MONITOREO SEMANAL 22 AL 26 DE ABRIL

Cooperación Española en Colombia

Todavía queda tiempo para trueque de libros en la

Cooperación Española

Relacionadas con España

Cerca de 25.000 colombianos dejaron España en 2012 España alcanzó en 2012 el déficit máximo de la zona euro

Cooperación y Organismos Internacionales

Fabrizio Hochschild nuevo coordinador de la ONU en Colombia

Comisionada de la ONU no leyó la reforma al fuero penal militar: Gobierno

Colombia amplía tres años más colaboración con Alta Comisionada de D. Humanos

Jornada de restitución interrumpida

Contexto Colombiano

'El Alacrán' tendrá que indemnizar a víctimas de la masacre de Trujillo Proceso de paz se reaviva

Reparación de víctimas no puede quedarse en el aspecto económico

Cooperación Española en Colombia

Todavía queda tiempo para trueque de libros en la Cooperación Española

Hasta el próximo viernes 26 de abril se realizará el “bibliotrueque” o

intercambio de libros, en la Biblioteca del Centro de Formación de la

Cooperación Española.

El “bibliotrueque” es una actividad que se realiza en el marco del Día

Internacional de Libro, y busca fomentar la lectura y el intercambio de

conocimiento, a través del truque de textos, entre los interesados.

La actividad consiste en permitir que las personas que ya hayan leído un libro y

quieran cambiarlo por otro, puedan hacerlo sin necesidad de comprarlo.

Los libros para intercambiar pueden ser de cualquier temática novela, cuento,

infantil, género, afrodescendiente, desarrollo, comunicación y otros.

El único requisito es que estén en buen estado.

Desde el martes 23 de abril se ha intercambiado más de 160 libros, la mayoría

de ellos de literatura, como “Poesías de Neruda”, “Poesías de Luis Carlos

López”, “La Máquina del Tiempo” de H.G Wells, “Lo que está en mi corazón” de

Marcela Serrano, por ejemplo.

Entre los libros que están disponibles para intercambio se encuentran

ejemplares con historia de los barrios cartageneros, cultura palenquera, música,

cine, artes, entre otros.

Las personas interesadas en participar en el “bibliotrueque” pueden llevar sus

libros a la biblioteca, en el horario de 8:30 a.m. a 6:00 p.m.

Para cualquier inquietud puede comunicarse al teléfono 6640904, extensión 112

http://www.eluniversal.com.co/cartagena/cultural/todavia-queda-tiempo-para-

trueque-de-libros-en-la-cooperacion-espanola-117273

Relacionadas con España

El Mundo |22 Abr 2013 - 7:18 am

Cerca de 25.000 colombianos dejaron España en 2012

Ante la falta de trabajo como consecuencia de la grave crisis económica que sufre el país desde 2008.

Ecuatorianos y colombianos figuran entre los grupos de extranjeros que en

mayor medida dejaron España a lo largo de 2012, con el resultado de

que por primera vez desde 1996 la población española decreció.

El año pasado salieron 216.126 extranjeros que estaban empadronados en

España y los mayores contingentes fueron los de ecuatorianos (45.951),

rumanos (28.568) y colombianos (24.984).

El Instituto Nacional español de Estadística (INE) publicó este lunes un

avance del Padrón, el registro de personas inscritas en los diferentes

ayuntamientos de España, que señala que a primero de enero de 2013 habían

47.059.533 personas inscritas, 205.788 personas menos que un año antes.

Durante 2012 el número de extranjeros empadronados en España se

redujo en 216.125 personas (el 3,8 por ciento) y la cifra quedó en 5.520.133

millones.

Mientras tanto, el número de españoles empadronados aumentó en 10.337, lo

que significa un mínimo avance del 0,02 por ciento.

Los cinco millones y medio de extranjeros empadronados en España son el 11,7

por ciento de la población total y, entre ellos, 2,4 millones son naturales de

países de la Unión Europea.

