MOF Instructivo

31
MÓDULO FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL MUNICIPAL MÓDULO FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL MUNICIPAL Instructivo Instructivo Consejo Nacional de Descentralización MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS MANUAL DE ORGANIZACION Y FUNCIONES MANUAL DE ORGANIZACION Y FUNCIONES

Transcript of MOF Instructivo

Page 1: MOF Instructivo

MÓDULO FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL MUNICIPALMÓDULO FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL MUNICIPAL

InstructivoInstructivo

Consejo Nacionalde Descentralización

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS

MANUAL DEORGANIZACIONY FUNCIONES

MANUAL DEORGANIZACIONY FUNCIONES

Page 2: MOF Instructivo

������������ � ���� �� �� ������� � ��

�������������������������� ���!��"�#����������$�%����&��� �%� '(()

������$����������������� ���!��*��������+�',����-�����.(/)%�����#�����%���$�000+1�����+���+1�

��1������!����������!��"�������!���������������2������$����������������� ���!��*������������3������������������������� ���!�%�4��������������������$������������%����

���5�����!���������������2������$����������������� ���!��*�������+6������������������"����������$�����������1��������

�������!�����7�����������������������28�������9���������������������������������

��������!�� ��7#���2�������'/:�':,,

�������������2���������4���;��� ���"���!�����

<'(()����4������������������ ���!��*�������%������3���������������������������� ���!��*����%��������������������*$=��"������ ������*�����+������#��$���!��������������������$!�����1�����������1���������������"�1������$����%����$1���"����������$�����������#����������������"�������=������3�$1������������%�����"����+

>��?�������1!������������@�.)(.(/'(()*()./%�������A�5������������������������&+

�����1�5������!��?�������1���5���������������1�"������� ��*����B%�5�3�������;�$�������������������@�)':*�*((*(C*(((/D*((+

�����1���������E1��������1��������������������#��3������������$��������1���������������������������+

Page 3: MOF Instructivo

� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������!����"����������������� ���������������������������������������� ��������������������������������!�����������#������������������������ ��������#������������"�������

$����"��������������������������������������������������%�������������������%������������������������������������������������������ ������������������ �����#����������������������������������������

&����������#������������#�������������������������������"�������� ����������������� ���������������������������������������!����"������������������ ��������������������������������$������� ������������ ����������������������������������������������� �����������!�������'���������������������������������!����������������������������������'���������������������������(����������

)������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������)����������������������������������������������������������*��������#��� ��������������������������(�������������������������*�����

$����������������� ���������������������������������%����������������%���������������������������������� ��������������������������*�������������#�����������������������������������!����������������"�������)������������������������������������������ ����������������������������� �����!��������������������������������������������� �

Page 4: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

����������� ������������ �

�������������� ���������

���������

������������� ������������������ ����� � ��������������������������������������������������� ��������������������������� ������������ ���� ���� ��

������������������ ����������������� ��� ����������������������

��� ���� ������������� ����� �������� ����������

��������� ������� ���� ����� �������

���� �������

Page 5: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

����

������� ����������� ����

���������� ������� ��������� ���� ����� �� ���

����

���� ����������������� ���������������������

��������������� ���������� �������� ����������! ����"������� ��"���������������������#����$����������������������� ��%��������������&������������ '

( �������������� �������)������$� ������������������������������� �'

$������������������ ���������������������������������������������#������������������������ ������������������������������������#�������������������+����������������������,-.������������� ��������������������'���*����������������������������������������������

�������������������� ��������� ���� ����� �� ���

*�������������������������� ���������������)������������������ � ������������ ����������������������������'

Page 6: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

�������� ��� ���������� � !"���� �

��� �����������#����$������� ���������%����� �������&�����

������ &����� �����������

������������� ����������������

+��, ����������������-�����������'

+��, ����)�������������������������-�����������'

.��� ����,�����$����, ������� ��'

������� ������� ���� �����

������������'������'������� ����� ���������� ��� �������� �����������������������������'��������

�������

Page 7: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

!��������������� ���"��������������

����� �/�)������

����������,�����!��$������������'

����������������� ���� ����� �������������

.����������������� �������� ������������������ ��������������� ������������� � ��"���������$���������������� ����� ����������������������������"����������������)�����������������, �������� � ���������������#���������'

������������������ �������� ����������� � ���������� ���� �����������%���������������"��������� ����������#�������$���������������� ����,�'

����� �/�)�����������

��, ������� � ��������'

����� +����������

�����������������'

����� 0�����������)���������������� ������ �' ����� �

.��������� ���� �������'

