MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO LA … · Oest e: Antigua Guatemala y San Bartolomé Milpas Altas...

ALCANTARILLADO SANITARIO FASE IV DE ALDEA LA LIBERT AD HACIA CASCO URBANO DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPEQUEZ

1/25

MEMORIA DESCRIPTIVA

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DE POBLACIÓN 1.01 Ubicación

La Aldea La Libertad se encuentra a 3 Kms. De la Cabecera Municipal a 32 Kms de la Ciudad Capital y a 11 Kms de la Cabecera Departamental, tiene una extensión territorial de 4 Kms^2 en terrenos inclinados. Debe su nombre al General Justo Rufino Barrios, quien obtuvo importante victoria que contribuyo al triunfo de la Revolución de 1,971 en estos parajes.

Aun en 1,944 no tenia jurisdicción definida por lo que el entonces presidente, Jorge Ubicó la adjuntó a Santa Lucia Milpas Altas. Los primeros habitantes de esta aldea fueron personas que procedían del departamento de Chimaltenango, poco a poco se fue poblando con otros emigrantes que venían de varios lugares del interior de la República, pues para entonces estas tierras las tenia bajo su control EL INTA y las estaba dando como parcelas.

El Municipio de Santa Lucia Milpas Altas se encuentra localizado a 34.5 Kms de la Ciudad Capital y a 8 Kms de la Cabecera Departamental Antigua Guatemala, La Cabecera Municipal posee una extensión territorial de 19 Kms^2; fue fundada por Francisco de Monterroso en el año 1,824. El sobrenombre de “Milpas Altas”, para unos, se debe a que el cultivo del maíz siempre había ocupado una de las principales actividades de los agricultores de la región en donde las Milpas alcanzan alturas poco comunes situación que aun podemos observar entre los que se dedican al cultivo del maíz; para otros el sobrenombre se debe a que en los tiempo finales de la Colonia había un encargado de estas regiones y que su apellido era Milpas Altas, debido a la gran influencia que el susodicho ejercía se dio en llamarle a estos lugares Milpas Altas.

El Municipio de Santa Lucia Milpas Altas, es mencionado en la constitución de la Republica como perteneciente al departamento de Sacatepequez, se dice que aun en 1,950 se hablaba en Cachiquel, de lo que actualmente no queda ninguna señal, pues no se habla.

Para mayor referencia ubicamos a Santa Lucia Milpas Altas de la manera siguiente: Esta calificado como lugar poblado (ciudad, pueblo, villa, etc.) Sus coordenadas son UBICACIÓN ALDEA LA LIBERTAD INICIO DE ALCANTARILLAD O

Latitud: 14°35'25.03"N Longitud: 90°39'55.34"W Elevación: 2097 msnm


2/25

UBICACIÓN CABEZAL DE DESCARGA EN CASCO URBANO SANTA LUCIA MILPAS ALTAS

Latitud: 14°34'26.39"N Longitud: 90°40'21.88"W Elevación: 1970 msnm

1.02 Vías de comunicación

La Aldea La Libertad, pertenece al Municipio de Santa Lucia Milpas Altas, el cual encuentra entre sus limites

Norte: San Lucas Sacatepequez y San Bartolomé Milpas Altas. Sur: Magdalena Milpas Altas. Este: Villa Nueva. Oeste: Antigua Guatemala y San Bartolomé Milpas Altas

Al Municipio de Santa Lucia Milpas Altas por vía terrestres de comunicación se puede llegar de la Ciudad Capital por la CA01 hasta el Km 28.5 San Lucas Sacatepequez, luego se toma la RN10 hacia Antigua Guatemala hasta el Km. 34.5, también se puede llegar de la Ciudad Capital por la CA09 Sur hasta el Paso a Desnivel de Barcenas Villa Nueva luego se toma el desvío para llegar a

Dista de la ciudad capital 34.5 Km. y 8 Km hacia la cabecera Departamental, el Municipio cuenta con carreteras pavimentadas que lo unen con otros Municipios y caminos de tercería que lo unen con algunas comunidades.

1.03 Características del municipio

1.3.1 Extensión superficial: 19 Km2 (Cabecera Municipal) 1.3.2 Clima: Frío 1.3.3 Distribución político - administrativa: Segundo Orden 1.3.4 Accidentes geográficos: Área regularmente plana, varias depresiones,

1.04 Producción económica y financiera

La producción económica y financiera se basa principalmente en la diversidad de comercio, tanto de la fabricación de Muebles, Pinturas, Obras de Arte, Turismo, Bienes Raices, entre otros, así también en Agricultura, ya que las tierras de Santa Lucía Milpas Altas son aptas para muchas siembras, entre ellas lirios, fuscias, begonias, naranja, limón, mandarina, y lechuga que son solo parte de la serie de cultivos aptos para estos suelos.


3/25

1.05 Servicios públicos

El Municipio cuenta con los siguientes servicios públicos: Servicios básicos de Centro de Salud, Policía Nacional Civil, Bomberos Voluntarios, Escuelas, Institutos, Municipalidad y Juzgado de Paz, Servicios Médicos Particulares, entre otros. 1.06 Censo de población

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, INE. DEPARTAMENTO DE ANALISIS ESTADÍSTICO. A.- CARACTERISTICAS GENERALES DE LA POBLACION. CENSO 2002.

POBLACION TOTAL, SEXO Y AREA URBANA Y RURAL, SEGÚN DEPARTAMENTO Y MUNICIPIO AÑO 2002.

