Me llamo... Teresa de Calcuta«Aunque mi nombre es Agnes Gonxha Boyaxhiu, todos meconocen por Teresa de Calcuta. Nunca me ha gustado hablar demí, y ni siquiera he leído los libros que se han escrito sobre mipersona. Pero esta vez voy a hacer una excepción, tratándosede vosotros, pues los jóvenes siempre han ocupado un lugarpreferente en mi corazón. He dedicado mi vida a los más pobresy de ellos he recibido su alegría y su esperanza.»

A partir de 9 años

TeresaTeresade Calcutade Calcuta

Carmen GilMercè Galí

Los desheredados son mis hermanos

Otros títulosMarco PoloLeonardo da VinciAlbert EinsteinSaint-ExupéryGandhiAlejandro MagnoVincent van GoghJulio VerneMozartCleopatraPicassoMiguel de CervantesShakespeareMarie CurieCharles Chaplin

www.parramon.com

Me llamo

...

Tere

sa d

e Ca

lcut

a

ME LLAMO...

ISB

N 9

78-8

4-34

2-28

23-8

,!7II

4D4-cci

cdi!

Cubierta_Teresa.qxd 6/2/07 14:57 Página 1

Lluís Borràs

Cristina Vilella

Carmen Gil

Mercè Galí

Zink Comunicació S.L.

Rafael Marfil

Manel Sánchez

Teresa de Calcuta

Impreso en España© Parramón Ediciones, S.A. – 2005

Ronda de Sant Pere, 5, 4ª planta08010 Barcelona (España)

www.parramon.com

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra mediante cualquier recurso o procedimiento,comprendidos la impresión, la reprografía, el microfilm, el tratamiento informático, o cualquier otrosistema, sin permiso escrito de la editorial.

Depósito Legal: B- -200

Parramón Ediciones, S.A.Proyecto y realización

Dirección editorial

Ayudante de edición

Texto

Ilustraciones

Diseño gráfico y maquetación

Dirección de producción

Producción

ISBN: 978-84-342-2823-8

Empresa del Grupo Editorial Norma de América Latina

7

Cuarta edición: octubre 2007

45.918

Mi nombre es Agnes Gonxha Bojaxhiu, pero todos me conocenpor Teresa de Calcuta. Nunca me gustó hablar de mí, yreconozco que ni siquiera leía los libros que sobre mi persona seescribían. Esta vez, sin embargo, voy a hacer una excepción,tratándose de vosotros: los jóvenes siempre ocuparon un lugarpreferente en mi corazón.

Dediqué mi vida a los más pobres de los pobres. A cambio,recibí de ellos muchísimo más de lo que les había dado.Me transmitieron su alegría y su libertad. Me demostraron quese puede disfrutar de lo que la vida te ofrece sin necesidad deposeerlo. Me dieron lecciones de generosidad y de solidaridad.Me enseñaron a afrontar las dificultades con entereza.Me regalaron constantemente sus sonrisas.

Intenté aportar mi granito de arena en la lucha contra lainjusticia: en el mundo unos pocos tienen muchísimo y,sin embargo, hay muchos que viven con casi nada. Enesta lucha me acompañaron siempre las Hermanas dela Caridad y miles de personas dispuestas a colaborar.Ellas me alentaron siempre y me devolvieron la fe enel ser humano en los momentos difíciles.

Se ha hablado de la fortaleza de una mujer tanpequeña y con un aspecto tan frágil como yo. Os voya contar un secreto. La fuerza de espíritu que teníame venía directamente de Dios. Creí en Él con toda mife durante toda mi vida y Él no me abandonó nunca.

Hola...

El hinduismo es una religión que rinde culto a montones dedioses. Pero entre todos destacan tres: Brahma, que es elcreador del mundo; Vishnú, que es el conservador; y Shiva, quees el destructor. Seguro que alguna vez habéis visto una imagende Brahma, un dios multicolor y con muchos brazos. Todos losdioses viven en el cielo más alto, que está en la cima de unamontaña a la que no pueden subir los seres humanos: elmonte Neru.

Los hindúes creen que cuando una persona muere, su almavuelve a nacer en otro cuerpo. Esto se llama reencarnación.Si uno no se ha portado bien en su vida ni en las anteriores,al morir se reencarnará en un animal o en un intocable. ¿Qué esun intocable? No os preocupéis, ya os lo explicaré más adelante,porque los intocables fueron los que ocuparon mi corazón en laIndia. Si, por el contrario, su karma es positivo, es decir, que lapersona se ha portado bien en esta vida y en las anteriores,entonces su alma se reencarnará en el cuerpo de un miembrode una de las castas privilegiadas (sacerdotes, maestros, nobles,guerreros...). La meta es alcanzar la perfección después desucesivas reencarnaciones para reunirse con el dios Brahma.

