MBS Broschuere Reparacion Hormigon

7/26/2019 MBS Broschuere Reparacion Hormigon

1/36

Reparacin del HormignSoluciones para restablecer

la Integridad Estructural


2/36

Reparacin del HormignSoluciones para restablecer la Integridad Estructural2

Contenido

03 _ Master Builders Solutions de BASF04 _ Sistemas de reparacin y proteccin06 _ Informacin general la reparacin

y proteccin del hormign08 _ EN 150414 _ Morteros de reparacin de hormign

22 _ Inyeccin de fisuras24 _ Anclajes25 _ Proteccin de las armaduras frente a la corrosin

26 _ Proteccin del hormign28 _ UNE EN 1504 ejemplos de uso


3/36

Reparacin del HormignSoluciones para restablecer la Integridad Estructural 3

Master Builders Solutionsde BASF

Fundamentado en la colaboracin.Nuestros expertos deMaster Builders Solutions encuentran soluciones innovadorasy sostenibles para cumplir con los requerimientos especficosconstructivos. Nuestra red y experiencia global le ayuda atener xito hoy y maana.

Master Builders Solutions

La marca Master Builders Solutions engloba conjuntamentetodos los conocimientos de BASF para crear solucionesqumicas para obra nueva, mantenimiento, reparacin yrenovacin de estructuras. Master Builders Solutions estcimentada sobre la experiencia adquirida desde hace msde un siglo en la industria de la construccin.

La experiencia y conocimiento propio de la comunidad

global de expertos en construccin de BASF forman elncleo de Master Builders Solutions. Combinamos loselementos adecuados de nuestra gama para resolver susdesafos constructivos especficos. Colaboramos entrediferentes regiones y reas de especializacin, sacandoprovecho de la experiencia adquirida en incontablesproyectos en todo el mundo. Impulsamos las tecnologasglobales de BASF, as como el conocimiento profundo delas necesidades constructivas locales, para desarrollarinnovaciones que le ayuden a tener ms xito y a impulsarla construccin sostenible.

La gama completa bajo la marca Master Builders Solutions,

abarca aditivos de hormign, aditivos de cemento,soluciones qumicas para la construccin subterrnea,impermeabilizacin, selladores, reparacin y proteccindel hormign, grouts y sistemas de pavimentos.


4/36


Sistemas de Reparacin y Proteccin deMaster Builders Solutions

Perfil de competencias de los sistemasde reparacin y proteccinComo proveedor integral de productos para la reparaciny proteccin del hormign, ofrecemos solucionespersonalizadas para su estructura. No slo estudiamos

el deterioro visible, sino que gracias a nuestra experiencia,tambin ofrecemos asesoramiento para la evaluacin delas causas de los daos estructurales. Como resultadodel anlisis de las patologas, ofrecemos una solucinintegrada, compuesta por uno o varios productos, ydiseada especficamente en base a las necesidades desu propia estructura. La experiencia y el conocimientotcnico de nuestros vendedores y de nuestro departamentotcnico asegurar el que nuestros clientes reciban lasmejores soluciones para sus necesidades de construccin.

Para los propietarios, especificadores y arquitectos se

entrega informacin y orientacin sobre las ventajas ybeneficios de los sistemas y productos que conformanlas soluciones elaborados por nuestros expertos.

Ofrecemos orientacin y apoyo a aplicadoresespecializados y a contratistas sobre la aplicacin de losproductos que conforman el sistema elegido. Conjornadas de formacin terico-prcticas y nuestro apoyoen las obras conseguimos el ambicioso objetivo de unaaplicacin segura y de alta calidad de nuestros productos.

Le ofrecemos una gama de productos para la reparacin

y proteccin de estructuras de hormign incluyendo;la inyeccin de fisuras, el anclaje qumico, la proteccinfrente a la corrosin, los morteros de reparacin tantoestructural como no estructural o cosmtica, los refuerzosde estructuras con fibra de carbono, las membranasde impermeabilizacin, as como toda la proteccinespecfica para llevar a cabo cualquier reforma.

Todos nuestros productos estn certificados porlaboratorios independientes de acuerdo con la legislacinnacional y/o requisitos de las normas internacionales.Nuestros centros de produccin estn controladosexternamente de acuerdo con DIN ISO 9001.

Como aplicador o propietario, se beneficiar de estassoluciones seguras y duraderas, especialmente diseadaspara sus necesidades de construccin. Con nuestrossistemas de soluciones, ayudamos a prolongar la vida til

de su construccin y, adicionalmente, hacemos unacontribucin significativa a la sostenibilidad.

Extensin del ciclo de vidaHoy en da, si usted es el propietario o arquitecto, laamplia gama de productos a elegir para su construccinpresenta un gran desafo.

Productos para la construccinMuchos proveedores de materiales de construccinofrecen productos similares. Pero son las caractersticasde stos realmente comparables? Nuestros productospara la reparacin y proteccin del hormign estncertificados segn la norma UNE EN 1504. Esta norma esde obligatorio cumplimiento desde el 1 de Enero de 2009

Existen mtodos de ensayo tanto obligatorios, comovoluntarios para examinar los productos. Nuestrosproductos MasterProtect para la proteccin especfica delhormign, se ensayan bajo todos los mtodos de pruebaobligatorios, lo que garantiza unas prestaciones mnimaspara una proteccin ms duradera de las estructuras dehormign. Las propiedades de la mayora de nuestrosmorteros de reparacin estn muy por encima de losrequisitos mnimos que recoge la norma UNE EN 1504 los valores de resistencia a compresin, la adherenciasometida a ciclos de envejecimiento, los mduloselsticos, la absorcin capilar, la resistencia a la

carbonatacin, etc., nos permite disponer de morterosespecficos adaptados a requerimientos especficos.

Sistemas de solucionesLa eleccin de la solucin ms adecuada para lareparacin puede tener un gran impacto en el ciclo devida de una estructura de hormign. Muchos propietariosdeciden utilizar un mortero de reparacin de alta calidad,pero no consideran que debe haber un mantenimientoadicional despus de terminada la reparacin. Aunquese realice la reparacin de la estructura de hormign conmorteros tcnicos adecuados, al tratarse de reparacionespuntuales, pueden aparecer ms daos con el tiempo en

las zonas no reparadas. Es recomendable por tanto el usode productos de proteccin para el hormign, una vezfinalizada la reparacin del mismo. De este modo toda laestructura queda protegida por ms tiempo y los ciclosde reparacin se pueden prolongar significativamente.


