MEMORIA DE ACTIVIDADES

2013

2

ACTIVIDADES 2013

INDICE

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

ACTIVIDADES CULTURALES

DIFUSIÓN, VISIBILIDAD Y ACTOS INSTITUCIONALES

PARTICIPACIÓN EN REDES, ENCUENTROS Y PROYECTOS

CONVENIOS

SECRETARÍA TÉCNICA CONMEMORACIÓN DEL V CENTENARIO DEL DESCUBRIMIENTO DEL OCÉANO PACÍFICO

El Centro Extremeño de Estudios y Cooperación con Iberoamérica, CEXECI, ha desarrollado un amplio programa académico, cultural, institucional y de cooperación con Iberoamérica a lo largo del año 2013. En esta memoria se relaciona la actividad desarrollada en los diferentes ámbitos de actuación. Algunas actividades académicas y culturales desarrolladas por el CEXECI han sido realizadas en el marco de la Cátedra UNESCO de Comunidad Iberoamericana e Integración, distinción que ostenta el CEXECI desde el año 1995 y que la UNESCO le otorgó para el desarrollo de su contenido, por ello la mayor parte de los proyectos llevan este sello de distinción.

3

- Colaboración en el TALLER DE TRABAJO: “Las tecnologías de información y comunicación (TIC) como instrumento de desarrollo para los territorios rurales de Panamá”. Santiago de Veraguas, Panamá. 24 y 25 de abril del 2013

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/1/ProgramaTaller1%20TIC%2024%20abril.pdf

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

4

- SEMINARIO INTERNACIONAL “EL DESAFÍO DE LOS GOBIERNOS LOCALES ANTE LOS PROCESOS DE MODERNIZACIÓN, TRANSPARENCIA Y PARTICIPACIÓN”. Ciudad de Santa Fe, Argentina. Viernes 28 de Junio de 2013

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/1/Programa%20Seminario%20Internacional%20

Modernizaci%C3%B3n_Transparencia_Participaci%C3%B3n%20VF.pdf

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

5

- TALLER DE SENSIBILIZACIÓN DE COOPERACIÓN CON IBEROAMÉRICA. 10 años de cooperación con Iberoamérica desde Extremadura. Museo Guayasamín, Cáceres. 13 de junio de 2013

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/1/DIPTICO%2042x14,8%20V2a.pdf

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

6

- PRIMER ENCUENTRO DE COOPERATIVAS EN COMUNIDADES INDÍGENAS. SEMINARIO “LAS COMUNIDADES INDÍGENAS Y COOPERATIVISMO EN PANAMÁ”. Santiago de Veraguas, Panamá. 23 de julio de 2013.

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/2/ProgramaCIyC2013.pdf

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

7

- Curso de Verano. BRASIL: EL COLOSO DE LA LUSOFONÍA: CULTURA Y NEGOCIOS. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Badajoz Del 22 al 24 de julio de 2013

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/1/programa%20curso%20Brasil%20def.pdf

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

8

- Conferencia HISTORIA DE BRASIL: Apuntes para investigaciones en los archivos, bibliotecas y fondos documentales. Real Sociedad Económica Extremeña de Amigos del País de Badajoz, 4 de julio 2013

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/1/Conferencia%20Ana%20Paula%20-%20Brasil.pdf

- Colaboración en el Seminario de los Cursos Internacionales de Verano de la Universidad de Extremadura. “ACTUALIZACIÓN EN ENFERMEDADES HUMANAS Y DE ANIMALES PRODUCIDAS POR MICROORGANISMOS Y PARÁSITOS”. Del 9 al 11 de Julio de 2013 Programa y noticias en:

http://www.unex.es/organizacion/organos-

unipersonales/vicerrectorados/viceext/estructura/cursos-de-

verano/programacion/relacion-de-cursos-y-talleres-1

ACTIVIDADES ACADÉMCIAS

9

- MESA REDONDA. BRASIL, EL COLOSO DE LA LUSOFONÍA. CULTURA Y NEGOCIOS. Real Sociedad Económica Extremeña de Amigos del País de Badajoz, 24 de julio de 2013

- SEMINARIO “RECURSOS HÍDRICOS Y SOSTENIBILIDAD EN CENTROAMÉRICA”. Ciudad de Panamá, 27 de agosto 2013.

