BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

Tras haber valorado la opinión de sus familiares y ver el riesgo que podrían correr al permane-cer en Japón, fue como arriba-ron a Ciudad Juárez dos de los cuatro estudiantes de la Univer-sidad Autónoma de Ciudad Juá-rez, quienes continuarán en esta ciudad con sus estudios de pos-grado en Genómica y la posible adaptación de sus investigacio-nes hechas en la región asiática.

Emmanuel Vázquez Mayorga y María Magdalena Aldape Cas-tro están nuevamente en su casa recibiendo el apoyo tanto de la institución académica como de sus familiares, quienes aseguran fueron el motivo principal por el cual decidieron regresar, a pesar

de dejar truncas las investigacio-nes hechas en aquel lugar.

Los estudiantes, quienes cursaban en la Universidad de Nagaoka el segundo semestre de

la maestría en Genómica, relata-ron cómo vivieron los momen-tos en que se registró el desastre natural en Japón.

página 2a

FRANCISCO CABRERA

La Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) refleja un rezago en el cobro de los ser-vicios de agua potable, drenaje y saneamiento por mil 800 mi-llones de pesos sin que se estén agotando los procedimientos administrativos de ejecución hasta el pago o remate de bienes embargados a deudores.

De acuerdo con el jefe del departamento jurídico, José Lorenzo González Lechuga, el

sector público entre los que des-tacan oficinas de los gobiernos municipal y estatal, así como es-cuelas públicas adeudan un poco más de mil millones de pesos y en los últimos años el organismo no ha hecho nada para exigir el pago.

En contraste a los usuarios comunes y corrientes que no cumplen con el pago del servicio de agua les es cortado el servicio en un plazo de 24 horas luego de haberse vencido el recibo, la me-dida se aplica a raíz de la llegada

de la nueva administración que preside Nora Yu Hernández.

González Lechuga dijo que “existe una cultura del demonio del no pago” que es encabezada por la propia autoridad y que por años han dejado pasar y acumular deu-das mutuas. Por ejemplo, explicó el abogado, el Municipio debe unos 200 millones de pesos de agua y a su vez la JMAS debe también can-tidades millonarias por concepto del Impuesto Predial.

Al respecto la presidenta de la Junta Municipal de Agua y Sa-

neamiento, Nora Yu Hernández, reconoció que la cartera vencida es muy obesa y se ha ido abultan-do la deuda de los usuarios en los últimos 10 años.

La funcionaria explicó que pese a que la Junta cuenta con su propio sistema administrativo para obligar a los morosos a pa-gar mediante sistemas amigables de pago los resultados son muy pobres apenas del 3 por ciento de la deuda total.

página 2a

| www.nortedigital.mx |

martesmarzo

22De 2011

Fiscalía estatal en alerta por ataques a sus policías

precio: $7.00 / Año 21 / no. 7575

Clima Max: 23ºC (74ºF)Min: 9ºC (48ºF)

Dólar Compra: 11.50Venta: 11.80

Don mirone • 3B-mucho hielo, pasiflorine

y vaselina en PAN estatal -mario Vázquez

y Pérez Cuéllar, ni Maquiavelo -el rector de la UACH en

Juárez, mensaje de autoridad

-reunión ‘teto’ y Abelardo Escobar, ni fu ni fa

Se desconoce alcance de la radiación: estudiante

Presiona JMAS a los pequeños deudores y perdona a los grandes

RICARDO ESPINOZA

Integrantes de la Fiscalía General del Estado se encuentran en alerta máxima, después de ataques con-secutivos contra sus elementos en la capital del estado tras hacerse públicas las amenazas de “matar a un elemento cada día”.

Un elemento de la Policía Mi-nisterial murió ayer abatido por las balas de un grupo de sujetos que lo emboscaron durante la maña-na de este lunes cuando José Luis del Bosque Contreras llegaba a su casa. Este ataque mortal se produ-ce un día después de la muerte de otro agente de la Policía Ministe-rial asignado a la seguridad perso-nal de uno de los comandantes y que supuestos miembros de una banda del crimen organizado, amenazaran en una pinta con ma-tar a un policía diario.

La amenaza se realizó el pasa-do domingo con un par de pintas en las que, quien o quienes las hi-cieron, demandaban la renuncia del comandante Ernesto Aguilera y del segundo comandante Rober-to Solares y amagaban con matar a un policía ministerial a diario.

Así mismo, señalaban que el atentado del pasado domingo era sólo un aviso y la causa es un supuesto apoyo a la banda del ‘Chapote’. Tras lo acontecido el pasado domingo en la ciudad de Chihuahua, José Luis del Bosque es la segunda víctima caída bajo la amenaza lanzada hace dos días por la banda delincuencial.

La suma de agentes pertene-cientes únicamente a las filas de la Fiscalía General del Estado, antes Procuraduría General de Justicia, victimados en los últimos tres años y los tres primeros meses del 2011, de acuerdo a archivos periodísti-cos es de 50; 20, en el 2008; 12, en el 2009; 16, en el 2010 y dos en lo que va del presente año. Este últi-mo incidente ocurrió en las calles Roque González y Miguel Barra-gán, al norte de la ciudad, cuando el comandante Del Bosque llegaba a su casa luego de haber finalizado su turno de trabajo.

página 2a

Asesinan a dos elementos en Chihuahua en dos días; están bajo amenaza

ReforestaciónAvalan expertos replantar árboles de El Chamizal en

zonas afectadas / 1B

internacional

Copa Oro,prioridad del TRI

Crisis en

Suman 21 mil 911 muertos y desaparecidos en Japón / 8A

nacional

internacional

Sin protecciónPodría quedar libre

tendero que enfrentó a extorsionador /1Y4B

Bullying:Fomentan

autoridades educativas el respeto y la tolerancia

entre estudiantes / 1B

Gas NaturalLanza alerta por pseudo

empleados / 1B

Pide ayuda‘El Chapo’ se mueve en Tabasco, revela

el gobernador Granier / 6A

Pelean alianzas

Se confrontan los recién electos

dirigentes del PRD Jesús Zambrano y Dolores

Padierna / 6A

Carlos PascualCuenta ex embajador

con apoyo total del Presidente Obama / 8A

alumnos De la uacj regresan De japÓn

María Magdalena Aldape Castro y Emmanuel Vázquez Mayorga.

Casi dos mil personas tomaron parte en la serie de actividades que ayer lunes se llevaron a cabo en sus

instalaciones / 1B

Semana de la Salud EN LA UACH

Jesús Enrique Seáñez, rector de la UACh.

la ciudad la ciudad

la ciudad

Medio Oriente

Dividen disputas a aliados por participación

de la OTAN / 8A

magazine

NORTE te regala el disco de Rod Stewart, busca las bases en la

página / 1D

Los usuarios comunes y corrientes que no cumplen con el pago del servicio de agua les es cortado el servicio en un plazo de 24 horas luego de haberse vencido el recibo

La JMAS refleja un rezago en el cobro de los servicios de agua potable, drenaje y saneamiento por mil 800 millones de pesos

Menos de mil son del sector público

680 millones de pesos es la deuda del uso doméstico

Unos 200 del sector comercial e industrial

El Municipio debe unos 200 millones de pesos de agua y a su vez la JMAS debe también cantidades millonarias por concepto del Impuesto Predial

en contraste

Otros rezagosDatos estadísticos del departamento

de recuperación de rezago de la JMAS

Cantidad de usuarios notificados (efectivos) 2011

mdp

mdp

mdp

mdp

mp

Cantidad de citatorios y notificaciones atendidos

Rezago recuperado 2011

Cantidad de embargos efectivos del 2005 al 2011, la mayoría recayó en convenios

Cantidad de convenios celebrados 2011

Monto de los convenios celebrados 2011

Gran total

Meta anual propuesta 2011

Rezago recuperado por convenios incumplidos al 31 de enero 2011

422

2184

2559

4’552,774.86

1’627,811.686’180,586.54

35’000,000.00

495,991.30

152

Reconoce Luis Fernando Tena, estratega de la Selección

Mexicana Sub-22 que el objetivo principal es ganar el torneo de la

Concacaf

Norte de Ciudad JuárezMartes 22 de marzo de 20112A

Local / Regional

última hora

'Amenazas y ataques son parte de los riesgos'

Héctor Macías

Chihuahua.- Luego de las recientes ejecuciones y amenazas de muerte en contra de elementos de la Fisca-lía General del Estado, el presiden-te de la Comisión de Seguridad en el Congreso de Chihuahua, Ale-jandro Domínguez Domínguez, manifestó que los ataques a la cor-poración son parte de los riesgos que se generan por las acciones de la lucha anticrimen.

El congresista lamentó que dos agentes de la policía ministerial en la capital del estado hayan sido asesinados en menos de 24 horas al igual que las amenazas que una banda criminal dejó escritas en dos bardas de la localidad.

“Estos son hechos lamenta-bles pero son parte de los resulta-dos que los agentes han dado en la lucha contra el crimen, desafor-tunadamente no se puede asignar un escolta a cada persona, lamen-tamos profundamente el hecho”, reiteró el legislador al ser entrevis-tado.

Es preciso recordar que hace menos de una semana fue ataca-do el Centro de Mando móvil de la Policía Única Estatal, mientras se encontraba estacionado en una plaza comercial en Chihuahua ca-pital, en donde una mujer agente y el comandante Federico Balderas resultaron con lesiones.

Por otro lado, hizo énfasis el diputado en que el riesgo de un elemento policiaco es latente por

las cuestiones que implica ser poli-cía empero dijo son labores que se tienen que realizar en aras de me-jorar las condiciones de seguridad de los ciudadanos chihuahuenses.

Destacó que la coordinación entre los tres niveles de gobierno debe de aplicarse a fondo para poder contrarrestar los embates de la criminalidad generados por la guerra a la que convocó el presi-dente de México, Felipe Calderón Hinojosa.

Dos agentes ministeriales han muerto en la capital del estado, uno de ellos, de nombre César Álvarez, durante la mañana del domingo en la colonia Quintas del Sol en donde un comando arma-

do lo atacó cuando viajaba junto con otro policía a bordo de un ve-hículo oficial.

El otro efectivo asesinado, fue acribillado cuando se encontraba a unos metros de su domicilio ubica-do en las calles Zaragoza y Miguel Barragán de la colonia Francisco I. Madero; el occiso fue identificado como José Luis del Bosque Con-treras, también agente ministerial estatal.

Toda la corporación se man-tiene en alerta debido a que una de las amenazas que fueron pintadas en lugares distintos de la capital, aseguran que cada día será asesi-nado un integrante de la Fiscalía a manera de represalia.

FraNcIsco caBrEra / dE la portada

Según cifras del departamento de recuperación de rezago de la descentralizada en lo que va de la administración actual se han recu-perado 26 millones de pesos de los mil 800 que se deben por parte de los usuarios morosos.

Pese a los pobres resultados de la recuperación del rezago, el jurídico de la Junta en sus procesos administrativos no ha llegado al embargo de bienes para hacer efec-tivo el cobro de los adeudos.

Según informó actualmente el departamento jurídico tiene en proceso unos 2 mil 200 procesos de embargo de los cuales hasta la fecha ninguno se ha cumplimen-tado.

“Estamos notificando a todos los deudores. Apenas tengo cua-tro meses y vamos recuperando la cartera vencida. Sí nosotros nos

ponemos muy duros para cobrar repelan y si nos ponemos blandi-tos, pues también”, expresó Yu.

Indicó que la JMAS se encuen-tra contra la espalda y la pared y por eso ven la necesidad de equilibrar las cosas de alguna manera.

En la cartera vencida hay de todo, existen usuarios que pueden pagar pero que no quieren, hay em-presas, industrias, comercios, de-sarrolladores de viviendas pero…

también existen en la ciudad miles de casas cuyos habitantes son de bajos recursos a los cuales también se les tendrían que aplicar las leyes para cobrarles, dijo Yu.

La presidenta de la Junta re-conoció que la omisión de dejar crecer el rezago en los cobros de los servicios de agua pudiera ser una falta administrativa y que pudiera ser sancionada por la propia Audi-toría Superior del Estado.

Cabe resaltar que dicha Au-ditoría del Estado ya ha incluido en sus programas anuales de audi-torías para realizar observaciones relevantes en la cuenta pública de la Junta Municipal de Agua y Sanea-miento.

El jefe del departamento jurí-dico, José Lorenzo González Le-chuga, aseguró que de los mil 800 millones de pesos de deuda por lo menos mil son del sector público, además unos 680 millones de pe-sos es la deuda del uso doméstico y unos 200 del sector comercial e industrial.

“Aquí diariamente estamos notificando los adeudos a los morosos de todos los sectores, desde colonias populares hasta los fraccionamientos exclusivos de Ciudad Juárez”, expresó González Lechuga.

Aseguró que tratan de recu-perar lo más que se pueda. El jefe del jurídico comentó que de los mil millones de pesos que debe el sector público, por lo menos 240 millones los adeuda el municipio, otro tanto el gobierno estatal y otro tanto las escuelas y espacios públicos.

NortE / rEdaccIóN

Presentan al extorsionador del tendero que fue detenido dentro del negocio donde el propietario los enfrentó el domingo y presun-tamente asesinó a su cómplice.

Agentes municipales detuvie-ron a un hombre durante la ma-ñana del domingo, debido a que momentos antes se encontraba extorsionando a un ciudadano en el interior de su negocio en la colonia Fronteriza Baja.

El detenido identificado como Jorge Alberto Gómez Zúñiga de 21 años de edad, ayer fue presentado, luego de ser dado de alta del Hospital General tras recibir atención médica por las lesiones que el afectado le realizó cuando defendió su integridad y su patrimonio.

Gómez Zúñiga fue trasla-dado a la estación de policía del Distrito Aldama para presentarlo ante el juez de Barandilla y que sea él quien lo ponga a disposi-ción de las autoridades corres-pondientes.

De acuerdo a las indagatorias este presunto extorsionador pu-diera ser el homicida de su cóm-plice, por lo que le realizarán las pruebas científicas y determinar o no su culpa.

AsesinA A hombRe en LA JuAnitA LunALa noche de ayer fue muerto a ba-lazos Lucio Zapata Posadas, quien extraoficialmente se señala es her-

mano de la esposa del tendero que en un acto de defensa propia mató presuntamente a uno de los extor-sionadores que acudieron a su ne-gocio por el pago de la cuota y que al no ajustar el monto por sólo contar con 400 pesos, éstos comenzaron a cobrarse en especie.

Entre las calles Hernán Martí-nez y José Escárcega, lugar del cri-men, se recogieron varios casquillos de tres diferentes calibres.

AsesinA A pResunto guARdiAUn hombre fue acribillado en la ca-lle Zacatenco e Isla Puerto Rico de la colonia Ampliación Plutarco Elías Calles, y vestía uniforme y un gafete que lo acreditaba como guardia.

La víctima fue identificada como Carlos Valenzuela Arellano, y de acuerdo a testigos recibió a corta distancia unos cuatro impactos de proyectil de arma de fuego.

El hecho de dio cuando Va-lenzuela se disponía a abordar una camioneta Jeep Grand Cherokee de color oscuro, aparentemente el hombre se dio cuenta del ataque y por ello trató de resguardarse en su vehículo, pero las balas dieron en el blanco, y cayó muerto en la ban-queta.

NortE / rEdaccIóN

Un chofer de transporte público de la ruta Valle de Juárez fue ase-sinado ayer por la tarde en nuestra ciudad, al tiempo que en el mismo incidente dos pasajeros resultaron heridos de bala.

Según trascendió, alrededor de las 5 de la tarde, la unidad de transporte perteneciente a la línea Valle de Juárez marcada con el nú-mero 2250 fue interceptada por un grupo de hombres armados.

Los sujetos interceptaron la rutera en el cruce de las avenidas Manuel Gómez Morín a la altura de la Manuel J. Clouthier, donde encañonaron al trabajador del volante a quien le dispararon en repetidas ocasiones quedando muerto en el asiento del camión.

En el lugar resultaron heridos también dos pasajeros de la rutera quienes fueron trasladados a reci-bir atención médica a un hospital local.

El conductor asesinado, extra-oficialmente se supo, respondía al nombre de Pedro Durán.

BEatrIZ corral IGlEsIas / dE la portada

“Donde estábamos nosotros no hubo mucho desastre pero teníamos la intranquilidad de que nos pasara algo, pues la situación es un poco inestable y se desconoce a ciencia cierta el alcance de la radiación, ni ellos mismos saben qué magnitud va a tomar la explosión así que es un poco arriesgado quedarse ahí aunque se dice que la situación está controlada, aun así la familia no esta-ba tranquila por eso decidí regresar”, contó Aldape Castro, mientras que Emmanuel refirió el hecho como una experiencia que nunca antes había vivido “era la primera vez que sentí un temblor y la verdad sí me exalté aunque dentro del laborato-rio todo estaba normal aun cuando se observaba temor e incertidumbre porque no saben qué es lo que pue-da suceder con las explosiones de las plantas nucleares”.

Tanto Vázquez como Aldape realizaban proyectos de investiga-ción como parte del intercambio estudiantil que tiene la UACJ con otros países, el primero analizaba la localización de una proteína en-vuelta en el desarrollo del sistema nervioso central, mientras que la segunda lo hacía con la glicosilación de proteínas y su relación con la in-hibición de células cancerígenas.

Los dos estudiantes manifesta-ron que la violencia que se vive en Ciudad Juárez no es comparable con lo que se vive en aquel país, pues la gente allá confía en su país y

sabe que el gobierno no les mentiría si algo grave pudiera pasar con los reactores.

“La gente allá tiene una cultura muy diferente, si el gobierno dice no pasa nada ustedes están seguros, la gente se muestra tranquila no entra en pánico, ellos confían en su go-bierno y en lo que les está diciendo por eso las actividades allá continua-ban normales como si nada hubiera pasado o existieran riesgos, todo estaba normal”, comentó Aldape Castro.

Por su parte el rector de la UACJ, Javier Sánchez Carlos declaró que el apoyo siempre se les brindó a tal grado que se pagaron los vuelos privados de los estudiantes, además de la comunicación constante entre los alumnos, maestros tutores y sus familiares. “En esta ocasión son cuatro los alumnos que se fueron a continuar sus estudios a Japón, pero sólo dos regresaron por la inquietud surgida de la misma familia, con los otros dos estudiantes del doctorado de Mecatrónica se mantiene estre-cha comunicación y de antemano sabemos que se encuentran bien”, dio a conocer el rector de la máxi-ma casa de estudios, Javier Sánchez Carlos.

Por último los dos jóvenes manifestaron que fue difícil tomar la decisión de regresarse pues ven como una oportunidad muy gran-de el hecho de poder aprender de los científicos japoneses, aunque la tranquilidad de la familia es lo más importante; “oportunidades pode-mos volver a tener”.

Se desconoce alcance de la radiación: estudiante

Presidente de la Comisión de Seguridad dice que la lucha anticrimen genera acciones

Fiscalía estatal en alerta

por agresiones a sus policías

Presiona JMAS a los pequeños deudores y perdona a los grandes

Presentan a extorsionador

de tendero

Matan a chofer de transporte

público

Datos estaDísticos Del Departamento De recuperación De rezago De la JmasCantidad de usuarios notificados (efectivos) 2011 422Cantidad de citatorios y notificaciones atendidos 2184Rezago recuperado 2011 4,552,774.86

cantidad de embargos efectivos del 2005 al 2011, la mayoría recayó en convenios 2559-Cantidad de convenios celebrados 2011 152-Monto de los convenios celebrados 2011 1,627,811.68

gran total 6,180,586.54Meta anual propuesta 2011 35,000,000.00Rezago recuperado por convenios incumplidos al 31 de enero 2011 495,991.30

ALumnos de LA uAcJ RegResAn de JApÓn

Jorge Alberto Gómez.

Personal del Semefo ingresa al camión para recoger el cuerpo del chofer.

rIcardo EspINoZa / dE la portada

Del Bosque Contreras figu-raba como jefe del grupo K9, de la Fiscalía General del Estado y al momento de ser victimado, viajaba en una camioneta Chevrolet, de color guinda y placas DW 73257.

Aparentemente, los si-carios que perpetraron el ataque que acabó con la vida del agente, viajaban en una camioneta Jeep Liberty, de color gris.

El cuerpo de José Luis del Bosque quedó en el in-terior del vehículo en el que viajaba.

Elementos de las Poli-cías realizaron un operativo de búsqueda de vehículos con las características del que se utilizó en el atenta-do, sin embargo, no hubo resultado para dar con los responsables del asesinato.

Otro vehículo involucra-do es un auto Ford Contour, de color gris, en el que via-jaban otros de los responsa-bles.

La camioneta Chevro-let de la víctima presentaba impactos de bala por todos lados, pudiendo apreciarse con facilidad los que hicie-ron blanco en el vidrio pano-rámico.

Salvado CaStro

La Junta Municipal de Agua in-formó del cambio de la ruta de la carrera pedestre que realizará la dependencia el sábado 26 de marzo como parte de las activi-dades para conmemorar el Día Mundial del Agua.

Inicialmente la carrera competitiva partiría de la calle Juan N. García número 2231, de la colonia Partido Romero, justo donde se encuentran las oficinas centrales de la JMAS y la meta sería en el interior del estadio Olímpico Benito Juá-rez, en la avenida Heroico Co-legio Militar.

Sin embargo, de acuerdo a la oficina de Comunicación So-cial de la dependencia, el nuevo trayecto iniciará en el cruce del bulevar Juan Pablo II y Francis-co Villarreal Torres, a unos me-tros del centro de atención de la JMAS Conejos-Médanos.

Detalló que la competencia se desarrollará sobre el carril de extrema derecha del citado bu-levar, siguiendo por la avenida Heroico Colegio Militar hasta llegar a las instalaciones del es-tadio Olímpico Benito Juárez.

Señaló que la competencia se divide en ocho categorías iniciando desde los 13 años de edad y hasta los 70 o más. En la categoría libre, el primer com-petidor que cruce la meta, ga-nará 12 mil pesos en efectivo, el segundo nueve mil y el tercero siete mil 500.

Informó que las inscrip-ciones ya iniciaron, pueden realizarse a través de la página de Internet de la JMAS, www.jmasjuarez.gob.mx, en las ofi-cinas centrales, en los teléfonos

686 00 40 y 42 y en el correo electrónico carrerajmas@jmas-juarez.gob.mx, el registro es completamente gratuito.

La dependencia también invitó a participar en la carrera recreativa, el mismo sábado 26, a las 10:00 de la mañana, par-tiendo del cruce de las avenidas Heroico Colegio Militar y Uni-versidad.

Informó que todos los miembros de las familias pue-

den participar; los 100 prime-ros que crucen la meta recibi-rán carne para asar, todo en aras de contribuir a la convivencia armónica del usuario.

Agregó que paralelo a la realización de la competencia deportiva, en el estacionamien-to del estadio Olímpico Benito Juárez, se desarrollará la Fiesta del Agua que brindará antoji-tos, bebidas, música en vivo, diversión infantil, exposiciones

y el acto protocolario de pre-miaciones.

Por otro lado, la dependen-cia busca que se premie a los usuarios cumplidos por lo que organizará sorteos de aparatos electrodomésticos, de acuerdo a un comunicado.

Señala que en esta ocasión se harán tres sorteos durante este 2011, iniciando en mayo, con motivo del día de las ma-dres en el que se sortearan

principalmente artículos elec-trodomésticos, hornos de mi-croondas, entre otros; el segun-do sorteo se llevará a cabo en el mes de agosto con motivo de inscripciones a escuelas, bus-cando apoyar a los padres de fa-milia con premios como becas, paquetes escolares y uniformes, en tanto que el último sorteo se realizará en el mes de diciembre con dos premios sorpresa entre otros.

FraNCISCo CaBrEra

El Gobierno federal implemen-tará nuevos programas adicio-nales a los 160 compromisos de Todos Somos Juárez, informó el secretario de la Reforma Agra-ria y representante del presiden-te Felipe Calderón en esta fron-tera, Abelardo Escobar Prieto.

Lo anterior lo dio a conocer tras una reunión a puerta cerra-da con el alcalde Héctor Mur-guía Lardizábal quien recibió al funcionario federal en su despa-cho privado de la presidencia municipal.

Al finalizar la reunión, Esco-bar Prieto explicó que el motivo de su vista a la primera autori-dad del municipio fue con el objeto de reiterar la disposición de apoyo del Gobierno federal a la comunidad de Ciudad Juárez.

Escobar dijo que el Gobier-no federal no cumplirá solo 160 compromisos, sino que se iniciarán y se fortalecerán nue-vos programas, “ya lo manifes-té anteriormente, continuará el apoyo con más inversiones a este municipio por parte del Gobierno federal”.

Además puntualizó que algunas acciones como los pro-cesos de licitaciones de obras se tendrán que acelerar, así como otras trabas burocráticas como fue el caso del programa para la regularización de vehículos ilegales.

“Buscaremos destrabar mu-chos trámites en la Ciudad de México para que las cosas cami-nen más rápido, como es el caso la atracción de recursos para se-guridad pública y otros rubros que beneficien a los juarenses”, expresó.

El secretario federal no ofreció más detalles sobre los nuevos programas que imple-mentarán al margen del Todos Somos Juárez, pero comentó que el compromiso va más allá de las 160 acciones en donde participan seis secretarías.

Dijo que la ciudad se verá beneficiada con más recursos adicionales a los 3 mil millones de pesos que la federación ha destinado a este municipio.

No informó cuánto, pero afirmó que la federación con-tinuará apoyando para que

Ciudad Juárez minimice sus diversos problemas sociales que enfrenta como es la inse-guridad, el rezago social y el de infraestructura.

La reunión se prolongó por más de dos horas en la que el responsable del programa To-dos Somos Juárez dialogó sobre las metas cumplidas de los 160 compromisos que contempla el programa.

“Hace unos días estuve con el gobernador de Chihuahua y tenía necesidad de estar aquí con el presidente municipal para refrendarle el compromiso de apoyarlo en todo lo que se requiera dentro del programa Todos Somos Juárez”.

Además de los apoyos que ha emprendido la Secretaría de la Reforma Agraria en la comuni-dad de Juárez para la entrega de terrenos nacionales para solucio-nar el problema de la vivienda.

“Hemos platicado de mu-chos detalles de lo que se está haciendo, de lo que nos falta por hacer en cada unas de las secretarías que participan en el programa. Le he planteado las acciones que podemos acelerar, nuestro apoyo para destrabar obstáculos con el objeto de que las acciones caminen rápido y encontremos juntos soluciones a los problemas que tenemos”, expresó Escobar Prieto.

La reunión se llevó a cabo en el despacho del presidente y se prolongó por más de dos ho-ras y al final del encuentro am-bos servidores públicos ofrecie-ron una conferencia de prensa.

Abelardo Escobar aseguró que la gran mayoría de las 160 acciones o compromisos con-signados en el programa Todos Somos Juárez ya se han cumpli-mentado con acciones muy con-cretas como es el caso de la cons-trucción de escuelas públicas como el CBTIS 127 y un Cecati.

Así como centros de salud como el Hospital Psiquiátrico, el Hospital Infantil, la clínica para atender casos de mujeres con cáncer mamario, las afilia-ciones al Seguro Popular, la in-corporación de más de 25 mil familias al programa de Opor-tunidades urbano.

Además de otros progra-mas como la rehabilitación de

parques y espacio públicos y la construcción del parque Villas de Salvárcar, entre otros como el centro de adicciones.