DEPARTAMENTO Y MUNICIPIO POBLACION

TOTAL SEXO AREA

HOMBRES MUJERES URBANA RURAL SANTA LUCIA MILPAS ALTAS 10,126 5,028 5,098 8,542 1,584

FUENTE: GUATEMALA, INE, CENSOS 2002: XI DE POBLACIO N Y VI DE HABITACION.

1.07 Condiciones sanitarias actuales

La Aldea La Libertad es territorialmente pequeño, su situación sanitaria se establece hoy en día entre un 30% del total de su extensión superficial, pero por las mismas condiciones culturales, paulatinamente han ido introduciendo satisfactores a estas necesidades de la población que por ser un territorio cercano a la Cabecera Municipal su población es variable considerablemente; haciéndolo un lugar que cuenta con problemas sanitarios y de asepsia.

El objeto del presente documento es mostrar las condiciones precarias en las que vive la población de La Aldea La Libertad, ya que no cuentan con un servicio de alcantarillado funcional para poder manejar el agua residual de buena forma y con ello contribuir a una mejor calidad de vida de los vecinos.


4/25

1.08 Sistema de abastecimiento de agua potable El sistema de abastecimiento de agua es proporcionado por la red de Agua

Potable establecida por la Municipalidad y otro porcentaje estimado en un 15% de la población se hace por medio de pozos artesanales, pero dichos pozos no cuentan sistemas de purificación de agua donde como resultado el abastecimiento de agua no es potable. 1.09 Características del subsuelo

Varía su textura siendo lo más general del subsuelo: Limo-arenoso y Limo-arcilloso. 1.10 Sistema de alcantarillado existente

El Sistema de Alcantarillado existente es la Aldea La Libertad se encuentra sin funcionamiento, debido a que en administraciones anteriores trataron de solucionar el problema mediante trabajos burdos sin contar con una planificación profesional, para la evaluación y presentación de soluciones técnicamente confiables para la solución del problema.

Para documentar esto se presenta fotografías del estado actual del sistema de alcantarillado construido actualmente en ese sector.

FOTOGRAFIA No. 1 POZO DE VISITA Y TUBERIA INSTALA DA

EN ALDEA LA LIBERTAD,


5/25

FOTOGRAFIA No. 2 POZO DE VISITA DRENAJE INOPERANT E ALDEA LA LIBERTAD

FOTOGRAFIA No. 3 POZO DE VISITA TOTALMENTE ASOLVA DO POR MATERIA ORGANICA, SUELO, ETC.


6/25

1.11 Características de la cuenca receptora de la d escarga

Las características físicas del lugar establecido para la descarga

� Se pretende desfogar en una quebrada ubicada a 3.2 km de la Aldea La Libertad, la misma esta ubicada en el Casco Urbano de Santa Lucia Milpas Altas, mediante el recorrido se observa que la quebrada conduce hacia el Rio Pensativo en Antigua Guatemala.

� A su alrededor figura una población de árboles propios de la zona y adheridos a las corrientes de agua.

� No se observa Hacinamientos poblacionales aguas abajo sobre la quebrada por lo que se considera que es un área propicia para la disposición final de los desechos de las aguas residuales.

� Se propone a futuro poder construir una planta de tratamiento para aguas residuales, ubicándola después del PV 69; para de esta forma contribuir con el buen manejo de las aguas residuales y disminuir el impacto ambiental que provoca esta descarga al ultimo cuerpo receptor el Rio Pensativo en Antigua Guatemala; para lo cual deberá de realizarse una planificación específicamente para determinar el mejor tipo de sistema de tratamiento a utilizar.

FOTOGRAFIA No. 1 POZO DE VISITA EXISTENTE R.58, C ASCO

URBANO SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, FINAL DE CONDUCCIO N DE ALCANTARILLADO SANITARIO

ALDEA LA LIBERTAD


7/25

FOTOGRAFIA No. 2 DESFOGUE EXISTENTE QUEBRADA QUE CONDUCE A RIO PENSATIVO

FOTOGRAFIA No. 3 AFORO EN DESFOGUE EXISTENTE ALCANTARILLADO CASCO URBANO SANTA LUCIA MILPAS ALTA S


8/25

2. ANTECEDENTES Y SITUACION ACTUAL

La Municipalidad de Santa Lucia Milpas Altas por medio de administraciones anteriores ha elaborado redes de recolección de caudales de los afluentes para recolectarlos y simultáneamente hacer desfogues hacia fosas sépticas, pero estos trabajos han quedado inoperantes, debido a la falta de planificación y asesoria profesional a tal grado que existe un caos total, debido a que en la Aldea La Libertad nunca han funcionado los trabajos desarrollados para palear la situación.

Hoy día vemos la necesidad de corregir definitivamente y crear soluciones que

permitan a los vecinos de este sector tener un mejor nivel de vida, evitando así la proliferación de epidemias, malos olores y cualquier enfermedad infectocontagiosa, puesto que se han estado dando ya algunos casos en la población,

FOTOGRAFIA No. 1 LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO ALCANTARILLADO SANITARIO ALDEA LA LIBERTAD, PARALELO A RN 10 HACIA ANTIGUA GUATEMALA


9/25

3. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

El objetivo del presente proyecto es desarrollar una planificación de alcantarillado sanitario que sanee totalmente las necesidades precarias en que viven los habitantes de La Aldea La Libertad, y de la misma forma conducir también las aguas residuales de los caseríos que en el trayecto del colector hacia el casco urbano del Municipio puedan conectarse al Colector a construir.

