Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que...

16
Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo] [axiológico] [modalizador] Confesión explícita de subjetividad Subjetividad implícita Subjetivemas

Transcript of Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que...

Page 1: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Me parece horrible

Es horrible

Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante[afectivo] [axiológico][modalizador]

Confesión explícita de subjetividad

Subjetividad

implícita

Subjetivemas

Page 2: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

[peyorativo][axiológico]

[elogioso]Con soporte significanteVejetePuebluchoCasitaPoetastro

Con el rasgo integrado al significadoMatungo

Sustantivos

Page 3: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Mina = mujer [± peyorativo]

El valor axiológico de una palabra puede ser inestable, depende del contexto.

Mi mamá es una mina

maravillosaNo es mi novia, es

una mina

Page 4: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Marxismo[± elogioso]

Nacionalismo [± peyorativo]

Page 5: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Hay términos que se desvalorizan y se

reemplazan por otros

dentista odontólogo

peluqueroestilista

barra brava

Hincha caracterizado

modista

diseñador

porteroencargado

Page 6: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

[axiológico +peyorativo] habilita a ciertas palabras a funcionar como insultos o injurias

¡corrupto!

¡vago!

¡basura! ¡inútil!

¡ladrón!¡sorete!

Page 7: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

1.- Afectivos: propiedad de la entidad+ reacción emocional del locutor

2.- Evaluativos no axiológicos: valoración cualitativa o cuantitativa

Adjetivos triste

horripilantepequeño

ferozapacible

Page 8: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

El agua está fríaLa interpretación es relativaa)A la competencia cultural (de

locutor y alocutario)b)Al universo de discurso

Page 9: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

3.- Evaluativos axiológicos

Uso restrigido por dos normas:a) Relativa a la entidad evaluadab) Relativa al locutor y sus sistemas de evaluación

fea linda

bueno

malo

Page 10: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Doblemente subjetivosReflejan la competencia ideológica del

locutorManifiestan una toma de posición

respecto al valor de la entidad calificada

Arjona canta mejor que Jagger

Page 11: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Admiten gradación, puede haber cuasi-sinónimos pero uno es más axiológico que otro(s)

esbelto

delgado

flacolinda

hermosa

bella

Page 12: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Adjetivos evaluativos de dimensión1. Él es más alto.2. *¿Cuánto mide de bajo?3. Ella es baja.4. ?Él es alto.5. Ella es más baja que él. → Ella es baja.6. Él es más alto que ella. NO → Él es alto.Están más lindos después de la cirugía.

Page 13: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Evalúana) Proceso y agenteb) Objeto del proceso (entidad)c) Un hecho (proposición)d) La naturaleza del juicio (modalización)

Bueno/malo V/F/probable/posible

VerbosArjona ladra

¡Odio a mis hijas!

El General

pretende que nos

encuadremos Ella sabe/cree/se cree que él la ama

Page 14: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Verbos subjetivos ocasionalesEvalúan el objeto del procesoPor parte del agente/experimentanteBueno/malo V/FVerbos de sentimiento

Verbos de decir

temer

odiarlamentar

quejarse

alabar

criticar

Page 15: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Verbos de aprehensiónPerceptiva

Intelectual

Veía el cielo negro

Sabía que estaba perdido

Creía que estaba perdido

Imaginaba que estaba perdido

Page 16: Me parece horrible Es horrible Subjetivema: Unidad léxica (palabra) con rasgos de significado que expresan la subjetividad del hablante [afectivo][axiológico][modalizador]

Verbos intrínsicamente subjetivosEvaluación del locutorBueno/maloVerbos de comportamiento verbal

Otros verbosaullar

graz

nar

vociferar

heder

soportar

apestar

triunfar

fracasar