MiRegion Huehue 467

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, jueves 6 de septiembre de 2012 Año IV, Número 467

Q2.00 MiRegión

Tres hombres intentaron asesinar a familia.

Supuestos sicarios

Édgar Estuardo Meoño Alvarado, de 27 años, fue asesinado de 30 balazos en aldea El Naranjo, La Democracia.

Foto

: Mar

io E

scob

edo

AcribillAdo

chiantla está de fiesta

Feria titular es en honor a la Natividad de la Virgen María.

- Huehue 2 -

- Huehue 4, 5 y 6 -

- Huehue 2 -

Familia pide justi-cia por el crimen de joven co-merciante.

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Luis Hernández.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, jueves 6 de septiembre de 2012Huehue

Foto: Mario Escobedo

La Policía captura a los tres supuestos sicarios.

Capturan a tres supuestos sicarios

Los detenidos fueron identificados como: Ser-gio Martínez Matías, de 32 años; Julio Francis-co Carrillo García, de 34; y Ángel Vitelio Figueroa Herrera, 39.

Los tres fueron captu-rados luego de una perse-cución en el cerro Negro, aldea Canxac, zona cinco

de Huehuetenango. La versión de la PNC

indica que los detenidos intentaron matar a la fami-lia Chávez Hernández. A los detenidos se les incau-tó un arma de fuego y se conducían en el vehículo 959BKX. La familia se sal-vó de morir al refugiarse con vecinos.

Por Mario EsCobEdo

Tres supuestos asesinos fueron capturados por agentes de la Policía Nacional Civil, PNC, luego de intentar matar a una familia.

El ataque arma-do que se sus-citó en la aldea El Naranjo, La D e m o c ra c i a ,

está bajo investigación de las autoridades del Ministerio Público, MP.

El cadáver del joven fue localizado en un terreno privado, a cien metros del picop P- 634CXH, en el que via-jaba y que se quemó, lue-go de chocar contra un árbol y provocar un cor-tocircuito.

La versión de auto-ridades, es que Meoño retornaba de la aldea La Mesilla, La Democra-cia, de comprar comida para celebrar que su hija había sido electa Niña 15

de Septiembre. Según el reporte de

la Policía Nacional Civil, PNC, el joven inten-tó huir del ataque; sin embargo, fue alcanzado por los victimarios, quie-nes le acertaron 30 bala-zos en el tórax, cabeza, brazos y piernas.

Las autoridades investigan el móvil del ataque, pues se usaron armas de grueso calibre.

Era comercianteFamiliares de la víc-

tima, quienes por seguri-dad omitieron su identi-dad, indicaron que des-

conocen el motivo del ataque y que Meoño se dedicaba a la compra y venta de productos, prin-cipalmente café.

Agregaron que piden justicia y que se escla-rezca el hecho, porque él tenía a dos hijos, de dos y siete años.


Ayer el Inacif entregó a familiares el cuerpo de Édgar Meoño. El ataque fue el martes.

Por Mario EsCobEdo

Desconocidos asesinaron a Édgar Estuardo Meoño Alvarado, de 27 años, en el kilómetro 325 de la ruta Interamericana. Investigan ataque.

Desconocidos matan a comerciante de café

Le acertaron 30 balazos en diferentes partes del cuerpo


Fredy Lucas Recinos en el Tribunal de Sentencia.

Ayer inició en el Tri-bunal de Sentencia el juicio contra el exagen-te de la Policía Nacio-nal Civil, PNC, Fredy Obdulio Lucas Reci-nos, por los delitos de atentado, portación ile-gal de arma de fuego y

disparos sin causas jus-tificadas. Según el MP, Lucas, el 4 de abril de 2010 amenazó de muer-te a dos elementos de la subestación de San Juan Ixcoy, disparó al aire y portaba un arma que no es de la PNC.

inicia juicio contra exPNC

Raúl Gaspar Die-go, de 17 años, sobrevive luego de una herida de bala en la mandíbula.

El adolescente fue trasladado de la aldea Calhitz, San Sebastián Coatán a la emergencia del Hospital Nacional, HN, de Huehuetenango.

El proyectil era de un arma de fabricación artesanal calibre 22 milímetros y familiares dicen que intentó sui-cidarse. Omar Palacios, director del centro asis-

tencial, indicó que el adolescente se encuen-tra estable, a pesar que la bala se alojó en la región maxilar.

sobrevive a escopetazo


Raúl Gaspar continúa hos-pitalizado.

William Humber-to Jacobo Pérez, de 43 años, fue detenido ayer por agentes de la Poli-cía Nacional Civil, PNC, en la calzada Kaibil Balam, zona cinco de Huehuetenango.