Así poder darle solución a un total poblacional de 3,648 habitantes actualmente

y proyectarnos a futuro, dejando el diseño del alcantarillado a 20 años, para poder brindar el servicio a 6,324 habitantes .

4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO La planificación del presente proyecto se desarrollo mediante la siguiente consideración:

1. Red de Captación de afluentes a este que en su recorrido marca una

distancia de 2+252.00 kilómetros lineales que van de norte a sur, paralelo a la carretera que conduce de San Lucas Sacatepequez a la Antigua Guatemala RN10, entre los Kms. 32.5 a 33.7 y luego desviándose para llegar a desfogar en quebrada que conduce hacia el río Pensativo; siendo esta línea considerada la red central del colector donde se muestran los afluentes que marcan la carga poblacional de cada comunidad que contribuye.

El sistema de captación y conducción de las aguas se hará con

tubos de PVC Norma ASTM 3034, sistemas de pozos de visita de levantado de ladrillo, y conexiones domiciliares con tubería de diam. 4”.

2. Se propone a futuro el diseño y construcción de una planta de

tratamiento, para que al finalizar esta parte del proceso se descargue a la quebrada que conduce hacia el río Pensativo a través de un cabezal construido de concreto ciclópeo, según recomendaciones que se obtengan del diseño especifico para este sistema.

4.01 Sistema de alcantarillado

El sistema de alcantarillado sanitario que se propone en el presente documento se detalla en los planos constructivos del colector, en los cuales se indica que este será construido utilizando tubería de PVC de diferentes diámetros con Normas ASTM 3034, los pozos de visita se construirán empleando ladrillo tayuyo con concreto reforzado.


10/25

4.01.01 Colector

Se utilizara colector para transportar las aguas residuales, que se reciben de la

parte superior del proyecto, y que por su poca profundidad estos únicamente se utilizaran como puntos de cambio de dirección y recepción de otro afluente.

4.01.02 Pozos de visita

La función de los pozos de visita es permitir la inspección y limpieza en el colector. La colocación de estos se realizará en los siguientes casos: en el inicio de tramo de colector, puntos de cambio de pendiente en el colector, puntos de cambio de dirección de flujo de las aguas residuales, intersecciones de colectores. Serán construidos de ladrillo tayuyo con concreto reforzado de acuerdo a detalles en planos, y serán identificados en el brocal de cada uno, con el mismo número correspondiente en los planos.

4.01.03 Conexiones Domiciliares

Para la construcción de las conexiones domiciliares se deberán de consultar los planos de diseño hidráulico, para ubicar cada una de la 30 conexiones domiciliares a lo largo de colector principal.

4.02 Obras Complementarias

4.02.01 Demolición y Reposición de Cuneta y/o Hombr o de la carretera

Durante la Ejecución de la obra deberá demolerse y reponerse una longitud 1435 ml de cuneta y/o hombro de la carretera RN10, según sea el caso, para lo cual deberá de considerar que se debe de mantener la calidad y dimensionamiento que las mismas posean en su estado original.

4.02.02 Demolición y Reposición de Pavimento Rígido

Durante la Ejecución de la obra deberá demolerse y reponerse una longitud 60 ml de pavimento rígido, para lo cual deberá de considerar que se debe de mantener la calidad y resistencia que posea en su estado original.


11/25

4.02.03 Reposición de Fibra Óptica

Durante la Ejecución de la obra deberá tenerse mucho cuidado ya que debajo de la cuneta que se debe demoler pasan el cableado telefónico mediante fibra óptica, si fuera el caso, sin ninguna intención de ocasionar algún desperfecto en las mismas, deberán de arreglarse de inmediato las conexiones considerando que se debe de mantener la misma calidad que posea en su estado original.

4.02.04 Instalaciones Hidráulicas

Durante la Ejecución de la obra deberá tenerse mucho cuidado ya que debajo de la cuneta que se debe demoler pasan varias líneas de conducción de agua potable, por lo que se recomienda mantener en stock tapones, válvulas de compuerta varios diámetros, para poder solucionar los problemas que se puedan dar si se rompe una tuberia en el proceso de excavación de la zanja para el colector, tomando en cuenta que deberán de arreglarse de inmediato las conexiones considerando que se debe de mantener la misma calidad que posea en su estado original. 4.03 Parámetros de diseño

4.03.01 Parámetros de diseño de colector

Numero de Viviendas 1054 Viviendas Personas por vivienda 6 Habitantes Población actual 3,648 Habitantes Incremento de población 2.5% Método de Calculo de población futura Exponencial Periodo de diseño 20 años Población futura 6,324 Habitantes Dotación 150 Lts/Habitante/Día Material de tubería PVC Factor de retorno 0.75 Factor de infiltración 0.01

Estos valores que se utilizaron para el cálculo es una recopilación de la

información de investigación de las diferentes fuentes como INE, municipalidad, IGN.


12/25

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

Limpia, chapeo, destronque

Este renglón consiste en la eliminación de todo elemento orgánico o inorgánico de se encuentre dentro del área de trabajo para la construcción de las estructuras del colector, dejando despejada y preparada dicha área para su replanteamiento topográfico y colocación de niveles para la construcción del colector.

Replanteo Topográfico

Este renglón consiste en los trabajos topográficos realizados para la debida ubicación de todas las estructuras de sistema de alcantarillados en el proyecto, tomando en cuenta que todas las estructuras deberán de contar con sus respectivos niveles de cortes y rellenos.

