Memoria Anual 2010 · Esta Memoria que hoy tienen en sus manos refleja de una manera resumida, pero...
13
Memoria Anual ejército de nicaragua 2010
Transcript of Memoria Anual 2010 · Esta Memoria que hoy tienen en sus manos refleja de una manera resumida, pero...
Memoria Anual
ejército de nicaragua
2010
Memoria Anual 2010 Ejército de Nicaragua
.
Consejo de Dirección:
Mayor General Denis Membreño RivasGeneral de Brigada Adolfo José Zepeda Martínez General de Brigada Bayardo Ramón Rodríguez RuizGeneral de Brigada Juan Alberto Molinares HurtadoCoronel Inf. ALEMI Leonel José Gutiérrez LópezCoronel Inf. ALEMI José Dolores Reyes GarcíaCoronel Inf. ALEMI Juan Ramón Morales QuinterosTeniente Coronel Inf. DEM Manuel Guevara Rocha
Comisión de Estilo:
Teniente Coronel Inf. DEM Marvin René Ortega DíazTeniente Coronel Inf. DEM Miriam Morales CastilloTeniente Coronel Inf. DEM José René PradoTeniente Coronel Inf. DEM Silvio José MunguíaMayor Inf. DEM. José Antonio CastroMayor Inf. José Ramón Olivas Carrasco
Diagramación y Diseño:
Subofi cial Otoniel Arróliga Guevara
Corrección:
Licenciada Marta Moreno GarcíaLicenciada Odilí de Jesús Vargas NúñezLicenciado David de Jesús Gutiérrez López
Fotografía:
Teniente Primero Tomás Alemán HernándezAuxiliar Carlos OportaAuxiliar Róger Sánchez
Impresión:
Impresión Comercial LA PRENSA
Dirección de Relaciones Públicas y [email protected] www.ejercito.mil.ni
6
22
16
44
54
.
104
124
132
134
ReconocimientoalosmiembrosdelEjércitodeNicaraguafallecidosduranteelaño2010MensajedelPresidentedelaRepúblicayJefeSupremodelEjércitodeNicaraguaSaludodelaSecretariaGeneraldelMinisteriodeDefensaPresentacióndelComandanteenJefedelEjércitodeNicaragua
DEFENSA Y SOBERANÍA FuerzaTerrestreFuerzaAéreaFuerzaNaval
RESULTADOS OPERACIONALESPlanPermanentedeSeguridadenelCampoyDespliegueOperacionalAeronavalPlandeLuchacontraelCrimenOrganizadoyActividadesConexasPlanIntegralConjuntoconlaPolicíaNacionalcontralaDelincuenciaPlandeSeguridadalaCosechaCafetaleraPlandeProteccióndelosRecursosNaturalesPlandeApoyoalasEleccionesRegionalesProgramaNacionaldeDesminadoHumanitario
EJÉRCITO Y SOCIEDAD
CuerpodeIngenierosEstadoMayordelaDefensaCivilDireccióndeAsuntosCivilesCentrodeHistoriaMilitarColegioLatinoamericanoDireccióndeRelacionesPúblicasyExterioresAsociacióndeEsposasdeMilitaresdelEjércitodeNicaraguaDeportes
Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores,Comandancia General, Ejército de Nicaragua.Memoria Anual del Ejército de NicaraguaPrimera Edición. Dirección de RelacionesPúblicasyExteriores2010.138páginas.
1.EjércitodeNicaragua.MemoriaAnual2010.2.Nicaragua,FuerzasArmadas.
TRASPASO DE MANDO
.. 78
104
124
132
134
Comandancia General del Ejército de Nicaragua, Dirección de Relaciones Públicas yExteriores.
© Derechos reservados conforme a la Ley, se puede reproducir total o parcial siemprequeseindiquelafuenteysehagallegarunacopiaalaDireccióndeRelacionesPúblicasyExteriores,EjércitodeNicaragua.
