Materiales minerales - siaabrasives.com Interior... · materiales minerales de todos los tipos y...

Materiales mineralesLijado y pulido de materiales minerales

2

www.sia-abrasives.com

El tratamiento de materiales minerales unidos con polímeros (llamados también superficies sólidas) está muy difundido en la carpintería artesana y durante los últimos años tiene cada vez más popularidad. También ha aumentado la variedad de materiales debido a nuevos proveedores, una mayor gama de colores y las nuevas propiedades técnicas.Gracias a la superficie sin poros, su sensibilidad a la humedad y la compatibilidad con los alimentos, los polímeros se utilizan, principalmente, en equipamientos para baños, cocinas, oficinas, clínicas

y tiendas para crear la impresión visual de mármol o granito.Sin embargo, según la mecanizabilidad (dureza), el estado de suministro y los requisitos del cliente para la pieza de trabajo acabada (brillo superficial), también pueden crear grandes problemas al mecanizador.

sia Abrasives ofrece el sistema perfecto para trabajar materiales minerales de todos los tipos y grados de dureza.

sia Abrasives – La clave para una superficie perfecta

Materiales minerales en la carpintería artesana

Muchos materiales guardan un secreto. Su verdadera belleza se mantiene oculta. Y solo un lijado profesional puede descubrir que se esconde en su interior. sia Abrasives se dedica desde hace más de 135 años a proporcionar superficies lijadas perfectas.

«Finished by sia Abrasives»: los últimos retoques en los distintos materiales son los que marcan la diferencia: la madera adquiere su coloración característica, sus distinguidos contrastes de color o

sus sorprendentes vetas, el cuero impresiona con sutiles matices, las lentes de contacto garantizan la agudeza visual óptima, el metal brilla con todo su esplendor, el mármol desarrolla sus variadas filigranas y los materiales sintéticos o los recubrimientos más exigentes se transforman en funcionalidad y estética.

Estamos a su disposición con soluciones que son garantía de superficies perfectas gracias a nuestros productos sia de alta calidad para aplicaciones individuales.

3

Superficies perfectasMateriales minerales clásicos 6 Materiales minerales muy duros 8

sia Abrasives 4 Recomendación para aplicaciones 6 Productos 10

4

sia Abrasives

El compromiso

Abrasivos innovadores

La empresaEl Grupo sia, con sede central en Frauenfeld (Suiza), es uno de los tres fabricantes de abrasivos más importantes del mundo. La empresa desarrolla, produce y comercializa sistemas de lijado completos para el tratamiento de todo tipo de superficies, hechos a medida según las exigencias y aplicaciones específicas. Convertimos el lijado en una tecnología.

sia Abrasives da empleo a alrededor de 1.250 trabajadores y está presente en más de 80 países con socios in situ.

Abrasivos flexiblesAbrasivos flexibles clásicos y sistemas abrasivos completos para el tratamiento convencional de superficies de cualquier material.

Abrasivos no tejidosProductos no tejidos para trabajos de preparación y limpieza, así como para dar textura, principalmente para trabajos en metal.

Materiales abrasivos aglomeradosPrecisas muelas de tronzar con un óptimo rendimiento de corte y eficientes muelas de desbastar para las aplicaciones más diversas en metal.

Abrasivos de gomaespumaEsponjas de lijado de diferentes formas y grados de dureza para trabajos sobre madera, masillas, pinturas y barnices.

Productos suizos de calidadLa cuidadosa selección de materias primas de primera clase, las modernas instalaciones de fabricación y confección y las tecnologías de producción altamente desarrolladas garantizan productos abrasivos del más alto nivel. Los abrasivos sia son sometidos a un proceso de mejora continua debido a las exigentes necesidades de los usuarios y sobre la base de análisis detallados de los materiales. Son, por tanto, ejemplos perfectos de calidad y precisión suizas con un único objetivo: el compromiso con la superficie perfecta.