Page 8: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

.��������������� ��������������"������������ ��� �������)��������� ���������������,�)������������ �$�����������������)��������� ����������������� �������������'

.�������� ����!�����,�)�������� ������ ����������#��� ����������� �������������� ������������������������������� �#�����"��������������"�������������� ��$�� ���'

+��������� ������ ���������������������������������������)��������-��������� ���'�.��������������������������������������������#�������� ���������� �����$������������'

��"�����������������#����� $����������������

��"������������%#������������ �������

/���� ��������� �������������������������)��������)����������������������������������� ������ ������������� � ���������$����� ��������,����������������������� ��������������'�1�������)���������� ��������������������"���������������� ����,��$������������� ���-������'

�+������ ����� ����,��������������������� ��'�1���������"�����)����!���������

�.��� �����$��� ������������ ���� ������������ ��

������

������

�&��!'�

Page 9: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

��%������������������� ����

���� ��� �� ��������� $� �� ��)������ �������� �� ������� ���� ���������� $���� ������������� �2

'� ����������� �� � ����� �����$� ���� � �� ������ $� ���������������-�� �������������!��������������� �!� ���������� �� ��$��������������� ����,�'

'������������������ �������������������������������������������������&������� �'

������

(�����������"����������������������

+����)��������������������� ����������� ����,��������������������� �'

+� ����� ���������$���)�� �������������������������������������������� �"����� )������ ��$����� )������ ������� �������������������'

�����

����������� �����!�������������������� �������%�� � ���������������

Page 10: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

'�������������������

�(���� ��������� ��������

�����

����������������� �,�����2

Page 11: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

)�*�(+!�+,-)�'!.�*/�

���������������

� ������������� � � ���� �� ��������� �� ����� ��������������� ����� � �������������������������������� ��� ������������������� � � ������������������������������������������ ��� � ��������!�"�� � #$�

�� �������������

%����������� ������ &���������������'�������������� ��

��������������������

��������������������

� ������"��������(�������������� ��)����� �������������������� ���

� *���� ������������� �������������������������� ��������� ��������������

� *������������� ������������� ������������������������������ ����������

� ��� ������������ ���� ������������������������������������ ������� ��

� ����������������������� ������ ����������������� �� �����

� +���������� ��������� ���������������������� ������������ ������

� ,������������� ��������������������������������� ���������� ������

�� ����!�������"�#�����

� ������"��������(�������������� ��)����� �������������������� ���

� *���� ������������� �������������������������� ��������� ��������������

� *������������� ������������� ������������������������������ ����������

� ��� ������������ ���� ������������������������������������ ������� ��

� ����������������������� ������ ����������������� �� �����

� +���������� ��������� ���������������������� ������������ ������

� ,������������� ��������������������������������� ���������� ������

�&��!'�0

Page 12: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

��$�����!"�����

�%&��������

� ��� ������� �����������������������

�%&�������'�&'�(

� -����������������

��)���������������!���*�

� #%+���,-���'(��.���������������������������� ����� ����������������������������������������/ �������������������������������������

� .'����'�������/�0'(��.�(�������������������������������������0�##������1�2#��)�����13����� ����������������

12!�(�+')�'!.�*/�

�����!�#���#�������

�1���������2�"�#�!�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��!���������������� �� 4

5��6�������������������� ����� 4

2��7����������������� 4

1��,�� ������ � ������� 4

� .� ����� � %��(������������ �����8� &������� .��������� � ��� �������)�������9��� .:�������� � +������ �������������;��������'����������������������� � ������ ����� � <�������� ������������������

� ��1��������

��4���!�������

� =���������>������9��

� =������������ ��������

� =���������!�������

� =������������� ������� ��

�1���������5��6!��� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��<������������' ���������������������� 4

5������������ ������������������ ������ 4

Page 13: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

�1�����������!����#�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$������� ������������� 4

2������������� ���9 ���� 4

1��>������������� �&�� 4

3��<����������������������������� 4

?��+����� ���� 4

@���� ��������"������ 4

'7&���8�������&��-,����

�1������������5������ ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��-�� ����������� ����� 4

5��+��� ��������������������������������� ����� 4

�1�������������!���*������9���� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��>���������������� 4

5��<� �������� 4

Page 14: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

)�*�(+!�+,-)�'!.�*/�

���������������

� ������������� � � ���������������������������� �������� ��������������� ����� � ������������������ �������� ������������������� � � -���� ����������� � ��������!�"�� � #$�

�� �������������

-����������������������������� ������������ �� ����������������

��������������������

��������������������

� !��������)����������������������������� �������� ������9�)���� �������)��������

