Concepción-Chillán, 26 de diciembre de 2012

 

                                                                                                                                         COMPROMISOS  DIRECTIVOS  

 

 

metas  2012  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

2

         

Indice    Creación  de  un  programa  de  extensión  artístico  para  colegios…………………………………………….3    Creación  de  programas  artísticos  y  culturales  para  desarrollar  en  espacios  públicos……………5    Fortalecimiento  de  los  programas  artísticos  tradicionales  aumentando  la  audiencia……………7    Creación  de  programas  de  celebración  de  festividades……………………………………………………….11    Anexos    Recepción  de  proyectos,  programas  y  seminarios  2012………………………………………………………13    Recuento  de  actividades  culturales  en  Centro  de  Extensión  –  Chillán………………………………….15    Estado  de  proyectos  de  publicaciones  para  el  año  2012-­‐2013……………………………………………..17                                              

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

3

       1. Creación  de  un  programa  de  extensión  artístico  para  colegios.    UBB  +  Cultura      Concepción  

Colegio  San  Ignacio,  San  Pedro  de  la  Paz  29  de  junio.  Concierto  de  orquesta  y  coros  

Colegio  Aurora  de  Chile,  Chiguayante  9  de  octubre  de  2012.  Concierto  de  la  Orquesta  Juvenil  Universidad  del  Bío-­‐Bío  22  de  octubre.  Concierto  de  los  Coros  Infantil  y  de  Cámara  del  Conservatorio  de  Música    

Colegio  Concepción  (Pedro  de  Valdivia)  27  de  noviembre.  Concierto  de  orquestas.  4  de  diciembre.  Dos  charlas  de  académicos,  finalizando  con  presentación  musical      

   Concierto  de  Orquesta  y  Charla  de  académicos    

Chillán  

Auditorio  Miguel  Jiménez,  Campus  la  Castilla  12  de  mayo  de  2012.  Encuentro   de   realizador  de   trilogía  documental   "Historiadores  Contemporáneos",  Jorge  Díaz  Arroyo  con  comunidad  escolar.      Centro  de  Extensión  Universidad  del  Bío-­‐Bío  12  de  julio  de  2012.  Clínica  de  Taller  de  Jazz  UBB,  dirigido  por  Alejandro  Valenzuela  dirigido  a  estudiantes  de  Colegio  Darío  Salas          

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

4

Liceo  de  NIñas  Marta  Brunet  5  de  octubre  de  2012.  Clínica  de  Taller  de  Jazz  UBB,  dirigido  por  Alejandro  Valenzuela  a  estudiantes  del  establecimiento.          

                                                       Encuentro  de  Jóvenes  con  documentalista  Jorge  Díaz  y  Taller  de  Jazz  en  Liceo  de  Niñas  El  Carmen  22  de  noviembre  de  2012.  Inauguración  de  Ciclo  de  Cine  Chileno  Contemporáneo,  material  de  la  Cineteca  Nacional  en  la  Biblioteca  de  la  Comuna,  además  de  donación  de  obras    de  arte  para  este  mismo  espacio.    Sala  Schäfer  10  de  diciembre.  Celebración  Día  Nacional  del  Cine.  Introducción  de  Miguel  Lagos,  películas  chilenas  que  serán   exhibidas   a   alumnos   de   establecimientos   educacionales   municipales   de   Chillán.   Actividad   co-­‐organizada  con  Consejo  Regional  de  la  Cultura  y  las  Artes.        

                                   Presentación  de  película  en  Comuna  El  Carmen  y  Sala  Schäfer,  Chillán.  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

5

 

2. Creación  de  programas  artísticos  y  culturales  para  desarrollar  en  espacios  públicos  

 UBB  en  espacios  públicos    III   Feria   del   Libro   Leído   de   Chillán   –   en   asociación   con   la   Agrupación   Libros   Bío-­‐Bío   se   realizó   una  exposición  de  libros  –  incluido  un  Stand  de  Ediciones  UBB  -­‐  desde  el  6  al  15  de  enero,  en  la  Paseo  Arauco  de  Chillán.  

                     

Paseo  Arauco  de  Chillán  

               

Plaza  de  San  Carlos  

 

 

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

6

                   

Feria  del  libro  en  Concepción  y  Conciertos  en  templos  de  Chillán  y  Concepción    

I   Feria   del   Libro   Leído   de   San   Carlos   –   en   asociación   con   la   Agrupación   Libros   Bío-­‐Bío   se   realizó   una  exposición  de  libros  –  incluido  un  Stand  de  Ediciones  UBB  -­‐  desde  el  16  al  22  de  enero,  en  la  Plaza  de  San  Carlos,  con  más  2.000  visitas  en  total  

V   Feria   del   Libro   Leído   de   Concepción   -­‐   en   asociación   con   la   Agrupación   Libros   Bío-­‐Bío   se   realizó   una  exposición   de   libros   –   incluido   un   Stand   de   Ediciones   UBB   –   12   al   22   de   abril   en   la   Plaza   de   la  Independencia  de  Concepción,  con  más  de  10  mil  visitas  en  total.  

