S e g u n d a C a m p a ñ a N a c i o n a l d e M a r c a Pe r ú

w w w . p e r u . i n f o

Hace un añoEl pasado 10 de marzo de 2011, el Mincetur y PromPerú le presentaron al mundo la Marca Perú que debe representarnos en Turismo, Exportaciones e Inversiones y posicionar a nuestro país en las mentes de las audiencias clave como un país distintivo a nivel global. Aunque se utiliza el término Marca, no se trata solo de un despliegue de marketing, sino de la potenciación de los valores del país.

Con la adhesión decidida de la ciudadanía, la Marca Perú puede ayudar a hacer realidad una visión de futuro que nos ofrezca progreso y prosperidad a todos. Pero para eso necesitamos mantener vivo el interés por la Marca Perú con una poderosa campaña publicitaria dirigida a los peruanos.

Siguiendo con el marco conceptual y línea creativa instaurados por la campaña de lanzamiento de la Marca Perú, que tan profundamente ha calado en las mentes y corazones de los peruanos;

y cumpliendo con nuestra promesa de llevar “lo maravilloso que es ser peruanos” a otros lugares homónimos del país en el mundo;

pero buscando además incluir la mayor dosis de representatividad nacional en nuestros esfuerzos por promover la Marca entre público peruano…

¿ A d ó n d e v a e s t a v e z e l b u s d e l a M a r c a Pe r ú ?

Esta vez los caminos del mundo guiaron a nuestro bus rojo hasta Europa. Específicamente hasta Loreto, Italia.

Un encantador y apacible pueblo del noreste italiano, enclavado en una colina que mira al Mar Adriático, totalmente opuesto en forma y fondo a Loreto, Perú…

...y que por lo tanto reúne las condiciones óptimas para escenificar allí, de manera exacerbada, todo el color, calor, música, alegría, gastronomía y demás maravillas de nuestra envidiable Amazonía. Ellos “tienen un problema”: son loretanos, pero “no saben” qué significa serlo, y nuestra misión de buena voluntad será contárselo en una colonización inversa, apoyados por una artillería de irresistibles argumentos.

¿Por qué Loreto?Porque aparte de reunir sobradas condiciones para contribuir a la construcción de la gran Marca Perú, de la cual todos debemos ser embajadores, se da la feliz coincidencia de la

reciente designación del río Amazonas como maravilla natural del mundo. Esa condición de maravilla, se hace extensiva a la Amazonía como un todo.

En concreto, propusimos una semana de “loretización” a la peruana de Loreto, Italia adonde llegamos con un despliegue de alegría tropical y buena onda para leerles a los residentes sus derechos como “loretanos-peruanos”. Y en la evidencia de cómo impacta nuestra cultura, transmitiremos a todos los peruanos: nuestra audiencia, más fortalezas y valores de la Marca Perú, ratificando y afianzando nuestra condición de orgullosos embajadores de la misma.

Exponentes de cada una de las áreas que hacen tan singular a nuestra Amazonía:

FRENTE MUSICAL - Grupo Los Wemblers (1), conjunto musical de Iquitos conformado por los hermanos Sánchez, Jair, Alberto, Jairo, Hemerson y Misael que ha sido fuente y antecesor de Juaneco, Los Mirlos y los principales grupos de cumbia amazónica.Claudia Portocarrero (2), bailarina loretana que por su belleza y calidad artística ya ocupa un lugar importante en la escena nacional.

FRENTE GASTRONÓMICO - Pedro Miguel Schiaffino (3), chef pionero en incluir ingredientes amazónicos en la cocina fusión del Perú, dueño del afamado restaurant limeño Malabar y Blanquita Cornejo (4), la reconocida maestra de los juanes, dueña del restaurant Blanquita en Iquitos.

¿Quiénes representan a la Marca Perú en Loreto?

2 3

1

4

5 6 7

98

FRENTE CULTURAL - Christian Bendayán (5), reconocido artista loretano que explota el colorido y la sensualidad del mundo amazónico en su obra pictórica y Luis Culquitón (6), chamán y conservacionista que propone trabajar en familia para preservar la salud del planeta.

FRENTE INDÍGENA - Una auténtica familia de nativos Bora (7), el Apu Rafael Flores Necoy, su esposa Clara Vásquez y sus nietos de la Comunidad Nativa Bora de San Andrés en el río Momón, muy cerca de Iquitos.

