MIDDAY MENÚ CAST | ENG · Puedes cambiar tu postre por el café con el menú de 9,95 POSTRES...

2
Yasai Karee Con leche de coco, brócoli, espárragos verdes, soja y shiitake With coconut milk, broccoli, green asparagus, soya and shiitake Chicken Ramen Con caldo de pollo y cerdo, soja, pechuga de pollo, espinacas, maíz, huevo duro y cebolla tierna. With chicken and pork broth with soya, chicken breast, spinach, sweet corn, boiled egg and spring onion Tori Nanban Udon Con tiras de pollo rebozado, soja, puerro y shiitake With strips of battered chicken, shiitake and leek NOODLES CON CALDO SOUP NOODLES ARROCES RICES Chicken Salad Con pollo rebozado, maíz, aguacate, tomates cherry y noodles crujientes With chicken coated in panko, corn, avocado, cherry tomatoes and crispy noodles ENSALADAS SALADS NOODLES SALTEADOS SAUTÉED NOODLES TAPAS DE INSPIRACIÓN JAPONESA JAPANESE TAPAS Yasai Yakisoba o | or Yasai Yaki Udon Chicken Yakisoba o | or Chicken Yaki Udon Beef Yakisoba o | or Beef Yaki Udon Seafood Yakisoba o | or Seafood Yaki Udon Puedes cambiar tu postre por el café con el menú de 9,95 You can swap the dessert with your coffee with your 9,95 menu POSTRES DESSERTS Banana & Cho-co Crujiente de plátano con helado de vainilla Crunchy banana with vanilla ice cream Fruit Salad Con papaya, mango y helado de canela With papaya, mango and cinnamon ice cream Gyozas de fruta Fruit Gyozas De manzana o de piña Apple or pineapple PUEDES DISFRUTAR DE CUALQUIER POSTRE DE LA CARTA YOU CAN ENJOY ANY DESSERT OF THE CARTE Binomio de Helados Ice Cream Scoops De chocolate, té verde, canela, vainilla, coco o yogur búlgaro con grosella Chocolate, green tea, cinnamon, vanilla, coconut or bulgarian yoghourt with redcurrant IZAKAYAS BEBIDAS DRINKS Refrescos Soft drinks Coca Cola/Light/Zero Fanta Limón/Naranja Lemon/Orange Fanta Sprite (350 ml) Nestea (300 ml) Agua mineral Mineral water Aquabona (500 ml) Agua con gas Sparkling water San Pellegrino (500 ml) Cerveza Beer Estrella Damm Copa (250 ml), Damm Lemon (330 ml) o sin alcohol Free Damm (330 ml) Estrella Damm glass cup beer (250 ml), Damm Lemon (330 ml) or without alcohol Free Damm (330 ml) Copa de vino Glass of wine Torres D.O. Ribera del Duero o | or D.O. Rueda Cervesa japonesa Japanese beer Asahi (330 ml) Tés fríos Cold teas Arizona Limón y ginseng con arándanos, miel o granada. Lemon, Ginseng with blueberries, honey or pomergranate (473 ml) MIDDAY MENÚ 10,95 9,95 CAST | ENG Tempura de Verduras Vegetables Tempura Con calabacín, zanahoria, pimiento rojo y berenjena With carrots, zucchini, red pepper and aubergine Gyozas De chicken curry, gambas con ajetes, verduras o cerdo Of chicken curry, shrimps with young garlic, vegetables or pork Edamame Judías verdes de soja al vapor Steamed soya green beans Chicken Thai Fingers Bastoncitos de pollo rebozados con salsa de chile dulce Chicken nuggets served with sweet chili sauce Miso Soup Con dashi, pasta de miso, tofu, alga nori y cebolla tierna With dashi, miso, tofu, nori seaweed and spring onion PRINCIPAL STARTERS YAKISOBA: Fideo fino Thin noodle YAKI UDON: Fideo grueso Thick noodle Karee Raisu Arroz con curry picante, ternera, cebolla, zanahoria y dashi Steamed rice with curry, filleted veal, onion, carrot and dashi NEW NEW PRÚEBALOS Crack Crunch Roll Con langostino crujiente, espárrago triguero y mayonesa japonesa con mostaza y miel Four noodle rolls with crispy shrimp, wild asparagus with mustard and honey japanese mayonnaise Japan “Tacos” “Tacos” de ternera con berenjena y salsa de miso con salsa yakitori Beef and eggplant taco with miso & yakitori sauce Opción Vegetariana Veggie Option Opción Vegetariana Veggie Option DISFRUTA TU POSTRE CON HELADO DE WASABI CHOCOLATE BLANCO MENÚ AL MEDIODÍA DE LUNES A VIERNES EN DÍAS LABORABLES MENU AVAILABLE DURING MIDDAY OF WORKING DAYS FROM MONDAY TO FRIDAY IMPUESTOS INCLUIDOS I TAX INCLUDED

Transcript of MIDDAY MENÚ CAST | ENG · Puedes cambiar tu postre por el café con el menú de 9,95 POSTRES...

