MODELO CONTRATO DE EJECUCIÓN DE OBRA -...

download MODELO CONTRATO DE EJECUCIÓN DE OBRA - …infotep.gob.do/pdf_prog_form/formprour_CCC-PU-2014-001.pdf · MODELO CONTRATO DE EJECUCIÓN DE OBRA ENTRE: De una ... , mediante Acta No

If you can't read please download the document

Transcript of MODELO CONTRATO DE EJECUCIÓN DE OBRA -...

  • 1

    MODELO CONTRATO DE EJECUCIN DE OBRA

    ENTRE: De una parte, [la Entidad Contratante], institucin del Estado Dominicano creada en virtud de [indicar en virtud de qu ley fue creada], con domicilio y asiento social en [indicar direccin completa], debidamente representada por [indicar nombre y generales de quien acta en representacin de la Secretaria] quien para los fines del presente Contrato, se denominar [la Entidad Contratante], o por su nombre completo. De la otra parte [indicar nombre de El Contratista], RNC[-----------], sociedad comercial organizada y existente de conformidad con las leyes de la Repblica Dominicana, con su domicilio social y asiento principal en [indicar direccin completa] debidamente representada para los fines del presente Contrato por su [indicar posicin del representante] dominicano(a), mayor de edad, [indicar estado civil], portador(a) de la Cdula de Identidad y Electoral o Pasaporte [indicar nmero de cdula, o pasaporte cuando aplique], domiciliado(a) y residente en la ciudad [indicar lugar de residencia], quien acta de conformidad con el [indicar documento], quien para los fines del presente Contrato, se denominar EL CONTRATISTA. Para referirse a ambos se les denominar LAS PARTES

    PREMBULO POR CUANTO: La Ley 340-06, de fecha dieciocho (18) de agosto del dos mil seis (2006), sobre Compras y Contrataciones Pblicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, y su posterior modificacin contenida en la Ley 449-06, de fecha seis (06) de diciembre del dos mil seis (2006), establece entre los Procedimientos de Seleccin la Licitacin Pblica Nacional. POR CUANTO: A que la referida Ley, en su Artculo 16, numeral 1, establece adems que: Licitacin Pblica: Es el procedimiento administrativo mediante el cual las entidades del Estado realizan un llamado pblico y abierto, convocando a los interesados para que formulen propuestas, de entre las cuales seleccionar la ms conveniente conforme a los pliegos de condiciones correspondientes.. POR CUANTO: El Artculo 17 de la referida Ley, establece la tabla contentiva de los factores mediante la cual se determina los umbrales topes que sirven de base para la seleccin del Procedimiento a aplicar en un proceso de compra o contratacin. [Incluir la Resolucin emitida por el rgano Rector, contentiva de los Umbrales] POR CUANTO: Los das ______ [_____] y ______ [_____] del mes del ao [] [la Entidad Contratante] convoc a Licitacin Pblica Nacional, para la ejecucin de [indicar el proyecto]. POR CUANTO: Que hasta el da _______ [______] del mes del ao [], estuvieron disponible para todos los interesados los Pliegos de Condiciones Especficas para la referida Licitacin.

  • 2

    POR CUANTO: Que el da [______] de _______ del ao [] se procedi a la recepcin de las Ofertas, Tcnicas Sobre A y Econmicas Sobre B, y a la apertura de los Sobres A, contentivos de las Propuestas Tcnicas de los Oferentes participantes en la Licitacin, en presencia del Comit de Compras y Contrataciones y del Notario Pblico actuante. POR CUANTO: Que el da _____ [_____] del mes de [_______] del ano [..], se procedi a notificar a los Oferentes que haban quedado habilitado para la apertura y lectura de las Propuestas Econmicas Sobre B. POR CUANTO: Que el da ____ [_____] del mes de [_______] del ao [..], se procedi a la apertura y lectura de los Sobres B, contentivos de las Propuestas Econmicas de los Oferentes que haban superado la primera etapa de la Licitacin, en presencia del Comit de Compras y Contrataciones y del Notario Pblico actuante. POR CUANTO: Que despus de un minucioso estudio de todas las Propuestas presentadas, el Comit de Compras y Contrataciones de [la Entidad Contratante], mediante Acta No. ________, de fecha ________ [_____] del mes de [______] del ano [], le adjudic a EL CONTRATISTA el Contrato de Ejecucin de Obra para la construccin de [indicar el proyecto]. POR CUANTO: A que el da_____ [_____] del mes de______ del ao dos mil ocho (2008), [la Entidad Contratante] procedi a la notificacin del resultado de la Licitacin conforme al Cronograma establecido. POR CUANTO: En fecha ______ [_____] de ______ del ao [] EL CONTRATISTA constituy la Garanta de Fiel Cumplimiento de Contrato, correspondiente al 4% del monto total adjudicado, en cumplimiento a la disposicin del Artculo 112, del Reglamento de Aplicacin de la Ley aprobado mediante Decreto 543-12, de fecha seis (06) de septiembre del dos mil doce (2012). POR LO TANTO, y en el entendido de que el anterior prembulo forma parte integral del presente contrato,

    ARTCULO 1.- DEFINICIONES E INTERPRETACIONES:

    Siempre que en el presente Contrato se empleen los siguientes trminos, se entender que significan lo que expresa a continuacin:

    Certificado de recepcin definitiva: El o los certificados expedidos por el supervisor a EL CONTRATISTA al final del o de los perodos de garanta, en el que se declare que EL CONTRATISTA ha cumplido sus obligaciones contractuales.

    Contratista: Nombre de la persona natural o jurdica, consorcio, que ejecutar el objeto del Contrato.

    Contrato: El presente documento.

    Coordinador: Persona designada como tal por [la Entidad Contratante] para realizar las funciones de coordinacin de todas las actividades relacionadas con la Obra y que tengan ingerencia en la ejecucin del Contrato.

    Desglose de precios unitarios: La lista detallada de tarifas y precios que muestren la composicin de cada uno de los precios de las partidas que intervienen en el presupuesto detallado.

  • 3

    Emplazamiento: Los terrenos proporcionados por [la Entidad Contratante] en que deben ejecutarse las Obras, y otros lugares que, citados en el Contrato, formen parte del emplazamiento.

    Entidad Contratante: [la Entidad Contratante]

    Instalacin: Las maquinarias, aparatos, componentes y toda clase de objetos que con arreglo al Contrato deban aportarse para su incorporacin a la Obra.

    Lista de precios: La lista completa de precios, incluido el desglose del precio global, que EL CONTRATISTA presenta con su Oferta, modificada en caso necesario, y que forma parte del Contrato de precio unitario.

    Monto del Contrato: El importe sealado en el Contrato.

    Obras: Las obras que deban realizarse, con carcter temporal o permanente, con arreglo al Contrato.

    Perodo de Garanta: El perodo estipulado en el Contrato inmediatamente posterior a la fecha de aprobacin provisional, durante el cual EL CONTRATISTA se obliga a cumplir el Contrato y a subsanar defectos o averas de acuerdo con las indicaciones del supervisor.

