o técnicas uses o prefieras es algo que aprenderás con experiencia. El dubbing fino cónico

El efecto

Ese es el dubbing enrollado, un proceso bastante simple. Siguiendo los simples consejos anteriores y con un poco de práctica, pronto dominarás esta técnica. Presta particular atención a la presión. Como se ha mencionado anteriormente, uno de los errores más comunes cometido por los principiantes es aplicar demasiada poca presión cuando aprietas y enrollas el dubbing. A continuación van unas ideas para que consideres y, espero, encuentres inspiración.

Aquí he enrollado un cuerpo de hilo de cobre, después liado el dubbing con un poco de pelo de foca marrón-ardiente y envuelto todo como una costilla.

Aquí he envuelto un cuerpo de seda Amarillo y montado un pecho de cable dorado, después he enrollado el cable con dub de mosca seca super fino antes de envolverlo para formar el pecho.

Por ultimo éste es un cuerpo de Orvis Spectrablen negro brincado con oropel dorado ovalado, envuelto con un poco de pavo real spectrablend.

TOUCH DUBBING El dubbing de toque, es una técnica versátil, más adecuada a materiales con una longitud de pelo corta, siendo el topo un ejemplo clásico. Se pueden usar muchos otros materiales, como oreja de liebre y Z-Lon (como se muestra en el post de preparación). El dubbing de toque es la única técnica en la que uso cera. Hay varios tipos de cera adecuados para el dubbing de toque, la que yo uso es cera para dubbing BT’s, distribuída por Veniards. Así como cera, también puedes usar lápices de pegamento, como el de Pritt. La cera de dubbing BT´s se suministra de dos tipos, pegajosa para moscas de tamaño hasta 12 y super pegajosa, para moscas de tamaño 10 y superiores. Admito que uso super pegajosa la mayor parte del tiempo.

Cuando uses cera, lo mejor es conseguir una capa fina e igualada en el hilo. Si tu cera se parece a esto, será imposible.

Un truco que aprendí hace poco, es simplemente aplicarla en un papel para eliminar toda la mugre.

Una vez hecho eso, verás que es fácil conseguir una capa uniforme. Para dubbing de toque, aplica una ligera y uniforme capa de cera al hilo. Una o dos pasadas es todo lo que se necesita.

Una vez recubierto, coge el material de dubbing, en este caso pelo de topo, y simplemente tócalo con el hilo encerado

Algunas fibras se pegarán a la cera

Como puedes ver, sólo algunas fibras se pegaron al hilo en este ejemplo. Cuando lo enrollas para formar el cuerpo el hilo se mostrará el dubbing.

Puedes cambiar este efecto alterando la cantidad de dubbing que Pegues a la cera. Aquí he le he puesto más.

Lo que enrollado nos da un aspecto más relleno al cuerpo.

Eso es todo lo que hay, una técnica sencilla pero versátil, que con práctica y experiencia te permitirá conseguir cualquier efecto que quieras desde toques mínimos de dubbing a grandes cuerpos redondos. Aquí tienes algunos ejemplos, como fuente de inspiración.

Máscara o careta de liebre clara, aplicada con dubbing de toque sobre cable oro y enrollado como cuerpo.

Hilo verde aplicado con dubbing, la oreja de liebre y enrollado como cuerpo.

Topo burdeos sobre cuerpo naranja y enrollado para formar el cuerpo

Una variante del dubbing de toque es el toca y gira. Básicamente es la misma técnica pero con un giro. Aplica cera al hilo como anteriormente y toca el hilo encerado con el dubbing (aquí he usado topo burdeos teñido) bero esta vez, al tiempo que tocas el dubbing con el hilo, gira el hilo en el sentido de las agujas del reloj con la otra mano.

Continúa haciendo esto hasta que tengas la cantidad que quieras de dubbing en el hilo.

Después cuando enrollas el hilo con dubbing verás un efecto diferente del dubbing de toque normal.

Al igual que con la técnica normal de dubbing de toque puedes variar la cantidad de dubbing para diferenciar el resultado final. EL LAZO DUBBING Este es el lazo dubbing tradicional. Es un lazo dubbing más fuerte que dubbing de hilo dividido porque realmente estás creando un lazo de dos hilos de grosor, al contrario que el lazo de hebra dividida, donde divides un hilo único. Su ventaja obvia es la fuerza, que lo hace ideal para dubbings más gruesos y voluminosos. Su gran desventaja es que debido a que estás doblando el grosor de hilo, el volumen puede convertirse en un inconveniente, aunque en la mayoría de las situaciones éste es muy leve. Después de formar el lazo las técnicas empleadas en aplicar el dubbing son idénticas a las de hilo dividido. Para esta técnica necesitarás una espira de dubbing, mostrada a continuación. Esta herramienta se usa para girar el lazo, hacienda el trabajo que la bobina hace en el lazo de hilo dividido.