Las castas y los intocablesSegún el hinduismo, las personas se dividen en cuatro castas ycada una tiene su origen en una parte del cuerpo de Brahma:brahmanes (sacerdotes o maestros), que tienen su origen en lacabeza; kshartriya (nobles y guerreros), cuyo origen está en losbrazos; vaisya (comerciantes), que proceden del estómago; ysudra (artesanos, obreros y campesinos), que conforman la castamás baja y pertenecen a los pies de Brahma.

18 / Me llamo...

kshartriya brahmanes

vaisya

sudra

No fue nada fácil comunicar a las hermanas de Loreto mi

decisión de abandonarlas. Algunas lloraron largo rato y otras se

llevaron un disgusto tan grande que tuvieron que guardar cama.

Desde luego, era indudable que en el Loreto House me querían

y me iban a echar mucho de menos. Pero lo más difícil fue

conseguir los permisos. Después de muchas cartas, viajes,

gestiones de sacerdotes que creían en mi proyecto y un año

entero de espera, llegó, por fin, la autorización para abandonar

Loreto por un año.

Llena de ilusión, me fui a una tienda de Calcuta y compré tres

saris blancos con franjas azules. Me quité el hábito negro de las

hermanas de Loreto y, el 16 de agosto de 1948, con cinco

rupias en el bolsillo, me subí a un tren hacia Patna, donde pasé

una temporada hasta adquirir los conocimientos médicos que

necesitaba.

Lo que más me costaba era tomar en brazos a los bebés.

¡Eran tan pequeños, tan frágiles...! ¡Y tenía tanto miedo de

hacerles daño! Con lo demás no tuve problemas. Aprendí a

poner inyecciones, tomar la tensión, cambiar vendajes...

Y sobre todo, aprendí lo importante que era para un enfermo

el trato afectuoso. Una caricia, una sonrisa, un gesto de ternura

hacían más efecto, en algunas ocasiones, que el mejor de los

medicamentos.

No estuve mucho tiempo en Patna. Ya había esperado

demasiado. En cuanto me sentí más o menos preparada, partí

hacia Calcuta.

34 / Me llamo...

Al salir dijo a los manifestantes que sólo nos expulsaría delNirmal Hriday cuando consiguieran que sus madres, sushermanas y sus esposas hicieran lo que nosotras estábamoshaciendo.

Algo parecido ocurrió con los sacerdotes brahmanes quecuidaban del templo de Kali. Al principio se opusieron demanera rotunda a nuestra presencia. Pensaban que era unaprofanación al templo de Kali. Hasta que un día uno de ellos sepresentó en el hogar con una enfermedad grave y contagiosa.Fue atendido con tanto amor y respeto que, cuando ya estabacurado, se dirigió a los demás para decirles: «Nosotros rendimosculto a una Kali de piedra, pero ésta es una Ma-Kali real, unaKali de carne y hueso».

Los hogares infantilesLa tarea era mucha. Por suerte, el número de Hermanas dela Caridad iba en aumento y los colaboradores de todas lasreligiones y procedencias sociales eran cada vez más. Graciasa tanta ayuda, el 23 de septiembre de 1955 inauguramos elShishu Bhavan, el primero de una serie de hogares infantiles.Al principio era sólo un edificio humilde en el que recogimosa un grupo de niños abandonados. A algunos de ellos loshabíamos encontrado en las basuras o tirados en el suelo de losandenes. Y, ¡lloraban tanto! Necesitaban comida y un buen baño;pero, sobre todo, necesitaban que unos brazos amorosos losacurrucaran. Eran niños enfermos, abandonados por sus familiasque no podían alimentarlos, hijos de madres solteras que no ibana volver a ser aceptados por sus familias, retrasados mentales...

Me llamo... Teresa de Calcuta«Aunque mi nombre es Agnes Gonxha Boyaxhiu, todos meconocen por Teresa de Calcuta. Nunca me ha gustado hablar demí, y ni siquiera he leído los libros que se han escrito sobre mipersona. Pero esta vez voy a hacer una excepción, tratándosede vosotros, pues los jóvenes siempre han ocupado un lugarpreferente en mi corazón. He dedicado mi vida a los más pobresy de ellos he recibido su alegría y su esperanza.»

A partir de 9 años

TeresaTeresade Calcutade Calcuta

Carmen GilMercè Galí

Los desheredados son mis hermanos

Otros títulosMarco PoloLeonardo da VinciAlbert EinsteinSaint-ExupéryGandhiAlejandro MagnoVincent van GoghJulio VerneMozartCleopatraPicassoMiguel de CervantesShakespeareMarie CurieCharles Chaplin

www.parramon.com

Me llamo

...

Tere

sa d

e Ca

lcut

a

ME LLAMO...

ISB

N 9

78-8

4-34

2-28

23-8

,!7II

4D4-cci

cdi!

Cubierta_Teresa.qxd 6/2/07 14:57 Página 1