� !��������������������������������������� ������� �������<�����������

� ���������������������������������������������������

� ������������������������������������� �������� ��������

� !������������ ������� �������������� ���������������

� +� ������������� &������������������)������������������� �� �������� ������ ���� ���

� ������������������������������������ ��������� ������������������� ����������'����

� � ���������� �������� ����������� �� ��

�� ����!�������"�#�����

� .��������������� ��������������;������������������������������������ �����

� ��� �������������� ������������������������������������ ����������������'������

� -���������������� ���������������

� <����������������

� -������������� ������������������������ ������������

�&��!'�1

Page 15: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

��$�����!"�����

�%&��������

� =����������� ������9�)� ��� �������)���� ������� �)��������

�%&�������'�&'�

� -����������������

��)���������������!���*�

� #%+���,-���'(��.���������������������������� ����� �������������������������� ������������������������������������������

� .'����'�������/�0'���.�(�������������������������������������0�##�������1�2#��)�����13����� ����������������

12!�(�+')�'!.�*/�

�����!�#���#�������

� .� ����� � !����������� .��������� � ������� ������)���������9����8���������������������� .:�������� � ��� ����;��������'����������������������� � ������ ����� � 7�� ������������ �� �����8����� ������

��4���!�������

� ����9��

� -����������������

� >���������������������9����

� ��������������� ��9����� � �������

�1���������2�"�#�!�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��!���������������� �� 4

5��6�������������������� ����� 4

2��7����������������� 4

1��,�� ������ � ������� 4

� ��1���������������

�1���������5��6!��� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��<������������' ���������������������� 4

5������������ ������������������ ������ 4

Page 16: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

�1������������!��65��� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$����'����������� ����� 4

5��A���;������� ������� ����� 4

2��*������ �� �������������"������ 4

3��������� ��������������������� 4

'7&���8�������&��-,����

�1������������5������ ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$������� ���������������� 4

5��-�� ����������� ����� 4

2��-�� ���������������� 4

1��+��� ��������������������������������� ����� 4

3��-�� ����������������(������� 4

�1�������������!���*������9���� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��,�����"��� 4

5��������������� 4

2��>���������������� 4

1��<� �������� 4

�1�����������!����#�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$������� ������������� 4

5��+��������� 4

2������������� ���9 ���� 4

1��>������������� �&�� 4

3��<����������������������������� 4

?��+����� ���� 4

Page 17: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

)�*�(+!�+,-)�'!.�*/�

���������������

� ������������� � � 7���� ������ ��������������� ����� � ����9��� ������������������� � � ������� � ���������"�� � #$�

�� �������������

%����������� ������������� �� ��������������������9��

��������������������

�� ����!�������"�#�����

� .��������������� ��������������;����������������������������������������

� ������������� ��������� ����������������������������������������9��

� -���������������� ����������������� ����������������

� ������������"��

�&��!'�3

��������������������

� ������"��������(�������������� ���

� *���� ������������� ������������������� ���������������������������������9��

� *���� ����������������������������� ���������������(���������9��

� ������"�������������������������(���������9��

� � �������� ��������������������� ��������� �������&� ���

� *���� ��������������������� ������������������9��

� ��� ���������������� �����������������������������������(���������9��

Page 18: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

��$�����!"�����

�%&��������

� ��� ������� �����������������������

�%&�������'�&'�

� ����9��

��)���������������!���*�

� #%+���,-���'(��.���������������������������� ����� �����������������������9������������������������������������

� .'����'�������/�0'���.�(����������������������������������������0�##���������1�2#�������13���� �����������������

12!�(�+')�'!.�*/�

�����!�#���#�������

� .� ����� � >&������ � ��������+�� � � ��8�%��(�������������� �������� .��������� � 7���� ���������� ����8�������� �������� .:�������� � +������ �������������;��������'����������������������� � ������ ����� � <�������� �����������������)����������� ������

��4���!�������

� >��������������������'�����������������(���������9�����������

� -����������������

� 7���� ��9���������

�1���������2�"�#�!�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��!���������������� �� 4

5��6�������������������� ����� 4

2��7����������������� 4

1��,�� ������ � ������� 4

� ��1��������

�1���������5��6!��� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��<������������' ���������������������� 4

5������������ ������������������ ������ 4

'7&���8�����/:�����

Page 19: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

�1������������5������ ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��-�� ����������� ����� 4

5��+��� ��������������������������������� ����� 4

'7&���8�������&��-,����

�1�����������!����#�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$������� ������������� 4

