Monografia del Municipio de San Luis Jilotepeque

a. Historia

San Luis Jilotepeque deriva su nombre de San Luis, Rey de Francia, un Santo de

la Orden Franciscana reconocido por su anhelo por la Paz y la Justicia, y

Xilotepeque, vocablo náhuatle que significa “tierra de maíz tierno”..

El municipio tiene una larga historia y se ubicada en la montaña que es conocido

como el sitio arqueológico El Durazno del municipio de San Pedro Pinula, como

una fortaleza maya. Luego de su conquista en 1530 fue trasladado al valle de San

Luis Jilotepeque, y perteneció desde 1551 al corregimiento de Chiquimula,

llegando a ser cabecera del curato. En el año de 1873, San Luis Jilotepeque, pasó

a formar parte del recién formado departamento de Jalapa, por decreto

gubernativo no. 170, emitido el 24 de noviembre del mismo año, durante la

administración del general Justo Rufino Barrios (IGN 2000).

b. Idioma local, costumbres y tradiciones

San Luis Jilotepeque es el único municipio de Jalapa donde aún se habla el

idioma Poq’omam de manera común, aunque cada vez se va perdiendo más esta

virtud. El idioma predominante es el español, pero la Escuela de Lenguas Mayas

hace un gran esfuerzo por mantener o rescatar el idioma Poq’omam, por medio de

la educación bilingüe que se imparte en el municipio, así también por la radio

comunitaria Stereo Xilotepeq, que transmite programas en el idioma local.

La población indígena femenina utiliza un traje típico elaborado con tela bordada a

mano, güipil y manto, que se aprecia en esta foto. Los hombres suelen utilizar

sombrero de palma, hecho por los artesanos locales.

La feria patronal del municipio se celebra el 25 de agosto, día en que se

conmemora San Luis IX Rey de Francia. La religión ha sido predominantemente

católica, habiendo en las últimas décadas un gran incremento de grupos

evangélicos de diferente denominación.

Los cofrades y sacerdotes mayas de San Luis Jilotepeque tienen un rol importante

en las actividades sociales y políticos del municipio, Se pueden observar las

celebraciones mayas en las procesiones y celebraciones propias del pueblo

Poq’omam, cuando aún suena el pito y el tambor, a veces acompañado por el

baile de moros. La identidad maya en San Luis Jilotepeque es muy marcada, por

lo cual tiene un potencial importante en el desarrollo del municipio. A la vez existe

el problema del racismo, así como la explotación de la población indígena por los

“patrones” mestizos, por la tenencia de tierras.

c. Patrimonio histórico, cultural y arqueológico

El municipio cuenta con un gran patrimonio histórico y cultural, estando la cuna del

municipio en el sitio arqueológico El Durazno de San Pedro Pinula. El templo

católico que fue construido en 1690 y restaurada hace algunos años, es

reconocido como una de las 7 maravillas de Jalapa y tiene una plaza municipal

colonial.

San Luis Jilotepeque cuenta con una serie de políticos, poetas y músicos nacidos

en el municipio, destacando los hijos ilustres y literatos: José Rodríguez

Cerna (escritor), Lisandro Sandoval (escritor de Semántica Guatemalteca),

Sarbelio Urrutia (cantautor), Ronal Bollat y Elva Sandoval de Johnson

(basquetbolistas), Adolfo Vides Urrutia (poeta) y Carlos Pinto (quién fue

Gobernador Departamental de Jalapa), entre otros.

La organización indígena, a través de su radio comunitaria, promueve desde hace

varios años, la cultura y el idioma Poqomam, la música local, así como los valores

y la ciudadanía.

La población del casco urbano tiene acceso a una biblioteca municipal careciendo

de bibliografía actualizada para la investigación y la lectura exigida en los niveles

educativos existentes, además cuenta con servicio de cable satelital privado. El

acceso a internet ha sido limitado, pero se está superando por la introducción del

servicio inalámbrico de Tigo y Claro.

d. Recreación

Este municipio cuenta con un parque municipal, cancha de basquetbol y estadio

municipal en el casco urbano. Cuenta con un balneario privado, que se localiza en

aldea Cushapa.