Page 1: MIDDAY MENÚ CAST | ENG · Puedes cambiar tu postre por el café con el menú de 9,95 POSTRES DESSERTS You can swap the dessert with your coffee with your 9,95 menu Banana & Cho-co

Yasai Karee Con leche de coco, brócoli,

espárragos verdes, soja y shiitakeWith coconut milk, broccoli, green

asparagus, soya and shiitake

Chicken RamenCon caldo de pollo y cerdo, soja,

pechuga de pollo, espinacas, maíz, huevo duro y cebolla tierna.

With chicken and pork broth with soya, chicken breast, spinach, sweet corn, boiled egg and spring onion

Tori Nanban Udon Con tiras de pollo rebozado, soja,

puerro y shiitakeWith strips of battered chicken,

shiitake and leek

NOODLES CON CALDO SOUP NOODLES ARROCES RICES

Chicken SaladCon pollo rebozado, maíz, aguacate,tomates cherry y noodles crujientes

With chicken coated in panko, corn, avocado, cherry tomatoes and crispy noodles

ENSALADAS SALADS

NOODLES SALTEADOS SAUTÉED NOODLES

TAPAS DE INSPIRACIÓN JAPONESA JAPANESE TAPAS

Yasai Yakisoba o | or Yasai Yaki Udon

Chicken Yakisoba o | orChicken Yaki Udon

Beef Yakisoba o | or Beef Yaki Udon

Seafood Yakisoba o | or Seafood Yaki Udon

Puedes cambiar tu postre por el café con el menú de 9,95You can swap the dessert with your coffee with your 9,95 menu POSTRES DESSERTS

Banana & Cho-co Crujiente de plátano con

helado de vainillaCrunchy banana with

vanilla ice cream

Fruit SaladCon papaya, mangoy helado de canela

With papaya, mango and cinnamon ice cream

Gyozas de frutaFruit Gyozas

De manzana o de piñaApple or pineapple

PUEDES DISFRUTARDE CUALQUIER POSTRE

DE LA CARTA YOU CAN ENJOYANY DESSERT OF THE CARTE

Binomio de Helados Ice Cream Scoops

De chocolate, té verde, canela, vainilla, coco o yogur búlgaro con grosella

Chocolate, green tea, cinnamon, vanilla, coconut or bulgarian yoghourt

with redcurrant

IZAKAYAS

BEBIDAS DRINKS

RefrescosSoft drinks

Coca Cola/Light/ZeroFanta Limón/NaranjaLemon/Orange Fanta

Sprite (350 ml)Nestea (300 ml)

Agua mineralMineral water

Aquabona(500 ml)

Agua con gasSparkling water

San Pellegrino (500 ml)

Cerveza Beer Estrella Damm Copa (250 ml), Damm Lemon (330 ml) o sin alcohol Free Damm (330 ml)

Estrella Damm glass cup beer (250 ml), Damm Lemon (330 ml) or without alcohol Free

Damm (330 ml)

Copa de vino Glass of wine

TorresD.O. Ribera del Duero

o | or D.O. Rueda

Cervesa japonesaJapanese beer

Asahi (330 ml)

Tés fríos Cold teasArizona

Limón y ginseng con arándanos, miel o granada.

Lemon, Ginseng with blueberries, honey or

pomergranate (473 ml)

MIDDAYMENÚ 10,95

9,95

CA

ST |

ENG

Tempura de VerdurasVegetables Tempura

Con calabacín, zanahoria, pimiento rojo y berenjenaWith carrots, zucchini, red

pepper and aubergine

Gyozas De chicken curry, gambas

con ajetes, verduras o cerdoOf chicken curry, shrimps

with young garlic, vegetables or pork

Edamame Judías verdes de soja

al vaporSteamed soya green beans

Chicken Thai Fingers Bastoncitos de pollo

rebozados con salsa de chile dulce

Chicken nuggets served with sweet chili sauce

Miso Soup Con dashi, pasta de miso,

tofu, alga nori y cebolla tierna

With dashi, miso, tofu, nori seaweed and spring onion

PRINCIPAL STARTERS YAKISOBA: Fideo fino Thin noodle

YAKI UDON: Fideo grueso Thick noodle

Karee RaisuArroz con curry picante, ternera,

cebolla, zanahoria y dashiSteamed rice with curry, filleted veal,

onion, carrot and dashi

NEW NEW

PRÚEBALOS

Crack Crunch Roll Con langostino crujiente, espárrago triguero y mayonesa japonesa con

mostaza y mielFour noodle rolls with crispy shrimp,

wild asparagus with mustard and honey japanese mayonnaise

Japan “Tacos”“Tacos” de ternera con berenjena y salsa

de miso con salsa yakitoriBeef and eggplant taco with miso

& yakitori sauce

Opción Vegetariana Veggie Option Opción Vegetariana Veggie Option

DISFRUTA TU POSTRECON HELADO DE WASABI

CHOCOLATE BLANCO

MENÚ AL MEDIODÍA DE LUNES A VIERNES EN DÍAS LABORABLESMENU AVAILABLE DURING MIDDAY OF WORKING DAYS FROM MONDAY TO FRIDAY

IMPUESTOS INCLUIDOS I TAX INCLUDED

Page 2: MIDDAY MENÚ CAST | ENG · Puedes cambiar tu postre por el café con el menú de 9,95 POSTRES DESSERTS You can swap the dessert with your coffee with your 9,95 menu Banana & Cho-co