5

sia Abrasives

El medio ambiente La calidad El factor humano

Una producción respetuosa con el medio ambienteNos dedicamos desde hace años a garantizar un consumo eficiente de la energía y hemos asumido el compromiso de proteger el medio ambiente. Numerosas medidas en nuestros procesos productivos protegen el aire, la tierra y el agua. Utilizamos la energía y los recursos de materias primas de forma eficiente y económica.

Nos preocupamosCon nuestra participación en el programa «Agencia de la Energía en las Empresas» (EnergieAgentur der Wirtschaft (EnAW)), contribuimos voluntariamente al aumento de la eficiencia energética y a la limitación de las emisiones de CO2 en nuestros procesos diarios.

Asumimos responsabilidadComo «fábrica seca», protegemos la naturaleza evitando verter las aguas industriales sin depurar al ciclo acuático (depuradora pública). Los análisis semanales de las aguas residuales industriales para comprobar que están dentro de los valores obligatorios nos confirman que nuestras aguas residuales están limpias.

Controlamos las materias primas, sentamos criterios de calidadGracias a los controles integrales del proceso productivo, podemos fabricar productos de alta calidad. Las perfectas propiedades de los productos sia ofrecen un alto valor a nuestros clientes.

Los controlesSeleccionamos nuestras materias primas y nuestros proveedores según estrictos criterios. La colaboración de muchos años con nuestros proveedores y el control permanente de las materias primas garantizan materiales adecuados, de calidad fiable y sin fallos.

Optimizamos continuamenteEl sistema de gestión del proceso (Process Management System, PMS) documenta y contribuye a mejorar los procesos productivos y permite, si ello fuera necesario, actuar directamente sobre ellos. De esta forma podemos realizar una gestión activa y consecuente de las oportunidades.

Puestos de trabajo seguros y sanosSomos punteros en puestos de trabajo sanos y libres de accidentes. El bienestar de las personas forma parte de nuestra cultura.

Somos limpiosDesarrollamos productos que contribuyen de forma efectiva a la buena salud de nuestros clientes. Nuestros abrasivos han sido sometidos a examen en materia de desarrollo del polvo a cargo del organismo suizo de prevención de accidentes (SUVA). El resultado ha sido destacable: hemos obtenido los valores más bajos de producción de polvo en comparación con nuestra competencia.

Somos ejemplaresSomos estrictos en el cumplimiento de las recomendaciones de seguridad de la FEPA y publicamos esa y otras informaciones de seguridad en www.siaabrasives.com.

Reglamento de productos químicos «REACH»: proyecto prioritario REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) es un reglamento europeo para productos químicos que está en vigor desde junio de 2007. Su objetivo es obtener los conocimientos necesarios sobre las propiedades de las sustancias químicas y analizar sus aplicaciones y los peligros relacionados con ellas para las personas y el medio ambiente. Aseguramos el cumplimiento de REACH, registrando ya en una fase temprana todos los materiales y los preparados químicos y dando todos los pasos necesarios para respetar las normas de REACH.

6

1. Preparación: Revocado/lijado previo Lijado plano de arañazos, daños, residuos de cola, huellas de aserrado y de fresado

Recomendaciones de aplicación para materiales minerales clásicos como, p. ej., Corian®, Varicor®, Kerrock®, Avonite®, Creanit®, Hi-Macs®, Staron® y Marlan®

1950 siaspeed Grano: P120



6120 siavlies very fine



Paso adicional solo en superficies oscuras*:


7940 siaair Grano: K1000 seco

2.1 Mate: 2.2 Semimate:




7940 siaair Grano: K1000





Lijado en seco: Lijado en húmedo:

6120 siavlies microfino seco

2.3 Satinada:

Materiales minerales clásicos

Su nivel de brillo perfecto: mate Su nivel de brillo perfecto: mate sedoso Su nivel de brillo perfecto: brillo sedoso

7

Como ya se sabe, los arañazos o huellas de lijado son más visibles en los tonos de color oscuros o vivos que en las piezas de trabajo

claras. Para evitar que las huellas de lijado de pasos anteriores sean visibles, son necesarios pasos de lijado adicionales.