    Planos detallados: Los planos proporcionados por EL CONTRATISTA de acuerdo a la solicitud de [la Entidad Contratante], y aprobados por la Supervisin para la ejecucin de las obras.

    Plazos: Los plazos del Contrato que empezar a contar a partir del da siguiente a la fecha del acto, hecho o acontecimiento que sirva de punto de inicio de dichos plazos. Si el ltimo da del plazo coincidiere con un da festivo, el plazo expirar al final del da laborable siguiente al ltimo da de plazo.

    Presupuesto Detallado: El documento que contenga un desglose detallado de las obras que deban efectuarse en un Contrato de precio unitario, especificando una cantidad para cada partida y el precio unitario correspondiente.

    Representante del Supervisor: Cualquier persona fsica o jurdica designada como tal con arreglo al Contrato por el Supervisor, y con poderes para representar al Supervisor en el cumplimiento de las funciones que le son propias y en el ejercicio de las facultades o derechos que le hayan sido atribuidos. En consecuencia, cuando las funciones y facultades del Supervisor se hayan delegado en su representante, toda referencia que se haga al primero se entender hecha al segundo.

    Sub-Contratista: Persona natural o jurdica, o asociacin de estas, la cual celebra Contrato directamente con EL CONTRATISTA, para el suministro de bienes y/o servicios para la ejecucin de la obra.

    Supervisor: Persona natural o jurdica de Derecho Pblico, competente, designada por [la Entidad Contratante], responsable de dirigir o supervisar la ejecucin de acuerdo con el diseo, planos, presupuesto y Especificaciones Tcnicas y de construccin del Contrato de Obras que se anexan al mismo, y en quien [la Entidad Contratante] puede delegar derechos y/o poderes con arreglo al Contrato.

    Especificaciones Tcnicas: Condiciones exigidas por [la Entidad Contratante] para la realizacin de las Obras.

    ARTCULO 2.- DOCUMENTOS CONSTITUYENTES DEL CONTRATO

    Los siguientes documentos forman parte integral e insustituible del presente Contrato, y EL CONTRATISTA reconoce cada uno de estos como parte intrnseca del mismo:

    a) El Contrato propiamente dicho

  • 4

    b) Pliegos de Condiciones Especficas c) Especificaciones Tcnicas y de Construccin d) Clculos Estructurales e) Planos Aprobados por el Ayuntamiento correspondiente f) Presupuesto g) Planes de Manejo Ambiental h) Cronograma de Ejecucin de Obras i) Garantas

    ARTCULO 3.- OBJETO DEL CONTRATO

    EL CONTRATISTA se compromete a ejecutar con todas las garantas de hecho y de derecho, de acuerdo con los planos, presupuesto y Especificaciones Tcnicas, trminos de referencia y los dems anexos que forman parte integral del presente Contrato, La Obra que se describe a continuacin:

    (Describir aqu la obra objeto del Contrato) EL CONTRATISTA se obliga a ejecutar los trabajos contratados de conformidad con la programacin general acordada y establecida previamente entre LAS PARTES (Cronograma de Ejecucin de Obra), la cual forma parte integral y vinculante del presente Contrato.

    ARTCULO 4.- MONTO DEL CONTRATO

    LAS PARTES convienen que el monto a pagar por la Obra objeto de este Contrato, asciende a la suma de [escribir en letras y nmeros] En el presupuesto que figura como anexo a este Contrato, se presentan las partidas, sub-partidas y el costo general de la Obra.

    ARTCULO 5.- FORMA DE PAGO Los pagos se harn de la siguiente manera:

    Un primer pago o Anticipo equivalente al 20% (veinte por ciento) del valor total de La Obra contratada, cuya suma asciende al valor [escribir en letras y nmeros] Este pago se har en un plazo no mayor de [escribir en letras y nmeros el plazo] das a partir de la firma del Contrato y contra presentacin de La Garanta sealada en el Artculo _____ de este Contrato. EL CONTRATISTA utilizar El Anticipo nicamente para operaciones relacionadas con la ejecucin de La Obra.

    La suma restante ser pagada en pagos parciales a EL CONTRATISTA, mediante cubicaciones peridicas por Obra realizada y certificadas por la Supervisin. Estos pagos se harn en un perodo no mayor de (_________) das a partir de la fecha que la cubicacin certificada por El Supervisor.

    El monto de la primera cubicacin realizada por EL CONTRATISTA, deber exceder o por lo menos alcanzar el ochenta por ciento (80%) del monto del Anticipo o Avance Inicial.

  • 5

    Podrn cubicarse Obras adicionales elaboradas como rdenes de Cambio, y sern pagadas

    en la medida en que sean ejecutadas, previo acuerdo de precios entre LAS PARTES. Estas Obras adicionales sern regidas por las condiciones de este Contrato a menos que sea acordado de manera diferente entre LAS PARTES.

    ARTCULO 7.- TIEMPO DE EJECUCIN EL CONTRATISTA se obliga a comenzar los trabajos objeto del presente Contrato, a ms tardar [escribir en letras y nmeros el plazo] das despus de haber recibido el avance o anticipo mencionado en el Articulo ____, y deber entregarla totalmente terminada y a satisfaccin de [la Entidad Contratante] en un plazo no mayor de [escribir en letras y nmeros el plazo] das calendario, contados a partir de la fecha de la firma del Contrato. EL CONTRATISTA deber entregar un Cronograma detallado de trabajo en el que se especifique la Ruta Crtica de Ejecucin de la Obra, y de acuerdo al tiempo de ejecucin establecido.

    ARTCULO 8.- COMPENSACIN POR DEMORA Si EL CONTRATISTA no entrega la Obra en el plazo convenido en el Artculo 7 de este Contrato, salvo caso de Fuerza Mayor o Caso Fortuito, EL CONTRATISTA adeudar a [la Entidad Contratante], como justa indemnizacin por daos y perjuicios, una compensacin correspondiente al costo de oportunidad, calculado conforme a los parmetros locales de la inversin a la fecha especificada para la terminacin del Contrato. Esta compensacin se aplicar por cada da de atraso en la entrega de la Obra, y sern descontadas del pago final y/o de las garantas constituidas en efecto o de las sumas acreditadas a EL CONTRATISTA. El pago con la deduccin de dichos daos y perjuicios, no exonerar a EL CONTRATISTA de su obligacin de terminar la Obra, ni de ninguna de sus dems obligaciones ni responsabilidades emanadas de este Contrato. A este efecto EL CONTRATISTA declara que queda constituido en mora por el slo vencimiento del plazo sealado, sin necesidad de requerimiento alguno de acuerdo a la ley.