Pérez también tenía orden de captura por negación de asistencia económica. El deteni-do vendió a cuatro per-sonas un terreno ubi-cado en el cementerio Los Olivos. Los afecta-dos lo denunciaron, por-

que los estafó por más de Q150 mil. Las ventas del terreno se registra-ron entre 2010 y 2011, según la PNC.

Capturado por estafa


William Pérez tenía orden de captura.


La dedica-ción del acto mariano a la Natividad de la Virgen, ini-

ció con los cofrades de la imagen en el norte del municipio y luego fue adoptada por un grupo de feligreses de la iglesia católica central, quie-nes fueron nombrados Capitanes de la Virgen, según dirigentes católi-cos.

Visitas de la VirgenLíderes del munici-

pio recuerdan que desde hace 40 años la imagen, como parte de su solem-nidad, comenzó a visi-tar a los fieles de casa en casa, pero al crecer la población su visita se limitó a cada capilla del municipio.

Francisco Morales Escobedo, capitán gene-ral de la Virgen, indi-ca que el recorrido de

la imagen previo a la feria, inicia en el atrio de la iglesia y se diri-ge a las capillas ubicadas en las comunidades de La Reforma, La Zeta, Majaditas, Las Posas, cruza

todo el pueblo y se diri-ge a San Bartolo, Chus-caj, cabecera munici-pal, Buenos Aires, Vista Hermosa Cantón Parro-quia, El Calvario, Pro-yecto Candelaria, Cerro Grande, La Lagunita, San Jerónimo y finaliza frente al palacio muni-cipal.

ParticipantesSegún Morales, en

la actualidad partici-pan más de 800 perso-nas, entre ellas capita-nes de la Virgen que se encargan de la organi-zación de las activida-des en honor a la Nativi-dad de la Virgen (Naci-miento de la Santísima Virgen María).

Hace 40 años, la festividad en honor a la imagen de la Vir-gen se realizaba en cin-co cantones del centro del municipio y por su importancia se exten-dió a 17.

Ovidio Tello, uno de los organizadores del Convite Artísti-co Chiantleco, CACH, explicó que hace 22 años se unieron varios profesionales para crear el grupo artístico e iniciar presentaciones en honor a la Virgen de Candelaria.

"Rentamos trajes en Totonicapán para

realizar el primer con-vite en honor a la Virgen de Candelaria y luego se extendió también a las actividades en honor a la Natividad de la Vir-gen", explica Tello.

Anteriores convitesAgrega que antes

que el CACH, doña Dominga de Tello tenía más de 50 años de orga-nizar el convite de feria, donde participaban niños y jóvenes.

"Los trajes eran confeccionados por doña Dominga y el reco-rrido lo encabezaban los gigantes con tez more-na y blanca que hacían referencia a las cultu-ras de la conquista de Guatemala. Al compás de las notas musicales de la marimba en vivo de los hermanos Méri-da", recuerda Tello.

AgendaLas actividades de

feria continúan mañana

a las 20:00 horas, con el rezado a la Natividad de la Virgen, que sale del templo de El Calvario hacia el Santuario de la Virgen de Candelaria.

Después el home-naje a la Virgen del San-tuario, pidiendo por la paz y fraternidad en nuestro país, con la par-ticipación de Monseñor Álvaro Leonel Rama-zzini.

El sábado, a partir de las 16:00 horas, habrá un concierto de marim-ba dedicado a la Virgen María, en el Santuario de la Virgen de Cande-laria.

A la misma hora, en el Santuario de Cande-laria, culminará la nove-na a María, a cargo de los consejos comunitarios del municipio, capitanes de la Virgen y población en general.

Las actividades de feria titular de Chiant-la culminan el próximo domingo.

Por MArio EscobEdo

Aunque no existen registros específicos de cuándo y cómo inició la celebración del nacimiento de la Virgen María, en Chiantla, la comunidad católica refiere que esta tradición tiene más de cien años de celebrarse en el municipio.

Chiantla celebra el nacimiento de la Virgen María

Feria titular inició el 1 de septiembre y finaliza este domingo

Agenda

Programa de activi-dades religiosasMAÑANA

20:00 HorAs, rezo a la Virgen de Natividad, sale del templo de El Calvario al Santuario de la Virgen de Candelaria.

ViErNEs 14

19:30 HorAs, procesión de la imagen del templo de Candelaria a la casa de la capitana general Elisa de Galicia.

sÁbAdo 15

16:00 HorAs, traslado de la Virgen de la casa de la capitana al templo de Candelaria.

chiantlaTiene una población de más de 80 mil habitantes. Cuenta con 33 aldeas, 22 caseríos, 21 parajes y 1 comu-nidad agrícola. El clima es templado.

HoY

08:00 HorAs, final de Olimpiadas Culturales a cargo del Magisterio, en el estrado municipal.