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/upload/ent7/1/P%20SemRecursosHidricosPrograma.pdf

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

10

- MESA REDONDA: “Los descubrimientos ibéricos en el imaginario de castellanos y portugueses”.

Instituto Cervantes de Lisboa, 3 de octubre de 2013

Academia Real de Marinha, Lisboa, 5 de noviembre de 2013

Programa y noticias en: http://www.cexeci.org/#!/page22.do?kcond23.att12=262&rcond1.att5=21&kcond

19.att5=22

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

11

- Estudio 10 AÑOS DE COOPERACIÓN CON IBEROAMÉRICA DESDE EXTREMADURA. En la actualidad está en imprenta este documento que recoge la actividad de las entidades que han participado en el estudio, así como la memoria de Taller de Sensibilización celebrado en el mes de junio. Está prevista la presentación del mismo en fechas próximas.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

12

EXPOSICIONES . - Exposición LA GRÁFICA POLÍTICA DEL 98. Tiene carácter itinerante y ha sido expuesta en:

Museo Etnográfico Extremeño “González Santana”, Olivenza – Del 11 de enero al 10 de febrero Centro Cultural Alcazaba, Mérida – Del 7 al 28 de febrero. Centro Cultural “Luis García Iglesias”, Barcarrota – Del 8 al 22 de marzo Biblioteca Pública Municipal “Cronista Andrés Bernáldez”, Fuentes de León – Del 19 de abril al 3 de mayo Centro de Mayores (SEPAD), Navalmoral de la Mata – Del 13 de mayo al 25 de junio Centro de Mayores (SEPAD), Quintana de la Serena – Del 8 al 22 de julio Centro de Mayores (SEPAD), Barcarrota – Noviembre Centro de Mayores (SEPAD), Almendralejo – Noviembre

ACTIVIDADES CULTURALES

13

-Exposición “NERUDA: memoria poética de sus objetos”. La exposición tiene carácter itinerante y ha sido expuesta en:

XXXII Feria del Libro, Mérida. – Del 5 al 9 de julio. Claustro de la Institución Cultural El Brocense, Cáceres – Del 19 al 24 de julio. Exposición organizada en el marco de la reunión de Directores del Instituto Cervantes en Extremadura. Centro Cultural “Luis García Iglesias”, Barcarrota – Diciembre 2013, enero 2014 Biblioteca Pública Municipal “Cronista Andrés Bernáldez”, Fuentes de León – Diciembre 2013, enero 2014

- Colaboración en la Exposición PACÍFICO. España y la aventura de la Mar del Sur. Trujillo del 24 de junio al 11 de agosto de 2013. http://vcentenariopacifico2013.gobex.es/index.php/documentacion/noticias/76-

presentacion-expo-trujillo

ACTIVIDADES CULTURALES

14

- Exposición VASYL TRETYAKOV “Las dos Extremaduras”. Ha sido expuesta en:

Instituto Cervantes. Lisboa – Del 3 al 25 de octubre. http://vcentenariopacifico2013.gobex.es/index.php/do

cumentacion/noticias/85-la-sede-del-instituto-

cervantes-en-lisboa-se-une-a-la-celebracion-del-ano-

balboa-con-una-mesa-redonda-y-una-exposicion-

pictorica

Centro Cultural “Las Claras”, Plasencia – Febrero 2014

- Exposición “Los descubrimientos portugueses en sus libros: al Océano Pacífico a través de África y Asia”. Ha sido expuesta:

Patio del Ayuntamiento, Llerena – Del 25 de octubre hasta el 3 de noviembre,

ACTIVIDADES CULTURALES

15

PUBLICACIONES .

