Nmero 215Publicacin mensual

Plantas en Casay Flores

&Plantas, flores y huerta www.mijardin.es

Espaa 3,50 e(canarias 3,65 e)

portugal cont. 3,60 en1 en jardinera

mi

jar

dn

N

m

ero

21

5

Pu

bli

ca

ci

N m

eNsu

al

Plantas en Casay Flores

&

DE TU PEQUEO HUERTO

UN miNijardNEN macEta

Las primEras

fLorEsHELadas, ViENto, LLUVia...SOLUCiOnESA LOS PROBLEMASDE ESTE TIEMPO

SON MUY FCILES!

CMO TENERLO EN TU TERRAZA

EN LUGar dE cspEdtapiZaNtEsLa cosEcHa

ms saBrosa

ANTICPATE A LA PRIMAVERA

30trUcospara UN BELLo jardN

Por ltimo, no te pierdas... Las setas y sus corros. las aglomeracio-nes de setas que emergen desde sus micelios enterrados se denominan corros de brujas. es as porque forman con sus sombreros maravillo-sos corros de la patata en medio de los prados desnudos. Todo un espectculo.

Las prmulas bajo los rboles. el sotobos-que ms hermoso en un jardn lo componen las prmulas bajo los rboles. las hay de todos los colores y se divisan a distancia.

Las calndulas autosembradas. se dejan ver, con sus margaritas amarillas o naranja, por cualquier lugar donde se han remansado sus se-millas transportadas por viento y fauna diversa.

PePe PLana,asesor de jardiNeray Paisajismo de mi jardn

FoTo

s:

201

2 ju

PiTe

rim

ag

es c

orP

ora

Tio

N.

Ah, el almendro, qu gran equipa-je porta sobre sus espaldas, qu importante es y qu poco se piensa en l! No hace mucho que se le conoce como Prunus dulcis, indicando frutos dulces. Su acepcin clsica era Amyg-dalus communis, que aluda al amargor de sus frutos primigenios por contener amigdalina, sustancia muy amarga y txica. Napolen muri envenenado por sirope de almendras amargas, que saben a naranja (ms el arsnico que le ponan en la comida desde semanas an-tes). De estas almendras se dice que son mortales, venenosas... Lo mismo que de la adelfa, que tiene fama de txica y no se conocen muertes al respecto.Este mes, los almendros son los dueos del paisaje. Viajando por el pas, los vers como unos arbolillos con flores muy dbiles y de cinco ptalos, blan-cas o con leves coloraciones rosadas, que surgen llenando las ramas con muy pocos grados en el termmetro, incluso con solemnes heladas. A esas alturas del invierno, no estamos acostumbrados a flores, y verlas produce una sensacin encontrada de bienestar por su belleza y preocupacin por su supervivencia.Son muchsimas las flores de almendro que abortan cada temporada por el fro, y tambin se malogran enormes cantidades de frutitos cuajados cuan-do sobrevienen heladas tardas. Pero todava quedarn almendras para dar y tomar en nuestra mediterrnea Espaa. La navidad est hecha de almendras, y febrero, de almendros. Y si no, conside-ra: qu sera de este mes sin ellos?

El almendro

febreroME gUSTA

POR...

EL NAZARENOdesde finales de otoo aparecen las hojas lanceoladas, muy apretadas y pegadas al suelo, de los nazarenos o muscari (muscari armeniacum). en ese momento es la nica vegetacin joven del jardn y siempre nos miramos en ella. Pero cuando llega febrero, esos colchones de hojitas verde claro se cambian por un verdadero cojn de vstagos con florecillas azules, en forma de campana u olla invertida, que llena de alegra el presentimiento de la primavera.Una muscaricuriosidad. los nazarenos se usan en la pri-mera fila del macizo de bulbosas primaverales (de hecho, es la primera en aparecer). gracias a su resistencia y capacidad de procreacin, lo mejor que puedes hacer es naturalizarlos, es decir, permitir que se queden en tu tierra aos y aos.