Por su parte el alcalde Héc-tor Murguía dijo que los temas más sustanciales que abordó con el secretario Abelardo es-

cobar tienen que ver con el de-sarrollo social de Juárez, con la intervención de los tres niveles de gobierno.

Comentó que se buscará vincular aún más al Gobierno federal y estatal para la aplica-ción de programas sociales y de

seguridad pública.Murguía reconoció al Go-

bierno federal su participación con una inversión millonaria en esta frontera que por décadas ninguna otra administración fe-deral e incluso estatal se habían puesto con Juárez.

Local / Regional Norte de Ciudad Juárez Martes 22 de marzo de 2011 3A

Desdeñan licencia de funcionamiento

31 de marzo, último día

para aprovechar subsidio

Presentan proyecto turístico

para promover la entidad

Salvador CaStro

Propietarios de tiendas de abarrotes y restaurantes que comercian cerve-za en botella cerrada o abierta han desdeñado el plazo que tienen hasta el 31 de abril para la obtención de su licencia de funcionamiento.

Hasta la fecha menos de 50 por ciento se han presentado a regulari-zarse y una de las causas es el precio que alcanza más de 19 mil pesos la licencia, ya que han visto merma-das sus ventas por la inseguridad y crisis económica.

El titular de Gobernación, Án-gel Olivas Rico señaló que son más de tres mil los establecimientos que deben de tramitar su licencia de funcionamiento, pero únicamente mil 700 se han acercado a realizar el trámite. Informó que este año, la vigilancia de los negocios pasó a ser competencia del estado y en vez de expedirse un permiso anual por parte del municipio, ahora recibi-rán licencia de funcionamiento.

Dijo que faltan pocos días para que el plazo se cumpla, por lo que además exhortó a los interesados a que se acerquen a la dependencia y obtengan su licencia ya que se desconoce si se concederá alguna prórroga.

Salvador CaStro

El recaudador de rentas, Aarón Yáñez Limas exhortó a los propie-tarios de vehículos para que apro-vechen los últimos días que restan del mes de marzo para que acudan a realizar su pago de revalidación vehicular, ya que hasta el 31 estará vigente el subsidio del pago de sólo 342 pesos.

Hasta la fecha menos del 40 por ciento han cumplido con su obliga-ción de un padrón vehicular de 465 mil 327 vehículos, señaló el funcio-nario de Gobierno del Estado.

Yáñez dijo el subsidio se eli-minará a partir del primer día del mes de abril, por lo que invitó a las personas para que realicen su pago en cualquiera de los centros autori-zados sin necesidad de acudir a las oficinas de Recaudación de Rentas,

Informó que los propietarios de vehículos pueden acudir a los cajeros automáticos ubicados en los diferentes puntos de la ciudad, en tiendas de autoservicio y ade-más los contribuyentes también podrán hacer sus pagos en el portal de Gobierno del Estado www.chi-huahua.gob.mx

El recaudador señaló que las oficinas y módulos estarán abier-tos desde las ocho de la mañana hasta las cuatro de la tarde de lunes a viernes, mientras que el sábado está abierto el modulo del centro comercial El Paseo.

rICardo ESpINoza

Chihuahua.- Con el fin de promo-ver las actividades turísticas en las Barrancas del Cobre, el director de Turismo estatal, Héctor Valles Al-veláis, presentó el proyecto para la atracción de visitantes ante la Co-misión de Turismo del Senado de la República.

Chihuahua se ha comprometi-do a participar en el Proyecto Na-cional de Turismo, el que contem-pla el teleférico de las Barrancas del Cobre, entre otros atractivos.

“El turismo de Chihuahua tiene un desarrollo importante a nivel nacional y cada vez es mayor la atención del turista nacional e in-ternacional hacia los destinos turís-ticos de nuestro estado, en la Cáma-ra de Senadores están conscientes de ello y se entablarán métodos de mayor promoción a nivel nacional” manifestó Valles Alveláis.

Recordó que el pasado 28 de febrero el gobernador, César Duar-te firmó el convenio de adhesión al Programa Nacional de Turismo, que promueve Secretaría de Turis-mo, que contempla la promoción para la Sierra Tarahumara como destino turístico.

“A través de estas coyunturas, se proyecta una mayor afluencia de vi-sitantes para esta época de Semana Santa que se aproxima, y así el des-tinatario aproveche los atractivos del estado, incluidas las actividades del parque de turismo Aventura en Barrancas del Cobre”, añadió.

Planean inversión millonaria para Juárez

Falta de recursos frena obra pública: alcalde

FraNCISCo CaBrEra

El alcalde Héctor Murguía re-conoció que el municipio está en quiebra y que no cuenta con recursos suficientes para construir la obra pública de gran trascendencia para los juarenses.

Además Murguía aceptó que su administración espera que la Federación y el Estado contribuyan para sacar ade-lante las obras en beneficio de población.

Y es que a cinco meses de iniciada la actual administra-ción municipal aún no ha po-dido comenzar ninguna obra pública de gran provecho para la ciudadanía, debido princi-palmente a la falta de recursos propios y a la gran deuda pú-blica que heredó del gobierno pasado.

El presidente municipal dijo que en estos tiempos difí-ciles se tiene que dar una con-jugación de esfuerzos entre el gobierno federal, estatal y mu-nicipal para hacer obras gran-des de utilidad para la gran

mayoría de los fronterizos.“¿Cuándo va a ver Juárez

una policía de 20 mil elementos como la que necesita?” Cues-tionó, al mismo tiempo que dio la respuesta, “pues cuando el municipio tenga recursos”.

Agregó, “¿cuándo va a tener Juárez los recursos que necesita? Cuando cambien las leyes fiscales y laborales para que haya mayor inversión”. “¿Cuándo va a haber grandes obras públicas en nuestro ciu-dad?, pues cuando el munici-pio tenga los recursos”.

El alcalde culpó a la admi-nistración pasada de agravar las finanzas públicas ya que le dejó números rojos con una deuda pública de mil 400 mi-llones de pesos.

Según comentó la deuda es casi la mitad del presupues-to total del municipio. “La fal-ta de pluma hace corriente al gallo”, dijo Murguía.

Sin embargo el alcalde se comprometió a buscar los re-cursos en la Federación y el Estado, “ayúdenme a conven-cerlos, ya trajimos 3 mil millo-

nes de pesos de la Federación. Yo cada vez que voy a México busco recursos para el muni-cipio, nuestro último logro fueron 100 millones de pe-sos para el nuevo modelo de policía –embrión- y recursos públicos por más de 2 mil mi-llones de pesos del gobierno estatal para pavimentación”.

Murguía señaló que no sólo es atraer obra pública, sino que existe la necesidad de otros apoyos para progra-mas comunitarios, de desa-rrollo social, de becas, de vi-vienda, seguridad pública… entre otros.

Recordó que ojalá el mu-nicipio se hubiera quedado con una parte importante del Impuesto Sobre la Renta o del Valor Agregado que genera, “pues tendríamos un Singa-pur en Ciudad Juárez”.

Sin embargo, es al contra-rio y aunado a la deuda que dejó la administración ante-rior de un déficit de mil 400 millones de pesos, eso hace más difícil que haya obra pú-blica, concluyó el alcalde.

El secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto afirmó que la federación sobre todo para la problemática de inseguridad, rezago social y de infraestructura

El también representante del presidente Felipe Calderón con el alcalde Héctor Murguía.

Cambia JMAS ruta de carrera pedestreEl nuevo trayecto iniciará en el cruce del bulevar Juan Pablo II y Francisco Villarreal Torres

Intersección cercana a la JMAS Conejos-Médanos.

RevALidACión vehiCuLAR

Norte de Ciudad JuárezMartes 22 de marzo de 20114A

Local / Regional

Cambió clima de violencia idea de la gente hacia los psicólogos

Luis CarLos ortega

La creciente demanda de servi-cios de atención psicológica que ha venido registrando la ciudad a raíz de la generalización de la violencia, ha tenido como virtud el haber modificado la clásica per-cepción de ‘loquero’ que el ciuda-dano común tiene del psicólogo, para transformarla en la de un profesional que contribuye a re-solver los problemas emocionales derivados de los hechos violentos de que la población es cotidiana-mente testigo.

En opinión del coordinador de la Licenciatura en Psicología de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), Enrique Anchondo López, gracias a esta situación de inseguridad y violen-cia, el psicólogo es visto con otros ojos, además de que contrario a lo que ha sucedido con la crisis eco-nómica, representa un sector que por ahora tiene trabajo asegurado.

“Ya no hay tanta resistencia como antes para ir al psicólogo, con todo lo que estamos viviendo de violencia en nuestro medio; las condiciones se han vuelto un poco drásticas para mucha gente, pero en cuanto a la psicología gra-cias a la situación que se está vi-viendo en la región y en la ciudad, en particular la gente ya está vien-do al psicólogo con otros ojos, y no sólo como alguien que atiende a puro loco”, señaló.

Puntualizó que en las actuales circunstancias las mismas autori-dades y las mismas instituciones de salud están requiriendo cada vez más la presencia de psicólogos en las escenas de crimen, por lo que siempre que hay un aconteci-miento masivo como lo han sido las masacres de Villas de Salvárcar o de los campos deportivos “inme-diatamente de los primeros a los que está solicitando su presencia la autoridad es al psicólogo”.

“¿Por qué? pues porque es el

que va a ayudar a aliviar un poco la situación de las personas, no por-que estén locas sino porque esas personas están mal, en una situa-ción de inestabilidad emocional, lo que ha hecho que la figura del psicólogo no se esté visualizando como antes”, comentó.

Aseveró que desde esta pers-pectiva la figura de los profesio-nales de la mente cada vez más es visualizada como una ayuda para las personas que necesitan que les ayuden a resolver su problemática de duelo o de aceptación de una pérdida, y establecer nuevas for-mas de enfrentar las cosas, por lo cual se amplía más la percepción del psicólogo.

Cabe señalar que de acuerdo a datos del Colegio de Psicólogos de Ciudad Juárez, el ambiente de violencia que se vive en la locali-dad ha provocado que casi el 60 por ciento de la población esté acudiendo al psicólogo como un modo de tratar los problemas emocionales que le representa el ser víctimas directas o indirectas de la inseguridad.

Esto ha representado un in-cremento de un ciento por ciento con respecto a las condiciones normales de la ciudad, que antes del surgimiento de la violencia y la generalización de los delitos y los hechos de sangre, registraba sólo un 30 por ciento de demanda del total de la población.

La creciente demanda del ser-vicio ha significado también que en el marco de la estrategia fede-ral ‘Todos Somos Juárez’ se haya dado un espacio para la imparti-ción de cursos de actualización para los profesionistas del ramo, como una más de las acciones tendientes a generar mejores con-diciones de salud en la población.

La capacitación está enfoca-da a la unificación de los criterios con los cuales se atienden pro-blemas de estrés postraumático que presentan las víctimas de la violencia que se traducen en el paciente como sentimientos de tristeza, carecer de ilusiones o metas, no encontrarle sentido a la vida, presentar incomodidad emocional con lo que se hace, o no tener ganas de vivir, entre otros síntomas.

En medio de quejas por excesivos cobros celebran en Juárez la fecha

CLaudia sánChez

Este martes 22 de marzo es el Día Mundial del Agua, en el marco de esta conmemora-ción, Ciudad Juárez apenas se recupera de una contingencia que aunque fue ocasionada por cuestiones de la naturaleza (la helada de febrero) la ma-yor de las afectaciones fue por el servicio del agua entubada; sumado a esto los altos costos en los recibos de pago que han generado quejas y apuros en los usuarios de este necesario servicio.

Fue en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente de 1992, desarrollada en Río de Janeiro, Brasil, donde la Asamblea General de las Na-cionales Unidas adoptó la reso-lución por la que en delante el 22 de marzo fuera declarado el Día Mundial del Agua.

Entonces se invitó a las na-ciones a realizar actividades re-lacionadas con la conservación y el desarrollo de los recursos hídricos apelando a la puesta en práctica de las recomendacio-nes de la Conferencia de las Na-ciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo.

Ciudad Juárez llega a esta conmemoración, en el marco de la superación de una con-tingencia climática que le trajo problemas sobre todo con el desabasto de agua potable y en-tubada.

Luego de semanas de su-perar esta contingencia, llegó el incremento en los costos del servicio, pero por si esto fuera poco se presentó un cobro con-siderado por muchos excesivo, cobro que fue justificado por un error en la facturación.

Periódico NORTE con-signó entonces que cientos de

usuarios acudieron a las instala-ciones de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento para recla-mar los altos cobros del servicio que les fueron facturados en el mes de febrero y los cuales reba-san hasta un 300 por ciento más de lo que se les cobró en perio-dos anteriores.

Los consumidores mos-traron su inconformidad tras asegurar que los empleados de la oficina de Atención Ciuda-dana les informaron que en el recibo aún no estaba facturado el periodo donde se registraron fugas en una gran parte de las vi-viendas, por lo que esperan que para marzo se incremente más la cuenta.

“Si eso es ahorita imagínese qué nos espera cuando se nos cobren lo de las fugas, ellos di-cen que ese periodo es cuando se nos van hacer las rebajas pero en realidad nos van a cobrar los errores cometidos por ellos

mismos, es una burla lo que nos salió, ni que tuviéramos alber-ca”, manifestó Berenice Rubio, a quien por el consumo de agua le facturaron mil 215 pesos, más 524 de saneamiento y 354 de drenaje, cuando en fechas ante-riores el monto no ascendía ni a los 663 pesos en total.

Fue entonces que Nora Elena Yu, presidenta de la Jun-ta Municipal de Agua y Sa-neamiento, informó que 15 empleados se encuentran bajo investigación luego de encon-trarse un error en la toma de lectura del consumo de agua del mes de febrero en más de 40 mil 109 cuentas que significó un cobro de más de 24 millones de pesos a los usuarios.

La presidenta de la JMAS reconoció que ésta era la segun-da ocasión que ocurría un error de esta naturaleza desde que asumió la dirección de la de-pendencia e incluso no descartó

un posible sabotaje porque los empleados “sabían bien lo que estaban haciendo”.

Mencionó que aunque va-rios de los trabajadores invo-lucrados son sindicalizados se determinará qué sanción se les impondrá y no descartó que sean separados de su trabajo.

Por lo pronto, dijo, quienes ya hicieron el pago se le boni-ficará el pago extra en el próxi-mo recibo de servicios y a los usuarios que todavía no lo han pagado pueden presentarse en las cajas para conocer el monto a pagar después de que se corri-gió el error en sistemas.

Sin embargo algunas quejas continuaron, a pesar de estos ajustes hubo usuarios que re-portan cobros de mil pesos o más en viviendas con personas mayores habitando en ellas.

Todo esto dentro del marco de la conmemoración del Día Mundial del Agua.

Promueven la protección

a los hijos de divorciados

héCtor MaCías

Chihuahua.- Con la finalidad de proteger y garantizar la estabilidad a los menores de edad cuyos pa-dres se encuentran en proceso de divorcio, la presidenta de la Comi-sión de Equidad, Género y Familia del Congreso local, Patricia Flores, pidió reformar el Artículo 285 Có-digo Civil del Estado.

La iniciativa contempla la pre-vención de los daños que pudieran sufrir quienes dependen de sus pa-dres por la separación de los lazos familiares, según fue expuesto por la congresista quien mencionó que es importante legislar a favor de los sectores que más lo necesitan.

Hizo énfasis en que la obliga-ción de dar alimentos, que en Dere-cho Civil comprenden la comida, el vestido, la habitación y la asistencia en casos de enfermedad, embarazo y parto, se debe de contemplar en la ley para que quienes deben aportar recursos para manutención no se desentiendan.

“Con esta reforma se pretende precisar algunos términos, pero además, el interés de los diputa-dos del PAN es que una vez que el progenitor o tutor cumpla con la obligación de dar alimentos a sus hijos, esposa, concubina, éste no pueda vender o ‘liquidar’ los bienes inmuebles y la propia casa hasta que éstos tengan la posibilidad de comprar otra habitación o rentarla y acceder a otros bienes inmuebles”, destacó la legisladora.

Asimismo, reiteró que los pro-genitores obligados que tengan bienes inmuebles de su propiedad deberán reservarse la liquidación hasta el momento en que los hijos ya no necesiten alimentos.

Piden considerar heladas como desastres naturales

héCtor MaCías

Chihuahua.- Ante las afectacio-nes generadas por las condicio-nes climatológicas que azotaron a Ciudad Juárez y la mayoría del es-tado el pasado mes de febrero, el diputado Ricardo Boone Salmón pidió al Congreso de Chihuahua exhorte al Ejecutivo federal para que incluya dentro de las reglas generales del Fondo de Desastres Naturales el fenómeno de las he-ladas severas.

El funcionario recordó que el descenso de temperatura alcanzó hasta los 20 grados centígrados bajo cero con sensaciones térmi-cas de hasta menos 26 grados, lo que generó grandes prejuicios a la infraestructura hidráulica y eléctrica, así como en los sectores ganadero y agrícola.

Asimismo, reconoció los esfuerzos realizados por parte

de las autoridades de los tres órdenes de gobierno, que reac-cionaron y brindaron apoyo de inmediato a las familias afecta-das, sin embargo, consideró que fueron rebasadas por el fenóme-no climático.

Dicho exhorto va dirigido a la federación, a través de las secre-tarías de Gobernación, Hacienda y Crédito Público, con el objeto de que consideren el fenóme-no extremo del frío debido a las pérdidas que se registraron hace unas semanas.

Para finalizar, Ricardo Bo-one, destacó la responsabilidad que deben de tener las autorida-des en el tema y recomendó ac-tualizar las reglas de operación así como los lineamientos del fondo con la finalidad de que se tomen en cuenta otros fenómenos que se pudieran presentar similares a los ya registrados.

En Ciudad Juárez hubo afectaciones importantes en el sistema de energía eléctrica, en la pérdida de plantas colocadas en las principales avenidas de la entidad, muerte de animales, en-tre otros, todo ello causado por el frente frío número 26.

Adquieren edificio donde vivió don Benito Juárez

héCtor MaCías

Chihuahua.- El diputado Fran-cisco González Carrasco, presi-dente de la Comisión Especial para los Festejos del Centena-rio de la Revolución Mexicana, informó que en coordinación con el Instituto Chihuahuense de la Cultura adquirieron for-malmente un edificio en que vi-vió el Benemérito de las Améri-cas, Benito Juárez García, en la frontera norte del estado.

La compra del inmueble, que se localiza en la esquina de las calles Internacional e Ignacio Mejía en Ciudad Juárez, se dio en el marco de los festejos del natali-cio del ex presidente de México.

El congresista, manifestó que obtener el edificio per-mitirá a las familias juarenses conocer y tener acceso a la historia que envuelve a Benito Juárez porque dicha construc-

ción se acondicionará con una biblioteca así como con una museografía que ayude a los ciudadanos a conocer un poco más la vida del célebre político mexicano.

“La intención es rescatar los espacios culturales e histó-ricos en la entidad por eso au-toridades de Gobierno del Es-tado y del Congreso hacemos este anuncio, porque Ciudad Juárez representa mucho para México y es importante resca-tar este tipo de espacios históri-cos”, recalcó el legislador.

A su vez, el titular del Ichi-cult, Fermín Gutiérrez Galin-

do, informó que la primera etapa del inmueble tuvo como inversión un gasto cercano a los 280 mil pesos y dijo que el edificio “cobra singular impor-tancia como testigo de nuestra historia dentro de los actos conmemorativos de los cien años de la Toma de Ciudad Juárez, hecho que marcó un importante precedente dentro de la vida nacional”.

Hay que recordar que con la finalidad de conmemorar el Centenario de la firma del Tratado de Paz de Ciudad Juá-rez, el diputado Gerardo Her-nández Ibarra solicitó que los poderes del estado sean tras-ladados a dicha ciudad el día 21 de mayo del presente año y se realice una sesión solemne para que de esa manera la fecha tenga mayor significado y se dé muestra de apoyo a la sociedad juarense.

| DíA MunDiAL DeL AguA |

La clásica percepción del ‘loquero’ se tranformó en la del profesional que atiende problemas emocionales de la gente

El inmueble se ubica en las calles Internacional e Ignacio Mejía, informó el

diputado Francisco González Carrasco

Diputado Ricardo Boone propuso al Congreso local que emita un exhorto en este sentido al Ejecutivo

federal

El diputado Francisco González Carrasco, y el titular del Ichicult, Fermín Gutiérrez Galindo, en rueda de prensa.

Una imagen de las heladas registradas en febrero.

Personas afectadas por la violencia registrada en la ciudad.

Quejas por los altos cobros.

Personas que buscaban abastecerse de agua durante la contingencia climática.

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 22 de marzo de 2011 5A

Fernando Lozada(segunda parte)

Lo peor es que nos ceguemos ante una situa-ción tan grave. Hay quienes han visto como positiva esta violencia que parece no sólo endémica, sino creciente, “porque ha favore-cido la vida familiar”, porque la gente, padres e hijos, se queda más en casa. Eso en términos prácticos constituye un “arraigo domiciliario semivoluntario” y si yo fuera psicólogo diría

que es autoengaño. Y no pasa de ser un con-suelo trágico a semejanza de la zorra de Eso-po que “desprecia” las deliciosas uvas simple-mente porque no logra alcanzarlas (http://edyd.com/Fabulas/Esopo/E12ZorraUvas.htm). Insisto, creo que SÍ habemos muchos en Juárez que sabemos que nuestra ciudad es MUCHO MÁS que “ESO”. Entonces “¿qué pretendo aportar?”. Probablemente el sacudirnos la abulia que hace que una parte significativa de nuestra gente ya ve la violen-

cia como parte normal del paisaje cotidiano, y que por ello se le integra a la vida diaria tal como se puede considerar un congestiona-miento vial o una llanta ponchada. Así, los que pueden ya integran en sus gastos el costo del blindaje del automóvil, el pago de una pó-liza de seguros para casos de secuestro, la vigi-lancia o la vigilancia extra. Todo ello conforta-do por nuestros políticos (creo que el término gobernantes les queda holgado), que hacen como si la violencia no existiera, que ignoran

el infierno que se ve desde afuera y a quienes la naturaleza burlona les envía, para eviden-ciarlos en su incompetencia y estulticia, una racha invernal nunca vista, donde toda la ciu-dad se convirtió en pista de patinaje, luego de que se desmontara una costosa pista de hielo artificial, a pesar de que oficialmente no había dinero municipal para pagarle a los proveedo-res y a los empleados del Municipio.

Tienes toda la razón querido amigo lector, Juárez es MUCHO MÁS que “ESO” y tú eres

una de las personas que contribuyen a que Juá-rez lo sea. Pero no quiero perder de perspectiva que “ESO” está reduciendo aceleradamente el “MUCHO MÁS” que Juárez y los juarenses tenemos para ofrecerle a nuestras familias, a nuestro país y al mundo. A menos que en breve tengamos que estructurar una “diáspora jua-rense” (como la judía, la palestina, la libanesa, la armeniana, etc.) en El Paso o más lejos, si no nos atrevemos a recuperar los espacios que construyeron los que nos precedieron.

El infierno ¿según Dante o según Kafka?

Norte de Ciudad JuárezMartes 22 de marzo de 20116A

Nacional

Asalto histórico en Oaxaca, roban 157 mdp

AGENCIAS

Oaxaca.- La Policía estatal de Oaxaca detuvo a cinco presuntos responsables del robo de cerca de 157 millones de pesos a la Compañía Mexicana de Trasla-do de Valores (Cometra), ocurri-do el domingo por la madrugada en dicha entidad.  

En un comunicado de la Pro-

curaduría General de Justicia del Estado (PGJE), se expuso que por este robo con violencia en contra dicha empresa se inició la averiguación previa número 456 (CR)/2011. 

Fue el domingo pasado cuando, de acuerdo con el en-cargado de la bóveda, a las 00:39 horas realizó el conteo del dinero ingresado y horas más tarde en-

tró un grupo de hombres arma-dos, quienes sometieron a los custodios para llevarse el dinero. 

La averiguación previa que se integró fue por los delitos de robo calificado con violencia, cometi-do en contra de Cometra, misma que se ubica en la calle de Gonzá-lez Ortega número 208 en pleno Centro Histórico de esta Ciudad. 

Los detenidos son cuatro guardias de seguridad y un ex trabajador de la empresa, quie-nes ya rindieron su declaración

ante el agente del Ministerio Pú-blico y de ésta “se desprende que se contravino el protocolo de seguridad impuesto a los traba-jadores” de esa empresa, señala la PGJE. 

“El contenido de las declara-ciones de estos sujetos, arrojan la participación y probable respon-sabilidad en la comisión de este ilícito, de otras dos personas que anteriormente laboraban en esta empresa, por lo que se continúa la investigación”, se señala.  

Asumen líderes del PRD y ya pelean por alianzas

Trabajan más de 3 millonesde niños en México, revelan

AGENCIAS

México.- Los recién electos diri-gentes del PRD, Jesús Zambrano, presidente, y Dolores Padierna, secretaria general, se confrontaron en una entrevista radiofónica por la alianza en el Estado de México.

Zambrano aseguró que una coalición “en el Estado de México la decidirá la consulta que se hará el próximo domingo”, pues “tenemos que implementar lo que digan los directivos y lo que la gente nos diga en las urnas”.

Sin embargo, Padierna afirmó que “no vamos a ir en alianza con el PAN en el PRD, y si van, irá un cas-carón, un grupito, el perredismo no irá a eso, irá con las izquierdas, con su propio candidato que es Alejan-dro Encinas”.

Además, Padierna señaló que en los gobiernos emanados de las alianzas, excepto en Oaxaca, “no ha cambiado absolutamente nada”.

Padierna dijo que “cada caso en diferente” y admitió que se acepta-ron las alianzas con el PAN en Sina-loa, Puebla, Oaxaca e Hidalgo. “Se les dio permiso con nuestro voto ahí, pero la extrapolaron a todo, entregaron Tlaxcala, hicieron vacío en Aguascalientes, Yucatán”, indicó.

PideN A PAdierNA resPetAr AliANzAsLuis Sánchez, dirigente del PRD Edomex, pidió a Dolores Padierna, secretaria general del PRD, “suje-tarse a lo que digan las mayorías” por lo que tendrá que aceptar la alianza PAN-PRD en Edomex en caso de concretarse.

AGENCIAS

México.- Más de tres millones de niños menores de 14 años traba-jan en México, la mayor parte de ellos en los sectores agropecua-rio y comercial, informó ayer la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Defensor del Pueblo.

Esa cifra representa el 9.2 por ciento del total de los 32.49 millones de menores de 14 años que viven en el país, apuntó la CNDH en un comunicado.

Los sectores productivos en donde básicamente se concentra el trabajo infantil son el agrope-cuario, con 42 por ciento, y el comercial, con 22 por ciento, agregó.

Apuntó que las situaciones económicas adversas propician que en ocasiones los niños aban-donen la escuela y se integren al mercado laboral en condiciones desfavorables, lo que llega a re-percutir negativamente en su desarrollo personal y emocional.

Son menores que tienen que desempeñar alguna actividad productiva para satisfacer sus ne-cesidades de alimentación, vesti-do, educación o contribuir con su ingreso al gasto familiar.

Entre las principales viola-ciones a los derechos humanos de los niños que trabajan están la falta de protección a su salud, a su integridad, discriminación, marginación y en ocasiones son objeto de violencia.

AGENCIAS

Matamoros.- Un fiscal del sur de Texas fue hallado muerto en Ma-tamoros, Tamaulipas, y las autori-dades investigan las circunstancias del deceso, informó ayer una fuente oficial.