Excavación de zanja para colocación de tubería

Este renglón deberá de hacerse de forma manual o utilizando maquinaria de tal forma que su excavación sea pulida y tenga el rango de 1.50 a 1.20 de ancho con una profundidad determinada por el replanto topográfico por una longitud no mayor de 20 a 30 metros, con el fin de evitar que los tramos colapsen por la inestabilidad del terreno.

Relleno estructural para tubería

Este renglón se efectúa antes de la colocación de la tubería y consiste en la colocación de una cama de material selecto compactada con espesor de t=0.10 m.

Colocación de Tubería

Este renglón de trabajo lo deberán de efectuar posterior a "excavación de zanja para colocación de tubería" y el "relleno estructural para tubería", la instalación de la tubería del colector deberá de ser instalada por personal técnico, que conozcan el manejo, forma de colocarse, y ensamblaje de la tubería PVC de Norma ASTM 3034.


13/25

Relleno de zanja para tubería

Este renglón se efectuara posterior a la colocación de tubería PVC y su procedimiento deberá ser cuidados y metodológico, para el relleno se deberá de utilizar material selecto libre de toda materia orgánica, comenzando con el relleno en la parte inferior a la tubería la cual se colocara una cama de material en una forma que la tubería descanse completamente en esta cama, enseguida se procederá a llenar los vacíos y empezarlos a compactar a mano los espesores de capa no deberán de ser mayores de t=0.10 m hasta llegar a una altura de 0.10 por encima de la cresta del tubo, de aquí en adelante el relleno controlado podrá ser con material del lugar libre de toda material orgánico y hacerlo en capas de t=0.25 utilizando equipo de compactación (bailarinas), esto hasta llegar al nivel de colocación de base para capa de rodadura. Bodega y Guardianía

Se deberá de construir una bodega para el resguardo de los materiales no perecederos utilizados en el proyecto y almacenaje de las herramientas por el personal de la misma. Dejando a criterio de la empresa el material y dimensiones de la misma, debiéndose de retirar dicha bodega en su totalidad en le momento de finalizar por completo el proyecto. Pozos de vista

Se colocara un total de 69 Unidades que serán establecidas en puntos necesarios

como: cambios de niveles, para revisión y limpieza en los tramos de tubería entre pozos de visita, en el ingreso de otro afluente y cambio de dirección en la línea.

Para la construcción de los pozos de vistas seguirán la misma metodología

siguiente: losa de cimentación circular de diámetro de 1.66 m. de concreto de t=0.10 m de espesor sin ningún refuerzo de acero, luego de la losa de cimentación se procederá a levantar el cuerpo de! pozo de visita con un levantado circular con diámetro 1.66 m utilizando ladrillo tayuyo de barro de 0.065x0.11x0.23 m. este levantado llegara hasta dejar libre una altura de 1.40 m. a partir del nivel de brocal hacia abajo lugar donde seguirá el levantado de ladrillo tayuyo pero forma cónica este levantado llegara hasta dejar libre una altura de 0.20 m. a partir del nivel de brocal al llegar a esta altura el levantado cónico tendrá un diámetro de 1.10 m, dentro del levantado circular y el levantado cónico se deberá de tomar sumo cuidado en dejar ubicados los acceso y salidas de tuberías diámetros según diseño y ubicar también escalones de acero No 5 según indica plano de "detalle de pozo de visita", se indica también en este en todo el levantado circular se deberá de hacer un alisado de cemento de proporción 1:3 (cemento gris , arena de rió), luego de finalizado el levantamiento con ladrillo tayuyo se deberá de construir el brocal del pozo de vista, el cual será circular de un diámetro de 1.10 con un acceso de 0.58 de diámetro para permitir el ingreso de personal de supervisión y mantenimiento, este brocal se construirá de concreto reforzado con acero según detalles en planos, en la tapadera deberá de aparecer la identificaron de cada pozo de visita que corresponda según el plano del diseño hidráulico.


14/25

Conexiones Domiciliares

Para la construcción de las conexiones domiciliares se deberán de consultar los planos de diseño hidráulico, para ubicar a lo largo de colector principal cada una de estas, colocando para cada conexión domiciliar una candela la cual sera un tubo de cemento de diámetro de 12 pulgadas, con una base de cemento de t=0.10 m. sin refuerzo, se le construirá un brocal con refuerzo de acero según detalles en plano de "detalles de conexiones domiciliares", dicha candela se conectara con el colector principal utilizando tubería PVC de diámetro de 4 pulgadas, dicha unión deberá de usar una silleta del diámetro de 4 pulgadas al diámetro del colector principal y adicional para el cambio de dirección de la tubería de la conexión domiciliar se deberá usar un codo de PCV de diámetro de 4 pulgadas. Juntas de PVC

Para todas las juntas de la tubería de PVC se deberá de usar pegamento de secado rápido para PVC el cual se aplicara en las uniones de tuberías del colector y conexiones domiciliares, siguiendo cada una de las instrucciones para el uso y aplicación del mismo para asegurar la una correcta unión entre los elementos de PVC.

Concreto Hidráulico

El concreto deberá tener una relación 1:2:2 (cemento gris, arena de rió, piedrín) con una resistencia 210 Kg./cm2 (3000 PSI), e! agregado fino (arena) deberá ser libre de impurezas que degraden la residencia del concreto, el agregado grueso deberá ser piedrín de 1/2" a 3/4" pulgadas de grosor.