Nº 6 de la Colección Pensamiento Iberoamericano. IBEROAMÉRICA HOY: PERSPECTIVAS DE LAS RELACIONES IBEROAMERICANAS. Presentación de Enrique V Iglesias.

Nº 4 de la Colección Extremeños en Iberoamérica Diego García de Paredes. Del autor Fernando Serrano Mangas. Diciembre 2013

Nº 3 de la Colección Extremeños en Iberoamérica – Historieta. HUIDA HACIA LA GLORIA: Vasco Núñez de Balboa y el descubrimiento del Océano Pacífico.

ACTIVIDADES CULTURALES

16

REVISTA VIRTUAL IBEROAMERICANA DE CIENCAS SOCIALES REVIBE- Nº 1 Misceláneo

Colaboración en la publicación “LA CONSTITUCIÓN DE 1812”. Publicación electrónica de la autora Susana Botas Montes.

OTRAS COLABORACIONES - 6ª Acción Poética Global del Movimiento Poético Mundial por la

materialización de la justicia social en el mundo. 19 de noviembre de 2013.

ACTIVIDADES CULTURALES

17

- Encuentro empresarial Meeting point FEHISPOR 2013. Badajoz (Ifeba), del 21 y 22 de noviembre 2013

ACTIVIDADES CULTURALES

18

CICLOS DE CINE Y CONCURSOS - CONCURSO FESTIVAL IBÉRICO DE CINE DE BADAJOZ. Cortometrajes. Del 15 al 18 Mayo de 2013. Entrega premio CEXECI de Jurado Joven

Programa: en: http://www.cexeci.org/#!/page22.do?mssu28.shownMessages=2+Diciembre+2013&scu3.

day=2&scu3.year=2013&rcond1.att5=24&scu3.month=12&kcond23.att12=220&kcond1

9.att5=55&rtu1.current.att12=220

http://www.europapress.es/extremadura/noticia-festival-iberico-cine-badajoz-selecciona-

23-cortos-incluira-concurso-trabajos-extremenos-20130508171350.html

- Colaboración en el I CERTAMEN IBEROAMERICANO DE TEATRO “CIUDAD DE TRUJILLO” – CETIT 2013. Del 12 al 14 de julio.

El CEXECI formó parte del jurado de este primer certamen de teatro. - FOTOEXTREMADURA 2013. CONCURSO, EXPOSICIÓN Y CATÁLOGO. Temática EL OCÉANO PACÍFICO http://www.cexeci.org/#!/page22.do?mssu28.shownMessages=2+Diciembre+2013&scu3.

day=2&scu3.year=2013&rcond1.att5=24&scu3.month=12&kcond23.att12=232&kcond1

9.att5=25&rtu1.current.att12=232

ACTIVIDADES CULTURALES

19

- TALLER DE CINE PARA JÓVENES ". Del 8 y el 30 de noviembre en

el Centro de Producción y Formación Tragaluz de Badajoz

ACTIVIDADES CULTURALES

20

- Presentación del la Revista Virtual Iberoamericana de Ciencias Sociales (REVIBE). Lugar y fecha: Rectorado de la UEx en Cáceres, el día 14 de febrero de 2013, El 1 de julio se abrirá el plazo para el número 2, que estará dedicado al Océano Pacífico, aprovechando la conmemoración del V Centenario del Descubrimiento del Pacífico por Vasco Núñez de Balboa. Para más información sobre el contenido temático del primer número de REVIBE y de las normas de envío, se puede consultar la web en la dirección: http://www.revibecs.es o http://www.revibecs.com. - Presentación del libro "Las relaciones birregionales: Unión Europea, América Latina y el Caribe. Discursos", de la autora Benita Ferrero-Waldner. Lugar y fecha: Salón Embajadores de la Casa de América. Día 17 de abril de 2013.

Este libro editado por el CEXECI en colaboración con la Secretaría General Iberoamericana, SEGIB es el número 5 de colección “Pensamiento Iberoamericano”, la cual recoge ensayos cuyos temas versan sobre la realidad iberoamericana.