Un portavoz de la Procuradu-ría General de Justicia de Tamau-lipas dijo que el fiscal, identificado como Arturo José Íñiguez, fue loca-lizado en el interior de un vehículo el sábado por la noche en la zona sur de Matamoros.

La primera hipótesis del falle-cimiento es que se puede tratar de un suicidio, ya que a un lado del cuerpo se encontraba la tapa de un sedante para animales y el frasco es-taba afuera del vehículo.

Según la fuente, una persona llamó al Servicio de Emergencias para avisar que a la altura de un cen-tro comercial, ubicado en la aveni-da Lauro Villar, se encontraba un

individuo sin vida.Íñiguez, de 26 años, era fiscal

adjunto del condado de Cameron.El portavoz de la Procuraduría

de Justicia dijo que el domingo los familiares de Íñiguez habían soli-citado la entrega del cuerpo para trasladarlo a Brownsville, Texas, en donde tenía su residencia.

VuelcA cAmióN militAr; muereN 5La delegación de la Cruz Roja de Maravatío informó que cinco muertos y 26 heridos, siete de ellos de gravedad, fue el saldo que arrojó la volcadura de una unidad de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), que regresaba de un ope-rativo en el estado de Michoacán.

Hallan muerto a fiscal texano en Matamoros

Pide PRI un ‘gran acuerdo’ contra la pobreza a Acción Nacional y PRD

AGENCIAS

México.- El presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, con-vocó a sus homólogos en el PAN, Gustavo Madero, y ahora en el PRD, a Jesús Zambrano, a sentar-se a dialogar para llegar a un gran acuerdo contra la pobreza que existe en nuestro país.

Dijo que a no obstante que faltan aproximadamente 16 me-ses para la elección presidencial, aún es tiempo de llegar a acuerdos para resolver temas torales como el desempleo, la inseguridad y la migración.

Agregó que esperará a que empiece a trabajar la nueva diri-gencia del PRD para establecer un diálogo con ese partido y así alcan-zar concordancia en objetivos que beneficien al país.

‘deBerÍA irritArle Al PAN lA POBrezA’ En conferencia de prensa, Moreira se lanzó en críticas en contra del PAN, y dijo que lo que le debería “irritar” al blanquiazul es el asunto de la pobreza. “Deberíamos estar todos sentados en una mesa pla-ticando sobre este tema”, comentó el líder del PRI, quien explicó que no debería ser el tricolor el que de-bería estar haciendo señalamien-tos sobre este problema.

Fustigó que después de que mencionó que el Gobierno fede-ral había creado cinco pobres por minuto, lo hayan tratado de desca-lificar desde distintos sectores del PAN y del gobierno.

“No son mentiras y ahí están, son cinco verdades por minuto y son cinco mexicanos que han pasado a la pobreza por minuto, aunque no les guste que se los diga lo tenemos que decir, no con el ánimo de estar tratando de da-ñarlos, sino por poner en la mesa la realidad”.

AcePtA zAmBrANO deBAtir AcuerdO El presidente nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano Grijalva, discutirá la propuesta del PRI para llegar a un Gran acuerdo Nacio-nal contra la Pobreza, siempre y cuando, sea ajeno a discursos de impacto mediático que “jueguen con las tendencias electorales para

el 2012”. “En primer lugar hay que

ver en qué consiste (el acuer-do), cuáles son los contenidos de ese plan nacional contra la pobreza porque hasta hoy, ellos no se han atrevido, más bien, se han dedicado a apoyar los gran-des consorcios que evaden im-puestos, frente a los que pagan como pequeños contribuyentes

al fisco. “En su propuesta de re-

forma fiscal, no incorporan mecanismos para acabar con esos paraísos fiscales, sino que meten ahí un planteamiento que tiene incluso uno de sus elementos nocivos principales: la posibilidad de gravar alimen-tos y medicinas, parejo al 13%”, aseveró.

Hay mayor desigualdad salarialcon Calderón, revela estudio

AGENCIAS

México.- Con Felipe Calderón la desigualdad salarial entre los que ganan menos y los que ga-nan más ha crecido, llegando México a ser el segundo país de la OCDE con la mayor brecha salarial.

De acuerdo con Reforma, de una muestra de nueve paises, México se ubica en el lugar 2 de mayor desigualdad salarial.

Esto se determinó en un estudio elaborado por el Ob-

servatorio del Salario de la Uni-versidad Iberoamericana de Puebla, el cual analizó ocupa-ciones en la industria, comercio y agricultura.

De esta manera, el salario más bajo en México es 19.21 veces menor que el salario más alto. La brecha salarial sólo es superada por Brasil, donde el salario más bajo es 24.29 veces menor que el salario más alto.

Sin embargo, indica el es-tudio, en Brasil se ha hecho un esfuerzo por nivelar el salario

mínimo, incrementándose 57% en 10 años.

El mismo esfuerzo no se ha hecho en México.

Además, el porcentaje de la población en México que gana menos de dos salarios mínimos (alrededor de 3 mil 400 pesos mensuales) practicamente no ha cambiado. En 2005 era de de 45.3% de la población eco-nomicamente activa, mientras que en 2010 es de 44.3%, equi-valente a casi 20 millones de personas.

el narcotráfico, una industria que genera 320 mil mdd: ONu

AGENCIAS

México.- La ONU alertó que el narcotráfico genera ingresos anuales de 320 mil millones de dólares, y que se requiere más coordinación internacional para hacer frente a los grandes cárte-les de las drogas.

“Cada año, los ‘señores de la droga’ ganan la asombrosa cifra de 320 mil millones de dólares”, informó la Oficina de las Nacio-nes Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD).

“Si hemos de hacer pro-gresos reales contra la heroína y la cocaína, y confío en que realmente podamos hacerlo, tenemos que hacer frente a los cultivos ilícitos de una manera más significativa y coordinada”, afirmó el director de la ONU-DD, el ruso Yuri Fedótov.

Estas palabras las pronunció Fedótov en la apertura de una sesión de la Comisión de Estu-pefacientes de Naciones Unidas, que se reúne hasta el viernes en Viena para discutir las políticas mundiales sobre drogas.

“Entre 1998 y 2009, la pro-

ducción mundial de opio au-mentó casi un 80 por ciento. El mercado de la cocaína no se ha eliminado o reducido de manera significativa, la oferta y la deman-da solo se han desplazado a otro lugar”, indicó la ONUDD en un comunicado.

Fedótov instó no solo a combatir el cultivo ilícito de dro-gas, sino a redoblar los esfuerzos para reducir la demanda en los países consumidores.

“También hay que centrarse más en el lado de la demanda. Se

estima que de 150 a 250 millo-nes de adultos consumen drogas ilícitas cada año. Los consumi-dores destruyen sus vidas, y ha-cen sufrir mucho a sus familias y sus comunidades”, indicó.

drOGAdiccióN, uN PrOBlemA de sAludFedótov también solicitó a los estados que aborden la dro-gadicción como un problema de salud y no encarcelando a los consumidores de estupe-facientes.

‘El Chapo’ se mueve en

Tabasco: Granier

Instan a la SSP informe sobre

control antiarmas

AGENCIAS

Tabasco.- El gobernador de Tabas-co Andrés Granier Melo le declaró la guerra al crimen organizado y con el apoyo de la Secretaría de la Marina y la Defensa Nacional insta-ló este fin de semana cinco retenes policiacos- militares para blindar los accesos y salidas de la ciudad de Villahermosa.

El mandatario reveló que en Tabasco se mueve “El Chapo” Guzmán y los integrantes del cártel del Golfo, cuyo brazo armado son “Los Zetas”.

“No vamos a entregar nues-tra tierra a esos infelices”, advirtió tajante el mandatario tabasqueño al reconocer que en estas últimas semanas se están acentuando las operaciones del crimen organizado en la entidad.

AGENCIAS

México.- El Partido Acción Na-cional (PAN) en el Senado pi-dió a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal y al SAT informar de los controles para impedir el cruce de armamen-to al país, y los procedimientos extraordinarios o conjuntos ins-trumentados para impedir dicho contrabando.

En entrevista, el senador Ramón Galindo indicó que urge dicha información ante el ingreso ilegal de armas de fuego a México, de las cuales 60 por ciento son adquiridas por orga-nizaciones criminales en Tucson y Phoenix, Arizona.

‘Es una amenaza directa a la democracia’: Obama

AGENCIAS

México.- El presidente esta-dunidense Barack Obama consideró ayer que las pan-dillas de criminales y narco-traficantes son una ‘amenaza directa a la democracia’ en Latinoamérica porque la co-rrupción que generan socava a las instituciones.

En un discurso a la región pronunciado en la capital chi-lena, el gobernante afirmó

que Washington y los países latinoamericanos han decidido hacer frente de manera conjun-ta a la inseguridad, el fenómeno que más preocupa a los ciuda-danos del continente.

‘Las pandillas de crimina-les y narcotraficantes no sólo son una amenaza contra la se-guridad de los ciudadanos. Son una amenaza contra el desarro-llo porque ahuyentan la inver-sión que necesita la economía para prosperar’, planteó.

Una familia vende sus artesanías en la capital.

Convoca Moreira a Zambrano y Madero a buscar alternativas para resolver el desempleo, inseguridad y migración

Apenas el domingo fueron electos Zambrano y Padierna para dirigir el PRD.

Arturo José Iñíguez. El abogado contaba con 26 años de edad.

Dos menores laborando en una ladrillera.

El organismo considera ne-cesaria una mayor coordi-nación internacional para combatir a los cárteles

Un camión de la empresa Cometra, encargada de resguardar el dinero.

Un grupo armado sometió a los custodios de una compañía de traslado de valores; detienen a cinco

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 22 de marzo de 2011 7A

Violencia incrementa ‘muertos anónimos’BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

En San Rafael existe un área con largas filas de cruces de metal oxi-dadas de difuntos que nadie sabe quiénes son.

Esos ‘muertos anónimos’ se encuentran en una zona exclusiva, a diferencia del Chaveña y Colinas de Juárez, donde están ‘mezclados’ con el resto.

Por ello que en la misma cruz que con el tiempo muestra el aban-dono que sufren los muertos envia-dos a la fosa común, se establece únicamente si la persona que yace es mujer u hombre.

De acuerdo con información proporcionada por el Servicio Médico Forense (Semefo), del 21 de octubre del 2008 hasta el 20 de diciembre del año pasado, última inhumación, los cadáveres desco-nocidos suman ya 331, entre los que destacan; cuerpos del sexo masculino con 298 y tan sólo 17 mujeres, más ocho fetos en el 2010.

Como resultado de la violen-cia que se agudiza cada vez más en Ciudad Juárez, el número de perso-nas no identificadas que terminan en una fosa común sin recibir por parte de sus familiares el último adiós, se ha incrementado.

En la ultima inhumación del 2008 se sepultaron 24 cuerpos de los cuales 22 correspondían a masculinos y los dos restantes a mujeres, para el 2009 el aumento

de personas que no fueron identi-ficadas fue sustancial, sobre todo porque en las siete inhumaciones se lograron enterrar 183 cadáveres, mientras que en el 2010 fueron en total 124 cuerpos y ocho fetos.

Del 2009 la cifra de fallecidos masculinos no identificados alcan-zó los 159 registros mientras que féminas fueron seis, ya para el 2010 la suma general de hombres fue de 117 y once mujeres.

Sin embargo antes de que esto ocurra, los cadáveres desconocidos permanecen por lo menos tres me-ses en los refrigeradores especiales del Semefo para evitar su descom-posición, por lo que al no ser recla-mados llegan al panteón San Rafael para finalmente ser sepultados casi en el anonimato. Antes de ser inhu-mados, los cuerpos son fotografia-dos y registrados en el archivo del SIEC (Sistema de Ingresos y Egre-sos de Cadáveres), tras obtener de uno de los huesos su ADN, aunque en el sistema también se encuen-tran registradas las fotografías de restos óseos, óbitos y fetos.

Las muertes violentas registradas en los últimos años han provocado

en varias ocasiones la saturación en los refrigeradores del Semefo, hecho que se puede observar tras la inhu-mación continua de cuerpos.

Tal y como ocurrió en el 2009, pues el 14 de abril de ese año se in-humaron en total 27 cuerpos y a los nueve días 17 más, la misma situa-ción se presentó en el mes de sep-tiembre del mismo año, al registrar 43 el día dos y otro número igual el 14, mientras que el 27 de octubre fueron ocho, el 5 de noviembre 16 y el 11 de diciembre 29 más.

Para el siguiente año la inhu-mación se volvió a presentar de la misma manera al reportarse el 20 de abril 29 cuerpos, el 18 de junio 17, el 21 de julio 16, el 7 de sep-tiembre 16 más y 25 en el mes de octubre. En ese año por lo menos hubo inhumación cada mes, pues el 9 de noviembre se registraron 12 cuerpos y el 20 de diciembre 33 in-cluyendo los ocho fetos.

Personal del Semefo, explicó que si un familiar reclama algún cadáver no identificado y ya está sepultado, deberá reconocerlo por medio de la fotografía y después tendrá que realizarse una prueba

de genética forense, cuyo resulta-do será posteriormente cotejado con la del difunto y si coinciden las pruebas, se entregará el cadáver.

Actualmente las inhumaciones se realizan en fosas individuales, en bolsas no biodegradables y sus respectivos ataúdes, con estudios de laboratorio y su respectivo perfil genético para su posible ubicación a futuro.

Los cadáveres no identifica-dos son clasificados por el cuerpo técnico-científico conformado por antropólogos físicos, asesores jurí-dicos, arqueólogos, odontólogos, radiólogos y genetistas; quienes cuentan con capacidades éticas y profesionales para abordar el tema desde una perspectiva interdisci-plinaria que define propiamente la actividad forense objetiva.

Los peritos en antropología contribuyen con la individuali-zación de los restos recuperados al aportar información sobre la identidad de las personas a quienes pertenecieron en vida con datos básicos como: la edad, el sexo, la estatura y la complexión que en muchas ocasiones son apoyados con estudios radiológicos.

Para la fácil identificación del cuerpo se observan otros aspectos como la calidad de vida que tam-bién son analizados, por ejemplo eventos relevantes como los de tipo traumático o patológico, entre otros.

En el 2010 por lo menos hubo inhumación cada mes, pues el 9 de noviembre se registra-

ron 12 cuerpos y el 20 de diciembre 33 incluyendo los ocho fetos

Cuerpos colocados en la fosa común del panteón San Rafael.

Inicia campaña Un Millón de Rosarios por Juárez

HéRIkA MARTínEZ PRAdO

Por la paz de la ciudad, la Pas-toral Universitaria de la Iglesia Católica pide a los juarenses por tercer año consecutivo re-zar un millón de rosarios y utili-zar sus plegarias como un arma contra la violencia.

La campaña Un Millón de Rosarios por Juárez iniciará este viernes 25 de marzo a las 6:00 de la tarde, durante la celebración del Día de la Vida en la Catedral, a donde se pide asistir con un ro-sario.

Desde ese día, los juarenses podrán rezar el Santo Rosario en cualquier parte donde se encuentren, como su casa o su trabajo. Deberán llenar una papeleta con el número de ro-sarios rezados y el número de personas que participaron, para posteriormente depositarla en las urnas que se instalarán en cada una de las 72 parroquias

con las que cuenta la Diócesis de Ciudad Juárez.

Cada semana personal de la Pastoral Universitaria se encar-gará de recolectar las papeletas depositadas y así se irá sumando cada rosario.

También podrán registrar los rosarios rezados en la página de Internet www.millonxciudadjua-rez.org, donde se llevará el con-teo total de la campaña.

El propósito es entregarle un ramillete de rosarios a la Virgen María en el Rosario Viviente que se celebrará el próximo mes de octubre.

Este es el tercer año en que se pide a la comunidad luchar contra la violencia por medio del rezo, luego de que en el 2009 fue-ron rezados 2 millones 094 mil 877 rosarios, y el año pasado se sumó un millón 189 mil 514 ro-sarios más, sumando un total de 3 millones 284 mil 391 rosarios en ambos años.

nORTE / REdACCIón

Con un buen plan de trabajo y un esquema operativo eficiente, es viable la dualidad de funciones entre Policía y Tránsito, opinó el ex director de esta última, Fran-cisco Reza Pacheco.

Las nuevas formas de operar dictadas de manera directa por el alcalde Héctor Murguía, para fu-sionar de alguna manera las tareas de los elementos de Tránsito con las de policías y viceversa, pudie-ran ser factibles no sin antes pre-sentar un plan detallado de lo que realmente se quiere, dijo.

Quien fungiera como titular de la Dirección de Tránsito du-rante la administración de Jesús Alfredo Delgado y que viviera en carne propia el despojo del 90 por ciento de sus elementos para con-

vertirlos en policías preventivos, señaló que hoy las circunstancias son diferentes ante el incremento dramático de los índices delicti-vos en la ciudad.

Destacó la necesidad de que el alcalde Murguía presente al Cabildo un plan de trabajo a este respecto que sea definido y en donde el esquema operativo plantee las formas en que se habrá de operar.

Una vez teniendo esta pro-puesta, podría funcionar la dualidad de operaciones entre ambos organismos policiales y se encaminaría hacia el plan de policía única que contempla los gobiernos estatal y federal, acotó.

Tránsito está dentro del or-ganigrama de la Secretaría de Seguridad Pública como una dirección más, por lo que esa forma de operar que se comien-za a desarrollar por parte del nuevo jefe policiaco, pudiera tener buenos resultados si los mandos no descuidan ambas funciones (policiaca y vial) aun cuando éstas se realicen por los mismos oficiales del municipio, señaló.

Plan bien elaboradoeficientaría funciones

| DuaLiDaD PoLicía y TránsiTo |

AGENCIAS

Nueva York.- El Consejo de Segu-ridad de la ONU rechazó ayer una solicitud de Libia para una reunión de emergencia con el fin de detener lo que llamó “agresión militar” de Francia y Estados Unidos.

El secretario general de las Na-ciones Unidas tendrá el jueves una sesión informativa sobre Libia con el consejo.

Los miembros de éste se re-unieron a puerta cerrada en res-puesta a una carta fechada el sába-do del canciller libio Musa Kousa, quien aseveró que “una conspira-

ción externa estaba orientada con-tra... (Libia), su unidad e integridad territorial”.

Según la misiva, Kousa acusó a Francia y Estados Unidos de bombardear “varios sitios civiles” en violación a la Carta de la ONU y pidió “una reunión de emergen-cia para poder detener esta agre-sión”.

El Consejo de Seguridad adoptó el jueves por la noche una resolución que autorizaba la ac-ción militar para proteger a civiles de ataques de las fuerzas del líder libio Moamar Gadafi e imponer una zona de exclusión aérea sobre el país.

El sábado, fuerzas de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña lanzaron ataques contra defensas antiaéreas de Libia, tanques, ve-hículos blindados para transpor-te de tropas y otro armamento militar.

Norte de Ciudad JuárezMartes 22 de marzo de 20118A

Internacional

Crea disputas en aliados participación de la OTAN

AGENCIAS

Trípoli.- El clima del debate en-tre los aliados sobre el papel que debe jugar la OTAN en Libia se tensó tanto ayer que hasta la pre-vista aprobación por los emba-jadores de la participación en el embargo naval de armas a Libia ha quedado pospuesta hasta hoy, en medio de profundas diferen-cias entre quienes reclaman que la Alianza asuma el liderazgo, quienes prefieren verla en un papel subsidiario y quienes han hecho saber que mientras los de-más no se aclaren ellos suspen-den su participación en la opera-ción Amanecer de la Odisea.

Ante esta situación, y cuando comenzaba la tercera noche de ataques de los aliados sobre Trí-poli, el presidente de EU, Barack Obama, ha dicho desde Santia-go de Chile -dentro de su gira por América Latina- que espera “transferir” el mando de la ope-ración al resto de países en unos cuantos días.

A los aliados les enfrenta el detalle de si la OTAN debe par-ticipar y con qué condiciones en la zona de exclusión aérea sobre Libia, mientras existen posicio-nes encontradas sobre la función que la Alianza debe desempeñar en todo el proyecto.

Turquía, sacudida por la in-tensidad de los bombardeos de la coalición para liberar el espa-cio aéreo libio, exige que el plan de operaciones sea revisado para evitar al máximo bajas entre los civiles de un país musulmán.

Esos recelos turcos unidos a las aparentes objeciones de la Liga Árabe permitieron ayer sa-car pecho a Guido Westerwelle,

el ministro alemán de Exterio-res, y defender su abstención en el Consejo de Seguridad (junto con China, Brasil, India y Rusia). “Nosotros calculamos el ries-go”, declaró en Bruselas, donde los Veintisiete debatieron sobre Libia. “Si a los tres días de que empezara la intervención ya ve-mos a la Liga Árabe criticarla, creo que no anduvimos desen-caminados”. El secretario general de la Liga, Amr Musa, a quien el domingo se atribuyeron las críti-cas, se desdijo ayer con el argu-mento de que todo había sido un malentendido fruto de una mala traducción.

Alemania encabeza un frente de tibios en lo militar en el que también figuran Polonia y algu-no otro pequeño país. Varsovia se escuda en esa división y en su presidencia de la UE en el segundo semestre de 2011 para anunciar que participará exclusi-vamente en labores de asistencia humanitaria en Libia.

Versión: muere hijo del líder libio en ataque

Cuestan a EU 100 mdd primeros bombardeos Rechaza ONU

reunión urgente con Libia

AGENCIAS

Trípoli.- Un hijo de Muamar el Ga-dafi habría muerto en un hospital de Trípoli a causa de heridas pro-ducidas por los combates que se libran en Libia.

Según el periódico alemán Bild, Khamis Muamar el Gadafi es-taba resguardado con su familia en una fortificación que fue impacta-da intencionalmente por una avión de las fuerzas armadas libias.

Al parecer, el piloto recibió ór-denes para atacar a los rebeldes en la ciudad de Al Aydabiya,

pero una vez en el aire decidió lanzar su avión contra la base de Bab al Aziziya, en la capital libia, donde viven Gadafi y su familia.

La misma base fue objeto la pasada noche de un ataque de la coalición internacional creada para imponer una zona de exclusión aé-rea sobre Libia.

El ataque del ‘kamikaze’ a la base, en el que otro hijo de Gada-fi, Saadi, habría resultado herido levemente, fue desmentido oficial-mente. Por el momento se desco-nocen más detalles sobre la muerte de Khamis Muamar.

AGENCIAS

Washington.- El primer día de ataques de EU contra Li-bia, como parte de un esfuer-zo internacional para crear una zona de exclusión aérea, costó más de 100 millones de dólares, y su parte del operati-vo podría superar los mil mi-llones de dólares, dijo ayer la revista National Journal.

Los ataques de la coali-ción internacional por mar y aire, en el marco de la opera-ción “El Amanecer de la Odi-sea”, comenzaron con el bom-bardeo por parte de aviones franceses, y Estados Unidos se sumó luego.

Según National Journal,

la decisión del presidente Ba-rack Obama de participar en los ataques contra las defen-sas antimisiles del Gobierno de Trípoli, ya han costado a los contribuyentes de EU “mucho más de 100 millones de dólares”, tan sólo con el uso de misiles.

En lo que constituye prácticamente la primera guerra de Obama en un país musulmán -las de Irak y Afga-nistán fueron iniciadas por su antecesor, George W. Bush-, Estados Unidos ha inyectado millones de dólares más en ataques lanzados por mar y aire y en el despliegue de re-cursos militares a lo largo de la costa libia, indicó.

Crece temor por la contaminación radiactiva en alimentos en Japón

AGENCIAS

Tokio.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) calificó ayer de “grave” la contaminación radioac-tiva de varios alimentos en Japón, a raíz de las fugas en la central de Fukushima, tras el terremoto y tsunami.

El portavoz regional de la OMS, Peter Cordingley, en una entrevista telefónica desde Mani-

la, afirmó que “es mucho más serio de lo que todos pensaban en un primer momento, cuando creía-mos que este tipo de problema es-taba limitado a 20-30 kilómetros” alrededor de la central, dijo.

El gobierno de Tokio anunció

que en las áreas cercanas a la cen-tral de Fukushima, dañada por el sismo y por el tsunami que devas-tó al noreste de Japón, fue ordena-do suspender la distribución de leche y de verduras.

En la misma línea, un porta-

voz de la OMS, Gregory Hartl le dijo a The Associated Press que “van a tener que tomar algunas decisiones rápidamente en Japón para impedir el consumo de comi-da proveniente de zonas que crean podrían estar afectadas’’.

Y agrego: “El consumo reitera-do de ciertos productos va a inten-sificar los riesgos, a diferencia de la radiación en el aire que ocurre una vez y desaparece cuando llueve’’.

El gobierno, que ya detuvo la distribución de leche de una zona y de espinacas de otra, y dijo que halló contaminación en dos vege-tales más, la canola y una especia de crisantemos comestibles, y en otras tres prefecturas.

Suman 21 mil 911 muertos y desaparecidos en Japón

AGENCIAS

Osaka.- El número de muertos y desaparecidos por el terremoto y posterior tsunami que azotaron del 11 de marzo pasado el noreste de Japón llegó ayer a 21 mil 911, según el más reciente reporte de la Agencia de la Policía Nacional.

El número total de víctivmas fatales se ubicaba hasta esta tarde en ocho mil 649 en 12 diferen-tes prefecturas de la costa este y noreste del país, mientras que se ignora el paradero de 13 mil 262 personas en seis diferentes enti-dades.

En su reporte, la policía pre-cisó que se ha logrado la identifi-cación de 4 mil 80 de las víctimas

fatales, y los cuerpos de 2 mil 900 de ellas han sido entregados a sus familias, según un reporte de la agencia de noticias Kyodo.

Respecto al número de des-plazados, las autoridades infor-maron que al menos 340 mil per-sonas, la mayoría en las cercanías de la planta nuclear de Fukushima I, han sido trasladadas a 2 mil 070 albergues que han sido instalados en 16 prefecturas.

Yoshihiro Murai, gobernador de Miyagi, la prefectura más afec-tada por el terremoto de 9.0 gra-dos Richter de hace 10 días, dijo que la prioridad es brindar ayuda a las personas que perdieron sus viviendas y que viven ahora en los albergues.

| DesCoorDInaCIón en operatIvo mIlItar en lIbIa |

Mientras se ponen de acuer-do, Obama había declarado que ‘transferencia’ del man-do era cuestión de días

Khamis Muamar, junto a una fotografía de su padre.

El portavoz regional de la OMS, Peter Cordingley, advirtió la gravedad tras detectarse radiación en algunos alimentos

Una mujer observa verduras de un contenedor del supermercado en Tokio.

Tramita divorcio pareja presidencial de Guatemala

AGENCIAS

Guatemala.- La primera dama Sandra Torres inició el proceso para divorciar-se del presidente Álvaro Colom, con lo cual estaría habilitada para participar como candidata en las elec-ciones presidenciales de septiembre.

“Puedo decir que la solicitud de divorcio en-tre Sandra Torres y Álvaro Colom fue planteada y ya fue asignado un juzgado para que conozca el caso. El trámite es personal por lo que no se pueden hacer públicos más detalles”, dijo el lunes el vocero del Or-ganismo Judicial, Edwin Escobar.

Torres no ha dado in-formación del inicio del proceso de divorcio ni si está relacionado con sus as-piraciones presidenciales. El 8 de marzo anunció su postulación por el partido oficial Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

La solicitud de divorcio fue planteada por aboga-dos de los interesados el pasado 11 de marzo en un juzgado de la capital y la Corte Suprema de Justicia

decidió que sea el Juzgado Segundo de Familia quien conozca el trámite.

