SOLIDARIDAD INTERNACIONALCON LA ANDCMAsociación Nacionalde Diplomados/as en paro de Marruecos

JORNADA DE LUCHA INTERNACIONAL CONTRA ELPARO, LA PRECARIEDAD Y LA EXCLUSIÓN SOCIALLa Coordinadora sindical euromagrebí hace un llamamiento in-ternacional para convertir el día 16 de mayo en una jornada de luchacontra el paro, la precariedad y la exclusión social, en apoyo y solidaridadcon la Asociación Nacional de Diplomados/as en paro de Marruecos.

El 16 de mayo de 1993, Mustafa El Hamzaoui, militante de la ANDCMde Khenifra, fue secuestrado, torturado y asesinado en la comisaríade policía de Khenifra. Desde entonces, la ANDCM ha convertido esafecha en un día que mantenga viva la llama de la lucha a la que en-tregó su vida Mustafa El Hamzaoui. Desde entonces, la ANDCM, apesar de no estar legalizada, a pesar de la continua represión de susmilitantes, sigue manteniendo su lucha por un empleo y una vida dignay por la transformación de la sociedad marroquí

En estos momentos, en los que el PARO y la PRECARIEDAD no cesan deaumentar, en el que las POLÍTICAS FISCALES sólo benefician al capital, enel que la PRIVATIZACIÓN de empresas y SERVICIOS PÚBLICOS se multi-plican, en el que, en resumen, se privatizan los beneficios y se socializan lasperdidas, es más necesario que nunca, globalizar la resistencia, impulsar al-ternativas a la crisis del capital.

Por todo ello, llamamos a todas las organizaciones implicadas en la lucha contrael paro, la precariedad y la exclusión social a acudir el día 16 de mayo a Khenifrapara participar con la ANDCM en la jornada de lucha en recuerdo de Mustafa elHamzaoui, así como a realizar acciones y concentraciones en las embajas y con-sulados marroquíes, exigiendo el reconocimiento legal de la ANDCM y el castigoa los culpables del asesinato de Mustafa El Hamzaoui

COORDINADORA SINDICAL EUROMAGREBÍ

JOURNÉE DE LUTTE INTERNATIONALE CONTRE LECHÔMAGE, LA PRÉCARITÉ ET L'EXCLUSION SOCIALE La Coordination syndicale euromagrhebine propose un appel in-ternational pour transformer le 16 mai en une journée de lutte contrele chômage, la précarité et l'exclusion sociale, en soutien et solidarité avecl'Association Nationale de Diplômés/ées en chômage du Maroc.

Le 16 mai 1993, Moustafa El Hamzaoui, militant de l'ANDCM de Khe-nifra, a été kidnappé, torturé et assassiné dans le commissariat de policede Khenifra. Depuis lors, l'ANDCM a fait de cette date une journée quimaintient vivante la flamme de la lutte pour laquelle Mustafa El Ham-zaoui a livrée sa vie. Depuis lors, l'ANDCM, bien que n'étant pas légali-sée, malgré la répression continue contre ses militants, continue àmaintenir sa lutte pour le droit au travail et à s´organiser librement etpour une transformation démocratique réelle de la société marocaine

En ce moment où le CHÔMAGE et la PRÉCARITÉ ne cessent d’augmenter,où les POLITIQUES FISCALES ne bénéficient qu’au capital, où les PRIVATI-SATIONS des entreprises rentables et des SERVICES PUBLICS se multiplient,où, en résumé, on privatise les bénéfices et on socialise les pertes, il est plusnécessaire que jamais de globaliser la résistance, promouvoir des alternativesà la crise du capital.

C’est pourquoi nous appelons toutes les organisations impliquées dans la lutte con-tre le chômage, la précarité et l'exclusion sociale à participer 16 mai à Khenifra avecl'ANDCM à la journée de lutte en mémoire de Moustafa le Hamzaoui, ainsi qu'à ef-fectuer des actions et des sit-in devant les embassades et les consulats marocains,exigeant la reconnaissance légale de l'ANDCM et le châtiment des coupables del`assassinat de Mustafa le Hamzaoui

COORDINATION SYNDICALE EUROMAGRHEBINE

Materiales Internacioales2 mayo 2009

No us , s i g N ata i r e s d e

c e t t e l e t t r e,CITOYENS/ENNES des deux r ives de la Médite-r ranée , vou lons expr imer not re so l idar i té avecl ’Assoc ia t ion Nat iona le de Dip lômés/ées chô-meurs/euses du Maroc qui depuis sa créat ion le26 octobre 1991, maint ient sa lut te pour le droi tau travai l et à s´organiser l ibrement et pour unetransformation démocrat ique réel le de la sociétémarocaine.