Feria   del   Libro   Leído   de   Talcahuano   -­‐   en   asociación   con   la   Agrupación   Libros   Bío-­‐Bío   se   realizó   una  exposición  de  libros  –  incluido  un  Stand  de  Ediciones  UBB  –  26  de  noviembre  al  1  de  diciembre  en  la  Plaza  Arturo  Prat  de  Talcahuano,  con  más  de  2.500  visitas  en  total.  

VI   Feria   del   Libro   Leído  de   Concepción   -­‐   en   asociación   con   la   Agrupación   Libros   Bío-­‐Bío   se   realizó   una  exposición  de  libros  –  incluido  un  Stand  de  Ediciones  UBB  –  3  al  9  de  diciembre,  en  el  Campus  Concepción  de  la  Universidad,  con  más  de  2.000  visitas  en  total.        

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

7

 3.  Fortalecimiento  de  programas  artísticos  tradicionales  aumentando  la  audiencia    Programas  Tradicionales    

En  la  Sala  Andes,  con  presentaciones  cada  mes  (marzo-­‐diciembre  2012),  se  realizaron:    

XII  Temporada  Cantos  y  Danzas  del  Bío  Bío  

Los  días  28  de  marzo,  24  de  abril,  30  de  mayo,  27  de  junio,  31  de  julio,  29  de  agosto,  26  de  septiembre,  24   de   octubre,   28   de   noviembre   Y   13   de   diciembre,   10   galas   folclóricas,   con   la   participación   de   21  conjuntos  de  Región,  incluido  el  XII  Encuentro  Universitario  de  Folclore.  La  asistencia  promedio  fue  de  160  personas;  total  a  noviembre  1.650  personas.  

 XIII  Temporada  Cantar  Coral  del  Bío  Bío  

Los  días  11  de  abril,  8  de  mayo,  6  de  junio,  5  de  julio,  7  de  agosto,  12  de  septiembre,  11  de  octubre,  6  de   noviembre   y   17   de   diciembre;  10   conciertos   corales,   con   la   participación   de   18   coros   de   la   Región,  incluido  el  XIII  Encuentro  Coral  Universitario  y  el  concierto  Voces  de  Chile.  La  asistencia  promedio  ha  sido  125  personas;  total  a  noviembre  1.250  personas  

 

             

           Actividades  en  Concepción  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

8

III  Temporada  Jóvenes  Músicos  (música  de  cámara)    Los   días   26   de   abril,   24   de  mayo,   21   de   junio,   19   de   julio,   23   de   agosto,   25   de   septiembre,   25   de  

octubre,  22  de  noviembre  y  27  de  diciembre;  9  conciertos,  con  la  participación  de  solistas  y  agrupaciones  del  Conservatorio  de  Música  y  la  Agrupación  de  Guitarras  de  Linares.  La  asistencia  promedio  ha  sido  100  personas;  total  a  noviembre  900.  

También  se  realizaron  2  réplicas  de  esta  Temporada  en:    

Instituto  Chileno-­‐Norteamericano  de  Cultura  de  Concepción  los  días  31  de  agosto,  28  de  septiembre,  26  de  octubre  y  30  de  noviembre;  4  conciertos.  La  asistencia  promedio  fue  de  70  personas;  total  anual  300  personas.  

Centro  Español  de  Concepción  los  días  11  de  septiembre,  16  de  octubre  y  13  de  noviembre;  3  conciertos.  La  asistencia  promedio  fue  de  80  personas;  total  anual  240  personas    Exposiciones  de  pintura  y  grabado      

En  diversas  salas  de  exposiciones  se  mostraron  pinturas  y  grabado  Sala  Marina  del  Casino  Marina  del  Sol  (asistencia  promedio  60  personas  por  día  –  total  4.000).  

Exposición  de  óleos  Las  14  estaciones,  obras  de  Fernando  Daza,  10  al  30  de  abril  

Exposición  de   grabados  Homenaje  de   la  Universidad  del  Bío-­‐Bío   a  Rafael  Ampuero,   3   al   30  de  julio  

Exposición  La  mano  de  José  Perotti,  obras  de  José  Perotti,  16  de  octubre  al  5  de  noviembre    

Corporación  Cultural  Artistas  del  Acero  (asistencia  promedio  200  personas  por  día  –  total  3.400):  

Exposición  Acuarelas  del  sur,  de  Luis  Guzmán  Molina,  5  al  22  de  junio    Centro  Cultural  Pabellón  83  de  Lota  (asistencia  promedio  45  personas  por  día  –  total  600):  

Exposición  de   grabados  Homenaje  de   la  Universidad  del  Bío-­‐Bío   a  Rafael  Ampuero,   2   al   13  de  agosto.  

 Museo  de  Historia  Natural  de  Concepción  (asistencia  promedio  60  personas  por  día  –  total  2.400)  

 

 

 

 

 

 

 

 

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

9

Exposición   de   grabados   Homenaje   de   la   Universidad   del   Bío-­‐Bío   a   Rafael   Ampuero,   27   de  noviembre  al  17  de  diciembre.  