En el libro “Las relaciones birregionales: Unión Europea, América Latina y el Caribe. Discursos” de Benita Ferrero-Waldner se recogen una colección de discursos que nos dan una perfecta imagen de su forma de pensar. Su pensamiento está marcado por la necesidad de aumentar la cooperación multilateral entre los grandes pueblos a ambas orillas del Atlántico y, también, por fortalecer la cohesión social en el espacio latinoamericano y caribeño. - Presentación del libro “Iberoamérica Hoy: perspectivas de las relaciones

iberoamericanas”.

Lugar y fecha: Hotel El Panamá. Ciudad de Panamá, el 13 de abril de 2013

El acto se celebró en el marco de seminario preparatorio de la XXIII Cumbre Iberoamericana, cuyo lema es "El Papel Político, Económico, Social y Cultural de la Comunidad Iberoamericana en un Nuevo Contexto Mundial". Presentado por el Secretario General Iberoamericano, Enrique V. Iglesias.

- Presentación del número 3 de la colección Extremeños en Iberoamérica – Historieta: Huida hacia el Pacífico. Autor Miguel Gómez Andrea (Gol). 28 octubre de 2013.

ACCIONES DE DIFUSIÓN, VISIBILIDAD Y ACTOS INSTITUCIOANLES

21

- El CEXECI ha colaborado en el acuerdo y firma de convenio de la restauración de la Pila Bautismal de Vasco Núñez de Balboa, en Jerez de los Caballeros (Badajoz) y la elaboración de una réplica en Ciudad de Panamá (Panamá). Acto de entrega celebrado en Jerez de los Caballeros el día 18 de enero de 2013. http://vcentenariopacifico2013.gobex.es/index.php/documentacion/noticias/38-replica-

pila-balboa

- Colaboración en la Reunión anual de directores del Instituto Cervantes que tuvo lugar en Mérida y Cáceres del 22 al 25 de julio de 2013.

ACCIONES DE DIFUSIÓN, VISIBILIDAD Y ACTOS INSTITUCIOANLES

22

- 5 ª Fase del proyecto AULA - CAVILA (Campus Virtual Latinoamericano). Aula sin fronteras. Se han llevado a cabo sesiones virtuales de la comisión de seguimiento de AULA a lo largo de todo el año, y se está preparando un encuentro del Consejo de Rectores de AULA que se celebrará entre el 12 y el 15 de diciembre. - Colaboración con la AEXCID. - Colaboración con la Dirección General de Acción Exterior del Gobierno de Extremadura en el mantenimiento y gestión de contenidos de la web del V Centenario http://vcentenariopacifico2013.gobex.es/ - Acuerdo tripartito de cooperación internacional descentralizada para la realización del Seminario “La transformación de la Gestión Local: descentralización y participación ciudadana. Taller Comunicación y Redes sociales para municipios”. Acuerdo entre el CEXECI, la Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz y la Cámara de Senadores de la Provincia de Santa Fe. - Convenio marco de colaboración entre el CEXECI y la Fundación Xavier de Salas. Convenio específico de actividad entre el CEXECI y la Fundación Xavier de Salas, para la realización de la Primera fase de la “Muestra permanente de artesanía iberoamericana,” a instalar en el Convento de La Coria, en Trujillo. -Convenio de colaboración entre la Universidad de Extremadura y el CEXECI.

PARTICIPACIÓN EN REDES Y PROYECTOS

CONVENIOS

23

Desde junio de 2012 el CEXECI ejerce de Secretaría Técnica de la Comisión del V Centenario del Descubrimiento del Océano Pacífico coordinando las acciones que se lleven a cabo en torno a esta conmemoración en Extremadura. http://vcentenariopacifico2013.gobex.es/index.php/documentacion/noticias/28-primera-

reunion-dela-comision-extremena

SECRETARÍA TÉCNICA CONMEMORACIÓN DEL V CENTENARIO DEL DESCUBRIMIENTO DEL OCÉANO

PACÍFICO