L’h isto i re de l ’ANDCM, qui n’est pas légalementreconnue par le gouvernement marocain, est unehisto i re p le ine de répress ion : pr ison, bastonna-des, amendes, détent ions et jugements in justespar le gouvernement marocain , exercés sur l ’as-sociat ion et ses

m i l i t a n t s ,pour ledé l i t dec o m b a t t r epour sondro i t autravai l et às ´ o r g a n i -ser l ib re -ment .

Le 16 mai1992 mou-ra i t assas -s iné dansle commis-sar ia t de

po l ice de Khen i f ra le mi l i t ant de l ’ANDCM,Moustafa E l Hamzaoui , sans que jusqu’à aujour-d’hui on a i t éc la i rc i les fa i ts , t rouvé sa tombe etpuni aux coupables . La date de son assass inat ,le 16 mai , est considérée le jour internat ional delut te contre le chômage, la précar i té et l ’exc lu-s ion socia le .

Lo s/a s a b a j o f i r m a n t e s ,CIUDADANOS/AS de las dos orillasdel Mediterráneo, queremos expre-sar nuestra solidaridad con la Aso-ciación Nacional de Diplomad@s enParo de Marruecos que desde sucreación el 26 de octubre de1991,mantiene su lucha por el derecho altrabajo y a organizarse libremente ypor una transformación democráticareal de la sociedad marroquí.

La historia de la ANDCM, que no esreconocida legalmente por el go-bierno marroquí, es una historiallena de represión: prisión, apalea-mientos, multas, detenciones y jui-cios injustos por parte del gobiernomarroquí, ejercidos sobre la Asocia-ción y sus militantes, por el delitode luchar por su derecho al trabajoy a organizarse libremente.

El 16 de mayo de 1992 moría asesi-nado en la comisaría de policía de Khenifra el militante de laANDCM, Mustafa El Hamzoui, sin que hasta hoy se hayan escla-recido los hechos, encontrado su tumba y castigado a los cul-pables. La fecha de su asesinato, el 16 de mayo, se considera eldía internacional de lucha contra el paro, la precariedad y laexclusión social.

Por todo ello, demandamos del gobierno marroquí:

l E l r e c o n o c i m i e n to l e g a l d e l a A N D C M y s u d e r e c h oa l t r a b a j o y a o r g a n i z a r s e l i b r e m e n te

l E l c a s t i g o a l o s c u l p a b l e s d e l a s e s i n a t o d e M u s t a f aE l H am z ao u i

NOTA: Estas f irmas se entregarán en las embajadas y consulados marroquíes el16 de mayo

C’est pourquoi nous ex igeons du gouvernement ma-rocain :

l l a r e c o n n a i s s a n c e l é g a l e d e l ’A N D C M e t d es o n d r o i t a u t r a va i l e t à s ´ o r g a n i s e r l i b r e m e n t .

l l e c h â t i m e n t d e s c o u p ab l e s d u m e u r t r e d eM o u s t a f a E l H a m z a o u i .

NOTE : Ces s ignatures seront l ivrées dans les ambassades et lesconsulats marocains le 16 mai

Si quieres participar de esta iniciativa,puedes añadir tu firma en la siguiente página:

http://www.lsqueluchan.org/spip.php?article1566

Materiales Internacionales 3mayo 2009

Lo s/a s a b a j o f i r m a n t e s ,CIUDADANOS/AS de las dos orillasdel Mediterráneo, queremos expre-sar nuestra solidaridad con la Aso-ciación Nacional de Diplomad@s enParo de Marruecos que desde sucreación el 26 de octubre de1991,mantiene su lucha por el derecho altrabajo y a organizarse libremente ypor una transformación democráticareal de la sociedad marroquí.

La historia de la ANDCM, que no esreconocida legalmente por el go-bierno marroquí, es una historiallena de represión: prisión, apalea-mientos, multas, detenciones y jui-cios injustos por parte del gobiernomarroquí, ejercidos sobre la Asocia-ción y sus militantes, por el delitode luchar por su derecho al trabajoy a organizarse libremente.

El 16 de mayo de 1992 moría asesi-nado en la comisaría de policía de Khenifra el militante de laANDCM, Mustafa El Hamzoui, sin que hasta hoy se hayan escla-recido los hechos, encontrado su tumba y castigado a los cul-pables. La fecha de su asesinato, el 16 de mayo, se considera eldía internacional de lucha contra el paro, la precariedad y laexclusión social.