HoY

de 8:00 a 19:00 HorAs, concierto de marimba, en el centro del municipio. Participarán Electro Marimba de Huehuetenango y Marimba de conciertos de la Municipalidad de Chiantla.

MAÑANA

12:00 HorAs, partido de fut-bol, entre Veteranos de Buenos Aires contra Veteranos de Cuilco, en el capo Corona I.

sÁbAdo

09:00 a 16:00 HorAs, con-cierto de marimba mariana, dedicado a la Virgen María, en el Santuario de Candelaria.

10:30 HorAs, desfile hípico. Sale de Buenos Aires, recorre principales calles de Chiantla y finaliza en el Coliseo Municipal, campos del río Selegua. Al cie-rre habrá exhibición de caballos.

14:00 HorAs, jaripeo en el Coliseo Municipal, ubicado en los campos del río Selegua. Participarán los mejores jinetes del país.

14:00 a 19 HorAs, convite femenino con su tradicional recorrido y cierre en el parque central de Chiantla.

20:00 HorAs, noche de rei-nas y noche vaquera.

doMiNGo

13:30 HorAs, premiación de eventos de futbol.

19:00 a 22:00 HorAs, actos de cierre de feria a cargo de autoridades y concierto.

calendario de actividades

Agenda de eventos sociales, culturales y deportivos:

5MiRegiónHuehuetenango, jueves 6 de septiembre de 2012 Sociedad y Cultura

"Es algo que soñaba y anhelaba"Dinora Cano asegura que desde pequeña quería ser Reina de la Villa de Chiantla

Fotos: Jackeline Agustín y Mario Escobedo

Dinora Cano conversó sobre los planes que desarrollará durante su reinado.

En una entrevis-ta exclusiva, Cano Linares, dio detalles de sus prime-

ros días como reina del municipio y proyectos durante su gestión.

¿Cómo se siente luego de ganar la corona?

"Me siento feliz, celebrando con mi fami-lia, con quienes platica-mos de mi reinado; espe-ro que todo siga bien en esta nueva etapa de mi vida".

¿Qué significa ser la máxima represen-tante de la belleza de Chiantla?

"Es algo que des-de pequeña soñaba y anhelaba. Recuerdo que cuando entraba al des-pacho municipal, con mi madre, y veía las fotos de las exreinas, le pre-guntaba si algún día yo iba a estar ahí, y ella me decía que si confiaba en

Dios sí. Eso me motivó a

marcar diferencia en el municipio y trabajar por la gente más necesita-da".

¿Quiénes la apoyaron durante el proceso de elección?

"Le agradezco al Creador del cielo y de la tierra, a los miembros del comité la Parroquia, quienes me eligieron como su representante, a mi familia por su apo-yo incondicional y a la población en general".

¿Qué proyectos tiene planificados desarro-llar durante su reina-do?

"Uno de los proyec-tos que espero realizar por la cercanía en fecha, es la celebración del Día del Niño con pequeños que no tienen un hogar estable, seguro y deben trabajar. También ges-tionar ante la Municipa-

lidad la construcción de canchas deportivas que beneficien a la niñez y adolescencia".

¿Qué apoyo espera de las autoridades muni-cipales?

"El día de la coro-nación e investidura, el alcalde municipal y su Concejo me indicaron que si necesitaba algo durante mi reinado, me apoyarían, siempre y cuando estuviera dentro de sus posibilidades".

¿Cuál es el mensaje para la población de la Villa de Chiantla?

"Los invito a que celebremos la feria de la Natividad de la Virgen María, pues Chiantla es un municipio de cultu-ra, costumbres y tradi-ciones, por lo que los ins-to a que juntos marque-mos la diferencia, con fe en Dios y con la esperan-za que todo lo que reali-cemos sea de éxitos".

El 25 de agosto fue la elección e investidura.

PoR JaCkeline agustín

Dinora Alejandra Cano Linares, de 16 años, Reina de Chiantla 2012-2013 da a conocer su experiencia como máxima represen-tativa de la belleza y algunos proyectos a futuro.


Por Mario EscobEdo

Juegos mecánicos, comida y el fervor religioso son infaltables en la feria patronal de la Villa de Chiantla, en honor a la nativi-

dad de la Virgen María. Fiesta concluye este domingo.

Disfrutan feria en Chiantla

actividades en honor a natividad de la Virgen

Fotos Mario Escobedo

Por las noches la población aprovecha para visitar la feria, en especial los juegos mecánicos.

Artesanos de diferentes regiones del país venden sus productos en la feria.

Los juegos mecánicos son los más visitados durante las festividades.

Veladoras y candelas son vendidas a las afueras de la iglesia católica de Chiantla.

Dulces típicos son productos infaltables de las fiestas. Estudiantes participan en el desfile inaugural de feria.

MiRegion Huehue 467

Documents

Transcript of MiRegion Huehue 467