5/36

Torres Blancas, Alicante, Espaa:

Proteccin con el Inhibidor de Corrosin Master Protect 8000 CI contra la penetracin de cloruros


6/36


Visin de conjuntoReparacin y Proteccin del Hormign

Estrategias de reparacin del hormignEl mantenimiento adecuado de una estructura dehormign es esencial para garantizar la vida til prevista,ya que existen muchas causas que pueden provocar eldeterioro del hormign. Por lo tanto, la reparacin del

hormign es una actividad especializada que requiere deun personal perfectamente capacitado y competente entodas las etapas del proceso. Es necesario saberinterpretar de forma correcta el diagnstico de la patologade la estructura de hormign a reparar, para poder realizaruna adecuada especificacin de productos para sureparacin y proteccin. El desconocimiento de lapatologa, y la eleccin de productos inadecuadosconducirn inevitablemente a la insatisfaccin de lospropietarios de la estructura.

Un proyecto reciente de investigacin a gran escala

realizado de forma independiente y annima demostrclaramente este nivel de insatisfaccin.

Un 25 % de los propietarios de

estructuras no estn contentos con

el rendimiento de los materiales dereparacin y proteccin dentro de los

5 aos despus de la rehabilitacin;

el 75 % no est satisfecho dentro de

10 aos siguientes!

CONREPNET, noviembre de 2004

La norma EN 1504 ha estandarizado las actividades de

reparacin proporcionando un marco perfeccionado paralograr el xito, reparaciones duraderas y clientessatisfechos.


7/36


EN 1504 mbito de aplicacin de la normaLa norma europea UNE EN 1504 Productos y sistemaspara la reparacin y proteccin de estructuras dehormign Dar al propietario de la estructura un nivelde confianza ms alto ya que, por primera vez, todas las

cuestiones relacionadas con la reparacin y proteccindel hormign se tratan por medio de una sola normaeuropea integrada. Por primera vez en el mundo de laobra civil, la edificacin y la industria, una norma se ocupade todos los aspectos de la reparacin y/o del procesode proteccin, incluyendo:

definiciones y principios de reparacin, la necesidad de realizar un diagnstico exacto del

deterioro antes de la especificacin del mtodo dereparacin a utilizar,

comprensin detallada de las necesidades del cliente,

requisitos de rendimiento del producto y mtodosde ensayo,

control de la produccin en fbrica y la evaluacinde la conformidad, incluyendo el marcado CE,

la utilizacin de mtodos de aplicacin en obray el control de calidad de los trabajos realizados.

El seguimiento de este documento complejo pero integral,permite asegurar unos valores mnimos elevados decalidad en la reparacin y en la proteccin, lo queredundar en el aumento de la satisfaccin de lospropietarios del edificio.


8/36


EN 1504

La norma europea EN 1504 consta de 10 partes, cadauna de las cuales est cubierta por un documentodistinto. Esto proporciona un recurso que ayuda a losingenieros responsables de las especificaciones,contratistas y fabricantes de materiales.

Como propietario de una estructura, esto le aportar unmayor nivel de confianza ya que, por primera vez, todaslas cuestiones de reparacin y proteccin del hormignson abordados por una sola norma europea integrada.

Documento No. Descripcin

EN 1504 1 Describe los trminos y definiciones incluidos la norma.

EN 1504 2 Proporciona especificaciones para productos / sistemas de proteccin superficial del hormign.

EN 1504 3 Proporciona especificaciones para la reparacin estructural y no estructural.

EN 1504 4 Proporciona especificaciones para la adherencia estructural.

EN 1504 5 Proporciona especificaciones para la inyeccin de hormign.

EN 1504 6 Proporciona especificaciones para anclaje de barras de refuerzo.

EN 1504 7 Proporciona especificaciones para la proteccin de las armaduras frente a la corrosin.

EN 1504 8 Describe el control de calidad y la evaluacin de conformidad para las empresas fabricantes.

EN 1504 9Define los principios generales para el uso de productos y sistemas para la reparaciny proteccin del hormign.

EN 1504 10Proporciona informacin sobre la aplicacin de los productos en obra y el control de calidad delos trabajos realizados.


9/36


Impactosobrecargamovimiento

(asentamiento)explosinvibracin

rido-lcaliagentes

agresivos(sulfatos, aguablanda, sales)

actividadesbiolgicas

hielo /deshielotrmicocristalizacin

de salesretraccinerosindesgaste

sales dedeshielo

otroscontaminantes

Causas ms comunes dela degradacin del hormignSe debe identificar y registrar la naturaleza y lascausas de la degradacin del hormign, incluyendolas combinaciones de causas. Muchos defectos son

el resultado de un diseo inadecuado, una malaespecificacin, una ejecucin errnea o unos materialesinapropiados. Las causas ms comunes de defectosse representan a continuacin:

Consideraciones bsicas parala reparacin del hormignLa parte 9 de la norma europea EN 1504 especifica losprincipios bsicos que deben utilizarse, por separado oen combinacin, cuando es necesario proteger o reparar

estructuras de hormign. La reparacin exitosa de unaestructura empieza con una evaluacin correcta delestado en que se encuentra y la identificacin de lacausa de la degradacin.

CarbonatacinAtaque de

clorurosCorrientes

Degradacin debido a la

corrosin de las armaduras

Degradacin del

hormign

Mecnica Qumica Fsica


10/36


Principio N Definicin Mtodo basado en el principio Productos

Principio 1 [PI]

Proteccin contra la penetracin

Reduccin o prevencin de la entrada deagentes agresivos; agua, agentes qumicos,biolgicos, vapores, gases, etc.

1.1 Impregnacin MasterSeal impregnacin

1.2 Revestimiento superficial con y sincapacidad de puenteo de fisuras

MasterProtect revestimientoprotectorMasterSealimpermeabilizacin

1.3 Fisuras con vendaje localMasterSeal bandas deimpermeabilizacin

1.4 Relleno de fisuras MasterInjectresinas de inyeccin

1.5 Continuidad de las fisuras a travsde las juntas

MasterSealselladores de juntaselsticas

1.6 Levantamiento de paneles exteriores no aplica

1.7 Aplicacin de membranasMasterSealmembranasimpermeabilizantes

Principio 2 [MC]

Control de humedad

Ajuste y mantenimiento del contenido dehumedad en el hormign dentro de unintervalo especificado de valores.

2.1 Impregnacin hidrfuga MasterProtecthidrofugantes

2.2 Revestimiento superficialMasterProtectrevestimientosprotectoresMasterSealimpermeabilizacin

2.3 Proteccin o sobre-revestimiento no aplicable

2.4 Tratamiento electroqumico no aplicable

Principio 3 [CR]

Restauracin del hormign

Restauracin del hormign original de unelemento de la estructura a la forma y lafuncin especificada originalmente.

Restauracin de la estructura de hormignpor sustitucin parcial.