Y por ese enanito azul que es...

rePorTajes 6 AIRES DEL CAMPO

un jardn lleno de flores por doquier.

13 CALENDARIO 2012 DE LAS PLANTAS DEL JARDN de julio a diciembre, todas las especies que puedes tener (y ii).

20 UNA ALFOMBRA VERDE SIN CSPEDlas plantas tapizantes son la gran alternativa. Te presentamos nueve.

45 BELLO SIN ESFUERZOcmo arreglar el jardn en 30 tareas y pocas horas.

51 CLSICAS POPULARESsabrosa cosecha con las hortalizas de siempre.

61 LA PRIMERA FLORcmo disfrutar de la primavera desde este mismo mes.

seccioNes 4 ME GUSTA FEBRERO POR...

el almendro. y por el muscari.

22 LA PLANTA DEL MESlas begonias, color a raudales.

26 EMERGENCIAS15 problemas que surgen en este tiempo.

42 DISEO4 macizos para un jardn.

54 T PREGUNTAS, PEPE PLANA RESPONDEy todas tus dudas, resueltas.

56 LA TERRAZAun minijardn en una maceta.

65 DNDE COMPRARgua de direcciones.

66 NUESTRO PRXIMO NMERO 216sintate. comienza lo bueno.

coNsejos del mes30 FLORES

las tareas de febrero Paso a paso: de esquejes a matas fromdosas Y ms.

34 RBOLES Y ARBUSTOSlas tareas de febrero Paso a paso: un macizo de aromticas Y ms.

sumario 215

Nunca te acostars...

36 PLANTAS EN CASAlas tareas de febrero Paso a paso: cada planta en su tiesto Y ms.

38 HUERTOlas tareas de febrero Paso a paso: sembrar ahora en semillero Y ms.

40 TAREAS CLAVEPlantar un rbol desde maceta Cuidar los bulbos en recipiente.

los cuidados de PlaNTas eN casa

59 LA LUZ QUE NECESITAN Pon tus plantas cerca de una ventana.

60 LILIUM: temperamento y feminidad / Trucos de ahora

ngel OCaa, direCtOraocana@globuscom.es

Foto

: jav

ier

oca

a

Sin saber una cosa ms. Por ejemplo, sabas que en la campia, y en prima-vera, suelen aparecer antes las flores amarillas que las blancas y que las rojas (stas, de hecho, son las ltimas)? O que a causa de las heladas tardas se malogran enormes cantidades de frutos del almendro y, sin embargo, an quedan almendras para dar y tomar en Espaa? O que roedores como los topillos y los ratones no daan a los narcisos porque su olor les repele?

Mi Jardn -perdn por decirlo nosotros- es un libro abierto y procuramos todos los meses ensearte muchas cosas sobre la jardinera, ya sean cuestiones prcticas que te ayudarn en tu da a da con las plantas, ya esas curiosidades con las que, hacindolas luego tuyas, podrs presumir ante tus amigos.

Pero ni somos infalibles, ni tenemos respuesta para todo. Nosotros aprende-mos de grandes expertos jardineros. Y no slo de stos, sino tambin de aficionados que se interesan por este mundo. Quizs como t. Por eso,

cuntanos tus experiencias. psanos los trucos, las soluciones, los cuidados del jardn que te han dado resultado y que pueden ayudar a otros lectores. Y a nosotros.

Manda un correo electrnico a www.mijardin.es (o una carta a Mi Jardn, c/ Covarrubias, 1. 28010 Madrid) y comparte eso que t slo sabes. Si se publica, ganars una suscripcin gratuita a la revista. Lo esperamos.

suscrbete a

De regalo,llvate estas herramientas

Pg.55

Portada: Cerezo de flor (Prunus avium), protagonista del jardn en la antesala de la primavera. ( 2012 jupiterimages corporation).