El INE explicó que desde 1998, cuando comenzaron a publicar las cifras

oficiales de población provenientes de la revisión anual del padrón la población

inscrita en España había aumentado todos los años debido, fundamentalmente,

a la inscripción de extranjeros que pasaron de 923.879 en 2000 a 5.747.734 en

2010.

Sin embargo, ya en 2011 la población extranjera se redujo por primera vez en

15.229 personas.

De los extranjeros que han optado por abandonar España, previsiblemente

antela falta de trabajo como consecuencia de la grave crisis

económica que sufre el país desde 2008, los pertenecientes a la UE se han

reducido en 90.639 personas hasta sumar 2.352.978 personas y los no

comunitarios lo han hecho en 125.486 hasta situarse en 3.167.155.

De los 2.352.978 extranjeros de la UE inscritos en España los más numerosos

son los rumanos (868.635), seguidos por los británicos (383.093) y los italianos

(192.147), mientras que de los no comunitarios destacan los marroquíes

(787.013), ecuatorianos (262.223) y colombianos (221.361).

http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/articulo-417548-

cerca-de-25000-colombianos-dejaron-espana-2012

Economía |22 Abr 2013 - 5:43 am

Crisis económica en Europa

España alcanzó en 2012 el déficit máximo de la zona euro

Con una cifra de 10,6%, la cuarta economía de la zona euro registra uno de los aumentos más drásticos de su deuda pública.

España alcanzó un déficit público de 10,6% en 2012, el máximo de la

zona euro, que incluye el rescate al sector financiero, indicó este lunes la

oficina de estadística europea Eurostat.

En ese contexto, el endeudamiento de España en 2012 se elevó a un 84,2% de su

PIB, precisó la misma entidad. La cuarta economía de la zona euro registra uno

de los aumentos más drásticos de su deuda pública (de 53,9% en 2009 hasta un

84,2% del PIB en 2012).

Los países con elevado endeudamiento son Grecia (156,9%), Italia (127%),

Portugal (123,6%), Irlanda (117,6%), Bélgica (99,6%) y Francia (90,2%). Si se

tiene en cuenta la ayuda a la banca, España pasó a ser el año pasado el país de la

eurozona con mayor déficit público, por encima de Grecia (10%), Portugal

(6,4%), Irlanda (7,6%), Italia (3,0%), Chipre (6,3%) o Francia (4,8%).

Sin contar las ayudas a la banca, el déficit español se redujo hasta un 6,98% en

2012, de un 9,4% en 2011, según los datos divulgados por Eurostat en marzo.

Estos datos superan el 6,7% anunciado inicialmente por el gobierno

de Mariano Rajoy y el objetivo de 6,3% pactado con Bruselas.

Bruselas acordó una ayuda de hasta 100.000 millones de euros para el sector

financiero español, aunque finalmente la ayuda efectivamente desembolsada fue

de 41.300 millones de euros.

Inmersa en una cura draconiana de austeridad para sanear sus

finanzas,España quiere negociar con Bruselas una flexibilización de

su objetivo de déficit para 2013 hasta alrededor del 6%, contra el 4,5%

actual, y aplazar en dos años su reducción por debajo del umbral del 3%.

Los objetivos actuales, que piden un déficit del 4,5% en 2013 y del 2,8% en 2014,

se consideran irrealistas por el conjunto de analistas en un contexto de severa

recesión económica. El ministro de Economía español, Luis de Guindos, admitió

la semana pasada en Washington que la prórroga para reducir el déficit "es ya

una realidad".

El vicepresidente de la Comisión Europea y responsable de Asuntos

Económicos, Olli Rehn, ha asegurado que espera conocer el Plan Nacional de

Reformas y el Programa de Estabilidad que debe presentar el Gobierno español

antes de que acabe el mes para tomar la decisión.