    ARTCULO 9.- FUERZA MAYOR Y CASO FORTUITO Ni [la Entidad Contratante] ni EL CONTRATISTA sern responsables de cualquier incumplimiento de El Contrato si su ejecucin ha sido demorada, impedida, obstaculizada o frustrada por causas de Fuerza Mayor o Caso Fortuito. Para los efectos del presente Contrato, Fuerza Mayor significa cualquier evento o situacin que escapen al control de una parte, imprevisible e inevitable, y sin que est envuelta su negligencia o falta, como son, a manera enunciativa pero no limitativa, actos de autoridades gubernamentales o militares, regulaciones o requerimientos gubernamentales, epidemias, guerras, actos de terroristas, huelgas, fuegos, explosiones, temblores de tierra, accidentes, catstrofes, inundaciones y otras perturbaciones ambientales mayores, condiciones severas e inusuales del tiempo. Caso Fortuito significa aquel acontecimiento que no ha podido preverse, o que previsto no ha podido evitarse, por ser extrao a la voluntad de las personas.

  • 6

    Las causas de Fuerza Mayor o Caso Fortuito especificadas anteriormente no incluyen:

    1. Cualquier evento causado por negligencia o accin intencional de una parte. 2. Cualquier evento que una de las partes pudo haber tomado en cuenta al momento de la firma o

    de la ejecucin de este Contrato para evitar incumplimiento de sus obligaciones. 3. Insuficiencia de recursos o fallas en el cumplimiento de cualquier pago bajo este Contrato.

    La falla de una parte involucrada en el presente Contrato, que le impida cumplir cualquiera de sus obligaciones, no ser considerada como incumplimiento, siempre y cuando ste surja de un evento de Fuerza Mayor o Caso Fortuito y la parte afectada haya tomado todas las precauciones razonables, con el debido esmero y cuidado, siempre con el objetivo de cumplir con los trminos y condiciones establecidos en este Contrato. Si por una causa de Fuerza Mayor o Caso Fortuito, EL CONTRATISTA no concluye sus labores en el plazo establecido, [la Entidad Contratante] extender el Contrato por un tiempo igual al perodo en el cual EL CONTRATISTA no pudo cumplir, debido nicamente a esta causa. EL CONTRATISTA tendr derecho al pago o los pagos establecidos en el presente Contrato durante el perodo de incumplimiento como resultado de una causa de Fuerza Mayor o Caso Fortuito. Igualmente tendr derecho al reembolso de cualquier gasto adicional directamente relacionado con las obligaciones resultantes del contrato en el que incurra durante el perodo de Fuerza Mayor o Caso Fortuito. Si EL CONTRATISTA dejara de presentar tal reclamacin o de dar el aviso requerido dentro del perodo especificado, se considerar que ha renunciado a su derecho en relacin a la ocurrencia de la Fuerza Mayor o Caso Fortuito. ARTCULO 10.- INCREMENTOS DE PRECIOS

    Queda convenido que EL CONTRATISTA no tendr derecho a reclamar incrementos de precios durante el periodo de ejecucin establecido en este Contrato. Los precios unitarios se mantendrn inalterables hasta la finalizacin de la Obra.

    ARTCULO 10.- SUPERVISIN

    La Supervisin representar a [la Entidad Contratante] y ser intermediaria entre sta y EL CONTRATISTA, y por su conducto se tramitarn todas las cuestiones relativas al desarrollo del presente Contrato. EL CONTRATISTA permitir que [la Entidad Contratante] o su representante, inspeccionen en cualquier momento la ejecucin de los trabajos objeto de este Contrato.

    ARTCULO 11.- NO RELACIN LABORAL.

    LAS PARTES aceptan y reconocen que el presente Contrato no establece una relacin de subordinacin laboral entre ellas bajo el Cdigo de Trabajo de la Repblica Dominicana. EL CONTRATISTA acuerda, por este medio, liberar a [la Entidad Contratante] de toda accin o demanda laboral que ella o su personal,

  • 7

    los subcontratistas, sus empleados y/o representantes intentaren en su contra, derivada del cumplimiento y ejecucin del presente Contrato.

    ARTCULO 12.- DOCUMENTOS QUE DEBE APORTAR EL CONTRATISTA

    En un plazo de quince (15) das despus de constituirse la Garanta de Fiel Cumplimiento que dispone el Artculo [_____] EL CONTRATISTA suministrar a [la Entidad Contratante] y al Supervisor, un ejemplar en copia dura y otro electrnico de los planos elaborados para la ejecucin de El Contrato, as como las Especificaciones Tcnicas definitivas, presupuesto y otros documentos de El Contrato. En el momento de expedirse el Certificado de Garanta, o en el momento de la recepcin definitiva, EL CONTRATISTA suministrar a [la Entidad Contratante] y al Supervisor todos los planos, en copia dura y electrnica, como construido (As Built) y cualquier otro documento requerido por [la Entidad Contratante] y El Supervisor.

    ARTCULO 13.- OBLIGACIONES GENERALES DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA ejecutar y concluir las Obras y subsanar cualquier deficiencia de las mismas identificadas por [la Entidad Contratante] con el cuidado y la diligencia debidos y en riguroso cumplimiento de las disposiciones del Contrato.

    El CONTRATISTA ser responsable de la correcta interpretacin de los Planos para la realizacin de la obra, respondiendo por los errores de interpretacin incurridos durante la ejecucin y conservacin de la misma hasta la Recepcin Definitiva por parte de la Entidad Contratante.

    EL CONTRATISTA se atendr a las rdenes administrativas impartidas por El Supervisor. Cuando EL CONTRATISTA considere que las exigencias de una orden administrativa sobrepasan El Contrato, deber notificarlo a El Supervisor en un plazo de treinta (30) das a partir del recibo de la orden administrativa. La ejecucin de la orden administrativa no se suspender como consecuencia de dicha notificacin.

    EL CONTRATISTA, ante cualquier deficiencia o error que constatara en el Proyecto los Planos, deber comunicarlo de inmediato al funcionario competente, abstenindose de realizar los trabajos que pudiesen estar afectados por esas deficiencias o errores, salvo que el funcionario competente ordene la ejecucin de tales trabajos, en este ltimo caso, EL CONTRATISTA quedar exento de responsabilidad.

    Asimismo, EL CONTRATISTA ser responsable cuando los vicios advertidos puedan llegar a comprometer la estabilidad de la obra y provocar su ruina total o parcial y por la falta de notificacin a la administracin o la ejecucin de los trabajos sin orden escrita de sta.

    EL CONTRATISTA respetar y cumplir toda la legislacin y normativa vigente en el Estado Dominicano.

    Todas y cada una de las autorizaciones que sean requeridas por las leyes o regulaciones vigentes, o por las autoridades gubernamentales, o cualquiera otra institucin privada o pblica, para la realizacin de los trabajos de construccin y ejecucin de El Proyecto, cuya obtencin sea usualmente responsabilidad de un contratista general, debern ser obtenidas por EL CONTRATISTA.

    ARTCULO 14.- DIRECCIN DE LAS OBRAS

  • 8

    EL CONTRATISTA dirigir personalmente las Obras o nombrar a un representante suyo para que lo haga.

    El representante de EL CONTRATISTA tendr plena autoridad para adoptar cualquier decisin que sea necesaria para la ejecucin de las Obras, para recibir y llevar a cabo rdenes administrativas. En cualquier caso, ser responsabilidad de EL CONTRATISTA cuidar de que las Obras se realicen de forma satisfactoria y segn el proyecto aprobado, incluido el garantizar que sus propios empleados y los subcontratistas observen las Especificaciones Tcnicas y las rdenes administrativas.