6 mi jardn

airEs de campo

Un jardn LLenO de FLOreS POr tOdas Partes

al mencionar ciertas plantas, se presenta ante nosotros la imagen de un jardn de campo. si no, haz la prueba con stas: amapola, espliego, rosa, violeta, girasol, malvarrosa... en un jardn rstico, o en uno de ciudad con muchas especies campestres, debe existir continuidad entre l y su en-torno. Por eso, es importante elegir plantas del lugar, autctonas. Y por eso te aconsejamos, a la hora de enfrentarte a la apasionante tarea de crear tu jardn, que te recorras los alrededores.MI JARDN. FOTOS: 2012 JUPITERIMAgES CORPORATION.

10 mi jardn

PIENSA EN LA FRAgANCIA...adems de en el color o el inters estacional, cuando plantes macizos. Qu delicia percibir el dulce perfume de la budle-ya o el embriagador aroma de las rosas de damasco! Para disfrutarla plenamente, instala las especies fragantes junto a la entrada principal y las ventanas. las olers desde la casa. Piensas en aromticas? cultvalas en las macetas de tu terra-za, o junto a un sendero, de forma que las disfrutes al pasar.

aqu, el COsmOsHasta un metro de

altura puede alcan-zar el cosmos, de

flores en forma de margarita, lo que

acenta an ms su aspecto campestre.

resiste bien el calor.

que nO se PartaLo que conseguirs si le pones un tutor. es la dalia, de flores

llamativas y gran-des. necesita mucho sol, y un suelo frtil

y bien drenado..

PrgOla rstiCaah se encuentra en su salsa, como puedes comprobar, la madre-selva. Para que no se convierta en una ma-raa, descrgala con una buena poda.

murete de OlOrtanto la madreselva

(foto superior) como el lilo (aqui) despiden

una gran fragancia. en el caso de ste ltimo,

salo para tapizar o resaltar un murete.

airEs de campo

mi jardn 13

Calendario

de las plantas del jardn

completamos el calendario de las plantas del jardn para todo el ao con las que son protago-nistas en su segunda mitad, de julio a diciembre. siguiendo el guin iniciado en el nmero an-terior, te presentamos los meses con el ejemplar ms representativo de cada una de las sema-nas y sus necesidades bsicas: exposicin, riego, altura, envergadura, floracin y clima. de esta manera, desde este momento ya sabes cules son las 48 especies imprescindibles en el jardn a

lo largo de los doce meses del ao. PEPE PLANA / MI JARDN. FOTOS: 2012 JUPITERIMAgES CORPORATION.

Pleno sol sombra riego moderado alturaclima mediterrneo

clima atlntico

semisombra riego abundanteriego escaso envergadura

clima continental floracin

leyeNda

MES A MES Y SEMANA A SEMANA, TODO LO QUE PUEDES TENER (2)

14 mi jardn

JULIO adoracin al rey sol. el calor, que va apretando lo suyo, inicia una seleccin en el jardn que hace que slo las flores ms fuertes, como la petunia o el tagete, resistan a pleno sol. Pero no lo cias todo a esta condicin. Puedes conseguir color del bueno con macizos de alegras de la casa a la sombra de los rboles.

JPITER Bello del tronco a la copaGranada se siente orgullosa de contar en sus parques y jardines con el espectculo de los rboles de Jpiter (Lagerstroemia indica) cuando estn en flor. Desde el mes de julio y hasta septiembre aparece con todos los terminales de sus ramas cubiertos por racimos de flores ro-jas y prpura con textura como de papel. Plntalo en invierno, poda en primavera y en otoo delitate con el rojo o naranja de sus hojas.

ALEgRA A la sombra de los rbolesBajo la sombra de los rboles o al abrigo de una fachada norte, con las alegras de la casa (Impatiens wallerana) conseguirs desde este mes un espectacular efecto de masa florida. Y as aparecer en tu jardn hasta bien entrado el otoo, siempre y cuando no venga muy fro. Por el clima, no te preocupes, todos resultan vlidos, y proporcinales un suelo frtil y que nunca se encharque.