Tras llegar al poder a finales de 2011, el gobierno conservador español inició una

política de austeridad histórica con el objetivo de ahorrar 150.000 millones de

euros en tres años, y reducir el déficit público español al 4,5% del PIB este año y

al 2,8% en 2014.

http://www.elespectador.com/noticias/economia/articulo-417535-espana-alcanzo-

2012-el-deficit-maximo-de-zona-euro

Cooperación y Organismos Internacionales

Fabrizio Hochschild nuevo coordinador de la ONU

en Colombia

COLPRENSA | Publicado el 25 de abril de 2013 - 10:57 am

Hochschild reemplaza a Bruno Moro, quien en marzo pasado terminó su misión en el

país.

El nuevo Coordinador Residente del sistema de la ONU presentó sus cartas

credenciales ante la Canciller de Colombia, María Ángela Holguín, el pasado

miércoles.

De nacionalidad chilena e inglesa, Hochschild cuenta con una larga experiencia

en las Naciones Unidas. Antes de llegar a Colombia fue Director de Recursos

Humanos del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno de la

ONU (2010-2013); jefe de la División de Operaciones en el Terreno y

Cooperación Técnica de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas

para los Derechos Humanos en Ginebra (2005-2009); representante Adjunto y

jefe de Operaciones de ACNUR en Tanzania; y representante Adjunto del

ACNUR en Belgrado (2001-2003).

Fue además Oficial Superior de Relaciones Exteriores de Acnur en Ginebra en el

período 1993-1995; subjefe y encargado de operaciones humanitarias de Acnur

en Sarajevo y Split, Bosnia-Herzegovina y Croacia 1993-1996; Oficial para los

Refugiados del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas

para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente – UNRWA- Ribera

Occidental (1990-1991); Oficial de terreno y experto en desarrollo rural del

Acnur en El Geneina y jefe de Sub-Oficina en Juba, Sudán (1997-2000); así

como coordinador e Ingeniero Forestal del Servicio de Paz Quaker en El

Geneina, Sudán (1987-1998).

Entre 1997 y el año 2000 Fabrizio Hochschild fue asistente Especial del

Subsecretario General de la ONU, Sergio Vieira de Mello, en Acnur Ginebra,

Ocha Nueva York y en misiones de mantenimiento de la paz en Kosovo (en

Unmik) y Timor Oriental (Untaet).

Ha liderado varias misiones de corto y mediano plazo como el grupo temático de

protección del equipo humanitario en Haití tras la emergencia ocasionada por el

terremoto (2010); el equipo del Departamento de Operaciones de

Mantenimiento de la Paz de Naciones Unidas en Burundi (2004); así como las

Operaciones de Repatriación de Acnur en Bukavu, RDC, en 1997; y la

Coordinación de Naciones Unidas para los Servicios Humanitarios (OCHA) en

Albania (1999).

Entre sus publicaciones se incluyen 'In and Above Conflict, Leadership in the

UN' Ginebra, 2010; 'It is Better to Leave, We Can’t Protect You: Flight in the

First Months of United Nations Transitional Administrations in Kosovo and

East Timor', en Journal of Refugee Studies, septiembre 2004; y 'East Timor, A

Success Story', en Aspenia, An Aspen Institute Review, 1995. Fabrizio

Hochschild es MA en literatura y lenguas (español y alemán) del Magdalen

College de Oxford y MSc en ciencia forestal y gestión de tierras de St. Antony’s

College, también en Oxford.

http://www.eluniversal.com.co/cartagena/politica/fabrizio-hochschild-nuevo-coordinador-de-

la-onu-en-colombia-117319

Judicial |26 Abr 2013 - 6:35 am

Comisionada de la ONU no leyó la reforma al fuero penal militar: Gobierno

El viceministro de Defensa asegura que no es cierto que con la reforma se vaya a

otorgar amnistías para crímenes graves como expresó Navanethem Pillay.