                           Fernando  Daza  en  Sala  Marina  del  Sol                                                Inauguración  en  Concepción    

 

                 

                         Inauguración  Exposición  Mario  Torres  Burboa.                      Inauguración  exposición  Julio  Utreras        Jornadas  Musicales  de  Verano    5   de   enero,   Sala   Andes   (Concepción),   Concierto   lírico   del   Taller   Lírico   de   Concepción;   asistieron   140  personas.  

22  de  enero,  Iglesias  Santo  Domingo,  Concierto  de  la  Orquestas  Juvenil  UBB,  con  el  solista  James  Rapport  (Contrabajo);  asistieron  200  personas.  

24   de   enero,   Universidad   del   Bío-­‐Bío,   Gala   folclórica   del   Conjunto   de   Cantos   y   danzas   Tradicionales;  asistieron  250  personas.  

26   de   enero,   Sala   Andes   (Concepción),   Concierto   lírico   de   estudiantes   del   Conservatorio   de   Música;  asistieron  150  personas.      Jornadas  Musicales  de  Invierno    17  al  20  de   julio  Taller  de  Canto   lírico  del  profesor  Patricio  Méndez.  Concierto  de  finalización  en  el  Aula  Magna  UBB  el  20  de  julio.  120  asistentes  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

10

 23  al  25  de   julio  Curso  de  Dirección  Orquestal  a  cargo  de  Felipe  Hidalgo.  Concierto  de   finalización  en  el  Aula  Magna  UBB  el  25  de  julio.  110  asistentes.    

   Concierto  de  invierno      Película  No,  dirigida  por  Pablo  Larraín,  con  la  presentación  de  Néstor  Cantillana  

06  de  agosto  en  Chillán  –  180  asistentes  07  de  agosto  en  Concepción  –  310  asistente    

   Conferencia  de  Prensa  Pre-­‐estreno  de  NO,  Directora  Junto  a  Nestor  Cantillana  y  Productora  ejecutiva    Funciones  del  Teatro  Universidad  del  Bío-­‐Bío  TUBB    23   de   agosto,   Sala   Andes   (Concepción).   Estreno   de   la   obra   Esa   ronca   voz   de   mujer,   del   dramaturgo  chileno  Oscar  Salinas;  asistieron  250  personas.  

26  de  agosto,  Sala  Andes  (Concepción),  segunda  función;  asistieron  170  personas  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

11

6  de  septiembre,  Colegio  San  Gabriel  de  Los  Ángeles,  co-­‐organizada  con  la  Municipalidad  de  Los  Ángeles;  asistieron  210  personas.  

10  de  octubre.  Función  de  teatro  con  la  obra  Esa  ronca  voz  de  mujer  en  el  Aula  Magna  UBB.  ;  asistieron  105  personas.  

26  de  octubre.  Participación  en  el  XIX  Festival  de  Teatro  UCSC;  asistieron  90  personas.  

5  funciones  de  teatro  hasta  noviembre,  asistieron  825  personas    Aniversario  del  Conservatorio  de  Música    30  de  octubre  Aula  Magna  UBB  –  Concierto  de  guitarra,  dos  violines  y  viola,  acompañados  de  la  Orquesta  Juvenil  Universidad  del  Bío-­‐Bío.  210  asistentes.    

3. Creación  de  programas  de  celebración  de  festividades  (Fiestas  Patrias,  Navidad  en  catedrales,  Aniversario  UBB)  

 Concierto  Sinfónico-­‐Coral  de  Semana  Santa.  

Iglesia  Santo  Domingo  de  Guzmán  de  Chillán,  1  de  abril  -­‐  185  personas  

Iglesia  Santo  Domingo  de  Concepción,    3  de  abril  -­‐  250  personas    Aniversario  UBB  2012.  Concierto  de  la  orquesta  Juvenil  Universidad  del  Bío-­‐Bío  en  el  Gimnasio  UBB  el  11  de  abril  de  2012.  

Musical  de  Chile  -­‐  El  29  de  septiembre  en  la  Plaza  Independencia  (Concepción),  una  obra  con  canto  a  lo  poeta,   canto   coral,   música   instrumental   y   danza,   a   cargo   de   los   coros,   conjuntos   y   orquesta   de   la  Universidad  del  Bío-­‐Bío;  ;  asistieron  850  personas    OTROS  DATOS    Ediciones  Universidad  del  Bío-­‐Bío    Participación  en  la  32ª  Feria  Internacional  del  Libro  de  Santiago  

Ediciones  Universidad  del  Bío-­‐Bío  participó  en   la  30ª  Feria   Internacional  del  Libro  de  Santiago,   realizada  del  25  de  octubre  al  11  de  noviembre  2012    Colecciones   docentes.   Línea   de   publicaciones   de   material   de   consulta   para   diferentes   asignaturas   del  programa  de  estudio  de  pregrado,  de  autoría  de   los  académico  de   la  Universidad,  bajo   los  requisitos  de  publicación  de  Ediciones  UBB  