    ARTCULO 15.- APROBACIN DEL PERSONAL. La aceptacin de la Oferta por parte de [la Entidad Contratante] se considera como acuerdo con el personal propuesto. Con relacin a cualquier otro personal de EL CONTRATISTA deber someter una copia del curriculum vitae de cada persona incluida, a [la Entidad Contratante], para su revisin y aprobacin. Si [la Entidad Contratante] no lo objeta dentro de los primeros diez (10) das de recibida la copia, se entiende que el personal en cuestin ha sido aprobado. ARTCULO 16.- REMOCIN O REEMPLAZO DE PERSONAL.

    EL CONTRATISTA no podr realizar cambios de personal sin previa autorizacin de [la Entidad Contratante], la cual no ser negada sin motivo justificado. En caso de que por razones ajenas a la voluntad de EL CONTRATISTA sea necesario el reemplazo de cualquier personal, EL CONTRATISTA se compromete a reemplazarlo por una persona con semejantes aptitudes y experiencia. [la Entidad Contratante] se reserva el derecho de objetar cualquier personal, en cualquier momento, siempre y cuando existan causas justificadas para hacerlo.

    PRRAFO: EL CONTRATISTA deber entregar a El Supervisor de [la Entidad Contratante] un listado con cada una de las personas que trabajarn en el periodo de construccin acordado. Este personal deber estar debidamente identificado como empleado de EL CONTRATISTA, y dicha identificacin deber considerar los siguientes datos personales:

    Nombre completo

    Cdula de Identidad Personal

    Cargo responsabilidad

    Direccin.

    Telfono

    Las personas que cuenten con antecedentes negativos (penales), quedarn impedidos de ingresar a la Obra, por razones de seguridad.

    ARTCULO 17.- PROTECCIN AL MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD OCUPACIONAL.

    EL CONTRATISTA tomar las medidas necesarias para proteger al medio ambiente, tanto en el lugar de las Obras como fuera de ste, as como para limitar perjuicios y molestias a personas y propiedades resultantes de contaminacin, ruido y otros derivados de sus operaciones. EL CONTRATISTA se

  • 9

    asegurar de que las emisiones de aire, descargas superficiales y efluente al terreno durante el perodo del Contrato estn de acuerdo con los valores permitidos por la ley. La seguridad del rea de la Obra durante el perodo de construccin es responsabilidad de EL CONTRATISTA.

    Es responsabilidad de EL CONTRATISTA asegurarse que se tomen todas las precauciones en materia relacionadas con el pblico y la seguridad de la construccin, as como obedecer todas las regulaciones establecidas por [la Entidad Contratante]

    Es obligacin aplicar e implementar las siguientes medidas precautorias, durante la permanencia en la Obra y/o ejecucin de trabajos:

    Uso de casco de seguridad

    Uso de arns y/o cinturn de seguridad, para trabajos en altura.

    Para trabajos de soldadura considerar siempre un extintor junto al lugar de trabajo y lentes de proteccin.

    Uso de zapatos de seguridad y guantes protectores.

    Uso de andamios seguros

    Botiqun de primeros auxilios por cada equipo de trabajo.

    Todas las personas involucradas con el proyecto y los trabajos, debern cumplir completamente con todas las regulaciones de seguridad ocupacional, para lo cual [la Entidad Contratante] cooperar en lo concerniente a autoridades que exigen estas regulaciones. No se permitirn menores en los lugares de trabajo en ningn momento.

    El Supervisor de [la Entidad Contratante] podr expulsar de la Obra a cualquier trabajador que no cumpla con las normas de seguridad antes descritas.

    EL CONTRATISTA cumplir en todos los casos con lo dispuesto en los Planes de Manejo Ambiental, Salud y Seguridad Ocupacional, y Respuesta a Emergencias para Construccin.

    ARTCULO 18.- GARANTA DE ANTICIPO.

    Antes de recibir el primer pago de avance inicial o anticipo, EL CONTRATISTA deber proporcionar una garanta del mismo, constituyendo una pliza de seguro de fidelidad a entera satisfaccin de [la Entidad Contratante] por un valor equivalente al monto del avance inicial. La presente garanta se reducir automticamente y en la misma proporcin en que el anticipo se impute a los abonos, y permanecer en vigor desde la fecha de pago del anticipo de conformidad con el Contrato hasta que [nombre del Contratante] haya recibido del Contratista el reembolso total de ese monto.

  • 10

    ARTCULO 19.- COMPROMISO DE FIEL EJECUCIN DE CONTRATO.

    EL CONTRATISTA asumir la responsabilidad total por el fiel y debido trazado y disposicin de la Obra, as como tambin, por la provisin de todos los instrumentos necesarios, equipos y mano de obra necesarios para tales fines.

    Si en cualquier momento o en el curso de la realizacin de la Obra surgiera o se presentara algn error de disposicin, dimensiones o alineacin de alguna parte de la Obra, EL CONTRATISTA, a requerimiento de [la Entidad Contratante] o la Supervisin, deber, a su propio costo, rectificar dicho error a entera satisfaccin.

    ARTCULO 20.- GARANTA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

    Para garantizar el fiel cumplimiento del presente Contrato EL CONTRATISTA hace formal entrega de una garanta bancaria o una pliza de seguros a favor de [la Entidad Contratante], en cumplimiento a lo establecido en el artculo 112 del Reglamento de Aplicacin de la Ley de compras y contrataciones aprobado mediante el Decreto 543-12, de fecha seis (06) de septiembre del dos mil doce (2012), por un valor equivalente al Cuatro por Diez (4%) del monto del Contrato. PARRAFO I. Dicha garanta responder de los daos y perjuicios que se produzcan a [la Entidad Contratante] en caso de incumplimiento, que determinar en todo caso la ejecucin de la garanta, independientemente del resto de acciones que legalmente procedan.

    ARTCULO 21.- RESPONSABILIDAD CIVIL

    EL CONTRATISTA. ser el nico responsable por los daos y perjuicios causados a las personas que laboren en la ejecucin de estos trabajos y por todos los daos y perjuicios que puedan causar a terceras personas y/o propiedades, as como tambin, asumir la totalidad de los riesgos y compromisos que se originen por los mismos. A tales efectos deber presentar para la suscripcin del presente Contrato la pliza de responsabilidad civil general, correspondiente. EL CONTRATISTA mantendr a [la Entidad Contratante], sus agentes y empleados, libres e indemnes de y contra toda reclamacin, compensacin, prdidas o gastos que surgieren o resultaren de las Obras, inclusive servicios profesionales provistos por EL CONTRATISTA. Se entiende por obligaciones de indemnidad a las reclamaciones, compensaciones, prdidas o gastos, que se atribuyan a lesiones corporales, enfermedad o muerte de personas, o destruccin de la propiedad fsica.

