Mientras nos reunimos en Semana Santa para celebrar la victoria gloriosa de nuestro Señor Jesucristo, pensemos acerca de su gran ejemplo. Él nos ha llamado para que sigamos sus huellas y manifestemos esa misma luz Crística. En esta era, Jesús viene en la llama de la Madre Divina para mostrarnos cómo hacer las obras que él hizo y aún mayores.

Que la paz sea con vosotros. Pues YO SOY el que viene de nuevo de la misma manera en que me habéis visto ir al cielo. Porque la venida del Hijo del hombre es, de hecho, el descenso del Cristo puro a vuestro propio templo. Y allí, doy testimonio a vuestra alma de su potencial de inmortalidad a medida que avanzáis hacia la meta de vuestra resurrección personal. Jesucristo, 11 de abril de 1982

ASPECTOS DESTACADOS DE LA CONFERENCIA: • Profundos dictados impartidos por los maestros ascendidos en la Conferen-

cia de Semana Santa de 1976: “El sendero hacia el logro espiritual”.• Enseñanza eterna dada por la mensajera Elizabeth Clare Prophet sobre

la trans� guración, la cruci� xión, la resurrección y la ascensión: iniciacio-nes para todos los discípulos de Jesucristo.

• Fervorosas sesiones de decretos enfocadas en la transmutación de los asuntos planetarios actuales. Haremos el Ritual de la Llama de la Resurrec-ción y muchísima llama violeta.

• Recupera los fragmentos perdidos de tu alma a través del Ritual de la Recu-peración del Alma dirigido por la Mensajera Elizabeth Clare Prophet en video.

• Comparte en actividades dirigidas a las familias: El servicio dominical para las familias, escuela dominical, un servicio de Saint Germain para todas las generaciones y nuestra búsqueda de los huevos de Pascua.

• Participa en los sacramentos y rituales de la Iglesia Universal y Triun-fante®: Presentaciones en el Templo para recién nacidos, bautizos e inicia-ciones de comulgantes.

• Únete con amigos a� nes y los benditos elementales en la llama de la resurrección mientras disfrutamos un baño en las aguas curativas de Yellowstone Hot Springs.

$33 TARIFA DE INSCRIPCIÓN POR ADULTO O POR PARTICIPAR UN DÍA O TODOS LOS DÍAS DE LA CONFERENCIA.

¿ASISTES EN PERSONA?Llama al equipo de Servicio a miembros e invitados e inscríbete antes del martes

7 de abril para que tengas tu identi� cación lista. O puedes venir en cualquier momento durante la Conferencia, plani� ca llegar temprano a � n de que te ins-cribas y recibas tu identi� cación. Llama al 1-800-245-5445 o al 406-848-9500; para español llama al 406-848-9501.

¿ASISTES A LA CONEXIÓN POR INTERNET?Compra la transmisión completa de la conferencia por Internet, que incluye el

acceso a las reproducciones por $22. Tu suscripción a la transmisión por Inter-net debe estar al día. Si necesitas el apoyo del Servicio a miembros e invitados para que actualicen o renueven tu suscripción por Internet, por favor, llama antes del 7 de abril. La opción en línea para las renovaciones y actualizaciones de la suscripción funcionará en todo momento.

Traducción simultánea en español y ruso. Si requieres traducción, por favor, trae un radio FM portátil con auriculares.

¿Nuevo en las enseñanzas de The Summit Lighthouse? Asiste a nuestro diná-mico programa “Fundamentos de las enseñanzas”, en inglés o en español, donde puedes familiarizarte con tu Ser Superior, aprender más acerca de los maestros ascendidos y descubrir cómo la ciencia de la Palabra hablada® y otras herramientas espirituales pueden producir cambios positivos en tu vida, tu co-munidad y el mundo.

Invitamos a las familias para que participen en la conferencia en un ambiente cooperativo con otros padres de familia, localizado en el salón para infantes y en el salón oeste (West Fellowship) en la Corte del Rey Arturo, y en el edi� cio de atención a niños en modo cooperativo (con patio de recreo cercado) con trans-misión en video. Para garantizar la seguridad de tus niños, les pedimos a los padres que supervisen a sus niños todo el tiempo o que coordinen la supervi-sión con otros padres.

Voluntarios en acción: Experimenta la alegría del servicio con tus hermanas y hermanos espirituales en la comunidad del Espíritu Santo. Revisa nuestra herra-mienta comunitaria en línea. Para inscribirte en nuestra herramienta comunita-ria en línea para que gestiones tu tiempo y colabores por primera vez, visita: www.shiftboard.com/TSL/register.html. ¿Ya estás inscrito? Inicia sesión en www.shiftboard.com. Por favor, ponte en contacto con nosotros para que obten-gas información sobre el alojamiento y con� rmes los detalles de tu servicio volunta-

rio ANTES de hacer planes para viajar al Retiro Interno. Contacta a Olav o Jacqueline a los teléfonos 406-848-9252 o 9233, o envía un correo electrónico a VIA@TSL.org.