• Apuntes  de  topografía  –  autora:  Grecia  Avilés    En  proceso  • Gimnasia  rítmica  formativa  –  autores:  Profs.  Jorge  Pérez  G.  y  Luis  Lizmayer  G.  • Aplicaciones  específicas  en  contabilidad;  conciliación  bancaria,  remuneraciones,  factoring,  activo  

tangible  –  autor:  Cecilia  Gallegos    

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

12

Producción  de  libros  año  2012  

Durante  el  año  2012  finaliza  el  proceso  de  producción,  y  consiguiente  publicación,  de  los  siguientes  libros:  

• Derecho  y  humanismo  en  el  siglo  XV–  autor:  Luis  Rojas  Donat  

• Maestría  del  proyecto  –  autor:  Francois  Mabardi  

• El  ocaso  de  la  sociedad  campesina  –  autor:  Raúl  Guerrero.  

• Innovación  en  el  curriculum  en  nutrición  y  dietética    Autor:  María  Angélica  González  

 Libros  en  proceso  de  producción  para  el  año  2012  

Ingresan  al  proceso  de  selección  y  evaluación  de  pares,  obras  que  postulan  a  ser  editadas  bajo  el  sello  de  Ediciones  UBB  durante  el  año  2012:    

• Memorias  de  un  arquitecto  obstinado  Autor:  Miguel  Launer  

• Lecturas  críticas,  lecturas  posibles  Autor:  Soledad  Bianchi  

• Diagnóstico  participativo  sobre  necesidades  de  salud  de  usuarios  mapuches  del  Servicio  de  Salud  de  Talcahuano  

                                                 

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

13

         ANEXOS    

1) Recepción  de  proyectos,  programas  y  seminarios  2012  PROGRAMAS  DE  EXTENSIÓN  RELEVANTE  2012   JEFE  DE  PROYECTO  

Lanzamiento  Revista  Ingeniería  Civil  y  Ambiental   Eric  Forcael  Durán  

Apoyo  del  Centro  de  Agronegocios  UBB  al  fomento  del  desarrollo  Asociativo  de  la  Pyme     Juan  Hernán  Cabas  Monje  

Portafolio  fotográfico  Universidad  del  Bío-­‐Bío  2012   Nicolás  Sáez  Gutiérrez  

Prueba  de  selección  Universitaria  (PSU)  en  línea  en  matemática  para  estudiantes  E.M  8ª  Región   Ricardo  Pavez  Fuentes  

Vinculación  de  la  UBB  con  el  mercado  laboral  de  la  Región  del  Bío-­‐Bïo   Mauricio  Salazar  Botello  

Feria  educativa  multimodal,  itinerante,  para  el  desarrollo  de  las  habilidades  creativas     Samuel  Iván  Soto  Guzmán  

Exporobotica  UBB  2012   Cristian  Aguilera  Carrasco  

Taller  de  Robótica  UBB  2012   Cristian  Durán  Faúndez  

El  teatro,  arte  de  educar   Nelson  Muñoz  Suárez  

Acompañamiento  a  la  implementación  del  Programa  Especial  de  Salud  y  Pueblos  Indígenas     Nelson  García  Araneda  

Programa  Cultural  Chino  en  la  UBB   Erica  Andrade  Sáez  

La  UBB  da  otro  paso  hacia  la  diversidad.  Visualizando  la  realidad  cultural  de  la  Comunidad   Brunny  Troncoso  Pantoja  

Transferencia  de  aspectos  culturales,  gestión  y  TIC  a  municipalidades  y  organizaciones     Sergio  Bravo  Silva  

Coloquio  sobre  gestión  Empresarial  de  los  recursos  naturales   Marcela  Vidal  

Mujer  Rural  y  el  valor  del  emprendimiento  en  el  sector  agropecuario.     Bernardo    Vásquez  

Acercando  la  UBB  a  los  colegios  de  la  Región  del  Bío-­‐Bío   Cecilia  Gallegos  Muñoz  

La  UBB  como  agente  de  promoción  y  prevención  de  salud  a  través     Aurora  Henríquez  Melgarejo  

 PROYECTOS  DE  EXTENSIÓN  UNIVERSITARIA  2012   JEFE  DE  PROYECTO  

Asistencia  UBB  operación  renta  2012   María  Agustina  Gutiérrez  Moyano  

Conferencias  y  Charlas  en  Filosofía  :  Moderna  y  Contemporánea     Luís  Vergara  Riquelme  

La  UBB    y  su  Comunidad  Planta  Futuro   María  Isabel  López  

Política  y  Sociedad  en  tiempos    de  Globalización  :  Problemas  Globales,  desafíos  locales   Bernardo  Arévalo  Vilugrón  

Ciclo  de  Charlas  :  Las  estadísticas  de  Economía     Nelly  Gómez  Fuentealba  