Frente al Diario Oficial La Gaceta. Teléfonos: (505) 2222-6628, (505) 22223888, (505)22223379.Fax:(505)22225565.Correoelectronico:[email protected]
DESARROLLO INSTITUCIONAL
InspectoríaGeneralSecretaríaGeneralEducaciónyAdiestramientoMilitarDirecciónLogísticaInstitutodePrevisiónSocialMilitarCuerpoMédicoMilitarAuditoríaGeneralAsesoríaJurídicaUnidadTécnicaCaninaCuerpodeTransmisionesModernizaciónInstitucionalRelacionesconlosPoderesdelEstadoyotrasinstituciones
RELACIONES INTERNACIONALES
OficinadeOrganismosMilitaresInternacionalesVisitasrecibidasporlaComandanciaGeneralVisitasrealizadasporlaComandanciaGeneralalexteriorAgregaduríasMilitaresdelEjércitodeNicaraguaReconocimientosotorgadosalaComandanciaGeneral
JORNADA CONMEMORATIVA DEL 31 ANIVERSARIO DEL EJÉRCITO DE NICARAGUA
31AniversariodelaFuerzaAérea30AniversariodelaFuerzaNaval31AniversariodelCuerpoMédicoMilitar31AniversariodelEjércitodeNicaragua
PRINCIPALES LOGROS
SIGLAS
Himno Nacionalde Nicaragua
¡Salve a ti, Nicaragua! En tu sueloya no ruge la voz del cañón,ni se tiñe con sangre de hermanostu glorioso pendón bicolor.
Brille hermosa la paz en tu cielo,nada empañe tu gloria inmortal,que el trabajo es tu digno laurely el honor es tu enseña triunfal.
En honor a los miembros del Ejército de Nicaragua
fallecidos durante el año 2010
Teniente Primero Ricardo José López González
Subofi cial José Abraham Úbeda Rodríguez
Sargento III Hernaldo Guerrero Chow
Soldado Noé Mejía Rugama
Soldado Michael David Rocha
Soldado José David Rodríguez
Soldado Donaldo Antonio Flores Miranda
Soldado Stanly Jefta Talavera
Soldado Miguel Ángel Matey Centeno
Soldado Danilo Narciso Mendoza Salazar
7Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010
En honor a los miembros del Ejército de Nicaragua
fallecidos durante el año 2010
Mensaje del Presidente de la República y Jefe Supremo del Ejército de Nicaragua
General de EjércitoJulio César AvilésComandante en Jefe del Ejército de NicaraguaCompañeros del Consejo Militar Oficiales, Clases y Soldados
Hermanos todos,
El 1 y 2 de Enero del año 1933 se retiraron de Nicaragua las tropas invasoras de los Estados Unidos de Norteamérica y con ellas, el General Calvin B. Matthews, último Jefe Director de la Guardia Nacional.
Los invasores norteamericanos fueron derrotados en Nicaragua. Nunca pudieron rendir, vencer o aniquilar al Ejército Defensor de la Soberanía Nacional, encabezado por el General de Hombres Libres, Augusto C. Sandino. Esa realidad histórica, les hizo crear otro instrumento para implementar sus políticas interventoras: la Guardia Nacional, de oprobiosa memoria para el pueblo nicaragüense.
El 19 de Julio de 1979, con el Triunfo de la Revolución Popular Sandinista, este instrumento de represión y dominación política y militar, creado por los invasores, fue barrido por la fuerza de la Insurrección Popular encabezada por el Frente Sandinista de Liberación Nacional.
Fue en esas condiciones, forjado al calor de la Lucha de Liberación, que surgió el Ejército Popular Sandinista, hoy Ejército de Nicaragua, cuyo desarrollo se ha basado en la Constitución Política de la República que, promulgada en enero de 1987, definió el rumbo histórico de nuestra Nación.
Comandante Daniel Ortega Saavedra
Memoria Anual 2010
8 Ejército de Nicaragua
El Ejército de Nicaragua cumplió 31 años de Fundación el año 2010. El 21 de Febrero, en su ruta de continuidad institucional, se produjo el Traspaso de Mando del General de Ejército, Compañero Moisés Omar Halleslevens, al General de Ejército, Compañero Julio César Avilés.
En ese año 2010, una vez más, se destacan las labores del Ejército de Nicaragua en la defensa de la Soberanía Nacional; en la culminación del Programa Nacional de Desminado; en el acompañamiento y protección de las familias campesinas, de los trabajadores del campo, de los pequeños y medianos productores, de las cooperativas, de los grandes productores, garantizando la seguridad de las familias y las actividades productivas en el campo. El Ejército también se incorpora al trabajo solidario y complementario en los diferentes Programas Sociales, desarrollados por el Gobierno y el Pueblo de Nicaragua.