3.1 Aplicacin de mortero manual MasterEmacomorteros de reparacin

3.2 Relleno con hormignMasterEmacomorteros fluidos dereparacin

3.3 Proyeccin de morteroMasterEmacomorteros de reparacinproyectables

3.4 Reemplazo de elementos no aplicable

Principio 4 [SS]

Refuerzo estructural

Incremento o restauracin de la capacidadportante de un elemento estructural de laestructura de hormign.

4.1 Adicin o reposicin de las barras de acero

de estructural embebidas o exteriores

MasterFlowlechadas de precisin

4.4 Adicin de mortero u hormign MasterEmaco morteros de reparacin

4.3 Adhesin de pletinas MasterBraceadhesivos

4.4 Adicin de hormign o mortero Morteros de Reparacin MasterEmaco

4.5 Inyeccin en fisuras, huecos o intersticiosMasterInjectresinas de inyeccin

4.6 Relleno de fisuras, huecos o intersticios

4.7 Pretensado postesado no aplicable

Principio 5 [PR]

Resistencia al ataque fsico

Incremento de la resistencia al ataque fsicoo mecnico.

5.1 Revestimientos o capas monolticasMasterEmacomorteros de reparaciny revestimientoMastertopSistemas de pavimentos

5.2 Impregnacin no aplicable

Principio 6 [RC]

Resistencia a productos qumicos

Incremento de la resistencia de la superficiedel hormign al deterioro por ataque qumico.

6.1 Revestimientos o capas monolticas

MasterProtect revestimientoresistente a productos qumicosMasterSealimpermeabilizanteresistente a productos qumicosUcretepavimento resistente aproductos qumicos

6.2 Impregnacin no aplicable

Nota: Para obtener informacin ms detallada, consulte el documento oficial de la norma EN 1504-9

EN 1504

Principios generales para el uso de productos y sistemas

Degradacin del hormign


11/36


Principio 1, mtodo 1.2

Revestimientos protec-tores MasterProtectyMasterSeal, con basecemento, acrlicos o

resinas reactivas, protegecontra todos los tipos defiltraciones.

Principio 2, mtodo 2.2La humedad en elhormign puede sercontrolada con losrevestimientos protec-

tores MasterProtectyMasterSeal:acrlicos,cementosos y con basede resinas rgidos oflexibles.


MasterEmaco, morterosde reparacin aplicadosa mano.

Principio 5,

el mtodo 5.1

recubrimientosMastertop:resistentesa la abrasin.

Principio 1,

el mtodo 1.4MasterInject:hidrogelesde base acrlica parainyeccin en fisuras

transmisor de fuerza,flexibilidad y formacinde espuma PU.

Principio 2, mtodo 2.1Tratamiento hidrofbicoMasterProtect, emulsina base de silano aplicableen muchas situaciones

o condiciones distintas.


MasterEmacofluidopara reparacin o rellenode elementos.


lechadas de anclajeMasterFlowpara latransferencia de cargaperfecta entre el anclajey el hormign.


12/36


Principio N Definicin Mtodo basado en el principio Productos

Principio 7 [RP]

Conservacin o restauracin del pasivado:

Crear unas condiciones qumicas en las quese mantenga o devuelva la superficie de laarmadura a su condicin pasiva.

7.1 Incremento del recubrimiento de laarmadura con Mortero

MasterEmacomorteros dereparacin

7.2 Reemplazo del hormign contaminadoMasterEmacomorteros dereparacin

7.3 Realcalinizacin electroqumica delhormign carbonatado

no aplicable

7.4 Realcalinizacin del hormigncarbonatado por difusin

MasterSealmembranasimpermeabilizantes

7.5 Extraccin electroqumica de cloruros no aplicable

Principio 8 [IR]

Incremento de la resistividad

Incremento de la resistividad elctricadel hormign.

8.1 Limitacin del contenido de humedadmediante tratamientos superficiales,revestimientos o protecciones.

MasterProtectrepelente de aguay recubrimientoMasterSealimpermeabilizantes

Principio 9 [CC]

Control catdico

Creacin de condiciones para que las reaspotencialmente catdicas de la armadurasean capaces de inducir una reaccinandica.

9.1 Limitacin del contenido de oxgeno(en el ctodo) por saturacino revestimiento superficial

MasterProtectInhibidores dela corrosin

Principio 10 [CP] La proteccin catdica 10.1 Aplicacin de un potencial elctricoMasterProtectSistemas de

proteccin catdica

Principio 11 [CA]

Control de las reas andicas

Creacin de condiciones en las que las reaspotencialmente andicas de la armadurahagan imposible una reaccin de corrosin.

11.1 Pintado de la armadura conrecubrimientos que contienenpigmentos activos

MasterEmaco imprimadores activos

11.2 Pintado de la armadura conrevestimientos de barrera

MasterEmaco imprimadoresde barrera

11.3 Aplicacin de inhibidores al hormignMasterProtect inhibidoresde la corrosin

EN 1504

Principios generales para eluso de productos y sistemas

Corrosin de la armadura

Adems de estos principios, el propio hormign deber

ser reparado cuando sea necesario de acuerdo con losprincipios 1 a 6.

Nota: Para obtener informacin ms detallada, consulte el documento oficial de la norma EN 1504-9


13/36


Principio7, mtodo 7.1

Incremento delrecubrimiento de refuerzoaplicando MasterEmacode forma pulverizada.


MasterEmacoutilizadopara reemplazar clorurosdel hormign conta-minado.

Principio 8,

el mtodo 8.1

Tratamiento hidrofuganteusando MasterProtect.

Principio 10,

el mtodo 10.1

proteccin del hormignarmado medianterecubrimientosMasterProtectCP sin

causar una significativacarga muerta adicional.


Aplicacin del recubri-miento MasterProtectdirectamente sobre elhormign para proteger

el refuerzo subyacente.


Los recubrimientosMasterSeallimitan elcontenido de humedaden el hormign.


La corrosin en las zonascatdicas de la armaduraes inhibida por el uso deinhibidores de la

corrosin MasterProtect.

Principio 11,

el mtodo de 11,1

Proteccin activa contrala corrosin de lasarmaduras con losimprimadores activosMasterEmaco.