FRENTE SOCIAL - Carlos Alcántara (8) y Gonzalo Torres (9), actores y comediantes surgidos de las filas de Pataclaun, que no necesitan presentación pues se cuentan entre los favoritos del público peruano (invitados especiales no loretanos).

7

L a f u e r z a d e l o n u e s t r oCon esta campaña estamos reafirmando un sentimiento nacional de optimismo. Dejamos de ser receptores colonizados del mundo y demostramos que ahora somos nosotros quienes podemos llegar a todos lados con la fuerza de lo nuestro.

No hay mejor embajador de la Marca Perú que nosotros, los propios peruanos y sobran las razones para sentirnos orgullosos de serlo. Ahora es el momento. El Perú está listo. El mundo expectante vuelve sus ojos hacia nosotros. Es el momento de desplegar todo el potencial de este país que sigue creciendo, que sigue construyendo.

A g r a d e c i m i e n t o s

A la ciudad de Loreto, Italia: a sus autoridades y pobladores por acogernos y brindarnos su apoyo.

•AlcaldíadeLoreto•ElAlcaldedeLoreto:Sr.PaoloNiccoletti•Secretariadelalcalde:Sra.AntoniettaMicucci•AsesoradeActividadesCulturales:Sra.MariaTeresaSchiavoni•AsesordeTurismo:Sr.FedericoGuazzaroni•AsesordeObrasPúblicas:Sr.RobertoBruni

•LaDelegaciónPontificiadeLoreto•ElArzobispodeLoreto:MonseñorGiovanniTonucci•Elvicario:MonseñorDecioCipollini•HermanaLuigiaBusani •La Policía Municipal de Loreto, Comisario Garbati y Papa Giovanni •ProlocodiLoreto•PaoloDePaolis•Sr.MandulzioySra.LuciaPierdominici•BrandoNaldi•DiegoBianconi•DavidMaccaroni

A g r a d e c i m i e n t o s•AlteroLatini•PaoloMagagnini•TavernadelGufo•EliadriaticaCom.Lelli(helicóptero)•MarcoRovighi(MotoVespa)•HotelSanFrancesco•HotelPellegrinoePace•CafféBramante•RistoranteNorma•FabriziaFalzettiyatodoelequipodeFarOutFilms.

A todos los peruanos en Italia que nos dieron su arte, tiempo y esfuerzo, gracias por querer al Perú. Especialmente:

•ConsuladodePerúenRoma•Sra.ConsueloAlcántara:Moablu(Roma)•Sr.CésarTarazonaySr.CésarRecharte:RestaurantInka’sGrill(Roma)•ChefRafaelRodríguezysuequipodecocineros(Milán)•Sra.ElvaRupayysuelencoRenacerLatinoamericano(Roma)•MarianaSalazar,coordinadoradecelebrities(Milán)•Sra.LindsayDelgadoReyes,FuerzaRitmoyTradición(Torino)•PamelaOrozco(Roma)•AngeloBarreto(Roma)•LuceroEspinoza(RegióndeMarche)•LeslieKatherineLlamocca(RegióndeMarche)•JudithRivera(RegióndeMarche)•Sr.CésarTorres(Ancona)•AlbertoAnticona,músico(Roma)•CarlosSalinas,músico(Roma)•JavierFigueroa,músico(Roma)•EinerLoyola,músico(Roma)

En España:

•SergioIracheta(Barcelona)•MaríaMuñoz,COMEXANDINA(Valencia)

En Perú:

•EmbajadadeItalia Funcionarios consulares: Tiziano Zanella, Dino Favaro, Paula Gutiérrez•Sra.AnjaEspinosa•EdgardoRojas,ElAguajalIndustriasyCadenadeRestaurantes•DavidyMaluFlores,MamutArt•ElliotTúpac•VíctorCáceres,ClaudiaBorjaysuequipodeescenógrafosenLima.¡Gracias,Víctor!•NoeliaMojorovichyelequipodeMalabar•MartínReátegui,HeladosShambo•JuliánDomínguez,profesordelaUniversidaddeSanMarcos•ErverRojasysuequipodechoferes•IndustriasLaCeibaE.I.R.L,LaCeiba,ProductosTropicales-GerardoAlfonsoAguinaga

Paz, donante del Paiche•Sr.FélixHuamán•GafferFredyQuispe•Mr.FoodPerúS.R.L.-GerenteGeneral:RosaH.PérezArriola-Apoyo:RosaHuasasquiche•Ultrafrío-GerenteGeneral:AngelEduardoPonce-Ingeniera:ElizabethDeTomas

A todos los peruanos, empresarios y funcionarios que nos abrieron puertas y facilitaron trámites y procesos para poder llevar los elementos necesarios para grabar en Italia.