Para formar el lazo Enrolla el hilo al punto medio del gancho, después prolonga la cantidad de hilo de la bobina al gancho, tómalo con tus dedos y llévalo de vuelta al gancho.

Después continua enrollando el hilo hacia (a la izquierda) el gancho de la varilla, atrapando ambos extremos del lazo a medida que avances.

Cuando llegues al punto donde quieras el lazo de dubbing, deja de enrollar y coge el lazo con la otra mano.

Después coge el hilo y enróllalo al rededor del lazo contiguo a la varilla con el gancho. Esto cierra el lazo.

Ahora, junta la espira al lazo y ya estás listo para usar el lazo

En este punto normalmente cuelgo una parte del lazo sobre la estrella de mi torno (presa?), usando el peso de la espira para mantener tensión sobre el lazo. Si lo dejas colgar libremente, girará indefectiblemente sobre sí mismo, y entonces tendrás que desenredarlo. Un inconveniente menor, pero un inconveniente a fin de cuentas fácilmente de evitar.

Como dije antes, las técnicas usadas para aplicar el dubbing son idénticas a las de hilo dividido. Aquí he aplicado pelo de foca a una parte del lazo.

Como antes, quita tus dedos y el lazo se cierra

Ahora gira la espira.

Y se forma la cuerda dubbing.

Ahora enrolla la cuerda dubbing para formar el cuerpo. Cuando alcances el final del cuerpo ata la cuerda dubbing igual que harías con cualquier otro material.

El cuerpo acabado y la cuerda atada.

En esta secuencia he introducido un poco de dubbing de pelo de foca en el lazo.

Depués giré para formar la cuerda dubbing.

Por ultimo, enrollé y até la cuerda de dubbing.

Algunas ideas más para que medites y te sorprendas a ti mismo. Aquí he atado 3 herls de pavo real y después las he enrollado alrededor de un extremo del lazo y añadido una pizca de Orvis Spectrablend de pavo real al otro extremo. Después las he liado y enrrollado la cuerda resultante para formar un cuerpo interesante.

Una última idea. Aquí he usado un poco de marrón fuego brillante en una parte del lazo y en la otra un poco de pelo de foca naranja y negro.

Después roté el lazo para formar la cuerda y la enrollé para formar el cuerpo.

Después una pasada por Velcro y…

Lazo dubbing el hilo dividido Ante todo mis disculpas por adelantado. Dada la complejidad de fotografiar algunas de las secuencias a continuación, algunas de las fotos son de peor calidad de lo que me hubiese gustado. Pero, hasta que pueda conseguir un par de brazos más, son las mejores que puedo hacer. No te preocupes, son lo suficientemente claras como para permitirte ver todo. Los lazos dubbing son las técnicas más versátiles que tienes a tu disposición. Como espero que veas en los siguientes tres artículos, las oportunidades son casi infinitas. Empezaremos con el lazo dubbing el hilo dividido, esto es, en mi opinión la técnica más útiles de las de lazo. Puedes usarla para montar todo, desde grandes modelos de agua salada hasta los mosquitos tamaño 32 si quieres. Sus principales ventajas son que es rápido y fácil de hacer, y que añade poco o ningún volumen al modelo. No tiene realmente desventajas, la única cosa que tienes que tener presente es que dado que estás dividiendo la hebra no será tan fuerte como el lazo dubbing tradicional (mostrado en el siguiente artículo) pero, a menos que estés intentando usar materiales de dubbing gruesos, la fortaleza no es requerida. Las hebras no son especialmente fuertes y hay un límite para girarlas, sería imposible demostrarte hasta dónde puedes llegar, pero con ambas técnicas, rápidamente aprenderás cuánto puedes rotar sin romper la hebra. Aunque las técnicas usadas para formar el hilo dividido y el lazo dubbing tradicional son distintas, una vez formada las técnicas usadas para aplicar el dubbing son exactamente iguales para ambos lazos. La elección de hilo es importante para las técnicas de dubbing de hilo dividido. Básicamente hay dos tipos de hilo, ligado y no ligado. Los hilos ligados están liados y pegados juntos (a falta de una descripción mejor). El hilo no ligado no está pegado. Lo que esto quiere decir es que debido al proceso de fabricación es muy difícil dividir el hilo. Así que para el lazo de hilo dividido es mejor usar un hilo no ligado. Ejemplos de hilos no ligados son UTC, Benecchi, Roman Moser Power Silk, Gudebrod, (Gudebrod ya no fabrica hilos de montaje de mosca, pero hay muchos sitios que todavía tienen stock remanente) Danville’s y Fordon Griffiths. Todos los hilos no ligados anteriores son adecuados para el lazo de hilo dividido. Como referencia he usado UTC70 en los ejemplos a continuación. Dado que necesitarás aplanar el hilo para dividirlo, es importante que sepas que todos los hilos con la excepción de los Pearsall’s silk rotan en el sentido de las agujas del reloj. Esto quiere decir que para aplanarlos tendrás que girar en sentido contrario y que cuando los uses para hacer la cuerda dubbing deberás girarlos en el sentido de las agujas del reloj. A continuación hay una foto de hilo ligado (izquierda) y no ligado (derecha). Podrás ver fácilmente cuál va a ser más fácil de dividir.