EXPRESSMENÚ

NOODLES SALTEADOS NOODLES SALTEADOS

Yasai Yakisoba o | or Yasai Yaki Udon Con shiitake, zanahoria, calabacín, brotes de

soja y salsa yakisoba With shiitake, carrot, courgette, soya sprouts

and yakisoba sauce

Seafood Yakisoba o|or Seafood Yaki Udon

Con calamar, gambitas, shiitake, zanahoria, calabacín, brotes de soja, salsa yakisoba

y katsuo With squid, small shrimps, shiitake,

carrot, courgette, soya sprouts, yakisoba sauce and katsuo

Chicken Yakisoba o|or Chicken Yaki Udon

Con pollo, shiitake, cebollino, zanahoria, calabacín, brotes de soja y salsa yakisoba

With chicken, shiitake, carrot, courgette, tender onion, soya sprouts

and yakisoba sauce

Beef Yakisoba o|or Beef Yaki Udon Con ternera, pimiento rojo, pimiento verde,

shiitake, cebollino, zanahoria, calabacín, brotes de soja y salsa yakisoba

With beef, green and red peppers, shiitake, carrot, courgette, tender onion, soya sprouts

and yakisoba sauce

PRINCIPAL STARTERS

Chicken Yakisoba o|or Chicken Yaki Udon

Con pollo, shiitake, cebollino, zanahoria, calabacín, brotes de

soja y salsa yakisoba With chicken, shiitake, carrot, courgette, tender onion, soya sprouts and yakisoba sauce

(100 gr)

Beef Yakisoba o|or Beef Yaki Udon

Con ternera, pimiento rojo, pimiento verde, shiitake,

cebollino, zanahoria, calabacín, brotes de soja y salsa yakisoba

With beef, green and red peppers, shiitake, carrot, courgette, tender

onion, soya sprouts and yakisoba sauce

(100 gr)

Yasai Yakisoba o|or Yasai Yaki Udon

Con shiitake, zanahoria, calabacín, brotes de soja y salsa

yakisoba With shiitake, carrot, courgette, soya sprouts and yakisoba sauce

(100 gr)

Oyako DonCon tiras de contramuslo de pollo rebozadas, cebolla, shiitake, dashi,

revuelto de huevo, semillas de sésamo y salsa tonkatsu

With filleted chicken drumsticks in batter, onion, shiitake, dashi,

scrambled egg, sesame seeds and tonkatsu sauce

(100 gr)

NOODLES SALTEADOS SAUTÉED NOODLESARROCES RICES PRINCIPAL STARTERS

BEBIDAS DRINKS

BEBIDAS DRINKS

Refrescs Soft drinksCoca Cola/Light/ZeroFanta Limón/NaranjaLemon/Orange Fanta

Sprite (350 ml)Nestea (300 ml)

Agua mineralMineral water

Aquabona(500 ml)

Agua con gasSparkling water

San Pellegrino (500 ml)

Cerveza Beer Estrella Damm Copa (250 ml), Damm

Lemon (330 ml) o sin alcohol Free Damm (330 ml)

Estrella Damm glass cup beer (250 ml), Damm Lemon (330 ml) or without

alcohol Free Damm (330 ml)

Copa de vinoGlass of wine

TorresD.O. Ribera del Duero

o | or D.O. Rueda

RefrescosSoft Drinks

Coca Cola/Light/ZeroFanta Limón/NaranjaLemon/Orange Fanta

Sprite (350 ml)Nestea (300 ml)

Agua mineralMineral water

Aquabona(500 ml)

Agua con gasSparkling water

San Pellegrino (500 ml)

MENÚ JUNIOR 6,95 €IMPUESTOS INCLUIDOS | TAX INCLUDED

Hasta los 12 años | Up to 12 years old

POSTRES DESSERTS

Opción Vegetariana Veggie Option | Menú Junior toda la semana Junior menu during all week

Binomio de Helados Ice Cream Scoops

De chocolate, vainilla o yogur búlgaro con grosella

Chocolate, vanilla or bulgarian yoghourt with redcurrant

CA

ST |

ENG

YAKISOBA: Fideo fino Thin noodle YAKI UDON: Fideo grueso Thick noodle grueso

7,95

Opción Vegetariana Veggie Option Opción Vegetariana Veggie Option

MENÚ AL MEDIODÍA DE LUNES A VIERNES EN DÍAS LABORABLESMENUS FROM MONDAY TO FRIDAY (WORKING DAYS) 13 TO 17H

IMPUESTOS INCLUIDOS I TAX INCLUDED