14/36


Morteros de Reparacinde Hormign

Morteros para la reconstruccin del hormign:EN 1504, parte 3Uno de los principios ms importantes dentro de la parte9 de la norma EN 1504 es el principio 3: la restauracindel hormign daado con aplicaciones de morteros de

reparacin. La gama MasterEmaco de morteros dereparacin de hormign predosificados ha estado siempreen vanguardia en la bsqueda de soluciones a largo plazopara este problema, y con un coste efectivo. La gamaMasterEmaco representa a los mejores morteros dereparacin de hormign, con propiedades excepcionales:

mejorar la fuerza de adhesin mejorar densidades e impermeabilidad retraccin reducida mejora de resistencias a traccin y una menor

tendencia a la fisuracin

mejorar la compatibilidad con el hormign mejor tixotropa ms sencilla y rpida aplicacin y acabado reduccin de los problemas de aplicacin mayor durabilidad

Clasificacin del mortero segnla norma EN 1504, parte 3La norma europea define 4 tipos de mortero dereparacin R4, R3, R2, R1. Estos, a su vez, se dividenentre reparaciones estructurales y no estructurales,

es decir, entre aquellas aplicaciones en las que latransferencia de carga tiene que ser considerada en eldiseo de la especificacin de reparacin, o en aquellasen las que solo se tienen en cuenta factores estticos.Por otra parte la norma clasifica los productos dereparacin para cada tipo de aplicacin, asegurando queel mortero de reparacin se adapta a la calidad de lamatriz de hormign. La eleccin actual de los productosdepende de la facilidad, el tipo y el mbito de aplicacin.Los expertos de Master Builders Solutions ofrecen unaamplia gama de morteros de reparacin, adaptadosa reparaciones estructurales y no estructurales para

la aplicacin horizontal, vertical y en techos.


15/36


1

2

3

MasterEmaco S Reparacin estructural

MasterEmaco N Reparacin no estructural

MasterEmaco T Reparacin de zonas transitables

1

2

3

1

1 1

3

22

3

1


16/36



MasterEmaco SReparacin estructuralUno de los mayores desafos a los que nos enfrentamos

para conseguir un proyecto exitoso en el rendimientoy durabilidad de un mortero de reparacin es sucompatibilidad dimensional entre l mismo y el hormignexistente. El mortero de reparacin acta reemplazandoal hormign en la estructura, sindole transferida la cargay el apoyo durante el proceso de restauracin de lafuncin estructural. Para conseguir esta compatibilidaddimensional, los morteros de reparacin de la marcaMaster Builders Solutions de BASF cumplen, en la mayormedida posible, las mismas propiedades que el hormignexistente. Con una retraccin reducida y una mejorresistencia a la traccin, la tendencia de fisuracin se

reduce al mnimo. A largo plazo, un rea reparada librede fisuras, no proporciona una va de entrada para lacarbonatacin, la humedad y los cloruros, lo que leprotege contra la corrosin adicional del acero embebido.

Para conseguir estos requisitos con las propiedades del

hormign existente, los expertos de Master BuildersSolutions ofrecen una gama de morteros de reparacina medida. Adems, los morteros de reparacin estndiseados para conseguir excelentes propiedades deaplicacin. Sean cuales sean sus necesidades deaplicacin, podemos proporcionar morteros tixotrpicosde aplicacin manual o por proyeccin, para verticales ytechos, as como morteros fluidos para aplicaciones porvertido o bombeo en encofrado.

Nuestros morteros de reparacin, por lo general nonecesitan imprimaciones especiales o puente de unin,

ya que segn la norma UNE EN 1504 permiten alcanzarunos valores de adherencia mnimos suficientes.


17/36


Morteros tixotrpicos

MasterEmaco S 5300(antes: Emaco Nancocrete R3)

Mortero de reparacin cementoso, monocomponente,ligero, modificado con polmeros, de alto poder dereparacin estructural, que cumple con los requisitos dela norma europea EN 1504-3 clase R3 y es especialmenteadecuado para trabajos verticales y techos. Espesor deaplicacin: de 5 a 75 mm. Este mortero es tpicamenteaplicado a mano pero tambin puede ser aplicado porproyeccin en caso de reparaciones de grandessuperficies.

MasterEmaco S 5400(antes: Emaco Nanocrete R4)

Mortero monocomponente de reparacin estructuralcementoso, de muy alta resistencia, elevado mdulo yretraccin compensada que cumple con los requisitos dela norma europea EN 1504-3 para los morteros de claseR4 y que pueden ser fcilmente aplicables por proyeccino con llana. El espesor de aplicacin es de 5 a 50 mm.

Mortero fluido

MasterEmaco S 5450 PG(antes: Emaco Nanocrete R4 fluido)

Mortero monocomponente de reparacin estructuralcementoso, de alta resistencia y retraccin compensada,que cumple con los requisitos de la norma europea EN1504 parte 3, para los morteros de clase R4. Es unmortero con una consistencia fluida, que puede serfcilmente aplicado a mano o por vertido hasta 200 mmen una sola capa.

Mortero de fraguado rpido

MasterEmaco S 544 RS(antes: Thoro Structurite R4)

Mortero tixotrpico monocomponente de fraguado rpidocementoso, modificado con polmeros, de alta resistenciay retraccin compensada, con inhibidor de corrosin quecumple con los requisitos de la Norma Europea EN 1504parte 3, para los morteros de clase R4. Debido a suspropiedades de fraguado rpido, este producto es laopcin perfecta si se necesitan reparaciones rpidas conel fin de reducir, por ejemplo, los tiempos de cierre deestructuras.


18/36


MasterEmaco NReparacin cosmticaMorteros de reparacin que se utilizan para mejorar la esttica de

la estructura, por ejemplo, coqueras de hormign, reparacinde daos menores ocasionados en construcciones nuevas o enpaneles prefabricados durante el transporte o almacenamiento.Los reparaciones cosmticas se utilizan para finalizar las zonasreparadas, nivelar las superficies irregulares, coqueras, para dar unaspecto liso y uniforme a la superficie. Una superficie lisa es idealpara aplicar un revestimiento protector en la parte superior de lamisma.

Mortero de nivelacin

MasterEmaco N 5200

(antes: Emaco Nanocrete R2)Mortero de reparacin universal monocomponente, cementos,modificado con polmeros, ligero, de fraguado rpido, paranivelacin superficial, que es ideal para reparaciones generales,no estructurales en las que se necesiten propiedades de fraguadorpido con tiempos cortos de revestimiento. Tiene excelentespropiedades de aplicacin, permitiendo un espesor de hasta100 mm en una sola capa.

Nivelacin superficial

MasterEmaco N 5100 FC

(antes: Emaco Nanocrete FC)Mortero de reparacin monocomponente cementoso, modificadocon polmeros, de fraguado rpido para nivelacin superficialtras la realizacin de los trabajos de reparacin. Es ideal paralas reparaciones de acabado y nivelacin fina en grandes reasverticales y elevadas en las que se necesiten propiedades defraguado rpido con tiempos ms cortos de revestimiento.