El vocero de la UNE, Fernando Barillas, negó a una radio local el trámite de divorcio horas antes que se hiciera público por el Organismo Judicial.

Los detractores de la primera dama dijeron que el artículo 186 de la Cons-titución de Guatemala prohíbe participar como candidatos a la presidencia a “los parientes dentro del cuarto grado de consangui-nidad y segundo de afini-dad del mandatario”.

Tiene Pascual apoyo total del presidente

AGENCIAS

Washington.- La renuncia de Carlos Pascual como embajador de Estados Unidos en México fue una ‘decisión personal’ para evitar convertirse en una distracción en la agenda binacional, señaló hoy el Departamento de Estado.

‘El ha tomado una decisión personal; dijo en su declaración que no quería ser una distracción a lo que es una de nuestras más importantes relaciones bilatera-les’, señaló Mark Toner, portavoz del Departamento de Estado.

‘Tuvo todo el tiempo el apo-yo de la secretaria (de Estado, Hillary Clinton) y del presidente (Barack Obama). Creen que lo-gró mucho en su gestión. No voy a caracterizar (su renuncia) de ninguna manera; es su decisión’, añadió.

Clinton anunció el sábado por la noche la dimisión y acepta-ción de la renuncia del diplomáti-

co cubano-americano. ‘Carlos ha justificado su decisión de regresar a Washington con base en su de-seo de asegurar la fuerte relación entre los dos países’, explicó la secretaria.

Él no es víCtIma De WIkIleaksInterrogado sobre si se trata de uno de los efectos de las filtra-ciones de WikiLeaks, Toner desmintió ayer que el embajador Carlos Pascual sea una víctima más de alto perfil, cuya labor se haya visto afectada por la publi-cación de documentos secretos y clasificados en WikiLeaks. Reiteró que Estados Unidos ha aceptado que las divulgaciones de ese portal en general harán más difícil el trabajo diplomático de Estados Unidos.

‘Pero al mismo tiempo pedi-mos que nuestras embajadas nos pasen evaluaciones francas, y eso va a continuar’, añadió el vocero.

Dicen expertos que es sólo una estrategia electoral por parte dela primera dama

El mandatario de Guatemala Álvaro Colom y su esposa.

Un Danish F-16 parte de la base aérea de Sigonella, Italia.

FOTO

s: ap

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

Especialistas en temas ambientales dieron el visto bue-no al gobierno mu-nicipal por intentar replantar árboles de El Chamizal que rebasan el metro de

altura en zonas afectadas por las nevadas.

Diego Sandoval, experto en proyectos ambientales, calificó como necesaria la reforestación de las áreas desprotegidas ubicadas hacia el suroriente de la ciudad con árboles de talle grande, en las que destacan las pináceas (pinos) que pueden aguantar climas templa-dos y fríos.

“Es una buena opción plantar árboles ya más grandes porque son menos propensos a que se destru-yan por la población o por los cam-bios climáticos, sobre todo en esta época de muchos vientos”, dijo no sin antes asegurar que para contri-buir a la reforestación también se deben de plantar árboles peque-ños en espacios donde no exista mucho movimiento y su riesgo a perderse sea menor, tal y como sucede en los viveros donde se les brinda una atención más concreta y constante.

El experto calificó como bue-na la actitud del gobierno munici-pal por intentar plantar en espacios afectados árboles con talle grande que sobrepasen el metro de altu-

ra, pues esta variable contribuirá a que los árboles se mantengan sanos y vuelvan a enraizarse más fácilmente.

“También es importante que se contemple el hecho de plantar más árboles pues éstos ayudarán a mejorar la calidad del aire, aun cuando sean bebés”, indicó.

En días pasados el titular de la Dirección General de Servicios Públicos Municipales, Jorge Gu-tiérrez Casas, afirmó que la contin-gencia reportada por el deterioro en la flora municipal sería atendida con las diversas campañas de re-forestación de la iniciativa privada y gubernamental así como por la que se llevaría a cabo en el interior de El Chamizal y de los espacios afectados ubicados principalmen-te en las zonas turísticas.

La ciudad 2B

CLAudIA SánChEZ

Este lunes mientras mucha de la actividad económica, laboral y estudiantil estaba detenida, en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UACH alrededor de mil 900 alumnos, profesores, administrativos e incluso perso-nas de la comunidad participa-ron en la carrera por el Benemé-rito de las Américas.

Eloy Díaz Unzueta, director de la Facultad de Ciencias Políti-cas y Sociales de la UACH, infor-mó que esta carrera representó el arranque de las actividades de la Semana de la Salud y Deporte que se realizará durante los próxi-mos días en las instalaciones de la FCPyS de la UACH.

En el acto inaugural estuvieron presentes además de los directores de otras facultades: Jesús Enrique Seáñez Sáez, rector de la UACH, así como el diputado René Franco, presidente del Congreso.

El director Díaz Unzueta dijo que fueron alrededor de mil 900 atletas los que participaron en la carrera la mañana de este lunes.

Por su parte el rector Jesús Enrique Seáñez se refirió a las obras consideradas para este año

en Ciudad Juárez en su campus de la UACH, de las que dijo se concentrarán en el avance del edificio de posgrado ubicado en la misma zona del Pronaf.

Respecto al terreno de 10 hectáreas de la Ciudad del Co-nocimiento dijo que este año proyectan concluir el diagnóstico respecto a los programas con los

que trabaja la UACH en Ciudad Juárez y entonces adecuarlos a estos nuevos espacios.

“Construcción en los próxi-mos meses todavía no, estamos pensando primeramente ade-cuar los espacios que se encuen-tran cerca de las instalaciones de la UACH y más adelante estare-mos informando del nuevo pro-

yecto para el nuevo campus”.El director Díaz Unzueta,

dijo que al edificio y crecimien-to que se refirió el rector es el nuevo centro de investigación y desarrollo en el área de Ciencias Políticas que se encuentra en la misma zona del Pronaf.

La ciudad 2B

Martes 22 de Marzo de 2011

Podría quedarlibre tendero

que enfrentó a extorsionador

FéLIx A. GOnZáLEZ

El tendero que fue detenido tras el crimen de un extorsionador, podría quedar en libertad en las próximas horas una vez que que-de demostrado ante la Fiscalía General del Estado que única-mente defendió su patrimonio de los delincuentes que acudieron a cobrarle cuota.

Su situación legal podría ser menos gravosa si se demuestra la hipótesis de que en la escena apareció una cuarta persona quien aparentemente fue quien abrió fuego y dio muerte al ex-torsionador que esperaba a sus cómplices a bordo de un auto Buick.

Y es que de acuerdo a la ver-sión de diversos testigos, el cau-sante de la muerte del extorsiona-dor no serían ni su cómplice ni el tendero, sino integrantes de otra banda rival de extorsionadores.

El hombre fallecido hasta ayer no era identificado, sin em-bargo se informó que presentaba heridas por proyectil de arma de fuego en la región retroauricular, clavícula y escapular izquierda.

El avance oficial de las inves-tigaciones señala que en el lugar de los hechos se localizaron seis casquillos de un arma de fuego calibre 9 milímetros. El arma que portaba Jorge Alberto Gómez Zúñiga es precisamente una 9 milímetros.

La versión que dio inicial-mente la Policía Municipal en torno a estos hechos establece que Gómez Zúñiga quien se en-contraba en el interior del nego-cio, apuntando con la pistola al comerciante de pronto escuchó al exterior un rechinar de llantas.

Esto provocó que volteara intempestivamente y lanzara un disparo al exterior, lo que fue aprovechado por el tendero para forcejear con el delincuente hasta

quitarle el arma de fuego.Una vez desarmado, pidió

auxilio a algunos vecinos quienes a puntapiés y puñetazos lo tiraron al suelo y luego lo amarraron para en-tregarlo a la Policía Municipal junto con el arma de fuego y los 400 pe-sos producto de la extorsión.

A casi 24 horas de ocurri-do el hecho, el comerciante fue entregado apenas ayer por la mañana a la Fiscalía General del Estado que continuará con las investigaciones y tendrá de plazo 48 horas para definir la situación legal del detenido.

El tendero era sometido ayer al mediodía a pruebas periciales a fin de establecer a ciencia cierta, si él disparó también la única arma que fue asegurada en el lugar de los hechos, una pistola calibre 9 milímetros.

En torno a estos hechos el vocero de la Policía Municipal, Adrián Sánchez Contreras dio a conocer que definitivamente esa corporación no le puede brindar protección al comerciante, única-mente se harán recorridos afuera de su negocio.

Por lo pronto ayer trascendió que el tendero, recibió ayer algu-nas sugerencias de los mismos po-licías que atendieron su caso.

Le recomendaron que cerrara su negocio y mejor se fuera a fin de evitar que otros cómplices de los extorsionadores cobren ven-ganza contra él o algún miembro de su familia.

Avalan expertos replantar árbolesde El Chamizal en zonas afectadas

Con carrera pedestre se iniciala Semana de la Salud en la UACH

Bullying: fomentan autoridades educativasel respeto y la tolerancia entre estudiantes

Sujeto de banda rival habría sido quien disparó contra jóve-nes, no el dueño de la tienda, dicen testigos

SALvAdOR CASTRO

La compañía Gas Natural de Juárez alertó sobre dos grupos de personas que se hacen pasar como empleados de la empresa para manipular el me-didor con el propósito de registrar menor consumo del combustible o prometen rebajas en los recibos a cambio de cuotas que llegan hasta los dos mil pesos.

José Mendoza Rangel, vocero de la empresa, señaló que no sólo

se podrían presentar daños en los medi-dores sino que exis-te el riesgo de fugas de gas, por lo que alertó a los usuarios para que no sean sorprendidos por estos individuos ya que su práctica llega a convertirse en ex-torsiones.

Señaló que cada uno de los grupos está formado entre cuatro o cinco individuos y están operan-do en el fraccionamiento Pradera Dorada y en la colonia Ex Hipó-dromo. “Uno de los vehículos es de modelo antiguo de color Ama-rillo”, mencionó.

Dijo que estos grupos tienen tres o cuatro meses operando, ya que no hay semana en que usuarios reali-cen una llamada a la empresa infor-mando de sus actividades e incluso en el último reporte una usuaria re-portó que le pidieron dos mil pesos, sin que lograran sorprenderla.

La ciudad 2B

RICARdO ESpInOZA

A través de la estructura y los consejos sociales de participación escolar, lo que hacemos

es fortalecer mucho la protec-ción y sobre todo la educación en la tolerancia y respeto a las diferencias a fin de enfrentar el

llamado ‘bullying’, indicó el se-cretario de Educación, Cultura y Deporte del gobierno estatal, Jorge Mario Quintana Silveyra.

El funcionario indicó que esta situación de las agresiones en las escuelas siempre ha exis-tido, sólo que ahora tomó una mayor sofisticación, por lo que en las escuelas debe instalarse como una de las competencias para jóvenes el respeto a los derechos humanos, a la identi-

dad, a la diversidad sexual. “Es una comunidad nueva y son los retos que asumen ahora”.

Como sociedad, añadió, esta situación obliga a estable-cer un sistema formativo que ayude sobre todo a que los ni-ños tengan esa nueva compe-tencia de responder a la socie-dad con tolerancia y respeto a las características de los demás.

La ciudad 2B

Lanza alerta Gas Natural por

pseudo empleados

El plan inicial es colocar más de 8 mil árboles en sitios estratégicos con apoyo de vivero municipal

LA PROPUESTA

UN ÉXITO ELPRIMER EVENTO Casi dos mil personas tomaron parte en la serie de actividades que ayer lunes se llevaron a cabo en las instala-

ciones de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma de Chihuahua en esta ciudad.

El rector Jesús Enrique Seáñez, durante su mensaje a la comunidad universitaria e invitados que asistieron a la gran celebración por la salud ayer lunes.

Realizarán este martes un rally contra la discriminación; también exhibición de ejercicios y taller de activación física / 2B

La tienda donde ocurrieron los hechos, ubicada en la colonia Fronteriza Baja.

Vigilan elementos del Ejército mexicano la tienda donde ocurrió el incidente

Desde agosto del año pasado empezaron a cobrarles cuota a negocios del sector / 4B

Autoridades municipa-les proyectan reforestar sitios severamente dañados por la onda gélida de febrero

Utilizarían árboles del principal pulmón de la ciudad para colocarlos en camellones y distin-tos puntos de la ciudad

Jorge Quintana.

Con danzas de diferentes etnias se realizaron ayer los rituales del equinoccio de primavera en el Monumento a Benito Juárez. AL EQUINOCCIO

BIENVENIDA

Ofrecen manipular medidores a cambio de cuotas que llegan hasta los dos mil pesos

2B

FOTO

s: ism

ael v

illag

ómez

/ NOr

Te

FOTO

: jOsé

luis

gONz

ález

/ NOr

Te

Norte de Ciudad JuárezMartes 22 de marzo de 20112B

Local

Ganan concursos alumnos juarenses de Conalep Claudia SánChez

Alumnos de los planteles de Co-nalep 1 y 2 en Ciudad Juárez se impusieron ante el resto de sus compañeros de Parral, Chihu-ahua, Delicias y Cuauhtémoc, al obtener los primeros lugares en el Concurso del Quijote te In-vita a Leer y Voces del Quijote. Fue la estudiante Cristina Marell Saucedo García quien presentó y defendió su cuento Laberinto, donde por su estructura y narra-

tiva, resultó ganadora del primer lugar en el área El Quijote te in-vita a Leer.

Con este triunfo la estudian-te juarense pasa a la etapa final, donde competirá contra repre-sentantes de otros subsistemas de educación media superior. En la competición realizada en Chihuahua capital, Voces del Quijote, Natalia Miranda, por su lectura con entonación, dominio del escenario y proyección, logró primer lugar; por lo que, será

quien represente a la comunidad Conalep, en el evento a nivel es-tatal contra otras instituciones de educación media superior.

En la categoría familiar, Myr-na Bustillos, representante del plantel I de Juárez, fue la ven-cedora absoluta, quien incluso por su destacada participación recibió reconocimiento del pú-blico asistente, compuesto en su mayoría por estudiantes de Conalep, así como el jurado del Concurso Interconalep.

En la especialidad de Voces, el segundo lugar fue, para Mi-guel Fierro, tercero Alejandra Márquez; respecto a cuento, segundo lugar para Adriana Bustillos y tercero, Adriana Gu-tiérrez.

Durante la ceremonia inau-gural, Felipe González Bermú-dez, director general estatal de Conalep, destacó la importancia de que los jóvenes aprendan a tener sueños con valores y El Quijote es instrumento impor-

tante para lograrlo, aprendiendo a visitar otras épocas, latitudes y destinos, a través de la lectura.

“La presente administración de Conalep en el estado, busca fortalecer la lectura, mediante concursos, biblioteca en línea y presentación de proyectos”.

Por su parte, Eloy Gómez Pando, director del plantel 1 de Conalep en Chihuahua, se re-firió a la importancia del trino-mio educativo; padre y madres de familia; alumno e institu-

ción, para trabajar entrelazados para el óptimo desarrollo de los alumnos. En el Concurso Inter-conalep de El Quijote, partici-paron 21 estudiantes que repre-sentaron los distintos planteles Conalep en el estado, quienes compitieron para obtener su pase a la final de dicho certamen a través del ejercicio de la orato-ria, conocimiento sobre la obra de Miguel de Cervantes Saave-dra y la participación de padres de familia.

Presentan grupos etnicos sus rituales de festejo por equinoccio de primavera

norte / redaCCión

En agradecimiento al espíritu univer-sal y para festejar la llegada del equi-noccio primaveral, diversos grupos étnicos se concentraron ayer en el monumento a Benito Juárez en don-de presentaron rituales propios de sus culturas mediante los cuales ho-menajearon al astro rey representado en la figura de Tonatiuth.

Decenas de indios apaches, man-sos, huicholes, mexicas, rarámuris y mazahuas, unieron sus conoci-mientos ancestrales para mostrar sus culturas varias a los centenares de personas que acudieron al llamado de Gobierno del Estado y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, que patrocinaron a las etnias de dife-

rentes partes del país como Guerrero, Nayarit, Oaxaca y la sierra de Chihu-ahua, entre otros.

Raymundo Trinidad Morales, coordinador del evento, se dijo sor-prendido por la gran afluencia de par-ticipantes que presenciaron sus ritua-les y que tomaron cursos intensivos de armonización que estuvieron im-partiendo para grupos de estudiantes y público en general, gracias a la difu-sión que les brindaron las dependen-cias de gobierno antes señaladas.

El Equinoccio de Primavera en-marca esta celebración que data de hace cientos de años en donde las primeras generaciones de indios comenzaron a invocar al Sol (Tona-tiuth) a través de los rituales ante la creencia de que el Astro Rey los ha-bía abandonado, pues cada vez salía menos y se alargaban las noches, era invierno, refirió Trinidad.

Muy al estilo rústico, los miem-bros de esas etnias instalaron sus carpas y vendimias en el parque

del monumento a Juárez, en donde comieron al aire libre sin dejar de ofrecer sus danzas al Sol y “al abuelo fuego” para, así como el sol vence su lado obscuro, de esa manera nosotros venzamos a nuestro interior y a todo lo que nos limita a el amor, dijo el coordinador.

Aunque los representantes de dichas etnias esperaban unas cien personas durante su festival ceremo-nioso, la respuesta ciudadana fue de algunos 400 asistentes que fueron testigo de las formas en que los na-tivos utilizan métodos antiguos por medio de la energía cósmica para lo-grar sus propósitos de espiritualidad.

Se anunció que para el próximo 24 de junio se realizará una nueva ceremonia que reunirá a los mismos representantes indígenas y grupos afines a los cultos que utilizan la ener-gía como medio de comunicación teniendo como propósito la paz, hu-mildad y la armonía, dijo Trinidad Morales.

Claudia SánChez / de la Ciudad

También, se refirió al evento que se sostendrá en la Facultad en el trans-curso de la semana, del que dijo que aunque el programa de Universidad Saludable se desarrolla de forma per-manente se designaron estas fechas para concentrar algunos temas claves dentro de esta preocupación básica, que es la salud de su alumnado.

Este martes las actividades de la Semana de la Salud incluyen un rally contra la discriminación; una exhibi-ción de ejercicios para personas con discapacidad visual además de un taller de activación física en la vida cotidiana, entre otras actividades.

También habrá exámenes para la detección de enfermedades crónico-degenerativas, como la diabetes, hipertensión y revisiones dentales, que aunque se concentrarán en estu-

diantes de la Facultad, también serán abiertas a las personas de la comuni-dad que se interesen por conocer su estado de salud.

La agenda de esta semana de la salud, también incluye una campa-ña de esterilización de animales por parte de Aprodea (Asociación Pro

Defensa de los Animales) del 22 al 24 de marzo.

Además de exámenes de Papani-colaou, pláticas de nutrición; pláticas de prevención de adicciones; además de una plática también de prevención y causas de enfermedades digestivas, esto este próximo 24 de marzo.

riCardo eSpinoza / de la Ciudad

“Hoy más que nunca estamos ante agresiones a ellos y aunque uno ve que eso, que porque son flaquitos, que porque son feos o son boni-tos… es agresión que se da por el mismo clima, el mismo ambiente que estamos viviendo en la comu-nidad”, indicó.

Descartó que en las escuelas

deba impartirse una materia en es-pecial, pues debe estar basado en la educación con el ejemplo que reciben en la casa, en el ambiente y en la misma escuela privilegiando siempre el vivir con respeto hacia los demás, pues eso da tranquilidad y mejora la convivencia armónica de la sociedad.

Sostuvo que la dependencia no tiene reportes sobre casos de ‘bu-

llying’, pero con la estructura educa-tiva se ha estado privilegiando el diá-logo y el orden al interior, que son de los elementos fundamentales.

Silveyra Quintana dijo también que esto es parte de lo que vive la sociedad y la familia, pues hay ni-ños que son agredidos en su hogar, que son víctimas de violencia intra-familiar y llegan ya de por sí envuel-tos en ese ambiente de violencia.

Con carrera inicia UACHla Semana de la Salud

Bullying: fomentan autoridades educativasel respeto y la tolerancia entre estudiantes

Avalan expertos replantar árbolesde El Chamizal en zonas afectadas

Lanza alerta Gas Natural por

pseudo empleados

Beatriz Corral iGleSiaS / de la Ciudad

“Vamos a sacar árboles grandes de El Chamizal para plantarlos en los camellones y en las áreas que quedaron severamente dañadas, mientras que en el interior del par-que municipal se plantarán árboles jóvenes para que crezcan sanos sin temor a que los dañen en la calle”, dijo.

El funcionario municipal argu-mentó que la plantación de árbo-les grandes hacia los sectores más afectados por las nevadas se hará de manera paulatina y conforme se va-yan retirando los que se reportaron con un daño total.

“Empezamos a sacar árboles grandes de El Chamizal para po-nerlos en camellones según sea y ahí estamos plantando árbol pe-queño para su crecimiento, la idea es que estamos tratando de sacar árboles mayores del metro para que se lleguen a consolidar en las zonas donde fueron sembrados, princi-palmente hacia el suroriente donde fue la mayor afectación”, indicó.

Aunado a la plantación de esos árboles, la dependencia municipal mantiene programas de reforesta-ción tanto de empresas privadas como públicas, mientras que en el área de El Chamizal se lleva actual-mente cubierto el 90 por ciento de lo que se tenía proyectado en la pri-mera etapa y que ascendía a 3 mil 500 árboles nuevos.

Salvador CaStro / de la Ciudad

“La empresa a través de diferentes medios de información ha detec-tado a un grupo de personas que han estado ofreciendo a nuestros usuarios todo tipo de arreglos y manipulaciones al sistema de me-dición, particularmente a los me-didores de gas y llegando incluso a la extorsión cuando el usuario no se presta a dichas manipulaciones. Estos individuos portan unifor-mes similares, parecidos a los que nuestros empleados de campo es-tán usando”, expresó.

Señaló que han estado contac-tando a los usuarios domésticos y comerciales a bordo de automó-viles particulares para ofrecerles la alteración de los medidores e inclusive haciendo rebajadas en los recibos de consumo, todo esto a cambio de cantidades de dinero.

Dijo que por tal razón y como una responsabilidad de la empre-sa, están haciendo un llamado y un recordatorio acerca de alguna de sus políticas de trabajo y la for-ma como sus empleados prestan dicho servicio. Explicó que como punto número uno, todos los empleados portan el uniforme oficial de la empresa, el cual es de pantalón azul marino, camisa azul a rayas, cachucha beige y zapatos negros.

Informo que todos los traba-jadores en cualquiera de los ser-vicios se identifican a través de su gafete oficial, el cual tiene un có-digo de seguridad para el mismo y el que les permite los ingresos a la empresa.

“Esta identificación en todo momento deben de portar cuan-do se presenten a realizar algún servicio con nuestros usuarios y además se trasladan en las unida-des oficiales de la empresa, las cua-les además de estar rotuladas con nuestros logos portan un número económico para su fácil y mejor identificación”, señaló.

Dijo que en todo momento los vehículos de la empresa deben de estar estacionados al frente de donde se está realizando el servi-cio para una mejor identificación y desde luego una confianza de que el usuario está frente a un emplea-do de Gas Natural.

Apaches, mansos, huicholes, mexicas rarámuris y mazahuas realizan sus ceremoniales en el monumento a Benito Juárez

Parte de un ritual indígena presentado ayer.

FOTO

: jOsé

luis

gOnz

ález

/ nOr

Te

| Quijote te invita a Leer y voces deL Quijote |

Participantes de la carrera pedestre.

FOTO

: isma

el vi

llag

ómez

/ nOr

Te

OpiniónNorte de Ciudad Juárez Martes 22 de marzo de 2011 3B

PASADA LA contienda al interior de Acción Nacional, las aguas volverán a recobrar su nivel y seguramente comenzará una nueva era en lo que a la vida interna de ese instituto político se refiere, particularmente luego de esta segunda etapa del juarense Cruz Pérez Cuéllar.

POR CIERTO, esta segunda era de Cruz Pérez Cuéllar en la presidencia del PAN fue circuns-tancial, o era un proyecto hace tres años y me-ses, fue una última opción entre los actores que lidereaban al partido en ese momento.

ADEMÁS, LA oposición fue bastante dura y Pérez Cuéllar tuvo que enfrentar antes, duran-te y después de la elección una guerra sucia de considerables proporciones por un grupo inconforme y otro que siempre está buscan-do revolver las aguas pues sus integrantes se sienten muy pescadores.

A PARTIR del 2 de abril, Mario Vázquez ten-drá la responsabilidad de llamar al trabajo a los que no votaron por él, para una recons-trucción del partido que en la unidad interna siempre se desgrana a la hora de una elección de presidente.

LOS EQUIPOS, particularmente el de Jorge Issa que fue el que más voluntades tuvo, de-berán trabajar para sumarse al ganador, y no suceda lo que algunos grupos hicieron en la gestión de Pérez Cuéllar.

¿PERDEDORES EN ESA contienda que concluyó el domingo? Sí, y no precisamente el deliciense doctor Issa que es ecuánime y profesional. Los grandes perdedores fueron Miguel Jurado que juraba y perjuraba tener 30 votos y terminó con nueve (su acendrado radicalismo no le daba para más); el diputado Javier Corral Jurado que se metió con uñas y dientes en la causa de Issa y el ex coordina-dor parlamentario del PAN en el Congreso del Estado, Fernando Álvarez Monge, quien fue el encargado de operar para el CEN en favor de Jurado y no operó nada (como siempre). Al concluir la votación estaba tan enojado Álva-rez que varios de sus consejeros y amigos le recomendaron adquirir pasiflorine y al menos una barra de hielo de las que caracterizaban a las cantinas ‘de antes’ para insensibilizar las partes que presentaron dolor.

PROMETE MIRONE la crónica amplia para el fin de semana, incluida esa parte en la que muchos analistas y hasta columnistas se la pa-saron dando palos de ciego.

---- SIN LUGAR a dudas la visita del rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH) Jesús Enrique Séañez Sáenz dejó un claro mensaje de unidad y de compromiso con la comunidad universitaria.

EL RECTOR SOSTUVO ayer aquí reuniones con consejeros técnicos, sociedades de alum-nos, con personal administrativo y la plantilla de catedráticos de la Facultad de Ciencias Po-líticas que la UACH tiene en Juárez.

POR la mañana mejor asistencia no pudo tener el arranque de la Semana de la Salud y Deporte de la UACH con la participación de más de mil gentes en carrera pedestre cuyo banderazo lo dio precisamente el rector Enri-que Séañez Sáenz.

EL RECTOR QUISO demostrar su autoridad y que el mensaje llegara íntegro a la comunidad de la Facultad de Ciencias Políticas. Por ello se hizo acompañar a esta frontera de 13 de los 15 directores de los diferentes institutos entre los que destacan el de Medicina, Derecho, Odontología, Educación Física, entre otros.

------- Y EL QUE se dejó ver ayer por la mañana allá en el campus local de la UACH precisamente en el inicio de la Semana de la Salud y Deporte fue el diputado René Franco Ruiz.

EN LA UACH todo mundo sabe que el legisla-dor priísta ha adquirido una gran influencia en la universidad y es de quienes se mencionan con mayor insistencia como el diputado que mejores bonos ha adquirido en estos meses para buscar la candidatura a la Presidencia Municipal en el 2013.