Lodo-Creto

En los lugares indicado en los planos se deberá de recubrir la tubería con una mezcla de lodo-creto en proporción 3:1, tres sacos de cemento por 1 metro cúbico de tierra, y agua hasta que la lechada quede bien liquida para verter en la zanja sobre le tubería de colector principal

Tubería PVC

La tubería de PVC (poli cloruro de vinilo) deberá de cumplir con la Norma ASTM 3034 en los diámetros de 8, 10, 12, se utilizara tubería tipo ADS en los lugares en los cuales se atravesaran las vías principales de tráfico pesado ver detalle en hojas 9/12 y 10/12.

Agua

Para la realización de cualquiera de los trabajos de construcción, se deberá utilizar agua dulce de las fuentes aprobadas, limpia, libre de sulfatos, materia orgánica y materiales extraños, la obtención, suministro, transporte y aplicación del agua necesaria para la ejecución de los trabajos será por cuenta del contratista.


15/25

Arena de rió

Deberá estar libre de arcilla, limo, álcalis, mica, sulfates, materia orgánica y materiales extraños perjudiciales. No deberá contener fragmentos blandos ni extremadamente finos, desmenusables y constituida por granos de tamaño variable, cuya granulometría será tal que el peso retenido en el tamiz No. 4, estará comprendido entre 0 y 5 % (0-5%) y el total retenido en tamiz No. 100, estará comprendido entre 90 % y 100%.

Cemento gris

Se utilizara cemento tipo Pórtland de uso general (4000) y por ninguna razón podrá utilizarse después de 2 meses de su fabricación.

Madera

La madera para formaleta deberá ser de secciones de aserradero, queda descartado el uso de madera de tiro (lepa o cachetes), las piezas que se encuentren en contacto directo con el concreto, deberán ser cepilladas: Se considera fuera de cualquier norma. Si no existiese madera esta podrá ser sustituida por costaneras debidamente preparadas para poder estabilizar el concreto.

Piedrin

Consistirá en grava o roca triturada y deberá estar formada de partículas duras, angulosas, resistentes, durables, limpias y sin recubrimientos de materiales extraños.

El contenido de arcilla o limo no podrá exceder el 1% en peso: con abrasión

máxima del 40%. El tamaño del agregado grueso no será mayor de 3/4 de pulgada ni menores de 1/2 de pulgada. Los agregados gruesos deberán cumplir con la norma ASTM C-33 y AST, C-131.

Selecto

Deberá estar libre de arcilla, limo, álcalis, mica, sulfates, materia orgánica y materiales extraños perjudiciales. No deberá contener más del 1% de terrones. Constituida por granos de tamaños variables, cuya granulometría será tal que el total en peso retenido en el tamiz No. 8, estará comprendido entre 0 y 5%, el total en peso retenido en el tamiz No. 200, estará comprendido entre 90 y 100%.

Acarreo

Es el transporte de materiales no clasificados, provenientes del corte de préstamo, así como el transporte de material de desperdicio, a cualquier distancia que no exceda de 2 Km.


16/25

Banco de Préstamo

La aprobación de un banco de préstamo no es definitiva. Si durante la explotación surgiese material distinto al aprobado, originalmente que no cumpla con las especificaciones, o se tenga duda sobre su calidad.

Acero para refuerzo

El acero deberá tener un Fy = 2810 Kg/Cm2

MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

Introducción

El manual constituye una herramienta de trabajo para el personal de mantenimiento seleccionado dentro de la comunidad. El cual contribuirá con la fase de administración, operación y mantenimiento del sistema de alcantarillado.

Se presentan los mecanismos de revisión general del sistema. Se abordan los aspectos relacionados, al funcionamiento de esta obra de infraestructura básica, así como lineamientos operativos, que permitirán que pueda evaluarse el funcionamiento de la misma

A la vez se presenta una Guía de Mantenimiento, para crear condiciones propicias de funcionamiento.

Dictamen del estado de la obra

Al ser realizadas las diferentes obras de infraestructura, es necesario el garantizar que estas se mantengan en un adecuado estado de operabilidad a través de tres importantes elementos operativos para que salvaguarden los sistemas realizados.

o El primero: responsable de proyecto, al finalizar la obra, se deberá de definir quien se hará cargo de la administración de la misma, por lo tanto, este grupo deberá asumir la responsabilidad de velar por el adecuado mantenimiento y operación del sistema.

o El segundo: Elemento operativo, lo constituye las personas que se designen para realizar el trabajo en campo, estas personas deberán ser orientados y capacitados en aspectos de inspección y mantenimiento preventivo del sistema, así como de un chequeo del adecuado uso del mismo.

o El tercero: lo constituye los usuarios, el éxito del sistema a construir, dependerá del uso que hagan las familias del la comunidad. Portante el componente de educación en salud ambiental, ocupa un lugar básico.


17/25

Cuando realizar las inspecciones del sistema de alc antarillado

Esta se efectuará cuando sea solicitada por parte de los beneficiarios del proyecto, por los miembros del Comité o por la misma Municipalidad cuando esta lo crea conveniente.

Para tal actividad de inspección debe de seguirse el siguiente mecanismo.

o Previo a la inspección o Durante la inspección o Después de la inspección

1. PREVIO A LA INSPECCIÓN

Para tal efecto, se designará a las personas responsables de efectuar la inspección, siendo de preferencia usuarios ya capacitados.

El encargado de la actividad de inspección al sistema debe auxiliarse de los siguientes recursos.

Guía de operación y mantenimiento

El encargado de la actividad deberá revisar los documentos para informarse de las características de la obra. Así como el de coordinar con el elemento humano de apoyo, que le ayudará en la actividad.

