MI-080 DESCENSOR DE RESCATE DRII - EPISHOP€¦ · • El descensor de rescate admite una carga...
8
DESCENSOR DE RESCATE DR II MANUAL DE INSTRUCCIONES www.accesus.es 1 / 8 Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01 MANUAL DE INSTRUCCIONES Este manual debe estar siempre a disposición del usuario. Solicite más ejemplares si los necesita. EN 341 Clase C
Transcript of MI-080 DESCENSOR DE RESCATE DRII - EPISHOP€¦ · • El descensor de rescate admite una carga...
DESCENSOR DE RESCATEDR II
MANUAL DE INSTRUCCIONES
www.accesus.es
1 / 8Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01
MANUAL DE INSTRUCCIONESEste manual debe estar siempre a disposición del usuario.
Solicite más ejemplares si los necesita.
EN 341 Clase C
DESCENSOR DE RESCATE DRII
2 / 8
www.accesus.es
Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01
Índice.
•Instruccionespreviasyadvertencias. 3
•Descripción. 4
•ReglasdeUso. 4
•Componentes. 5
•Etiquetaidentificativa. 5
•TarjetaIdentificativa. 6
•Histórico 6
Fecha edición: Fabricante o Distribuidor:
2ªEdición:01/2017 ACCESUS Plataformas Suspendidas, S.L.CalleEnergía5408940CornelládeLlobregat(Barcelona)Telf.:(0034)934751773www.accesus.es
Derechos de la propiedad industrial:Reservadostodoslosderechossobrelapropiedaddeestemanualdeinstrucciones.
PELIGRO
Riesgo de heridas y lesiones por caída
de objetos, fallo, aplicación incorrecta y/o
utilización incorrecta.
Leer todo el manual de instrucciones en profundidadantes de la instalación y la puesta en marchadel producto. Se deben seguir las instruccionesy procedimientos descritos en este manual deinstruccionesparaasegurarunusosegurodelproducto.
DESCENSOR DE RESCATE DRII
3 / 8
www.accesus.es
Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01
Instrucciones previas y advertencias.
•LosEquiposdeProtecciónIndividual(“EPI”enadelante)debenestarenbuenestadoyutilizarseporpersonalcompetenteyenbuenestadodesaludfísicaymental. •Siesnecesarioprepareunplanderescateespecíficoparalostrabajos.Elplandeseguridaddelaobradebeestardisponibleparaserconsultadodurantelostrabajos. •Estáprohibidoalteraromodificarelproductosinelconsentimientoporescritodelfabricante. •Cualquierreparaciónreberáserrealizadaporelfabricanteosureparadorautorizado. •LosEPInodebenusarsemásalládesuslimitacionesoparaotrospropósitosparalosquenohayansidoconcebidos. •LosEPIsonpersonaleseintransferibles. •Antesdelusoasegúresequetodosloscomponentessoncompatiblesconelsistemaanticaídas,reviseperiódicamentelosconectoresyajustesdeloscomponentesparaevitaraccidentes. •Estáprohibidousarproductosentresíquealterenosolapenlasfuncionesdecadauno. •AntesdelusodelosEPIesnecesarioverificarsucorrectofuncionamientoeinspeccionartodossuselementosporsihubierasufridodesperfectos.Lasinspeccionesregularessonesencialesparaman-tenerelequipoenbuenestadoyasíalargarsuvidaútil.Recuerderevisar: -Arneses:cierres,ganchos,costuras,puntosdeanclaje,elementosdeajuste,cintas... -Absorbedoresdeenergía:cintas,conectores,buclesdeanclaje... -Eslingastextilesolíneasdevida:cuerdas,conectores,elementosdeajuste,cierres... -Anticaídasretráctiles:cablesocintas,freno,absorbedordeenergía,conectores... -Conectores:estructura,cierre,bloqueo... -Trípodes:patas,pasadoresdeseguridad,puntosdeanclaje,cadena,conectores... •LosEPIdeberánrevisarseanualmenteporpersonalcompetente;estoessufabricanteorepa-radorautorizado.EnelcasodeEPImáscomplejos(comoanticaídasretráctiles)larevisióndeberáefec-tuarseúnicamenteporelfabricanteosureparadorautorizadocorrespondiente. •UnarnésdeseguridadEN361eselúnicodispositivodesujecióndelcuerpoaceptadoenunsis-temaanticaídas.