Miercoles 29 08 2012

de CajamarcaEl Diario

MIÉRCOLES | 29 de agosto de 2012 | Año VI | Nº 1904| Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80

Procesan a policías por libar licor y disparar en la calle

∙ El presidente del directorio de SEDACAJ, respondió las afirma‐ciones de la directora de la DESA sobre la calidad del agua que con‐sume la población.

∙ El funcionario presentó re‐sultados de análisis realizados por laboratorios certificados en los cuales se demuestra calidad del agua en la ciudad.

∙ Sedacaj pide a través de carta notarial que directora rectifique sus declaraciones. El agua es tra‐tada de acuerdo a protocolos y normas nacionales.

Lanzan campaña para reactivar turismo en Cajamarca

Hay mala intención al cuestionar la calidad del

agua en Cajamarca

∙ Una caravana recorrerá Trujillo, Chi‐clayo y Lima para promover los atracti‐vos del departamento.

∙ Al intervenido, en el año 2008, se le incautaron 550 ketes del mismo estupe‐faciente.

Pág. 05

Pág. 05

DIRESA declara 'alerta verde' por fin de semana largo∙ Medida se tomará entre las 18:00 ho‐ras del día 29 de agosto hasta las 08:00 horas del próximo lunes

Pág. 05

Los suboficiales Luis Rivera Díaz, Carles Vargas Chuquilín, Miguel Cortez Llanos y John Sala‐zar Campos han sido relevados de sus cargos.

Policiales

Nuestra nueva pagina web: //.www.elmercurio.pe

∙ Más de 150 uni‐dades de transporte público coparon los ingresos a la sede de la Municipalidad Provincial de Caja‐marca.

Intervienen a sujeto con ketes de PBC

Transportistas protestan contra nuevo plan de rutas

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

yer, el presidente del di‐Arectorio de la Empresa Prestadora de Servicios

de Agua y Saneamiento Caja‐marca (EPS SEDACAJ), Carlos Jiménez Ríos salió al frente a responder los cuestionamien‐tos sobre la calidad del agua que se procesa y se distribuye a la ciudad.

¿El agua que se procesa en la planta El Milagro cumple con los procesos establecidos por norma?Sí. SEDACAJ ofrece a los usua‐rios cajamarquinos agua de ca‐lidad, no hay por qué poner en duda los procesos y el nivel de calidad.

¿Hay versiones por parte de la DESA (Dirección de Salud Ambiental)?Creo que hay una mal inten‐ción por parte de quienes di‐cen algo respecto de la calidad del agua que se consume en la ciudad. La planta de trata‐miento El Milagro está en ópti‐mas condiciones y se puede ga‐rantizar el proceso de potabili‐zación, se puede comprobar in situ como se desarrolla el pro‐ceso.

¿Se han realizado según DESA exámenes de laborato‐rio?También nosotros tenemos exámenes de laboratorios. La‐boratorios privados, con la de‐bida certificación, se han pu‐

02 MIÉRCOLES 29 DE AGOSTO DE 2012

blicado dichos análisis, nada se ha ocultado. Uno como funcionario público tienen que tener mesura en sus de‐claraciones, no se puede tan sencillamente acusar de co‐sas sin el respectivo funda‐mento.

¿Se rumora el inicio de un pro‐

Hay mala intención al cuestionar la calidaddel agua que se consume en Cajamarca

ceso judicial por dichas versio‐nes?Así es. Han iniciado esas accio‐nes legales con el envío de una carta notarial a la funcionaria de la DESA respecto de esta si‐tuación.

¿Qué solicitan en la carta?Una rectificación de las declara‐

Carlos Jiménez Ríos, presidente del directorio de EPS Sedacaj

ciones a la funcionaria de DESA respecto de la calidad del agua. El agua es tratada de acuerdo a protocolos muy es‐trictos, eso permite garantizar la calidad de agua para la po‐blación. No hay motivo para generar dudas entre los veci‐nos de la ciudad.¿No es primer problema por

esta situación?No. Recordemos que el año pa‐sado ya tuvimos un problema si‐milar respecto de las declara‐ciones que diera personal de la DESA sobre la calidad del agua que consume Cajamarca, el mi‐nisterio Público investigó y se ar‐chivó el caso, no hubo asidero para esas supuestas alarmas.

El más grande de los garajes de la ciudad es el centro histórico. Hace tiempo dijeron algunas

autoridades que se restringiría el estacionamiento en la plaza mayor, no pasó de una buena

intención. Nada más.

El más grande de los garajes

fotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticia

l Primer Ministro, Juan Ji‐Eménez Mayor, señaló, an‐te los miembros del Con‐

sejo Nacional de Trabajo y Pro‐moción del Empleo, la necesi‐dad de comprometernos a tra‐bajar por Cajamarca, para sacar‐la de la situación en la que se en‐cuentra en estos momentos, bá‐sicamente por cuestiones políti‐cas. Indicó que dicha región ha retro‐cedido al punto de que su po‐breza ha aumentado. “La situa‐ción de Cajamarca lastimosa‐mente se ha ahondado más en los últimos meses al punto que hay indicadores que registran numerosos despidos, no solo en la minería sino en todos los sec‐tores de la región”, afirmó Jimé‐nez. Ante esta situación, el Premier pidió trabajar juntos por Caja‐marca. Llamó a las autoridades a dejar de lado sus posiciones polí‐ticas y apostar por el crecimien‐to y el desarrollo de la zona. Estas apreciaciones fueron brin‐dadas ayer por Jiménez durante la sesión 103° del Consejo Na‐cional de Trabajo y Promoción del Empleo, la cual se desarrolló hoy con la presencia del titular del sector, José Villena Petrosi‐no, y representantes de los em‐

NOTICIASInició la investigación del suboficial José Millones luego que fuera acusado por haber revelado detalles de las operaciones policiales en el VRAEM

Premier Jiménez exhorta a trabajar por Cajamarca

Silva: Imposición de plan regulador es un abuso de autoridad

Transportistas protestan contra nuevo plan de rutas

El presidente de la Asociación de Empresas de Transporte de Pasajeros de Cajamarca, Fredy Silva Sáenz se mostró contrariado con la vigencia del plan regulador de rutas, según él, impuesto por la comuna lo‐cal, y lo calificó como un abu‐so de autoridad, por ello la ma‐ñana de ayer se movilizaron hasta el frontis de la munici‐palidad provincial de Caja‐marca.El dirigente transportista acu‐só a Jorge Gonzales Romero, como el principal responsable del caos que ocasionó el nue‐vo recorrido que tienen las uni‐dades de transporte urbano, y dijo que se trata de una impro‐visación y desconoce la nor‐mativa vigente.Además aseguró que hay va‐rios procesos judiciales por el tema de las rutas, y mientras no se resuelven se debería se‐guir con el recorrido habitual.De igual manera precisó que su representada es una em‐presa formal y tiene las unida‐des más modernas de Caja‐marca, y lo único que hace es

Ayer, en horas de la mañana y hasta entrada la tarde, el com‐plejo Qhapac Ñan, sede de la Municipalidad Provincial de Ca‐jamarca, fue escenario de una fuerte protesta por parte de los

pleadores y trabajadores (quie‐nes integran el Consejo). Durante dicha sesión, el Pre‐mier Jiménez Mayor expuso los lineamientos de la política de Gobierno. Manifestó que el go‐bierno del presidente Ollanta Humala es el principal interesa‐

empresarios del sector trans‐porte. Más de 150 unidades combis coparon las vías de in‐greso a dicha sede administra‐tiva.Centenares de choferes y co‐bradores, acompañaron a Freddy Silva Sáenz y Teresa Cueva Cacho en su protesta por la imposición del “Plan de Reordenamiento de Transpor‐te Público de Pasajeros en la ciudad de Cajamarca”. Dicho documento técnico ha sido descalificado por los empresa‐rios del rubro.El plan de reordenamiento de rutas ha sido impuesto. Es un

abuso que se establezca un cos‐to de ochenta céntimos por pa‐saje, además, las nuevas rutas no están diseñadas técnica‐mente, señalaron los manifes‐tantes. El trazo de líneas de transporte deja libres los jirones Junín y Jo‐sé Sabogal, dos arterias vitales para que la población realice sus actividades. El centro his‐tórico solo sería atendido por taxis. Consideran estas medi‐das una muestra de abuso de autoridad.Hasta el lugar llegaron efecti‐vos de la policía para evitar cualquier desmán. Una comi‐sión de los transportistas se reunió con las autoridades edi‐les a cargo de la reorganización del sector transporte, pero no hubo acuerdo.En la víspera, en el municipio, el propio alcalde, Ramiro Bar‐dales Vigo y sus regidores en‐tregaron a los nuevos empre‐sarios de transporte sus autori‐zaciones para realizar sus acti‐vidades con normalidad.Hasta el cierre de la presente edición, los conductores y co‐bradores no cedían en su pos‐tura y anunciaron para los si‐guientes días, más protestas.