La Unidad Humanitaria de Rescate, por ejemplo, participó en el salvamento y auxilio de nuestras hermanas y hermanos nicaragüenses afectados por fenómenos naturales, y se destacó en la atención a las inundaciones que provocaron la pérdida de 72 valiosas vidas, y nos dejaron miles de familias damnificadas, muchas de las cuales todavía permanecen en albergues en todo el país.
También debemos destacar y reconocer la participación de 63 compañeras y compañeros del Ejército de Nicaragua, quienes con 9 compañeras y compañeros del Ministerio de Salud, representando a nuestro Pueblo, llevaron la mano solidaria al hermano pueblo de Haití, cuando sufría los primeros y devastadores efectos del terremoto.
Reconocemos, igualmente, los esfuerzos desplegados por nuestro Ejército para continuar ampliando relaciones con Fuerzas Armadas de otras naciones, a fin de desarrollar un frente común ante el crimen organizado y el narcotráfico internacional.
En nombre de nuestro Pueblo, merecen especial reconocimiento las Unidades Terrestres, Marítimas y Aéreas, que se han destacado en la defensa de la integridad de nuestro territorio nacional, acompañando la limpieza del Río San Juan de Nicaragua, Patrimonio Natural de las nicaragüenses, y siendo muy efectivos en la lucha contra el narcotráfico y en la defensa y protección del Medio Ambiente y los Recursos Naturales.
Honor y Gloria a los hermanos que, en cumplimiento del deber, entregaron su vida, en el año 2010...! Para ellos y sus familias, nuestro amor, el eterno reconocimiento a las y los nicaragüenses y nuestro permanente acompañamiento solidario.
A todos ustedes, compañeras y compañeros, quiero reiterar el respeto, aprecio y confianza del Estado, Gobierno y Pueblo de Nicaragua, que vemos en nuestro Ejército al garante de nuestra Soberanía Nacional y a una Institución que defiende, con fidelidad y lealtad, la Sagrada Constitución de la República.
¡Patria y Libertad!
¡Viva el Ejército de Nicaragua!
Daniel Ortega Saavedra
9Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010
A través de las páginas de la Memoria del Ejército de Nicaragua, a quien felicito por esta nueva edición, deseo enviarles en nombre de quienes integramos el Ministerio de Defensa, un afectuoso y fraterno saludo de año nuevo.
Esta Memoria que hoy tienen en sus manos refleja de una manera resumida, pero precisa, las principales actividades que cumplió el Ejército de Nicaragua en el año que recién concluyó y que tenían como eje fundamental desarrollar acciones destinadas a preservar y defender la soberanía e integridad territorial, enfrentar al crimen organizado, garantizar la seguridad y bienes de los nicaragüenses en situaciones de emergencia, así como el fortalecimiento y consolidación institucional.
Sin lugar a dudas, todas estas tareas significaron grandes retos que demandaron el esfuerzo y dedicación de todo el personal militar y civil que integra el Ejército de Nicaragua, pero cuyos exitosos resultados podemos apreciar a través de las fotografías y crónicas que trae esta Memoria de Labores.
Como Ministerio de Defensa, nos sentimos identificados y regocijados por estos logros, ya que eso nos alienta aún más a seguir avanzando en la coordinación y ejecución de tareas comunes que se planifican conjuntamente año con año con el Ejército de Nicaragua, a fin de optimizar los recursos y obtener los resultados esperados de las funciones que nos ha delegado el gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, presidido por el Presidente de la República y Jefe Supremo del Ejército de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra.
Por todo ello, hermanos de la Comandancia General, Generales de Brigada, oficiales superiores, oficiales, suboficiales, funcionarios, clases, soldados y personal civil del Ejército de Nicaragua, reciban no solo nuestras felicitaciones, sino que también nuestro reconocimiento y admiración por el empeño, profesionalismo y dedicación que ponen para cumplir las tareas y misiones que les son asignadas.
Saludo de la Secretaria Generaldel Ministerio de Defensa
Licenciada Ruth Tapia Roa
PRESENTACIÓN
Himno del Ejército de Nicaragua
Nicaragüense, nicaragüense,tu ejército listo está presente,
para defender por aire, mar y tierranuestra soberanía nacional.
Nicaragüense, nicaragüense,trabajamos día a día como hermanospara construir la patria que soñamos.El legado que a la historia dejamos.
