Mito 2 El Cáncer es una enfermedad de los ricos, las personas mayores y los paises desarrollados

2
EL CÁNCER EN LOS PAÍSES EN DESARROLLO El cáncer es un tema de alcance mundial y, en los países más pobres, constituye un problema de salud pública cada vez mayor. HECHOS Hoy en día, el cáncer cobra más muertes en todo el mundo que el VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo juntos. En 2008, de los 7,6 millones de muertes por cáncer en todo el mundo, más del 55% se produjeron en las regiones menos desarrolladas. Para 2030, se calcula que el 60% o el 70% de los nuevos casos de cáncer por año estarán concentrados en los países en desarrollo. El cáncer del cuello uterino es solo un ejemplo de la carga desproporcionada que debe asumir el mundo en desarrollo. Más del 85% de las 275.000 mujeres que mueren cada año de cáncer del cuello uterino procede de países en desarrollo. Si no se lo controla, para 2030, el cáncer del cuello uterino acabará con la vida de 430.000 mujeres al año, prácticamente todas procedentes de esos países. Existen desigualdades enormes en el acceso al alivio del dolor; más del 99% de las muertes con dolor y sin tratamiento se producen en los países en desarrollo. En 2009, más del 90% del consumo mundial de analgésicos opiáceos estuvo repartido entre Australia, Canadá, Nueva Zelandia, los Estados Unidos de América y algunos países europeos; menos del 10% del total mundial restante fue utilizado por el otro 80% de la población mundial. MENSAJE DE DIFUSIÓN MUNDIAL Es necesario recurrir a intervenciones eficaces, con una buena relación costo-beneficio y fundadas en la equidad, a través de planes nacionales de control del cáncer que incluyan la prevención, la detección precoz y el tratamiento en respuesta a la incidencia nacional del cáncer. Todas las personas tienen derecho al acceso a un servicio eficaz, de calidad y asequible para el tratamiento del cáncer,y este derecho no debe estar determinado por el lugar donde viven. REALIDAD: EL CÁNCER ES UNA EPIDEMIA MUNDIAL, afecta a todas las edades y los grupos socioeconómicos, pero la incidencia en los países en desarrollo es desproporcionada. CIAN Agency © François Struzik - simply human - Tdh MITO 2: EL CÁNCER ES UNA ENFERMEDAD DE LOS RICOS, LAS PERSONAS MAYORES Y LOS PAÍSES DESARROLLADOS

description

EL CÁNCER EN LOS PAÍSES EN DESARROLLO El cáncer es un tema de alcance mundial y, en los países más pobres, constituye un problema de salud pública cada vez mayor.

Transcript of Mito 2 El Cáncer es una enfermedad de los ricos, las personas mayores y los paises desarrollados

EL CÁNCER EN LOS PAÍSES EN DESARROLLOEl cáncer es un tema de alcance mundial y, en los países más pobres, constituye un problema de salud pública cada vez mayor.

HECHOS • Hoyendía,elcáncercobramásmuertesentodoelmundoqueelVIH/SIDA,la

tuberculosisyelpaludismojuntos.En2008,delos7,6millonesdemuertesporcáncerentodoelmundo,másdel55%seprodujeronenlasregionesmenosdesarrolladas.Para2030,secalculaqueel60%oel70%delosnuevoscasosdecáncerporañoestaránconcentradosenlospaísesendesarrollo.

• Elcáncerdelcuellouterinoessolounejemplodelacargadesproporcionadaquedebeasumirelmundoendesarrollo.Másdel85%delas275.000mujeresquemuerencadaañodecáncerdelcuellouterinoprocededepaísesendesarrollo.Sinoselocontrola,para2030,elcáncerdelcuellouterinoacabaráconlavidade430.000mujeresalaño,prácticamentetodasprocedentesdeesospaíses.

• Existendesigualdadesenormesenelaccesoalaliviodeldolor;másdel99%delasmuertescondolorysintratamientoseproducenenlospaísesendesarrollo.En2009,másdel90%delconsumomundialdeanalgésicosopiáceosestuvorepartidoentreAustralia,Canadá,NuevaZelandia,losEstadosUnidosdeAméricayalgunospaíseseuropeos;menosdel10%deltotalmundialrestantefueutilizadoporelotro80%delapoblaciónmundial.

MENSAJE DE DIFUSIÓN MUNDIAL Esnecesariorecurriraintervenciones eficaces, con una buena relación costo-beneficioyfundadasenlaequidad,atravésdeplanesnacionalesdecontroldelcáncerqueincluyanlaprevención,ladetecciónprecozyeltratamientoenrespuestaalaincidencianacionaldelcáncer.Todas las personas tienen derecho al acceso a un servicio eficaz, de calidad y asequible para el tratamiento del cáncer,yestederechonodebeestardeterminadoporellugardondeviven.

REALIDAD: EL CÁNCER ES UNA EPIDEMIA MUNDIAL,afecta a todas las edades y los grupos socioeconómicos, pero la incidencia en los países en desarrollo es desproporcionada.

CIANAgen

cy©

Franço

isStruzik-simplyhuman

-Tdh

MITO 2: EL CÁNCER ES UNA ENFERMEDAD DE LOS RICOS,LAS PERSONAS MAYORES

Y LOS PAÍSESDESARROLLADOS

EL CÁNCER Y LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Muchos países enfrentan hoy la incidencia doble y cada vez mayor de las enfermedades infecciosas y las enfermedades no transmisibles, en particular, el cáncer.