03MIÉRCOLES 29 DE AGOSTO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

do en fortalecer la sostenibili‐dad del crecimiento económi‐co con inclusión social, dentro de un clima estable con ade‐cuadas relaciones y respeto mutuo entre trabajadores y em‐pleadores.Posteriormente, funcionarios

del sector Trabajo abordaron la problemática de inspeccio‐nes en el ámbito nacional y el Proyecto de Ley que crea la Su‐perintendencia Nacional de Fis‐calización Laboral; así como el Programa Nacional de Trabajo Decente, entre otros temas de

importancia.“Es muy gratificante poder en‐contrarnos en este foro donde tenemos que buscar acuerdos en temas laborales, para crear escenarios de diálogo y con‐certación. Este ministerio tiene tradición de encontrar vías de diálogo en temas de promo‐ción y generación del empleo y también de la protección de los derechos fundamentales”, anotó Jiménez.Para este año, en materia de de‐rechos laborales y generación de trabajo decente, el Gobier‐no se ha propuesto consolidar, como instancia tripartita, el Consejo Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. También ha considerado la modificación del Reglamento de Relaciones Colectivas de Trabajo, ade‐cuándolo a las recomendacio‐nes de la OIT y las normas vi‐gentes.Además se presentará el estu‐dio de la Comisión Técnica Sec‐torial de la propuesta del pro‐yecto de Ley General de Traba‐jo; se culminará con imple‐mentar las Ventanillas Únicas de Promoción del Empleo y se ejecutará una estrategia de ca‐pacitación laboral acorde con la demanda del mercado.

· Más de 150 unidades de transporte público coparon los ingresos a la sede de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

contribuir al informalismo, pues permite que las unida‐des a las que se les adjudicó las rutas no cumplan con su recorrido.En tanto la población se sin‐tió desorientada, porque de la noche a la mañana se colo‐có en funcionamiento el nue‐vo plan de rutas, situación que provocó la desorienta‐ción de los pasajeros, pues no sabían que unidad tomar para llegar a su destino

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

Hablando de la empresa Sedacaj, debemos recor-

dar que hace mucho tiem-po un alcalde, bastante ebrio, firmó convenios y

realizó préstamos a la coo-peración internacional. Mucho dinero en juego,

obras que están en tela de juicio, y una deuda millo-naria que nadie sabe cómo pagar. Ahí está una causa

del caos actual.

Ahora que está de moda em-briagarse con el poder, descu-brimos a dos ebrios de poder,

en una cantina, celebrando sus derrotas y viendo cómo lograr éxitos en su vida futura como

hombres de prensa. Algunos re-porteros solo son grandes sa-

buesos pero de la chela helada. En las cantinas no se hace pe-

riodismo.

Y nuestro viejo y redondo amigo, Coronel, ya se lanzó al coso de la campaña electoral. El dueño de Fuerza Social en Cajamarca ya es-tá juntando su platita para des-pilfarrarla en la campaña por el sillón presidencial. Señores un peso pesado ya está corriendo por el cargo de Goyito. Esta es

la primicia de Edgard Jara Rodríguez, el francotirador. Hay

que reconocerle sus méritos.

Préstamos

Malhablados

Unos señores se enojaron cuando les colocaron re-glas, hablamos de los empresarios

transportistas, so-bre todo de los

eternos dirigentes y empresarios

transportistas que son por décadas

los únicos benefi-ciarios de tan lu-crativo negocio.

Claro, cuando son pocos, hacen lo que quieren, ser pocos genera mo-nopolios disfraza-dos de libertad.

Unos dicen que el agua es pura, otros que está muy con-

taminada, que debe pasar ochenta prue-bas, que debe pasar ciento noventa prue-bas, en fin. Todos

opinan, todos apor-tan o complican, di-cen que habrá una demanda, que hay

una versión oficial, que fuera de eso to-do es especulación. A las finales, agua

no hay, eso preocu-pa.

No es por ser escandalosos, pero, algunos choferes y co-

bradores, el día de ayer, cuando protestaban en la

sede del municipio, demos-traron que su léxico es muy pobre. Su forma de expre-sarse denota mucho, pero mucho descuido de su for-mación. Un poco de mesu-ra al momento de hablar, se-

ría un punto positivo.

Ebrios Coronel

CombisAgua


PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Guzmán ZolorsanoJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277


Dudas, certezasy algo más

Por lo general, creer en las personas es difícil. Toma su tiempo generar confianza, tener el va‐lor de abrir las puertas del alma y contar la ver‐dad. Es más sencillo dejar de confiar, o decep‐cionarse de las amistades, o mejor dicho, de las supuestas amistades.En Cajamarca, el tema del agua es delicado en extremo. Es un tema sensible, difícil de mane‐jar, y muy complicado establecer algún punto neutral. Para un sector amplio de la población, el agua que se consume está contaminada, no es potable, solo es y una burla. En contraposición, algunas autoridades y perso‐nal jerárquico de la empresa potabilizadora del agua, garantizan, como es lo normal, la calidad del producto. Muchos quieren, o defienden es‐ta posición.Cuando no conocemos a las personas no les ofrecemos confianza, la guardamos para aque‐llas personas que piensas que valen la pena, que se merecen conocerte mejor y que te valoran. Según el grado de relación que establezcas con la persona ofreces más o menos de ti, confías más o confías menos o, simplemente, según la otra persona se abra hacia a ti te muestra que puedes confiar.Tomando como punto las dudas sobre el agua, la confianza en la empresa Sedacaj, es casi nula. La empresa podrá emitir mil comunicados, o pre‐sentar mil estudios de calidad de agua, que cer‐tifiquen su nivel de potabilización, pero el tema sigue en debate y la población, al menos un gru‐po considerable, no creerá en dichos argumen‐tos.El conflicto real en Cajamarca, es el conflicto por el agua. Las guerras del futuro serán por el agua, lamentablemente, al paso que vamos, ya no habrá mucha agua si la contaminación am‐biental sigue a ese ritmo desenfrenado.Confianza es lo que falta en la población. Con‐fianza es lo que urge fortalecer, y tener certezas, nunca más dudas respecto de la calidad del agua que consumimos a diario.A veces hemos confiado en desconocidos y he‐mos tenido la gran suerte de encontrar perso‐nas de gran nivel espiritual. Nos han enseñado que todavía queda gente honesta. Eso necesi‐tamos en las instituciones, saber que hay gente responsable y en la cual se puede confiar ciega‐mente, porque la confianza es total, así de clara, y de precisa.El tema del agua, de la calidad de agua, es un te‐ma en extremo delicado. Tan delicado que el mí‐nimo atisbo de error o complicación puede ge‐nerar grandes problemas, e incluso desatar con‐flictos.