Para formar un lazo de hilo dividido envuelve una capa de hilo en donde quieras que se forme el lazo, después gira la bovina en el sentido contrario a las agujas del reloj.

Si tienes suerte te quedará un punto plano donde el hilo cuelga del gancho. Cuándo saber cuando has girado el hilo lo suficiente como para desliarlo es algo que aprenderás con muy poca práctica. Si no consigues el punto plano al lado del gancho puedes acomodar el hilo, tensionado por el peso de la bovina, en tu dedo índice, después desliza tu dedo a lo largo del hilo unas cuantas veces y deberías conseguir dividir el hilo.

Para dividir el hilo coge una aguja de dubbing, de zurcir o similar, preferiblemente con la punta desafilada e insértala en el medio del hilo (aproximadamente). No te preocupes, parece difícil, pero en realidad con un poco de práctica es bastante fácil.

Aquí puedes ver mejor la división.

Una vez dividido, abre el lazo hasta que puedas introducir tus dedos dentro. Después continúa abriéndolo hasta que sea lo suficientemente largo como para trabajar con él. Si el lazo se engancha cuando lo estás abriendo, prueba a girar la bovina en el sentido contrario a las agujas del reloj unas cuantas veces, normalmente esto solucionará el problema. Otras veces te encontrarás un trozo de hilo que no se divide bien. En ese caso, prueba otro trozo.

Y eso es todo lo que hay. Ahora tienes varias elecciones en cómo utilizar el dubbing. La primera técnica es simplemente liar (ver el artículo dubbing liado) el hilo de una parte del lazo. Aquí estoy liando un poco de oreja de liebre en el hilo. Mantengo el hilo abierto con los dedos de la otra mano.

Una vez que tienes suficiente dubbing en el hilo

Quita tus dedos del lazo para permitir que se cierre.

Después pellizca el lazo inmediatamente debajo de la parte con dubbing.

Después, con el lazo apresado, gira la bovina en el sentido de las agujas del reloj.

Cuando creas que has girado lo suficiente, para y sujeta la bovina, después suelta el lazo. El giro hará que el lazo y el dubbing se enrollen y se forme una cuerda dubbing. Si hicese falta podrías forzar el girado por el hilo sujetando la bovina en una mano y el hilo al final de la bovina con el índice y el pulgar de la otra, después desliza tus dedos hacia arriba, forzando el girado hacia arriba. Si no has puesto suficiente giro en el hilo, simplemente repite el proceso hasta que lo consigas. Una vez hecho, debería quedar algo así.

Ahora es simplemente una cuestión de liarlo para formar el cuerpo. Con práctica aprenderás cuánto dubbing usar para que se acabe exactamente donde quieras.

Al igual que con las otras técnicas de dubbing, con práctica serás capáz de alterar el resultado final variando la cantidad de dubbing empleada. Otra técnica que puedes usar es meter fideo dubbing en el lazo. Este fideo dubbing es ligeramente distinto al mostrado en el artículo sobre fideos dubbing en tanto en cuanto el fideo se forma completamente en la mano.

Para formar el fideo coge una pizca de dubbing, en este caso oreja de liebre.

Después ponlo en la palma de tu mano y usando el índice de la otra enróllalo cuidadosamente

Hasta que te quede un fideo como éste

Ahora consigue el hilo dividido exactamente como antes y esta vez inserta el fideo entre los dos extremos del lazo.

Ahora, como antes, quita tus dedos para cerrar el lazo.

Y sujeta el lazo de hilo justo debajo del fideo dubbing

Después gira la bovina en el sentido de las agujas para formar la cuerda.

Por ultimo enrolla como antes para formar el cuerpo.