En entrevista con Blu Radio, el viceministro de Defensa, Jorge Enrique

Bedoya, dijo que pareciera que la alta comisionada de las Naciones

Unidas para los Derechos Humanos, Navanethem Pillay, no leyó la

reforma al fuero penal militar, que fue aprobada por el Congreso

colombiano, ya que “sus apreciaciones no corresponden a la

realidad”.

Pillay había indicado, desde Ginebra, Suiza, donde Colombia asiste al examen

de la ONU sobre su desempeño en la defensa de los derechos básicos, que no

“habrá paz duradera si se deroga fuero militar”. (Escuche la

entrevista)

El viceministro de Defensa para las políticas y asuntos internacionales envió

una la carta a la organización argumentando por qué no estaba de

acuerdo con las declaraciones de Pillay ya que, según él, le está

dando una mirada equivocada a la reforma. (Lea la entrevista a la

comisionada de la ONU y sus reparos con el fuero penal militar)

Aunque el Gobierno colombiano es respetuoso de las recomendaciones

de la ONU, el viceministro dijo que el proyecto de reforma ya fue aprobado y

seguirá su curso.

“Es descabellado decir que habrá paz si se deroga el fuero penal

militar. Es gracias al esfuerzo y al sacrificio de los militares que hoy podemos

pensar en una paz”, expresó.

Así mismo, dijo que es irresponsable asegurar que los delitos de

violencia sexual y las ejecuciones extrajudiciales no pasarán a la

justicia ordinaria. http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-418516-comisionada-

de-onu-no-leyo-reforma-al-fuero-penal-militar-gobier

Paz |23 Abr 2013 - 9:10 am

Colombia amplía tres años más colaboración con Alta Comisionada de D. Humanos

Angelino Garzón enfatizó la voluntad del Gobierno colombiano de lograr la firma de un acuerdo de paz con las Farc.

El vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, anunció este martes en

Naciones Unidas la decisión "unilateral" de su Gobierno de ampliar tres años

más "el mandato de colaboración" con la oficina de la Alta Comisionada de

Naciones Unidas para los Derechos Humanos en este país.

Garzón encabeza una amplia delegación de Colombia para la sesión que le

corresponde del Examen Periódico Universal, un mecanismo del Consejo de

Derechos Humanos creado para evaluar de forma periódica la situación de las

libertades y derechos fundamentales en los países miembros de la ONU.

Ante las delegaciones gubernamentales presentes en la sala, el vicepresidente

enfatizó la voluntad del Gobierno colombiano de lograr la firma de un acuerdo

de paz con las Farc, guerrilla a la que pidió que muestre una actitud similar y

"no seguir disparando contra la paz".

http://www.elespectador.com/noticias/paz/articulo-417823-colombia-amplia-tres-

anos-mas-colaboracion-alta-comisionada-de-d

Jueves 25 de Abril, 2013 - 5:54 pm

Jornada de restitución interrumpida

El viernes pasado, las 62 mujeres de la Asociación de Mujeres Productoras del

Campo (Asomuproca) presentaron su solicitud para ser beneficiarias de la

restitución del predio Los Playones de Pivijay (Magdalena), de donde fueron

despojadas hace 17 años.

Pero la jornada para radicar las solicitudes, organizada por la Unidad de

Restitución de Tierras en Santa Marta, terminó abruptamente cuando las

mujeres se dieron cuenta que un escolta del esquema de seguridad del director

de la Unidad en Magdalena -vestido de civil- estaba tomándole fotos a los

asistentes con su celular.

Este hecho, sumado a que han sido fuertemente amenazadas en los últimos

meses, las dejó tan preocupadas que le escribieron esta carta al presidente

Santos.

Conozca la carta AQUÍ

http://www.lasillavacia.com/queridodiario#44140

Contexto Colombiano

Judicial |21 Abr 2013 - 2:45 pm

Alias 'El Alacrán'

'El Alacrán' tendrá que indemnizar a víctimas de la

masacre de Trujillo

El exjefe del Cartel de Cali fue condenado por los hechos registrados en marzo

de marzo de 1990 donde fueron asesinadas 43 personas.