POR CIERTO, el regidor coordinador de la fracción del PAN en el cabildo, Sergio Madero, participó en la carrera y llegó en los primeros 100 lugares de unos mil participantes. O sea, ahí la lleva; ya nomás necesita practicar otros 200 años.

Y LOS que de plano acudieron sólo a tomarse la foto con el rector Séañez Sáenz fueron los regidores del PRI Santiago Nieto Sandoval, Víctor Mario Valencia y el regidor panista Da-niel Navejas.

------- DONDE también hay muy buenos compro-misos y proyectos con la ciudadanía no sólo de Juárez, sino de otros municipios del esta-do es en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) que hoy sus directivos coloca-rán la primera piedra de lo que será la nueva División Multidisciplinaria de Educación Su-perior en el municipio de Cuauhtémoc.

LA CITA es para hoy por la mañana y se espe-ra la asistencia del gobernador César Duarte Jáquez, el rector de la UACJ, Javier Sánchez Carlos, el secretario de Educación, Cultura y Deporte de Gobierno del Estado, Jorge Quin-tana Silveyra y el presidente municipal de Cuauhtémoc, Israel Beltrán Montes.

LA NUEVA División Multidisciplinaria de

Educación beneficiará a cerca de 22 munici-pios serranos.

CON EL PROYECTO la máxima casa de estu-dios de Juárez pretende continuar con sus es-fuerzos para incrementar la cobertura de edu-cación superior en el estado de Chihuahua.

-------- HOY ES el día cero en la Cámara Nacional de Comercio (Canaco). Los comerciantes elegi-rán a su nuevo presidente. Hasta ayer por la tarde no había ningún favorito entre los aspi-rantes Javier Martínez de la planilla blanca y Alejandro Seade, líder de la planilla roja.

POR CIERTO Mirone ya había anotado aquí los integrantes de la planilla blanca. Ahora van los miembros de la planilla roja: como comi-sario Marko Otero, comisario suplente, Omar Martínez.

COMO consejeros propietarios: Carlos En-ríquez Murguía Chávez, Luis Eduardo Ibarra Molina, Juan Ramón Morales Manríquez, Roberto Herrera Bueno, César Antonio Cota Estrada, Valentín Barajas Morfín, Jesús Zapa-ta Rodríguez, Miguel Ángel Gómez García, Pa-blo Alessandro Serrato Garfias y Carlos René Wong Cisneros.

------ EL ALCALDE Héctor Murguía Lardizábal se reunió este lunes con el secretario de la Reforma Agraria y representante del preciso Felipe Calderón en el programa Todos Somos Juárez, Abelardo Escobar.

LA ENCERRONA fue a puerta cerrada en la alcaldía y se prolongó por un poco más de dos horas. Al final del encuentro ambos persona-jes ofrecieron una conferencia de prensa en donde la verdad no dieron nada de material noticioso a los reporteros que esperaron pa-cientes.

SEGÚN dijeron alcalde y secretario, aborda-ron los temas del desarrollo sustancial de Ciu-dad Juárez. Ante la falta de recursos al alcalde Murguía no le queda otra salida que buscar el apoyo de la federación y el estado para con-cretar aquí los proyectos de seguridad y obra pública.

----- EN LA misma sesión de consejo donde se eligió al presidente estatal del Partido Ac-ción Nacional, también se dieron a conocer los nombres de quienes serán miembros del Comité Directivo Estatal para el periodo 2011- 2014.

QUEDARON la diputada Inés Martínez Ber-nal, la ex diputada Rosa María Baray Trujillo, Ramón Humberto Aguilar Armendáriz, Jesús Manuel Vázquez Medina, Ramón Galindo No-riega, José Luis Guerrero de la Peña, Martha Beatriz Quezada Vara y el ex diputado local y siempre médico Víctor Manuel Talamantes Vázquez

------CON LA novedad de que la Secretaría de Fo-mento Social a través de la Dirección de Desa-rrollo Social y Humano, concluyó la recepción de documentos aquí en Juárez para descen-dientes de revolucionarios y para la entrega de becas a 150 personas de escasos recursos.

El RESPONSABLE del programa, Édgar Ara-gón García mencionó que la entrega de benefi-cios a unos 200 hijos de revolucionarios empe-zará a partir del día 30 de marzo y concluirá el mes de diciembre y que las becas se entrega-rán a partir del 31 de marzo a discapacitados y personas en extrema pobreza, una vez fina-lizada la elaboración de los estudios socioeco-nómicos y la recepción de documentos.

------GOBIERNO del Estado y el Congreso local anunciaron la adquisición de un edificio don-de vivió algunos días Benito Juárez García en esta ciudad, en la esquina de las calles Interna-cional e Ignacio Mejía, para ser más exactos.

EL TRABAJO al interior de la Comisión Es-pecial para los Festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana lo encabeza el diputado Francisco González Carrasco, quien tiene la mira puesta en este proyecto desde hace meses.

SIN DUDA un valioso aporte para la cultura en esta frontera, pues la habilitación del in-mueble como museo permitirá a las familias juarenses conocer y tener acceso a la historia que envuelve al hombre cuyo nombre es ori-gen del de su ciudad.

CABE destacar que la primera etapa del in-mueble tuvo como inversión alrededor de 280 mil pesos, es decir, la compra; sin embargo por los motivos expuestos, vale la pena inver-tirle más recursos.

--------EL GOBERNADOR estará hoy en ciudad Cuauhtémoc para colocar la primera piedra de lo que será la extensión de la Facultad de Medicina y el hospital de la Universidad Autó-noma de Ciudad Juárez.

EL PROYECTO suena bastante ambicioso, y así lo es, pero vendrá a dar un gran impulso a la región noroeste de la entidad, pues los jóve-nes de ésta, la puerta a la Sierra Tarahumara y los de la misma región serrana, tendrán una opción más para no viajar hasta la capital o hasta acá, los ejemplos no son escasos.

----------¿TIENES ALGO qué comunicarle a este es-cribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

-Mucho hielo, pasiflorine y vaselina en PAN estatal -Mario Vázquez y Pérez Cuéllar, ni Maquiavelo -El rector de la UACH en Juárez, mensaje de autoridad -Reunión ‘Teto’ y Abelardo Escobar, ni fu ni fa

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne

por Catón

Un tipo le dice a su amigo: “Cada día veo menos a mi novia”. Pregunta el amigo: “¿Por qué?”. Responde el otro: “Porque es anoréxica”... Nada ano-réxico es el Censo 2010. Constitu-ye un vasto y profuso documento; impresionantes son su volumen y su contenido. Pero si alguien me pi-diera sintetizarlo en cinco palabras, yo lo resumiría así: “Los mexicanos somos muy cogelones”. Perdón por usar un mexicanismo que algunos tildarán de plebeyo, pero ese voca-blo es más expresivo que decir, por ejemplo, “lúbrico”, “erótico”, y otras palabras del mismo jaez que la Aca-demia admite. Sin embargo en este caso no importan las palabras: im-portan más los números. (Quizás eso sea en todos los casos). En los términos del último censo la po-blación de México asciende a 112 millones 336 mil habitantes. Tal ci-fra excedió considerablemente a la que habían previsto los especialis-tas, quienes pensaron que en 2010 seríamos, en números redondos, 108 millones 500 mil mexicanos. Fuimos casi cuatro millones más. De mantenerse esa tendencia, en 2030 la población de México será de 160 millones de habitantes. Eso planteará demandas difíciles de cum-plir. Hubo en mi ciudad una pequeña fábrica de colchones que usaba la marca “Progreso”. En aquellos años -los cuarentas del pasado siglo- había en el País vastas regiones sin poblar. México, entonces, necesitaba más mexicanos. La propaganda oficial

creó un eslogan: “Hacer hijos es hacer patria”. Y aquella fabriquita aprove-chó el lema para hacerse publicidad. Decían sus anuncios: “Hacer hijos es hacer patria. Haga patria en colcho-nes Progreso”. Las cosas ahora, sin embargo, son distintas. El aumen-to excesivo de la población puede traer consigo problemas de mucha gravedad. He aquí, entonces, un mensaje de orientación a la Repú-blica: “¡Mexicanos y mexicanas! ¡Ya no hagamos tanta patria!”... Cierto marido perdió el empleo que tenía. En vano buscó otro. Cuando se ago-taron los exiguos ahorros de la casa el desesperado señor le habló a su mujer con dramático acento, el mismo que empleaba Talma para decir aquellos versos de Racine en “Athalie”: “. Elle flotte, elle hésite; en un mot, elle este femme!...”. (“Ella oscila; ella duda; en una palabra, ella es mujer”). Le dijo: “Amada mía: la situación se ha vuelto muy desesperada. Apenas tenemos ya comida: mañana hay sólo para que coma yo. Deberás hacer un su-premo sacrificio. Por algún tiempo te dedicarás al oficio más viejo del mundo”. “Pero no sé cazar” -opuso ella, que no estaba muy bien infor-mada en lo relativo a la antigüedad de los oficios. “¡Desdichada! -se azaró el señor-. ¡El oficio más viejo del mundo es el de las pros-titutas! Yo me he topado con algu-nas de las fundadoras, pero jamás pensé que mi esposa lo ejercería también”. “¡Eso nunca! -clamó ella-. ¡Tanto que he batallado para que tus amigos no me convenzan! ¿Acaso voy a dejar de ser casta y honesta?

¿Qué de mi pudor? ¿Qué de mi ho-nor? ¿Qué de mi honradez? ¿Qué de mi pudibundez? ¿Qué de mi integri-dad? ¿Qué de mi incorruptibilidad?”. Se detuvo la señora para tomar aire, y prosiguió: “¡Antes que vender mi cuerpo prefiero, si no morir, al menos desmayarme!”. “No se trata de vender tu cuerpo, mujer -adujo el señor pacientemente-. Jamás me atrevería a pedirte eso. Se trata sólo de alquilarlo a ratos”. “¡Pero piensa en mi honra mancillada! -sollozó con des-garro ella-. ¡Jamás he conocido hom-bre aparte de ti! Ah, y de mi primo Carnelino, pero él no cuenta porque es de la familia. Piensa, además, en mi salud. Bien sabes que padezco debili-dad del corazón”. “Hasta ahí no te van a llegar -razonó el individuo-. Mira: si te decides te compraré un vestido”. “¡Miserable! -se ofendió la señora-. ¿Crees que por esa ruin dádiva entre-garé mi cuerpo y arriesgaré mi eterna salvación?... ¿Con zapatos del mismo color?”. “Sí -ofreció el marido-. Y ac-cesorios y bolsa también”. “Bueno -cedió ella-. Haré lo que me pides. Profunda vocación de la mujer es sacrificarse sin esperar nada a cam-bio. ¿Por dónde empiezo?”. “Por el primer piso del edificio -le indicó el sujeto-. Son 14 departamentos nada más”. A la caída de la tarde la señora había acabado el recorrido, y traía ya muy buen dinero. Dijo el tipo, que la había esperado en una banca del parque: “Con eso es su-ficiente por hoy. Vayamos a la casa a descansar. Mañana será otro día”. “¡Ah no! -protestó la señora-. ¡To-davía me faltan cuatro pisos!”. FIN.

Los mexicanos somos muy...

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

“El PRD ya tiene nuevo presidente”

Le espera el mismo fracaso,sea quien sea el señor,porque López Obrador

tampoco le va a hacer caso.

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

MarCo antonio Flota

Usted, que durante el puente dejó de leer periódicos y ver noticieros de televisión, no está enterado, así que tenemos que informárselo. Por favor, siéntese, respire hondo, trate de conservar la calma, porque ahí le va una noticia bomba:

¡Siempre sí: se va el embajador norteamericano Carlos Pascual!

Recapitulemos los hechos que precedieron a este suceso:

Primero, en la mismísima ca-pital norteamericana, el Presidente Calderón, en declaraciones al Was-hington Post y posiblemente tam-bién en su reunión privada con su hoBamólogo, criticó fuertemente a Pascual. Pero días después el Depar-tamento de Estado de doña Hillary respaldó a su embajador, afirmando que no había planes para removerlo.

Entonces, nuestro gobierno pareció doblar las manitas cuando la canciller Patricia Espinosa elogió la labor del diplomático, afirmando que seguía siendo un interlocutor válido. Pero inmediatamente emitió un comunicado la oficina de la se-ñora Clinton:

“Es con gran pesar que anuncio que el embajador Pascual ha soli-citado al Presidente Obama y a mí aceptar su renuncia como nuestro embajador en México”.

O sea que cuando volvió a ser un interlocutor válido para México dejó de ser un embajador confiable para los Estados Unidos. Pero toda-vía añadió la Hillary largo párrafo que parece redactado por un agente del Ministerio Público mexicano:

“Carlos ha basado su decisión de regresar a Washington basándo-se en su deseo de asegurar la fuerte relación entre nuestros dos países y para evitar asuntos presentados por el Presidente Calderón que puedan distraer el importante asunto de hacer avanzar nuestros intereses bi-laterales”.

Al menos así lo tradujeron al es-pañol las agencias norteamericanas de noticias. Quizá hubiera resultado más claro el comunicado de haber-lo traducido quien hizo declarar a aquel príncipe europeo que nos vi-sitaba:

“Camarón que se duerme se lo lleva la chingada”.

El caso es que se va el emba-jador gringo. Y vuele a cobrar vi-gencia la tradición mexicana del tapadismo:

¿Quien sustituirá a Carlos Pas-cual?

Porque conocer la identidad del embajador es más importante para el mundo político que saber quién quedó al frente del PRD. Incluso re-basa el interés por conocer la identi-

dad del candidato del PRI al Estado de México, cuestión que debe estar consultando Enrique Peña Nieto con su almohada, rellena no de plu-mas de ganso, sino de Gaviota.

Para acabar pronto, importa más que saber si el próximo habi-tante de Los Pinos tendrá copete natural o usará peluquín (¿Notó usted la forma elegante de insinuar que el futuro Presidente no será un panista ni tampoco el Peje?).

El asunto debe intrigar, supone-mos, hasta al Presidente Obama y su colaboradora Hillary. De entrada se podría pensar que si Ronald Reagan nombró embajador en México a otro actor, John Gavin, Obama podría designar a Sidney Poitier o a Eddie Murphy. Quizá, para ser bien acogido en México, al machista Mel Gibson, pero nunca al ex gobernador de California, Ar-nold Schwarzenegger, pues al criti-carlo Noroña o el Peje no podrían pronunciar su apellido..

Sin embargo, para sustituir a Pascual necesitan a un político de gran peso. Digamos como el mismo esposo de doña Hillary, el ex Pre-sidente Bill Clinton. Sin embargo tendría que pensarlo dos veces la secretaria de Estado, porque hay un riesgo: podría don Bill encaprichar-se con una mexicana célebre.

Mary Boquitas

Y ahora pos cuál?GRIllOTInA

Se hablaba en la cocina del Potrero de la gente ingrata, que no se acuerda del bien que se le ha hecho.Dije yo:-Hay que tener buena memoria, para no olvidar nunca los favores.Habló pausadamente don Abundio:-Yo tengo nada más media memoria.-¿Cómo es eso?-Recuerdo siempre los favores que me han hecho, pero me olvido de los que hice yo.Callamos todos, menos la leña que en el fogón crepita.En el silencio me pregunto si seré yo capaz de renunciar a la mitad de mi memoria.

¡Hasta mañana!...

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

Carlos Huerta

Los siete agentes federales sen-tenciados a 20 años de prisión por el juez Quinto de Distrito, interpusieron el recurso de ape-lación para que su caso sea revi-sado por un Tribunal Unitario.

En días pasados, el juez Quinto de Distrito dio a cono-cer la sentencia condenatoria de 20 años de prisión para los agentes fede-rales Ángel Vázquez Roldán, Jorge Her-nández Ortega, Gre-gorio Orizaba, Jorge Corona González, Gabriel Montiel Re-yes, Eduardo Franco Hernández y Salva-dor Guzmán Ávalos.

Estos agentes federales esperan que un ma-gistrado de un Tribunal Uni-tario reconsidere y revoque la sentencia emitida por el juez de distrito.

El 10 de julio del 2009, una familia de la localidad presentó

una denuncia contra este grupo de agentes federales después de que privaron de la liberad a un joven y exigieron a su padre el pago de 20 mil pesos.

Los federales lograron des-pojar a la familia de la cantidad de 9 mil pesos, y 105 dólares, así como una cadena de oro de 14 kilates.

Según información de la delegación estatal de la PGR en el expediente 136/2009-V-9, los agentes federales arribaron a un domicilio particular ubicado en

la calle Globo de la co-lonia Chaveña y de ahí sacaron al joven y se lo llevaron por la fuerza.

Unas cuadras ade-lante se detuvieron y le exigieron la cantidad de 20 mil pesos a cam-bio de dejarlo en liber-tad y los familiares pa-garon sólo la cantidad descrita.

Los agentes federales no sólo despojaron a esta familia del dinero sino también los in-timidaron cuando entraron a su domicilio y hasta les tomaron fotografías con el propósito de tomar represalias.

Félix a. González

Elementos de la Policía Federal, detuvieron el pasado fin de se-mana a tres presuntos secuestra-dores que momentos antes ha-bían privado de su libertad a una mujer a quien llevaban sometida a bordo de un vehículo en el que circulaban a exceso de velocidad en las inmediaciones de la colo-nia Salvárcar.

De acuerdo a la información oficial difundida por la SSP, fue un ciudadano quien informó a los agentes que sobre la avenida Gómez Morín, varios sujetos a bordo de dos vehículos, uno de ellos tipo van, Astro, azul, habían subido a la fuerza a una mujer.

A partir de ahí se inició un operativo en todo el sector, lo que permitió ubicar a uno de los vehículos cuando circulaba so-bre la calle María Teresa Rojas en la colonia Carlos Castillo Peraza en donde el conductor fue obli-gado a detener su marcha.

Al solicitar a los ocupantes bajar de la camioneta GMC, Astro, azul, con placas de circu-lación 166 SKJ6 del estado de Chihuahua, los agentes se perca-taron que en medio del conduc-tor y el copiloto se hallaba una

mujer emocionalmente alterada.La mujer manifestó a los

efectivos que se encontraba en la unidad, en contra de su voluntad por lo que de inmediato se pro-cedió al arresto de los sujetos en tanto que a ella se le garantizó su seguridad.

Los detenidos en ese lugar fueron identificados como Loca-dio Navarro María de 30 años de

edad y Víctor Manuel Saucedo Camacho de 23.

Minutos más tarde, los agentes federales ubicaron a un segundo vehículo que tuvo par-ticipación en ese ilícito, un Hon-da, Civic, gris, sin placas de cir-culación en el cual fue asegurado un tercer individuo identificado como Rogelio Saavedra Etie de 23 años.

Los tres sujetos fueron seña-lados por la víctima como quie-nes la privaron de su libertad para subirla a la camioneta Astro van.

Los detenidos fueron pues-tos ayer a disposición del Minis-terio Público del fuero común para que sea dicha instancia la que continúe con las investiga-ciones correspondientes.

Norte de Ciudad JuárezMartes 22 de marzo de 20114B

Local

Captura PF a secuestradoresy logra rescatar a una mujer

Félix a. González

La muerte de un joven padre de familia y su hijo de dos años que en un principio se manejó como homicidio-suicidio, pasó a ser in-vestigada como un doble homicidio intencional, luego de una serie de inconsistencias encontradas en el lu-gar de los hechos por los elementos investigadores.

“Las causas del incendio en don-de murió el padre y su menor hijo, no están claras. Se tiene que estable-cer si el incendio fue provocado des-de el exterior o fue causa de un inci-dente adentro de la vivienda”, señaló una fuente al interior de la Fiscalía General del Estado.

Expuso que la primera en ser investigada es la ex esposa de la víc-tima quien aparentemente había enfrentado problemas con su ex cónyuge que la llevaron a abandonar la vivienda.

El evento en donde perdieran la vida Carmelo Domínguez Domín-guez de 26 años de edad y su peque-

ño hijo Jesús Valentín Domínguez Valenzuela de dos años de edad, se reportó a las 03:40 horas del pasado domingo en la finca ubicada en la calle Arturo Gámiz número 44 de la colonia Manuel Valdés.

Las causas de muerte de padre e hijo no fue por las quemaduras sufri-das en su cuerpo, sino la intoxicación por monóxido de carbono al inhalar por tiempo prolongado el humo.

El informe extraoficial señala que el padre de familia quedó impo-sibilitado de salir de la vivienda ya que enfrentaba parálisis en las extre-midades inferiores a consecuencia de las heridas por proyectil de arma de fuego que a finales del año pasado sufrió a manos de unos asaltantes.

El pequeño de escasos dos años de edad, quedó también atrapado en medio del fuego cuando se encon-traba dormido.

El reporte oficial de la Fiscalía, señala que el pequeño tenía quema-duras de segundo grado en su super-ficie corporal, en tanto que su padre presentaba quemaduras en casi un 80 por ciento.

Fue hasta que llegaron al lu-gar elementos del Departamento de Bomberos y sofocaron el fuego cuando se percataron que en el in-terior de la vivienda se hallaban los cuerpos de un adulto y un pequeño.

A partir de ahí iniciaron las inda-gatorias por parte de elementos de la Fiscalía General del Estado.

Investigan incendio en

que murieronpadre e hijo

Vigilaban soldados negocio en donde murió extorsionadorHérika Martínez Prado

Elementos militares vigila-ban desde agosto la tienda El Amigo, ubicada en las calles Nogales e Isla Salomón de la colonia Fronteriza Baja, donde la mañana del domin-go perdió la vida un presun-to extorsionador durante el forcejeo que su cómplice sostuvo con el propietario del negocio, aseguraron co-lonos del lugar.

Dijeron que desde agos-to empezaron a cobrarles cuota a varios negocios del sector, por lo que varios de ellos decidieron cerrar sus puertas y otros prefirieron pagar.

El propietario de la tien-da de abarrotes El Amigo decidió pedir ayuda a las autoridades y según colonos recibió ayuda del Ejercito mexicano.

Este año supuestamente ya no lo habían molestado, pero hace aproximadamen-te 15 días fue asaltado, por lo que decidió colocar rejas en la entrada de la tienda de abarrotes y atender a sus clientes a través de ellas.

Se dijo que hace unos días fue nuevamente amena-zado por un grupo de extor-sionadores “gordos, tatuados y pelones”, por lo que el co-merciante volvió a solicitar el apoyo de los castrenses, quienes vigilaron el negocio, adjunto a la casa del hombre,

el viernes y el sábado hasta la noche, pero los delincuentes nunca llegaron.

Fue hasta la mañana del domingo cuando vecinos escucharon los disparos y al salir se percataron que uno de los tres hombres huía, mientras que otro había per-dido la vida en el interior de un automóvil Buick, color café, modelo 1999.

Al tercer hombre lo te-nían sometido y amarrado el propietario de la tienda y otro hombre; “no sabemos cómo estuvo, dicen que el señor forcejeó con el malan-dro y a él mismo se le salió una bala, pero no sabemos cómo pasó todo”, dijeron vecinos.

Hasta ayer tanto el pro-pietario de la tienda, como el presunto extorsionador que lograron amagar, identificado como Jorge Alberto Gómez Zúñiga, de 21 años de edad, permanecían detenidos.

De acuerdo a la Secre-taría de Seguridad Pública Municipal, al llegar al lugar de los hechos el comercian-te les dijo que el presunto extorsionador le arrebató de las manos 400 pesos que había reunido y que “en ese momento escuchó un rechi-nar de llantas y volteó hacia afuera accionando su arma en contra de quien lo acom-pañaba a recoger el dinero, el cual quedó sin vida en el lugar”.

Reportan la muerte de tres personas en hechos diferentes Felix a. González

Muere hoMbre en La cLínica 66 deL iMSSUn hombre identificado como Pedro Ramírez Nájera de 26 años de edad, falleció en la clí-nica 66 del Seguro Social, lue-go de haber sido agredido con proyectil de arma de fuego en el cruce de avenida De las To-rres y Ramón Rayón.

En la escena del crimen las autoridades policiacas en-contraron seis casquillos per-

cutidos de un arma de fuego calibre .32 milímetros.

aSeSinan a uno en San aguStínUn hombre hasta el momento no identificado de entre 25 y 30 años de edad, fue asesinado sobre la carretera Juárez-Por-venir a la altura del poblado de San Agustín, informaron las autoridades policiacas.

La víctima era de 1.72 me-tros de estatura, cabello corto oscuro, vestía una camiseta tipo

Polo, anaranjada, pantalón de mezclilla azul y zapatos cafés.

Matan a individuo en La Juanita LunaUn hombre identificado como Lucio Zapata Posada de 54 años de edad, fue asesinado en el cruce de las calles Hermanos Martínez Rodarte y Francisco Escárcega Ceniceros de la co-lonia Juanita Luna.

En el lugar de los hechos se localizaron 16 casquillos percutidos calibres .45, 380, y

9 milímetros.

inhuMarán 11 cadávereSEste día serán inhumados un total de once cadáveres que no han sido reclamados durante los últimos meses en el Servicio Médico Forense, informó ayer la Fiscalía General del Estado.

Todas las víctimas son masculinos y de todos se cuen-ta con el perfil genético que permitirá en un futuro identi-ficarlos.

Dictan auto de vinculación a proceso a un plagiario

Carlos Huerta

El juez de garantía Rafael Rosado le dictó el auto de vinculación a proceso al secuestrador José So-lís Camacho, alias ‘El Stich’ por la privación de la libertad de la dueña de un restaurante de la lo-calidad, ocurrida el 21 de febrero del 2010.

‘El Stich’ fue detenido me-diante una orden de aprehensión y es el responsable de haberle amputado los dos dedos meñiques a la joven empresaria para obligar a la familia a pagar un rescate de 50 mil dólares y una ca-mioneta Hummer.

Después de que le cortaron los dedos a la víctima, la familia pagó la cantidad de 48 mil pesos y la camioneta Hummer.

La joven fue llevada a una casa de seguridad ubicada en la avenida 16 de Septiembre y Hon-duras de donde fue rescatada por elementos del Ejército el 24 de febrero del 2010.

De acuerdo con una decla-ración de Gustavo Lira Balde-ras, alias ‘El Gato’, el lunes 22 de febrero del 2010, ‘El Stich’ llegó muy enojado a la casa de seguri-dad donde estaba la víctima de secuestro.

Ahí estaba otro apodado ‘El Padrino’ y ‘El Stich’ traía unas tijeras jardineras, dos botellas de alcohol, gasas y vendas.

“Vamos a mocharle un dedo porque la familia no cree”, expre-só ‘El Stich’, según reveló Lira Balderas.

“A mí me ordenó vaciar una botella de alcohol en un vaso de soda del Wendys, le sujetamos la mano derecha y ‘El Stich’ le cortó

el dedo meñique. Le tapamos la boca porque gritaba y ‘El Stich’ de un golpe la dejó inconsciente”, dijo Lira Balderas.

Posteriormente, dijo, ‘El Stich’ echó el dedo en una bolsa de paleta payaso y ‘El Padrino’ y le habló a otra persona para que fuera a dejar el dedo en la puerta del restaurante de la mujer.

‘El Padrino’ y una mujer de nombre Leslie le metieron la

mano en el alcohol y luego se la vendaron. ‘El Padrino’ decía que le apretaran la canilla para que no circulara la sangre.

Enseguida ‘El Stich’ habló con la her-mana de la víctima y le dijo que ya le habían dejado el dedo en la puerta del restaurante para que creyeran.

Dijo Gustavo Lira que ‘El Stich’ le ordenó que la violara pero él se negó.