Lijado en húmedo con siaair, siacaratMediante el lijado en húmedo se obtiene un lijado más agresivo. Por lo tanto, por medio de esta aplicación puede obtenerse la superficie deseada con menos pasos de lijado en comparación con el lijado en seco. Además, por medio del lijado en húmedo, los productos siaair y siacarat obtienen una durabilidad más larga que con el lijado en seco.Importante: Durante el lijado húmedo, trabajar sin aspiración de polvo. Asimismo, se recomienda utilizar también el disco de protección para proteger la lijadora (véase pág. 15).

Grado de brilloCon un ángulo de medición de 60°, clasificamos el grado de brillo en estos grupos:

mate grado de brillo < 10 %semimate grado de brillo < 30 %satinado grado de brillo < 50 %brillante/muy brillante grado de brillo < 90 %

Lijado en húmedo:




7940 siaair K2000 + siachrome magic

Pulido opcional: Disco de pulido negro + siachrome finish


Pulido: Disco de lana + siachrome cut

2.4 Alto brillo:

Materiales minerales clásicos

* Paso de lijado adicional en superficies oscuras

Su nivel de brillo perfecto: alto brillo

8

Gracias a sus propiedades técnicas, algunos polímeros nuevos, extremadamente duros, apenas pueden diferenciarse de la piedra natural y, por lo tanto, deben lijarse también de modo similar. En este caso no son apropiados los materiales abrasivos convencionales con óxido de aluminio o carburo de silicio como grano lijador.Gracias al grano de cerámica en el rango de grano grueso de 1950 siaspeed y al grano de diamante con 7241 siacarbon y 7240 siacarat, sia Abrasives es probablemente el único fabricante que tiene también un sistema perfectamente adecuado para ello.

Acabado superficial de materiales minerales muy duros como Askilan® o Silestone®, hasta mármol y granito

Materiales minerales muy duros

7240 siacarat Grano: K1000 + siachrome magic

7241 siacarbon Grano: K240


3. Satinada:



7240 siacarat Grano: K500

2. Semimate:



Opcional:

1. Mate:

Su nivel de brillo perfecto: mate Su nivel de brillo perfecto: mate sedoso Su nivel de brillo perfecto: brillo sedoso

Lijado en húmedo:

9

Consejo: Limpieza después de cada lijadoPara obtener superficies de alta calidad, la superficie de la pieza de trabajo debe limpiarse después de cada lijado. De lo contrario, el polvo de lijar puede tener un efecto abrasivo que haga imposible obtener una superficie de alto brillo. Por lo tanto, recomendamos limpiar las piezas de trabajo con una bayeta de microfibra, en seco o en húmedo, después de cada lijado, junto con siachrome magic.

Consejo: Negro de controlDado que con las piezas de trabajo claras son menos visibles las huellas de lijado que en las oscuras, se recomienda aplicar negro de control. Con el amolado de este polvo se asegura que la superficie se lije uniformemente.

Consejo: Aspecto regular del lijadoLijando sistemáticamente en “cuadrícula“ se obtiene un aspecto regular del lijado. De este modo, se lija por igual cada punto de la superficie. Para evitar arañazos en la superficie de la pieza trabajada, arranque la máquina después de colocarla sobre la superficie que se va a lijar.

Materiales minerales muy duros





Pulido: Disco de lana + siachrome cut

4. Alto brillo:

Disco de pulido negro + siachrome finish

Opcional:

Su nivel de brillo perfecto: alto brillo

Lijado en húmedo:

Lijado en húmedo:

Productos

12

Ventajas– Un producto que abarca toda la

granulometría K40 – P1500 incl. siasoft– Abrasivos de alto rendimiento– Aspecto de lijado homogéneo– Vida útil máxima

1950 siaspeed: a toda velocidad hacia una superficie perfecta

Aplicaciones – Lijado de materiales minerales – Decapado y lijado fino de madera maciza – Lijado de barnices de capa gruesa – Decapado de capas de pintura, imprimación y masilla