CMYK

LOCALESEl Ministerio del Interior no confirma muertes por enfrentamiento en Huánuco. Alcalde de Monzón dio cuenta de 3 muertos y 15 heridos por choque entre cocaleros y policías en comunidad de Sachavaca

Procesan a 4 policías por libar Procesan a 4 policías por libar licor y disparar en la callelicor y disparar en la calleProcesan a 4 policías por libar licor y disparar en la calle

Intervienen a sujeto Intervienen a sujeto con ketes de PBCcon ketes de PBCIntervienen a sujeto con ketes de PBC

Lanzan campaña para reactivar Lanzan campaña para reactivar el turismo en Cajamarcael turismo en CajamarcaLanzan campaña para reactivar el turismo en Cajamarca

Hoy se reúnen autoridades y Hoy se reúnen autoridades y transportistas para tratar nuevas rutas transportistas para tratar nuevas rutas Hoy se reúnen autoridades y transportistas para tratar nuevas rutas

n delicado tema perju‐Udica la imagen de la ins‐titución tutelar de la

paz interna en Cajamarca. El mal proceder de cuatro efecti‐vos policiales deja nuevamen‐te en entredicho la formación que reciben, y el respeto que deberían infundir.Los suboficiales Luis Rivera Díaz, Carles Vargas Chuquilín, Miguel Cortéz Llanos y John Sa‐lazar Campos, pertenecientes a Radiopatrulla y Policía de Ca‐rreteras; han sido relevados de sus cargos, luego de protago‐nizar un escándalo en la vía pú‐

blica. Libaron licor y dispara‐ron al aire a fin de evitar ser in‐tervenidos por agentes de Se‐renazgo.El General PNP Orlando del Águila, jefe de la región poli‐cial de Cajamarca, señaló que los cuatro malos efectivos, que en la víspera estaban li‐bando licor en la vía pública y después de ser intervenidos por el personal del servicio de Serenazgo, realizaron dispa‐ros al aire, fueron puestos a disposición de Inspectoría de la Policía Nacional para que sean investigados, y de ser ha‐llados responsables serán se‐veramente sancionados.El oficial manifestó que se tra‐ta de dos efectivos de la divi‐sión de Tránsito y dos de la di‐visión de Carreteras, en tanto las investigaciones tomarán por lo menos unos 15 días, y paralelamente los investiga‐dos ya fueron rotados de su unidad con la finalidad de ase‐gurar que esto no se vuelva a repetir.Como se recuerda, los efecti‐

Con varios incidentes que no pa‐saron a mayores; desde ayer mar‐tes se puso en vigencia el nuevo plan de rutas la misma que causo muchas molestias entre los caja‐marquinos que al no conocer las nuevas rutas y el sorpresivo cam‐bio señalaron que se debió comu‐nicar y publicitar el nuevo trayec‐to de las combis.Desde las 7 de la mañana muchos cajamarquinos en especial las ma‐dres de familia que trasladaban a sus menores hijos hasta sus insti‐tuciones educativas señalaron que desconocía del cambio de ru‐tas generando un desconcierto to‐tal y que ocasionó que muchos lle‐guen tarde a los colegios y más

vos de Serenazgo fueron ad‐vertidos de la presencia de cuatro policías libando licor en la calle y cuando llegaron al lugar, recibieron imprope‐rios e incluso para evitar su in‐tervención uno de los efecti‐vos lanzó dos disparos al aire.Versión oficialMediante el Comunicado Ofi‐cial No. 024‐2012, el Ministe‐rio del Interior indicó que la institución “rechaza y conde‐na la actitud de los policías in‐volucrados en los actos vio‐lentos que no se condicen con la labor de la Policía Na‐cional y asegura que velará pa‐ra que los responsables sean sancionados con todo el peso de la ley”.“Los referidos agentes se en‐cuentran sometidos a investi‐gación por parte de la Inspec‐toría General de la Policía Na‐cional del Perú, que determi‐nará las sanciones, las cuales, dependiendo de su grave‐dad, podrían llegar hasta el pase al retiro de los efecti‐vos”.

Siempre en el mismo pro‐blema. Un grupo de efecti‐vos de la División Antidrogas de la Policía Nacional del Pe‐rú (DIVANDRO) de Cajamar‐ca, junto al fiscal Nelson Abe‐llaneda Díaz, realizaron el operativo denominado “Hu‐mo 2012”, donde intervinie‐ron a Santos Jesús Collantes López (29), alias el “Charro”, quien en su poder tenía 40 ketes de Pasta Básica de Co‐caína (PBC).El operativo se realizó entre el jirón Independencia y

Las protestas antimineras por el proyecto Conga deja‐ron, según la Cámara de Co‐mercio y Producción de Caja‐marca, pérdida de más de S/.600 millones en la región. Y uno de los sectores más afectados fue el de turismo. A tal punto que, de acuerdo al presidente de la Cámara Nacional de Turismo (Cana‐tur), Carlos Canales, a este departamento le tomará has‐ta tres años volver a inser‐tarse en el mercado turístico peruano.Calmadas momentánea‐mente las aguas, ¿qué se es‐tá haciendo para reactivar el turismo en la región? Según explicó el titular de la Direc‐ción Regional de Comercio

Antenor Orrego, en el barrio Santa Elena, además el inter‐venido estuvo con otros tres sujetos los cuales se dieron a la fuga abandonando una mototaxi con placa A–517. Las primeras pesquisas seña‐lan que la placa de rodaje de esta unidad es clonada.Fuentes policiales indican que Santos Collantes, fue in‐tervenido en el 2008 con un total de 550 ketes de PBC, y esto agrava su situación judi‐cial.

Exterior y Turismo (Dirce‐tur), Wilmer Díaz, una de las primeras acciones que se to‐marán para volver a atraer vi‐sitantes a este departamen‐to es realizar una caravana que recorrerá las ciudades de Trujillo, Chiclayo y Lima –los principales mercados emisores de turistas hacia Cajamarca‐ para promocio‐nar los principales atractivos turísticos de la zona. Otra de las propuestas plan‐teadas en una reunión en la que participaron represen‐tantes de la Dircetur, la muni‐cipalidad provincial la cáma‐ra de comercio y otras orga‐nizaciones vinculadas a la in‐dustria turística es la de rea‐lizar campañas al interior de Cajamarca para captar turis‐mo escolar. Esto, aprove‐chando que se acerca una nueva temporada de viajes de promoción. Esta iniciati‐va, que se denominará “Visi‐ta Cajamarca… conoce nues‐tros atractivos”, busca que la entrada a los lugares turísti‐cos tenga el valor de S/.1 pa‐ra los escolares. También se buscará rebajar costos de hospedaje y transporte.Finalmente, se ha planteado la posibilidad de realizar via‐jes de prensa y un spot pro‐mocional para dar a conocer la oferta turística de Caja‐marca.

aún se pierdan en el trayecto. En horas del mediodía las em‐presas de transporte de pasaje‐ros que no acataron las nuevas rutas, se trasladaron hasta el frontis del municipio provincial donde acataron un plantón exi‐giendo tener una diálogo con la máxima autoridad edil para ex‐presar su malestar por las medi‐das tomadas desde la sub geren‐cia de transportes y viabilidad de la comuna local.Ya en la municipalidad los trans‐portistas intentaron ingresar por la puerta de atención al ciu‐dadano sin embargo se bloqueó el ingreso por lo que se arrojó al‐gunas piedras contra la puerta;

pasado el incidente los dirigen‐tes de los transportistas explica‐ron que de forma autoritaria la municipalidad provincial está imponiendo normas pese a que hay procesos judiciales con las empresas de transporte urba‐no.Luego de varias horas de espera se acordó desarrollar para hoy una reunión entre las principa‐les autoridades relacionadas al transporte urbano y los dirigen‐tes de las empresas para tratar de buscar una solución a la pro‐blemática generada por la pues‐ta en marcha de las nuevas rutas y normas para el transporte ur‐bano.

· Luego de ser intervenidos por agentes del servicio de Serenazgo los policías realizaron disparos para evitar su intervención.

· El intervenido, es reincidente, tiene antecedentes policiales que datan del 2008, cuando se le incautaron 550 ketes del mismo estupefaciente.



Provocar una conciencia de atención y servicio al cliente, que se traduce en la expectativa y fasci‐nación del cliente que re‐quiere nuestros servi‐cios. Cuando nuestro cliente no recibe el servi‐cio integral que requie‐re, repercute negativa‐mente en la expectativa creada, siendo nuestra meta la plena satisfac‐ción en los servicios brin‐dados por la UAP de las Filiales y de las Unidades Académica Desentraliza‐da como es el caso de la sede Chota. La UAP Chota en coordi‐nación con CONALVIAS, y a efectos de mejor el servicio en la empresa antes mencionada viene impulsando cursos de ca‐pacitación para las dife‐rentes áreas. La Lic. En Administración Lita Elvi‐ra Saldaña Dávila, espe‐cialista en temas de cali‐dad expondrá el curso de Atención al Cliente, el día de hoy 29 de agosto en el local institucional, luego de las 8.00 am. Las organizaciones hoy en día se renuevan a tra‐vés de la interdependen‐cia de las áreas. Una vez vencidas las barreras en‐tre funcionarios y traba‐jadores se genera la si‐nergia del servicio. La Ca‐dena del Servicio se im‐parte en las empresas o instituciones diariamen‐te, lo que busca es opti‐mizar estos, los cuales de‐ben ser acorde a las ne‐cesidades actuales de ca‐da empresa.