PETUNIA Slo cuidado con las tormentasMacizo del jardn, patios, balcones..., la petunia (Petunia sps.) co-mienza a erigirse este mes en protagonista. El calor de julio hace mella en muchas otras especies, pero esta Solnacea (a qu mejor familia poda pertenecer?) resiste sin inmutarse si no le falta agua y el pleno sol de cualquier zona climtica, aunque el suelo sea pobre. Si sus flores se hacen muy grandes, pdala y rebrotar en dos semanas.

NENFAR La estrella del estanqueEn ningn estanque, pequeo o grande, debe faltar el lirio de agua, ms conocido como nenfar (Nymphaea alba). Ese recinto debe tener, al menos, una profundidad de 60-80 cm, bsica para la vegetacin de esta estrella de las aguas. Todo el verano te obsequiar con sus hojas y flores flotantes, que debers cortar en cuanto se marchiten, en otoo. Plntalo en primavera con turba de esfagno.

riego moderado 2 m

mediterrneo/continental

Pleno sol 4 m julio-sePtiembre

riego abundante 0,2 m

mediterrneo/atlntico

sombra 0,4 m junio-sePtiembre

riego abundante 0,3 m

mediterrneo/continental

Pleno sol 0,3 m mayo-sePtiembre

acutica 1 m cont./medit./atlntico

Pleno sol 0,2 m junio-agosto

1 semaNa

3 semaNa

2 semaNa

4 semaNa

planta del mes

coLor a raUdaLEsBegonia

Comienza la poca de plantacin de los singulares tubrculos de las begonias tuberosas (singulares porque parecen boinas que hay que enterrar al revs). Pocas flores alumbran con tanto fulgor los patios espaoles, descolgndose de los tiestos. Pero hay ms begonias, y alguna te costar un euro.TExTO: PEPE PLANA. FOTOS: 2012 JUPITERIMAgES CORPORATION

tOdO el aO a tu disPOsiCin Y POr muY POCO dinerO

Ms plantas con sus cuidados

bsicos en www.mijardin.es

COn POCa luz......se arreglan las deno-minadas begonias de

hoja, como esta rex. Sus tonos foliares oscuros

captan hasta el ms dbil rayo que penetra

en sus selvas nativas.

OjO a LOS mOHOSel taln de aquiles de las begonias de interior son

las botritis o mohos grises, que se originan en los

cogollos por pudricin. es vital regarlas por abajo.

4 PROBLEMAS,4 SOLUCIONES SI LAS RAMAS ESTN POR LOS SUELOS...SE HAN PODRIDO. RIEGA MUCHO MENOSlas ramas de las begonias son muy acuosas, en ocasiones casi transparentes. las membranas de sus clulas son tan esmticas que a veces se rompen y los tejidos quedan so-litarios. Ha llegado la pudricin o descomposicin del teji-do. las ramas ceden y la planta cae a los suelos inerme.

SOLUCIN La manera de mantener saneada una bego-nia es regar poco. Pero, sobre todo, conseguir que cual-quier exceso de agua salga rpidamente por los aguje-ros de los tiestos o el subsuelo del macizo del jardn.

SI HAY PEQUEOS BICHITOS VERDES...ES PULGN. PREPARA CALDO CASEROlos pulgones no suelen atacar a las plantas de interior, prefieren el aire libre. Pero, algunas begonias no se salvan de ellos ni dentro ni fuera, porque sus hojas carnosas son un objetivo codiciado para esos chuppteros.

SOLUCIN El caldo casero jabonoso te ser de gran ayu-da para, por lo menos, ahuyentar pulgones y ms de una cochinilla. Se hace mezclando un par de cucharadas de escamas de jabn neutro, con dos cucharadas de alcohol de 96, en un litro de agua blanda.