Producto Dimensiones Granulometría ID artículo

Discos siafast Ø 150 mm 15 agujeros

K40 – P1500

7546.2948

Ø 150 mm 17 agujeros * 1866.3684

Ø 125 mm 8 agujeros 8286.8318

Ø 125 mm 9 agujeros 3560.7130

Ø 80 mm sin agujeros 5816.8425

Rollos perforados siasoft 115/125 mm × 25 m P150 – P600 2237.4334

110/125 mm × 25 m P800 + P1000 7621.1023

Hojas siasoft 115 × 140 mm P150 – P600 4564.0566

110 × 140 mm P800 + P1000 9947.7255

* para MultiJetstream de Festool

Perfil del productoGrano: Grano mixto, corindón semifriable, corindónTipo de dispersión: Electrostática (K040 – P600) Procedimiento especial (P800 – P1500)Encolado: Resina sintéticaRecubrimiento adicional: EstearatoBase: Papel (K40 – P600) Lámina (P800 – P1500)Gama de granos: K40 – P1500

Aplicaciones – Rectificado superfino de materiales minerales y barnices– Preparación para pulido en superficies de alto brillo– Rectificado de barnices UP y PUR antes de pulir

Ventajas– Escasa profundidad de rayado y alta capacidad de abrasión– Larga vida útil– Muy adaptable a cantos y contornos– Impermeable y lavable

7940 siaair: el perfecto acabado suizo


Discos siafast Ø 80 mm sin agujeros K1000, K2000, K3000, K4000 3647.2462

Ø 150 mm sin agujeros K240, K360, K500, K600, K800, K1000, K1500, K2000, K3000, K4000

5163.3687

Tiras siafast 115 x 140 mm K600, K800, K1000, K1500, K2000 6329.7598

Perfil del productoGrano: Corindón blancoTipo de dispersión: Proceso especialEncolado: Resina sintéticaBase: Tejido con base de gomaespumaGama de granos: K240 – K4000

Productos

13

Aplicaciones – Barnices resistentes a los arañazos– Gelcoat (poliéster y epoxi)– Imprimaciones (epoxi)– Materiales minerales duros– Aluminio– Láminas de imprimación y melamina

Ventajas – Muy buena durabilidad y arranque de material gracias

a la tecnología de diamante más moderna– Excelente rendimiento en materiales duros– Sensacional aspecto de lijado– Aspiración de polvo en superficies completas– Se puede usar en húmedo o en seco

7241 siacarbon: cuanto más duros, más eficientes

Aplicaciones – Lijado de sistemas de lacado resistentes al rayado– Lijado superfino de materiales minerales– Lijado de materiales a base de epoxy– Mateado y refinado de superficies muy duras

Ventajas – Potentes minerales abrasivos de diamante logran una vida útil

hasta 40 veces más larga que los abrasivos convencionales– Escasa profundidad de rayado y alta capacidad de abrasión– Impermeable y lavable

7240 siacarat: para el tratamiento de superficies resistentes a las rayaduras


Discos siafast Ø 80 mm sin agujeros K500, K1000, K2000, K3000

8451.8686



Discos siafast Ø 80 mm sin agujerosK80, K120, K180, K240, K320, K500

8486.4459



Perfil del productoGrano: DiamanteTipo de dispersión: Procedimiento especialEncolado: Resina sintéticaBase: TejidoGama de granos: K80, K120, K180, K240, K320, K500

Perfil del productoGrano: DiamanteTipo de dispersión: Proceso especialEncolado: Resina sintéticaBase: Tejido con base de gomaespumaGama de granos: K500, K1000, K2000, K3000

Productos

14

6120 siavlies speed: rapidez y acabado uniforme

Perfil del productoGrano: corindón, carburo de silicioEstructura: abierta, vellón de nailonEncolado: Resina sintéticaBase: siafastGrado de grano: very fine, ultra fine, micro fine

Aplicaciones – Lijado y mateado de materiales minerales, barnices y pinturas– Eliminación de restos de spray de laca– Lijado de pinturas con lejía– Lijado de piezas con perfiles y secciones redondas