    EL CONTRATISTA obtendr o mantendr un seguro como prdidas y reclamaciones que surgieren de fallecimiento o lesin, a toda persona empleada por l o cualquier subcontratista, de tal modo que [la Entidad Contratante] est indemnizada. ARTCULO 22.- GARANTA DE VICIOS OCULTOS

    Al finalizar los trabajos, EL CONTRATISTA deber presentar una garanta de las Obras ejecutadas por l a satisfaccin de [la Entidad Contratante], (Garanta de Vicios Ocultos), por un monto equivalente al

  • 11

    [indicar por ciento en letras] (indicar por ciento en nmeros) del costo total a que hayan ascendido todos los trabajos realizados al concluir la Obra. Esta garanta deber ser por un (1) ao, con la finalidad de asegurar los trabajos de cualquier reparacin que surja por algn defecto de construccin no detectado en el momento de recibir la Obra. La garanta deber ser otorgada por una compaa de seguros con su correspondiente fianza, a entera satisfaccin de [la Entidad Contratante].

    Esto en adicin a lo establecido en los artculos 1792 y siguientes del Cdigo Civil Dominicano.

    EL CONTRATISTA tambin ser responsable por los daos que ocasione a las Obras existentes en el terreno desde el momento de su toma de posesin y que no haya sido advertido por [la Entidad Contratante] hasta el momento de recibir la Obra terminada.

    ARTCULO 23.- DEVOLUCIN DE LA GARANTA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.

    [La Entidad Contratante] se compromete a liberar la Garanta de Fiel Cumplimiento de Contrato cuando EL CONTRATISTA presente los siguientes documentos:

    Garanta de Vicios Ocultos o de la Calidad de las Obras

    Certificado de Descargo de la Secretara de Estado de Trabajo

    Pago de Liquidacin de todos los compromisos de la Seguridad Social

    Certificacin de estar al da con el pago del impuesto Sobre La Renta

    Comprobante de pagos de las tasas del CODIA

    ARTCULO 24.- IMPUESTOS.

    EL CONTRATISTA no estar exento de ningn pago de impuestos en virtud del presente Contrato y por tanto ser el nico responsable por el pago de los gravmenes sobre las sumas percibidas bajo el mismo. ARTCULO 25.- EQUILIBRIO ECONMICO.

    Si en fecha posterior a la entrada en vigencia del presente Contrato se producen cambios en las leyes nacionales, relativos y/o relacionados con la moneda nacional, que impliquen aumentos en el costo o en los gastos a incurrir por EL CONTRATISTA para la ejecucin de la obra, los pagos y los gastos reembolsables pagables a EL CONTRATISTA, en virtud de este Contrato, aumentarn en la proporcin correspondiente a las modificaciones que haya sufrido la legislacin con relacin a la devaluacin de la moneda nacional.

    ARTCULO 26.- SUB-CONTRATACIONES

    EL CONTRATISTA no podr ceder el Contrato o cualquier parte del mismo, ni ningn beneficio o participacin o emergente del mismo, sin el previo consentimiento por escrito de [la Entidad Contratante].

    El otorgamiento de subcontratos con el previo consentimiento escrito de [la Entidad Contratante], no eximir a EL CONTRATISTA de ninguna responsabilidad y obligacin estipulada en El Contrato.

  • 12

    De igual manera, queda entendido que EL CONTRATISTA ser tambin responsable de todos los actos, comisiones, defectos, negligencias, descuidos o incumplimientos del subcontratista o de sus agentes, empleados o trabajadores.

    ARTCULO 27.- RESCISIN

    [La Entidad Contratante] se reserva el derecho de dar por terminado este Contrato en caso de que EL CONTRATISTA diera muestras fehacientes de incumplimiento de sus obligaciones.

    [la Entidad Contratante] podr rescindir, sin responsabilidad ninguna, el presente Contrato, as como ejecutar la Garanta de Fiel Cumplimiento de Contrato, si EL CONTRATISTA fuese a la quiebra, o si se extendiese contra l una orden de administracin judicial, o si se presentase una peticin de declaracin en quiebra, o si hiciese algn convenio con sus acreedores o una cesin a favor de ellos, o si recayese un mandamiento judicial sobre sus bienes, o si la Supervisin certificase por escrito a [la Entidad Contratante] que en su opinin EL CONTRATISTA:

    Ha abandonado las Obras, o

    Ha dejado sin debida aprobacin justificada, de iniciar la Obra o ha suspendido el progreso de la misma durante treinta (30) das, no obstante habrsele requerido proseguir por escrito, o

    No est ejecutando la obra de acuerdo con el Contrato o est constantemente incumpliendo las obligaciones contractuales y las rdenes emitidas por la Supervisin, o

    Ha subcontratado alguna parte del Contrato sin autorizacin de [la Entidad Contratante]

    Si EL CONTRATISTA cede la totalidad de sus activos en beneficio de sus acreedores;

    Si se le asigna un administrador judicial a EL CONTRATISTA a causa de su insolvencia.

    Que un tribunal pronuncie la rescisin del Contrato.

    De igual modo, podr procederse en caso de incumplimiento de cualquiera de las clusulas de este Contrato, que a juicio de [la Entidad Contratante] sean violadas por EL CONTRATISTA.

    En tal caso, [la Entidad Contratante], unilateralmente y sin responsabilidad para ella, podr rescindir este Contrato y proceder a evaluar los daos y perjuicios a fin de que, por todos los medios, exigir a EL CONTRATISTA ser resarcida por dichos perjuicios.

    ARTCULO 28.- NULIDADES DEL CONTRATO.

    Constituir una causa de nulidad absoluta del Contrato, sin perjuicio de otra accin que decida interponer [la Entidad Contratante], las enunciadas a continuacin:

    a) La violacin del rgimen de prohibiciones establecido en el Artculo 14 de la Ley 340-06, sobre Compras y Contrataciones Pblicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, su modificatoria.

  • 13

    ARTCULO 29.- RECEPCIN PROVISIONAL

    [La Entidad Contratante] tomar posesin de las Obras cuando stas hayan superado las pruebas de terminacin y se haya expedido un certificado de recepcin provisional.

    Tras la recepcin provisional de las Obras, EL CONTRATISTA desmantelar y retirar las estructuras provisionales as como los materiales que ya no se utilicen para la ejecucin del Contrato. Asimismo, retirar todos los desechos u obstculos, y restablecer toda modificacin en el estado del emplazamiento en la forma exigida por el Contrato.

    ARTCULO 30.- CUBICACIN DE CIERRE

    EL CONTRATISTA producir una cubicacin final o de cierre, en los casos anticipados previstos en este Contrato, o al finalizar la Obra, en la que consten todos los montos que se le adeuden en virtud de El Contrato. La Supervisin deber validar la cubicacin final dentro de [indicar en letras y nmeros el plazo] das de recibida, si sta fuera correcta y estuviera completa. En caso contrario, se le solicitar a EL CONTRATISTA que realice toda correccin o agregados necesarios. Si luego de presentarse esta nueva cubicacin final, no fuese satisfactoria, [la Entidad Contratante] deber determinar el monto a pagar a EL CONTRATISTA.