2. DURANTE LA INSPECCIÓN:

Para la realización de esta actividad se presenta la siguiente guía descriptiva, que permite identificar los distintos elementos que componen el sistema, así como la metodología de inspección y las recomendaciones de solución a los distintos problemas que se detecten

TIPO DE SISTEMA ELEMENTOS QUE LO CONFORMAN

GUIA INSPECCIONES \ CHEQUEOS

ACCIONES A SEGUIR \ MANTENIMIENTO

LINEA CENTRAL I Inspección en pozos para chequeo de línea. Prueba de reflejo. Prueba de corrimiento de flujo.

Taponamiento parcial.Taponamiento total.

ALCANTARILLADO SANITARIO

REGISTROS II Inspección de ingreso. Inspección interna de registro.

Mantenimiento y reparación.

DOMICILIARES III Inspección general de conexiones. Chequeo de estado físico de la unidad.

Acción a seguir. Mantenimiento y reparación.


18/25

3. DESPUÉS DE LA INSPECCIÓN

Seguido del proceso de inspección al sistema, el encargado deberá realizar un informe detallado donde describa los principales problemas encontrados, y el mecanismo de solución a implementar para la corrección en los desperfectos, basado esto en los lineamientos que presenta la guía, o en criterios adecuados de solución.

El informe deberá ser lo más claro y detallado posible y ser trasladado a la

Municipalidad, para que el disponga de lo conveniente, de acuerdo a las recomendaciones del informe. Programándose en corto plazo las actividades ha realizarse, y asignar al personal necesario para la labor.

Recomendaciones

Para el uso de este manual. Las guías a utilizar, dependerá de las características propias de cada sistema a inspeccionar, ya que todas las obras aunque poseen elementos similares, difieren en algunos aspectos, requiriendo de un análisis en particular.

Los distintos incisos que presentan las guías, tratan al respecto de los casos más comunes y algunos específicos que pueden llegar a detectarse en un sistema de alcantarillado. Cualquier otro tipo de anomalía encontrada y no descrita en este documento deberá de ser analizada por el responsable de la inspección y basándose en el mejor criterio constructivo, ver la mejor alternativa de solución, e implementarla.

SISTEMAS DE DRENAJE SANITARIO

Característica del sistema :

Únicamente se pueden conectar al alcantarillado sanitario aguas servidas (negras) siendo estas las canalizadas por la pila, el inodoro, el lavamanos y la ducha, restringiendo por lo tanto la introducción de aguas de lluvia , captadas en los techos y patios de las viviendas, las cuales se conectarán al alcantarillado pluvial. De igual manera se tiene que tener el cuidado de no introducir residuos sólidos al sistema, tales como plásticos, metales u otro material que pueda provocar obstrucción en el mismo.

Al alcantarillado pluvial, deben conducirse las aguas provenientes de la recolección de los tragantes horizontales y verticales de las calles y demás áreas del La comunidad.

Para los efectos de chequeo del sistema, para constatar el adecuado funcionamiento de éste, se procede a evaluar los siguientes elementos que lo conforman.


19/25

GUÍA I "LÍNEA CENTRAL"

Esta tiene como función la conducción de las aguas residuales (es la tubería, que pasa por las calles del la comunidad)

INSPECCIONES

Dentro de los chequeos que deben de realizarse a la línea central, para verificar

su correcto funcionamiento, están los siguientes:

Inspección de pozos (Registros) para chequeo de lín ea:

Se procede a levantar las tapaderas de los registros y observar si en estos fluye libremente las aguas servidas, si se detecta que uno de los registros se encuentra inundado y el inmediato aguas abajo está seco, existe un taponamiento en el tramo comprendido entre los dos registros. Prueba del reflejo :

Esta consiste en colocar un agente reflector de luz (linterna, espejo) en un registro aguas arriba y en el registro inmediato inferior, observar el reflejo producido, si este no es percibido, implica un taponamiento parcial de la línea.

Prueba de corrimiento de flujo:

Para realizar esta prueba se requiere de un recipiente de veinticinco galones con agua, al cual se mezcla un colorante, seguidamente se vierte en el registro aguas arriba, y se observa la cantidad del flujo que llega al registro siguiente, sí el flujo de llegada no es la misma cantidad que se vertió, existe un taponamiento.

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

Dentro de los procesos a seguir para habilitar nuevamente el sistema, se dan las siguientes recomendaciones:

• Taponamiento Parcial

Se vierte un volumen de 54 galones de agua en una forma simultánea y brusca en el registro aguas arriba, de tal manera que la correntada provoque la limpieza del tramo, si no fuera suficiente el volumen de agua para despejar la línea y persiste el taponamiento, se busca incrementar el caudal y la intensidad del flujo por medio de un camión cisterna lleno de agua, la cual se procede a bombear al interior del sistema con el auxilio de una manguera con el diámetro y longitud adecuada para tal actividad.


20/25

• Taponamiento Total:

Al ser el taponamiento total y no lograrse despejar por medio de presión de agua, se requiere realizar sondeos para limpieza, determinándose el punto a trabajar por medio de una guía que se introduce a la línea desde el registro aguas abajo hasta el punto de obstrucción, luego de ser ubicado el taponamiento, se procede a excavar y descubrir el tubo, el cual se perfora para poder realizar los trabajos de limpieza y dejar expedida la línea de conducción.

GUIA II "REGISTROS (Pozos de Visita)"

La función principal de estas unidades, es permitir que se pueda inspeccionar la línea de conducción del drenaje sanitario.