19/36


20/36


MasterEmaco TLa reparacin de zonas transitablesLa congestin del trfico y los retrasos no slo afectan

a la productividad general de manera negativa, sino quetambin cuestan a las propiedades europeas miles demillones de euros cada ao por la prdida de tiempo,combustible y dinero debido a cortes en el trfico. Losinvestigadores dicen que las obras viales realizadas porlas autoridades son responsables de una proporcinsignificativa (por ejemplo, 16 % en Londres en 2005)del total de la congestin en las carreteras europeas.Adems de las grandes prdidas econmicas, tambinse genera un riesgo significativo de accidentes debidoa la congestin por el impacto que produce la falta decomodidad en la conduccin con carriles bloqueados

o cierre de carreteras. Por todos estos motivos, lasautoridades de trfico europeas tienen como objetivoreducir la congestin debido a las obras en la carretera,agilizando el proceso de reparacin y mantenimiento.

Los productos MasterEmaco T de la marca MasterBuilders Solutions de BASF son productos de curadorpido. Permiten una mayor rapidez para volver a unacirculacin de trfico normal y una pronta puesta en

marcha de la produccin en las industrias. La construccin

de pistas de aeropuertos, en particular, requiere de brevesbloqueos del trfico areo. Con nuestros productosMasterEmaco, el trabajo puede llevarse a cabo durantela noche para volver a restablecer el trfico en el dasiguiente. Casi todos los productos son aptos para trabajara temperaturas bajo cero, e incluso su curado es msrpido a estas temperaturas. La gama de productosMasterEmaco T 1000 logra una impresionante resistenciaa la compresin por encima de 50 MPa a temperaturasde 5 C despus de 24 horas (mediciones de agua ytemperatura a 20 C). Permiten se aplicados en inviernoincluso en temperaturas bajo cero: las reparaciones

urgentes pueden ser llevadas a cabo y no tienen queser retrasadas durante semanas o meses durante laspocas fras.

Nuestros morteros de reparacin restablecen lafuncionalidad del hormign, especialmente cuandose asocia con la reparacin de las zonas de trfico ymobiliario urbano, tales como reparacin de baches,juntas o la instalacin de tapas de registro.



21/36


Morteros de reparacin de trfico

MasterEmaco T 1100 TIX(antes: Emaco Fast Tixo)

Mortero tixotrpico de reparacin, monocomponentecementoso, de fraguado rpido, con altas resistenciasiniciales incluso a temperaturas bajo cero, que mejora ladurabilidad y la retraccin de una forma sin precedentesdurante su endurecimiento.

MasterEmaco T 1200 PG

(antes: Emaco Fast Fluid)

Mortero fluido de reparacin, monocomponentecementoso, de fraguado rpido y con altas resistencias

iniciales incluso a temperaturas bajo cero, que mejora ladurabilidad y la retraccin de una forma sin precedentesdurante su endurecimiento.

MasterEmaco T 1400 FR

(antes: Emaco Fast Fibre)

Mortero fluido de reparacin, monocomponentecementoso, reforzado con fibras de acero, con fraguadoy endurecimiento rpido para carreteras y juntas enzonas con alta exposicin al trfico, por lo que deben serrpidamente reparadas, incluso a temperaturas bajo cero,y que mejora la durabilidad y la retraccin de una formasin precedentes durante su endurecimiento.

Mortero cementoso de Magnesio-fosfato

MasterEmaco T 545

Mortero de reparacin con base de magnesio-fosfato

para reparaciones horizontales rpidas. Ofrece muy altasresistencias iniciales controladas, a unas temperaturasque van desde 20 C hasta 30 C.


22/36


Inyeccionesen fisuras

Se utiliza la inyeccin de productos para rellenar las fisuras y gritas enlos elementos de hormign y, de esta forma, devolver el monolitismoa la estructura. La parte 5 de la norma EN 1504 especifica losrequisitos de los productos de inyeccin utilizados para:

relleno dctil (D) de fisuras, huecos e intersticios en hormign relleno transmisor de fuerza (F) de fisuras, huecos e intersticios

en hormign (es decir, situaciones con transferencia de cargaestructural)

relleno adecuado para dilatacin (S) de fisuras, huecose intersticios en hormign

Est disponible una gama de productos para satisfacer lasnecesidades ya sea en condiciones hmedas y secas, y confunciones estructurales y no estructurales. La resina de inyeccindebe tener una viscosidad lo suficientemente baja para aseguraruna penetracin efectiva a travs de la anchura y la profundidad

de la fisura.

La inyeccin F, de productos con base epoxi se utiliza paracumplir con los requisitos estructurales existentes en diseos civilesy fortalecer la estructura de hormign por transmisin de fuerzade llenado. Se restaura la integridad estructural de los elementosfisurados, tales como columnas, vigas y losas y proporciona unatransferencia de carga continua a travs la lnea de llenado defisuras.

La inyeccin D con productos con base de poliuretano se utilizacuando se requiere de un sellado flexible no-estructural de las

grietas, de especial aplicacin cuando se busca la impermeabilidadde las mismas en depsitos, piscinas, etc.

La inyeccin S con productos con base de poliuretano y acrlicosse utiliza para sellar las grietas de acuferos incluso bajo presinhidrosttica. En caso de unas grandes filtraciones de agua a travsde las grietas, se utiliza la inyeccin S para detener el agua en unprimer paso. Despus del curado de la preinyeccin y detencin degran parte de la filtracin, se realiza una inyeccin final D o Fcon productos con base poliuretano o base epoxi para sellar lasgrietas de forma permanente.


23/36


MasterInjectLlenado dctil (D)

MasterInject 1330(antes: Concresive 1330)

Resina de inyeccin flexible y de baja viscosidad,bicomponente con base PU, que endurece tantoen condiciones secas como hmedas generandoun producto impermeable y flexible.

De transmisin de fuerza (F)

MasterInject 1360

(antes: Concresive 1360)

Resina de inyeccin de baja viscosidad, bicomponente

con base epoxi, que se utiliza para la inyeccin a baja oalta presin y para la inyeccin por gravedad en fisuras dehormign, con el fin de mantener la integridad estructuralde las secciones fisuradas.

Llenado expandido (S)

MasterInject 1325(antes: Concresive 1325)

Resina de inyeccin, bicomponente con base PU, derpida expansin (formacin de espuma), que detienefiltraciones de agua en grietas acuferas.

MasterInject 1776


Resina de inyeccin, tricomponente con base acrlica,de baja viscosidad, que se utiliza para la inyeccin abaja presin en hormign y mampostera para el selladopermanente de fisuras con agua y para inyeccin de

cortina.

