Maureen Trebilcock / Universidad del...

39
Comunidades Urbanas Energeticamente Eficientes Diseño, evaluación y certificación de edificaciones por desempeños energéticos y ambientales: experiencias en Chile Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bío

Transcript of Maureen Trebilcock / Universidad del...

Page 1: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

Comunidades Urbanas Energeticamente Eficientes

Diseño, evaluación y certificación de edificaciones por desempeños energéticos y ambientales: experiencias en Chile Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bío

Page 2: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

1

4

2 2

Caso de estudio: Eco-barrio El Morro

Caso de estudio: Condominio Nuevo Mundo

Proceso de Diseño Integrado

Métodos de Certificación en Chile

Introducción

Page 3: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

3

¿Por qué certificar?

USUARIO: garantías

INMOBILIARIAS: marketing

INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN: promueve innovación y desarrollo

Cuando la certificación es realizada por terceros independientes, se evita la falsa publicidad y la auto-certificación - GREENWASH

Page 4: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

4

Evolución de las normativas y los procesos de certificación

Certificación de PROCESOS

Certificación de DESEMPEÑOS (prestacional)

Normativas PRESCRIPTIVAS

Normativas por DESEMPEÑOS (prestacional)

¿qué es bueno es materia de eficiencia energética? ¿qué es malo? ¿cuál sería un desempeño mínimo admisible?

Page 5: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

5

Definición de desempeños o prestaciones técnicas

Conjunto de características cualitativas o cuantitativas del edificio o partes de él,

identificables objetivamente y medibles, que contribuyen a determinar su

aptitud para responder a diferentes funciones para la que ha sido diseñado.

Page 6: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

6

Métodos de certificación que existen en Chile

Certificación Passivhaus (Alemania) Calificación Energética de Viviendas CEV – MINVU

Certificación LEED (USA) Certificación de Edificios Sustentables CES

Certificación energética

Certificación ambiental/ sustentable

Page 7: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

7

Certificación energética

Certificación ambiental / sustentable

Criterios de eficiencia energética

Criterios de sustentabilidad ambiental (incluye eficiencia energética, pero también

habitabilidad e impactos ambientales)

Page 8: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

8

Métodos de evaluación por desempeños (no certificación)

Page 9: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

2

4

1

9

Proceso de certificación

Criterios

Indicadores

Escalas

EVALUACIÓN CERTIFICACIÓN CALIFICACIÓN

Page 10: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

10

Ejemplos de métodos de certificación energética Certificación Passivhaus

CRITERIO: eficiencia energética INDICADORES: demanda de calefacción/potencia de calefacción infiltraciones demanda refrigeración consumo energía primaria

Demanda de energía de calefacción ≤15 kWh/m² año

Potencia instalada de calefacción ≤10 W/m²

Infiltraciones a 50 Pa ≤0,6/h

Demanda de energía de refrigeración ≤15 kWh/m² año

Consumo de energía primaria

(calef+ilum+ACS+refrig)

≤120 kWh/m² año

Valores límites

Page 11: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

11

VENTAJAS: estrategias muy definidas

objetivos de desempeños absolutos (no relativos) requiere mediciones in-situ (mayor precisión)

DESVENTAJAS: objetivos de desempeños independientes del contexto local (son lógicos en Chile?) cumplimiento de indicadores obliga a usar sistemas activos como recuperadores de calor

Ejemplos de métodos de certificación energética Certificación Passivhaus

Page 12: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

12

Ejemplos de métodos de certificación energética Calificación Energética de Viviendas CEV - MINVU

CRITERIO: eficiencia energética

INDICADORES: consumo energético calef.+ACS+ilum. (kWh/m² año) demanda energética de calefacción (kWh/m² año)

ESCALA: A –G

Utiliza caso base como referencia (% con respecto a caso base)

Page 13: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

13

VENTAJAS: sistema propio (según zonas térmicas chilenas, etc.) simple, fácil de masificar

perspectiva de ser obligatorio en mediano plazo DESVENTAJAS: relativo, según caso base simplicidad implica menor precisión