Cine  científico  en  la  UBB   Ximena  Torres  Pincheira  

Coloquio  de  Estadística  2012   Luís  Firinguetti  Limone  

Marketing  Político  en  Radios  de  Concepción   Paulina  Pinchart  Urrutia  

Espacio  Radial:  Actualidad  Financiera   Mauricio  Gutiérrez  Urzua  

Colaborando  con  la  educación  ambiental  en  la  provincia  de  Concepción   Alejandro  Llanos  Concha  

Coloquio  Matemático  2012   Juan  Bobenrieth  

Jornadas  del  Adulto  Mayor   Jania  Valeria  Bastias  Delgado  

Fortaleciendo  el  Rol  de  la  Ingeniería  Civil  en  la  solución  de  Problemas  de  la  Comunidad   Sergio  Vargas  Tejeda  

Divulgación  Científica  Especializada  del  Departamento  de  Matemática   Ricardo  Castro  Santis  

La  UBB  y  el  mercado  del  trabajo  en  la  ciudad  de  Chillán   Carlos  Mauricio  Salazar  Botello  

Alfabetización  Digital  Adulto  Mayor   Marcela  Pinto  Fernández  

Jueves  Cinematográficos  en  la  UBB   Jorge  Acevedo  Alegría  

Seminarios  de  Física  en  la  UBB   Pedro  Labraña  Moraga  

Inclusión  Social:Acciones  Prácticas  inclusivas  de  Jóvenes  de  Concepción   Eduardo  Solis  Álvarez  

Tecnocreativos:  un  acercamiento  a  las  nuevas  tecnologías  y  la  creatividad   Pablo  Escobar  E.  

El  agua  patrimonio  de  la  humanidad:  Un  aporte  a  la  generación  de  una  conciencia  crítica   Oscar  Fuentes  Mardones  

Olimpiadas  de  matemática  intercolegios  de  la  comuna  de  Concepción   Claudio  Vidal  

Acercando  la  UBB  a  los  alumnos    del  colegio  Darío  Salas  de  Chillán  Viejo  y  Colegio  Coyanco   Elías  Irazoqui  Becerra  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

14

Operación  Renta  Universidad  del  Bío-­‐Bío   Marianela  Moraga  

En  la  huella  del  Huemul  de  Chile  Central   Edith  Herrera  San  Martín  

Jornada  de  actualización  para  nutricionistas  "Nutricionistas  para  el  milenio"   Gloria  Cárcamo  

Espacios  de  Inclusión  Social  para  jóvenes  con  discapacidad  en  la  UBB   Carlos  Ossa  

Segundas  Jornadas  de  Psicología  y  Educación;  cognición  ,  aprendizaje  y  neurociencias   Ingrid  Quintana  Abello  

Jornada  de  reflexión  :  La  educación  Intercultural  Bilingüe  y  el  Rol  de  las  Universidades    Chilenas   Maritza  Aburto  

 PROYECTOS  DE  EXTENSIÓN  UNIVERSITARIA  2012  CONGRESOS   JEFE  DE  PROYECTO  

Encuentro  matemático  del  Bío-­‐Bío   Claudia  Vargas  

Congreso  nuevos  desafíos  en  la  formación  e  investigación  en  trabajo  social   Juan  Saavedra  Vásquez  

IX  Congreso  de  Economía  y  desarrollo  Regional   Gabriel  Toro  Boero  

Congreso  de  historia    Colonial  de  Chile   Cristian  Leal  Pino  

20  años  de  la  Sociedad  Chilena  de  estudios  medievales  1992-­‐2012   Luís  Rojas  Donat  

 PROYECTOS  DE  EXTENSIÓN  UNIVERSITARIA  2012  SEMINARIOS   JEFE  DE  PROYECTO  

Jornadas  científicas  Chillán  2012:  1ª  versión   Gerardo  Cabello  Guzmán  

Práctica  de  la  auditoria  en  tiempos  IFRS   Paz  Arias  Muñoz  

Seminarios  Norma  Internacionales  de  Contabilidad  Sector  Público   Héctor  Saldia  Batahona  

Coloquio  de  Matemáticas   Patricio  Cumsille  Atala  

Salud  Intercultural  y  Derechos  de  los  Pueblos  indígenas   Nelson  García  Araneda  

Ciudad  y  calidad  de  vida:  desde  la  planificación  urbana  a  la  implementación  de  soluciones   Jorge  Díaz  Tejada  

Investigación  e  Innovación  en  Enseñanza  de  las  Ciencias   José    Toledo  Montiel  

Importancia  de  la  Innovación,  Tazabilidad  y  control  de  calidad  en  la  industria  de  alimentos   José  Basías  Montes  

El  Rol    de  la  geografía  en  la  reconstrucción  de  la  Región  del  Bío-­‐Bío   Claudia  Espinoza  Lizama  

Impacto    de  las  TICs  en  Educación:  Propuestas  y  Desafíos   Rosana  Ponce  de  León  