2������������� ���9 ���� 4

1��>������������� �&�� 4

3��<����������������������������� 4

?��+����� ���� 4

@���� ��������"������ 4

�1�������������!���*������9���� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��>���������������� 4

5��<� �������� 4

Page 20: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

����

���� ���� ���������������� ��������

+�����������������������$� �������������������������������� � �������������$����� ��������������������� ������������������������������������������������3������'

��������� ���������������� ���� ������������� ���������� ���� ���� �� ��

���������������������������������������� ������������$ ��������'�������������� ��������������������������������'�������������������������������������������������"��������������� ������������������� ��������� �������������#�����'������� ����������"������� ��"����� ������ �'�������%������ ��$�������� ������������������� ���������������� �������������������������'

)�������� �����'��������������������'%����� ��������*������ ��������� ����������������������� �� ����� ���*������ ��������� ������� ��'���� ���� ��'��

������

Page 21: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

����

���������

4� � ��������������������������-�������� ����� � ���������������������'+������� �������� ���� �� ������������ ���� ����������������%������&������'

����� ��� ������� ������ �����������

+�������������������� ������������������������������������5�/�6�$��������� ����������������$� ��������50��6'�7����#�-����������������������������$� �������������� �������#����������������� ������ ���� ��'

+������ ���������������������������&���������������������������������������������������������'�+����������# � �$���������������������� ������������ ���������������������� �����"�������������� �����������-��� ������ ����������$����� �������������������������'

� ��������������������������� ���������� ����� ������������������������������ ��� ���������������������� ��������� ���������������������

� � !"������������+�������������,����� ����������� �� �����������

����� ���������������� ��������� �����-�������#����� �

Page 22: MOF Instructivo

����� ��

������������ �� ��������� ����

.����������� ������ ��������#����� �� ��������� ��

������������� ������� ����� ��� �� �����

���������

/-���"����� ����������� ����������������������������������������$� ����������������������"��� ���������������� ���)����'

!��������� ���8������������ ��� �������)��#������������������'4�� ��� �������'9�,�������� ���� ��5����� �6������������� �#�� ���������� ���������� 2#��.��������������������$#��+���� �������� �'8�,������� ���� ����������':��, ������������ ��'����� ����������"������#��"���� ���-����'

45 ���������6

)��"����7)�*�(+8+�-)��.-�+�-�*9(�5.+*+/�*:

Page 23: MOF Instructivo

������

��

������ � ���� �� �� ������� � ��

!������������

# (�������������������������5���)�6'

# +� �������������������� ������ ������� ��� ������"��������������� ��� �������)�������������������"���,����� ��, ����������� ���$���,������� ���� �������������� ��������������5����� �6'

4��� ������������������������������� ������� ��, ��������������3��������'0��������������������'

# 03������������������5���)�6��������� �����������)������-#�-���$����� ���������,�� ����������'

# /-���"� ������ � �� ������"� ��� ������� �� ,�����5����� 6�� ���� �� ����,��������������������$���#�� �����������&��-������������������������)����������'

# +� ���������������� ���� ������������$������� ���������#������������������������������������������,�#����'���0������� ����������������������� � ������$��������� �������������������-��-�-�'

# 03��������������������������� ������ ���� ��"�����������$���������������������� ������������'

# ���� ������� ������� ����������������'

Page 24: MOF Instructivo

����� ��

��

������������ �� ��������� ����

���

���

������������

��

0����������������� ��� �������)���������������������$����������9�$�;�����)�������������'

/-���"�������$��!��������������� ��� ����,������������#�����"�$��������������������, �������� � ��������2

# �+������ ���� ����,�����������������������������������"����)����!����������

# �1������� �����$��� �������� ���� ���������������# ����������� �����!�������������������������������

%�� � ����������������

��

:���������� ������)�������� ����2

0���������������<�$�="�$��������������������������� �� ����,�������������-������������������������-�� ������� �"������������ ����,�"� �'

Page 25: MOF Instructivo

������

��

������ � ���� �� �� ������� � ��

���� ������������������ ���������

/������������������������������������������� �� ������2

> +�� �� ���� ����������)��������������� �����������������-���#�������������������'����� 2

������� ��� ���������� ���� ��� ��� � �����������)����'

( ������������� �������������� �'

1����������������������������

��� � �����'

���� ���$���������������� ���������)��������������&����������

������������������'

+� ������������ ��������"���������"������������

$���� ������'

0�����������������������&�'

Page 26: MOF Instructivo

����� ��

��

������������ �� ��������� ����

/�)�2

���� ������������������"����������������������� � ������������ ��#������� ��������$� ������'