Esta siguiente técnica es grande para formar patas o, en este caso, un collar de pelo. Forme su lazo exactamente como descrito encima. Entonces tome un pellizco de cabello largo, he tomado estos de una piel de ardilla de zorro, en un clip de tipo de buldog.

Después inserta un poco en el lazo. Una vez que lo tengas dentro, ciérralo y sujétalo, después suelta los pelos del clip.

Ajusta la longitud cuidadosamente tirando de las puntas para hacerlos más largos o de las raíces para acortarlos. Depués recorta las raíces cerca del hilo.

Después, de nuevo, exactamente como antes, sujeta el hilo y gira la bovina para formar la cuerda dubbing.

Esta vez cuando enrolles la cuerda, frota suavemente las fibras hacia atrás (a la izquierda) con cada vuelta de cuerda.

Cuando hayas acabado, te quedará algo así

Así que aquí tienes tres técnicas que puedes usar para el lazo de hilo dividido. Hay varias variaciones (que aparecerán en próximos artículos paso a paso) pero éstas son las que necesitas para dominar las técnicas involucradas. Puedes usar una, dos o las tres técnicas para montar muchas moscas geniales. Aquí va un ejemplo de ninfa de oreja de liebre, donde he usado dubbing liado en un lazo para formar el cuerpo. Después he metido un fideo para formar el tórax. Finalmente he añadido un mechón de pelo para acabar la mosca.

Aquí hay una variación un poco más simple. Prueba con dubbing a ambos lados del lazo con diferente dubbing. Para ver el efecto mejor, he puesto dubbing de castor negro en un lado y en el otro de castor blanco.

Gira el lazo como antes y se parecerá a esto

Y enrollado queda así.

Aquí va una mosca montada como anteriormente, pero esta vez he usado castor aceituna y amarillo. El tórax está hecho a partir de hilo dividido liado con un fideo aceituna de oreja de liebre. El efecto es sutil y, creo, atractivo.

¡Si te quieres complicar puedes combiner el lazo dubbing con el lazo de hilo dividido! Aquí he hecho un lazo dubbing, después dividido una parte del lazo e introducido un fideo dubbing slf negro y naranja en el hilo dividido. Después he metido un fideo dubbing color pera hielo en el lazo dubbing.

Después le he dado unas vueltas para conseguir una cuerda interesante.

Enrollada para formar el cuerpo

Unas pasadas con Velcro para el resultado final.

NO ES UN LAZO Espero que lo que sigue te traiga alguna inspiración y te motive a pensar de manera abierta de vez en cuando. La mayoría de lo que hay aquí es resultado directo de la inspiración que he recibido mirando las técnicas sutilmente introducidas en muchas de las fotos y recetas de moscas publicadas aquí y en otros sitios, entre otros Hans Weilenmann. Lo siguiente son variaciones en la técnica del lazo dubbing que abre una miríada de posibilidades, de las cuales sólo he mostrado unas pocas. Como con las técnicas mostradas anteriormente, el único límite real es tu imaginación. Aquí he metido un poco de pelo natural de foca entre dos pliegues de hilo brillante. Después sujeté el “lazo” resultante con un par de alicates rotatorios.

Después usando los alicates lo he liado en un a cuerda dubbing que he usado para formar, en este caso, la mosca completa.

El resultado cuando le añades agua es…

¡Sin embargo no se parece demasiado a una mosca! Pero date cuenta que he dejado una parte del hilo de la cabeza libre de dubbing. Una rápida pasada con un rotulador marrón y, creo que aparece una larva de “sedge” ó tricoptero bastante decente.

Aquí he metido un poco de mezcla de máscara de liebre entre 4 hebras de fibra de cola de faisán. Después las he liado con mis alicates rotatorios.

El resultado es un interesante cuerpo borroso/difuso

Por ultimo aquí usé un hilo de cobre verde y un hilo de cobre rojo con un fideo claro Antron entre ellos.

Después enrrollé con los alicates rotatorios otra vez.

Y lié para formar el cuerpo.

Por último, una pasada con el velcro.

El efecto cuando se humedece es, cuando menos, interesante.

De Nuevo puedes ver que se consiguen resultados interesantes cuando dejas tu imaginación libre. ¡Que te diviertas!.

Fideo dubbing Esta es una técnica que uso muy poco, pero es útil tenerla entre tu repertorio. Su uso principal es para cuerpos en moscas grandes. Esta técnica es solamente apropriada para materiales de dubbing con una longitud de fibra media o larga.

Toma un poco de dubbing y extrae un poco, después enrolla el extremo a un punto.

Depués átalo.

Ahora, situa el dubbing junto al hilo.

