Modelo 460 (En español). - MotorSaver · •Pérdida de cualquier fase. •Alto voltaje. •Bajo...
2
Equipos de protección y sellos mecánicos de México S.A. de C.V. Representante en Mexico de MotorSaver - (81) 8371-1574. www.motorsaver.com.mx - [email protected] Características: Modelo 460 Monitor de voltaje trifásico. • Protección de Ingeniería. • A base de Microcontrolador. 4 parámetros de ajuste, proporciona versatilidad para cualquier aplicación. Amplio rango de voltaje 190-480 Vca, 50/60 Hz, para cualquier necesidad y manejar aplicaciones globales. LEDs de diagnóstico que indican el estado y la causa del disparo. A base de Microcontrolador proporciona más preci- sión y mayor confabilidad que los diseños análogos. Protección contra transitorios cumple con los estándares IEEE 587 e IEC 1000-4-5 contra condiciones rudas. Detecta la condición de falla de fase sin importar voltajes regenerados. Protege motores trifásicos de: • Pérdida de cualquier fase. • Alto voltaje. • Bajo voltaje. • Desbalanceo de voltaje . • Inversión de fase. • Cíclos rápidos. Características adicionales: • Diseño compacto. • Listado por UL , cUL y CE. • Para montarse sobre riel DIN o platina. • Un relevador de 10 Amp, de propósitos generales tipo C. • Retardo de restablecimiento de 1-500 seg. ajustable. • Desbalaceo de voltaje de 2-8% ajustable. • Retardo de disparo 1-30 seg. • 5 años de Garantía. • Hecho en USA. 8/02 El Modelo 460 automáticamente monitorea las condiciones de voltaje, puede monitorear sistemas de 190 a 240Vca, 60 Hz, sistemas de 380-480Vca, 60 Hz. o sistemas de 380 a 416Vca, 50Hz. Se requiere de un ajuste manual para selccionar el voltaje nominal de línea 190-240 o 380-480 Vca. Otros ajustes son: Retardo de disparo 1 a 30 seg, retardo de restablecimiento de 1 a 500 seg, y disparo por desbalanceo de voltajes ajustable de 2 a 8 %. Basado en un Microcontrolador único, que junto con un circuito sensor especial monitorea constantemente los voltajes de cada fase para detectar condiciones fuera de los límites permisibles, que puedan dañar su motor. Cuando una condición fuera de rango es detectada el relevador de salida es desactivado, después de un retardo de disparo ajustable. El relevador se reactiva después de que las condiciones de voltaje vuelven a un nivel aceptable, según un retardo de restablecimiento establecido (ajustable). El retardo de disparo previene contra disparos falsos por fluctuaciones momentáneas de voltaje en el voltaje de alimentación. El Modelo 460 es un monitor de voltaje trifásico 220/440 Vca, diseñado para proteger motores trifásicos contra condiciones inestables de voltaje. Su amplio rango de voltaje y listado por UL, cUL y CE, le ha permitido penetrar al mercado industrial, así como al mercado de bombas, refrigeración, minería y motores en general.
Transcript of Modelo 460 (En español). - MotorSaver · •Pérdida de cualquier fase. •Alto voltaje. •Bajo...
Equipos de protección y sellos mecánicos de México S.A. de C.V. Representante en Mexico de MotorSaver - (81) 8371-1574. www.motorsaver.com.mx - [email protected]
Características:
Modelo 460Monitor de voltaje
trifásico.•
Protección de Ingeniería.
•A base de
Microcontrolador.
4 parámetros de ajuste, proporciona versatilidad para cualquier aplicación.
Amplio rango de voltaje 190-480 Vca, 50/60 Hz, para cualquier necesidad y manejar aplicaciones globales.
LEDs de diagnóstico que indican el estado y la causa del disparo.
A base de Microcontrolador proporciona más preci-sión y mayor confabilidad que los diseños análogos.
Protección contra transitorios cumple con los estándares IEEE 587 e IEC 1000-4-5 contra condiciones rudas.
Detecta la condición de falla de fase sin importar voltajes regenerados.
Protege motorestrifásicos de:• Pérdida de cualquier fase.• Alto voltaje.• Bajo voltaje.• Desbalanceo de voltaje.• Inversión de fase.• Cíclos rápidos.
Características adicionales:• Diseño compacto.• Listado por UL , cUL y CE.• Para montarse sobre riel DIN
o platina.
• Un relevador de 10 Amp, depropósitos generales tipo C.
• Retardo de restablecimientode 1-500 seg. ajustable.
• Desbalaceo de voltajede 2-8% ajustable.
• Retardo de disparo1-30 seg.
• 5 años de Garantía.
• Hecho en USA.
8/02
El Modelo 460 automáticamente monitorea las condiciones de voltaje, puede monitorear sistemas de 190 a 240Vca, 60 Hz, sistemas de 380-480Vca, 60 Hz. o sistemas de 380 a 416Vca, 50Hz. Se requiere de un ajuste manual para selccionar el voltaje nominal de línea 190-240 o 380-480 Vca. Otros ajustes son: Retardo de disparo 1 a 30 seg, retardo de restablecimiento de 1 a 500 seg, y disparo por desbalanceo de voltajes ajustable de 2 a 8 %.