    ARTCULO 31.- RECEPCIN DEFINITIVA

    Al expirar el perodo de garanta, cuando todos los defectos o deterioros hayan sido subsanados, el Supervisor extender a EL CONTRATISTA un certificado de recepcin definitiva y remitir una copia del mismo a [la Entidad Contratante] con indicacin de la fecha en que EL CONTRATISTA haya cumplido sus obligaciones contractuales a satisfaccin del Supervisor. El Supervisor entregar el certificado de recepcin definitiva a ms tardar [indicar en letras y nmeros el plazo] das, despus de que expire el perodo arriba mencionado, o, despus de dicho perodo, tan pronto como se haya terminado a satisfaccin del Supervisor toda obra ordenada.

    Las Obras no se considerarn concluidas hasta que un certificado de recepcin definitiva haya sido firmado por el Supervisor y enviado a [la Entidad Contratante], con una copia para EL CONTRATISTA.

    ARTCULO 32.- MODIFICACIONES A EL CONTRATO

    Cualquier modificacin a los trminos y condiciones del presente Contrato deber hacerse por acuerdo mutuo entre LAS PARTES, por escrito, mediante enmiendas numeradas cronolgicamente y la fecha de vigencia de cada una se contar a partir de la fecha de aprobacin realizada por [la Entidad Contratante]. ARTCULO 33.- ARREGLO DE CONFLICTOS.

    LAS PARTES se comprometen a realizar sus mejores esfuerzos para resolver en forma amigable los conflictos o desacuerdos que pudieran surgir con relacin al desarrollo del presente Contrato y su interpretacin.

  • 14

    ARTCULO 34.- SOLUCIN DE CONTROVERSIAS.

    Todo litigio, controversia o reclamacin resultante de este Contrato o relativo al mismo, su incumplimiento, su interpretacin, su resolucin o nulidad ser sometido al Tribunal Contencioso, Tributario, Administrativo, instituido mediante la Ley 13-07, de fecha cinco (05) de febrero del dos mil siete (2007) y de comn acuerdo entre las partes, podrn acogerse al procedimiento de Arbitraje Comercial de la Repblica Dominicana, de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08, de fecha treinta (30) de diciembre del dos mil ocho (2008).

    ARTCULO 35.- INTERPRETACIN DEL CONTRATO.

    El significado e interpretacin de los trminos y condiciones del presente Contrato se har al amparo de las leyes de la Repblica Dominicana. ARTCULO 36.- IDIOMA OFICIAL.

    El presente Contrato ha sido redactado en espaol, que ser el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretacin de los trminos y condiciones del presente documento. ARTCULO 37.- TITULOS.

    Los ttulos no limitarn, alterarn o modificarn el significado de este Contrato.

    ARTCULO 38.- LEGISLACIN APLICABLE.

    EL CONTRATISTA realizar sus servicios de conformidad con las leyes nacionales y tomar todas las medidas necesarias para asegurar que su personal tcnico cumpla con las leyes vigentes en la Repblica Dominicana.

    ARTCULO 39.- ELECCIN DE DOMICILIO.

    Para todos los fines y consecuencias del presente Contrato, LAS PARTES eligen domicilio en las direcciones que figuran en la parte introductiva del presente Contrato, en el cual recibirn vlidamente todo tipo de correspondencia o notificacin relativa al presente Contrato, su ejecucin y terminacin.

    ARTCULO 40.- ACUERDO INTEGRO.

    El presente Contrato y sus anexos contienen todas las estipulaciones y acuerdos convenidos entre LAS PARTES; en caso de ambigedad, duda o desacuerdo sobre la interpretacin del mismo y sus documentos anexos, prevalecer su redaccin. Asimismo se establece que si alguna de las disposiciones de este Contrato se declarara invlida, las dems no sern afectadas y permanecern plenamente vigentes.

    HECHO Y FIRMADO en Tres (3) originales de un mismo tenor, uno para cada una de LAS PARTES, y el otro para los fines correspondientes, en la Ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la Repblica Dominicana, a los [escribir en letras y nmeros] das del mes de [-----------------] del ao [escribir en letras y nmeros].

  • 15

    _________________________________ _______________________________ Actuando en nombre y representacin de Actuando en nombre y representacin de [La Entidad Contratante] (Poner aqu nombre de la compaa) (Legalizar) I - CREACIN1:

    Fecha Realizado por: Aprobado Por:

    Octubre 2011

    Dpto. de Polticas, Normas y Procedimientos.

    Firma: Dr. Eric Hazim Director General de Contrataciones Pblicas

    Nombre Cargo

    Referencia:

    II -CONTROL DE CAMBIOS:

    No. Fecha Realizada /Aprobada por: Descripcin y Referencias.

    1

    3/10/2012

    Realizada por: Dpto. de Polticas, Normas y Procedimientos.

    Adaptado a las nuevas disposiciones contenidas en el Reglamento de Aplicacin aprobado mediante Decreto No. 543-12. Aprobada por:

    Dra. Yokasta Guzmn S.

    No hay nada escrito despus de esta lnea

    1 Las secciones en azul son de uso exclusivo de la Direccin General de Contrataciones Pblicas.

  • 16

    NOMBRE DEL OFERENTE: Digite aqu el nombre del Oferente/Proponente

    LOTE tem No.

    Descripcin del Bien, Servicio u Obra

    Unidad de

    medida 2 Cantidad 3 Precio Unitario ITBIS

    Precio Unitario

    Final TOTAL / LOTE

    VALOR TOTAL DE LA OFERTA: . RD$ Indique aqu el Monto Total de la Oferta en Nmeros

    Valor total de la oferta en letras: ....Indique aqu el valor total de la oferta en letras....

    2 Si aplica. 3 Si aplica.

    Seleccione la fecha

    Pgina 16 de 30

    SNCC.F.033

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE

    OFERTA ECONMICA

    Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

  • 17

    Condiciones del oferente para el proceso:

    Aceptamos la disponibilidad de crdito requerida.

    Nos comprometemos a entregar todos los bienes en el tiempo solicitado.