El  sector  del  aceite  de  Oliva  en  Chile  y  las  preferencias  del  consumidor   Rodrigo  Romo  Muñoz  

Zona  Sur  de  medicina  complementaria  y  alternativa;  Ser,  Salud  y  espiritualidad   Nelson  García  Araneda  

Cátedra  Roberto  Goycolea  Infante:  Arquitectura  y  ciudad   Hernán  Barría  Chateau  

Proyectos  estudiantiles    UBB  2012:  liderazgo,  emprendimiento  y  responsabilidad  Social   Nelson  García  Araneda  

Innovación  en  la  industria  alimentaría  y  el  Rol  del  mundo  académico:  alimentos  para  el  siglo  XXI   Graciela  Bugueño  Bugueño  

Seminario  UBB  de  didáctica  de  matemática  y  la  física   Aníbal  Coronel  Pérez  

                                   

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

15

 2)  Recuento  de  actividades  culturales  en  Centro  de  Extensión  –  Chillán       Actividades  Culturales  Año  2012           Centro  de  Extensión  Universidad  del  Bío-­‐Bío,  Chillán                 Actividad   Mes     Tipo   Temporada  2   Stop  make  it  sense   enero   audiovisual   Conciertos  de  Película  3   DCD  en  San  Francisco   enero   audiovisual   Conciertos  de  Película  4   Michael  Jackson  This  is  it   enero   audiovisual   Conciertos  de  Película  5   King  Crimson  Eyes  wide   enero   audiovisual   Conciertos  de  Película  6   Movilidad  Expo  Fotográfica   enero   visuales   Arte  en  Verano  7   Javier  Barría     enero   música   Arte  en  Verano  8   Concierto  Taller  de  Jazz   enero   música   Arte  en  Verano  9   Teatro  de  títeres   enero   teatro   Arte  en  Verano  

10   No  amarás   marzo   audiovisual   Ciclo  Krzysztof  Kieslowski  11   No  matarás   marzo   audiovisual   Ciclo  Krzysztof  Kieslowski  12   Blanc     marzo   audiovisual   Ciclo  Krzysztof  Kieslowski  13   Rouge   abril   audiovisual   Ciclo  Krzysztof  Kieslowski  14   Bleu   abril   audiovisual   Ciclo  Krzysztof  Kieslowski  16   La  Doble  vida  de  Verónica   abril   audiovisual   Ciclo  Krzysztof  Kieslowski  16   Variaciones  Espaciales  de  Jaime  Fica   abril   visuales   Aniversario  UBB  17   Exhibición  Flor  del  Carmen   abril   audiovisual   Eventualidad    18   Concierto  Semana  Santa   abril   música   Aniversario  UBB  19   Homenaje  a  Duke  Ellington   abril   música   Eventualidad    20   Pintura  Erótica  de  Fernando  Daza   abril   visuales   Aniversario  UBB  21   El  secreto  de  sus  ojos   mayo   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  22   El  último  verano  de  la  boyita   mayo   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  23   El  hombre  de  al  lado   mayo   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  24   Concierto  La  orquesta  del  viento     mayo   música   Eventualidad    25   Pinturas  de  Pedro  Olmos   mayo   visuales   Notables  Figurativos  Naci  26   Conferencia  Antonio  Machuca   abril   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  27   Taller  Antonio  Machuca   abril   audiovisual   Taller  para  Profesores  28   Conferencia  Verónica  Qüense   mayo   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  29   Taller  Jorge  Sánchez   mayo   audiovisual   Taller  para  Profesores  30   Conferencia  Magdalena  Gissi   mayo   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  31   Taller  Jorge  Sánchez   mayo   audiovisual   Taller  para  Profesores  32   Carancho   Junio   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  33   Historias  Mìnimas   Junio   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  34   Dos  Hermanos     Junio   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  35   Bombom  el  perro   Junio   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  36   Conferencia  Cristián  Sánchez   junio   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  37   Taller  Jorge  Sánchez   junio   audiovisual   Taller  para  Profesores  38   Conferencia  Alicia  Scherson   junio   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  39   Taller  Erna  Ulloa   junio   audiovisual   Taller  para  Profesores  40   Conferencia  Susana  Díaz   Julio   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  41   Taller  Susana  Díaz   Julio   audiovisual   Taller  para  Profesores  42   Conferencia  Silvio  Caiozzi   Julio   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  43   Taller  Guillermo  Muñoz   Julio   audiovisual   Taller  para  Profesores  44   El  abrazo  partido   Julio   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  45   La  puta  y  la  ballena   Julio   audiovisual   Ciclo  Argentino  Contemporáneo  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