MasterInject 1777


Resina de inyeccin, tricomponente con base acrlica,de baja viscosidad y curado rpido, que se utiliza para lainyeccin a baja presin en hormign y mampostera parael sellado permanente de fisuras con agua con excelentespropiedades de elongacin y para inyeccin de cortina.

MasterInject 1778


Dispersin polimrica soluble en agua de baja viscosidad,que sustituye a la mezcla de agua y acrlico y se utilizapara mejorar la flexibilidad, la durabilidad y la adhesinde MasterInject 1776 y de MasterInject 1777.

MasterInject 1779


Resina de inyeccin, tricomponente con base acrlica,de baja viscosidad, que se utiliza para la inyeccin abaja presin en hormign a gran escala y elementosde mampostera para el sellado permanente de fisurascon agua y para inyeccin de cortina.


24/36


MasterFlowResinas de anclajeLas resinas de anclaje se utilizan para el anclaje del acero

de refuerzo que se coloca para el refuerzo estructural a finde asegurar la continuidad de las estructuras de hormignarmado. Las resinas de anclaje tambin se utilizanadems para la incrustacin de acero galvanizado, aceroinoxidable y varillas en el hormign o mampostera confines no estructurales.

Fijacin no estructural

MasterFlow 915 AN

Mortero tixotrpico de anclaje en cartucho, bicomponente,con base polister, que est especialmente diseado para

aplicaciones donde se deben fijar cargas ligeras o mediasen bloques huecos o materiales slidos como hormign.

Fijacin estructural

MasterFlow 920 ANMortero tixotrpico de anclaje en cartucho, bicomponente,con base metacrilato de alto rendimiento qumico,concertificado ETA y especialmente diseado paraaplicaciones donde se deben fijar cargas medias opesadas en bloques huecos o materiales slidos comohormign.

MasterFlow 935 AN

Mortero tixotrpico de anclaje en cartucho, bicomponente,

con base epoxi pura, de alto rendimiento qumico, queest especialmente diseado para aplicaciones donde sedeben fijar cargas muy pesadas en condiciones crticasen hormign.

Anclaje


25/36


MasterEmaco PReforzar la proteccin contra la corrosin es una parteimportante de la reparacin estructural del hormign.

La norma UNE EN 1504-7 especifica los requisitos parala identificacin y el rendimiento (incluyendo aspectos dedurabilidad) de los productos y sistemas de recubrimientosactivos y de barrera para la proteccin de la armadurade acero en las estructuras de hormign en reparacin.

Imprimaciones activasSon imprimaciones que contienen aditivos especiales quefuncionan como inhibidores o proporcionan proteccincatdica localizada.

MasterEmaco P 5000 AP

(antes: Emaco Nanocrete AP)Imprimacin activa monocomponete, cementosa, quecontiene aditivos inhibidores de la corrosin para laproteccin de armaduras de acero y que restituye unpH elevado alrededor de la armadura.

Imprimaciones de barreraImprimaciones que aslan la armadura de acero del agua

circulante.

MasterEmaco P 2000 BP

(antes: Emaco Epoxiprimer BP)

Imprimacin de barrera bicomponente, con base epoxi,aplicada con brocha, que acta como un aislamientoprotector permanente en el refuerzo y proporciona unaunin estructural entre el soporte y el hormign o morterode reparacin.

MasterEmaco P 2100 BP

(antes: Emaco Epoxiprimer BP Pistola)

Imprimacin de barrera bicomponente, con base epoxi,pulverizable, que acta como un aislamiento protectorpermanente en el refuerzo y proporciona una uninestructural entre el soporte y el hormign o morterode reparacin.

Refuerzo de la proteccincontra la corrosin


26/36


Proteccindel Hormign

MasterProtectLa colocacin adecuada del hormign, incluyendo lainstalacin del recubrimiento necesario, son los

principales parmetros en combinacin con el diseodel hormign, para lograr una estructura duradera. Unapequea desviacin en relacin al diseo o la aplicacinespecificada puede abrir una va de degradacin delhormign que facilite su deterioro. A partir de esemomento, ser slo cuestin de tiempo que se produzcauna carbonatacin acelerada, un ataque qumico o unacontaminacin por sales de deshielo que comience adaar la estructura del hormign. Con el fin de evitar estetipo de degradacin del hormign, se utilizan nuevos yrenovados materiales de proteccin para las estructuras.

Por seguridad, la norma EN 1504-2 distinguegeneralmente entre dos tipos de protecciones.

Impregnacin hidrfugaTratamiento del hormign para producir una superficie

repelente al agua.

MasterProtect H 303

(antes: Masterseal 303)

Impregnacin hidrofugante monocomponente con basede emulsin de alquil-alcoxi silano, que proporciona unaproteccin invisible de larga duracin en las superficiesde hormign.

MasterProtect 8000CI

(antes: Protectosil CIT)

Inhibidor de la corrosin, monocomponente, con base

silano organo-funcional. Penetra en el hormign e inhibeel proceso de corrosin electro-qumica entre lasarmaduras y los iones de cloruro, el oxgeno y la humedadpresente en el hormign.


27/36


RevestimientoEs el tratamiento para producir una capa protectora

continua sobre la superficie de hormign.

MasterProtect 325 EL

(antes: Masterseal 325 E)

Recubrimiento anticarbonatacin monocomponente,elstico, basado en polmeros acrlicos que proporcionauna excelente proteccin de superficies de hormigncon capacidad de puenteo de fisuras.

MasterProtect 320

(antes: Masterseal 326)

Recubrimiento anti-carbonatacin monocomponente

en base polmeros acrlicos.

Para obtener informacin ms detallada, por favor

consulte el folleto de proteccin del hormign de MasterBuilders Solutions. Con las nuevas tecnologas deproteccin de recubrimientos como son los revestimientoscon base de resina de Master Builders Solutions de BASF,se introduce una amplia gama de productos y sistemasde proteccin del hormign entre los que, basndose ensus necesidades, usted puede escoger la mejor opcin.


28/36


EN 1504 Ejemplos de Uso

Estructuras de puentes en la autopista

Investigacin y diagnstico recomendados

Inspeccin visual y/o pruebas con martillo paraidentificar zonas desprendidas o daadas existentes.

Determinacin del estado de la armadura,especialmente la prdida de dimetro del acero.

Half-cell potential (u otro mtodo electrnico de ensayono destructivo) para evaluar la corrosin activa.

Muestreo del hormign para determinar los nivelesde cloruro y la profundidad de la contaminacin.

Determinar los requisitos del cliente: presupuesto,ciclo de vida de la reparacin, requisitos futuros decarga, consideraciones prcticas, tales como lagestin del trfico, los problemas de acceso, etc.