SI APARECE MOHO EN LOS COGOLLOS...ES BOTRITIS. RIEGA POR ABAJO las ramas de las begonias son muy acuosas, en algunos casos transparentes. acusan enseguida el encharcamien-to criando la peligrosa botritis o moho gris, que termina por pudrir los cogollos.

SOLUCIN Debes regar por abajo; es decir, cuando notes que tu begonia necesita ser regada, instlala sobre un plato con agua durante cinco minutos (slo cinco mi-nutos!) y despus verifica que el plato se queda sin agua. As, conseguirs siempre macoyas o bases saneadas.

SI LAS HOJAS ESTN RESECAS...DEMASIADO SOL. CONTROLA EL EXCESO DE LUZya sabes que muchas begonias son oriundas de las selvas casi oscuras, muy umbras. Por eso, adoptan matizados tendentes al negro, que es el color que se traga la luz. cuando es excesiva, las hojas presentan quemaduras o necrosidades que afectan en gran manera al ejemplar.

SOLUCIN instala tus begonias de interior, que son la rex y la masoniana (respecto a las favoritas por sus hojas), y la hiemalis (de flor), en lugares con luz de calidad, no bri-llante y excesiva. lo ms cerca de una ventana, 2 metros.

UNA PLANTA MUY ECONMICA Begonia hiemalis (elatior), maceta 14-15 cm dimetro: 5,95 (Jardiland) / maceta 17 cm: 5,80 (Viveros del Sueve).

B. tuberhybrida, bolsa de 4 tubrculos: desde 3,95 (Jardiland) / maceta 17 cm: 5,80 (Viveros del Sueve).

B. semperflorens: desde 0,95 (Jardiland)

/ maceta 11 cm: 1 (Viveros del Sueve).

B. maculata, maceta 13 cm: 4,90 (Viverosdel Sueve).

B. picta, maceta 13 cm: 4,90 (Viveros del Sueve).

B. rex, maceta 13 cm: 4,90 (Viveros del Sueve).

planta del mes

jaSPeadOS vivOS Una deliciosa

caracterstica de las begonias de hoja es la

adaptacin de sus tonos foliares al medio

lumnico aportado.

mi jardn 00

entre las ramas de los cerezos y otros prunus vers ahora c-

mo aparecen los primeros botones florales, que abrirn com-

pletamente en pocas semanas, si la autoridad (el tiempo) lo

permite. Las bulbosas que plantaste en otoo empiezan a

salpicar el csped y los macizos, y las acompaan las biena-

les ms madrugadoras. en febrero comienza a intuirse la pri-

mavera. Para que perdure el estallido cromtico y estimular

el relevo de color, no dejes de regar, con moderacin an, ni

de cortar todo lo que vaya marchitndose.

Ya se intuYe La Primavera

realizaciN: mara marTN baz. dibujos: sTeFaNie saile. dNde comPrar, eN Pg. 65.

consejosdel mes30/ FLORESProtege todava las especies delicadas / Mantn los hongos a raya / Sujeta bien los tallos de tus ejem-

plares / Prepara las flores de primavera.

34/ RBOLES Y ARBUSTOSPoda los arbustos de flor / Aade tierra de brezo a azaleas y rododendros / Ayuda a tus setos a poner-se en forma / Realiza un macizo de aromticas.

36/ PLANTAS EN CASACorrige las manchas marrones en las hojas / Poda la poinsetia en cuanto amarillee / Coloca cada plan-ta en el tiesto adecuado / Haz que tus plantas se beneficien del agua de la lluvia.

38/ HUERTOAcostumbra tus siembras al exterior / Protege el terreno recin preparado/ Planifica el cultivo de cebollas/ Almacena correctamente tus hortalizas.

40/ TAREAS CLAVE Plantar un rbol desde maceta / Cuidar los bulbos plantados en recipiente.

nuestros climas

MEDITERRNEODesde la Costa Brava hasta Murcia, algunas zonas del interior de Andaluca, y Extremadura.