Ejemplos de métodos de certificación energética Calificación Energética de Viviendas CEV - MINVU

Page 14: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

14

Ejemplos de métodos de certificación ambiental Certificación LEED

CRITERIOS: Proceso de Diseño Integrado ID

Ubicación y transporte LT Sitios sustentables SS Eficiencia en uso de agua WE Energía y atmósfera EA Materiales y recursos MR Calidad del ambiente interior EQ Innovación IN Prioridad regional RP

INDICADORES: diversos – cuantitativos y cualitativos

en base a créditos se apoyan en reglamentaciones US y otras certificaciones - Energy Star

AMBIENTALES

HABITABILIDAD

Page 15: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

15

Ejemplos de métodos de certificación ambiental Certificación LEED

VENTAJAS: reconocido por el mercado internacional (LEED) holístico impulsa la industria de la construcción (productos verdes - LEED)

DESVENTAJAS: dudas de su exportabilidad acrítica subjetivo (no totalmente prestacional) no fomenta estrategias pasivas (asigna créditos a sistemas activos)

Certificado (40-49 puntos)

Plata (50-59 puntos)

Oro (60-79 puntos)

Platino (+80 puntos)

Page 16: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

16

Ejemplos de métodos de certificación ambiental Certificación LEED

Page 17: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

17

Ejemplos de métodos de certificación ambiental Certificación Edificios Sustentables CES (no residencial)

CRITERIOS: Calidad del Ambiente Interior Energía Agua Residuos Diseño Integrado Gestión de la Operación

INDICADORES: diversos – prestacionales y prescriptivos en base a créditos criterios obligatorios y voluntarios

AMBIENTALES

HABITABILIDAD

Page 18: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

3

1

4

2

18

Ejemplos de métodos de certificación ambiental Certificación Edificios Sustentables CES (no residencial)

VENTAJAS: adaptado a la realidad local (ej. zonas climáticas) holístico la mayoría de los criterios son prestacionales

DESVENTAJAS: no hay normativas obligatorias para basarse primera versión, requiere revisiones y mejoras

Page 19: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

1

2

4

3

19

Metodología de desarrollo de proyectos en base a indicadores de desempeño medidos y certificados.

Certificación

Etapa 2 Etapa 0

Definición Objetivos

(Desempeños)

Etapa 1

Proyecto de arquitectura

Metodología basada en desempeños

Page 20: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

1

2

4

3

20

Construcción e Inspección y Control de

obra

Etapa 2

Metodología de desarrollo de proyectos en base a indicadores de desempeño medidos y certificados.

Certificación

Etapa 4 Etapa 0

Definición Objetivos

(Desempeños)

Evaluación de desempeños

post-construcción

Etapa 3 Etapa 1

Proyecto de arquitectura

Metodología basada en desempeños

Page 21: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

1

2

4

3

21

¿Cómo ha impactado la metodología basada en desempeños en el proceso de diseño?

Proceso de Diseño Integrado de un proceso lineal a un proceso integrado, colaboración interdisciplinaria 1

PROCESO DE DISEÑO INTEGRADO

EQUIPO DE DISEÑO

Arquitecto Especialistas

Proyecto

Arquitecto Especialistas

Proyecto

PROCESO DE DISEÑO LINEAL

Page 22: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

1

2

4

3

22

¿Cómo han impactado los métodos de certificación en el proceso de diseño?

Uso de herramientas de análisis para asistir el proceso: • herramientas no-interactivas (manuales, guías, checklists) • herramientas de análisis (físicas y computacionales) 2

Page 23: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

23

Temuco, Chile

Mandantes: SERVIU Araucanía CCHC Temuco

Desarrolladores: CITEC UBB

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo

Requerimientos del SERVIU (mandante):

•Prototipo de vivienda de bajo costo, en madera, aislada •Innovar en la metodología de diseño en base a desempeños (previo a

implementación de certificación CEV)