Por todo ello, demandamos del gobierno marroquí:

l E l r e c o n o c i m i e n to l e g a l d e l a A N D C M y s u d e r e c h oa l t r a b a j o y a o r g a n i z a r s e l i b r e m e n te

l E l c a s t i g o a l o s c u l p a b l e s d e l a s e s i n a to d e M u s t a f aE l H a m z a o u i

NOTA: Estas f irmas se entregarán en las embajadas y consulados marroquíes el16 de mayo

Si quieres participar de esta iniciativa,puedes añadir tu firma en la siguiente página:

http://www.lsqueluchan.org/spip.php?article1566

(RABAT 2-4-09 )

La ANDCM se enfrenta a una situación de blo-queo de todo diálogo con el gobierno, con elrechazo a la creación de puestos de trabajo enla función pública y con una continua y salvajerepresión sobre los militantes de la asociaciónque va desde encarcelamientos y juicios injus-tos hasta agresiones brutales de las fuerzas po-liciales que han llegado hasta provocar elaborto de una compañera.

Desde un punto de vista ideológico, laANDCM, como movimiento de parad@s, con-sidera que el paro es una consecuencia del sis-tema de producción capitalista, basado en elbeneficio privado y en una injusta y desigualdistribución de la riqueza y el trabajo, que pro-voca el aumento de la pobreza, de la margina-ción y exclusión social.

Según la ANDCM, Marruecos se limita a se-guir los pasos marcados por el sistema capita-lista a nivel internacional: precarización deltrabajo, venta y privatización de las empresaspúblicas más rentables y productivas( IttissaladEl Maghreb, la Regie de Tabacs, el sector delimpieza urbana, la ONEP, la ONE, Lasamir, Co-rreos, alquiler por 99 años de numerosas tie-rras públicas a empresarios agrícolasnacionales y extranjeros…) y restricciones en elgasto público. Las tasas oficiales de paro ha-blan del 9´7 % de parados en Marruecos.¿Cómo se explica entonces que tanto marroquíesté emigrando a España con mayor paro queen Marruecos según las cifras oficiales?

La ANDCM centra en estos momentos sulucha en los siguientes objetivos:

El derecho a un puesto de trabajo estable,por lo que es necesario abrir un diálogo entreel gobierno y la asociación. EXIGIMOS LAAPERTURA DEL DIÁLOGO CON EL GO-BIERNO CENTRAL y que se den instruccionespara que este dialogo se desarrolle también anivel regional, provincial y local.

El derecho a existir como organización, el re-conocimiento legal de la ANDCM. La respuestadel gobierno, es una represión continuada y sinpausa de la asociación Ejemplos de esta re-presión, podemos citar: las condenas de 1 añode prisión y de 10 meses a tres compañeros dela sección de Sidi Ifni y los juicios pendientesen el mes de abril a 2 compañeros de Taounat,4 de Tata y Fam Lahsen, y 10 compañeros deTaroudant. En total, más de 100 compañeros ycompañeras están pendientes de juicios injus-tos.

El esclarecimiento del asesinato de MustafaEl Hamzaoui., que fue asesinado en la comisa-ría de policía de Khenifra el 16 de mayo de1993. Hasta hoy, ni la Instancia Equidad y Re-conciliación ni las autoridades, han esclarecidola verdad del caso, no se conoce donde está sutumba ni los culpables del crimen han sido cas-tigados.

En la asamblea nacional del 1-03-09, laANDCM ha decidido lanzar un programa delucha a partir del 6 de abril bajo el lema: “ Apesar de la represión, las detenciones y los jui-cios injustos, continuamos la lucha por el de-recho a un empleo estable y por el derecho ala organización”, con acciones descentralizadasy coordinados el 10 de abril, y participaciónen las manifestaciones del 1º de mayo con ellema de “ Trabajadores, campesinos, estudian-tes, parados, marginados, contra la patronal yel capital”

El 14 de mayo se celebrará la Asamblea Na-cional en Khenifra y el 16 de mayo. Jornada delucha internacional contra el parto, la precarie-dad y la exclusión social en Khenifra. En estajornada de lucha participarán organizacionesdemocráticas y progresistas marroquíes, asícomo la COORDINADORA SINDICAL EURO-MAGREBÍ.

Materiales Internacionales4 mayo 2009

RUEDA DE PRENSA DE LA ANDCM

“ExIgIMOSDIáLOgO...”