ESPANA CLIMA.indd 2 28/10/09 09:55:23ATLNTICO

TROPICAL

MONTAA

CONTINENTAL

Litoral de Andaluca (desde San Roque o Gibraltar a Almera) y las islas Canarias.

Pirineos, y sierras de ambas Castillas, Asturias y Cantabria, de Madrid, Valencia y Andaluca.

Galicia, Asturias, Cantabria, Pas Vasco y franja occidental de Andaluca (de Tarifa a Huelva).

Las dos mesetas, interior de Catalua, Aragn y parte de Andaluca.

mi jardn 29

Cuidar los bulbos en recipientelos cultivos en maceta slo disponen de tus aportes de agua y nutrientes, por lo que no debes descuidarlos. Te explicamos cmo tienes que mantener tus tulipanes, narcisos, etc., para que duren.

Ms labores bsicas, explicadaspaso a paso, en www.mijardin.es

2 ELimina La maLEza y rEmUEvE los laterales y el fondo del agujero.mez-cla la tierra extrada con materia orgnica bien des-compuesta y un fertilizante equilibrado de accin lenta.

1 rigaLOS Sin EnChar-Car, procurando mantener el sustrato siempre hmedo. dirige el lquido a la tierra, procurando no salpicar las hojas. evita que se acumule el agua al hacerlo, aporta ms lquido cuando haya acabado de filtrarse.

Que no se pudran!el mayor peligro para los bulbos es el exceso de humedad, que puede ocasionarles enfermedades fngicas y pudrir-los. vigila, adems, la aparicin de parsitos como el pul-gn, los caros o los caracoles y babosas.

3 abOna La maCEta Ca-da 20 daS desde el momento en que las plantas comiencen a brotar y hasta que las hojas se marchiten completamente o el ejemplar entre en reposo. incorpora un fertilizante rico en potasio al agua de riego.

tareas De FeBrerolas tareas clave

Plantar un rbol desde macetaconcluye la temporada para plantar a raz limpia, pero cuentas con la alternativa de plantar a partir de contenedor, una de las menos problemticas y que puedes realizar durante todo el ao. se hace as:

1 Cava Un agUjErO grandE despus de elegir cuidadosamente el empla-zamiento de tu ejemplar. Para que quepa bien, el hoyo debe medir el doble del cepelln.

3 rEaLiza Un aLCOrqUE para EL riEgO en torno al tallo. cuando riegues, deja que la manguera mane agua lentamente sobre la depresin. Poda los tallos daados, los laterales muy largos y lar ramas inferiores.

2 atEnCin a LOS Ori-fiCiOS dE drEnajE. es fundamental que el recipiente cuente con ellos. si es de-masiado pesado, conviene mantenerlo en alto para que el agua de riego pueda escapar fcilmente. un par de ladrillos servirn para elevarlo.

mi jardn 45

bellosiN esfuerzoLindo: hermoso, bello, grato a la vista. De lo lindo: mucho, con exceso. Sirvan estas dos acepciones del mismo trmino ci-tado para acotar el motivo central de las pginas que vienen a continuacin, que no es otro que disponer de un jardn ma-ravilloso (lindo) sin trabajar demasiado (de lo lindo). Lo justo, lo que te viene bien para mantenerte en forma y conservar el mejor aspecto en tus plantas. Son 30 cuidados fciles y rpidos. MI JARDN. FOTOS: 2012 JUPITERIMAgES CORPORATION / FERY PRESS.

CMO ARREgLAR EL JARDN EN 30 tarEaS

Y MUY POCAS HORAS

mi jardn 49

20 23

21 24

19 manguerazo caros Y pULGN BiEN LEjosalgunas plagas aparecen en ambientes muy secos. es el caso de los caros y los pulgones. cuando el calor apriete, toma la manguera, abre el grifo y enchufa la boquilla hacia tus plantas. los diminutos insectos huirn y se mantendrn lejos por un tiempo. el riego por aspersin y difusin puede resultarte de gran ayuda para mantener mojados los follajes.

