Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 1

Módulo 3Riesgos Eléctricos

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 2

Comencemos con las historias de algunos casos

“Un empleado se electrocutó mientras utilizaba un afilador con un cable desgastado. El empleado

estaba parado sobre encimeras de piedra afiladora húmeda mojadas con agua…”

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 3

“Un empleado de mantenimiento fue electrocutado mientras realizaba un cambio de dispositivo de luz eléctrica…”

(No hubo cierre con candado o etiqueta)

“Un empleado fue electrocutado al hacer contacto con una pieza de equipo mientras lo alzaban desde una excavación. El brazo de la retroexcavadora que alzaba el equipo hizo contacto con los cables de alta tensión…”

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 4

Citaciones más importantes conCitaciones más importantes conrespecto a la electricidad (2005)respecto a la electricidad (2005)

350

660

1157

1313

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

1926.416

1926.403

1926.405

1926.404

Métodos de Alambrado Eléctrico, Componentes y Equipo, Uso General

Eléctrico, Requisitos Generales

Eléctrico, Practicas Laborales de Seguridad, Requisitos Generales

Eléctrico, Diseño de Alambrado y Protección

Source: Citation statistics from Federal OSHA data for OSHA fiscal year 2005

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 5

Causas de Causas de muertes por electrocuciónmuertes por electrocución

• Contacto con el tendido eléctrico elevado• Contacto con circuitos activos• No seguir los procedimientos de

bloqueo/señalización• Cables de alargue mal conservados • Herramientas defectuosas

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 6

Lesiones eléctricasLesiones eléctricasExisten cuatro tipos principales de lesiones

eléctricas:• Directas:

Electrocución o muerte por choque eléctricoDescarga eléctricaQuemaduras

• Indirectas:CaídasIncendio

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 7

Severidad de la descarga Severidad de la descarga eléctricaeléctrica

• Las severidad de la descarga eléctrica depende de:

• – El recorrido de la corriente a través del cuerpo

• – La cantidad de corriente que fluye por el cuerpo (amperios)

• La duración de la descarga de corriente a través del cuerpo,

• BAJO VOLTAJE NO SIGNIFICA BAJO RIESGO

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 8

Riesgo del tendido eléctrico elevadoRiesgo del tendido eléctrico elevado• En general no está aislado• Ejemplos de equipos que

pueden tener contacto con el tendido eléctrico:– Grúas– Escaleras– Andamios– Excavadoras– Elevadores de tijera– Base levantada de

camión de volquete – Rodillos de pintar de aluminio

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 9

¡Saber es su trabajo!¡Saber es su trabajo!Conozca los riesgos de la electricidadConozca los equiposUtilice las Prácticas de Trabajo Seguro Inspeccione su Equipo de Protección

Personal (PPE, por sus siglas en inglés) antes de cada uso

No trabaje en circuitos con energía sin autorización

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 10

Prácticas de trabajoPrácticas de trabajoRelacionadas con la seguridadRelacionadas con la seguridad

Para proteger a los trabajadores de descargas eléctricas:

– Utilice barreras y barandillas para evitar el paso a través de áreas con equipos eléctricos expuestos

– Planifique el trabajo previamente, coloque carteles de advertencias contra riesgos y use medidas de protección

Mantenga los espacios de trabajo y los senderos libres de cables

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 11

“Un empleado que trabajaba en el techo hizo contacto con la entrada de servico de un conductor vertical cerca de la casa y fue electrocutado…”

HAD THE WRONG PICTURE!!!

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 12

• Se requiere una capacitación especial para trabajar con equipos eléctricos. La reciben esta capacitación los Empleados Autorizados e incluye:– Prácticas de Trabajo Seguro– Aislamiento de fuentes eléctricas – Prueba de equipos – Herramientas y PPE

• Sólo los Empleados Autorizados pueden realizar trabajos eléctricos

AvisoAviso

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 13

Dispositivos de control Dispositivos de control

Los dispositivos para control de circuitos tales como…

–botones de presión –conmutadores selectores –interruptores de seguridad … no se deben usar como los únicos

medios para desconectar la energía de los circuitos o equipos.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 14

Control – Utilice el GFCI Control – Utilice el GFCI (interruptor de circuito por(interruptor de circuito por

falla de puesta a tierra)falla de puesta a tierra)• Lo protege de las descargas • Detecta diferencias de corriente

entre los cables negros y blancos • Si se detecta una falla de la puesta

a tierra, el GFCI corta la electricidad en 1/40º de segundo

• Utilice los GFCI en todos los receptáculos de 120 voltios, fase simple, de 15 y 20 amperios, o tenga un programa para asegurar la conexión a tierra del equipo.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 15

SEGURIDAD ELÉCTRICASEGURIDAD ELÉCTRICAEfectos de la cantidad de corriente alterna

ma = 1/1000º de un ampere

• 3 ma - descarga dolorosa que causa accidentes indirectos

• 10 ma - contracción muscular... peligro de ”no despegarse”

• 30 ma - parálisis pulmonar - generalmente temporaria• 50 ma - posible fibrilación ventricular (disfunción

cardiaca, generalmente mortal)• 100 ma - cierta fibrilación ventricular, mortal• 4 amperios - parálisis cardiaca, quemaduras severas

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 16

Cómo funcionaCómo funciona

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 17

¿Estas prácticas son seguras?¿Estas prácticas son seguras?