Áncleseenaquellospuntosenlosqueseavisibleunaetiquetamarcadaconuna“A”. •Elpuntodeanclajeparaelsistemaanticaídasdebeestarposicionado teniendoencuenta ladistancialibredecaída.Eldispositivodeberáestarporencimadelusuario.Laformayconstruccióndelpuntodeanclajenodebepermitirlaauto-desconexióndeldispositivo.Lacargaestáticamínimaquede-berásoportardichopuntodeanclajeesde10kN.SerecomiendaemplearunpuntodeanclajeEN795. •Esobligatorioverificarladistancialibredecaídaantesdeemplearelsistemaanticaídas.Deestemodosepreveeque,encasodecaída,elusuarionopuedagolpearsecontraelsuelouobstáculos. •ExistenotrospeligrosquepuedenafectarelcorrectofuncionamientodelosEPIyalosquedebe-remosprestaratenciónparaquenoseproduzcan,comoporejemplo:rocesdelaseslingassobrecantosafilados,defectoscomocortesoabrasión,temperaturasextremas,caídasenpéndulo,agentesquímicosy/oconductividadeléctrica. •LosEPIdebentransportarsecorrectamentedentrodeunabolsaomochilaadecuadayalmace-narseenlugarventilado,protegidodelaluzdirecta,altastemperaturas,ambientescorrosivos... •Losdispositivosanticaídasyderescateaempleardebencumplirconlasnormativases-tándar:EN795(dispositivosdeanclaje),EN362(conectores),EN361(arnesesseguridad),EN360(an-ticaídasretráctiles),EN353-2(anticaídasguiados),EN1496(dispositivosderescate),EN1497(arnesesderescate)yEN341(dispositivosdedescenso).•Losdispositivosanticaídasyderescateaempleardebencumplirconlasnormativasestándar:EN795(dispositivosdeanclaje),EN362(conectores),EN361(arnesesseguridad),EN360(anticaídasretrácti-les),EN353-2(anticaídasguiados),EN1496(dispositivosderescate),EN1497(arnesesderescate)yEN341(dispositivosdedescenso). •EloperarioqueempleelaVA61deberáconocerlanormaEN795asícomosuinstalación. •UnavezlaVA61estéancladoestédeberárevisarseporpersonalcompetente(ingenieroodise-ñadorcualificado).
DESCENSOR DE RESCATE DRII
4 / 8
www.accesus.es
Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01
Descripción.
•EldescensorderescateesundispositivoacordealanormaEN341claseC
•Eldescensorderescateestádestinadoparaeldescensodepersonasenaltura.
•Eldescensorderescatepuedeserusadodurantetrabajosindustrialesenalturacuando:*Encasodeaccidente,lesiónoinclusoinconscienciadeunapersona,éstanoescapazderesca-tarseasímisma.*Despuésdequeelsistemaanticaídasdetengalacaída,eltrabajadorsecuelgadecualquierele-mentodeconstrucciónpermanente
•Eldescensorderescateadmiteunacargamáximade200Kgyunaalturamáximadedescensode200metros.
Reglas de Uso
1-ColoqueeldescensorderescateDRIIenunpuntodeanclajeconelconectroquehayencimadelsistema.(Fig.1).EstePuntodeanclajetienequetenerunaresistenciamínimade15kNydebecumplirconlanormaEN795.
2-Dejecaerlacuerdaderescateyasegúresequeelfinalestátocandoelsuelo.3-Conecteelconectordeldescensorderescatealpuntodeanclajefrontaldelarnésdeseguridad.(Fig2).
4-Cuélguesedelacuerdadedescenso.5-Tirehaciaabajolapalancadeldescensorhastaelpuntomedioparadescenderhacialapersonahe-rida.Lavelocidaddedescensoescontroladaconlaposicióndelamanivela.Elaccionamientototaldelamanivelabloqueaeldescensor.Sisueltalamanivelatambiénbloqueaeldescensor.(Fig.3)
(Fig.1).
(Fig.2).
(Fig.3).