El juez tercero penal especializado de Buga condenó a 20 años de prisión a

Henry Loaiza Ceballos, alias ‘El Alacrán’ por su participación y

responsabilidad en la llamada masacre de Trujillo, registrada el 29 de marzo de

1990. (Ver Trujillo, la masacre aún no termina)

En el fallo judicial se le ordenó al exjefe del Cartel de Cali a indemnizar a

cada una de las familias de los 42 muertos, los 22 secuestrados, un

desaparecido y la tentativa de dos homicidios agravados; el equivalente de un

mil salarios mínimos legales mensuales en el momento del pago, por concepto

de indemnización de perjuicios morales.

En otro fallo, el mismo juzgado condenó a 30 años de prisión a ‘El

Alacrán’ por su responsabilidad en el delito de homicidio

agravado, por lo que le ordenó indemnizar a tres personas por perjuicios

morales por el asesinato de sus familiares. (Ver Por masacre de Trujillo ordenan

reabrir investigación)

Los hechos se registraron en la vereda Playa Alta del corregimiento La Sonora,

jurisdicción del municipio de Trujillo, cuando se presentó una emboscada

del autodenominado Ejército de Liberación Nacional, ELN, a una

patrulla del Ejército Nacional en que fallecieron siete uniformados y un

presunto subversivo, hecho que dejó varios heridos dentro de la población civil.

Ante esta acción, y al parecer en retaliación por la presunta colaboración de

ciudadanos de Trujillo con grupos subversivos, se conformó un grupo

paramilitar en su mayoría integrado por personas jóvenes de la región, quienes

con la connivencia de algunos militares y policías acantonados en la zona,

iniciaron un periplo por la jurisdicción a partir del 30 de marzo de 1990 que

trajo como consecuencia la muerte de 42 campesinos, le secuestro de

otros 22 y un desaparecido.

http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-417450-el-alacran-

tendra-indemnizar-victimas-de-masacre-de-trujillo

Paz |21 Abr 2013 - 9:00 pm

Diálogos de paz

Proceso de paz se reaviva

La discusión se reanuda con más interlocutores y la promesa de una reforma constitucional que permita extender la apuesta de la paz de Santos dos años

más.

Mañana, cuando se reanuden los diálogos de paz de La Habana con la presencia

de nuevos negociadores de las Farc, encabezados por el jefe guerrillero Pablo

Catatumbo, los delegados de las Farc y el Gobierno llegarán a la mesa con la

misma agenda que han venido trabajando pero con un contexto político alterado

por la súbita propuesta del presidente Juan Manuel Santos en Cartagena, en el

sentido de aspirar a un segundo mandato presidencial pero únicamente por dos

años y que en lo sucesivo se gobierne en Colombia por seis años, sin derecho a

reelección.

Aunque la viabilidad de la propuesta aún no está clara, el presidente del

Congreso, Roy Barreras, prometió, tras medir las fuerzas políticas, que

presentaría esta semana la reforma constitucional que permitiría extender el

período presidencial. De acuerdo con Barreras, de hacerse así, los cuatro

primeros debates podrían salir antes del 16 de junio y los segundos estarían

evacuados en octubre. De aprobarse esta iniciativa, no se realizarían los

comicios de 2014.

Un segundo escenario sería que Santos ganara la reelección con la promesa de

gobernar sólo dos años e introdujera el acto legislativo en el arranque de su

segundo período. Cualquiera que sea el desarrollo de esta ecuación en los planos

jurídico y político, lo claro es que el primer mandatario ha ventilado su as: por

obligación o por convicción, todo apunta a que va a buscar continuidad en la

Casa de Nariño, lo cual brinda cierta estabilidad al proceso de negociación con

las Farc en Cuba. Eso sí, en las circunstancias actuales, los diálogos entran en

una fase decisiva. Hasta hoy se tiene noticia de avances importantes en la

discusión del tema agrario, pero es claro que serán dos los asuntos

determinantes: la participación en política y la definición del modelo para

afrontar los requerimientos de la justicia.