INSPECCIONES

Dentro de los chequeos que deben de realizarse a los registros para verificar su adecuado estado y funcionamiento, están los siguientes:

Inspección de Ingresos

Se debe observar el estado de la tapadera y collarín de cada pozo de visita del sistema.

Dentro los principales aspectos que deben chequearse son los siguientes:

Las tapaderas deben estar colocadas en sus respectivos lugares, ya que de lo contrario, se produce el ingreso de material extraño al sistema como basura y tierra que puede provocar la obstrucción de la línea central.

- Las tapaderas deben estar adecuadamente colocadas para que no sufran daños por el paso de vehículos, desportillándolas o fracturándolas.

- Constatar que las tapaderas no se encuentren fracturadas o desportilladas por el manipuleo en inspecciones anteriores.

Inspección interna del registro

Debe de verificarse que la unidad se encuentre en buen estado de servicio, dentro los principales aspectos a evaluarse encuentran:

- Verificar que no se encuentre acumulación de residuos y lodos en los canales de los registros, que impidan el libre paso de las aguas servidas.

- Chequear el estado de escalones, constatando su estado de conservación (dependiendo de la altura de los pozos).


21/25


Dentro de los procesos a seguir para realizar los trabajos correctivos para habilitar nuevamente la unidad, se encuentran los siguientes:

• Mantenimiento y Reparación

Sí las tapadera se encuentra dañada, lo preferible es substituirla por una nueva, para garantizar la protección al sistema.

Sí el pozo se encuentra con hacinamiento de lodos, debe programarse una limpieza, extrayendo toda la basura y lodo acumulado.

GUIA III "DOMICILIARES"

Estas se encuentran conformadas por la candela y el brazo domiciliar, y su función es la de canalizar las aguas servidas que se producen en las viviendas, unidades ubicadas a lo largo del sistema, localizadas en las banquetas, en colindancia con las propiedades que han obtenido su derecho a conexión.

INSPECCIONES

Dentro los chequeos que deben realizarse a las conexiones domiciliares, para verificar el adecuado funcionamiento y correcta utilización del sistema por parte de los beneficiarios del drenaje, se encuentran:

Inspección General del Número de Conexiones Domiciliares Conectadas al Sistema Chequeo del Estado de la Candela

Es importante verificar el estado de las candela, constatando, que se encuentre en buenas condiciones de servicio. La tapadera de la candela debe encontrarse en buenas condiciones de conservación y en su respectivo lugar, ya que su deterioro o ausencia, puede producir la intrusión de basura y tierra que pueden producir una obstrucción al sistema.


22/25


Dentro de los procesos a seguir, para realizar los trabajos correctivos y habilitar nuevamente la unidad, en caso de encontrarse en mal estado, y/o encuentren conexiones ilícitas que ameriten una intervención inmediata por parte de la Municipalidad, se encuentran los siguientes:

Acciones a seguir

Podemos considerar este inciso como un aspecto importante que amerita una intervención administrativa por parte de la comunidad, para resguardar el sistema de drenaje.

Podemos considerar dos tipos de problemas:

La primera definimos que consiste en las llamadas conexiones ilícitas, estas pueden ser descubiertas de varias formas.

La primera consistirá que la candela identificada no se encuentre en ninguno de

los listados administrativos que posea la municipalidad en adjudicación de candelas, tanto por su parte, como las dadas en el proceso de ejecución de la obra a los beneficiarios del sistema. Los siguientes aspectos a evaluar si la conexión es ilícita lo constituye el tipo de unidad instalada, ya que esta puede diferir del resto de las demás, ya sea por calidad de materiales empleados en su realización o la forma en que se encuentra construida.

La segunda, lo constituye aquellas candelas otorgadas pero que los beneficiarios se encuentren haciendo uso inadecuado del servicio o que no cumplan con las recomendaciones dadas por parte del programa para el uso del sistema. Dentro de estas faltas encontramos: El conectar algún sistema de recepción de aguas de lluvia intra domiciliar a la candela no especificada, que se hallen vertiendo al sistema algún tipo de basura que pueda causar problemas de taponamientos a la red general.

Habiendo sido plenamente identificada la conexión ilícita o las que hagan uso inadecuado, el responsable de la inspección tendrá que notificar a la Comunidad, para que esta realice los trámites administrativos pertinentes para sancionar a los responsables. Y a la vez a corregir el problema detectado.

Mantenimiento y Reparación

Los mecanismos a implementar en este caso es el de notificar al propietario del terreno o propiedad que utiliza el sistema, y solicitarle que realice los trabajos reconstructivos necesarios para resguardar la candela asignada a su propiedad.

Al no ser localizada inmediatamente esta persona, el comité Pro-Mejoramiento tendrá que realizar las reparaciones necesarias, que permitan resguardar el sistema en general, ya que al ser dejado una unidad desprotegida puede causar el ingreso de tierra y basura que puede obstruir el sistema en general.


23/25

Conexiones domiciliares:

Es conveniente indicar, que todos los trabajos que se hagan dentro de las viviendas de las familias que participen en la ejecución del sistema, correrán por cuenta de los interesados. Es conveniente indicar, que las mejorar dentro del hogar, en relación a los servicios higiénicos, deben ser monitoreados por el comité administrara los servicios. Ya que todas las conexiones intra domiciliares deben contar con los siguientes elementos:

Inodoro, Lavamanos, pila, regadera (ducha), conectados a la candela domiciliar.