on el objetivo de mejo‐Crar la calidad educativa en el ámbito de la Sub

Región Chota que compren‐de las provincias de Hualga‐yoc, Chota y Santa Cruz, se es‐tá invirtiendo 6 millones 102 mil 449 soles, en la moderni‐zación de la infraestructura educativa y equipamiento con mobiliario, centros de cómputo, laboratorios y áreas recreativas implemen‐tadas para que los alumnos de la zona rural tengan igua‐les oportunidades de acceso a la tecnología que los estu‐diantes de la ciudad, indicó el Gerente Sub Regional de Cho‐ta, Carlos Roncal Noriega.La inversión está centrado en la modernización de la in‐fraestructura de la institu‐ción educativa primaria Sara‐bamba en Chota, el colegio “Mi Perú” de Chabarbamba en el distrito de Huambos, co‐legio Chancay Baños, Cham‐bac y el Instituto Superior Tec‐nológico en la provincia de Santa Cruz, entre otras obras que están listas para ser inau‐

El Juez del Juzgado Penal Liqui‐dador de la Provincia de San Mi‐guel, Dr. Elí Palomino, quien des‐de el pasado 26 de Julio asumie‐ra el cargo provisional; y que lle‐va el sonado caso de Delito Con‐tra la Administración de Justicia en la Modalidad de Fraude Pro‐cesal en Agravio del estado; en un accidentado diálogo con la prensa dijo que ya se notificarán a las partes sobre su decisión; de‐jando entrever que por el mo‐mento no le interesaría resolver el caso.Como se recuerda esta denuncia en contra de los hermanos Edil‐

Construyen colegios en Chota y Santa Cruz

UAP Chota dicta curso de calidad de servicio al cliente

guradas y otras que se en‐cuentran en plena ejecu‐ción.Roncal Noriega dijo que la nueva infraestructura del co‐legio “Mi Perú” de Chabar‐bamba en el distrito de Huambos beneficiará a una población escolar de 130 alumnos procedentes de 17

caseríos, la inversión es de 1 millón 264 mil nuevos soles.Los expedientes técnicos contempla construir aulas pedagógicas con mobiliario y pizarras; laboratorio, sala de profesores, dirección, bi‐blioteca, campo recreativo implementado, cocina y co‐medor estudiantil para que

los alumnos procedentes de caseríos lejanos tengan asegurado la alimentación en la institución educativa, solo así aseguraremos que los alumnos concluyan sus estudios secundarios y ten‐gan la oportunidad de pro‐fesionalizarse en niveles su‐periores.

berto, Segundo Felipe y David Ramos Mendoza, Jacobo Quis‐pe Malca, Nolberto Guevara Ca‐rranza, Antenor Vásquez Bece‐rra, José Gilberto Becerra Terro‐nes, Elmer Enrique Guevara Altamirano y Lino Vásquez Ca‐brera; la presentaron el Estado representado por el Procurador Publico del Poder Judicial y Ma‐ría Inés Ruiz Burga, en marzo del año 2009.Los involucrados habrían pre‐sentado una copia legalizada de la minuta de compra venta del lote 75 de la ex hacienda “Ama‐lia”; en la que aparece impreg‐

nada la huella digital de Ruiz Burga como vendedora; cuan‐do en realidad nunca lo hizo conforme a los archivos del Co‐legio de Notarios de Cajamarca.Los denunciantes; temen que se siga postergando y dilatando la lectura de sentencia, ya que el caso fue regresado de la Sala Superior para que se emita sen‐tencia conforme a Ley; ya que el ex Juez Leoncio Cachi Ramírez, absolvió a los denunciados sin tomar en cuenta que nunca se presentó el documento original de la supuesta compra venta de terreno.

Las aspiraciones de cerca de 12 mil habitantes de 12 case‐ríos del Centro Poblado de Cu‐yumalca, de contar con un sis‐tema de agua potable en sus hogares se hizo realidad, gra‐cias a una inversión superior a un millón 200 mil soles por parte del Gobierno Regional de Cajamarca, indicó Carlos Roncal Noriega, Gerente Sub Regional de Chota.Roncal Noriega dijo que las anteriores autoridades re‐gionales no prestaron impor‐tancia al reclamo de los cuyu‐malquinos. “Para muestra un botón, en 4 años sólo elabo‐raron el perfil técnico y lo

abandonaron, mientras que la gestión actual en menos de un año y medio elabora‐mos el expediente técnico y ejecutamos el proyecto, y só‐lo nos falta inaugurar y transferir la obra al comité central en coordinación con los sub‐comités de los 12 ca‐seríos del citado centro po‐blado”, manifestó.Añadió que la meta es brin‐dar mejores condiciones de vida a las familias de Cuyu‐malca, “Cuna de las Rondas Campesinas”, y que gracias a ello dio presencia histórica regional, nacional e interna‐cional a Chota a través de la

Culminan obra de agua potable en Cuyumalca creación de las Rondas Cam‐pesinas que han dado res‐puesta positivas en temas de seguridad ciudadana al país. Carlos Roncal dijo también que con este proyecto se cumplió con la aspiración de años de miles de familias de Cuyumalca y permitió reto‐mar la confianza en las auto‐ridades regionales. “Noso‐tros siempre estaremos del lado del pueblo para enca‐minar sus proyectos y ges‐tionar presupuestos para sa‐tisfacer sus necesidades bá‐sicas de agua, saneamiento básico y luz eléctrica”.

Juez Elí Palomino aun no fija fecha de lectura de sentencia



Julian Assange sobre el asilo en Ecuador: “Es una victoria histórica”. El fundador de Wikileaks recibió la noticia en la embajada ecuatoriana en Londres y felicitó a Rafael Correa

ECONOMIA Ventas de Wong y Metro crecerían 12 % en campaña por el 'Día del niño'

Minag: Alza de precios en alimentos responde a estacionalidad

Castilla: Perú es el segundo país con mejor calificación crediticia en la región

La falta de agua pondrá en peligro el agro en Ica al 2021

· Mayor tendencia de compras se registra en los juguetes.

EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD EN LA JURISPRUDENCIA DEL TC PERUANO*