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 18

Candado y EtiquetadoCandado y Etiquetado• Cierre y bloquee todos los recursos

– Coloque bloqueos y señalizaciones en cada medio de desconexión que utilice para desconectar la energía de los circuitos – Coloque bloqueos para evitar que se accione el medio de desconexión

• Coloque una señalización en cada cierre

Aviso: Solo la persona que coloca el candado lo debe remover.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 19

Dispositivos de Bloqueo

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 20

Si no se puede colocar un Si no se puede colocar un bloqueo…bloqueo…

• se debe complementar la señalización utilizada sin bloqueo como mínimo con una medida de seguridad adicional que ofrezca un nivel de seguridad equivalente al del bloqueo.

• Ejemplos:– Retirar un elemento del circuito aislante

por ejemplo un fusible – Bloquear un interruptor de control – Abrir un dispositivo de desconexión extra.

• .

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 21

EtiquetadoExisten diferentes tipos de etiquetados y dispositivos de bloqueo.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 22

Liberar la energía almacenadaLiberar la energía almacenada• Se debe liberar la energía eléctrica

almacenada antes de comenzar a trabajar.– Descargar todos los condensadores

• Establecer un cortocircuito y conectar a tierra todos los elementos con alta capacitancia

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 23

¿Está “muerto”?¿Está “muerto”?• Verificar que el sistema no

tenga energía – Al accionar el equipo se controla que éste no se pueda volver a poner en marcha.

Utilice equipo de prueba para verificar Utilice equipo de prueba para verificar voltaje y corriente en los circuitos y voltaje y corriente en los circuitos y partes eléctricas.partes eléctricas.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 24

Alertar a los demás sobre los Alertar a los demás sobre los riesgosriesgos

Utilice barricadas para impedir o limitar el acceso a áreas de trabajo con conductores o partes de circuitos con energía no aislados.

Utilice señales de seguridad, símbolos de seguridad o etiquetas para prevención de accidentes para advertir a los demás acerca de los riesgos eléctricos que podrían ponerlos en peligro.

Si las señales y las barricadas no brindan suficiente advertencia y protección contra los riesgos eléctricos, se deberá colocar a una persona en el lugar para advertir y proteger a los empleados.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 25

Herramientas eléctricas Herramientas eléctricas portátiles y cablesportátiles y cables

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 26

Herramientas eléctricas Herramientas eléctricas portátiles y cablesportátiles y cables

• Los equipos portátiles se deben manejar de manera tal que no produzcan daños.

• Los cables eléctricos flexibles conectados a los equipos no se deben usar para levantar o bajar el equipo.

• Los cables flexibles no se deben ajustar con engrapadoras o colgar de otra forma de manera tal que pudiera dañarse el recubrimiento externo o el aislamiento.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 27

Herramientas y equiposHerramientas y equipos– Utilice herramientas o equipos manuales

aislados cuado trabaje cerca de conductores o partes de circuitos con energía.

– Utilice equipos manuales para fusibles para retirar o instalar fusibles cuando las terminales de los fusibles tengan energía.

– Las cuerdas y líneas que se usen cerca de partes con energía expuestas no deben ser conductoras.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 28

Requisitos de las herramientas Requisitos de las herramientas eléctricaseléctricas

• Deben tener un cable de alambre triple con conexión a tierra en un receptáculo conectado a tierra, o

• Tener doble aislamiento, o

• Recibir energía de un transformador de aislamiento de bajo voltaje

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 29

Prevención de riesgos eléctricos Prevención de riesgos eléctricos - Herramientas- Herramientas

• Inspecciones las herramientas antes de usarlas

• Utilice la herramienta apropiada y correctamente

• Proteja sus herramientas

• Utilice herramientas de aislamiento doble

Marca de Doble Aislamiento

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 30

¿Algún problema?¿Algún problema?

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 31

Indicios de que existenIndicios de que existenriesgos eléctricosriesgos eléctricos

• Interruptores automáticos de circuitos inclinados o fusibles quemados

• Herramientas, alambres, cables, conexiones o cajas de unión calientes

• GFCI que cierra un circuito• Aislamiento deteriorado o

deshilachado alrededor del alambre o la conexión

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 32

Atención con losAtención con loscableados viejoscableados viejos

• Remoción del tanque de expansión (agua caliente).Remoción del tanque de expansión (agua caliente).• Alambrado elAlambrado elééctrico a la “antigctrico a la “antigüüita.”ita.”• Victima hizo contacto con cables expuestos o Victima hizo contacto con cables expuestos o “pelados”.“pelados”.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 33

Jalar del cableJalar del cable

• Evite jalar los cables con las manos y use un cabestrante o una herramienta manual siempre que sea posible

• La comunicación entre la persona que jala y la que libera el cable para coordinar los movimientos hará el trabajo más fácil y seguro.• Utilice herramientas livianas.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 34

Reduciendo TensionesReduciendo Tensiones• CAMBIE DE POSICIÓN AL TRABAJAR. • Al trabajar por lo alto, al nivel del piso, o

en espacios reducidos se forza el cuerpo en posturas muy incómodas.

• Para aliviar la tensión muscular y mejorar la circulación, cambie de posturas, alterne con otras tareas y estirese durante el día.

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 35

ResumenResumen

El equipo eléctrico deberá ser:– Alistado y etiquetado– Libre de peligros– Utilizado de la manera apropiada

Si usted utiliza herramientas eléctricas usted debe de:– Protegerse de la descarga eléctrica– Utilizarlas en una posición corporal cómoda– Proveérsele con el equipo de seguridad necesario

Harwood Crant #46J6-HT13 Rev. 011507 Southwest Safety Training Alliance Inc 36

Siempre recuerde…Siempre recuerde…!!Es su Es su vidavida!!

“Un podador fue electrocutado cuando hizo contacto con una linea de alta tensión mientras bajaba de un arbol tipo palmera…”

“Un empleado fue eletrocutado mientras trabajaba en la unidad de aire acondicionado…”