Después sujeta el dubbing y el hilo con tus dedos. No aprietes muy fuerte ya que quieres que el dubbing se vaya mezclando con el hilo a medida que lo enrollas.

Ahora empieza a enrollar. Con esta técnica no lías el dubbing en el hilo, pues esto sucede naturalmente mientras enrollas.

Sigue enrollando y suministrando dubbing hasta que alcances el punto de atado.

Separa el hilo del dubbing y ata el final del fideo.

Y ya está, una forma fácil y rápida de añadir una cantidad importante de dubbing al anzuelo. Además es mucho más fuerte que las técnicas normales de dubbing.

En esta froté mucho más fuerte de lo normal con un cepillo de velcro.

Si hubiese frotado el mismo material tan fuerte con dubbing liado, no creo que hubiese quedado mucho, pero con esta técnica...

Un ejemplo simple de la utilidad de esta técnica.

EL DOBLE LAZO Dudé sobre si incluír esta técnica o no. Es poco usada, pero decidí incluirla aunque sólo sea porque la tengas aquí. Es el doble lazo, para usar con dubbings muy gruesos. En este caso dubbing de pelo de gamo. Este de Roman Moser es una mezcla de pelo de gamo y fibras sintéticas. También puedes usar pelo de gamo cortado de la piel si quieres.

Como su nombre sugiere esta técnica utiliza dos lazos. La ventaja obvia es su fuerza. Su desventaja es su tamaño, aunque de nuevo, en realidad es una inconveniente menor. La espira usada para el lazo de dubbing no es adecuada para esta técnica, pues la varilla no es lo suficientemente fuerte como para tensar la cuerda girada lo necesario. Necesitas usar una herramienta diferente. El dubbing twister.

Esta herramienta se diferencia de la espira dubbing en que en lugar de rotarla para formar la cuerda dubbing, simplemente giras con tus dedos para lo mismo.

Comienza formando un lazo dubbing normal ayudándote del dubbing twister. A diferencia del lazo dubbing no tienes que girar el hilo alrededor del lazo.

Después enrrolla hacia el codo y sobre las piernas del lazo dubbing.

Una vez alcanzado el codo, enrrolla el hilo sobre el cuerpo (hacia la derecha) y dale tres o cuatro vueltas.

Después forma un Segundo lazo. Necesitarás que ambos lazos sean de la misma longitud, así que forma el segundo usando el dubbing twister para poder asegurarlo.

Vamos a pararnos aquí y ver cómo hacer y usar el doble lazo con un poco más de detenimiento. Dadas las dificultades de intentar fotografiar este nudo con dubbing de piel de gamo, voy a usar fideo dubbing sintético. El fideo hace que sea más fácil para mí fotografiarlo y además te dejará ver mejor los detalles. Aquí he formado el primer lazo y esta vez he llevado el hilo mucho más alejado del anzuelo para que los lazos y cómo usarlos se vean más fácilmente.

El Segundo lazo formado.

Como puedes ver aquí sin el dubbing twister tenemos dos lazos separados. El dubbing irá entre los dos lazos.

Aquí reintroduzco el dubbing twister y he marcado con una flecha donde se meterá el dubbing.

Aquí he reconstruido los lazos un poco más juntos y he metido el fideo dubbing

Antes de que lies el dubbing en cuerda tienes que girar el hilo alrededor de ambos lazos para sujetarlos juntos en la parte superior.

A continuación he llevado el hilo hasta la curvatura del anzuelo, donde montaremos el cuerpo de la mosca.

Haz el primer giro de la cuerda dubbing en ángulo como se muestra para que el cuerpo comience al final.

Esperemos que eso te haya aclarado un poco las cosas. Vuelta al pelo de gamo. Una vez formado, puedes meter el material dubbing en el bucle.

Después da una vuelta de hilo alrededor de los dos bucles para cerrarlos en la parte superior, después gira el dubbing twister en el sentido de las agujas del reloj para comenzar a formar la cuerda dubbing.

Sigue girando hasta que se forme la cuerda.

Después envuelve la cuerda dubbing para formar el cuerpo. Acomoda las fibras con cada vuelta de la cuerda.

Ahora cuando tengas el cuerpo hecho, monta la cuerda.

Por ultimo sólo tienes que cortar el pelo para darle forma con las tijeras.

Aquí he añadido un ala de pelo de alce para crear un simple pero perdurable sedge ó tricoptero.

© Dennis Shaw 2009

Fly Tying- How to apply dubbing

Fly Tying- the Split Thread Technique

Fly Tying- Mix dubbing easily a nifty, super-easy to understand tutorial from my buddy and über fly tier Holger Lachmann. after re-reading Denis Shaw's fantabulous A Complete Dubbing