PARTE II

ESTRUCTURA DEL TEST DE PROPORCIONALIDADEl principio de proporcionalidad no solo es un principio de indudable relevancia constitucional, tal como ha quedado expuesto. Es también una estructura, esto es, una estrategia argumentativa para resolver conflictos de derechos. Como lo ha sos‐tenido BERNAL PULIDO, “al igual que el silogismo, la ponderación es solo una es‐tructura, que está compuesta por tres elementos, mediante los cuales se puede fun‐damentar una relación de precedencia condicionada entre los principios en coli‐sión, para así establecer cuál de ellos debe determinar la solución del caso concre‐to”. En cuanto estructura, cabe hablar ya no del principio sino del test de proporcio‐nalidad. En su desarrollo jurisprudencial, para el derecho continental europeo, el Tri‐bunal Federal Alemán parece haber sido el artífice.Precisamente a partir del análisis de la jurisprudencia del Tribunal Federal, y ya a ni‐vel dogmático, ALEXY ha establecido una estructura de tres niveles para la aplica‐ción del test de proporcionalidad. El punto de partida de su teoría es, como ya se ha adelantado supra, la consideración de los derechos fundamentales como princi‐pios. En tanto principios, los derechos fundamentales constituyen mandatos de opti‐mización con relación a las posibilidades fácticas y jurídicas. La verificación respecto de las posibilidades de hecho en que pueden ser cumplidos los derechos fundamen‐tales corre a cuenta de los sub principios de idoneidad y necesidad; mientras que el análisis respecto de las posibilidades de cumplimiento de los derechos fundamen‐tales en cuanto a sus posibilidades jurídicas, corresponde al sub principio de propor‐cionalidad en sentido estricto o ponderación.El objeto del test de proporcionalidad sería el establecimiento de una relación de preferencia condicionada por las circunstancias de un caso en particular, la misma que actuaría, al final de cuentas, como una premisa mayor que da respuesta al caso planteado. De este modo, el test de proporcionalidad operaría para reducir los már‐genes de discrecionalidad en la delimitación del contenido de los derechos funda‐mentales considerados como principios, estableciendo como consecuencia, una “je‐rarquía axiológica móvil” entre principios en conflicto. En esta estructura triádica: idoneidad, necesidad y ponderación; sin duda, ha sido en el test de ponderación o sub principio de proporcionalidad en sentido estricto, donde se ha centrado la discusión de los últimos tiempos a nivel dogmático. Éste no es lugar para ingresar en ese debate, basta decir que se trata de una discusión orien‐tada a la racionalidad o no del procedimiento de preferencia entre dos o más dere‐chos en conflicto en sentido estricto.En cuanto a los sub principios de idoneidad y necesidad, ALEXY ha expresado que, “Se trata de impedir ciertas intervenciones en los derechos fundamentales, que sean evitables sin costo para otros principios”, en buena cuenta, se trata de trasladar la tesis del óptimo de Pareto al ámbito de actuación de los derechos fundamentales en la dinámica de sus conflictos.En tales circunstancias, una decisión será óptima siempre que las medidas que se to‐men sean adecuadas o eficaces para promover el fin y siempre que no existan otros medios, que permitan lo mismo con menos riesgos o lesiones para los derechos. El control de las posibilidades fácticas no constituye propiamente un control jurídico, sino más bien convoca la racionalidad práctica, en la medida que tiene que ver con aproximaciones del entendimiento racional común para la evaluación de medios y fi‐nes y de las posibilidades reales de su realización.Una medida resultará idónea para lograr un fin cuando razonablemente pueda infe‐rirse que de su puesta en práctica resultan ventajas tangibles a favor del derecho o principio que está siendo alentado o promovido. Así Laura CLÉRICO sostiene que, “Si el afectado tiene que soportar una restricción a su derecho, por lo menos, se es‐pera que el medio pueda fomentar el logro del fin” Se trata entonces de una exigen‐cia de idoneidad del medio no estricta sino más bien “débil” como ha sugerido mayo‐ritariamente la doctrina.Una medida resultará indispensable (juicio de necesidad) y en consecuencia se de‐be proseguir con el análisis de proporcionalidad en sentido estricto, si es que del aná‐lisis fáctico del caso, resulta que no hay medios alternativos o los que eventualmen‐te aparecen como tales, resultan sin embargo menos ventajosos o eficaces con rela‐ción a la promoción del bien constitucional en cuestión. La necesidad de la medida está relacionada entonces, con: a) la existencia de otros medios, y; b) la posibilidad de que tales medios puedan ser mejor calificados respecto de su nivel de eficacia en la promoción del fin constitucional.Un medio es alternativo y en consecuencia el no haberlo tomado en cuenta traerá consigo la declaración de inconstitucionalidad de la medida implementada por vio‐

lar el principio de proporcionalidad en sentido amplio, cuando logre demos‐trarse que su puesta en práctica puede lograr por lo menos los mismos nive‐les de eficacia en la obtención del resultado que se busca y, al propio tiempo, cuando pueda acreditarse que su implementación resultaría “más indulgen‐te” con los derechos comprometidos, es decir, su carga de restricción es me‐nor.En cuanto al juicio de proporcionalidad en sentido estricto, conocido tam‐bién en la jurisprudencia alemana como juicio de ponderación, ALEXY lo ha estructurado en tres niveles o elementos de análisis: la ley de la pondera‐ción, la formula del peso y la carga de la argumentación. Su núcleo sin em‐bargo está centrado en la concreción de la ley de la ponderación que reza: “Cuando mayor sea el grado de no satisfacción o restricción de uno de los principios, tanto mayor deberá ser el grado de la importancia de la satisfac‐ción del otro”.De este modo, la ponderación consiste en una operación de confrontación de expectativas que se fundan en disposiciones iusfundamentales que pri‐ma facie promueven acciones contradictorias. Para establecer racionalmen‐te cuáles expectativas tienen respaldo a partir de la norma fundamental, ALEXY propone tres pasos: “En el primer paso es preciso definir el grado de la no satisfacción o de afectación de uno de los principios. Luego, en un se‐gundo paso, se define la importancia de la satisfacción del principio que jue‐ga en sentido contrario. Finalmente, en un tercer paso, debe definirse si la im‐portancia de la satisfacción del principio contrario justifica la restricción o la no satisfacción del otro”. La suerte de la ponderación depende de que sea fac‐tible dar estos tres pasos siguiendo algún plan racional.Hasta aquí el planteamiento teórico de la estructura del test de proporciona‐lidad. Veamos a continuación la forma como ha sido recibida en la jurispru‐dencia del TC peruano.

La estructura del test de proporcionalidad y su desarrollo la jurisprudencia del TC peruano.a) Razonabilidad y proporcionalidadComo ha ocurrido también en otras latitudes, la estructura alemana del test de proporcionalidad con sus tres niveles de evaluación (idoneidad, necesi‐dad ponderación) no ha estado siempre presente en la jurisprudencia del TC peruano. Su incorporación ha respondido a un cierto grado de desarrollo y estandarización de la jurisprudencia nacional.En un primer momento, tampoco han sido claras las distinciones entre pro‐porcionalidad y razonabilidad, en la medida que el Tribunal los venía tratan‐do como un “par conceptual” inescindible. Posteriormente intenta una dis‐tinción analítica siguiendo un planteamiento de Manuel ATIENZA. En tal sen‐tido el Tribunal establecerá que una decisión resultará razonable, en cuanto a su resultado en un caso concreto, si es que sigue un procedimiento racional para la toma de dicha decisión. El procedimiento racional sería, en este ca‐so, el test de proporcionalidad. Así, a decir del Tribunal:“(…) Si bien la doctrina suele hacer distinciones entre el principio de propor‐cionalidad y el principio de razonabilidad, como estrategias para resolver conflictos de principios constitucionales y orientar al juzgador hacia una de‐cisión que no sea arbitraria sino justa; puede establecerse, prima facie, una similitud entre ambos principios, en la medida que una decisión que se adop‐ta en el marco de convergencia de dos principios constitucionales, cuando no respeta el principio de proporcionalidad, no será razonable. En este senti‐do, el principio de razonabilidad parece sugerir una valoración respecto del resultado del razonamiento del juzgador expresado en su decisión, mientras que el procedimiento para llegar a este resultado sería la aplicación del prin‐cipio de proporcionalidad con sus tres subprincipios: de adecuación, de ne‐cesidad y de proporcionalidad en sentido estricto o ponderación”.No obstante, esta argumentación resultó ser transitoria. En la sentencia 045‐2004‐AI el Tribunal se decide por incluir dentro de la estructura del test de proporcionalidad el análisis de razonabilidad. El contexto es el análisis de una ley a la que se le imputa un tratamiento discriminatorio. En esta ocasión, tras establecer que “(…) la razonabilidad aparece como una exigencia de fun‐damento, de una razón o base que justifique el tratamiento diferente”, el Tri‐bunal recuerda su jurisprudencia, conforme a la que:

(*) Por el Dr. Pedro P. Grández Castro1



CMYK

Sigue faltando mucho para la “nueva minería”Por Carlos Monje

El Consejo de Ministros anuncia que presentará al Congreso un Proyecto de Ley para crear una enti‐dad encargada de certificar los Estudios de Impacto Ambiental (EIA), la que estaría encabezada por el Ministerio del Ambiente (MINAM), con el Ministe‐rio de Economía y Finanzas (MEF) en segundo lugar en la conducción de la misma.Se trata de un paso adelante pero absolutamente in‐suficiente, para hablar en serio de una “nueva mine‐ría”.Para comenzar, la presencia del MEF en la segunda posición de poder y el anuncio que se aprobarán los EIAs en tiempos más breves que ahora, es como de‐cirles a los empresarios mineros: “No se preocu‐pen. Le damos los EIAs a Pulgar Vidal, pero ahí está Castilla para garantizar que los proyectos salgan”. Un gran candado que asegura la continuidad de la vieja minería…No se dice nada de la participación de los Gobiernos Regionales y Locales, aunque ya no hay manera de tomar decisiones sobre los mega proyectos mine‐ros sin su participación. De hecho, no se puede pres‐cindir del GR Cajamarca en el debate sobre la mine‐ría en esa región, y los GRsy GLsde Moquegua y Tac‐na están jugando un rol central en las negociacio‐nes sobre Quellaveco en Moquegua y la ampliación de Toquepala, Cuajone e Ilo en Moquegua y Tacna.Tampoco se puede hablar de “nueva minería” sino se hace más exigente la evaluación de los EIAs. La re‐visión por UNOPS del EIA de Tía María reveló que tenía enorme cantidad de deficiencias. Lo mismo sa‐bemos ahora del EIA de Conga. Y también hay que revisar los procesos de participación en las audien‐cias públicas sobre los EIAs, en alguna forma de arti‐culación con la nueva Ley de Consulta y su Regla‐mento.Y más allá de los EIAs mismos, hay que revisar todo el sistema de entrega de concesiones, que ahora se dan a petición de parte y sin tomar en cuenta los re‐sultados de los procesos de zonificación y ordena‐miento territorial. Y, de paso, recordemos que sigue pendiente la aprobación de la nueva Ley de Orde‐namiento Territorial.Finalmente, ¿qué pasa con los 10 proyectos en pro‐ceso de ampliación, los 10 proyectos que ya tienen EIA aprobado, y ese que ya tiene EIA en evalua‐ción? Lo lógico sería que esos EIAs –que han sido aprobados por el MINEM sin participación del MINAM ni de los Gobiernos Regionales‐ sean revi‐sados por una entidad independiente, selecciona‐da en acuerdo entre el MINAM y los GRs respecti‐vos.Entonces, un pasito adelante y muchísimos pasos pendientes si en verdad se quiere hablar de nueva minería en el Perú. El Presidente sigue en deuda con sus propias ofertas.