16

46   Conferencia  Ascanio  Cavallo   Julio   audiovisual   Encuentro  con  Cineastas  47   Taller  Rodrigo  Vera   Julio   audiovisual   Taller  para  Profesores  48   Exhibición  Documental  S  Villalobos   Julio   Historia   Ciclo  historiadores  49   Exhibición  Documental  G  Vial   Julio   Historia   Ciclo  historiadores  50   Exhibición  Documental  G  Salazar   Julio   Historia     Ciclo  historiadores  51   Obras  de  Fernando  González   junio   visuales   Notables  Figurativos  Naci  52   Obras  de  Manuel  Gómez     Julio   visuales   Notables  Figurativos  Naci  53   Medea   agosto   audiovisual   Ciclo  Pier  Paolo  Pasolini  54   Salo   agosto   audiovisual   Ciclo  Pier  Paolo  Pasolini  55   Los  cuentos  de  Canterbury   agosto   audiovisual   Ciclo  Pier  Paolo  Pasolini  56   Edipo  Re   agosto   audiovisual   Ciclo  Pier  Paolo  Pasolini  57   Teorema   agosto   audiovisual   Ciclo  Pier  Paolo  Pasolini  58   Tributo  a  Spinetta   agosto   música   Eventualidad    59   Acto  Donación  de  Obras   agosto   visuales   Eventualidad    60   El  Reloj  de  agua     agosto   teatro   Temporada  Teatro  61   El  Reloj  de  agua     agosto   teatro   Temporada  Teatro  62   El  Reloj  de  agua     agosto   teatro   Temporada  Teatro  63   El  Reloj  de  agua     agosto   teatro   Temporada  Teatro  64   Acuarelas  de  Torres  Burboa   septiembre   visuales   Notables  Figurativos  Naci  65   889295-­‐12   agosto   visuales   Arte  Contemporáneo    66   Pre-­‐estreno  nacional  de  No   agosto   audiovisual   Eventualidad    67   La  educación  prohibida   agosto   audiovisual   Eventualidad    68   Oír  con  los  ojos:  Mariana  Luebert   octubre   visuales   Arte  Contemporáneo    69   Patagonia  Se  levanta   agosto   conferencias   Eventualidad    70   Curso  Técnicas  de  Dirección  Orquestal   octubre   música   Eventualidad    71   Festival  para  aficionadosCortoz   septiembre   audiovisual   Festival  de  Cine  72   Festival  para  aficionadosCortoz   septiembre   audiovisual   Festival  de  Cine  73   Festival  para  aficionadosCortoz   septiembre   audiovisual   Festival  de  Cine  74   Festival  para  aficionadosCortoz   septiembre   audiovisual   Festival  de  Cine  75   Festival  para  aficionadosCortoz   septiembre   audiovisual   Festival  de  Cine  76   La  comedia  de  la  inocencia   septiembre   audiovisual   Ciclo  de  Cine  Chileno  77   Matta  un  siglo  d`mente   septiembre   audiovisual   Ciclo  de  Cine  Chileno  78   Política  Continental:  El  Golpe  en  Paraguay   septiembre   Conferencias   Charlas  de  Actualidad  Política  79   Políticas  de  Estado:  la  Ley  Hinzpeter   octubre   Conferencias   Charlas  de  Actualidad  Política  80   Documental  de  la  Cuna  a  las  Rejas   octubre   Conferencias   Charlas  de  Actualidad  Política  81   Atención  a  esa  adorable  prostituta   octubre   audiovisual   Ciclo  Fassbinder  82   lilee  Marlen   octubre   audiovisual   Ciclo  Fassbinder  83   Un  año  con  13  lunas   octubre   audiovisual   Ciclo  Fassbinder  84   El  mercader  de  las  cuatro  estaciones     noviembre   audiovisual   Ciclo  Fassbinder  85   Retorno  a  la  pintura:  Julio  Utreras   noviembre   visuales   Arte  Contemporáneo    86   Perros  de  la  calle   noviembre   audiovisual   Ciclo  Quentin  Tarantino  87   Pulp  Fiction   diciembre   audiovisual   Ciclo  Quentin  Tarantino  88   Kill  Bill  1   diciembre   audiovisual   Ciclo  Quentin  Tarantino  89   Kill  Bill  2   diciembre   audiovisual   Ciclo  Quentin  Tarantino  90   El  Húsar  de  la  Muerte   diciembre   audiovisual   Semana  del  Cine  91   Exhibición  NO   diciembre   audiovisual   Semana  del  Cine  92   Estudios  de  una  Paradoja:  Mario  Sánchez   diciembre   visuales   Arte  Contemporáneo    93   Bastardos  sin  gloria   diciembre   audiovisual   Ciclo  Quentin  Tarantino  94   Concierto  finalización  Taller  de  Jazz   diciembre   música   Eventualidad    95   Acto  Donación  de  Obras   diciembre   visuales   Eventualidad    

 

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

17

 3)  Estado  de  proyectos  de  publicaciones  para  el  año  2012-­‐2013  

 Nº   TITULO   AUTOR/EDITOR   OBSERVACION  

   1  

 Lectura  críticas,  lecturas  posibles  (narraciones  y  narrativas  en  caleidoscopio)  

   

Soledad  Bianch  (2012)  

 En  imprenta  

 2  

 Mecánica  de  fluidos,  curso  para  ingenieros  Constructores    

 Jorge  Araneda  Ruíz  

Texto  se  envía  al  autor  para  correcciones  sugeridas  por  el  par  evaluador.    