Según una encuesta divulgada por la revista Semana que se conoció este

domingo, se aprecia una positiva percepción ciudadana frente a las

eventualidades del proceso de paz en marcha en Cuba. Esa manifestación,

sumada a los efectos políticos de la marcha por la paz del pasado 9 de abril,

constituye otra columna de respaldo a una negociación que tiene ahora como

interlocutor a un curtido ideólogo de la insurgencia que junto a Alfonso Cano

fue artífice del proyecto que podría ser la base de su posible participación en la

política activa: el Movimiento Bolivariano por la Nueva Colombia y el Partido

Comunista Clandestino.

Esta semana se cumple un año desde que una plataforma de dirigentes políticos

y grupos de apoyo ciudadano constituyó el movimiento Marcha Patriótica, que

con el liderazgo de Piedad Córdoba y el apoyo político del representante a la

Cámara Iván Cepeda, entre otros dirigentes, ha venido trabajando, a pesar de

los señalamientos y amenazas, por la consolidación de una corriente masiva de

apoyo al proceso de paz en Cuba. Paradójicamente, antes de que el presidente

Santos develara en Cartagena su fórmula de seis años, la exsenadora Córdoba

había demandado el mismo tiempo para el Gobierno y el Congreso actuales, con

el objeto de blindar los diálogos en La Habana.

La reanudación de la agenda de negociación este martes representa el telón de

fondo de la discusión que ahora se abre paso en el país: ¿Es posible que el

presidente Santos sea elegido únicamente para dos años más después de 2014?

La Carta Política hoy lo autoriza, pero por cuatro años. El período de seis

requeriría una reforma constitucional que podría no estar lista antes de 2014.

Con un proceso electoral a la vista por la reanudación de las corporaciones

legislativas y la propia Presidencia de la República, el país ha entrado en una

dinámica de decisiones políticas que darán noticia en los próximos días. Un

escenario de deliberaciones que ya deja oír sus primeras voces. En la Unidad

Nacional, los liberales y los conservadores estarían de acuerdo con la propuesta

presidencial, pero en la U aún no hay mayorías.

http://www.elespectador.com/noticias/paz/articulo-417518-proceso-de-paz-se-

reaviva

Judicial |24 Abr 2013 - 7:01 pm

¿Crisis carcelaria?

Procuraduría alertó por vulneración de derechos

fundamentales en cárceles de Bogotá

El Ministerio Público calificó como preocupante la situación de hacinamiento

que registran estos centros penitenciarios y de reclusión

La Procuraduría General le reiteró al Gobierno y los organismos encargados su

preocupación ante la vulneración de los derechos fundamentales de los

reclusos en las cárceles de La Picota, La Modelo y El Buen Pastor en Bogotá.

Para el Ministerio Público la situación de hacinamiento que se registra en

estoscentros penitenciarios y carcelarios lo que conlleva a problemas

de saludy alimentación de los reclusos.

Igualmente se indica que después de una serie de visitas se pudo comprobar que

existen notables falencias de la infraestructura física de dichos centros se

está vulnerando la integridad y seguridad de los reclusos.

Ante esto se hace un llamado de atención puesto que se están afectando los

derechos de la dignidad humana, la vida e integridad personal, la familia,

entre otros, a los reclusos.

La Procuraduría alertó para que los órganos encargados tomen medidas

urgentes para solucionar esta crisis carcelaria.

http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-418204-procuraduria-

alerto-vulneracion-de-derechos-fundamentales-carcel

Judicial |25 Abr 2013 - 7:37 pm

Reparación de víctimas no puede quedarse en el aspecto económico

Así lo advirtió la Corte Constitucional al unificar la jurisprudencia frente a la procedencia excepcional de la acción de tutela para reivindicar el derecho fundamental a la reparación integral e indemnización administrativa.