Basado en un Microcontrolador único, que junto con un circuito sensor especial monitorea constantemente los voltajes de cada fase para detectar condiciones fuera de los límites permisibles, que puedan dañar su motor. Cuando una condición fuera de rango es detectada el relevador de salida es desactivado, después de un retardo de disparo ajustable. El relevador se reactiva después de que las condiciones de voltaje vuelven a un nivel aceptable, según un retardo de restablecimiento establecido (ajustable). El retardo de disparo previene contra disparos falsos por fluctuaciones momentáneas de voltaje en el voltaje de alimentación.
El Modelo 460 es un monitor de voltaje trifásico 220/440 Vca, diseñado para proteger motores trifásicos contra condiciones inestables de voltaje. Su amplio rango de voltaje y listado por UL, cUL y CE, le ha permitido penetrar al mercado industrial, así como al mercado de bombas, refrigeración, minería y motores en general.
Equipos de protección y sellos mecánicos de Mexico, S.A. de C.V. Representante en Mexico de MotorSaver - (81) 8371-1574.
www.motorsaver.com.mx - [email protected]
SymCom garantiza sus productos a base de microcontrolador contra defectos en material y mano de obra porun período de cinco (5) años desde la fecha de fabricación. Todos los demás modelos fabricados estarán garantizados contra defectos en material y mano de obra por un período de dos (2) años a partir de la fecha de fabricación. Para una completa información de la garantía, responsabilidades, términos, devoluciones y cancelaciones, por favor refierase al documento de ventas de SymCom términos y condiciones.
Especificaciones•
Puntos de operación•
Opciones especialesEspecificaciones:Votaje de línea trifásico ........................... 190 - 480 VAC.
(475 - 600 Vca Opcional) .Opciones monofásicas 95-120 y 190-240 Vca.
Frecuencia ............................................... 50* o 60 Hz.Bajo voltage (% del establecido):• Disparo ................................................... 90% ±1%.• Restablecimiento ..................................... 93% ±1%.Alto voltaje (% del establecido):• Disparo ................................................... 110% ±1%.• Restablecimiento ..................................... 107% ±1%.Desbalanceo de voltaje (NEMA):• Disparo .................................................... 2 a 8% Ajustable.• Restablecimiento ................................... Disparo establecido menos 1% (5 a 8%).
.Disparo establecido menos 0.5% (2 a 4%).Retardo de Tiempo de disparo:• Bajo/alto voltaje y desbalanceo ............. 1 a 30 seg. ajustable.• Fallas por caída de fase (>25% UB) ....... 1 seg.Retardo de tiempo de restablecimiento:• Después de una falla .............................. 1 a 500 seg. ajustable.• Después de una pérdida completa ener. .. 1 a 500 seg. ajustable.Rango del contacto de salida:• 1- forma C ............................................... 10 Amp. de propósitos generales @240 Vca
luces piloto 480VA@240 Vca, B300. Consumo de energía ............................... 6 Watts (Max.)Peso .......................................................... 400 g.Encapsulado ............................................. Policarbonato.Torque en terminales .............................. 6 in. - lbs.Listado por:• UL ............................................................• CE ...........................................................
UL508.IEC 60947-6-2.
Pruebas que pasa:• Descarga electrostática (ESD) ................ IEC 1000-4-2, nivel 3, 6kv en contacto, 8kv en aire.• Inmunidad a la radio frecuencia radiada .. 150 MHz, 10V/m.• Exposición a transitorios rápidos ............. IEC 1000-4-4, nivel 3, 3.5kv en entrada y controles.Picos de voltaje:• IEC ........................................................... IEC 1000-4-5, nivel 3,4 kv de línea a línea;
• ANSI/IEEE ...............................................nivel 4,4 kV de línea a tierra.C62.41 del compilado de picos de onda a un de 6 kV línea a línea.
• Prueba de alto potencial ........................ Cumple UL508 (2 x rango V +1000V por 1 minuto).
Ambiente:Rango de temperatura ............................. Operación a mbiente: -20° a -70°C. ..
Almacenamiento: -40° a -80°C.Clase de Protección .................................Humedad relativa .....................................
IP20, NEMA 1.10-95%, no-condensado por IEC 68-2-3
*Nota : 50 Hz incrementará todos tiempos de retardo en 20%.
8/02
Modelo 460 Monitor de voltaje
trifásico.
2.350
VISTA DE FRENTE
VISTA SUPERIOR.
VISTA LATERAL
DIAGRAMA TIPICO DE CABLEADO.
Voltaje de control.24-240 VCA.
Contacto piloto.AUTO
O�
MANUAL Paro Arranque
OL
MOTOR
Voltaje de entrada.
Tornillospara apretar
terminales.
Montaje enriel DIN.
Tornillos para montaje en superficie2 - #6 o #8 x 5/8".
M
MODELO 460
OL
OL
OL
L1L2L3
7.6 cm.
1.655.3
8.9 cm.
1.65