 4  

Primera  defensa  del  indígena  americano  

Luis  Rojas  Donat   En  proceso  de  licitación  con  presupuesto  2013    

 5  

 Aplicación  de  normas  internacionales  de  información  financiera  

   

Cecilia  Gallegos  Muñoz  

Autora  debe  corregir  sugerencias  realizada  por  los  pares  evaluadores.  No  acepta  correcciones  y  propone  se  envié  a  otro  par  evaluador.  

 6  

Aplicaciones  específicas    en  contabilidad;  conciliación  bancaria  y  remuneraciones  

 Cecilia  Gallegos  Muñoz  

(2012)  

 En  imprenta  

 7  

 Memorias  de  un    arquitecto  obstinado  

 Miguel  Lawner  

(2012)  

 En  imprenta    

   8  

 Sociedad,  cultura  y  educación;  una  mirada  crítica  a  la  modernidad  en  América  Latina  

 E.  Blanco  H.  Cárcamo  

R.  Ponce  de  León  

En  espera    correcciones    del  Autor  por    sugerencia  del  Par  evaluador.  

9   Innovación  curricular  en  Nutrición  y  Dietética;  Un  desafío  para  Chile  y  Latinoamérica  

María  Angélica  González  Stäger  (2012)  

 PUBLICADO  

10   Diagnostico  participativo  sobre  necesidades  de  la  salud  de  usuarios  Mapuches  del  Servicio  de  Salud  de  Talcahuano.  

 Comité  Editorial  

(2012)  

 En  imprenta  

11    El  Camino  de  Santiago    

Patricio  Ojeda  Pérez  de  Arce  

Se  envía  carta  al  autor  comunicando  evaluación  de  pares,    sugerencias  y  financiamiento    

12    Gimnasia  Rítmica  Formativa  

 Luís  Alberto  Linzmayer  Gutiérrez  (2012)  

 En  imprenta  

13   Diccionario  Inglés-­‐Español,  Español  Inglés  de  términos  Forestales  y  Silvoindustriales  

Pedro  Gajardo  Olivares  Guillermo  Chandía  Arias  Viviana  Prado  Meijer  

Publicación    On  line  con  presupuesto  2013,  en  espera  ISBN  electrónico  

14   Homenaje  a  Nicanor  Parra     Aprobada  su  publicación    con  

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

18

Alejandro  Witker   sello  Ediciones  UBB  en  reunión  del  13  de  septiembre  

15   Rafael  Ampuero,    Grabador   Ediciones  UBB   Aprobado  su  publicación    en  reunión  del  13  de  septiembre  

16   Configuración  espacial  Tomo  I-­‐II    Eduardo  Meissner  

Aprobada  su  reimpresión  en  reunión  del  13  de  septiembre    2012  

17   Semiótica  y  comunicación  visual   Norman  Ahumada    Ninón  Jegó  

Se  aprueba  en  reunión  del  15  de  noviembre  2012    para  evaluación  del  Consejo  Ediciones  UBB.  

                                 

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN

19

 18   Caracterización  de  la  provincia  de  

Ñuble  y  una  propuesta  estratégica  para  el  desarrollo  del  territorio  

 Autores  Varios  

Se  aprueba  en  reunión  del  15  de  noviembre  2012    para  evaluación  del  Consejo  Ediciones  UBB  

19    Curriculum  y  evaluación  educacional  

 Francy  Castro  

Se  aprueba    propuesta  de  reimpresión  en  reunión  del  15  de  noviembre  2012    

20    Orígenes  históricos  del  parado  

 Luis  Rojas  Donat  

Se  aprueba    propuesta  de  reimpresión  en  reunión  del  15  de  noviembre  

21    España  y  Portugal  ante  los  otros  

 Luis  Rojas  Donat  

Se  aprueba  propuesta  de  reimpresión  en  reunión  del  15  de  noviembre  2012  

   Derecho  y  Humanismo  en  el  Siglo  XV     Proceso  finalizado  (2012)  Maestría  del  Proyecto         Proceso  finalizado  (2012)  El  ocaso  de  una  sociedad  Campesina     Proceso  finalizado  (2012)  Apuntes  de  Topografía       Proceso  finalizado  (2012)  Colección  Docente  Lecturas  Críticas         Proceso  finalizado  (2012)  Aplicaciones  en  Contabilidad       Proceso  finalizado  (2012)  Colección  Docente  Memorias  de  un  arquitecto  obstinado     Proceso  finalizado  (2012)  Innovación  Curricular  en  Nutrición     Proceso  finalizado  (2012)  Colección  Docente  Diagnostico  Salud  Mapuche       Proceso  finalizado  (2012)  Gimnasia  Rítmica           Proceso  finalizado  (2012)  Colección  Docente      Producción  año  2012           10    libros    Actualizado  el  11  de  diciembre    2012