Capturan a sujeto que desvalijó teléfono público

DIRESA declara 'alerta verde' por fin de semana largo

asta la primera comisa‐Hría de la ciudad, fue conducido por los efec‐

tivos del Serenazgo, el con‐ductor de una mototaxi que en forma sospechosa ocultaba dentro de su vehículo un telé‐fono monedero, días antes re‐portado como robado por la propietaria de una bodega.Los agentes del Serenazgo se percataron del hecho en el Jr. Amalia Puga cuadra ‐8, al ob‐servar la mototaxi de cadena de color amarilla con placa MD‐18881, que en su interior escondía un teléfono público de la empresa de comunica‐ciones Telefónica. Al averiguar de su propietario se aproximó Pier Cueva Ocas (28) natural de Cajamarca, de ocupación conductor, que al ser interro‐gado por los agentes del orden no supo explicar la proceden‐cia del objeto.Del mismo modo al examinar el teléfono público, los agen‐

Debido al incremento de los viajes interprovinciales, con‐centraciones masivas, consu‐mo de alimentos y alteración del orden público, entre otras amenazas naturales y antrópi‐cas que se puedan producir du‐rante los siguientes días la Di‐rección Regional de Salud de Cajamarca (DIRESA) ha dis‐puesto la declaratoria de la 'alerta verde'.

tes del Serenazgo corrobora‐ron que tenía una perfora‐ción circular en el área de la ca‐ja, que habría facilitado la ex‐tracción del dinero recauda‐do por las llamadas telefóni‐cas.El sospechoso fue conducido a la dependencia policial para las averiguaciones del caso. Sin embargo minutos des‐

pués se hizo presente Silvia Sagastegui Fernández (39) propietaria de la bodega ubi‐cada en Jr. Huánuco Nº1502, que confirmó se trataría de su teléfono que días atrás fue ro‐bado por desconocidos.La mujer quedó en la comisa‐ría para formular su respec‐tiva denuncia y recuperar su objeto robado.

El objetivo es evitar la vulne‐rabilidad a la salud y vida de las personas durante estos cuatro días de feriado largo dispuesto por el Decreto Su‐premo Nº 099‐2011‐PCM el cual indica que el 31 de agosto sea declarado feriado no labo‐rable para el sector público.Es por ello que el Centro de Prevención y Control de Emer‐genc ias y Desast res de

DIRESA recomienda a sus di‐ferentes estamentos evaluar sus planes de contingencia a fin de garantizar una adecua‐da respuesta ante la deman‐da de atenciones por ocu‐rrencia de emergencias.Sumado a las razones ante‐riores, esta medida es toma‐da debido a la celebración de diversas fiestas patronales en homenaje a Santa Rosa de Li‐ma en la cual se realizan visi‐tas a templos, realización de procesiones, fiestas, corridas de toros, entre otros. Además ha sido tomado en cuenta el incremento de la presión social en una coyun‐tura de inestabilidad social que estaría poniendo en ries‐go la capacidad resolutiva de los establecimientos de salud debido a que personal de EsSalud viene acatando una huelga general indefinida.La DIRESA indicó que por los motivos señalados anterior‐mente se declara la 'alerta ver‐de' entre las 18:00 horas del día 29 de agosto y las 08:00 horas del día 03 de setiembre del 2012, a fin de garantizar la adecuada capacidad resoluti‐va de todos los estableci‐mientos de salud.

· Medida se tomará entre las 18:00 horas del día 29 de agosto hasta las 08:00 horas del próximo lunes



R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

Ante la versiones emitidas por la directora de la Dirección Eje‐cutiva de Salud Ambiental (DESA), indicando la empresa Sedacaj, estaría utilizando 276% más de lo normal de clo‐ro para purificar el agua ade‐más que el agua que consume los cajamarquinos estaría con presencia de sustancias tóxi‐cas; el presidente del directorio de la empresa Sedacaj detalló que se denunciará a DESA por dichas versiones sin fundamen‐to.

l alcalde provincial Rami‐Ero Bardales Vigo, como buen cajamarquino, no

pudo dejar de asistir al hermo‐so centro poblado de Chamis, para participar de las diversas actividades programadas por la celebración del Culto al Agua y que se desarrollaron en este hermoso paisaje cajamarqui‐no.El alcalde de Chamis, Agustín Tanta de la Cruz, recibió al bur‐gomaestre cajamarquino y le mostró las diversas actividades que amenizarían el día. “Tene‐mos muchas actividades que di‐vertirán a los asistentes; como concurso de clarineros, carrera de caballos, carrera de burros, concurso de cometas, moto‐cross, futbol de mamachas y el esperado concurso gastronó‐mico”, dijo.Después de degustar los platos del concurso gastronómico, el alcalde Ramiro Bardales infor‐mó: “Se está promocionando el turismo; todas estas activida‐des que se han programado, han tenido gran acogida de la población. He participado en la degustación gastronómica y por supuesto, invito a la pobla‐

ción a que participe de activi‐dades como esta, que seguirá organizando y promoviendo la Municipalidad Provincial de Ca‐jamarca para que los habitan‐tes y turistas visiten y conozcan los lugares turísticos de nues‐tra provincia”.El Culto al Agua, estuvo organi‐zado por la Gerencia de Desa‐rrollo Económico, mediante su sub gerencia de Turismo; en re‐lación a esta actividad, Ricardo Soriano, gerente de Desarrollo Económico, expresó su entu‐siasmo e invitó a toda la pobla‐ción a conocer Chamis: “Aquí hay tanto que ver, el arte en sus diferentes manifestaciones, las costumbres de la población, ri‐tos y pago a la tierra y a la lagu‐na. Todo esto, nos identifica co‐mo cajamarquinos. La gestión del alcalde Ramiro Bardales, es‐tá muy enfocada en promocio‐nar el turismo, y nada mejor que hacerlo a través de activi‐dades como esta”.Uno de los concursos que más placer causó a los asistentes, fue sin duda, el concurso gas‐tronómico, donde participaron los comedores populares; “Las Estrellas”, “Los Alisos”, “Las

Tres Marías”, “El Porvenir”, “Nuevo Porvenir” del Caserío La Shicuana, “María Reiche” y “María Parado de Bellido” de Chamis Alto; siendo este últi‐mo el ganador del primer lugar. Durante toda la mañana, los vi‐sitantes pudieron apreciar di‐versas manifestaciones artísti‐cas, entre las danzas que más sensación causó estuvo la de “Los Chunchos” presentada por la I.E. San Juan de Chamis. Definitivamente, la tensa situa‐ción que vive aún Cajamarca, ha hecho que el sector turismo decaiga de sobremanera, sin embargo, actividades como la que promovió la Municipalidad Provincial de Cajamarca, es una muestra clara de que la gestión del burgomaestre cajamarqui‐no, Ramiro Bardales Vigo, apuesta por sacar a flote nues‐tra “industria sin chimeneas”, lo que resulta coherente con los proyectos que viene impul‐sando la comuna local en este rubro y los convenios con insti‐tuciones como PROMPERU, que abren una nueva ventana de oportunidad a todos aque‐llos cajamarquinos que viven del turismo.