A los familiares de todo el equipo creativo, de realización, arte y producción por los meses y tiempo que nos dejaron dedicar a este maravilloso proyecto.

En Iquitos y Loreto:

•EdwinJesúsVillacortaMonzón,iPerúIquitos,sinsuesfuerzoydedicaciónnolohubiéramos logrado

•CarolinaPacheco,iPerúIquitos•PaolaGarcía,DirceturLoreto

•ElMiradorAmazónico:ArtesanasClaydyySarita,Sr.JuanDávila•Nauta:Sra.Dora•MarioyVerónicaMeder(artesanosdeMalocas)•MarioyJesseniaSoplin•ArtesanosyartistasdelArtesanalSanAndrés•FamiliaBoraFlores•MercadoypueblodeBelén•PintorOrlandoCórdovaRumiche•JanetIllatopa:BarMusmuki•Agroforestal Acuícola Fundo Tony, del señor Wenceslao S. Saldaña

(Yurimaguas)•Ing.PesqueroNormanSánchezSánchez,especialistaacuícoladelaDIREPRO

Loreto•Ing.DavidJ.PanduroTafur,DirectordelaDirecciónRegionaldelaProducción

de Loreto •En general, a todos los artesanos y artistas de Iquitos, que nos dieron sus

productos y artesanías.

C r é d i t o s

AGENCIA: Y&R PerúDirector General Creativo: Flavio Pantigoso Director de Arte: Christian SánchezDirectora de Producción Agencia: Patricia de la CubaDirectora de Cuentas: Carla Wilson

CASA REALIZADORA: CINE 70Director:RicardoMaldonado(www.ricardomaldonado.com)Paola Pastrana: Productora GeneralDirector de Arte: Michael Spitzer1er Asistente de Dirección: Lorena SalazarCameraman#1:JorgePabloQuirozCameraman #2: Piero VardaCameraman #3: José MadalengoitiaCameraman #4: Sergio IrachetaSonido Directo: Alejandro RodríguezEdiciónCine70:PieroVarda,DeborahLeivayJaimeOyakawaColorización: Cetres Post ProduccionesPostProducción:TOSTAAudio: Vinylo SoundBanda Saltarello: Lu TrainanaLocuciónOff:RicardoMaldonado

PRODUCTORA DE CAMPO: PRISMA PRODUCCIONESRoxana Rivera y Javier Sono: ProductoresCoordinadora de Producción: Eliana Illescas

C r é d i t o sCoordinaciónAdministrativa:KarlaAraujoCoordinación de celebridades en Italia: Mariana SalazarCoordinadora de viajes desde Lima: Gabriela NovoaProducción desde Lima: Carla SalinasUtilero: Luis Arturo Camacho (Caldillo)Escenógrafo: Victor CáceresVestuarista: Gabriela Novoa y Amelia CamposMovilidades en Lima: Erver RojasChef peruano en Italia: Rafael Rodríguez

PRODUCCIÓN ITALIANA: FAR OUT FILMSProducer: Fabrizia FalzzettiProduction Manager: Alessandra MassiProduction Coordinator: Selene GiovanniniCasting: Damiano G / Damiano BProduction assistant: Lucía MonaldiProduction assistant: Riccardo AnnaviniProduction assistant: Emilio FrenquelliRunner Roma: Luca EspositoRunner: Silvia BorroniCamera assistant: Flavio LombardiSet Designer Italia: Leonardo ScarpaSet Designer assistant Italia: Gianpietro HubertProp Master Italia: Antonio MarzulliProp Assistant Italia: Stefano PicciarelliWorker: Enrico ZambianchiWorker: Roberto ValentiniWorker: Miguel GattiDriver: Gianpaolo MonaldiDomador de animales: Daniel LeibovicCatering: Caffé Bramante

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PromPerú

www.promperu.gob.pe(c) PromPerú. Todos los derechos reservados

Hecho el Depósito Legal Nº 2012-05831Distribución gratuita. Prohibida su venta