Los artefactos sanitarios, deben tener sifones (ducha), y pequeñas cajas de registro.

Deben Construirse, "cajas trampa grasa", para evitar la acumulación de grasa en la tubería. Esta debe ser instalada cerca de la pila, donde se lavan los trastes de cocina.

GUIA IV "SISTEMA DE TRATAMIENTO"

Para La comunidad se han diseñado un sistema de tratamiento teniendo como disposición final la descarga sobre la rivera del rió Suchiate.

SEGURIDAD DEL OPERADOR

La persona encargada de darle el mantenimiento a estas unidades debe contar con el equipo de protección mínimo consistente en:

• Guantes de hule • Botas de Hule • Dos uniformes destinados únicamente para dar mantenimiento a la planta. • Rastrillo para retirar el material retenido en las rejas • Carretilla para transportar el material retenido al foso respectivo • Herramienta para reparaciones (alicate, martillo, sierra, desarmador, llave de

tubos, etc.) • En todas las actividades que el operador desarrolle dentro de la planta deberá de

utilizar el uniforme respectivo y sus botas de hule. Al momento de darle mantenimiento y operación a las distintas unidades de la planta de tratamiento deberá de colocarse los guantes para evitar la transmisión de enfermedades de origen hídrico.

Al momento de concluir las actividades de operación y mantenimiento el operador deberá de darle limpieza con un desinfectante y abundante agua a todo el equipo utilizado, asimismo deberá de enviar a lavar el uniforme utilizado. Las botas deben de limpiarse con desinfectante.

Una vez realizada la operación de limpieza de los accesorios utilizados, el operador deberá de proceder a realizar un baño en el módulo de regaderas instalado en la planta de tratamiento.


24/25

Se recomienda que el operador realice chequeos médicos cada seis meses en el puesto de salud más cercano, para que se lleve control de su estado de salud y evitar complicaciones con su trabajo.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA EN LA OPERACIÓN DEL SISTEMA :

La documentación que deberá estar disponible en todo momento en el sistema de tratamiento es la siguiente:

• Memoria técnica del proyecto • Un juego completo de planos de construcción • Especificaciones técnicas de construcción • Manual de operación y mantenimiento • Formularios de registro de datos operacionales y de análisis de calidad • Libro de observaciones. El operador anotará diariamente los acontecimientos

importantes ocurridos, las lecturas de caudales efectuadas, así como los resultados de los parámetros físicos, químicos y biológicos, medidos o analizados en la planta como fuera de ella (laboratorio externo).

Los riesgos a los que está expuesto un empleado en instalaciones de este tipo son principalmente las lesiones físicas e infecciones. Éstas son fácilmente eliminables si se tornan las medidas de prevención adecuadas. A continuación, se recomiendan algunas medidas de seguridad para evitar accidentes:

• Guardar las herramientas en sus lugares asignados. • Limpiar frecuentemente la zona donde se encuentran las unidades de tratamiento, • Mantener despejadas las vías de tránsito. • Colocar signos de advertencia y señales de peligro. • Usar guantes de cuero al manejar objetos, por ejemplo, rejas, tapas y

compuertas. • Portar guantes de goma cuando se ejecuten labores que requieran contacto con

aguas residuales o material • Mantener un botiquín de primeros auxilios con sus medicamentos vigentes • Inmunizar periódicamente a los empleados de la planta con vacunas contra la

fiebre tifoidea y el tétano • Mientras se trabaja no se deben tocar o ingerir alimentos • Después de las actividades de mantenimiento a la planta se debe de efectuar un

lavado de manos con jabón antiséptico, usar alcohol yodado o similar como desinfectante final.

• Mantener stock de aseo para el personal en los servicios sanitarios • Mantener hipoclorito de sodio para la limpieza del equipo y material de trabajo.


25/25

CONCLUSIÓN

La planificación del proyecto de Alcantarillado Sanitario de la Aldea La Libertad Hacia Casco Urbano de Santa Lucia Milpas Altas, Sacatepequez, paralelo a la carretera RN10 que conduce de San Lucas Sacatepequez hacia Antigua Guatemala se hace con el 51 % de riesgo, basado en:

a. Debido a la proximidad a la ruta RN10, deberá de tenerse mucho cuidado en la manipulación de la excavación de zanja.

b. La población no tiene la cultura adecuada para manejar sus aguas servidas a tal grado que se mezclan aguas negras con aguas pluviales.

c. Deberá de realizarse a futuro diseño de planta de tratamiento de aguas residuales para tratar el afluente que se trasportara mediante el colector en mención para luego descargarlo, y así mitigar el impacto ambiental.

RECOMENDACIONES

� Se recomienda seguir al pie de la letra los porcentajes establecidos en la presente planificación.

� Mantener los niveles naturales tanto del área puesta en topografía (su recorrido), y su nivel de vertiente sobre la quebrada que conduce al río.

� Se recomienda señalización durante todo el tiempo de ejecución del proyecto para de esta manera evitar accidentes que puedan ser fatales, debido a que se trabajara en una ruta de alto trafico.

� Se recomienda hacer las gestiones necesarias ante los entes encargados de la seguridad vial para obtener el apoyo necesario durante la ejecución del proyecto.

� Las pruebas a las que se someta la tubería no deberán ser entre tramos mayores a 75 m.

MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO LA … · Oest e: Antigua Guatemala y San Bartolomé Milpas Altas...

Documents

Transcript of MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO LA … · Oest e: Antigua Guatemala y San Bartolomé Milpas Altas...