Defectos tpicos que se encuentran en esta situacin

Elevada carga estructural. Contaminacin por cloruros de sales de deshielo

color rojo de oxidacin y desprendimientos visibles. Las juntas y cubiertas requieren impermeabilizacin. Daos superficiales a gran escala en las barreras de

seguridad de hormign causadas por la accin delhielo deshielo.

Capacidad de carga estructural o de trfico insuficiente.


29/36


Columnas de apoyo, vigas, barreras de seguridad,juntas y cubiertas a prueba de agua

Posibles estrategias de reparacin y productos

recomendados: Preparacin de la superficie

Cajear las zonas a reparar mediante corte a 5 mm. Eliminar el hormign daado y/o contaminado con

chorreo de agua de alta potencia o similar. Limpiar el acero de las zonas expuestas al nivel Sa2

(EN ISO 8501-1).

Aplicacin de los materiales

Reemplace cualquier acero con una prdida decontorno > 30 % utilizando anclajes de resinaMasterFlow (Principio 4 de la ENV 1504 parte 9).

Devolver la pasividad al acero mediante el uso de laimprimacin activa MasterEmaco P 5000 AP o el

mortero de reparacin MasterEmaco S 5400 (Principio 7),impermeable y con un pH elevado.

Reparacin de las columnas y vigas estructurales:Opcin 1: Aplicacin de mortero de reparacinMasterEmaco S 5.400 cementoso, de alta resistenciay alto mdulo en todo el contorno necesario.Opcin 2: En las zonas de refuerzo pesadocongestionado, o para reas ampliadas, se debeninstalar encofrados estancos y utilizar mortero dereparacin autocompactante fluido MasterEmaco S5450 PG (Principio 3).

Acabado de barreras de proteccin: Aplicar una capadelgada de mortero de reparacin MasterEmaco N

5200 y S 5300 (Principio 3). Proteger y embellecer con revestimiento protector

MasterProtect (Principio 1 y 2). Renovar la cubierta de impermeabilizacin en caso

necesario, con el sistema de membrana MasterSeal(Principio 1).

Renovar el sistema de unin. Reparar los voladizosde hormign con MasterEmaco T, segn corresponda.

Proteger el resto de la estructura mediante la reduccinde las tasas de corrosin del acero utilizando elinhibidor de corrosin MasterProtect 8000 CI aplicadomediante pulverizacin (Principios 2 y 11).

(NB: MasterProtect 8000 CI previene la formacinde anillos-nodos, slo las zonas desprendidaso exfoliadas necesitan ser reparadas).

Donde sea apropiado, fortalecer la estructura conlos sistemas de refuerzo MasterBrace (Principio 4).

Aadir capacidad adicional mediante la ampliacin delas vas de circulacin y el fortalecimiento del voladizousando las fibras de carbono laminadas MasterBraceLAM o MasterBrace BAR (Principio 4).


30/36


Parkings

Investigacin /diagnstico recomendados

Inspeccin visual y/o pruebas con martillo paraidentificar zonas desprendidas o daadas existentes.

Determinacin del estado de la armadura,especialmente la prdida de dimetro de acero.

Half-cell potential (u otro mtodo electrnico de ensayono destructivo) para evaluar la corrosin activa.

Muestreo del hormign para determinar los nivelesde cloruro y la profundidad de la contaminacin.

Determinar los requisitos del cliente: presupuesto,esperanza de vida de la reparacin, consideracionesprcticas, tales como la gestin del trfico, los tiemposde acceso y la prdida de ingresos mientras elaparcamiento est cerrado.


Contaminacin por cloruros de sales de deshielo color rojo de oxidacin y desprendimientos visibles

en los niveles ms bajos y en las rampas. Corrosin a gran escala debido a la carbonatacin

en las secciones finas de los paneles prefabricadosde hormign.

Las juntas y cubiertas requieren revestimientosimpermeabilizantes y anti-deslizantes. Aparecenfiltraciones de agua en el suelo.

Aparcamiento muy oscuro y sujeto a constantesmanifestaciones de graffiti.

Aparcamiento existente que se ha quedado pequeo.

Estructura de aparcamientode varios pisos


31/36


Paneles prefabricados de fachadasy forjados, pilares y vigas de apoyoPosibles estrategias de reparacin y productos

recomendados

Preparacin de la superficie Delinear las zonas a reparar mediante corte a 5 mm. Eliminar el hormign daado y/o contaminado con

chorro de agua de alta potencia o similar. Preparar las superficies horizontales mediante chorro

de arena o similar. Limpiar el acero de las zonas expuestas al nivel Sa2

(EN ISO 8501-1).

Aplicacin material

Reemplace cualquier acero con una prdida decontorno > 30 % utilizando anclajes de resina

MasterFlow (Principio 4 de la ENV 1504 parte 9). Devolver la pasividad al acero mediante el uso de

la imprimacin activa MasterEmaco P 5000 APo el mortero de reparacin MasterEmaco S 5400(Principio 7), impermeable y con un pH elevado.

Reperfilado de los paneles prefabricados y reparacionesde los revestimientos: Aplique el mortero de reparacinde retraccin compensada MasterEmaco 5300 S / N5200, reforzado con fibras, (Principio 3).

Proteger y embellecer con MasterProtect que otorgapropiedades de anti-carbonatacin y un revestimientoanti-graffiti (Principio 1).

En donde sea necesario, nivelar las superficieshorizontales usando Mastertop, de fraguado rpidoy revestimiento de alta resistencia (EN 13813).

Realizar puentes de unin y una impermeabilizacinsobre los locales comerciales con el sistema demembrana cubierta elastomrica MasterSeal(Principios 2 y 5).

Proteger las cubiertas intermedias contra la corrosiny la penetracin de cloruros de base acuosa conMasterProtect 8000 CI (Principios 1, 2 y 11).

Instalar el revestimiento resistente y antideslizanteMasterTop (Principio 1 y 5).

Renovar el sistema de unin con MasterSeal NP 474.

Tratamientos adicionales opcionales /sistemas

alternativos

Proteger la estructura reduciendo la corrosin, con laaplicacin del aerosol inhibidor de la corrosinMasterProtect 8000 CI (Principios 2 y 11).

Construccin de plantas adicionales: Aadir capacidadlocal adicional, utilizando los sistemas MasterBraceLAM, MasterBrace BAR o MasterBrace FIB (Principio 4).


32/36



Estructuras marinas

Investigacin /diagnstico recomendados

Inspeccin visual y/o pruebas con martillo paraidentificar zonas desprendidas o exfoliadas existentes


Half-cell potential (u otro mtodo electrnico deensayos no destructivo) para evaluar la corrosin activa.

Muestreo del hormign para determinar los nivelesde cloro.