Lira Balderas siguió narrando que llegó el día 24 de febrero y a la medianoche del miércoles regre-só ‘El Stich’ diciendo que le iba a cortar otro dedo porque la familia no juntó el dinero.

‘El Stich’ fue hasta donde es-taba la víctima y le cortó el dedo meñique de la mano izquierda con las mismas tijeras (...) esta vez tardó como tres minutos para cortárselo y ella se dejaba para que no le pegara y mejor le dijo que la matara, dijo Lira.

Señaló Gustavo Lira que él cortó una botella de plástico de Coca Coca de esas de dos litros y le vació el alcohol para curar a la víctima y le ayudó Leslie.

Luego ‘El Stich’ le habló a los familiares y les puso al teléfono a la víctima quien les dijo que ya le habían cortado otro dedo.

Apelan siete federales condena de prisión

• Locadio Navarro María

• Víctor Manuel Saucedo Camacho

• Rogelio Saavedra Etie

Una denuncia ciudadana puso en alerta a la corpo-ración y en un opera-tivo detienen a tres delincuentes

Camioneta Astro, de color azul, que era utili-zada por los sujetos para transportar a su víctima

Detenidos

La tienda de abarrotes El Amigo.

José Solís Ca-macho ‘El Stich’ es señalado de haber amputa-do dos dedos a la víctima para

obtener el rescate

ProceSoS JudiciaLeS

Fueron acusa-dos de haber privado de la libertad a un

joven por quien exigieron 20 mil pesos de rescate

1 Ángel Vázquez Roldán2 Jorge Hernández Ortega3 Gregorio Orizaba 4 Jorge Corona González 5 Gabriel Montiel Reyes 6 Eduardo Franco Haernández 7 Salvador Guzmán Ávalos

321

4

7

5 6

AP

México.- San Luis se jugará su última carta para seguir a flote en la Copa Libertadores cuando hoy reciba a Universidad de San Martín de Perú por el Grupo 1.

Luego de las primeras cuatro fechas, los Gladiadores tienen apenas dos puntos y están en el fondo de la llave por lo que re-quieren ganar a como dé lugar para mantener encendida una pequeña esperanza de avanzar a la siguiente ronda.

El grupo comandado por Libertad de Paraguay, que con 10 puntos aseguró de antema-no su pase. Es seguido por San Martín con seis y Once Caldas

de Colombia es tercero con tres unidades.

San Luis llega al encuentro tras empatar 1-1 con el Atlas el sábado pasado por la undécima fecha del Clausura 2011. Fue su sexto empate consecutivo y con 15 puntos marcha en el tercer lu-gar del Grupo 2.

Para los peruanos, el panora-ma en Libertadores es más hala-

gador. Un triunfo ante San Luis prácticamente sella su pasaje a la siguiente fase sin depender de nadie más.

En el choque entre ambos, realizado en Perú, los mexicanos perdieron 2-0.

Para lograr ganar en México, San Martín deberá sobreponer-se a las ausencias del delantero Hebert Arriola y el defensa Julio César Moreira.

Dirigidos por el técnico uru-guayo Aníbal Ruiz, San Martín viene de caer 2-1 ante Unión Comercio en el torneo peruano y apenas suma cinco puntos en las primeras seis fechas, figuran-do penúltimo en la tabla.

tris: e:82100 C: 81084 Chispazo: 1-3-5-7-16

editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚs VILLa coeditor grÁfico: aLejandro bencomo email: cancha@perIodIco-norte.com marteS 22 de Marzo de 2011

nfl | paro

suena ‘hugol’ para el hércules pide nfl mantener paro

San Luis depende de su goleador Wilmer Aguirre, quien chocará contra el San Martín de su país.

Agencias

México.- Pese a que acudirá con un equipo joven, el técnico de la Selección Mexicana Sub-22, Luis Fernando Tena, no se pone lími-tes y aseguró que el objetivo en la Copa América Argentina 2011 es practicar un buen futbol y conse-guir el título.

“Difícil sí, pero imposible no, y con esa idea va-mos, con la de ganar, la desventaja que tenemos al ser más jóvenes es la experiencia pero no la calidad ni de ímpetu y determinación, vamos a ir bien arropados con cinco refuerzos, vamos pensando en ganar, en hacer una muy buena justa y jugar muy bien al fut-bol", dijo.

Reconoció que el objetivo principal del Tri es conquistar la Copa Oro, por lo cual deberá esperar para ver qué jugadores decide cederle José Manuel de la Torre para redondear a este equipo Sub-22, lo cual no le impide pensar que en suelo sudamericano harán un buen papel.

"Hacemos énfasis, la Copa Oro tiene prioridad, eso no quiere decir que no hagamos un buen papel, tenemos una buena generación de jugadores y los refuerzos que tenemos que definir bien, algunos po-drían venir de la Copa Oro, o ninguno, hay mucha tela de donde cortar, no vamos sólo a competir sino a dejar una buena imagen y por supuesto en ganar", apuntó.

Explicó que los cinco refuerzos del equipo debe-rán ser bien elegidos, ya que necesitan tener esa for-taleza para guiar a un grupo de jóvenes a encarar la competencia que tendrá una exigencia muy alta.

Por otra parte, aceptó que será complicado que pueda contar con el volante Giovani Dos Santos, "porque sabemos que su equipo (Racing de Santan-der) no lo va a prestar para los dos torneos porque estará mucho tiempo concentrado y eso le evitará realizar la pretemporada con ellos".

reconoce luis fernando tena, estratega de la selección Mexicana sub-22 que el objetivo principal es ganar el torneo de la Concacaf, aunque irán a la Copa américa con la mentalidad de buscar el título

Asegura el atacante mexicano del Manchester United que la clave está en estudiar a los defensas riva-

les y realizar labor de desmarque

El tenista serbio vuelve al número dos de la ATP, y se sitúa a 3 mil 920 puntos del líder, Nadal; en las mu-

jeres, Wozniacki sigue reinando

Mis goles no son por suerte:

‘ChiCharito’

supera DjokoviC a FeDerer

en el ranking

eninterioreS

3C

2C

luCen juarenses en regional /4C

grandes ligas

Despiden Mets a oliver pérez

Florida.- Tres días después de que los Mets de Nueva York despidieran al segunda base Luis Castillo, el zur-do Oliver Pérez experimentó la misma suerte ayer.

Los oficiales del equipo informaron que Pérez fue dejado libre a pesar de que se le debían $12 mi-llones en su último año de contrato. Antes del inicio del fin de semana, los Mets ya se habían encargado de salir de Castillo, como parte de la tarea de salir de los contratos inflados hechos durante la era de Omar Minaya como gerente general.

“Cuando me lo dijeron, casi sabía lo que me iban a decir”, dijo Pérez dentro del camerino del equipo en el complejo de entrenamiento primaveral luego de estrechar las manos de sus compañeros. “Es una de esas ocasiones en las que uno no se siente bien, pero no quieres quitarte”. (agenCias)

México.- El estratega mexicano, Hugo Sánchez, quien de acuerdo a su agente volverá pronto a dirigir a un equipo en Europa, es mencionado como uno de los candidatos para tomar las riendas del Hércules, equipo que dio de baja a su técnico Esteban Vigo.

‘Hugol’ es mencionado junto con otros candidatos como Víctor Muñoz, quien parece que lleva ventaja, así como Víctor Fernández, u otras opciones que se ven más lejanas por el sueldo que pretenden como Marcelo Bielsa y Manolo Jiménez. (agenCias)

Minneapolis.- La NFL solicitó ayer a un juez federal que mantenga vigente el paro laboral patronal que impuso el pasado 11 de marzo, tras indicar que no hay recursos legales para suspenderlo y acusar a los jugadores de intentar manipular la ley a su favor. La NFL presentó sus argumentos en una corte federal de la localidad de St. Paul, Minneso-ta. Tom Brady, Drew Brees y siete jugadores más presentaron el 11 de marzo una demanda en contra de la NFL por actividades monopóli-cas, luego de que su sindicato se disolvió y los propietarios de equipos implantaron el paro de labores tras no haber llegado ambas partes a un acuerdo para un nuevo contrato colectivo de trabajo. (ap)

Se juega San Luis última cartaCopa libertadores 2011

vsSAN LUiS SAN MArTíN

POR TV

20:30 hrs. Canal: Fox Sports

están en san DiegoLa Selección Mexicana llegó a San Diego donde se concentrará hasta el próximo viernes para preparar el encuentro ante Paraguay del próximo sábado en Oakland.

Después de volar desde la Ciudad de México a Tijuana, el equipo mexicano abordó un au-tobús que lo trasladó al suburbio de La Jolla hacia el norte de esta ciudad, en donde estará el equipo hospedado.

El técnico mexicano, José Manuel de la Torre, fue de los pri-meros en descender del autobús al llegar al hotel, en donde ya se encontraban desde anoche los jugadores Carlos Salcido, Héctor Moreno, Rafael Márquez y Javier Hernández.

futbol | europa

AgenciAs

Bogotá.- El tenista español Rafael Nadal, número uno a nivel mun-dial, confió ayer en no volverse a lesionar y en mantener una línea constante que le permita dar lo mejor de sí como deportista.

“Siempre he tenido una línea constante, y ojalá el trato fuera recíproco en este sentido. No soy adivino y no sé si volveré a lesio-narme: esperemos que no sea así. Por ahora, me encuentro bien”, dijo Nadal en Bogotá.

El tenista, quien llegó a la capital colombiana para jugar un partido de exhibición ante el serbio Novak Djokovic, aseguró que “nunca piensa en si es el nú-mero uno o dos, sino en dar lo mejor de sí”.

“Cuando ganas eres el mejor y todo el mundo quiere algo de ti, y cuando pierdes pues estás acaba-do. Ni una cosa ni la otra. Siempre he tenido una línea constante”, dijo el español a periodistas.

AgenciAs

Alemania.- El boxeador cubano Odlanier Solís tendrá que ser operado de su rodilla derecha, tras la derrota que sufrió por nocaut técnico ante el ucraniano Vitali Klitschko en el combate por el título mundial de peso pesado del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) disputado el pa-sado sábado.

Así lo informaron los médicos del Hospital Universitario de Co-lonia que indicaron que el cubano tiene daños en los ligamentos cru-zados, en la cápsula de rodilla y en el menisco.

La operación se realizará esta semana en una clínica de Baviera.

Solís, en el primer asalto del combate ante Klitschko, recibió un golpe en la sien que le hizo per-der el equilibrio y luego, con un segundo golpe, se fue a la lona y al caer se lesionó la rodilla.

AgenciAs

Melbourne.- México y Vene-zuela, con los debutantes Ser-gio Pérez y Pastor Maldonado respectivamente, se unieron como representantes latinoa-mericanos en la Fórmula Uno a Brasil, que contará de nuevo con Felipe Massa y Rubens Barrichello en la nueva tem-porada.

De todos ellos, sólo Massa, al volante de un Ferrari, pare-ce con un monoplaza con as-piraciones reales de aspirar al título mundial de pilotos, algo que no consigue un latinoame-ricano desde el último éxito de los tres del también brasileño Ayrton Senna, en el campeo-nato de 1991.

En 2010, el mejor resul-tado para el continente fue el sexto lugar de Massa, en una temporada discreta para él, en la que no ganó ninguna carre-ra y subió al podio en cinco ocasiones, quedando lejos de su mejor año (2008), cuando fue subcampeón mundial, sólo superado por el inglés Lewis Hamilton.

En esta ocasión, Massa, de casi 30 años, espera que el nue-vo monoplaza F150 y el cam-bio de neumáticos Bridges-tone por los nuevos de Pirelli le haga vivir una temporada "completamente diferente" a la pasada, negando ser el 'se-gundo' piloto de Ferrari, a la sombra del español Fernando Alonso.

"Estoy tranquilo, si estu-viera en un equipo que no me

pidiera ganar, no estaría aquí. Confío al 100 por ciento en mi escudería, no estoy en Ferrari sólo para conducir, sino para

ganar", dijo el piloto de Sao Paulo en la presentación de la 'Scuderia' a finales de enero en su cuartel general de Mara-nello.

Por su parte, el veterano Barrichello, de 38 años y que debutó en esta competición en 1993, repetirá con Wi-lliams, con quien quedó dé-cimo en 2010, sin poder subir al podio en ninguna carrera y sin repetir el éxito de un año antes, cuando sorprendió con

una tercera posición en la ge-neral, al volante de un Brawn GP.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011

Gilbert Arenas.

BArre lA MAGiA A CAvAliersAp

Cleveland.- Dwight Howard anotó 28 puntos, capturó 18 re-botes y fue letal para los titulares de Cleveland al llevar al Magic de Orlando a un triunfo por 97-86 ayer ante los Cavaliers.

Los Cavaliers no pudieron detener a Howard, y el Magic creó una ventaja de 15 puntos en el primer parcial. Orlando lle-vaba ventaja de 26 puntos al final del tercer periodo.

Cleveland logró acercarse a 92-83 con 3:15 minutos res-tantes, pero un triple de Hedo Turkoglu le devolvió el control a Orlando.

Orlando barrió a Cleveland en cuatro partidos y ganó la se-

rie de temporada ante ellos por primera vez desde la temporada 2002-2003. Los equipos eran rivales acérrimos hace un año cuando LeBron James seguía con los Cavaliers, pero ahora es-tán en los extremos opuestos de la NBA.

Pacers 102, Nets 98Nueva Jersey.- Roy Hibbert en-cestó 24 puntos y Danny Gran-ger anotó 17 de sus 20 unidades en la segunda mitad al llevar ayer a los Pacers de Indiana a ampliar su ventaja a dos juegos por el octavo y último lugar para los playoffs en la Conferencia Este al vencer por 102-98 a los Nets de Nueva Jersey.

Darren Collison agregó 15

puntos -nueve de ellos en los últimos 2:24 minutos- y repar-tió 12 asistencias para los Pacers (31-40).

En tanto, Charlotte (28-41) y Milwaukee (28-41) están em-patados en el noveno lugar de la división. Los Bobcats reciben a los Pacers mañana.

Celtics 96, Knicks 86Nueva York.- Kevin Garnett tuvo 24 puntos y 11 rebotes, Rajon Rondo agregó 13 unida-des y 12 rebotes, y los Celtics de Boston encestaron los últimos 10 puntos del juego para obte-ner ayer un enérgico triunfo de 96-86 sobre los Knicks de Nue-va York. Con sangre brotando y cuerpos volando, los Celtics

mostraron a los Knicks que será difícil derrotarlos el próximo mes si fuera un juego preliminar para una eventual primera ronda de postemporada.

AgenciAs

Londres.- Luego de consagrarse en el primer Masters 1000 de la temporada en Indian Wells, el serbio Novak Djokovic se con-virtió en sublíder del ranking mundial de la Asociación de Te-nistas Profesionales (ATP).

Ayer la ATP hizo oficial el ascenso de Djokovic, quien des-de el sábado anterior, cuando superó al suizo Roger Federer en la ronda semifinal de la justa estadounidense, se afianzó en el segundo peldaño del circuito, si-tio que ocupaba el helvético.

Con el título el raquetista ser-bio, quien acumula 20 triunfos consecutivos, llegó a ocho mil 710 puntos, 430 más que ‘El Gran Roger’, que este año tan sólo ha podido coronarse en Doha.

Por otro lado, el español Ra-fael Nadal se mantiene en lo más alto del circuito con 12 mil 630 unidades, en tanto el sueco Ro-bin Soderling y el británico Andy

Murray completan el Top Five.Quien sigue escalando luga-

res es el argentino Juan Martín del Potro, semifinalista en Indian Wells y quien subió 39 puestos para alcanzar el sitio 51.

Incrementa Wozniacki su ventajaLa danesa Caroline Wozniacki incrementó ayer su ventaja como líder del ranking mundial de la Asociación Femenil de Tenis (WTA), tras conquistar el fin de semana pasado el torneo de In-dian Wells.

El domingo, Wozniacki alzó su segundo título de la tempora-da al vencer a la francesa Marion Bartoli en la final del primer cer-tamen de la categoría Premier Events de este 2011, con lo que se mantiene al frente al circuito.

La danesa acumula ya nueve mil 850 puntos, supera por 955 a su más cercana perseguidora, la belga Kim Clijsters, actual mo-narca del Abierto de Australia.

En la tercera posición del circuito se encuentra la rusa Vera Zvonareva con un acumulado de siete mil 505 unidades, mientras la italiana Francesa Schiavone (5,111) desbancó del cuarto pel-daño a la australiana Samantha Stosur (4,716), ahora quinta del orbe.

AgenciAs

Roma.- El piloto brasileño de Fórmula 1, Felipe Massa, ase-guró en su blog que el coche de su escudería, la italiana Fe-rrari, es un monoplaza “fiable”, aunque reconoció que toda-vía se debe trabajar más para mejorar su velocidad.

“El coche parece fiable, pero no es suficiente: es necesario que también sea rápido”, insistió el brasileño en su bitácora, en la que tam-bién ha escrito que tanto él como Ferrari se encuentran “preparados” y “optimistas” ante el Mundial que co-

mienza el próximo domingo en Melburne (Australia).

Massa señaló que, a pe-sar de que tradicionalmente el circuito australiano Albert Park ha sido un lugar difícil para él, está “contento” por comenzar allí el Mundial 2011-12.

“Estoy contento de poder iniciar la temporada en Australia, aunque toda-vía siento cierta desilusión por no poder correr en Bahrein”, una pista en la que tanto el piloto como su escudería consiguieron importantes triunfos en años anteriores.

Estoy tranquilo, si estuviera en un equipo que no me pidiera ganar, no estaría aquí. Confío al 100 por ciento en mi escudería, no estoy en Ferrari sólo para conducir, sino para ganar”

Felipe Massa

México regresa así a la F1 tres décadas después.

Desbanca a FeDerer

Ferrari debe ser más rápido: Massa

Miami.- El Miami Heat podría estar sin su base titular Mario Chalmers por un periodo significativo de tiempo.

Chalmers sufrió una lesión en la rodilla derecha en una jugada que no fue de contacto durante el primer periodo del partido del Heat ante los Denver Nuggets el sábado. No fue capaz de poner peso en la pierna mientras varios compañeros de equipo lo sacaban de la cancha.

El equipo definió la lesión como una esguince de la ro-dilla. Lo más seguro Chalmers se someterá a una resonan-cia magnética el domingo para determinar la severidad de la lesión. AP

Filadelfia.- El segunda base dominicano Luis Castillo firmó ayer un contrato de Ligas menores con los Filis de Filadel-fia. Castillo se presentará al campo de entrenamientos de los Filis como un jugador fuera del roster y ahora tratará de ganarse un puesto.

Filadelfia busca alternativas para la intermedia debi-do a su estelar Chase Utley se recupera de una lesión en la rodilla derecha.

Castillo llega con un promedio de por vida de .290 en 15 campañas con los Mets de Nueva York, Minnesota y Florida. AP

PIerde Heat de MIaMIa MarIo CHalMers

‘adoPta’ FIlIs de FIladelFIa a CastIllo

Confía Nadal en ser constante

Solís será operado

Crece participación latina en F1

Orlando 97 Cleveland 86Indiana 102 NewJersey 98Boston 96 NewYork 86Chicago 132 Sacramento 92Memphis 103 Utah 85SanAntonio111 GoldenS. 96Toronto 90 Denver 123

ChicagoenAtlanta 19:00hrs.WashingtonenPortland 21:00hrs.PhoenixenLALakers 21:30hrs.

foto

: ap

rafael Nadal.

el cubano será intervenido de la rodilla.

ClAsifiCACión ATP1.RafaelNadal(ESP) 12.630puntos2.NovakDjokovic(SRB) 8.7103.RogerFederer(SUI) 8.2804.RobinSoderling(SWE) 5.7355.AndyMurray(GBR) 5.5456.DavidFerrer(ESP) 4.5107.TomasBerdych(CZE) 4.3208.AndyRoddick(USA) 3.2609.FernandoVerdasco(ESP) 3.09510.JurgenMelzer(AUT) 2.695

ClAsifiCACión wTA1.CarolineWozniacki(DIN) 9.8502.KimClijsters(BEL) 8.8953.VeraZvonareva(RUS) 7.5054.FrancescaSchiavone(ITA) 5.1115.SamanthaStosur(AUS) 4.7166.NaLi(CHN) 4.3007.JelenaJankovic(SRB) 4.0458.VictoriaAzarenka(BLR) 3.6109.VenusWilliams(USA) 3.46510.MarionBartoli(FRA) 3.235

Felipe Massa considera que el bólido de Ferrari debe incrementar su velocidad.

AgenciAs

Santander.- En el Racing de Santan-der están encantados con Giovani dos Santos. El delantero ha superado las expectativas, motivo por el cual cele-bran su llegada.

Juanjo González, director de-portivo del Racing, sólo tuvo elo-gios para el juego y comportamien-to del mexicano.

“Estamos muy contentos con su aclimatación, con su participa-ción está aportando lo que nosotros estábamos esperando de él, además teniendo un ejemplo al compor-tamiento, ya que había voces que anunciaban la posibilidad de otras situaciones”.

González dejó a un lado las acu-saciones que señalan a ‘Gio’ como trasnochador y señaló que sólo tiene admiración hacia el grado de compromiso que muestra el mexi-cano. Incluso, afirmó que su talento y trabajo lo está convirtiendo en una figura del equipo de Santader.

AgenciAs

México.- El delantero del Cruz Azul, Emanuel Villa, opinó que la introducción de la tecnología y otro tipo de apoyos para los silban-tes beneficiarían al futbol con un arbitraje más justo para todos.

Luego de una Jornada 11 del Clausura 2011 empañada por ac-tuaciones controversiales de varios colegiados, ‘Tito’ no quiso califi-

car como una crisis el momento actual de los árbitros mexicanos, a quienes incluso defendió pues cometen errores como cualquier ser humano.

Sin embargo, afirmó que to-dos los deportes han evolucionado para dar mejores herramientas a los jueces. “Yo digo que todo lo que sirva para el Fair Play del futbol y para el bienestar en sí del arbitraje y de que el juego sea lo más honesto posible, bienvenido sea. Si hay que poner dos árbitros más, que los pongan, si hay que poner el llama-do ojo de halcón, como en el tenis, por los balones que entran o no en-tran, bienvenido sea”.

AgenciAs

Barcelona.- Joan Laporta, ex presi-dente del Barcelona, aseguró que el acérrimo rival, Real Madrid, está detrás de las acusaciones de dopaje sobre los blaugranas y lamentó que todavía no se haya presentado algu-na demanda.

También Laporta se quejó porque la institución catalana no haya siquiera hecho una queja a la cadena Cope que al final fue la que insinuó los casos de dopaje en el club culé.

"Está clarísimo que el Real Madrid está detrás y ahí está que no ha presentado ni siquiera una demanda contra la Cope", mencio-nó el ex dirigente del Barcelona.

Añadió que el hecho de

que el actual presidente de los blaugranas, Sandro Rosell, haya platicado con su homólogo del Real Madrid, Florentino Pérez, no significa que la situación se haya arreglado.

"No me valen las explicacio-nes de Rosell exculpando al Madrid sólo porque tuvo una conversación telefónica con Florentino Pérez", in-dicó molesto Laporta a los medios locales.

AgenciAs

Londres.- Jerome Thomas, medio-campista del West Bromwich Al-bion, le recomendó a Carlos Vela que en cuanto tenga la oportuni-dad regrese al Arsenal para demos-trar su calidad, la cual ha enseñado en su paso por el WBA.

Vela Garrido llegó a los 'Ba-ggies' en enero pasado, debido a que tenía escasas oportunidades de jugar con los 'Gunners', que

siguen siendo dueños de su car-ta, por lo que al final de la cam-paña puede regresar al equipo londinense.

Tal situación le convendría al quintarroense, siempre y cuando juegue, ya que Arsenal es un equi-po de mayor calidad, dijo Thomas, actual compañero de Vela y quien ya sabe lo que es jugar en los 'Gun-ners' y desaprovechar su oportuni-dad para brillar.

"Por lo que he visto es un ju-gador del Arsenal en definitiva", comentó Jerome Thomas, quien agregó "Vela es joven, está apren-diendo del oficio y el Arsenal sin duda es el lugar adecuado para hacerlo".

Norte de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011 3C

Mis goles no son por suerte: ‘Chicharito’

Apoya Villa tecnología

en el arbitraje

Acusó Real Madrid al Barça

sobre dopaje

Recomiendan a Vela regresar

al Arsenal

PuMAs, A lA cAzA del RécoRd de chivAsAgenciAs

México.- De tener su mejor inicio de campaña, el siguiente objetivo de Pumas será igualar la marca de Chivas que ostenta el récord de más partidos sin perder en un inicio de temporada desde que se instauraron los torneos cortos.

Con el empate ante Pachu-ca, los universitarios ligaron 11 duelos sin caer, y se ubicaron a

tres de alcanzar al Rebaño que en el Invierno 2001, con Óscar Ruggeri en el timón, cayó hasta la fecha 15 ante los Tuzos.

En dicho lapso, los rojiblan-cos consiguieron seis victorias por ocho empates. Tras el revés con los mineros, vinieron a me-nos al grado que no volvieron a salir airosos en la temporada, quedando eliminados de los cuartos de final.

La marca de todos los tiem-pos le pertenece al Zacatepec, que en 1957-58 cosecharon 13 victorias por cuatro empates. Ca-yeron hasta la jornada 18 ante los rojinegros del Atlas. En 1970-71, Atlante ligó 15 sin perder, mien-tras que en 1993-94 Tecos alcan-zó los 14.

Pumas tiene la posibilidad de alcanzar el récord del Rebaño, y se le presenta una buena opor-

tunidad dentro de dos semanas cuando se mida a los Jaguares de Chiapas.

AgenciAs

México.- Con trabajo y dando el 100 por ciento, tratará Antonio Naelson "Sinha" de retribuir los lla-mados que le hace el técnico José Manuel de la Torre a la selección mexicana de futbol, que inició concentración para los partidos ante Paraguay y Venezuela.

Los tricolores se dieron cita en un hotel que forma parte de las ins-talaciones de la Terminal Dos del aeropuerto capitalino para viajar a Tijuana y de ahí se trasladaron en autobús a La Jolla, California, donde entrenan y de ahí viajarán el viernes a Oakland para su encuen-tro contra Paraguay, el sábado.

Al concluir dicho cotejo volve-rán los representantes mexicanos al hotel de concentración en La Jolla para preparar el encuentro del

martes frente a Venezuela en San Diego y después de eso le queda-rán, en mayo y primeros días de ju-nio, los dos últimos encuentros de preparación para la Copa Oro de la Concacaf.

Es inevitable ver a "Sinha" como uno de los incondicionales del "Chepo" en su trabajo en el 'Tri-color', lo cual hace sentir al creati-vo con mayor responsabilidad para responder a esa afinidad.

Por eso, el también jugador de Toluca puso énfasis en trabajar y brindarse al 100 por ciento durante los entrenamientos y en cada parti-do, para responder a las convocato-rias que le hace el estratega.

De estos encuentros, comentó que son dos selecciones importan-tes de Sudamérica. "Sabemos de la capacidad de Paraguay y también que Venezuela ha crecido" .

AgenciAs

Londres.- El atacante mexicano, Javier Hernández, quien se desem-peña en el Manchester United, ad-mitió que su secreto para hacer bien las cosas dentro del campo está en estudiar a los defensas rivales.

‘Chicharito’ Hernández, quien cumple su primera temporada en el futbol inglés, ha demostrado su ta-lento y hasta el momento suma 16 goles con los Red Devils, situación que sin duda lo tiene contento.