Page 24: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

24

Fuente: El Mercurio, Martes 16 de junio de 2013

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo contexto de Temuco

Page 25: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

25

Objetivos y estándares de

desempeño

Eficiencia energética Aislación térmica

Aislación higrotérmica Permeabilidad del aire

Calidad del aire Aislación acústica

Estrategias de diseño

Asoleamiento Espacio solar

Tabiques ventilados Aislación térmica

continua Protección de acceso Protección acústica

Análisis

Nch 853 Nch 1980, Nch 1973

Software TAS Software Insul

Software ETABS Software Ecotect

Verificación de estándares de

desempeño

Optimización del diseño

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

Page 26: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

26

Estrategias de diseño: •Espacio solar al norte, conectado al interior •Protección de acceso de la lluvia con viento norte •Recintos húmedos al sur / recintos secos al norte

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

Page 27: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

27

estudio sombras arrojadas entre unidades distanciamientos y orientaciones óptimos

21 dic 21 mar/sept 21 jun

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

Page 28: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

28

Aislación térmica techumbre e:150mm

Aislación térmica muros e:80mm

Aislación térmica radier e:30mm

Espacio solar

Page 29: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

29

DESEMPEÑO: eficiencia energética, transmitancia térmica de la envolvente

80 mm aislación en muros 150 mm aislación techumbre 30 mm aisl. radier Ventanas con DVH Soluciones con minimización de puentes térmicos

U: 0,57 W/m2 ºC

Valor de aislación térmica proyectado

Valor de Aislación térmica medido

U: 0,59 W/m2 ºC

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

Page 30: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

30

DESEMPEÑO: eficiencia energética, hermeticidad al aire

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

sellos

Page 31: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

31 Cálculo de demanda energética de calefacción (en base a parámetros medidos en obra): 60 KWh/m² al año

Implica un 50% de ahorro con respecto a una vivienda base que cumple con la Reglamentación Térmica

DESEMPEÑO: eficiencia energética, demanda energética de calefacción

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

Page 32: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

32

Ventilación natural con aireadores

DESEMPEÑO: ventilación natural

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo Proceso de Diseño Integrado

Page 33: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

33 Manual de uso de la vivienda

Evaluación Post-Ocupación

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo

Page 34: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

34 B

Page 35: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

5

2

1

3

4

35 Visita Ministro de Vivienda Sr. Rodrigo Pérez Mackenna a las viviendas en Julio 2013.

Caso de Estudio: Condominio Nuevo Mundo

Page 36: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

1

3

2

4

5 36

Caso de Estudio: Eco-Barrio El Morro

Page 37: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

1

3

2

4

5 37

Caso de Estudio: Eco-Barrio El Morro

C

Términos de Referencia del MINVU: - Madera - Eficiencia energética – Calificación C - Código de Construcción Sustentable para Viviendas

Page 38: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

1

3

2

4

5 38

Caso de Estudio: Eco-Barrio El Morro Proceso de definición de indicadores de desempeño

SALUD Y BIENESTAR - Calidad del ambiente interior - Bienestar espacial - Seguridad

ENERGIA - Desempeño energético - Comportamiento pasivo - Equipos energéticamente eficientes AGUA - Minimización del consumo de agua potable - Estrategia de reutilización

MATERIALES Y RESIDUOS - Selección de materiales con atributos sustentables - Minimización de residuos desde el diseño - Diseño de zona de gestión de residuos domiciliarios - Gestión de residuos durante la operación

IMPACTO AMBIENTAL - Reducción del impacto en el eco-sistema - Sustentabilidad social - Proceso de diseño integrado - Plan de gestion de impacto ambiental - Control y monitoreo del impacto ambiental

ENTORNO INMEDIATO - Movilidad sustentable - Relación al entorno inmediato Se seleccionaron aquellos indicadores pertinentes a la vivienda social

Page 39: Maureen Trebilcock / Universidad del Bío-Bíocivil.uminho.pt/urbenere/wp-content/uploads/2018/05/URBENERE-8-M... · Software ETABS Software Ecotect Verificación de estándares de

39

Maureen Trebilcock K.

Universidad del Bío-Bío, Concepción, Chile Email: [email protected]