Transporte – ¡IMPORTANTE INFORMACIÓN PARA QUEPLANIFIQUES TU VIAJE! Se requieren reservaciones

El Retiro Interno se encuentra a unas 100 millas o 161 km del aeropuerto más cercano en Bozeman. Los huéspedes que llegan en avión a Bozeman son respon-sables de organizar su transporte desde y hacia el aeropuerto hasta el Retiro In-terno. Las opciones incluyen:• Servicio limitado del transporte TSL: envía tu itinerario (vuelo, hora y fechas

de llegada y salida) a Transportation@TSL.org; recibirás una con� rmación de la hora en que te recogerán. El límite es de UNA maleta más un equipaje de mano. ¡Se requiere reservación! $75 por trayecto o $150 ida y vuelta. Págale al con-ductor en efectivo o cheque.

• Alquila un coche en el aeropuerto de Bozeman.• Uber y taxi: las tarifas varían entre $ 150 y $ 300.

CÓMO ENCONTRAR AL CONDUCTOR DEL TRANSPORTE EN EL AEROPUERTO:

Si has hecho una reservación para que te recojan: Busca tu equipaje en la sala donde se recoge el equipaje. Llama al 1-888-300-

3692 y participa que estás en el aeropuerto y listo para que te recojan; O, a la hora de la salida del transporte, colócate en el área donde se recoge el equipaje cerca de la caseta con el letrero: “Hotel phones/shuttles”. El conductor del trans-porte portará un aviso que dice: “TSL Airport Van” (Transporte del aeropuerto de The Summit Lighthouse). Si tienes preguntas, llama al 1-888-300-3692.

Servicio local de transporte en el Retiro Interno: Habrá recorridos diarios por la mañana y por la tarde para las casas ubicadas detrás del Restaurante Light house, East Gate y la Corte del Rey Arturo. NO HAY SERVICIO DE TRANSPORTE A GLASTONBURY.

DÓNDE HOSPEDARSE Y COMER HOSPEDAJE• Alquileres en El Retiro Interno. Tenemos un número limitado de habitacio-

nes cerca de la Corte del Rey Arturo. Para solicitar una habitación, por favor, envía un correo electrónico a RTRRentals@TSL.org o llama al teléfono 1-406-848-9124.

• Yellowstone Destinations. Hay casas de alquiler y hermosas cabañas dispo-nibles (¡reúnete con algunos amigos y compartan el alquiler!). Visita yellowstonedestinations.com o llama al 406-848-9911.

• Moteles in Gardiner. Gardiner queda a 8 millas/13 kilómetros al sur del rancho. Puedes ver las opciones de hospedaje en www.GardinerChamber.com o llama al 1-406-848-7971. Puede que esté sujeto a impuestos.

• Hogares particulares: Algunos miembros locales ofrecen alojamiento en sus hogares con habitaciones de reserva y camas extras en Glastonbury (22 millas/ 35 kilómetros del lugar). Llama al 406-333-4614 o envía un correo electrónico a GlastonburyRentals@TSL.org. Las tarifas pueden variar. No incluye transporte.

Comidas en la Sede Central: Comidas saludables, que incluyen opciones vege-tarianas, estarán a la venta en nuestra cafetería. Además, hay restaurantes y tienda de alimentos en Gardiner.

Internet / comunicación limitada: Debido a que el Rancho Royal Teton está ubicado en una zona rural de Montana, el único servicio disponible para teléfo-nos celulares es Verizon y la cobertura es irregular. Disponemos de teléfonos � -jos que pueden usarse con tarjetas telefónicas. Disponemos de conexión Wi-Fi gratuita. La amplitud de banda no permite una transmisión continua de videos ni el uso intensivo de otros recursos. Estas restricciones son el resultado de te-ner nuestra sede central ubicada en un sitio hermoso, pero apartado.

Por favor, toma en cuenta: Nos reservamos el derecho de admitir o rechazar la entrada a cualquier persona o expulsar a cualquier persona de la conferencia y de la propiedad del Rancho Royal Teton.

Corwin Springs, Montana • 1-800-245-5445 • +1 406-848-9500TSLinfo@TSL.org • www.SummitLighthouse.org/EventsThe Summit Lighthouse®, Iglesia Universal y Triunfante®, Perlas de Sabiduría®, Guardianes de la Llama®, Ciencia de la Palabra Hablada®, y el logotipo de The Summit Lighthouse® son marcas registradas en EE. UU., y en otros países. Todos los derechos para su uso están reservados.

Copyright © 2020 The Summit Lighthouse, Inc. Todos los derechos reservados.

ZONA LIBRE DE FRAGANCIAS