Heroico pueblo de Nicaragua,orgullosos marchamos tus soldados,inspirados en la gesta y el ejemplo
de Sandino, Estrada y Zeledón.
Nicaragüense, nicaragüense,victorioso recordamos al soldado,
que cayó con el fusil entre sus manos,por sus hijos, por la patria y libertad.
Que cayó con el fusil entre sus manos,por sus hijos, por la patria y libertad.
Men
saje d
el Co
ma
nd
an
te en Jefe
11Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010
Tengoel agradodedirigirmealpueblodeNicaragua, susprincipalesautoridades y a mis hermanos de armas, para presentar, la MemoriaAnualdeLaboresdelEjércitodeNicaraguacorrespondientealaño2010.
Los resultados del trabajo y los aspectos de mayor relevanciainstitucionaldelEjércitodeNicaraguaalosquehacemosreferenciaenestaMemoriaAnual,sonposiblesapartirdelesfuerzo,dedicaciónycompromisodetodoslosintegrantes,hombresymujeresqueconsentidodepertenenciae identidadnacionaldan lomejordesí,enbeneficiodenuestraPatria.
En las metas logradas, está también el aporte y concurso de milesde nicaragüenses, instituciones públicas, privadas, diversasorganizaciones comunitarias, gremiales y sociales, que nos dieronapoyo y el beneficio de compartir sus propios retos y propósitos,uniéndonosenrazóndealcanzarobjetivosdenación.
EnelcontenidodelaMemoriaAnualinformamosalpueblodeNicaragua,quehemoscumplidoconnuestrodeber,defenderlasoberanía,laindependenciaylaintegridaddelterritorio,noescatimandoesfuerzoalgunoenrazóndehacerprevalecernuestrosderechossoberanosalolargoyanchodenuestranación.
EstosresultadosevidencianqueseguimosactuandoparafortalecerestainstituciónqueapegadaalaConstituciónylasleyesestáalserviciodetodoslosnicaragüenses.
Elaño2010tuvosusparticularidades,eltraspasodemando,asumiendoel21defebreroelcargodeComandanteenJefedelEjércitodeNicaragua,bajoelcompromisodeasegurar lacontinuidadinstitucionalytrabajarenfuncióndehacertrascenderestainstitucióncomounrecursodeordenestratégicoadisposicióndelosgrandesinteresesdelanación.
Entalsentido,hemosvenidodesarrollandounaagendadetrabajoqueenestamemoriadelaboresdestacamos:
1. Aseguramoslosderechossoberanossobrenuestrosmaresyfronterasestatales,particularmentelaproteccióndenuestroRíoSanJuanylosaportesqueentodomomentobrindamosalasentidadescompetentesyalPresidentedelaRepúblicaenladefensadenuestrasoberaníanacional.
2. La culminación del Programa Nacional de Desminado Humanitario, preservando para Nicaragua unaposicióndeliderazgoenestamateria.
Mensaje del Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua
General de Ejército Julio César Avilés Castillo
Men
saje
del
Co
ma
nd
an
te e
n J
efe
Memoria Anual 2010
12 Ejército de Nicaragua
3. LaefectividaddelPlanPermanentedeSeguridadenelCampoyDespliegueOperacionalAeronavalparacontribuiraquelapoblación,enlasáreasrurales,gocedetranquilidadensuactividadcotidianayeneldesarrollodediversosprocesosproductivos.
4. Elapoyobrindadoenelprocesodeelecciones,queseefectuóenlasRegionesAutónomasdelAtlánticonicaragüense.
5. LacreacióndelaUnidadHumanitariadeRescateconcarácterpermanenteylaactualizacióndelPlananteDesastres.
6. Larealizacióndelejercicio“ManaguaMunicipioSeguro”paraarticularlosmecanismosdeparticipaciónciudadanaydecooperación interinstitucional,quenospermitaenfrentar,mitigaryatendersituacionesderiesgoparalapoblación,brindandoesteañoelapoyosolidarioalhermanopueblodeHaití,frenteaundevastadorterremotoquelesafectó.
7. Lalaboryaportestécnicosbrindadosenelprocesodeformacióndeleyes,cuandoasílaAsambleaNacionallotuvoabien,yconelobjetivodecontribuiralprocesodemodernizaciónyactualizacióndelalegislaciónnacionalenelámbitodelaseguridadydefensanacional.