Alcalde Ramiro Bardales presente en el culto al agua

El pueblo contigo Bardales en el reordenamiento del transporte

SEDACAJ denuncia a DESA por señalar que utiliza exceso de cloro en el agua

Empresa Segurity JyM denunciada por no pagar a sus trabajadores

El 100% de cajamarquinos res‐palda la reorganización del transporte urbano impulsada por la Municipalidad Provincial de Cajamarca, que consiste en el ordenamiento de los parade‐ros, vehículos modernos, am‐pliación de rutas, tarifas más có‐modas y capacitación al perso‐nal que labora con ellos. El sondeo de opinión también reveló que el transporte público era un caos, había desorden y se brindaba un pésimo servicio y con la nueva reforma se avizora una nueva era, donde los usua‐rios, transportistas y autorida‐des, trabajan juntos por brindar un mejor servicio. La primera autoridad de Caja‐marca también recalcó que se‐guirán apostando por el cambio y por las obras que merecen los cajamarquinos y una de ellas es la primera megaobra como es el intercambio vial entre la aveni‐da Hoyos Rubio y Vía de Evita‐miento Norte. El subgerente de Vialidad y Transporte Urbano, Jorge Gon‐zales, manifestó: “Esta resolu‐ciones que estamos entregando los autoriza y habilita para tra‐bajar en las rutas adjudicadas por los próximos 10 años”. Asimismo que la segunda fase es ejecutar operativos coordi‐nados con la Policía a las empre‐sas informales que lidera Fredy Silva y Teresa Cueva. El representante de los trans‐portistas, José Gallardo Aguilar, manifestó que por muchos años algunos empresarios vivieron del transportista no del trans‐porte. Asimismo calificó esta de‐cisión política del alcalde Rami‐ro Bardales como una oportuni‐

dad y un reto para trabajar jun‐tos por un transporte de cali‐dad, ordenado y con tarifas ba‐jas. “La Municipalidad Provincial de Cajamarca como órgano re‐gulador y nosotros como em‐presarios brindaremos de hoy en adelante un mejor servicio, porque ahora tenemos más oportunidades y una mejor es‐tabilidad laboral”, sentenció Gallardo Aguilar. A su turno, el dirigente, Adrián Rabanal Díaz, complementó las declaraciones de Rabanal al sostener que anteriormente no podían renovar su flota, jus‐tamente porque no tenían el aval de la municipalidad y los supuestos empresarios solo de dedicaban a cobrar. Precisó que seguirán trabajan‐do junto al burgomaestre, pues ha dado muestras que quiere reorganizar el transpor‐te beneficiando a ellos como transportistas y a los usuarios. Contagiado por la algarabía de los transportistas, el alcalde Ra‐miro Bardales Vigo dijo que el trabajo de varios meses y de de‐nuncias en el Poder Judicial ha culminado hoy con un trans‐porte ordenado, más rutas, precios bajos y unidades mo‐dernas. Asimismo calificó la entrega de resoluciones como un hecho histórico para Cajamarca. En esa misma, línea el dirigente transportista, Víctor Chacha, comentó que este nuevo Plan de Rutas otorga muchos bene‐ficios, pero también es muy fle‐xible para adecuarse a los cam‐bios que seguirán en beneficio de todos.

Hasta las instalaciones de la ba‐se de rondas urbanas llegó un grupo de 8 vigilantes a denun‐ciar que la empresa SEGURITY JYM dirigida por Jesús Valdez Chomba por no pagar sus remu‐neraciones pese a los constan‐tes reclamos de los trabajado‐res que habían alquilado habi‐taciones y al no pagar también habían sido desalojados.Jesús Valdez Chomba, gerente de la empresa SEGURITY J Y M, quien fue capturado por los mis‐mos vigilantes y trasladado has‐ta la base ronderil donde acep‐tó tener la deuda con sus traba‐jadores y se comprometió a pa‐garlos cuanto antes. El repre‐sentante de la empresa de segu‐ridad SEGURITY J Y M, sostuvo que retraso de los pagos se de‐bió a que las empresas a las que

Luego de una visita a las insta‐laciones de la planta de trata‐miento de agua “El Milagro”, Juan Jiménez Ríos, presidente del directorio de Sedacaj sostu‐vo que la directora de Salud Ambiental actuó de manera irresponsable dando informa‐ción que no se ajusta a la reali‐dad alarmando a la colectivi‐dad cajamarquina con dichas declaraciones en tal sentido se ha emitido una carta notarial pi‐diendo de manera documenta‐da el sustento técnico de las

versiones emitidas respecto a la calidad del agua.Juan Jiménez Ríos, reconoció que la planta el milagro fue construida en los años ochenta cuando no se registraba activi‐dad minera y el agua que capta‐ba del Río Grande era un agua convencional; sin embargo a la fecha la planta de tratamiento se ha ido modernizando y ac‐tualmente está en la capacidad de tratar presencia de metales pesados en el agua que capta de las fuentes naturales.

brinda el servicio aún no cum‐plían en pagar.En tanto los trabajadores que denunciaron, sindicaron al ge‐rente de la empresa como un estafador ya que se escondía de los trabajadores para no pa‐garles, además que en ningún momento les brindó un con‐trato de trabajo para tener cer‐teza de una remuneración.Fernando Chuquilín, vicepresi‐dente de las rondas urbanas re‐comendó a los jóvenes caja‐marquinos a no dejarse sor‐prender por este tipo de em‐presas que estarían estafando a los jóvenes con el cuento de brindarles todos sus beneficios cuando en realidad simple‐mente les hacen trabajar por unos días que no les son remu‐nerados.


Tienes que tener cuidado con tus ambiciones, porque si son desproporcionadas, podrías llevarte un chasco y tener pérdidas hoy, además, será imposible su realización. Pero si no le habías dado demasiada importancia a los logros materiales, ahora, sin embargo, aparecerán en tus manos.

Tu economía hoy podría experimentar un ligero descenso por la compra de algo que requerirá un importante desembolso. Por otro lado, tenderás a tener unos arranques de energía que posiblemente se traducirán en peleas con alguna de tus amistades. El día no será muy favorable para realizar viajes; es posible que tengas problemas en el lugar al que vayas.

Tenderás a ver la vida hoy con un pesimismo realmente desalentador. También podrías sentir que cualquier tiempo pasado fue mejor, aunque no sea del todo cierto. No te preocupes, a todos nos pasa, lo que tienes que hacer es procurar que este estado no se convierta en tu estado habitual. Una mala racha la tiene cualquiera.

Hoy te sentirás algo confundido-a en el plano interno, así que tus relaciones con los demás serán algo distantes. También tendrás bastante nerviosismo, por eso actuarás de una forma algo precipitada y quizá tomes algunas decisiones erróneas. Necesitas encontrar una salida adecuada para tus emociones.

Tal vez conozcas a alguien hoy que te podría ayudar en un futuro no muy lejano a mejorar tu situación laboral. Sin embargo, con las personas a las que conoces desde hace tiempo no mantendrás unas buenas relaciones, y quizá acabes discutiendo con una de ellas; podrías perder su amistad: sé prudente.

Los asuntos personales y laborales mejorarán hoy; notarás que aumenta tu suerte en los dos terrenos. Harás nuevas amistades dentro del ámbito profesional, algo que te proporcionará la oportunidad de conocer nuevas áreas muy interesantes para el futuro. Virgo, te rebelarás en contra de la rutina.

Todo lo relacionado con países lejanos y personas que se encuentran lejos cobrará importancia hoy. Si vas a salir de viaje a una tierra lejana, te lo pasarás de maravilla; será un viaje que dejará su huella en ti. Las personas que conozcas gracias a él calarán muy hondo en tu corazón... ¡Que lo disfrutes!

Será un día para dedicar el tiempo libre del que dispongas a la diversión. Tu comunicación con los demás será más positiva que la de ayer, además, tu encanto estará por las nubes; si no tienes pareja, podrías encontrarla hoy, o por lo menos, encontrarás a alguien con quien pasar un ratito...

Horoscopo

Si tienes pareja, es posible que hoy no se encuentre en uno de sus mejores momentos; tal vez esté algo deprimida: procura hablar más con ella. Su fijación en el pasado le impide dar los pasos necesarios para hacer un cambio importante en su crecimiento personal y espiritual. En lugar de discutir y llevarle la contraria, ayúdala.