20 pendiente ajardinada rocas Y pLaNtas cubrir con plantas un terrapln conlleva sus riesgos. el acceso para cuidarlas es limitado y dificultoso y el agua resbala, impidiendo que las de la parte alta se hidraten, mientras las de la zona baja sufren anegacin. sin olvidar el problema de la erosin y el desprendimiento del suelo. evtalo poniendo rocas entre las plantas; sujetarn la base de plantacin y son el marco idneo para las alpinas.

21 prgola resistente acoLcHado mNimoel mantenimiento que requieren las trepadoras es similar al de los arbustos y los rboles. un riego y un abonado regu-lares junto con la aplicacin espordica de acolchado las mantendr en buenas condiciones. si los tallos estn cerca de madera, ya sea de una espaldera, poste, arco o prgola, no acolches junto a la base; el material mojado podra pudrir la madera. deja un crculo de separa-cin y mantenlo tambin apartado de los tallos de las plantas.

22 plantas juntas mENos HiErBajosPuestas de esta forma, conseguirs estupendas manchas de color. al mismo tiempo, te ahorrars, por un lado, riegos, que se hacen menos necesarios al mantenerse la tierra sombreada, y, por otro, trabajos, por ejemplo algunas escardas, ya que a las malas hierbas les

resulta difcil prosperar en plantaciones tupidas. adems, como slo duran una temporada, no hay peligro de invasiones.

23 polinizadores seguros pLaNta marGaritasinsectos como las abejas y las mariposas aumentan la belleza del jardn al polinizar las flores. los atraers con especies que les sirvan de alimento, entre ellas helian-thus, gazania, hinojo y nicotiana. No descartes las variedades de una sola flor o con forma de margarita.

24 races hmedas aLcorqUEs EN EL sUELouna forma de asegurarte que el agua del riego llega a las races sin desperdiciarse extendindose por el suelo consiste en hacer una depresin alrededor del tallo principal. en los arbustos y rboles se conoce como alcorque. Hazte con una pala y cava la base, retirando la tierra hacia los lados, forme un crculo.

Nuestro prximo NMErO 216

El mes que viene vuelve todo el espec-tculo al jardn, que se llena de color y aroma. Para que as sea y los hierbajos no estropeen este plan, tendrs que poner algo de tu parte. Son los CUIDA-DOS DE PRIMAVERA (1) divididos por climas. Presta atencin al tuyo y acta como te indicamos.

Y hablando de primavera: sufres porque eres alrgico al polen? Pues bien, si t te pones en guardia cuando comienza esta estacin, lo mismo hacen algunas plantas que temen al FRO TARDO, al PULGN o a la COCHINILLA (2). Aprende a prevenirlos.

Por cierto, que pronto tus geranios vol-vern a estar preciosos... con permiso de la MARIPOSA AFRICANA (3). Para evitar males mayores, te decimos qu hacer en marzo, semana a semana.

Tambin te vamos a ayudar a inspirarte en la mejora tu jardn. Los aires rabes, medievales o andaluces han cristalizado en algo ambiguo, denominado ESTILO DE JARDINERA ESPAOL (4). Ambiguo, pero real. Tenemos pruebas.

Y tu terraza? Es pequea? Es ms bien grande? Ni una cosa ni la otra? Con un poco de imaginacin podrs APROVECHAR EL ESPACIO (5) por minsculo que sea. Con tu imaginacin y nuestras soluciones.

El grupo de Mi Jardn presente en facebook ha superado la barrera de los 5.000. Si t, que nos lees, an no formas parte, no esperes ms. Estamos en www.facebook.com/revistamijardin. Te enganchar.

1

2

4 5

3

sintate y disfruta rEGrEsa Lo BUENo