8. LosavancesenlaformulacióndeunproyectoparadotaraNicaraguadeunBatallónEcológicoquevendrá,con un enfoque de sistema, a contribuir en la preservación, protección y manejo sostenible de áreasprotegidasyreservasdebiosferas,asícomoelpatrimoniomedioambientaldecarácterestratégico.
9. La formulación del proyecto y el inicio de la reconversión del Cuerpo de Ingenieros para disponer decapacidadesyparaaportarenelmejoramientodelainfraestructuravialsecundariadelpaís.
10. Lagestióndecooperacióninternacionalparasuplirnecesidadesdiversasdelainstitución,entreellas,lasreferidasalequipamientodelBatallónEcológico,laUnidadHumanitariaydeRescate,TropasNavales,lareconversióndelCuerpodeIngenierosynecesidadesurgentesenlaformaciónprofesionalespecializadadel personal militar, elementos que no son posibles resolver a través del presupuesto que el pueblo deNicaragualeotorgaalEjército.
11. Los resultados alcanzados con el despliegue territorial y aeronaval del Ejército de Nicaragua, que hapermitidomanteneraNicaraguacomounmurodecontenciónenlaRegiónCentroamericanafrentealactuardelnarcotráficoycrimenorganizadointernacional,alqueenfrentamosconeficaciaapartirdeunplanintegraldenación.
En el contenido de esta Memoria destacamos otros acontecimientos y resultados de trabajo, lo importanteparanosotrosespoderafirmarquelogramosseguirconplenavocacióndeservicioaportandoalbienestarydesarrollodeNicaragua.
AgradezcoalPresidentedelaRepública,aloshonorablesdiputadosdelaAsambleaNacional,aMagistradosdelosPoderesdelEstado,alosfuncionariosdeGobierno,delMinisteriodeDefensa,deinstitucionescomoelMinisterioPúblico,ProcuraduríaGeneraldelaRepúblicayPolicíaNacionalasicomomisionesdiplomaticas,representantesdefuerzasarmadasyejércitosdenacionesamigasporelapoyobrindadoenelcumplimientodemisionesytareas.
Men
saje d
el Co
ma
nd
an
te en Jefe
13Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010
Agradezco al pueblo de Nicaragua por el respaldo que nos ha brindado para hacer posibles los resultadosdeltrabajoquepresentamosymanteneríndicesdecredibilidadaltamentepositivos,locualseconstituyeencompromisopermanenteparaseguircumpliendoloquedisponelaConstituciónPolíticadelaRepúblicadeNicaraguaylasleyessobrenuestroactuar.
MireconocimientoatodoelpersonaldelEjércitodeNicaraguayasusfamiliaresdequienesrecibenespecialrespaldo,igualmentealoscompañerosquepasaronalacondiciónderetiroconelméritodehaberaportadoaldesarrollodenuestrainstitución.
Misexpresionesdegratitudparalosfamiliaresdeloscompañeroscaídosenelcumplimientodeldeberydeaquelloscompañerosquehoysonpersonasconcapacidadesdiferentesluegodesufrirafectacionesgravesensucuerpoduranteelcumplimientodesusmisiones.
Enesteaño2011,atodoslosmiembrosdelEjércitodeNicaragua,lesinstoacontinuarsiendofirmesdefensoresdelasoberaníanacionalyactuarsiempreennuestrasfunciones,motivadosporlosmásaltosvalorespatrióticos,queinspiranloshéroesnacionalesdelaestaturadelGeneraldeDivisiónJoséDoloresEstradaVado,delGeneralBenjamínZeledónRodríguez,delGeneralAugustoC.SandinoydelSargentoAndrésCastro.
Reiteramosloqueexpreséel21defebrerode2010,alasumirelcargodeComandanteenJefedelEjércitodeNicaragua:ElEjércitodeNicaraguasiempreserágarantedelasoberanía,laintegridad,laseguridadydelmayoranhelodelpueblonicaragüense:LaPaz.
AlpueblodeNicaraguayatodosmishermanosdearmas,bienestaryprosperidad,sonmismejoresdeseos.
¡HonoryGloriaporsiempreparanuestroshéroesnacionales!
VivaelEjércitodeNicaraguaPatriaylibertad
JulioCésarAvilésCastilloGeneraldeEjército
VivaelEjércitodeNicaraguaPatriaylibertad
JulioCésarAvilésCastilloGeneraldeEjército