    Observaciones del Oferente: Inserte aqu cualquier comentario o aclaracin sobre la informacin de la oferta plasmada en este formulario. _______________________________________________________________________________________________________

    Nombre y apellido de la persona autorizada a firmar en nombre del oferente en calidad de indique el cargo del responsable que firma la oferta.., debidamente autorizado para actuar en nombre y representacin de (poner aqu nombre del Oferente y sello de la compaa, si

    procede)

    Firma ___________________________________

    ../../. fecha

  • 18

    Seores INFOTEP

    Nosotros, los suscritos, declaramos que:

    a) Hemos examinado y no tenemos reservas a los Pliegos de Condiciones para la Licitacin de referencia, incluyendo las siguientes adendas realizadas a los mismos:

    ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    b) De conformidad con los Pliegos de Condiciones y segn el plan de entrega especificado en el

    Programa de Suministros/ Cronograma de Ejecucin, nos comprometemos a suministrar los siguientes bienes y servicios conexos, o ejecutar los siguientes servicios u Obras:

    ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    c) Nuestra oferta se mantendr vigente por un perodo de (.) das, contado a partir de la

    fecha lmite fijada para la presentacin de ofertas, de conformidad con los Pliegos de Condiciones de la Licitacin. Esta oferta nos obliga y podr ser aceptada en cualquier momento hasta antes del trmino de dicho perodo.

    d) Si nuestra oferta es aceptada, nos comprometemos a obtener una garanta de fiel cumplimiento del Contrato, de conformidad con los Pliegos de Condiciones de la Licitacin, por el importe del CUATRO POR CIENTO (4%) del monto total de la adjudicacin, para asegurar el fiel cumplimiento del Contrato.

    e) Para esta licitacin no somos partcipes en calidad de Oferentes en ms de una Oferta, excepto en el caso de ofertas alternativas, de conformidad con los Pliegos de Condiciones de la Licitacin.

    f) Nuestra firma, sus afiliadas o subsidiarias, incluyendo cualquier subcontratista o proveedor de cualquier parte del Contrato, no han sido declarados inelegibles por el Comprador para presentar ofertas.

    Seleccione la fecha

    Pgina 18 de 30 Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional PRESENTACIN DE OFERTA

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE SNCC.F.034

  • 19

    g) Entendemos que esta Oferta, junto con su aceptacin por escrito que se encuentra incluida en la

    notificacin de adjudicacin, constituirn una obligacin contractual, hasta la preparacin y ejecucin del Contrato formal.

    h) Entendemos que el Comprador no est obligado a aceptar la Oferta evaluada como la ms baja ni ninguna otra de las Ofertas que reciba.

    (Nombre y apellido) __________________________________________________en calidad

    de ____________________________________ debidamente autorizado para actuar en

    nombre y representacin de (poner aqu nombre del Oferente)

    Firma ____________________________________

    Sello

    (Persona o personas autorizadas a firmar en nombre del Oferente)

  • 20

    Nombre del Oferente: A. Personal de soporte tcnico.

    Nombre Cargo o labor que desempea

    Estudios realizados y profesin

    Experiencia en su labor actual

    B. Facilidades del taller.

    Instalaciones fsicas: Equipos de medicin y herramientas: Existencias de partes y repuestos para los modelos del equipo ofertado:

    Seleccione la fecha Pgina 20 de 30

    Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    ESTRUCTURA PARA BRINDAR SOPORTE TCNICO AL EQUIPO O FERTADO

    SNCC.F.035

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE

  • 21

    Transporte: Otras facilidades:

    Por este medio autorizo a la (poner aqu nombre de la Entidad Contratante) para hacer cualquier visita o investigacin a efectos de constatar la veracidad de lo anteriormente expuesto.

    Nombre _______________________________ en calidad de ___________________________

    debidamente autorizado para actuar en nombre y representacin de (poner aqu nombre del Oferente).

    Firma autorizada y sello - Fecha

    (Persona o personas autorizadas a firmar en nombre del Oferente)

  • 22

    Seores (Indicar Nombre de la Entidad) POR CUANTO (nombre y direccin del contratista) (en lo sucesivo denominado el Proveedor)

    se ha obligado, en virtud del Contrato N (Indicar Nmero) de fecha (indicar fecha de

    suscripcin del contrato) a suministrar a (nombre del comprador y breve descripcin del bien)

    (en lo sucesivo denominado el Comprador).

    POR CUANTO se ha convenido en dicho Contrato que el Proveedor le suministrar una garanta bancaria, emitida a su favor por un garante de prestigio, por la suma establecida en el mismo, con el objeto de garantizar el fiel cumplimiento por parte del Proveedor de todas las obligaciones que le competen en virtud del mencionado Contrato. POR CUANTO los suscritos (nombre y direccin de la Entidad emisora) (en lo sucesivo denominados el Garante), hemos convenido en proporcionar al Proveedor una garanta en beneficio del Comprador. DECLARAMOS mediante la presente nuestra calidad de Garantes a nombre del Proveedor y a favor del Comprador, por un monto mximo de (indicar la suma establecida en el Contrato) y nos obligamos a pagar al Comprador, contra su primera solicitud escrita, en que se afirme que el Proveedor no ha cumplido con alguna obligacin establecida en el Contrato, sin argumentaciones ni objeciones, cualquier suma o sumas dentro de los lmites de (indicar la suma establecida en el Contrato), sin necesidad de que el Comprador pruebe o acredite la causa o razones que sustentan la reclamacin de la suma o sumas indicadas. CONVENIMOS adems en que ningn cambio o adicin, ni ninguna otra modificacin de las condiciones del Contrato o de los bienes que han de adquirirse en virtud del mismo, o de cualquiera de los documentos contractuales, que pudieran acordar el Comprador y el Contratista nos liberar de ninguna obligacin que nos incumba en virtud de la presente garanta, y por la presente renunciamos a la notificacin de toda modificacin, adicin o cambio. Esta garanta es vlida hasta el da (indicar el da en letra y nmeros) del (indicar el mes) del (indicar ao en letra y nmeros). 1. Firmas Autorizadas. 2. Sello de la Entidad Emisora.

    Seleccione la fecha

    Pgina 22 de 30 Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    GARANTA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

    SNCC.D.038 Click here to enter

    text.

    No. EXPEDIENTE

  • 23

    [El Oferente deber completar este formulario de acuerdo con las instrucciones siguientes. No se aceptar ninguna alteracin a este formulario ni se aceptarn sustitutos.]

    Fecha: Seleccione la fecha

    1. Nombre o Razn Social del Oferente: [indicar el nombre jurdico del Oferente]

    2. Si se trata de una asociacin temporal o Consorcio, nombre jurdico de cada miembro: [indicar el nombre jurdico de cada miembro del Consorcio]

    3. RNC del Oferente: [indicar el nmero del Registro Nacional del Contribuyente]

    4. RPE del Oferente: [indicar el nmero del Registro de Proveedores del Estado]

    5. Domicilio legal del Oferente: [indicar la direccin del domicilio legal del Oferente]

    6. Informacin del Representante autorizado del Oferente:

    Nombre: [indicar el nombre del representante autorizado]

    Direccin: [indicar la direccin del representante autorizado]

    Nmeros de telfono y fax: [indicar los nmeros de telfono y fax del representante autorizado]

    Direccin de correo electrnico: [indicar la direccin de correo electrnico del representante autorizado]

    Pgina 23 de 30

    Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    UNIDAD OPERATIVA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES FORMULARIO DE INFORMACIN SOBRE EL OFERENTE

    SNCC.F.042

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE

  • 24

    1. Cargo propuesto [solamente un candidato deber ser nominado para cada posicin]:

    _________________________________________________________________________ 2. Nombre de la firma: [inserte el nombre de la firma que propone al candidato]:

    _________________________________________________________________________ 3. Nombre del individuo: [inserte el nombre completo]: _________________________________________________________________________

    4. Fecha de nacimiento: ____________________ Nacionalidad: _________________ 5. Educacin: [Indicar los nombres de las universidades y otros estudios especializados del individuo, dando los nombres de las instituciones, grados obtenidos y las fechas en que los obtuvo.]