DESCENDING
DESCENSOR DE RESCATE DRII
5 / 8
www.accesus.es
Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01
6-Despuésdedescenderhastaelniveldelherido,sujételoconlaspiernasyconectesuarnésdesegui-dadaldescensorconelconectorderescate.Debeserconectadoenelpuntodeanclajefrontalodorsaldelarnésdelherido.(Fig.4)7-Cortelacuerdadelaqueestácolgadalapersonaherida.8-Desciendahaciaelsueloconlapersonaherida(Fig.5)
* Eldescensorderescateúnicamentepuedeserusadoporunapersonaentrenadaparaello.
Componentes
1-Conectordelacuerdadedescenso2-Ø11mmcuerdadedescenso.3-Indicadordeposición.4-Descensor5-Conectordeldescensor.6-Eslingadeconexión.7-Conectorderescate.
Etiqueta identificativa.
a-Artículob-Normaeuropeanum/año/clase.c-mes/añofabricación.d-Númerodeserie.e-Longitudmáxima.f-Cargamáxima.g-Leermanual.h-Fabricanteodistribuidor.i-Longituddelacuerda.
(Fig.4). (Fig.5).
1
2
4
5
6
7
3
Max.load:200kgDescentmaximalheight:200m
Dateofmanuf.:03.2014
! !AFTER EACH RESCUE OPERATION
NECESSARILY CARRY OUT FABRIC INSPECTION
RESCUE DESCENT DEVICE DR II
EN 341:1992 Class C
Serialnumber:0000001
a b c d e h
EVACUATION ROPEfor rescue descent device AR 010
Dateofmanuf.:03.2004Serialnumber:0000001
EN341:1992ClassC
LENGTH: 30 m
hba i cd g
f g
DESCENSOR DE RESCATE DRII
6 / 8
www.accesus.es
Referencia: MI-080_DRII descensor de rescate Versión: 01
Tarjeta Identificativa.
EsobligatorioporpartedelusuarioproporcionarlaTarjetaIdentificativacontodossusdatosdebidamentecumplimentadosantesdelprimerusoporpartedelpersonalcompetentedentrodelaempresa(respon-sabledelmaterialdeseguridad).Cualquierinformaciónrelevanteacercadelproducto(comoporejemploinspeccionesperiódicas,reparacionesoretiradadeusodespuésdeunacaída)debensernotificadasenelHistóricoporelresponsabledelmaterialdeseguridaddelaempresayrellenarsetodassuscasillas.LaTarjetaIdentificativaysuHistóricodebenestarabuenrecaudodurantetodoelperíododeusodelproduc-to.NouseelproductosinsucorrespondienteTarjetaIdentificativaeHistórico.
MODELO NÚMERO REFERENCIA NÚMERO DE SERIE FECHA FABRICACIÓN
DescensorRescateDRII AR010
EMPRESA / USUARIO FECHA DE COMPRA FECHA PRIMER USO
Histórico.
FECHAMOTIVO DE LA
REVISIÓNINCIDENCIAS
ENCONTRADASNOMBREY FIRMA
PRÓXIMAREVISIÓN
Declaración de Conformidad
Lasociedad: ACCESUS PLATAFORMAS SUSPENDIDAS, S.L. Calle Energía 54 08940 Cornellá de Llobregat (Barcelona) ESPAÑA Tel. (0034) 93 475 17 73 E-mail: [email protected] Web: www.accesus.es
DeclaraqueelE.P.I.nuevoquesedescribeacontinuación:
Descripción: Descensor de rescate DRII Modelo: AR010 Númerodeserie: _______________________
esconformealasdisposicionesdelaDirectiva Europea 89/686/CEylasreglamentacionesnacio-nalesquelatransponen;
esidénticoalE.P.I.objetodelcertificadodeconformidadtiponº:07.6.0223expedidoporelorgan-ismonotificadoAPAVESUDEUROPESAS;
asimismocumplelasdisposicionesdelassiguientesnormasarmonizadas:EN 341 Clase C
Firma del apoderado declarante:
Nombre: UnaiRodriguezCargo: ResponsableTécnicoLugaryfechadelafirma: CornelládeLlobregat,02/08/2012
Firma:
CalleEnergía5408940CornelládeLlobregat(Barcelona)
ESPAÑATel:(0034)[email protected]
www.accesus.es
ACCESOS ESPECIALES A MEDIDA
EPIS Y MATERIAL DE SEGURIDAD
ALQUILER Y VENTA DE ANDAMIOS COLGANTES
RESCATE Y ELEVACIÓN DE CARGAS