“Estoy muy feliz porque sé que vendrá mucho más. Mi secreto es el estudio de los defensores y trabajo en sus puntos débiles”, declaró el jalisciense.

Descartó que sus anotaciones sean por suerte u obra de la casua-lidad, a pesar de que en el algunas ocasiones sólo tenga que empujar el balón al fondo de las redes, pues resaltó su labor para desmarcarse.

“Trato de ser más listo con mi velocidad y anticiparme a los defen-sas en varias zonas del campo. Así que mis goles no se han reducido a la suerte”, mencionó al diario The Sun.

Hernández Balcázar, quien debutó con el Guadalajara, resaltó que la preparación física que lleva en Inglaterra ha sido clave para te-ner buenas actuaciones, tanto en la Liga Premier, Carling Cup, FA Cup

y Liga de Campeones de Europa.Finalmente, se dijo agradecido

porque lo han comparado con el argentino Carlos Tevez, quien jugó en el Manchester United (2007-2009) y quien actualmente milita en el Manchester City.

“Estoy muy orgulloso de que la gente me compare con él (Car-los Tevez), pero soy ‘Chicharito’ y estoy viviendo mi sueño en este momento”, finalizó.

Cuida ManU la ‘cosecha’Manchester United no quiere des-pegarse de la carrera de Javier Her-

nández ni un momento.Elementos del canal oficial de

televisión del club inglés se des-plazaron desde Inglaterra hasta la costa oeste de los Estados Unidos para seguir la actividad del jugador mexicano con el Tricolor.

Dos elementos de la Manches-ter United TV llegaron al hotel de concentración del equipo mexicano para estar al tanto del ‘Chicharito’ y también ver de cerca los trabajos de los verdes.

A pesar de que Hernández ya había llegado desde la noche del domingo a esta ciudad, los reporte-

ros ingleses estuvieron al pendiente del arribo del Tri y de la cobertura que los medios mexicanos realizan del equipo.

Hernández permaneció en su habitación prácticamente toda la mañana, hasta la hora de la comida, la cual se sirvió justo cuando el resto de la delegación nacional llegó a la sede de concentración en La Jolla.

Los integrantes de Manchester United TV seguirán toda la gira de la Selección Nacional en California, para estar el pendiente de las actua-ciones del ‘Chicharito’ ante Para-guay y Venezuela.

Busca Sinha retribuir llamados al Tri

Norte de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011 3C

Pumas lleva 11 juegos sin perder y va por los 14 que sumó Chivas con Ruggeri.

El jugador del Toluca sabe que debe enseñar porqué fue considerado.

Messi ha mejorado como ‘falso 9’: Hugo

AgenciAs

Madrid.- El ex jugador de Real Madrid, el mexicano Hugo Sánchez, mencionó que el argentino Lionel Messi ha me-jorado desde que juega como "falso 9", y para muestra están los 60 goles que lleva el pam-pero en el último año.

La temporada anterior la "Pulga" era más utilizado por la banda derecha, pero el técnico de Barcelona, Josep Guardiola, decidió poner al argentino de-lante de Xavi Hernández y An-drés Iniesta y a partir de ese mo-mento destaca como goleador sin ser un centro delantero.

Al respecto, el campeón

de goleo cinco ocasiones en España, cuatro con Real Ma-drid y uno con Atlético de Ma-drid, indicó en un diario local que llegar de atrás con mayor espacio es uno de los aspec-tos que más le han ayudado a Messi para que se convierta en romperredes.

"Messi ha mejorado ahora como falso 9; juega más libre, participa más y hace más daño explotando sus cualidades ahí, pues esa posición le permite venir desde un poquito atrás y no ser un 9 al uso que juegue de espaldas y esté solo arriba. Así no rendiría igual", declaró el mexicano, quien brilló con los 'merengues' en la década de los 80.

EntératELos universitarios suman 11 partidos sin perder y van por la marca del Rebaño, que en el In-vierno 2001 no perdió hasta la fecha 15; el récord absoluto lo tiene Zacatepec con 17 juegos invicto.

Asegura el atacante mexicano que la clave está en estudiar a los defensas rivales y reali-zar labor de desmarque

Javier Hernández vive temporada de ensueño con los Red Devils.

Carlos Vela.

Hugo Sánchez analizó la nueva posición de Lionel Messi en el Barcelona.

Giovani dos Santos.

Emanuel Villa,

delantero del Cruz

Azul.

Aplauden elcomportamiento de ‘Gio’

Es un chico en-cantador, con ganas de hacer

las cosas bien. (Tiene) un comportamiento ejemplar, es un chico dedicado abso-lutamente a su profesión”

Juanjo GonzálezdireCtor del raCinG

Los culés tuvieron un antidoping sorpresa la semana pasada.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011

Jesús Villa

El arbitraje perjudicó a Indios de Ciudad Juárez en la Liga Es-tatal de Desarrollo Chihuahua Vive 2011 y tuvieron un saldo desfavorable este fin de semana, al caer en dos duelos de tres que enfrentó.

La Tribu sufrió su segundo revés en casa el pasado viernes, por marcador de 78-86, cuando recibió a Pioneros de Delicias. Los de casa llevan un récord en contra de 0-2, en duelos entre ambas escuadras.

Al día siguiente los aborí-

genes tuvieron doble jornada ante Guerreros de la Comarca, primero enfrentaron los 7:18 minutos que faltaban del juego pendiente de la jornada 7, que se suspendió por una situación extracancha, por lo que el sába-do se terminó de jugar y el mar-cador fue a favor de la Tribu por 99-89.

Después de un descanso, ambas escuadras salieron a la cancha para enfrentar el duelo correspondiente a la fecha 18 de la liga.

Los fronterizos salieron con la moral en alto luego de ganar

el partido anterior, pero nunca contaron con las decisiones ar-bitrales que afectarían a los mu-chachos de Juan Delhumeau, y obtuvieron su tercer descalabro en casa, al perder 85-90.

La dupla arbitral integrada por Marcos Rosales del estado de Durango y Mauro Retis, de Torreón, Coahuila, se encarga-ron de dirigir este duelo cele-brado en el Gimnasio Munici-pal Bertha Chiu entre el cuadro teporaca y Guerreros, también conocidos Emprendedores de Gómez Palacio, Durango, sien-do éste último, el árbitro que

realizó varias intervenciones fallidas en contra del conjunto local.

Con esta dolorosa derrota, el cuadro teporaca comandado, pone su marca en ocho triunfos y el igual número descalabros para un porcentaje de 0.500, y como local en siete victorias y tres tropiezos.

Ahora la Tribu tendrá que recuperar el buen estado aními-co para visitar el próximo vier-nes a Nogaleros de Jiménez en la jornada 19 y el sábado regre-sarán a casa para recibir a Mine-ros de Parral.

Saldo desfavorable para la TribuLiga EstataL dE dEsarroLLo Chihuahua ViVE 2011

AsegurAn el nAcionAl

Jesús Villa

La delegación juarense sigue dando boletos a Chihuahua para la Olimpiada Nacional Infantil y Juvenil, al obtener más medallas de oro en taekwondo, voleibol de playa, tenis de mesa y beis-bol, disciplinas que cerraron la fase eliminatoria regional que se llevó a cabo en Zacatecas.

Las juarenses avanzan en playeroDos equipos de esta ciudad via-jaron a Zacatecas con la inten-ción de colgarse la medalla de oro y con ello calificar a la Olim-piada Nacional. El objetivo lo logró una pareja.

La dupla conformada por Xitlali Herrera y Grecia Rivera, que participó en la categoría Ju-venil Mayor, avanzó al Nacional de manera invicta, al vencer en la primera jornada a Zacatecas y Durango.

El domingo la pareja He-rrera-Rivera se enfrentó a su si-milar de Aguascalientes, donde por marcador 21-19 y 21-15 se impuso sin problemas y con ello ganar su boleto.

La otra dupla juarense, con-formada por Karina Arellano y Flor Chacón no logró su come-tido al sumar un récord de un juego ganado y dos perdidos.

Este equipo participó en la categoría Infantil Mayor.

Las otras selecciones que avanzaron fueron la Juvenil Me-nor Femenil, la Infantil Mayor y la Juvenil Mayor, ambas en la rama varonil.

Muestran poder al bateLa Selección Juárez que partici-pó en la Olimpiada Regional de Beisbol, obtuvo su boleto al Na-

cional, luego de imponerse con categoría este fin de semana en Zacatecas, al terminar invicto.

El equipo de la clase 13-14 años, que representó a Chihu-ahua en la eliminatoria, venció a su similar de Zacatecas por marcador de 5-1 y con ello la obtención de un lugar en la justa que se llevará a cabo en Mérida, Yucatán.

El pitcher Andrés Urbina se acreditó el triunfo, que tras la combinación de resultados los dejó en el primer sitio, por lo que no fue necesario realizar el partido contra Aguascalientes programado después del duelo ante Zacatecas.

Con este resultado, la cate-goría 13-14 años se une a la de 11-12 años que logró también colarse a la fase mayor.

Taekwondoínes cumplen con su laborEn total 26 taekwondoínes chihu-ahuenses viajarán a Toluca, Esta-do de México en el mes de mayo, en el que más de 10 juarenses de-fenderán los colores del estado.

Competidores como Mario Contreras, Pamela Corral, Aram Salas, Missael Zamarrón, Laura Ovalle, entre otros son los que se colgaron la deseosa presea áurea.

Cabe señalar que 52 peleado-res fronterizos participaron en la justa regional.

En tenis de mesa, el úni-co juarense que participó fue Irving Rojas y junto al equipo de la Juvenil Mayor consiguió avanzar al certamen nacional.

Los otros equipos chihu-ahuenses que alcanzaron el objetivo son la Infantil Menor Femenil, la Infantil Mayor y la Juvenil Menor, estas dos últimas en varones.

Jesús Villa

G ran ambiente de fiesta se vivió en la primera mini-limpiada Down

‘Por un cromosoma más’, donde más de 70 niños com-pitieron en diferentes disci-plinas deportivas a lado de sus familiares.

El evento fue realizado por el Instituto de Desarrollo Down A.C., en las instala-ciones de Villa Integra, lugar donde tienen sus oficinas.

La cita de ayer fue con mo-tivo del Día Internacional del Síndrome de Down, que se celebrara el 21 de marzo y fue compuesto de cuatro equipos de colores: el verde, rojo, ama-rillo y azul y al vencedor lo pre-miarían con una fiesta.

La justa inició en punto de la 9:00 de la mañana con la carrera competitiva de cerca de medio kilómetro de reco-rrido, donde el primer alum-no en llegar fue Tony García, quien fue superado por un padre de familia y con ello su-mar sus primeros puntos de la competencia el equipo verde.

Lo de menos fue quién se llevaría el premio, lo más importante de esta olimpia-da fue la convivencia de los niños con sus familiares y que supieran lo que es una com-petencia sana.

Las diferentes disciplinas fueron realizadas y supervisa-das por los alumnos que están a punto de graduarse de la Fa-cultad de Educación Física en la Universidad Autónoma de Chihuahua.

Después de la carrera, los competidores se reunieron en el comedor de Villa Integra para tomar un refrigerio por-que se acercaba la carrera con costales.

En esta competencia los asistentes se divirtieron más

de lo esperado por la forma en que este evento se reali-za, los gritos de apoyo no se hicieron esperar, la porra del equipo azul era la que más se escuchaba y no defraudó, conquistó la victoria.

Después continuaron con

la carrera paramaternales, donde dos padres de familia cargaban en una colchoneta a su hijo y tenían que recorrer la cancha de basquetbol en ida y vuelta para conseguir el triunfo.

En la primera etapa los equipos rojo y verde llegaron al mismo tiempo, por lo que tuvo que haber un desempate y por no recorrer bien la pista, el equipo rojo quedó elimina-do, dejándole el triunfo a los verdes.

Después jugaron voli-toa-lla, carrera de carriolas y rele-vos, y aunque hubo un ganador, lo más importante fue la fiesta que se vivió y la alegría que se reflejaba en cada niño que puso su granito de arena para que este evento fuera un éxito.

La directora del instituto, Liliana Armendáriz aprove-chó para hacer la invitación a todas las personas que tengan un familiar con este trastorno genético para que asistan y busquen apoyo y le den a ese niño o niña un motivo más para sonreír.

la dupla conformada por Xitlali Herrera y grecia rivera consiguió su boleto en voleibol playero.

foto

: LUI

S RAM

ÍREZ

los indios cayeron ante Pioneros y guerreros.

la miniolimpiada inició con una carrera de medio kilómetro.

el voli-toalla fue una de las actividades que se llevaron a cabo en el certamen.

la carrera en costales no podía faltar.

en grandeCelebra Instituto de Desarrollo Down el Día Mundial del Síndrome con miniolimpiada en las instalaciones de Villa Integra

foto

S: LU

IS RA

MÍRE

Z

celebran

foto

: LUI

S RAM

ÍREZ

MARISOL RODRÍGUEZ

l cantante, músico y compositor británico Rod Stewart regresa con

un regalo para todos sus seguidores, el álbum The Best of … The Great American Songbook que incluye los mejores temas de esta serie

compuesta por cinco discos.A lo largo de su carrera, el artista de 66

años, ha logrado vender 250 millones de discos, de los cuales más de 18 son el resul-tado de esta serie que comenzó hace 8 años y hoy en día se ha convertido en todo un fenómeno cultural y musical.

Rebasando todas las expectativas y convirtiéndose en la serie más vendida en la historia de la música con sus 5 volúme-nes.

Y es en este nuevo disco que Stewart presenta el tema ‘You’ll never know’, el cual fue producido por uno de sus anti-guos colaboradores, Richard Perry.

Así mismo, se i n c l u yen nu eva s

mezclas de las can-ciones ‘Someone to watch over me’ y ‘Bye

bye blackbird’, además de los temas ‘The way

you look tonight’, ‘They can’t take away from me’

y ‘ W hat a wonderful world’ al lado de Stevie

Wonder.En cada una de estas letras,

algunas compuestas por Rodgers, Hart, George e Ira Gershwin, Rod ha deja-do la huella de su inigualable estilo vocal.

Un estilo que lo ha llevado a ganar prestigio en la escena del rock, ser parte del Salón de la Fama del Rock & Roll y el reco-nocimiento como una leyenda viviente.

Más 3D

gente

Martes 22 DE marzo DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOgente nutRICIÓn CIneSAlud ReCetARIObellezA

3DLe roban fotos comprometeDoras a scarlett Johansson courteney cox no quiere Divorciarse Drew BarryMore Dirigirá su segunDa peLícuLa

Estilo¿Estás pEnsando En hacEr diEta?

AGEncIAS

Aún quedan meses para el ansiado verano, pero lo cierto es que con la llegada de la pri-mavera, para muchas perso-nas comienza la cuenta atrás de cara a perder esos kilos de más ganados en los meses de invierno.

No es una mala idea, sobre todo si tenemos en cuenta que conviene perder peso de manera progresiva y constante, dando tiempo

al tiempo y, además contan-do siempre con el asesora-miento de un especialista que, tras efectuar un estu-dio clínico completo, nos pueda diseñar una dieta a medida y guiar durante todo el proceso.

más 4D

Tratamiento facial para aplicar en casa

AGEncIAS

Realizarte un tratamiento facial es ideal para mantener una piel radiante y saludable. La cara es la parte más expuesta del cuerpo y es vul-nerable a distintos estímulos del medio ambiente, como los rayos del sol, que van apresurando su desgate.

Además, el rostro está sujeto a acné, erupciones

cutáneas, reacciones alérgicas y lesiones que pueden causar cicatrices permanentes.

manos a La obra1. Desmaquilla tu piel. 2. Realiza una exfoliación, con el fin de favorecer la eli-minación de células muertas y que el tratamiento sea más efectivo.

más 4D

¿sufres de hambre por las noches?

AGEncIAS

Comer por la noche, no suele ser algo habi-tual entre las personas, pero existe un trastor-no llamado Síndrome del Comedor Nocturno que incita a la persona a comer por la noche. Si quieres saber si sufres este trastorno, te damos una serie de datos que te serán de gran ayuda.

Si por las mañanas te levantas con poca hambre hasta la hora del mediodía, es muy posible que por la noche hagas alguna que otra visita al refri o la despensa. Lo que significa que podrías estar padeciendo el síndrome.

Si es por la tarde cuando más comes, o cuando más hambre te da, significa que por la noche te levantas a comer. También si sientes la necesi-dad de comer algo después de la cena, o si te sientes estresado, cansa-do y/o deprimido anímicamente.

Si presentas estas caracte-rísticas es momento, puede ser de gran ayuda llevar un registro diario de los alimentos que con-sumes, indicando horario, canti-dad y calidad de las comidas. Y sobre todo recuerda consultar con un especialista.

GisElE BündchEn acapara portadas

Le dice no a Hollywood

AGEncIAS

Los Ángeles.- La brasileña sigue siendo una mujer de portada. Esta vez, la edición francesa de Vogue la eligió para ser la protagonista de su nueva edición enfundada en un traje lleno de transpa-rencias de la firma Dolce Gabbana, el cual la hacía lucir espectacular.

Ésa fue la opción con la que Emmanuelle Alt quiso arriesgarse en su nuevo cargo, al frente de la revista y que

seguro dará un muy buen resultado, al elegir a una de las modelos más exitosas del momento.

La modelo por su parte, sigue acumulando portadas de todo el mundo, y además sien-do imagen de prestigiosas fir-mas como Balenciaga, H&M y ahora también trabajará para Isabel Marant.

El número de abril de Vogue promete mostrar de nuevo el lado más romántico y sensual de una de las mejores modelos de la historia.

EL UnnIvERSAL

Los Ángeles.- Pocos mexica-nos podrían negarse a traba-jar en Estados Unidos, pero en los últimos meses Ana Claudia Talancón se ha dado el lujo de rechazar propues-tas, ante la inoperancia del guión. Y a la protagonista de las ex i tosas pe l ícu las Arráncame la vida y El cri-men del padre Amaro no es

algo que le preocupe. “Me han ofrecido series y

novelas allá, pero son las que te tienen agarrada todo el año y los guiones no me gustan. Me han invitado a películas, pero las historias a veces están malí-simas y es la misma gata revol-cada: quieren que sea otra vez la morenita que cruza la fronte-ra”, dice la actriz.

más 3D

muy clásico

norte te regala el Disco De

roD stewartperiódico norte y sony music

te regalan el disco the best of… the great american

songbook.

sólo tienes que ser de los primeros 15 en enviar HoY martes 22 en punto de las

9:00 a.m al correo electrónico saulo@periodico-norte.com

la letra de algún éxito del cantante.

Los ganadores serán publicados el día de mañana miércoles 23 en esta sección.

recuerda que leer periódico norte tiene sus privilegios.

Rod Stewart presenta el álbum The Best of … The Great American Songbook, que incluye los mejores temas de esta serie compuesta por cinco discos

Ana Claudia Talancón.

FOTO

S: C

orte

sía

Sony

Mus

ic

CINEScartelera ciudad juárez-el paso tx.

Directorio• Editor: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com

• CoEditor gráfiCo: Carlos Molinar A.

vertical

HOriZONtal

entretenimiento

HumOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

crucigrama

sOpa de letras HOróscOpOs

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 21 de marzo de 2011 / magazine-2Estilo

de la portada

“Sé que eso (negarse) puede cerrarme puertas, pero no quiero trabajar con cosas que no me gustan. No soy alguien ambi-ciosa en el aspecto de actuar al precio que sea, prefiero hacer pocas cosas, pero bue-nas, que al contrario”, continúa.

Así que ha decidido estar en México las próximas semanas, para grabar la segunda temporada de Soy tu fan, de la cual es productora, donde encarna a una joven en busca del amor real.

En la segunda mitad del año monta-ría una exposición con fotos tomadas por ella a beneficio de la Fundación Aquí Nadie Se Rinde (ANSER), que ayuda a niños con cáncer.

Además, se da tiempo para partici-par en una campaña de reciclaje de botellas de plástico, promovida por una marca de agua.

¿Cuándo comienza Soy tu fan? “A fines de abril o mayo, repetimos

todos los actores y entran algunos nue-vos. Obviamente el dilema del amor y los malos humores, el sexo, la amistad y el desamor siguen presentes.

Mi personaje arranca como si hubiera pasado un tiempito, pero es todo lo que puedo contar (risas)”.

¿Repite el equipo women power en la producción de Soy tu fan (dirección, fotografía y elenco principal)?

“Todavía estamos viendo, pero el tra-bajo de Mariana (Chenillo, Cinco días sin Nora) nos encantó, también el de Dariela (Ludlow, fotógrafa). Lo que sí no creo es volver a traer a un director argentino como en la primera temporada, creo nos iremos con talento mexicano, y me fasci-na que el poder femenino esté presente”.

Con Soy tu fan comenzó la faceta de productora, ¿qué sigue aparte de este pro-yecto?

“Me han llegado varios guiones, pero ahorita lo que me importa es desarrollar uno que traigo entre manos, escrito por mí, y que finalmente, parece, va a ver la

luz. Quiero asociarme con otra producto-ra para levantarlo bien, cuando ya tenga el guión listo”.

“Esto de escribir se me hace más difí-cil que producir y actuar, porque es escri-bir, y luego reescribir y seguir reescribien-do. Pero no digo de qué trata, porque me da pena seguir diciendo que lo escribo y no se hace todavía nada (risas)”.

¿Qué ha pasado con las fotografías tomadas durante el rodaje de Arráncame la vida?

“Vamos a hacer una cena, donde

actuará un grupo famoso y que toca padre, en la que se hará una subasta para dar boletos de avión, cámaras, relojes, dis-tintas cosas, (lo obtenido) se iría a esta fundación (de atención a niños con cán-cer). De las fotografías estamos pensando si las subastamos también o les ponemos precio, pero bueno, ni yo misma soy buena para ponerme precio (en el traba-jo), por eso lo hacen otros (risas)”.

¿Qué pasó con tu idea del proyecto de remozar la carretera Cancún-Tulum, a la que llaman de la muerte?

Le dice no a HollywoodAna Claudia Talancón se da el lujo de rechazar guiones que le parecen malos.

“Prefiero hacer pocas cosas, pero buenas”, dice en entrevista

No le interesan las críticas

Mark Tacher supera divorcio

aGeNCIaS

México.- La cantante Gloria Trevi ha goza-do de tremendo éxito y las críticas no le causan mayor problema porque su evolu-ción a través del tiempo la tiene bastante satisfecha. La intérprete de ‘Me Río de Ti’ está por sacar su segundo sencillo, pero aún no ha decidido cuál será, y mientras tanto comenta sobre las críticas de los esti-los que ha manejado a lo largo del tiempo.

“Me siento bien así, además las crí-ticas me vienen ‘guangas’, siempre seré como quiero ser, he sido un libro abier-to en esta sociedad hipócrita, primero fui la con ‘Doctor Psiquiatra’, después estuve ‘En medio de la tempestad’ y luego ‘Todos me miran’ y por qué no ‘Cinco minutos’.

aGeNCIaS

México.- Mark Tacher ha tomado de la mejor manera su reciente divorcio. El actor vive con madurez esta etapa en su vida.

“Todos tenemos un luto, todos tene-mos que pasarlo de cierta manera. Yo estoy encontrando paz conmigo, en mi soledad, como padre, me estoy reencon-trando con ciertos pasatiempos que yo tenía que antes quizá no los podía recrear”, dijo Tacher.    

cartelera ciudad juárez-el paso tx.

Juárez

el Paso

cinéPolis>Las Misiones vipamigos con derechos (B15) 4:15 6:50 9:25el rito (B15) 5:30 8:05amigos con derechos (B15) 10:40espíritus (B15) 4:55 7:30 10:05rango (doblada) (a) 3:35 6:10espíritus (B15) 8:45

>Las Misionesmi abuela es un peligro 3 (digital) (doblada) (B) 3:50 6:15 8:30marte necesita mamás 3d (digital) (doblada) (a) 4:40 6:50 9:10marte necesita mamás 3d (digital) (doblada) (a) 3:10 5:20 7:30 9:40marte necesita mamás (doblada) (a) 3:40 5:50 8:00 10:10mi abuela es un peligro 3 (B) 3:30una pareja de tres (B) 5:45 7:45 9:35presunto culpable (español) (B) 4:25 6:20 8:30una esposa de mentira (doblada) (B) 3:30 5:55Hot tub solteros en el tiempo (B15) 8:30soy el número cuatro (B) 4:20 6:40 9:00amigos con derechos (B15) 4:55 7:25 9:45espíritus (B15) 3:15 5:30 7:45 10:00rango (digital) (doblada) (a) 4:15 6:40 9:25marte necesita mamás (imaX) (doblada) (a) 4:00 6:10marte necesita mamás (imaX) (a) 8:20el peleador (B15) 3:00 5:25 7:50 10:10el rito (B15) 4:55 7:20 9:45el cisne negro (B15) 3:25 5:45 8:05rango (doblada) (a) 3:00 5:15 7:40 10:05

>senderorango (macropantalla) (doblada) (a) 2:20 4:40 7:00 9:20rango (doblada) (a) 3:30 5:50 8:10amigos con derechos (B15) 2:40 5:10 7:20 9:40el rito (B15) 3:05 5:35 8:05 10:35 Hot tube: solteros en el tiempo (B15) 3:20 5:20

una esposa de mentira (B) 7:40 10:00presunto culpable (español) (B) 8:30 10:30mi abuela es un peligro 3 (doblada) (B) 4:00 6:10 10:30marte necesita mamás (doblada) (a) 2:30 4:30 6:30 8:30marte necesita mamás 3d (doblada) (a) 3:00 5:00 7:10 9:00marte necesita mamás (doblada) (a) 3:30 5:30 7:30 9:30espíritus (B15) 2:55 5:40 8:00 10:20

mm cinemas>san Lorenzomarte necesita mamás 3d (doblada) (a) 2:10 4:10 6:15 8:15 10:15soy el Número cuatro (B) 4:55 9:50rango (doblada) (a) 2:20 4:40 7:00 9:30mi abuela es un peligro 3 (B) 1:40 4:00 6:25 8:45amigos con derechos (B15) 12:50 2:00 3:10 4:20 5:30 6:40 7:50 8:10 9:00solteros en el tiempo (B15) 2:30 7:15presunto culpable (B) 1:20 3:20 5:20 7:25 9:40el rito (B15) 2:45 5:10 7:35 10:00espíritus (B15) 1:50 4:30 6:50 9:15una pareja de tres (B15) 1:55 3:50 5:50 8:00 10:20

>cinemarKuna pareja de tres (B) 3:30 5:25 7:20 9:20una esposa de mentira (B) 4:40 7:10 10:40marte necesita mamás (doblada) (a) 4:00 6:00 8:00 10:00amigos con derechos (B15) 3:05 5:20 7:35 9:50marte necesita mamás (doblada) (a) 3:00 5:00 7:00 9:00rango (doblada) (a) 4:30 7:15 9:45rango (doblada) (a) 3:20 5:40presunto culpable (español) (B) 8:10 10:15mi abuela es un peligro 3 (B) 3:10 5:35el rito (B15) 7:50 10:10el cisne negro (B15) 3:35 8:05soy el número cuatro (B) 5:50 10:20espíritus (B15) 3:15 5:30 7:45 10:05

cinemarK Westlimitless (pg13) 11:40 2:25 5:10 7:55 10:45the lincoln lawyer (r) 11:00 1:55 4:50 7:40 10:40paul (r) 12:10 2:50 5:30 8:10 10:50Battle: los angeles (digital) (pg13) 11:05 1:50 4:45 7:45 10:35Battle: los angeles (pg13) 8:15 11:10mars Needs moms real d 3d (pg) 2:30 7:15mars Needs moms (pg) 12:00 4:55 9:40red riding Hood (digital) (pg13) 12:20 2:55 5:35 8:05 10:55the adjustment Bureau (pg13) 11:30 2:15 5:00 7:50 10:30Beastly (pg13) 12:05 2:45 5:05 7:30 9:55rango (digital) (pg) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:45Hall pass (Nr) 11:25 2:05 5:00 7:35 10:25unknown (pg13) 11:35 2:35 5:20 8:15 11:05gnomeo and Juliet (g) 11:50 2:20 4:40Just go with it (pg13) 11:15 2:10 8:00 11:00the dilemma (pg13) 5:15 p.m.

cinemarK cielo vistathe lincoln lawyer (r) 1:05 2:25 4:05 5:25 7:05 8:25 10:05lord Of the dance real d 3d 1:25 4:25 7:25 10:25Battle: los angeles (digital) (pg13) 1:00 4:00 7:00 10:00Battle: los angeles (pg13) 2:30 5:30 8:30red riding Hood (pg13) 1:30 4:30 7:30 10:30the adjustment Bureau (pg13) 1:40 4:40 7:40 10:40Beastly (pg13) 1:35 4:35 7:35 10:35take me Home tonight (r) 5:00 11:00Big mommas: like Father, like son (pg13) 1:55 4:55 7:55 10:55unknown (pg13) 1:20 4:20 7:20 10:20gnomeo and Juliet (g) 4:15 7:15 10:15Just go with it (digital) (pg13) 1:10 4:10 7:10 10:10Biutiful (r) 12:55 7:35Justin Bieber: Never say Never real d 3d direc-tors Fan cut (g) 1:45 4:45 7:45 10:45

cinemarK tinseltoWnlimitless (pg13) 10:50 12:00 1:40 2:45 4:35 5:30 7:15 8:30 10:10the lincoln lawyer (r) 11:20 12:45 2:20 3:45 5:20 6:45 8:20 9:50

paul (r) 10:30 12:05 1:15 2:50 3:55 5:45 6:50 8:35 9:35Battle: los angeles (pg13) 10:05 1:00 4:00 7:00 10:00Battle: los angeles (digital) (pg13) 10:55 11:55 2:00 3:00 5:00 6:00 8:00 9:00 11:00mars Needs moms real d 3d (pg) 11:30 2:30 5:10 7:45 10:15mars Needs moms (pg) 10:25 1:20 3:50 6:35 9:30red riding Hood (digital) (pg13) 10:45 12:15 1:45 3:15 4:45 6:25 7:35 9:15 10:25 the adjustment Bureau (pg13) 11:00 1:50 4:25 7:30 10:20Beastly (digital) (pg13) 11:25 1:55 4:30 7:20 9:45rango (digital) (pg) 10:15 11:10 1:10 2:10 4:10 5:05 7:10 7:55 10:05Hall pass (digital) (r) 11:15 2:05 4:50 10:30i am number four (pg13) 9:20gnomeo and Juliet (g) 11:05 1:25 4:15 6:40Just go with it (digital) (pg13) 1:05 4:05 7:05 10:10Justin Bieber: Never say Never real d 3d direc-tors Fan cut (g) 10:35 p.m.