    6. Asociaciones profesionales a las que pertenece:

    _________________________________________________________________________

    _________________________________________________________________________ 7. Otras especialidades [Indicar otros estudios significativos despus de haber obtenido los grados indicados en el 5 Dnde obtuvo la educacin]: _________________________________________________________________________ 8. Pases donde tiene experiencia de trabajo: [Enumere los pases donde el individuo ha trabajado en los ltimos diez aos]: _________________________________________________________________________

    _________________________________________________________________________ 9. Idiomas [Para cada idioma indique el grado de competencia: bueno, regular, pobre, en hablarlo, leerlo y escribirlo]: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

    Seleccione la fecha

    Pgina 24 de Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    CURRCULO DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE SNCC.D.045

  • 25

    10. Historia Laboral [Empezando con el cargo actual, enumere en orden inverso cada cargo que ha desempeado desde que se gradu el candidato, indicando para cada empleo (vase el formulario siguiente): fechas de empleo, nombre de la organizacin, cargos desempeados]: Desde [Ao]: __________ Hasta [Ao] _________ Empresa: ________________________ Cargos desempeados: ______________________________________________________ 11. Detalle de las actividades asignadas: [Enumere todas las tareas que desempear bajo este trabajo]

    12. Trabajos que ha realizado que mejor demuestran la capacidad para ejecutar las tareas asignadas: [Entre todos los trabajos que el individuo ha desempeado, complete la siguiente informacin para aquellos que mejor demuestran su capacidad para ejecutar las tareas enumeradas bajo el punto 11.] Nombre de la tarea o proyecto: ___________________

    Ao: ________________________________________

    Lugar: _______________________________________

    Contratante: ___________________________________

    Principales caractersticas del proyecto: ____________

    Actividades desempeadas:_______________________

    13. Certificacin: Yo, el abajo firmante, certifico que, segn mi mejor conocimiento y mi entender, este currculo describe correctamente mi persona, mis calificaciones y mi experiencia. Entiendo que cualquier declaracin voluntariamente falsa aqu incluida puede conducir a mi descalificacin o la cancelacin de mi trabajo, si fuera contratado.

    ________________________________________________ Fecha: ___________________ [Firma del individuo o del representante autorizado del individuo] Da / Mes / Ao

    Nombre completo del representante autorizado: ___________________________________

  • 26

    Currculum Vitae

    (Mximo 3 pginas + 3 pginas de anexos)

    Funcin Prevista en el Contrato

    1. Apellidos:

    2. Nombre:

    3. Fecha y Lugar de Nacimiento:

    4. Nacionalidad:

    5. Estado Civil:

    6. Formacin:

    7. Direccin, telfono, fax, correo electrnico:

    Instituciones Fecha Titulacin De (mes/ao)

    A (mes/ao)

    8. Conocimientos lingsticos:

    (De 1 a 5, siendo 5 el nivel ms alto)

    Idioma Nivel Pasivo Hablado Escrito Lengua Materna

    Seleccione la fecha

    Pgina 26 de 30

    Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional EXPERIENCIA PROFESIONAL DEL PERSONAL PRINCIPAL

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE SNCC.D.048

  • 27

    9. Afiliacin a organismos profesionales:

    10. Funcin actual:

    11. Otras competencias. (informtica, etc):

    12. Aos de experiencia profesional:

    13. Cualificaciones Principales:

    14. Experiencia especfica en pases no industrializados:

    Pas

    Fecha Ttulo y breve descripcin del

    proyecto

    De (mes/ao) a (mes/ao)

    15. Experiencia Profesional:

    Fecha Lugar Empresa/Organiz

    acin Cargo

    Descripcin del trabajo

    De (mes/ao) a (mes/ao)

    16. Varios.

    a. Publicaciones y Seminarios:

    b. Referencias:

    Firma:

    Sello

    (Persona o personas autorizadas a firmar en nombre del organismo contratante)

  • 28

    Fecha: ________________________________

    Nombre del Oferente: .

    Relacin de contratos de naturales y magnitud similares realizados durante los ltimos [Incluir en nmeros] aos.

    Ttulo del proyecto

    Valor total del proyecto del que ha

    sido responsable el contratista

    Periodo del

    contrato

    Fecha de comienzo

    % del proyecto

    completado

    rgano de contratacin

    y lugar

    Titular principal (P) o Subcontratista

    (S)

    Certificacin definitiva

    expedida? -S An No

    (contratos en curso)-No

    A) Nacionales B) Internacionales

    Se adjuntan las referencias y los certificados disponibles expedidos por los rganos de Contratacin correspondientes en.. folios adjunto Firma Sello

    (Persona o personas autorizadas a firmar en nombre del Oferente)

    Seleccione la fecha

    Pgina 28 de 30 Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    EXPERIENCIA COMO CONTRATISTA

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE SNCC.D.049

  • 29

    Seores: INFOTEP Referencia: INFOTEP-CCC-PU-2014-001 Los suscribientes, [.] actuando en nombre y representacin de

    [..], de conformidad con lo previsto en el Pliego de Condiciones Especficas de la

    Licitacin con No. de Referencia [..], notificamos a ustedes que designamos a las

    siguientes personas como nuestros Agentes Autorizados:

    Agente Autorizado 1:

    Direccin:

    Telfonos:

    E-mail:

    Agente Autorizado 2:

    Direccin:

    Telfonos:

    E-mail:

    Agente Autorizado 3:

    Direccin:

    Telfonos:

    E-mail:

    (Firma y Sello) ...

    (Nombre y Apellido) (Cargo)

    Seleccione la fecha

    Pgina 29 de Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    CARTA DE DESIGNACIN O SUSTITUCIN DE AGENTE AUTORIZADO

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE SNCC.D.051

  • 30

    Seores INFOTEP Referencia: INFOTEP-CCC-PU-2014-001

    Quien suscribe, [] de conformidad con lo previsto en el Pliego de

    Condiciones Especficas de la Licitacin con No. de Referencia [..], notifico que

    acepto actuar como Agente Autorizado del Proponente/Oferente [.].

    En consecuencia, me comprometo a cumplir las siguientes funciones:

    a) Efectuar Consultas en relacin con el proceso de Licitacin de Referencia b) Recibir en nombre del Proponente/Oferente y con efecto obligatorio para ste, todas las

    Circulares y/o Enmiendas que emita la Entidad Contratante. A los fines de dar cumplimiento a mis mandatos, hago formal eleccin de domicilio en: Direccin: _______________________________________________________________ Telfonos: _______________________________________________________________ E-mail: __________________________________________________________________ __________________________________ _________________________________ (Nombre y Firma del Agente Autorizado) (Fecha)

    Seleccione la fecha

    Pgina 30 de Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional

    CARTA DE ACEPTACIN DE DESIGNACIN COMO AGENTE AUTORIZADO

    Click here to enter text.

    No. EXPEDIENTE SNCC.D.052