Capricornio, hoy será un día perfecto para terminar las cosas que tengas pendientes. También tu comportamiento podría estar incluido en lo anterior; hay actitudes que ya no te sirven y que será mejor que cambies. El nerviosismo hará que te comportes y expreses de una forma muy autoritaria. ¡No seas así!

Tendrás la posibilidad hoy de solucionar complejos y problemas pasados que tanto te habían dañado; en este sentido, aflorarán recuerdos de tu niñez y llegarás a la comprensión de algunas cosas que te han tenido demasiado frustrado-a, demasiado tiempo. Dejarás en el pasado los sentimientos que pertenecen a él.

Acuario, están cambiando muchas cosas en ti, y si tienes paciencia, obtendrás mucho crecimiento en el ámbito personal y en la consecución de algunas metas. Llegarán a tu vida personas nuevas con las que te sentirás a gusto; aprenderás gracias a ellas y con ellas bastantes cosas acerca de la vida.

IMPRENTAVENDE

MAQUINA OFFSETT

ROLAND PARVA FORMATO 840 X 690

LLAMAR A:

Celular movistar 976121020

RPM *567535

SE VENDEUN TERRENO EN PUNTA VELEROS

(LOS ORGANOS PIURA)A TAN SOLO 13 KM

DE MANCORAAREA: 1000M2

INFORMESRPC: 978728933CEL: 976927626RPM: #0046635 / #62931

En el marco de los Juegos Deportivos Escolares, que se viene desarrollando con toda normalidad en la ciu‐dad de Cajamarca, ayer en el estadio Héroes de San Ra‐món se jugó la segunda fe‐cha de la disciplina fútbol va‐rones en la categoría sub 17. Los encuentros se inicia‐ron a las 8 de la mañana con asistencia de escaso públi‐co.El profesor Martín Díaz Alcántara, responsable de la organización señaló que se viene cumpliendo con lo programado y así terminar el torneo en la fecha planifi‐cada entregando al cam‐peón para que represente a la provincia en la siguiente fase de los juegos.También indicó que en esta categoría vienen partici‐pando 16 equipos, agrupa‐dos en cuatro series de don‐de clasificaran los dos pri‐meros, haciendo un total de ocho de donde clasificarán cuatro a semifinal y final‐mente dos para determinar al campeón y sub campeón cajamarquino, que está pro‐gramado se conozca el 18

La primera jornada del torneo de la segunda división que empieza a ser muy atractiva dejo a cuatro equipos en el primer lugar gracias a sus triunfos en el debut.En efecto las posiciones quedaron igualados con tres puntos com‐partiendo el primer lugar los re‐presentativos de: Juvenil San Ra‐món, Cultural San Sebastián, Uni‐versidad Alas Peruanas y Cultural Urubamba.

En la categoría sub 17 “C”

Lideran la segunda


DEPORTESPor Aldo Incio

Es su cuarta fecha Continúa los juegos escolares

Punta compartida

Segunda de Baños del Inca

Este fin de semana en el Club del Pueblo de Baños del Inca, se estará jugando la cuarta fe‐cha de la Segunda División, de este distrito.La jornada se inicia a las 7:50 de la mañana cuando estén frente a frente las oncenas de Los Industriales y La Esperan‐za, ambos representativos ne‐cesitan de un triunfo para mantener las esperanzas de lo‐grar los dos cupos de Primera División. En el segundo en‐cuentro, 9:30 am U de Puylu‐cana buscará el triunfo para no alejarse del puntero y con‐tinuar en la lucha por el cam‐peonato, ya que al frente ten‐drá al colero del campeonato, el Sport Milenium.El tercer encuentro, a la 11:00 am lo estarán protagonizan‐do dos equipos que están en


UTC entrena a triple horarioTC tiene puesto la mi‐Ura en ganar la Copa Perú este año. El

equipo de “Rafo” Castillo en‐trena con un objetivo claro en la regional.Pensando en la regional de la Copa Perú y en su próximo amistoso, el conjunto caja‐marquino trabajó a triple ho‐rario. Los jugadores de UTC ayer tuvieron un duro traba‐jo, primero entrenaron de 8:00 a 10:00 de la mañana en la cancha del Club Del Pue‐blo de Baños del Inca, luego de 11: 00 a 12 del medio día realizaron trabajos en un gimnasio de la ciudad, para después a las 4:00 p.m. vol‐ver a entrenar en la cancha de la Universidad Nacional. El plantel bajo las órdenes

Directivo del Génova dice que aún no hay acuerdo con Juan Manuel Vargas. Prensa italiana dice que ya hay acuerdo entre el club y Fiorentina. La última palabra la tiene el volante peruano, quien debe decidir esta semana

Pensando en la Regional

del entrenador Rafael Casti‐llo y el preparador físico Alfonso Barrán realizó tro‐tes alrededor del campo y

de setiembre, pero que está supeditado a la reunión que tenga con los especialistas para determinar el inicio de la etapa Regional.Al referirse al fútbol femeni‐no de esta categoría indicó que solamente se han ins‐crito cuatro equipos por lo que se jugará todos contra todos a partir del 14 de se‐tiembre, para así concluir conjuntamente con el mas‐culino.Finalmente manifestó que el día de hoy se inicia la dis‐ciplina de básquet varones, y el vóley femenino se esta‐rá continuando el jueves de la próxima semana.

la mitad de la tabla, Juventus de Otuzco y Sport San Luis, el primero con cuatro unidades y los segundo con tres. A las 12:30 pm estarán rivalizando Atlético Tartar que hasta la fe‐cha ocupa la segunda ubica‐ción y La Católica que está en la novena ubicación, aparente‐mente sería un partido fácil pa‐

ra los tartarinos; mientras que el partido de fondo se ju‐gará a las 2:00 pm, donde el puntero Real Fadú se en‐frentará el tercero de la ta‐bla, por lo que se espera, se‐rá un encuentro disputado de principio a fin. Descansa en esta cuarta fecha el Olympos de Otuzco.

fútbol en espacio reducido en los Baños del Inca y en la ciudad universitaria, mien‐tras que en el gimnasio rea‐

lizaron ejercicios en las má‐quinas.Mientras que algunos juga‐dores de la reserva no en‐

trenaron con el primer equi‐po porque tuvieron que ju‐gar un amistoso en Contu‐maza ante la reserva del Cé‐sar Vallejo.Hoy continúan las prácticas de puro físico, por un lapso de 15 días, conforme lo pla‐nificado por el comando téc‐nico.Se vienen realizando traba‐jos de recuperación física y técnico táctico y algunos ejercicios más.Con respecto al tema de los amistosos, hasta el mo‐mento se maneja la infor‐mación del partido ante Cé‐sar Vallejo para el próximo 9 de setiembre en el sintéti‐co del estadio Héroes de San Ramón de nuestra ciuad.

Ub Equipo PJ PG PE PP GF GC DG PTS

1

Juvenil San Ramón

1 1 0 0 3 0 0 03

2

San Sebastian

1 1 0 0 2 0 2 03

3

Alas Peruanas

1 1 0 0 3 2 1 03

4

Urubamba

1 1 0 0 1 0 1 03

5 Sporting Caxamarca 1 0 1 0 1 1 0 01

6 Deportivo Ceta 1 0 1 0 1 1 0 01

7 Alianza Cajamarca 1 0 0 1 2 3 -1 00

8 Aguerridos 1 0 0 1 0 1 -1 00

Delfines Rojos 1 0 0 1 0 2 -1 00

10 Real Cajamarca 1 0 0 WO 0 3 -3 -03

CMYK

Deportes

UTC entrena UTC entrena a triple horarioa triple horarioUTC entrena

a triple horario

RolandRolandmaticmaticRolandmatic

RevoluciónRevoluciónenen

ImpresionesImpresiones

Revoluciónen

Impresiones

PPRROONNTTOO

PRONTO

Gran FormatoGran Formato70 x 50 cm.70 x 50 cm.

¡BAJO COSTO!¡BAJO COSTO!

Gran Formato70 x 50 cm.

¡BAJO COSTO!

Pensando en la Regional

UTC tiene puesto la mira en ganar la Copa Perú este año. El equipo de “Ra‐fo” Castillo entrena con un objetivo claro en la regional.

Continúa Continúa los juegos los juegos escolares escolares

Continúa los juegos escolares

Miercoles 29 08 2012

Documents

Transcript of Miercoles 29 08 2012