Premiere Bassett centermars Needs moms (pg) 10:30 12:45 2:55 5:10 7:45 10:05cedar rapids (r) 10:30 12:40 2:50 5:00 7:10 9:25d Box/i am number four (pg13) 10:30 1:15 4:00 6:50 9:40Hall pass (r) 11:00 1:40 4:20 7:00 9:40i am number four (pg13) 10:30 11:15 1:15 1:55 4:00 4:35 6:50 7:20 9:40 10:00Juarez: stages of Fear (r) 10:30 12:45 3:00 5:15 7:35 9:50limitless (pg13) 10:30 1:15 4:00 6:40 9:25mars Needs moms 3d (pg) 11:45 1:55 4:10 6:45 9:05No strings attached (r) 10:40 1:20 4:00 6:40 9:35paul (r) 10:40 11:10 1:30 2:00 4:10 4:45 6:50 7:35 9:30 10:25rango (pg) 10:30 11:00 12:00 1:15 1:30 2:45 4:00 4:45 5:35 6:45 7:15 8:45 9:30 10:00the Kings speech (r) 12:05 3:00 6:05 9:00the mechanic (r) 10:30 1:00 3:35 6:00 8:30the rite (pg13) 10:45 1:35 4:15 7:00 9:55the roommate (pg13) 10:50 1:25 4:00 6:30 9:00

1. arbol de méxico. 6. eclesiástico de órdenes menores. 11. cinto para llevar los cartuchos. 13. presilla y botón que se cosen a la orilla de la capa. 14. Obra que relata los acontecimientos año por año. 15. mamífero sirenio americano. 16. Bahías, ensenadas. 18. prudente y precavido.

19. dios de la mitología escandinava.20. señal de auxilio. 22. Nombre que se da a los grupos de cuerpos repro-ductores en los helechos. 23. terminación verbal. 24. río de asia central en china. 26. del verbo ser. 27. cantera abandonada que servía de prisión. 28. artículo. 30. cansados, sin fuerzas.

31. contracción. 33. tallo de las gramíneas. 35. impar. 36. indigo. 38. envoltura de algunas semillas. 40. Obscura, sombría. 41. Fortificación pequeña. 43. venir, presentarse. 44. llevar por fuerza. 45. pez comestible de venezuela. 46. agraviadas, lastimadas. 47. papagayos.

1. arácnido traqueal.2. Hato o rebaño. 3. río de siberia. 4. Onomatopeya del sonido de la campana. 5. letra (pi). 6. parte del ave (pi). 7. amonestaciones matrimoniales. 8. amenazas. 9. arbol paraguayo de madera recia. 10. roedor cubierto de púas. 12. carta de la baraja. 13. ante meridiano (abrev). 17. Que tiene poros (pi). 20. el diablo. 21. uno de los doce apóstoles. 24. parecido. 25. adjetivo posesivo.

28. variedad de uva de color rojo. 29. pedazos en que se divide alguna cosa desgarrándola. 31. agregar una cosa a otra. 32. permitido por la ley. 33. ajustado, exacto. 34. villa de españa (málaga). 36. aprieto, escasez grande. 37. dioses protectores de la casa. 39. ansares, aves. 40. dícese de ciertas frutas muy delicadas. 42. terminación verbal. 43. antes de cristo (abrev.).

• Un día en alta mar un tripulante le dice al capitán: -¡Capitán! ¡Ca-pitán! ¡Se acercan 20 carabelas!A lo que el capitán responde:-¡Una flota!Y el tripulante le contesta:-¡No, todas flotan!

• ¿En qué se parecen los aboga-dos y los plátanos?

Que no encuentras uno derecho.

• ¿Cuál es el colmo de un ciego?Que diga una mentira, y lo delate la mirada.

• ¿Cuál es el colmo de un jardinero?Que la hija se llame Flor y el novio la deje plantada.

acceNt marKapOstrOpHeBracKetscapitalscOlON

cOmmadasHellipsesguillemets‘HYpHeN

iNdeNtatiONiNterpuNctitalicspareNtHesesperiOd

QuOte marKssemicOlONslasHsOlidusuNderliNiNg

AriEsLa Luna en Leo favorecerá los asuntos del corazón; será una jor-nada para recordar, plena de pasión, romance y conquistas. Muchos problemas podrían solu-cionarse, es un día para la reconci-liación. tAuroLa Luna en cuadratura al signo te desconcertará; trata de superar los pequeños desacuerdos con los seres queridos y evita la terquedad. géminisLa tendencia a mantener más de un interés amoroso al mismo tiem-po es algo que no te conducirá a nada; trata de definir tus sentimien-tos, la madurez emocional te hará sentir muy bien. CánCErCon respecto a las cuestiones de pareja, cuida el tiempo destinado a la intimidad; podría presentarse una crisis súbita si no te dedicas más a tus afectos. Las inversiones pueden resultar favorables durante la jornada. LEoLas conjunciones astrales incre-mentarán tu dinamismo y alenta-rán toda clase de mejoras en lo económico: compras o inversio-nes adecuadas y una mejor calidad de vida. Necesitas relajarte y des-cansar mejor.VirgoLa jornada será crítica para el amor y especialmente para las relaciones con la familia. Cuestiones familia-res complicadas te restan energía; debes tratar de resolver los conflic-tos y zanjar los viejos rencores antes de que se convierta en una historia sin final.

LibrATránsitos astrales adversos al signo podrían poner en peligro la estabilidad en la vida amorosa; habrá riesgo de aflicciones y ruptu-ras entre enamorados. Vitalidad y buena salud.EsCorpiónEl hogar será un refugio y el lugar donde realizar grandes cosas; las relaciones con la pareja, los ínti-mos y los familiares se profundi-zan; sin embargo esta cercanía puede perjudicar las relaciones que mantienes con otros. sAgitArioHa llegado el momento de darle respuestas a tu corazón; no evites tomar decisiones importantes. Una positiva conjunción astral será muy favorable en los negocios relacionados con inmuebles; este día podría ser decisivo para el desarrollo de proyectos de gran envergadura. CApriCornioMejora la comunicación en el hogar; tu buena predisposición hará que tus allegados se acerquen más a ti y busquen tu contención y protección. Esta buena disposición también favorecerá el plano laboral. ACuArioImportantes conjunciones armóni-cas traerán alegrías en el amor y la vida familiar; será un tiempo para disfrutar de felices acuerdos y emociones en el plano afectivo. pisCisUniones fogosas y vínculos sóli-dos bajo el amparo de influencias protectoras; los solos del signo tendrán la posibilidad de comenzar noviazgos que pueden terminar en matrimonio.

NOTA: Hasta el cierre de esta edición la cartelera de Cinemex Galerías Tec no estuvo disponible.

Gloria Trevi.

CarlosBonavides.

Se queda sin personajeaGeNCIaS

méxico.- Carlos bonavides, mejor conocido por ‘Huicho domínguez’, personaje que marcó su carrera, reveló que ya no puede usar a éste para trabajar por decisión del creador del mismo, el productor Emilio Larrosa.

Además, el comediante dijo estar pasando por una situación económica poco favorable, por lo que se dedica a impartir plá-ticas en secundarias, mientras surge la opor-tunidad de participar en otra novela, aunque sea como extra, pues necesita mantener a su esposa Yodi marcos y su hijo tadeo.

Y recuperado de su alcoholismo comentó: “bebí durante 40 años, pero hace cuatro que no pruebo una copa y ojalá siga así hasta mi muerte”.

agencias

Madrid.- En una era marcada por el éxito de cantantes con una imagen hipersexualizada y agresiva como Pink, Miley Cyrus o Britney Spears, la multipremiada Taylor Swift reivindica su naturalidad y defiende como genuino el candor de sus suaves melodías country.

“Siempre he creído que la vida es más entretenida si soy fiel a lo que amo. Amo la música, amo a mi familia y a mis amigos, a mis fans. Adoro los vestidos bonitos, el invierno y cocinar y no necesito salir por ahí a bares ruidosos para disfrutar. Me aterra meterme en problemas, así que no lo hago”, ha dicho en una entrevista para Efe esta artista estadounidense.

Swift presentará este sábado en España Speak Now, más que un disco, “una confe-sión” con canciones escritas de su puño y letra pensando en personas muy concretas, a las que les dice cosas que en su momento calló.

“Era la hora de decir cosas que necesita-ba decir. A menudo no expreso exactamen-te lo que pasa por mi mente en el momento justo y, más tarde, lo único que puedo hacer para sacarlo de mi pecho es componer una canción sobre ello”, cuenta sobre el motivo de este disco.

Celosa de su intimidad, invadida a menudo por la prensa del corazón, no se muestra sin embargo tan cauta sobre el

papel ni sobre un escenario, donde dice no sentirse “incómoda” pese a revelar “sus emociones más crudas” ante millones de personas.

“Mis canciones son siempre autobio-gráficas”, dice la autora de éxitos internacio-nales como ‘You belong with me’ o ‘Love story’, quien prefiere obviar la “vulnerabili-dad” a la que le condena esa honestidad y escribir sobre su vida frente a las “generali-dades”.

“Speak Now habla de lo que me ha sucedido en los dos últimos años, un perio-do intenso”, explica. “Conseguir que mi música siga siendo fresca conlleva asumir riesgos musicales y nunca censurar mis letras porque pueda deducirse de quién hablan”.

“Para mí, el country siempre ha tratado

sobre contar historias y sobre la forma de contarlas”, explica sobre este estilo, que ha experimentado cierto resurgimiento más allá de EU en los últimos tiempos, gracias en parte al éxito de la fusión que esta joven de 21 años nacida en Nashville hace con el pop.

Su anterior disco, Fearless, se convirtió en el disco de country con mayor éxito de la historia, tras cosechar cuatro premios Grammy incluido el de Mejor Álbum.

“Cuando preparaba Speak Now, sabía que había mucha presión sobre mis hombros por el éxito de Fearless”, reconoce. “Pero no quise mirarlo como un adversario, porque entonces estás rechazando tu trabajo previo. Ese disco era una colección de memorias de mi vida de los 16 a los 18 años y siempre lo recordaré con una sonrisa”, añade.

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 21 de marzo de 2011 / magazine-2Estilo

agencias

Los Ángeles.- Un grupo de hackers ha robado una serie de fotos de la actriz Scarlett Johansson desnuda de su propio iPhone. Agentes del FBI investigan cómo es posible que los piratas informáticos accedieran al smartphone de la estrella de Hollywood.

La policía cree que se podría tratar de la misma persona que ya ha atacado a medio centenar de celebridades, entre ellas a Vanessa Hudgens o Miley Cyrus, y puede que a Selena Gómez o Jessica Alba. Según publica la web TMZ, todas ellas han sido víctimas de estos nuevos ladrones especializados en obtener “fotos comprometedoras”. De hecho, Hudgens se ha reunido con el FBI para prestar declaración después de que TMZ publi-cara imágenes suyas desnuda.

El FBI se enfrenta a nueva genera-ción de hackers que aspiran a quitarle el trabajo a los papparazi. Sólo que ellos tienen la ventaja de que trabajan desde dentro. Aunque una de esas ins-tantáneas podría valer millones, pare-ce que estos ‘piratas’ no lo hacen por dinero. Al parece es sólo una cuestión de desafío.

Los expertos ya han advertido sobre los riesgos de los smartphones, ya que estas terminales pueden convertirse en una amenaza para la vida privada de los usuarios. Los teléfonos inteligentes son muy jugosos para este nueva generación de hackers porque básicamente se trata de pequeñas computadoras.

“Los teléfonos tienen acceso directo a libretas de direcciones, calendarios y

ofrecen la posibilidad de generar ganan-cias”, asegura a la BBC, Ian Fogg, analista de la empresa de investigación Forrester.

Los datos personales que se almace-nan en los smartphones son un gran agu-

jero por el que puede colarse este tipo de hackers. El robo de la identidad es la ame-naza número uno para los teléfonos inte-ligentes, según Graham Titterington, analista de la firma de análisis Ovum.

agencias

Los Ángeles.- La actriz estado-unidense Courteney Cox, quien se encuentra separada de David Arquette desde octubre del año pasado, afirmó que no está lista para el divorcio tras 11 años de matrimonio.

Luego de la polémica mediá-tica que provocó su ex pareja, el actor, productor, director y guio-nista, Cox afirmó que no está resentida y habló a la revista Haper’s Bazaar, sobre su visión del amor y su posible divorcio.

La protagonista de la serie Friends, en la que también llegó a actuar Arquette, reveló que el estado actual de sus sentimien-tos: “Es un momento de calma y sólo busco la estabilidad amoro-sa. Porque existe un punto en todas las relaciones, en el que te paras y evalúas”.

Puntualizó que “no se trató de nada en particular, pero tuve un momento para observar mi relación y salieron un montón de cosas”, luego de lo cual la pareja decidió alejarse por un tiempo y ver qué ocurría.

Pero, añadió, no cierra la puerta del todo a una reconcilia-ción: “Nos amamos tanto que creo que tuvimos mucho éxito en el matrimonio. Si no se solu-ciona (la situación), me supon-drá un gran dolor fallar en ese aspecto”.

Sin embargo, Cox, recono-ció que hasta que no encuentre la calma, “no habrá nada de nada. No tiene nada que ver con David, se trata de lo que estoy buscando. Necesito un tipo de paz y estabilidad. Creo que cuando te haces mayor, se trata más de ser compatibles que de amor”, acotó.

Le roban fotos comprometedoras

Un grUpo de hackers sUstrajo Una serie de imágenes de La joven actriz de sU propio teLéfono móviL

No quiere divorciarseCourteney Cox quien se encuentra

separada de David Arquette no cierra la puerta del todo a una reconciliación

Taylor Swift dejó en claro que para pasarla bien no se necesita ir de juerga por lo que prefiere llevar una vida tranquila y sin conflictos

Scarlett Johansson.

Rod Stewart.

Barrymore dirigirá

su películaagencias

Los Ángeles.- La actriz Drew Barrymore dirigirá su segunda película, que llevará por título How To Be Single (Cómo ser solte-ra), una novela romántica basada en el libro del mismo nombre, de la escri-tora Liz Tuccillo.

Así lo difundió el sitio web The Hol ly wood Reporter, el cual destacó que la cinta cubrirá diver-sas historias, tal como lo han hecho películas como Día de San Valentín y la británica Realmente Amor.

La rubia californiana de 36 años, que saltó a la fama en 1982 con su papel de la tierna niña en E.T., El Extraterrestre, debutó en la dirección en 2009, con W hip It!, también una adaptación, esta vez de la novela Derby Girl.

Dicha cinta, en la que actúan Ellen Page y Juliette Lewis, además de la misma Barrymore, se hizo con un costo de producción de 10 millones de dólares, y recaudó 16.6 millones de billetes verdes alrededor del mundo.

irina shayk nació para usar bikini

agencias

Los Ángeles.- La mode-lo rusa Irina Shayk es la imagen de la firma de trajes de baño estadounidense Luli Fama y, una vez más, protagonizó una sensual y provocativa sesión de fotos para mostrar la nueva colección del verano 2011.

La novia del jugador p o r t u g u é s C r i s t i a n o Ronaldo deja claro que le sientan de maravilla los diminutos trajes de baño, en especial el bikini y hasta el trikini, como el cuerpo y el rostro de los diseños que tienen un estilo étnico y que acentúan cada curva de su anatomía.

Desde que Irina ocupó la portada de la revista Sport Illustrated, los con-tratos no paran de llegarle y durante el pasado fin de semana estuvo presente en la Feria de Moda y Calzado como la imagen de la marca española XTI.

La ojiverde de 25 años, ya conocida como la reina del bikini con sus 86-58-88, destacó que su anato-mía es obra del ejercicio y una buena dieta, pero de vez en cuando rompe las reglas para darse gusto.

“Me gusta hacer depor-te, practico yoga pero tam-bién me pierdo por una buena tableta de chocolate, como todas las mujeres”, destacó Irina.

Le aterran los problemas

Un rockero muy clásico

de la portada

De sus siete producciones lan-zadas con J Records, todas han formado parte del Top 4 de las listas de popularidad, en las que por supuesto se incluyen los cinco discos de esta serie.

It had to be you… The Great American Songbook, fue el primero en debutar en el cuarto lugar durante el 2002, seguido por As Time Goes By… Volumen II que se ubicó en el segundo sitio un año más tarde.

En esta lista también se hizo presente el disco ganador d e l p r e m i o G r a m m y, Stardust… Volumen III en el 2004, posicionándose en el primer lugar; Thanks For The Memory... Volumen IV de 2005 se ubicó en el lugar 2 y Fly Me To The Moon... de 2010 en el cuarto.

Por ahora, tras su exitosa gira por Las Vegas, donde se agotaron las entradas y algu-nos lugares de Europa, el can-tante británico recorrerá los Estados Unidos durante la época primaveral.

Lohan, en riesgo por bebida con alcohol

el universal

Los Ángeles.- Aunque se encuentra en libertad condi-cional por manejar ebria, la actriz Lindsay Lohan parece estar desafiando a la justicia de Estados Unidos, pues se dice que consumió una bebida con alcohol.

De acuerdo con la página web TMZ, Lohan fue vista bebiendo un té Kombucha, que tiene 0.5% de contenido alcohólico y ahora un departa-mento del condado de Los Ángeles considera que ésa es una opción más para que la actriz sea enviada a prisión.

AGENCIAS

¿Cuántas veces has llegado a la cama completamente rendida y no has podi-do conciliar el sueño? Y lo peor es que cuanto más lo intentas, menos consigues dormir. En esas ocasio-nes siempre recurrimos a los reme-dios tradicionales como un té de tila o un vaso de leche caliente. Pero hay otras opciones.

La clave que nos permite ador-mecernos es la melatonina, una sustancia química de nuestro cerebro que es la que dice a nues-tro cuerpo que tenemos que dor-mir. Por esta razón es importante que tomemos en cantidad ali-mentos ricos en melatonina, aunque también nos ayudarán el magnesio, el potasio y los hidra-tos de carbono.

Partiendo de estas premi-sas, ¿qué alimentos podemos tomar para que nos induzcan al sueño?

Para empezar cerezas, una fruta con un nivel muy alto de melatonina. Si las tomamos una

hora antes de acostarnos, liberarán esta sus-tancia en nuestro organismo y nos ayu-

darán a dormir. También los plátanos están muy recomendados en este

sentido, ya que son muy ricos en magnesio y potasio.

El mismo efecto que un plá-tano, lo tiene el tradicional tazón

de leche caliente, ya que es rica en calcio y libera

serotonina, lo que nos ayuda a relajarnos y conciliar el sueño. Además, el calor posee un gran efecto calman-

te. Finalmente, una sugerencia que seguro te

sorprenderá: una rebanada de pan tostado al acostarse

también ayuda a dormir. El motivo es muy sencillo: al ser

una fuente de hidratos de carbo-no, aumenta la insulina de nuestro cuerpo y nos induce al sueño.

Alimentos que te ayudarán a dormir

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011 / magazine-4Estilo

Te damos algunos puntos para realizar esta rutina de belleza y así tendrás una piel suave y radiante

dE lA portAdA

Puedes realizarlo con geles granula-dos o en caso de no contar con pro-ductos, se puede mezclar gel des-maquillador y sal fina de mesa.3. Hierve agua con bolsitas de man-zanilla. Esta infusión ayudará a cal-mar la piel y prevenir posibles irrita-ciones. Además aporta un relajante aroma. 4. Una vez hervida el agua, realiza vahos con el vapor. Se puede utilizar una toalla para que el vapor de agua se dirija mejor al rostro y conservar la temperatura. 5. Ahora es el momento de eliminar posibles espinillas, por lo que no olvides de usar pañuelitos para man-tener la higiene en todo momento. No utilices las uñas, sólo debes empujar con los laterales de las yemas de los dedos. Tampoco inten-tes eliminar granitos que no tengan orificio de salida abierto.

6. Si ya realizaste todos los pasos anteriores, llegó el momento de apli-car una mascarilla. Las más efectivas son las de arcilla, que puedes aplicar para todo tipo de piel -aunque es recomendable para cutis grasos-,

además son muy fáciles de hacer. La arcilla viene en polvo, el cual debes mezclar con agua hasta lograr una pasta consistente, también puedes agregarle frutas o vegetales si tu piel es normal.

Tratamiento facial para aplicar en casa

Aliados para estar siempre bella

AGENCIAS

Comer es el acto más importante que hacemos los seres humanos en nuestra vida. Conoce qué alimen-tos nos ayudan a lucir radiantes y saludables

el salmónEs la principal fuente de ácido graso omega 3, que ayuda a disminuir los síntomas de la depresión, redu-ce los niveles de colesterol y reduce la probabilidad de padecer problemas cardiacos.

El salmón cuenta con un gran contenido de vita-minas, y gracias a esto contribuye al mantenimiento, crecimiento y reparación de las mucosas, de la piel y de otros tejidos del cuerpo.

la avenaIdeal para la belleza interior y exterior. La avena entera sin azúcar en el desayuno provee nutrientes y provoca sensación de llenura por horas, al mismo tiempo esta-biliza los niveles de azúcar, lo que hace que se pueda controlar el hambre.

La avena está compuesta de muchos antioxidan-tes y gracias a su gran contenido en fibra reduce el colesterol, los triglicéridos y combate el estreñimiento.

el tomateEs un excelente compañero de las dietas de adelgaza-miento y control de peso, pues contiene muy poca grasa. Es un diurético, que ayuda a eliminar las toxi-nas y el ácido úrico.

El tomate es un gran aliado de la piel pues es una fuente de antioxidantes que ayudan a prevenir, retra-sar y aminorar el proceso de oxidación celular, por lo tanto, mantiene la piel más saludable y bella.

dE lA portAdA

Los expertos no paran de advertir que las dietas por cuenta propia sue-len fracasar y, aunque se logre per-der peso, el temido ‘efecto yoyo’ hace que, a medio plazo, recupere-mos todos los kilos perdidos más unos cuantos de propina.

Laura Labernia, dietista y nutri-cionista de Opción Médica, revela cuáles son los errores más comunes que cometen las personas que ini-cian una dieta sin la ayuda de un especialista.1. “Hoy no ceno”. Hay personas que optan por dejar de tomar alguna de las comidas, a menudo el desayu-no y la cena. Con ello se acumula hambre, aumenta la ansiedad y se hacen ingestas excesivas.2. sólo fruta para cenar. Al contrario de lo que piensa la mayo-

ría, la fruta aporta hidratos de carbono de absorción rápida que si no se gastan se trans-forman en grasa acumulada.3. menús de plato único. El cuerpo necesita pequeñas dosis de proteínas durante todo el día.

De lo contrario, algunas funciones del organismo se

resienten. 4. Hacer dieta por cuenta

propia. Pueden provocarse graves carencias de nutrientes y causar el ‘efecto yoyo’ de forma que cada vez sea más complicada la pérdida de peso.5. perder kilos rápidamente sin calidad alimentaria. La carencia de nutrientes puede com-

prometer procesos vitales del orga-nismo.6. Productos ¿light? Porque un pro-ducto contenga menos calorías no significa que podamos abusar de él.

Si no tenemos precaución aca-baremos ingiriendo más calorías. 7. “es fin de semana...” Descuidar la alimentación durante los días de descanso no es buena idea.

Una dieta debe ser, sobre todo regular. El “todo vale” durante el fin de semana no sirve. Se puede ser más flexible con algunos alimentos, pero sin abandonar el plan nutricional.

perder peso de forma saludable Para que una dieta funcione, sea salu-dable y nos permita afianzar los resul-tados una vez finalizada, deberá cum-plir con los siguientes requisitos:n La pérdida de peso ha de ser con-trolada, sobre todo la pérdida del tejido graso.n Con una buena dieta no tenemos por qué pasar hambre. Ante todo debemos sentirnos bien, relajados y optimistas. Si la dieta nos parece un suplicio, lo normal es que la abando-nemos en seguida.n La masa muscular debe conser-varse intacta.n Debemos evitar la flacidez cutánea causada por grandes pérdidas de peso.n El objetivo de la dieta es perder peso, pero lo más importante no es la rapidez con que se baje de peso, sino el mantener los resultados obte-nidos a largo plazo.

¿Estás pEnsando EnhacEr diEta?

Conoce los errores más

habituales de los regímenes de

adelgazamiento y las claves para

perder peso de forma

saludable