Determinar los requisitos del cliente: presupuesto,esperanza de vida de la reparacin, consideracionesprcticas tales como tiempos de acceso, prdidade ingresos mientras que la estructura est fuerade servicio, etc.

Establecer si la opcin de reparacin es ms viable

que una demolicin y posterior reconstruccin.


Contaminacin por cloruros del agua de mar rojode oxidacin y desprendimientos visibles en

la parte inferior de la superestructura. La zona de salpicaduras, de mareas y la zona

inmediatamente por debajo del nivel del agua muydaada por la erosin, adems de algunosdesprendimientos por corrosin.

El carril de la gra existente necesita ser actualizadocon nuevos rieles y sistemas de anclaje / rejuntado.


33/36


Embarcaderos, diques y plantas desalinizadorasPosibles estrategias de reparacin y productos

recomendados

Preparacin de la superficie

Delinear las zonas a reparar mediante corte a 5 mm. Eliminar el hormign daado y/o contaminado con

chorro de agua de alta potencia o similar. Limpiar el acero en zonas expuestas al nivel Sa2

(EN ISO 8501-1).

Aplicacin del material


Devolver la pasividad al acero mediante el uso dela imprimacin activa MasterEmaco P 5000 AP

o el mortero de reparacin MasterEmaco S 5400(Principio 7), impermeable y con un pH elevado.

Reparacin estructural de las columnas y vigas dela superestructura: Roce con mortero expansivoMasterEmaco S 5400 a base de cemento, de altaresistencia y alto mdulo todo el contorno necesario(Principio 3).

Instalar un nuevo carril para la gra con mortero deprecisin de alta resistencia, con una alta capacidadde carga dinmica, por ejemplo, MasterFlow 4800(con base de cemento con agregados metlicos).


alternativos

Para estructuras contaminadas con una intensidadinferior, proporcionar la proteccin adicional delinhibidor de corrosin con base silano MasterProtect8000 CI aplicado mediante pulverizacin (Principio 11).


34/36



Edificios industriales

Investigacin /diagnstico recomendados:

Inspeccin visual y/o pruebas con martillo paraidentificar zonas desprendidas o exfoliadas existentes.

Inspeccin visual del aspecto de la superficie,sobre todo de los ataques qumicos.


Half-cell potential (u otro mtodo electrnico deensayos no destructivo) para evaluar la corrosin activa.

Determinacin de la profundidad de carbonatacin. Muestreo del hormign para determinar los niveles

de cloruro y la profundidad de la contaminacin. Determinar los requisitos del cliente: presupuesto,

esperanza de vida de la reparacin, requisitos futurosde carga, consideraciones prcticas tales como

tiempos de acceso, prdida de ingresos mientrasla estructura est fuera de servicio, etc.


Carbonatacin en zonas con baja cobertura de refuerzodebido a un encofrado complejo (y al mtodo deinstalacin) durante el vertido del hormign.

Ataque cido debido a los gases que emanan de laschimeneas industriales.

Condiciones de humedad constante. Deterioro debido al agua blanda que se forma durante

la condensacin de agua en las torres de refrigeracin.

Prdida de la dureza de la superficie dejando ver unasuperficie polvorienta o no cohesiva debido a un ataquequmico en el molde del cemento.

Agrietamiento del hormign en las chimeneas,lo que requiere refuerzo estructural externo.


35/36


Torres de enfriamiento, silos y chimeneasPosibles estrategias de reparacin y productos

recomendados

Preparacin de la superficie

Delinear las zonas a reparar mediante corte a 5 mm. Eliminar el hormign daado y/o contaminado con

chorro de agua de alta potencia o similar. Limpiar el acero en zonas expuestas al nivel Sa2

(EN ISO 8501-1).

Aplicacin del material


Devolver la pasividad al acero mediante el uso dela imprimacin activa MasterEmaco P 5000 AP o

el mortero de reparacin MasterEmaco S 5400(Principio 7), impermeable y con un pH elevado.

Reparacin estructural: Roce con mortero expansivoMasterEmaco S 5.400 a base de cemento, de altaresistencia y alto mdulo todo el contorno necesario(Principio 3).

En caso necesario, instale lminas MasterBrace FIBo sistemas MasterBrace BAR (Principio 4), a fin deendurecer, fortalecer o incrementar la capacidad dela estructura.

Proteger el hormign de los ataques qumicos utilizandolos sistemas de membranas qumicas resistentes

MasterSeal (principios 1 y 6).


alternativos

Para estructuras menos contaminadas, proporcionar laproteccin adicional del inhibidor de corrosin con basesilano MasterProtect 8000 CI aplicado mediante

pulverizacin (Principio 11).


36/36

The data contained in this publication are based on our current knowledge and experience. They do not constitute the agreed contractual quality of the product and, in view of the many factors that

BASF Construction Chemicals Espaa, S.L.

Carretera del Mig, 219

08907 LHospitalet de Llobregat Barcelona

T +34 (0) 93 261 61 00 F +34 (0) 93 261 62 19

[email protected]

www.master-builders-solutions.basf.es

Master Builders Solutions de BASFpara la Industria de la Construccin

MasterAirSoluciones completas parahormign con aire incorporado

MasterBraceSoluciones de refuerzo del hormign

MasterCastSoluciones para la industria deproductos de hormign prefabricado

MasterCemSoluciones para la fabricacinde cemento

MasterEmacoSoluciones para la reparacinde hormign

MasterFinishSoluciones para el tratamientode encofrados

MasterFlowSoluciones para grouts de precisin

MasterFiberSoluciones integrales parahormign reforzado con fibra

MasterGleniumSoluciones para hiperfluidificantespara hormign

MasterInjectSoluciones para la inyeccinde hormign

MasterKureSoluciones para el curado dehormign

MasterLifeSolucion para una mayor durabilidad

MasterMatrixSoluciones avanzadascontroladoras de la reologa delhormign autocompactante

MasterPelSoluciones para hormignimpermeable

MasterPolyheedSoluciones para hormignde alto rendimiento

MasterPozzolithSoluciones para la reduccinde agua en el hormign

MasterProtectSoluciones para la proteccindel hormign

MasterRheobuildSoluciones para superfluidificantes

para hormignMasterRocSoluciones para construccinsubterrnea

MasterSealSoluciones para impermeabilizaciny sellado

MasterSetSoluciones para el controlde hidratacin del cemento

MasterSureSoluciones para el control detrabajabilidad

MasterTopSoluciones para pavimentosindustriales y comerciales

Master X-SeedSoluciones avanzadas de

aceleradores de para hormignprefabricado

UcreteSoluciones para pavimentosen ambientes agresivos

MBS Broschuere Reparacion Hormigon

Documents

Transcript of MBS Broschuere Reparacion Hormigon