Ventajas – Aspecto regular del lijado– Muy adaptable a las formas, especialmente a lugares de difícil acceso– Larga vida útil gracias a un recubrimiento más denso– Utilizable en húmedo o seco

Producto Finura Dimensiones ID artículo

Discos siafast very fine Ø 150 mm sin agujeros 7866.2539.6921.01

ultra fine Ø 150 mm sin agujeros 7866.2539.8715.01

micro fine Ø 150 mm sin agujeros 7866.2539.9913.01

Productos

Ventajas – Superficies perfectas gracias a la distribución de la presión por la gomaespuma – Adaptación perfecta a la pieza – Utilizable en seco y en húmedo – Reducida tendencia al embotamiento

Aplicaciones – Lijado intermedio de lacas en zonas redondeadas, achatadas

y nervadas– Lijado fino de perfiles fresados como medias cañas y redondeados – Lijado fino de fregaderos y piezas curvadas

Standard Pad

Producto Dimensiones Finura ID artículo

Standard Pad 97 x 120 x 12 mm coarse 0020.4160.01

97 x 120 x 12 mm medium 0020.4161.01

97 x 120 x 12 mm medium fine 0020.4162.01

97 x 120 x 12 mm fine 0020.4163.01

97 x 120 x 12 mm super fine 0020.4164.01

97 x 120 x 12 mm super fine white 0020.4165.01

Perfil de producto: Grano: Corindón marrón Recubrimiento: dos carasMaterial soporte: Espuma de poliuretano, sin disolventeDureza de la espuma: extra blanda, para una máxima

adaptaciónGama de granos: coarse, medium, medium fine, fine, super fine, super fine white

15

Productos

Plato soporte con cámara ID artículo

Ø 150 mm, 103 agujeros (5⁄16“+ M8)

duro 0020.5741.01

blando 0020.5740.01

Disco intermedio ID artículo

Ø 150 mm 103 agujeros con gancho en J

0020.5886.01

Set de polvo negro para control ID artículo

incl. 2 cartuchos de 30 g 0020.2302.01

Disco de protección ID artículo

Ø 150 mm 0020.3453.01

Producto ID artículo

Bayeta de microfibra 380 x 380 mm

0020.3185.01

Accesorios

Plato soporte ID artículo

Ø 125 mm, M14 0020.6669.01

Ø 125 mm, 5/8“ 0020.6741.01

Ø 75 mm, 5/8“ 0020.4899.01

siachrome: rápido, sencillo, brillante

Información del producto

Los productos de pulido, las almohadillas y los paños de limpieza están adaptados técnicamente entre sí y se diferencian por colores.Utilice las combinaciones recomendadas de almohadillas y material de pulido para obtener los mejores resultados.

Aplicaciones – Pulido de pinturas y materiales minerales– Eliminación de pequeños arañazos, niebla causada por sprays o excesos de rociado, hologramas

Ventajas – Sistema de pulido completo compuesto por productos de pulido, selladores y almohadillas– Concepto de color universal para conseguir un proceso de pulido eficaz y seguro– Adecuado para pinturas duras y blandas y para materiales minerales

Producto Denominación Tamaño / Contenido ID artículo

siachrome cut Producto de pulido abrasivo con un elevado nivel de brillo 1 kg 0020.6663.01

siachrome finish Producto de pulido para acabados perfectos con alto brillo 1 kg 0020.6664.01

siachrome magic Producto de limpieza para un brillo sin marcas 0.5 l 0020.6666.01

Disco de pulido amarillo Ø 85 mm 0020.6672.01

Ø 145 mm 0020.6671.01

Disco de pulido negro Ø 85 mm 0020.6675.01

Ø 145 mm 0020.6676.01

Boina de lana Ø 85 mm 0020.6673.01

Ø 135 mm 0020.6674.01

Bayeta de alta calidad 400 x 400 mm 0020.6670.01

Materiales minerales - siaabrasives.com Interior... · materiales minerales de todos los tipos y...

Documents

Transcript of Materiales minerales - siaabrasives.com Interior... · materiales minerales de todos los tipos y...