(��������������� ��������������������������������/�"���!����������������������������"�������"�,�����!�"��������������$������� ���!����������������������! ���'

��� ����$��������������������� �"��������������$������ ����������� ���#��������������'

���� �������������������� ��������������������$������������ ������� ������������ �'

���� ������� ����,��������������,���$�������$��� �����������������"�������������� ���������������������������������� ������$���������#�� �����������������-����������'

Page 27: MOF Instructivo

������

��

������ � ���� �� �� ������� � ��

� � ��

���������������������

! ����

+������� ���)����������������������'�1��������������� ������������ �������/���������������� ������������ ��������$������������������'�1���������� ���� ����,���� ��������������������� ��#����������$������������&������� ����������������'

)������������� ����

.�� ������� ����"��������������"������������� ����"��������#���� ����,��$���������������������������������� �"������ �������)���������� ��'

��"������� ����

�������� ��������������� ���������������$������ �������������� ��"�����������������������������$��������� �������)����������������&���� ���'��������������� �������������������� ������� ������)�� ������ ������)��������������������������������������� ���$��������� �������������� �'

+���������������� �������$��������������� ���$����� ��������� ����������� ����'�+���3����������,����������"���� �������� �$����� ���������������3���������� ������������ �!� ����������������������������������������������������� '

0���������������������� ������������������ ������ ���� ����,������ ��"��������������������������������� ����,����-���$������ � �����������������-���������'

Page 28: MOF Instructivo

����� ��

��

������������ �� ��������� ����

�������������%�����

1������������ �!� ��������$��� �����������������"����� )��������� ��������������������&���������%��� ��������� ��� ����,�'1�������� �!� ���������������������������� �������� ����,��$����� ��#�������������������)� ������ ������� ����������� � ��"�����������#��������$���������� �����������'

+���������������������������"������������������ ������������ �#����������������� �������������&����0��'�*���������������������#�������&������� �������� ������������� ������������������������&�������������'

.���������� ���������������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������������2

������������%"������

�1���������2�"�#�!�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��!���������������� ��

5��6�������������������� �����

2��7�����������������

1��,�� ������ � �������

3��� ����B����������C�

�1���������2�5��6!��� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��<������������' ����������������������

5������������ ������������������ ������

3��� ����B����������C�

� ������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������ ����� ��������� � !� ����"���� ���������#��$%��&''(�

Page 29: MOF Instructivo

������

��

������ � ���� �� �� ������� � ��

�1�������������!���5��� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$����'���������� �����

5��A���;������� ������� �����

2��*������ �� �������������"������

1��<���������������9 �����

3��������� ���������������������

?����� �������������������������D�����

@��<��������������������� � �������

0���������������������

�����������������$�����

�1�������������5������ ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$������� ����������������

5��-�� ����������� �����

2��-�� ����������������

1��+��� ��������������������������������� �����

3��-�� ����������������(�������

�1��������������!���*������9���� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$��,�����"���

5���������������

2��>����������������

1��<� ��������

�1������������!����#�� ��"�#����!�#�"����

1������ �#�� 1�3��#��

$������� �������������

5��+���������

2������������� ���9 ����

1��>������������� �&��

3��<�����������������������������

?��+����� ����

@���� �������"������

Page 30: MOF Instructivo

����� ��

��

������������ �� ��������� ����

.���;�����������������$�����;�������������%���������������3������������������ �����$��� ��'�+� )����������������������� ��������������������� ����� � �$��� �� ��������������������������������������'

1��������;������������%"�����;������������������%���#������ �������� ����,���������� ��������� ������'�1������ ���������������������� �������������������#�������������������'�+���������������������������������������� �������������3������������� �"��� � ������������ �������)������������� ��!������ ����������������������� ������$�������������&��������������'

�/�%����� ����������������,�����

�0���%������������ ����������

�������

Page 31: MOF Instructivo

������

������ � ���� �� �� ������� � ��

�� ��� �!� �� ���

.��������� ������������������ � �$��������������$���������������������#���������$� ��������$���� ����������� �������� ����������� ���'

8���'���

8'�.$����)������������������7?�9@A@9

9' �����������������

;' .$���������������3���#��"��$�7B�9C8@=

<' 0���������, � ����7B�A='A='47/�D(70'

(������������������"���! ����EE44'

������������������ ���������������$� �������50��6�$����������������������������5�/�6'

+��������������������'

���������������� ���7B�FF8'A='47/�D(70G7�������������� ��������������������������������$� ������������������ ��������3�����G'