La Corte Constitucional estableció 10 puntos en el marco de la reparación

integral por parte del Gobierno para las víctimas del desplazamiento forzado en

Colombia con el fin de solucionar las decenas de casos que existen por este

tema.

En la sentencia se indica que unificó la jurisprudencia en “torno a la

procedencia excepcional de la acción de tutela para reivindicar el derecho

fundamental a la reparación integral e indemnización administrativa”.

El presidente del alto tribunal, Jorge Iván Palacio Palacio indicó que las

víctimas del desplazamiento forzado “tienen derecho a la reparación integral y a

una indemnización justa, pronta y proporcional".

Igualmente la Corte manifestó que “la reparación integral no se agota con el

componente económico, ya que se trata de un derecho complejo que contempla

distintos mecanismos encaminados a ese fin”.

“Las obligaciones del Estado en materia de reparación no pueden confundirse

con la ayuda humanitaria o la asistencia, por cuanto son de naturaleza jurídica

diversa”, finaliza uno de los puntos clave de la discusión.

En el marco de la discusión el magistrado Luis Guillermo Guerrero Pérez salvó

parcialmente el voto al considerar que la reparación no tiene que ser

necesariamente en dinero, por lo que encuentra que se cerró la posibilidad de

reparación a través de otros instrumentos.

Por su parte, los magistrados María Victoria Calle Correa y Mauricio González

Cuervo aclararon el voto sobre diversos fundamentos de la decisión.

Los 10 puntos

1. Los accionantes en su condición de víctimas de desplazamiento forzado,

tienen derecho a la reparación integral y a una indemnización justa, pronta y

proporcional;

2. La reparación integral no se agota con el componente económico, ya que se

trata de un derecho complejo que contempla distintos mecanismos

encaminados a ese fin.

3. Las obligaciones del Estado en materia de reparación no pueden confundirse

con la ayuda humanitaria o la asistencia, por cuanto son de naturaleza jurídica

diversa.

4. Existen diferentes vías para acceder a la reparación integral: la judicial, a

través del proceso penal o en la jurisdicción contencioso administrativa, y la vía

administrativa regulada por la Ley 1448 de 2011, marcos legales que resultan

complementarios, más no excluyentes.

5. La condena en abstracto dentro del trámite de la acción de tutela tiene

carácter subsidiario y excepcional, reiterando la aplicación restrictiva del

artículo 25 del Decreto ley 2591 de 1991.

6. Los términos de caducidad para la población desplazada en cuanto hace

referencia a futuros procesos judiciales ante la jurisdicción contencioso

administrativa, solo pueden computarse a partir de la ejecutoria del presente

fallo y no se pueden tener en cuenta transcursos de tiempo anteriores.

7. Se resuelven algunos problemas jurídicos, que se presentan en virtud de la

entrada en vigencia de la Ley 1448 de 2011 y sus decretos reglamentarios,

especialmente del Decreto 4800 de 2011.

8. Las pretensiones de indemnización administrativa se despacharon

favorablemente,

9. Frente al monto de la misma, se ordenó pagar a los accionantes el máximo

estipulado por el artículo 5 del Decreto 1290 de 2008, es decir 27 SMMLV. En

otros casos será la Unidad Administrativa Especial para la Atención y

Reparación Integral a las Víctimas -UARIV-, o el juez excepcionalmente,

quienes atendiendo al grado de vulnerabilidad y debilidad presentes en cada

caso, señalen el valor de la indemnización administrativa, teniendo como límite

el monto de 27 SMMLV para el régimen de transición, y 17 SMMLV para el

nuevo régimen instaurado por la Ley 1448 de 2011 y su Decreto reglamentario

4800 de 2011.

10. Al fallo le fueron otorgados efectos inter comunis, es decir, cubre los casos

análogos o similares a los aquí decididos, en los cuales se reivindicó el derecho

fundamental a la reparación administrativa por vía de tutela.

http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-418463-reparacion-de-

victimas-no-puede-quedarse-el-aspecto-economico