HECHOS • Sibienalgunoscuestionanhastaquépuntosonapropiadasynecesariaslas

intervencionesdeprevencióndelcáncerenlospaísesqueenfrentanincidenciasaltasdeenfermedadesinfecciosas,comoelVIH/SIDA,ladistinciónentrelasenfermedadesinfecciosasylasenfermedadesnotransmisiblesseestádesdibujando;enmuchoscasos,elVIH/SIDAhapasadodeserunaenfermedadagudayfatalaserunaenfermedadcrónica,ynumerosostiposdecáncerdegranincidenciaenlospaísesendesarrollohansidocausadosporinfeccionescrónicas.

• Lasenfermedadesnotransmisibles,comoelcáncer,ylasenfermedadesinfecciosasnodebenserconsideradasprioridadescontrapuestas,puessonproblemasdesaludmundialqueafectandemaneradesproporcionadaalospaísesendesarrollo.Sehacenecesariaunaestrategiaintegradaquefortalezcalacapacidaddelossistemasdesaludnacionalesparaprotegeralosindividuosentodoslosaspectosdelasalud.

EL CÁNCER Y EL ENVEJECIMIENTO DE LA POBLACIÓN El cáncer no afecta solo a las personas mayores; entre sus víctimas también están los hombres y las mujeres jóvenes, con frecuencia en sus años de trabajo más productivos, especialmente en el mundo en desarrollo.

HECHOS • Aproximadamenteel50%delaspersonasdiagnosticadasconcáncerenlos

paísesendesarrollosonmenoresde65años.Estoesunatragediaparalasfamiliasylaspoblaciones,conprobablesrepercusionesalargoplazoeneldesarrolloeconómico.

• Lamayorpartedelas750.000muertesanualesporcáncerdelcuellouterinoydemamaseproducendurantelaedadreproductivadelamujer.

• Elcáncerestambiénunaenfermedaddelosjóvenes:enmuchospaísesesunadelasprincipalescausasdemuertedeniñosdeentre5y14años.Sinembargo,lamortalidadessolounaspectodeestegraveproblema,puestambiénlasenfermedadesydiscapacidadesquetraeaparejadaselcáncerlimitanlasoportunidadeseducativasy,enúltimainstancia,impidenlaplenaparticipaciónenlafuerzadetrabajo.Lospadresycuidadoresdelosniñostambiénpuedensufrirelfuerteimpactodelcostodelostratamientosquehundealasfamiliasaúnmásenlapobreza.

EL CÁNCER Y LA RIQUEZA El impacto del cáncer es devastador para todas las poblaciones pero especialmente para los pobres, los vulnerables y los socialmente desfavorecidos, a quienes el cáncer afecta más y la muerte alcanza con mayor rapidez.

HECHOS • Lasdiferenciasdemográficassecorrelacionanenformadirectaconlosfactores

deriesgocomunesdelcáncer,porejemplo,lamalanutrición,eltabaquismo,elsedentarismoyelabusodelconsumodealcohol.

• Ladesigualdadesenelaccesoalosserviciosdetratamientodelcáncertambiénseasocianalacondiciónsocioeconómica.Laspoblacionespobresyvulnerablesnopuedenafrontarlosmedicamentosytratamientoscostososquesuelenpagarlospacientesdesubolsillo.Además,hayotrosobstáculosquesortear,comoladistanciaquelosseparadeloscentrosdetratamientodecalidad.

worldcancerday.org

UNION FOR INTERNATIONAL CANCER CONTROL UNION INTERNATIONALE CONTRE LE CANCER

62 route de Frontenex • 1207 Geneva • Switzerland Tel. +41 (0)22 809 1811 • Fax +41 (0)22 809 1810 • [email protected] • uicc.org

MENSAJE DE DIFUSIÓN MUNDIAL Lasmejorasenelcontroldelcáncerbasadas en recursos apropiados y en hechos concretos deben formar parte del fortalecimiento general de los sistemas de salud de los países en desarrollo.Lainversiónenunenfoquediagonalcentradoenlaintegracióndelosserviciosdesalud,queincluyalaincorporacióndelaprevenciónyeltratamientodelcáncerenlaatencióndesaludprimaria,permitiráabordarlasprioridadesespecíficasdelcáncer,altiempoqueseresuelvenlasdeficienciasdelsistemadesaludoptimizando el uso de los recursos y mejorando la capacidadpararesponderamuchasenfermedadesygruposdepoblación.

MENSAJE DE DIFUSIÓN MUNDIAL El cáncer afecta a las personas, las familias y las comunidades sin límite de edad.Loselementosbásicosdeunproceso continuo de control y atención del cáncer deben decidirsedentrodecadapaísconformealainformación sobre la incidenciadelcáncertomadadelosregistrosdemográficosdelaenfermedad,comotambiéndelosriesgos de cáncer específicos del país para todas las edades,losrecursosylainfraestructurasanitariaexistente,lascondicionespolítico-sociales,ylascreenciasyprácticasculturales.

MENSAJE DE DIFUSIÓN MUNDIAL Lasmedidasdeprotecciónsocial,comolacoberturadesaluduniversal,sonfundamentalesparaquetodaslaspersonasylasfamiliastenganplenoaccesoalaatencióndelasaludyoportunidadesparaprevenirycontrolarelcáncer.

Todaslaspersonasdeberíantenerunaccesoequitativoalosserviciosytratamientoseficacesycomprobadoscontraelcáncer,sinsufrirprivacioneseconómicascomoresultado.